zs zonasec El diari del Poble-sec
ENTREVISTA Maria Assumpció Vilà, Síndica de Greuges de Barcelona pàg. 6 Plaça Les Navas
Nadal al barri
Soroll en plena nit, baralles, muntanyes de brutícia, destrosses, incivisme... Aquest és el pa de cada dia per als veïns de la plaça de Les Navas, un problema que va en augment i per al que sembla complicat pàg. 4 trobar una solució.
Com cada any per aquestes dates al Poble-sec es respira ambient nadalenc. La fira davant la plaça del Molino i la cavalcada del Patge Gregori del dia 4 són alguns dels plats forts. Després de la cavalcada el Patge recollirà les pàg. 8 cartes dels infants.
Núm. 153 • Desembre 2016 • Any 20 • www.zonasec.cat
El ‘boom’ dels lloguers
Foto: Anna pruna
L’augment dels preus dels lloguers al barri provoca l’expulsió dels veïns que no puguin assolir la despesa que això representa
Al Poble-sec un pis que fa un any costava 600 o 650 euros de lloguer, avui pot arribar als 800 euros tranquil·lament BRASERIA MARISQUERIA
GALIZA - CATALUNYA
Mariscades - Parrillades Combinats - Carns gallegues Menú diari: 10,75E Dissabtes i diumenges: 16E Obert de 7 matí a 1.30 matinada divendres i dissabtes fins les 2 matinada
Av. Paral·lel, 99 • Reserves: T. 93 441 30 71
TEMA DEL MES
La nova bombolla? El problema d’habitatge en alguns barris de Barcelona és greu. Des de l’Ajuntament parlen d’”emergència habitacional” i alguns experts ja qualifiquen la situació de “segona bombolla immobiliària”, aquesta vegada causada per l’augment dels preus dels pisos de lloguer. En el context de crisi en què encara ens trobem, els salaris no només no han augmentat, sinó que la tendència ha estat a la baixa. Si a això li sumem la pujada dels preus dels pisos i una aberrant manca d’habitatge social, el resultat és dramàtic: a Barcelona el 95% dels desnonaments que es produeixen són per impagament del lloguer. El Poble-sec –on la renda mitjana està un 30% per sota de la de Barcelona– és un dels barris que més afectat s’ha vist pel procés de gentrificació que causa aquest augment dels preus dels segueix a pàg. 3
REFORMAS
paralelo SL Reformes i interiorisme Reformes de cuines i banys Fabricants fusteria d’alumini Paral·lel, 103 - 08004 BCN Tels. 93 443 01 61 - 635 457 069 www.reformas-paralelo-103.com
Oh! Pisos
Taller i canvi de piles a l'instant!
Compramos papeletas de empeño
Confíenos la venta o alquiler de su vivienda Valoraciones gratuitas Reformas de pisos 93 443 61 00 C/ Blai, 1, Local
2
zonasec
Desembre 2016
editorial
editorial
Incivisme a Navas / Nadal al barri
La plaça de Les Navas En l’últim Consell de Barri, celebrat el passat 17 de novembre al Centre Cívic El Sortidor, va haver-hi un important volum de queixes sobre, tal com es va dir, l’incivisme que es produeix a la plaça de Les Navas. Vàries veus van denunciar el que viuen i pateixen en aquesta zona del barri. Més enllà de detallar les protestes exposades dels veïns, i sense valorar el grau de gravetat del que van relatar, es va generar un debat interessant que tenia com a rerefons una consigna molt estudiantil: “Menys policia, més educació”. Entre les reclamacions es demanava més presència de la Guàrdia Urbana, així com queixes per la tardana
resposta del cos. Per contra, es va apel· lar a que no calia avisar a la policia per tot, és a dir, aplicar una mica de sentit comú en una cosa tan quotidiana com és la convivència. La Guàrdia Urbana pot servir per dissuadir aquestes situacions que generen molèsties als inquilins de la plaça, però no incidir en el problema o fins i tot pot provocar que es traslladi a algun altre punt. Cert és que la policia està al servei de la ciutadania, però els temes de convivència requereixen de molta paciència i una gran capacitat d’empatia. Com reflexionava aquesta veïna: “la primera responsable que el meu fill hagi fet una bretolada és meva”. Més civisme a casa per fer-lo d’ambaixador al carrer. y
Fem barri també al Nadal El comerç de proximitat no passa per un bon moment. Malgrat que sembla que l’economia es va reactivant paulatinament, cada vegada n’hi ha més que es veuen obligats a baixar la persiana en un barri on els hotels, restaurants i bars creixen com bolets. La liberalització dels horaris de les grans superfícies i la compra massiva a través d’Internet són les últimes grans amenaces del petit comerç, que intenta sobreviure en un territori cada vegada més hostil. Però aquests negocis són fonamentals als barris: actuen com a punt de trobada dels veïns i són un important element de cohesió que hem de cuidar entre tots.
La proximitat que ofereixen aquestes botigues no la podem trobar a les grans superfícies, ni en la plataforma que amb només un clic ens permet d’arribar a tots els productes imaginables. Comprar a la botiga del barri significa molt més que adquirir béns. Significa compartir una estona amb un veí o veïna, poder xerrar una mica i tenir la possibilitat de conèixer el producte de primera mà. Des del ZONA SEC us animem a tots a què aquestes festes feu les vostres compres a la petita botiga de la cantonada, la de tota la vida, perquè amb un petit gest com aquest estareu contribuint a que les famílies que hi ha darrera d’aquests negocis puguin, també, passar un Nadal millor. Bones Festes! y
ZONA Semàfor 7è Premi Poble-sec
Solar del Talia
Plaça de Les Navas
PREMIAT ‘EL NOI DEL POBLE-SEC’
SERÀ UNA RESIDÈNCIA D’ESTUDIANTS
INCIVISME I MALESTAR
El cantant poblesequí Joan Manel Serrat ha estat el guanyador del 7è Premi Poble-sec entregat per la Coordinadora d’Entitats. A l’acte van assistir representants de les diverses entitats i el noi del Poble-sec va fer un emotiu discurs dedicat al barri que el va veure néixer i créixer.
El diari del Poble-sec
zonasec @zona_sec
Sembla que els veïns i el món de la cultura perden un altre espai emblemàtic i històric al Paral·lel. El solar on en el seu moment s’alçava el Teatre Talia ja té propietari: l’empresa Premium Student Housing, que hi vol construir una residència per a estudiants. La notícia no ha agradat a molts.
Després d’un temps aturades, tornem als carrers de #PobleSec amb canvis en la revista i moltes ganes a l’equip!
Ahir va finalitzar el Curs d’ajudant de cuina! Els 11 alumnes del curs han estat molt motivats i participatius durant les quatre sessions.
La @COMUNICAPS entrega a Joan Manuel Serrat @SerratEscribe el 7è Premi #PobleSec.
Ens hem donat un temps x compartir experiències, crear nous vincles i millorar entre totes la gran #famíliadelcostat del #Poblesec.
@altaveupoblesec Publicació de barri autogestionada
@BonaVoluntat Bona Voluntat en Acció
@sants3radio La ràdio de Sants-Montjuïc
@SOSRacis SOS Racisme
www.zonasec.cat
Proximitat a la xarxa:
• facebook.com/ZonaSec •
Tensió arterial • Glucosa Homeopatia • Fórmules magistrals Colesterol • Dermofarmàcia Dietètica infantil G I N ER • Ú B EDA
Poeta Cabanyes, 67 (cantonada amb Elkano, 13) • 08004 Barcelona • Tel. 93 441 18 12 farmaciaginerubeda@gmail.com
Escola Infantil
Llar d’infants
Flickr.com/Zona Sec
Vine a veure’ns! Tenim grans ofertes amb les millors muntures i lents de màxima qualitat
Carrer Sant Bertran, 14 08001 Barcelona Telèfon: 93 442 37 17 Horari: Dilluns a Divendres 9.30-13.30h / 16.30-20h Demaneu hora amb antelació
sempre independents!
Edita: Zona Sec Comunicació
Maquetació: Enric Mestres
Direcció: Enric Mestres
Fotografia: Redacció
Redacció: Albert Hernàndez, Anna Pruna, Oriol Adán, Ernest Millet, Enric Mestres
•
ESPECIALISTES EN VISIÓ I APRENENTATGE
des de 4 mesos
Av. Paral·lel, 110 - 08015 Barcelona - Tel. 933 290 668 www.apolo10.com e-mail: escola@apolo10.com
Twitter.com/Zona_Sec
SOM OPTOMETRISTES
APOLO 10
Ampli horari i 12 mesos de servei (obert tot l’any) Mestres i Educadores espec. en Educació Infantil Cuina pròpia, Instal·lacions acollidores Assessorament pediàtric i psicopedagògic
zonasec
L’incivisme a la plaça s’ha accentuat considerablement, sobretot de nit. Des de l’Associació de Veïns de la Plaça de Les Navas ja fa temps que es queixen dels continus problemes de brutícia i soroll a altes hores de la matinada, i demanen més presència policial per mirar de frenar una situació cada vegada més insostenible.
Il·lustracions: David Vila Publicitat: Ernest Millet Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com
Col·laboracions: Xavier Rodríguez, Maribel Craus, Núria Beltrán, Jordi Llavoré, Josep Mª Torremorell, Júlia Costa, Castellers Poble-sec, Geganters Poble-sec, Diables del Poble-sec La tirada d’aquest Zona Sec és de 6.000 exemplars
Dep. Legal: B-39.712/1997 Si voleu col·laborar truqueu al telèfon: 699 73 97 79 / 93 329 99 52 Carrer Elkano, 24-26, baixos 08004 Barcelona E-mail: zonasec@hotmail.com redaccio@zonasec.cat www.zonasec.cat
Amb el suport de:
Aquesta publicació forma part de:
Zona Sec no es fa responsable de les opinions publicades en aquest diari
zonasec
TEMA DEL MES
y HABITATGE La pressió del turisme i l’augment de la demanda són alguns dels motius de la pujada de preus
Viure al Poble-sec és ara de mitjana un 10% més car que fa dos anys Des de l’Ajuntament aposten per regular el mercat i aprofitar els pisos buits de la ciutat per convertir-los en habitatge social. @pruna_ana
( a ve de portada) lloguers: “S’han substituït molts pisos d’habitatge per pisos turístics. Estem vivint una expulsió dels veïns del barri per a que vinguin a viure-hi persones amb un poder adquisitiu més elevat”, explica en Xavier Latorre, vinculat a diversos moviments activistes del Poble-sec.
Un cas de tants En Tobías, professor doctorat de 34 anys, la seva dona Alba –sociòloga a l’atur– i el fill de 15 mesos d’ambdós representen un cas paradigmàtic del que està passant amb els lloguers al barri. Aquesta família viu en un pis de 50 m 2 al carrer Roser, en una finca on tots els pisos són de lloguer i on la majoria de veïns paga entre 600 i 700€. Els veïns que han arribat aquest any, però, han de pagar entre 750 i 850€. En el cas del Tobías i la seva família, al vèncer el seu contracte de 650€ els van oferir renovar-lo per 750€, més 544€ de despeses de tramitació i 153€ per l’impost l’ITP/AJD, que va entrar en vigor l’any 2014. Després d’un temps de lluita, i al·legant que tenien un fill petit i que un dels dos estava a l’atur, van aconseguir rebaixar el preu a 700€. “Una victòria relativa, diu en Tobías, perquè la finca no està en condicions. Però d’aquí a 3 anys tornarem a estar en la mateixa situació”. En altres casos els veïns que no poden assumir la diferència de preu només poden optar per marxar del barri. “I això és molt dur perquè has de canviar d’es-
coles, deixar lluny els amics... En definitiva, canviar de vida” lamenta en Tobías. Canvi de model de barri Si ens preguntem a què es deu aquesta pujada sobtada dels preus del lloguer, hi ha qui ho té clar: “Els preus han pujat perquè hi ha gent que ho pot pagar”. Són paraules d’en Josué Valdivia, encarregat d’una immobiliària del carrer Blai. “Des de fa uns anys hi ha massa gent que vol llogar al barri, i poca oferta. Com que tanta gent busca pis, els propietaris volen treure profit i han vist que, encara que pugin el preu, segueixen trobant llogaters”, diu Valdivia, qui afegeix que el perfil de persones que més s’interessen en llogar al Poble-sec són joves europeus –sobretot francesos, italians i holandesos– que venen a viure i a treballar a la ciutat durant un any. “Veiem molts casos de veïns que voldrien viure al Poble-sec però no poden i han de marxar a barris més industrials i assequibles com el Poblenou”, conclou. Segons dades d’Incasòl, fa dos COOPERATIVISME D’HABITATGE D ava n t d’a qu e s t a s i t u ació, han començat a sorgir opcions alternatives. Un cas és Sostre Cívic, una iniciativa ciutadana col·laborativa que promou alternatives d’accés a l’habitatge, apostant per un model cooperativista no especulatiu. L a tinença d’habitatges recau en la cooperativa i les persones sòcies poden gaudirne a través d’un dret d’ús a un preu assequible. Generalment el dret d’ús s’adquireix amb una entrada inicial retornable i es manté amb el pagament d’un lloguer tou.
Vallhonrat, 30 - 08004 Barcelona oficina@dulcehogar.cat Blesa, 41 - 08004 Barcelona oficina2@dulcehogar.cat Viladomat, 20 - 08015 Barcelona oficina3@dulcehogar.cat
Foto: anna pruna
ANNA PRUNA
Avui, al barri, la mitjana del preu del lloguer està en 637 euros
anys la mitjana del preu de lloguer al Poble-sec era de 582€ i ara està en uns 637€, la qual cosa suposa una pujada del 10%. Aquesta dada, però, contrasta amb la que donen algunes immobiliàries, que asseguren que un pis que fa un any costava 600 o 650€ ara pot arribar als 800€ tranquil·lament. Això és possible perquè a Barcelona no existeix cap tipus de regulació dels preus del lloguer, com passa a d’altres ciutats com París o Berlín. “La situació ha empitjorat perquè és molt difícil aturar el turisme. Caldria prendre mesures més fiscalitzadores”, diu en Javier, membre de Som Paral·lel. Pisos buits Per al Javier, un dels problemes principals és la manca d’habitatge social al barri: “Els últims
pisos socials que hi ha són els del passeig de l’Exposició d’abans del 2006, diu, i al barri hi ha grans espais buits, com l’edifici de la Canadenca”. Actualment, Barcelona compta amb uns 20.000 pisos en règim de lloguer assequible, menys del 3% del total. L’Ajuntament, conscient que aquesta xifra és insuficient, treballa en un cens per conèixer quants pisos buits hi ha a la ciutat (de moment s’estima que entre 30.000 i 88.000) i prepara un pla per bonificar els particulars que posin el seu pis a la borsa de lloguer. “Podem rehabilitar, aconseguir pisos buits, signar convenis amb el sector privat però fins d’aquí a més de 10 anys no podrem assolir el 15% de pisos assequibles”, explica Josep Maria Montaner, regidor d’Habitatge de Barcelona. y
Desembre 2016
3
Els reptes de l’Ajuntament La decisió que han pres des del Consistori ha estat l’elaboració d’un pla per impulsar la funció social de l’habitatge a Barcelona. És tracta del Pla pel Dret a l’Habitatge, un projecte a llarg termini –per al període 2016-2025– que planteja les polítiques d’habitatge “des de la perspectiva del servei públic i el dret” com informen des de l’Ajuntament. La previsió pressupostària del pla és de 1.666 milions d’euros i preveu construir més de 8.800 pisos, un 80% dels quals es destinaran al lloguer. D’altra banda, el Govern municipal impulsa una iniciativa per modificar la legislació actual “per tal de poder limitar els preus dels lloguers de pisos” indiquen, i treballen també en la creació d’uns índex de preus no vinculants que permetin a la població tenir informació sobre uns preus acordats que “serviran de referència i permetran saber si se’ls estan proposant preus abusius quan van a buscar lloguers”. Una altra de les mesures en què treballa l’Ajuntament és el programa Tu tens la clau, una campanya dirigida als petits propietaris per donar a conèixer les garanties del programa de captació de pisos. Actualment hi ha unes 28.000 famílies que necessiten un habitatge i el programa ofereix unes “condicions excepcionals” als propietaris, com per exemple una assegurança multirisc i la garantia del compliment del contracte, així com subvencions per a la rehabilitació dels pisos. Amb la mobilització de pisos buits i la construcció de nous habitatges l’Ajuntament de Barcelona vol frenar l’augment de preus mentre treballen per poder regular el mercat de lloguer. El procés, però, serà força lent i el regidor d’habitatge ja ha explicat que com a màxim es podran construir 1.000 habitatges a l’any. A.P. y
4
Desembre 2016
zonasec
ACTUALITAT
y PLAÇA DE LES NAVAS Farts de soroll i baralles de matinada
Augmenta el malestar dels veïns de la plaça Navas per falta de solucions a l’incivisme
L’Associació veïnal demana més presència policial a la zona per acabar amb el problema, i des del Districte de Sants-Montjuïc asseguren que estan treballant per frenar una situació cada vegada més insostenible. tranquils i sense por. Segons Miquel Pellicer, el seu president, només es demana “una mica de seguiment de la situació i que, a les hores en que hi hagi algun problema, parin el cotxe i facin una volta per donar presència”.
@orioladbe
Adolescents jugant a futbol al carrer en plena nit, soroll fins a la una o les dues de la matinada, baralles, grups de joves que es reuneixen per fumar i fer botellón al parc infantil, muntanyes de brutícia al dia següent... Aquest és el pa de cada dia per als veïns de la plaça de Les Navas, un problema que va en augment i per al que sembla complicat trobar una solució. Recentment, el programa Codi de Barris de BTV recollia el testimoni dels veïns de la zona, i molts coincidien en que, tot i ser veïns del barri de tota la vida, s’han arribat a plantejar marxar pels problemes de convivència de la plaça de Les Navas. Imma Ranedo, una d’aquestes veïnes molestes, assegurava tenir “la desgràcia de viure a la plaça de Les Navas. El que podria ser una cosa meravellosa s’ha convertit en un infern”, explicant els motius pels que vol marxar del barri. Més Guàrdia Urbana La primera opció del veïnat per frenar aquesta situació és trucar a la Guàrdia Urbana, però tal i com assegura la consellera
Foto: oriol adán
ORIOL ADÁN
L’incivisme està fent la vida impossible a la plaça de Les Navas
del Districte de Sants-Montjuïc, Carolina López, “quan posem més presència policial el problema desapareix durant una estona, però quan la Guàrdia Urbana marxa comença una altra vegada”. A més, segons expliquen els afectats, els resulta perillós creuar la placeta a les nits, i si protesten pel soroll els joves que juguen a futbol els hi planten cara. D’aquesta manera, alguns veïns s’han trobat que, en alguna ocasió, la resposta dels joves ha anat més enllà dels insults, i en veure que el veïnat ha fet venir a
la Guàrdia Urbana, han arribat a donar cops a les portes de vidre de les escales on viuen alguns afectats, llançar ous i tomàquets a les finestres... A més, segons els mateixos veïns, de vegades la Guàrdia Urbana triga en arribar més de dues hores, i quan arriben els agents ja s’ha acabat el problema. És per això que des de l’Associació de Veïns de la plaça de Les Navas reclamen contínuament més presència policial a la zona, tant per poder dormir a les nits com per poder viure més
Solucions alternatives Per la seva banda, tot i que la regidora Laura Pérez assegura que es treballa per ampliar la presència de la Guàrdia Urbana a les zones amb problemes, des del Districte també s’han explorat, sense gaire èxit fins ara, altres opcions com la presència d’educadors de carrer a la zona, professionals del civisme que cobreixen tota l’àrea de SantsMontjuïc i personal del servei d’inserció social, o el fet d’obrir el pati de l’escola Mossèn Jacint Verdaguer per tal que aquests nens puguin anar a jugar allà i no destorbin els veïns. y Segons una enquesta recent feta per l’Associació de Veïns de la Plaça de Les Navas entre més de 100 unitats familiars, un 72% dels enquestats consideren que el grau d’incivisme a la plaça es “molt alt”, i un 45% asseguren haver patit algun “problema d’inseguretat”.
La G.U. no és la solució Malgrat la insistència des de l’Associació de Veïns de la plaça de Les Navas en augmentar el nombre d’agents de la Guàrdia Urbana a la zona per evitar els problemes d’incivisme, i tot i que una de les opcions que es treballen des del Districte va en aquesta direcció, hi ha veus que consideren que això pot ser un gran error. Una d’aquestes persones es Genisa Prats, mediadora de la Fundació Desenvolupament Comunitari, que no creu que la presència policial pugui ser una solució definitiva, ja que l’únic que s’aconsegueix és calmar momentàniament la situació. “Augmentar la presència policial el que podria fer seria traslladar el conflicte a un altre lloc, però no acabar amb ell”. Una altra veu crítica envers la presència policial és Albert Roig, qui parlava en nom de les CUP del Poble-sec al darrer Consell de Barri, argumentant que no s’ha d’apostar per la Guàrdia Urbana sinó que cal fer-ho en educadors i mediadors socials. A més, proposava obrir també el camp de futbol de la Satalia per oferir als joves un altre espai on poder passar-ho bé sense molestar els veïns. Haurem d’esperar per veure com es resol el problema, el que queda clar és que els veïns de la plaça ja han patit prous maldecaps i l’únic que demanen és poder descansar tranquil· lament a casa seva. O.A. y
Cercavila contra Burrel relleva Amposta com a intendent Les obres a l’estació de metro de la gentrificació de la Guàrdia Urbana del Districte Paral·lel s’allargaran un any El passat dissabte 10 de desembre va tenir lloc al Paral·lel una cercavila en contra de la gentrificació. Unes 300 persones i diversos col·lectius van recolçar la manifestació, entre els que hi havia Som Paral·lel, Fem Sant Antoni, La Base, Plataforma Salvem Can 60, Gimnàs Social Sant Pau, etc. Tots els participants han coincidit a exigir la fi de l’especulació i el turisme massiu. ZS y
El nou organigrama que ha impulsat l’Ajuntament de Barcelona situa a José Ángel Burrel com a nou intendent de la Guàrdia Urbana de Sants-Montjuïc. Burrel intercanvia el càrrec amb Sergi Amposta, que d’ara endavant estarà al capdavant de la Guàrdia Urbana d’HortaGuinardó, districte que fins al moment encapçalava Burrel. La modificació es va fer efectiva el passat 2 de novembre i la presen-
tació no oficial del nou intendent va tenir lloc en una celebració íntima a l’Antic Cafè Espanyol, a la qual van assistir algunes de les personalitats del món associatiu i cultural del Poble-sec. Burrel agafa el relleu en un moment en què el Poble-sec reclama mesures urgents per solucionar diversos problemes com ara l’incivisme o les molèsties que originen els pisos turístics a la zona. ZS y
Els treballs de remodelació suposaran una inversió de prop de 2 milions i mig d’euros, i s’han planificat al llarg d’un any per poder mantenir l’estació en servei i minimitzar les molèsties als usuaris. Així, en primer lloc s’han tancat els accessos de Fontrodona i la Ronda de Sant Pau, i d’aquí a tres mesos es farà a la inversa, obrint aquests dos i tancant les entrades de Nou
de la Rambla i de l’avinguda del Paral·lel. Entre d’altres coses, les obres resoldran diversos problemes en l’arquitectura, la ventilació i la funcionalitat dels diferents espais i les andanes de la línia 3 s’elevaran per reduir la distància amb els trens. També es farà més visible l’enllaç del metro amb el funicular de Montjuïc i es pintarà l’estació amb diferents tonalitats de gris. ZS y
TAMBÉ OFERIM: INFANTIL I PRIMÀRIA (CONCERTADA) ESO (EN CENTRE COL·LABORADOR) LLAR D’INFANTS (Autoritzada pel Departament d’Ensenyament) ESTIMULACIÓ DE LES CAPACITATS DELS INFANTS APRENENTATGE EXPERIMENTATIU I MANIPULATIU TRACTE PERSONALITZAT DES DELS PERSONAL TITULAT 4 MESOS SUBVENCIONADA
C/ ALDANA, 1 (cantonada Borrell) Telèfon 93 441 02 96 escola@sagratcoraldana.com www.sagratcoraldana.com
zonasec
PUBLICITAT • OPEN CAMP
Desembre 2016
Barcelona
The Sports Experience Park
VIU UNA EXPERIÈNCIA OLÍMPICAMENT DIVERTIDA!! Anella Olímpica de Barcelona Entrades a la venda a taquilles i
opencamp.com
Solidaritzats amb:
5
6
Desembre 2016
zonasec
ENTREVISTA
l’entrevista
ALBERT HERNÀNDEZ @4tito4
y Maria Assumpció Vilà, Síndica de Greuges de Barcelona
És la defensora dels drets dels barcelonins des del 2010, una tasca que va renovar al juliol després d’estar en funcions des del maig de 2015. Maria Assumpció Vilà (Barcelona, 1944) afronta el seu últim mandat al capdavant de la Sindicatura de Greuges de Barcelona i amb molts fronts oberts, però el seu leitmotiv és “lluitar contra les desigualtats”. Crítica i complaent en la fiscalització de la tasca de l’Ajuntament, lamenta profundament l’apatia dels diferents governs per deixar caure un edifici com el Teatre Arnau. La Sindicatura de Greuges fa recomanacions i advertiments a l’Ajuntament que no són vinculants. No s’ha plantejat l’opció d’incloure la sanció? Els advertiments ja són un avís de casos greus, però la figura d’ombudsman a Europa no és la de sancionar. Les decisions no són vinculants, però han de ser escoltades i a Barcelona es demana una resposta a les recomanacions que es fan. En aquest sentit, ho aplaudim que sigui així i després ja és decisió de l’Ajuntament si les segueix o no. El 2015 hi va haver 3.275 actuacions entre queixes i recomanacions. Quina és la previsió per aquest any que s’acaba? Tindrà unes xifres similars. Això és bo o dolent? Tenir més o menys queixes no només depèn del bon funcionament de l’Ajuntament, sinó també de les persones que s’han sentit desateses. Nosaltres som un òrgan de segona instància, perquè primer els usuaris han de posar la queixa al consistori, que també té dret a defensar-se o buscar una solució. Per això, quan venen aquí és perquè no l’han trobada. Dos queixes molt repetides als Consells de Barri són l’eliminació i modificació de línees
d’autobús pel canvi de la xarxa a Barcelona... Aquest sistema, sense valorar si és millor o pitjor, és cert que afavoreix a uns i a d’altres no. L’objectiu és optimitzar les línees i per això s’han fet canvis que afecten a col·lectius, com per exemple la gent gran. No només hi ha queixes del Poble-sec, també d’altres parts de la ciutat. ...I l’altra: la recollida de brossa, que es fa de matinada, és sorollosa i genera malestar. Són queixes molt comunes, també n’hi han a Gràcia i Sants, però són un número menor. És una problemàtica de difícil solució, tot i que s’han anat introduint millores per minimitzar el soroll, i l’Ajuntament hi ha invertit, però és inevitable. Quines denúncies han arribat en els últims temps a la Sindicatura procedents del Poble-sec? L’última és del setembre per la discoteca Apolo. També n’hi han hagut moltes del carrer Blai pel tema de les terrasses, el soroll i que no permet el descans veïnal, que per a nosaltres és una prioritat. I actualment, ja no n’hi ha de Blai? Això vol dir que la nova ordenança es compleix i dóna fruits?
N’hi ha una aquest any per contaminació acústica. Crec que sí ha funcionat la normativa, gràcies a que es va fer una Taula en la que hi van participar tots els afectats, amb intervenció de l’Ajuntament; va ajudar a arribar a aquesta pau social. La vivenda és una de les seves prioritats en aquest segon mandat. El lloguer al barri ha pujat en els últims mesos.
‘‘A finals de 2015 hi havia 30.000 persones a les llistes d’espera en el registre d’habitatges públics i la xifra es manté estable’’ Des de la Sindicatura s’ha demanat a l’Ajuntament que estableixi topalls i estem en consonància amb el govern municipal. I aquest augment ve derivat dels pisos d’ús turístic, perquè és una possibilitat per als propietaris, que en tenen tot el dret, però es fan fora als veïns i veïnes de tota la vida dels barris. Els que marxen de la ciutat se’n van a l’àrea metropolitana i el preu de les vivendes ja estan pujant. I a tot això hi ha el problema que no hi ha prous edificis socials, que podrien donar resposta a usuaris amb una capacitat
Foto: Albert hernàndez
‘‘Amb el Teatre Arnau hi ha hagut deixadesa’’
Maria Assumpció Vilà, reelegida com a Síndica de Greuges de Barcelona
econòmica reduïda. A finals de 2015 hi havia 30.000 persones a les llistes d’espera en el registre d’habitatges públics i la xifra es manté estable. El problema és que durant anys s’han fet promocions de venda, però no de lloguer. Si n’hi hagués una bona oferta pública podria servir de contrapès a la privada, però no existeix. El 2012 va actuar d’ofici al Teatre Arnau per investigar l’estat i les actuacions fetes a l’edifici. Hi ha hagut desídia política? No s’ha fet res per salvar-lo, hi ha hagut una deixadesa. El que vam dir aleshores és que s’havia de salvar per sobre de tot i que calia una reforma integral. D’alguna manera l’Arnau s’ha de recuperar i que sigui un espai cultural escènic. Esperem que es faci alguna actuació per a que així sigui. Ha recomanat i advertit als alcaldes Hereu i Trias i ara Colau. Com ha estat la relació? Més o menys semblant amb tots, però haig de dir que en l’últim informe, referent al 2015, vaig advertir que s’havia de donar una estructura suficient per agilitzar les respostes. I aquest any
tornaré a presentar la mateixa queixa. Al final és un servei per a la ciutadania i que depenent de la problemàtica requereix de rèplica relativament immediata i tenim actuacions aturades des de fa mesos. Per normativa són 15 dies, però és poc temps, per això entenc que fins a dos mesos és un marge comprensible. És un tret essencial per presidir la Sindicatura procedir del tercer sector o l’àmbit social? És una discussió que hi ha dins el col·lectiu. La responsabilitat social de venir d’un món que has viscut molt proper, estant a la trinxera, trepitjant carrer i una experiència que de vegades molts polítics no tenen, per interès o temps. Però el perfil que ha buscat el plenari de l’Ajuntament és aquest, no sé com serà l’evolució, però és un avantatge ser del tercer sector o el món veïnal, perquè aportes elements diferents per haver-los viscut. Creu, per tant, que l’alcaldessa podria ser, si d’aquí a quatre anys i mig no ocupés cap càrrec polític, una bona Síndica? Segurament ho podria ser. Allà on decideixi continuar és possible que tingui èxit. y
zonasec
ACTUALITAT
y PLA COMUNITARI Tallers per trobar altres maneres de fomentar la salut
EquilibradaMent: millorar la salut Els tallers de l’EquilibradaMent començaran a partir del gener fins al juny per oferir als veïns i veïnes del barri eines per millorar la seva salut i afrontar els problemes de la vida. I és que des de la comissió de salut del Pla Comunitari defensem que la participació activa en el barri i en espais de relació veïnal és una part essencial per generar salut i per lluitar contra l’aïllament i l’exclusió social. Per això, el projecte EquilibradaMent porta cinc anys oferint tallers gratuïts on descobrir diferents formes de tenir cura de la nostra salut i a la vegada formar part d’una xarxa de salut on les relacions interpersonals i l’intercanvi són el centre. Un dels objectius d’aquest projecte de salut comunitària és desmedicalitzar la salut i donar visibilitat a tècniques i teràpies alternatives i a d’altres maneres de fomentar el benestar físic i ZonaSec_Plana_comerc.pdf emocional. L’exercici físic, les 2
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Foto: Pla comunitari
PLA COMUNITARI DEL POBLE-SEC www.pcpoble-sec.org
Participació en un dels tallers d’EquilibradaMent
tècniques de relaxació, la meditació, el coneixement del nostre cos, la millora dels nostres hàbits i les actituds positives davant els problemes són algunes de les opcions que es poden practicar als tallers per tenir cura de la nostra salut. Des dels centres de salut del barri aconsellen als seus pacients la participació en aquests tallers com a una manera de millorar la seva salut emocional i fomentar el benestar. Per això, és important prendre consciència que la 30/11/16 17:49 salut no és només una qüestió
física sinó que la part mental i emocional tenen molt a veure amb les nostres relacions socials i la manera en la que gaudim del barri i del dia a dia. En aquesta edició de tallers, podreu fer la inscripció també mitjançant el Banc del Temps, a més de a la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec. y Per a més informació podeu trucar al Tel. 93 443 21 72 o escriure a: equilibradament@gmail.com
Desembre 2016
7
zonasec
Desembre 2016
ACTUALITAT
y NADAL La cavalcada del Patge Gregori serà el 4 de gener
El Nadal arriba al Poble-sec carregat d’activitats i propostes solidàries Diverses entitats del barri organitzen activitats per recaptar fons per la Marató de TV3. @pruna_ana
Com cada any per aquestes dates al Poble-sec es respira ambient nadalenc. Ja està instal·lada la tradicional fireta davant del Molino on hi trobareu tiós, figures per al pessebre i algunes atraccions per als més petits. La fira hi serà instal·lada fins el 6 de gener. Els nens i nenes del barri no han d’oblidar que tenen una cita molt especial la tarda del 4 de gener, quan tindrà lloc la tradicional cavalcada del Patge Gregori en una ruta que sortirà cap a les 18.30h des de les Tres Xemeneies i acabarà a la plaça de Santa Madrona, on aproximadament fins les 21.30h el patge recollirà les cartes dels nens i nenes per entregar-les als Reis Mags. El Poble-sec amb la Marató El Poble-sec també ha organitzat la campanya del Nadal Solidari amb la recollida de joguines i, un any més, diversos col·lectius del barri organitzen activitats per tal de recaptar fons per la Marató de TV3: “Com que aquest any hi ha tanta gent, hem hagut d’ampliar els dies d’activitats destinades a recaptar diners per la Marató”, explica Josep Guzmán, el president de la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec. Les activitats tindran lloc des del divendres dia 16 al diumenge 18 de desembre. El divendres a la tarda actuaran els SoundDreamers, dissabte al matí ho faran els alumnes de l’Escola de Ballet Carles Ibañez a l’escola Mossèn Jacint Verdaguer i a la tarda tindrà
Foto: anna pruna
ANNA PRUNA
La fira de Nadal ja està instal·lada a la plaça del Molino
lloc la marató de corals a la Parròquia de Lurdes. El diumenge 18 hi haurà el concurs de Paraigües a la plaça de Santa Madrona a les 12.30h i també hi hauran diverses activitats
durant tot el matí. Tot el que es recapti d’aquestes activitats anirà a parar a la Marató de TV3. L’any passat el Poble-sec va aportar més de 3.500 euros per a la causa. y
y TEATRE TALIA El solar ja té propietaris
La cultura també perd el Talia ANNA PRUNA
@pruna_ana
Lluny de la voluntat de bona part dels veïns i entitats de la zona, el solar de l’antic Teatre Talia, a l’avinguda del Paral·lel, número 100, no tindrà un ús cultural. La propietat del terreny és ara en mans de Premium Student Housing i, tot i que estan negociant amb l’Ajuntament els usos exactes del futur edifici, tot apunta que finalment s’hi construirà una residència d’estudiants amb espais de coworking. Amb això acabaria el somni de Toni Oller i de la seva Associació pro Teatre Talia Olympia, que durant 10 anys han defensat l’ús de l’espai com a casa de les arts per recuperar una part de l’essència del Paral·lel. Oller, però, encara no es dóna per vençut: “Penso que hi ha marge per a la negociació. Potser sóc un somiatruites”, diu. I afegeix que no es descarta la possibilitat de “construir un teatre i la residència d’estudiants de forma
Foto: anna pruna
8
El solar de la discòrdia
pactada”. Segons informa algun mitjà de comunicació, la propietat ha manifestat la voluntat d’escoltar la proposta de la plataforma liderada per Oller. De la seva banda, des de FEM Sant Antoni preferirien un ús públic de l’espai, dedicat a una escola de música o batxillerat artístic amb teatre a la planta baixa. y
y HOMENATGE Feia anys que es demanava
Rubianes donarà nom a una placeta del Paral·lel ALBERT HERNÀNDEZ
@4tito4
El passat 29 de novembre el primer tinent d’alcalde i president de la Ponència del Nomenclàtor, Gerardo Pisarello, va signar l’expedient que permetia batejar amb el nom de Pepe Rubianes la placeta del Paral·lel situada a la confluència dels carrers Viladomat i Marquès de Campo Sagrado. Segons informava El Periódico el 3 de desembre, el decret també va comptar amb la firma de l’alcaldessa, Ada Colau; un tràmit bàsic per a que esdevingui una realitat. D’aquesta manera, es tanca una llarga reivindicació que ha estat sota promesa
CARNISSERIES CAL COLOM ESTABLIMENT RECOMANAT PEL CONSELL CATALÀ DE LA PROMOCIÓ AGRÀRIA I ECOLÒGICA
40è aniversari de les nostres botigues al Poble-sec
Vedella, porc, pollastre, xai, formatge i més productes Preus especials de vedella de Girona certificada i carn ecològica del Pirineu Central: Blasco de Garay, 42, baixos • 08004 Barcelona Tel. Botiga: 93 441 51 42 • Fax: 93 441 68 63 • Mòbil: 620 91 96 96 • central@calcolom.com
dels alcaldes Jordi Hereu i Xavier Trias, també de Colau. En un tuit del març d’enguany, l’alcaldessa assegurava que no s’oblidaven i que hi estaven treballant, “no siguis impacient”, finalitzava en el missatge interpel·lant al popular artista autodefinit “galaico-català”. El passat 8 de novembre, en la sessió de la Ponència del Nomenclàtor, es va desencallar la situació per a que Rubianes tingués un espai a la ciutat. Gairebé des de la seva mort, l’1 de març de 2009, es va començar a reclamar el bateig d’un carrer de Barcelona amb el seu nom i que finalment arribarà quasi vuit anys després per a que els seus admiradors li puguin retre memòria. y
Aprofiteu els nostres descomptes amb les ofertes dels lots. Demaneu informació! (Ofertes especials de lot només a la botiga de Blasco de Garay, 42)
Vallhonrat, 27 • 08004 Barcelona Telèfon: 93 325 61 42
zonasec
AF_ZONA SEC_85X125.pdf
FENT BARRI
1
22/11/16
20:46
Desembre 2016
9
y CC EL SORTIDOR Tallers, visites, xerrades i moltes activitats
Celebració dels 10 anys d’A taula! CENTRE CÍVIC EL SORTIDOR www.ccivics.bcn.cat/elsortidor
El Centre Cívic El Sortidor obre l’any 2017 celebrant el 10è aniversari del seu projecte específic A taula! Cicle de Cultura i Gastronomia. Amb aquest motiu us convida a un taller de cuina amb maridatge de vins per compartir records en un sopar de celebració. La proposta d’activitats culturals d’A taula! continuarà amb el treball de divulgació d’una alimentació saludable i de temporada, donant a conèixer la història i els seus fonaments culinaris. Aquest hivern inicia amb el primer itinerari de l’any, en el que es visitarà el Museu d’Arqueologia per descobrir els secrets del vi grec; i continuarà amb una xerrada-taller sobre salut bucal i remeis naturals.
Com a novetats, el centre cívic us proposa per aquest hivern un conjunt de tallers on l’art serà el protagonista en diferents formats: un taller de contes i microrelats, on descobrireu diverses tècniques de creació de personatges, espais i estructures narratives; un taller de fotografia nocturna, l’assignatura pendent de moltes persones aficionades a aquest art; l’art plàstica la trobareu en el taller d’aquarel·la i en el taller de ceràmica creativa, on aprendreu les tècniques i els
trucs bàsics d’aquestes disciplines; i per últim, el centre cívic us proposa un taller de dansa Bollywood, on us podreu iniciar en la dansa protagonista Cde la indústria cinematogràficaM a l’Índia; i un taller d’escacs, amb Y el que us endinsareu en les estratègies d’un joc amb més de mil CM anys d’antiguitat tot mantenint la MY ment activa. La programació culCY tural donarà continuïtat a temes imprescindibles com la perspecCMY tiva de gènere i la sostenibilitat al K Poble-sec amb tallers, xerrades, cinema i activitats en família. L’equip del Centre Cívic El Sortidor us desitja una molt bona entrada d’any, i us anima a participar en les diverses propostes culturals programades per al proper 2017. y Per a més informació, consulteu: www.ccivics.bcn.cat/elsortidor
POBLE SEC PEIX, SL DISTRIBUCIÓ A HOSTELERIA
Tel. 934 433 104
C/ Poeta Cabanyes, 39 • 08004 Barcelona
La França
1er aniversari
Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17
Tel. 670 659 012
ELION
PERRUQUERIA D’HOMES Botiga i Oficina: Parlament, 35 • 08015 Barcelona Tels. 93 441 08 66 - 93 443 99 77 / Fax 93 443 98 18 www.serralleriasoyma.com e-mail: serralleriasoyma@hotmail.com
Elkano, 80 • 08004 Barcelona Tel. 93 023 67 09 • Mòbil 662 225 505 elionperruquer@hotmail.com
Al barri des de 1989
BRASERIA
Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets... CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL
Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es
10 Desembre 2016
zonasec
OPINIÓ
y ECONOMIA Poc a poc s’imposa la tendència de pagar amb targeta i mòbil
y POLÍTICA La independència com a solució
Cap a un món sense efectiu
Nova política en un nou Estat
Una de les finalitats últimes d’anar retirant el diner físic és reduir la corrupció, ja que el seu mercat natural és l’efectiu. gran civilització on els diners eren simplement anotacions en tauletes d’argila, una mena de targetes de l’època.
Josep Maria Torremorell - Economista jmtorremorell@yahoo.com
El diner és una cosa ben estranya. Se sol definir per les seves funcions: dipòsit de valor i mitjà de canvi i pagament, però el que és no se sap. Aquest estiu, per primera vegada, a l’estat espanyol les compres amb targetes a les botigues han superat les retirades d’efectiu dels caixers. Fa dos anys, a Islàndia, ho vaig pagar tot amb targeta, des d’un xiclet als lavabos públics. El 95% de les transaccions es fan així. Quedeuvos amb aquestes dades: només el 6% de la població de Noruega fa servir diàriament l’efectiu; de les 1.600 oficines bancàries de Suècia, 900 ni tenen efectiu ni l’accepten, i els nens reben la setmanada per mitjà de la seva targeta; a Dinamarca, com que la majoria de sense-sostre tenen mòbil, l’usen per acceptar les almoines que reben per aquest mitjà, i només el 20% de pagaments en les botigues és en efectiu. Guanys pels bancs? Sí, però a Dinamarca les botigues no tenen un descompte per cada venda que fan, sinó que cobren del banc. Acabar amb la corrupció Aquesta tendència també s’imposarà a casa nostra els
propers anys. Tot i que hi podem trobar avantatges i inconvenients, que cal posar en una balança. Els avantatges son claríssims: es redueix la corrupció, perquè el seu mercat natural és l’efectiu; hi ha més control sobre les despeses, perquè tot resta enregistrat i, en tercer lloc, imprimir bitllets i encunyar aquests discos metàl·lics anomenats monedes costa molts diners. Potser el principal inconvenient és la privacitat, però si actues correctament poc cal témer. En qualsevol cas, tornem a fa 5.000 anys, 2.500 abans que s’encunyés la primera moneda, quan els babilonis van crear una
Aquí, tot segueix igual El món evoluciona, però l’estat espanyol no: Rajoy segueix mentint i enganyant i torna a apujar impostos després d’haver promès el contrari; l’estat es gasta 4,2 milions d’euros en l’estació d’AVE d’Otero de Sanabria, a Zamora (26 habitants), i inverteix 780 milions en 15 trens Talgo de luxe per a l’AVE, mentre ho denega tot a Rodalies. Insinuen que la República Catalana no podrà pagar les pensions quan és l’estat espanyol qui de debò no les pot pagar, i ha de rebaixar en 9.800 milions el fons de reserva, la famosa guardiola. Un editorial del diari Expansión del grup de El (in)Mundo, del 15 de novembre, titula “Empatx tecnològic a Barcelona” i diu, entre altres bestieses, que “Barcelona hauria de gestionar bé la seva agenda per no ennuegar-se amb la quantitat d’esdeveniments tecnològics que acull al llarg de l’any”. Quanta enveja, ineptitud, incompetència, mediocritat i impotència intel· lectual espanyola! Tot plegat en diuen operació diàleg. D’on no n’hi ha no en raja. Marxem! y
POBLE SEC PER LA INDEPENDÈNCIA poblesecxind@gmail.com
En la presentació del nou projecte polític dels “Comuns”, és interessant la frase “som sobiranistes de totes les sobiranies, l’energètica, la mediambiental, la feminista, la social...” Molt d’acord. Però essent sincers, cal reconèixer que aquestes sobiranies, a Catalunya, es redueixen a una sola, imprescindible, primordial: la sobirania nacional. Sense aquesta, la resta és fum. No recordem el munt de lleis que han estat tatxades pel Tribunal Constitucional? La de pobresa energètica i habitatge, la d’igualtat home-dona, la prohibició del fracking, la d’impostos a la contaminació i als dipòsits bancaris, la prohibició de les curses de braus... Potser es pot dir que això no és representatiu d’Espanya, sinó del govern del PP, i que això canviarà en un futur proper. No ens enganyem ni enganyem: el tripartit PP+PSOE+C’s, representa adequadament el sentir de la gran majoria d’espanyols com per pensar que això no canviarà en dècades. A més, durant aquests anys del “procés”, s’ha fomentat un anticatalanisme visceral. I això dóna allà més i més vots. Sentimentalment, Catalunya ja no forma part d’Espanya: és una anormalitat que cal combatre. Tinguem-ho clar: transformar l’estat espanyol en una nova rea-
litat tolerant, que accepta ser una nació de nacions, federal, respectuosa amb les diferents llengües i cultures, això és conceptualment impossible. Ho sap qualsevol que conegui la història dels darrers segles. Espanya no ha suportat ni la mascarada de les autonomies, procediment per multiplicar de forma ineficaç el funcionariat i la corrupció. Espanya és i seguirà sent, per definició, una nació que es vol única, amb una llengua única, un melic únic, un poder únic. Una presó de nacions. Per això, l’única revolució possible ho és a nivell de Catalunya. Pel tamany, per la situació com a lloc de pas, per xarxa associativa, per capacitat de renovació i innovació i, sobretot, per la possibilitat de fer un nou estat partint de zero. La revolució pacífica i constructiva és aquesta. Per això convidem a qui cregui en aquesta nova política a afegir-se al nostre impuls. És des de la nostra transversalitat que els projectes progressistes tindran el seu espai en el futur Estat, al costat d’altres de diferent estil, perquè allà hi conviuran totes les opcions. I llavors, com a nou Estat, podrem decidir sobre les diferents sobiranies abans explicitades i incidir, en la nostra mesura, en el futur d’una civilització, d’un planeta que, d’alguna forma, necessita la veu d’aquesta mil·lèssima part de la humanitat. Ara i aquí, una nova Política des d’un nou Estat. y
CLÍNICA VETERINÀRIA
Miquel M. Palou Jounou Ana Vélez Costa Mireia Alcázar Cutié Advocats
miquel@palouijounou.com www.palouijounou.com anna@palouijounou.com www.facebook.com/Assessoria.Palou.Jounou
Segueix-nos a: facebook.com/ZonaSec twitter.com/zona_sec www.zonasec.cat
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat
zonasec
PUBLICITAT • NADAL AL POBLE-SEC
RELLOTGERIA - JOIERIA TALLER DE JOIERIA - SERVEI TÈCNIC
BAR
CELONA
Margarit, 18 • 08004 Poble Sec • Barcelona • T. 93 52934 88 info@sashabar.es / instagram / facebook @sashabarbcn SASHABAR.ES
11
Paralelo, 91 - Tel. 933 293 985
NO RECORDAMOS DIAS, RECORDAMOS MOMENTOS 19 6 8
Carrer Blai, 16 - 08004 Barcelona Tel. 93 442 68 73 jroldanllamas@gmail.com
Desembre 2016
RRANI MEDITE
RESTAURANTE Av. Paralelo 91 Bcn BAR
, moderno de aire n buena o i c a p Es ,co e joven ambient buena comida. y musica iterranea con ed Carta m a Italiana. ci n e u l arnes a inf desde c Pasando a pizzas, bur a la bras as y postres. ap gers, t ro. se a c Todo
+34 933 293 985 info@paralelo91.com
facebook/restaurantparalelo91 • Reservas. 667 668 043
PARALELO
Bodega L’Antiga Carboneria Vins i vermuts a granel Cerveses artesanes Vins D.O.
ALPOBLESEC
Salvà, 19, baixos - 08004 Barcelona Tel. 665 463 256
blai 28-30 - 08004 bcn
934 416 072
Gelato Italiano NATURAL / ARTISAN
WWW.GELATSDINO.COM Carrer Blai, 13 - 08004 Barcelona
La Pelu del Sortidor Bellesa i Benestar Massatges, estètica i perruqueria
Os desea Felices Fiestas
Plaça del Sortidor, 17 08004 BCN (Poble-sec) Tel. 651 60 30 58
Carrer Margarit, 20
ACCPACK CCG. S.L.
C/ Salvà, 39 • 08004 Barcelona Tels. 93 442 99 20 • 661 155 064 • Fax 93 443 02 61 accpackccg@gmail.com
Som molt a prop del carrer Blai i donem servei a moltes cafeteries, restaurants, rostisseries, pizzeries i tapes
Venda de tot tipus de tovallons, paper de cuina, higiènics, estovalles de paper, safates per Solucions ràpides i econòmiques menjar, bosses d’escombraries... per al seu negoci Venda al detall i a l'engròs
Visiteu la nostra botiga sense cap compromís
Els comerços del barri us desitgen un Bon Nadal!!! ¿Quieres vender tu piso ?
Llámanos o ven a nuestra oficina.
La inmobiliaria innovadora en Poble Sec 936 241 755
C/ Margarit, 2
inmuebling@gmail.com
zonasec
12 Desembre 2016
ESPORTS
y ESCACS És un dels clubs més antics d’Espanya
y FUTBOL L’APA perd pistonada per un octubre negre
L’Escacs Comtal Club es renova El ‘Sec’ albira l’ascens tenen, tot i que des de fa temps mantenen una xifra que està al voltant de la mitja dotzena de nens. Actualment es troben els dimarts, dimecres i dissabtes al Centre Cívic El Sortidor. El calendari més immediat pel club és el campionat per equips que, des de finals de gener, es disputarà durant nou setmanes i quan acabi, cap a la primavera, l’Escacs Comtal Club té previst organitzar un campionat obert als aficionats d’aquest meravellós joc d’estratègia. y
@4tito4
L’Escacs Comtal Club ha renovat part del seu equip. Des de principis del mes d’octubre l’entitat la presideix Cristian Molina, i la seva idea és “obrirnos al barri”, explica el secretari, Francesc Xancó, i continua, “tornar a fer-nos un nom al Poble-sec’’. “En el sentit d’organitzar tornejos per la Festa Major, partides simultànies o exhibicions”, assenyala, amb el propòsit de fer difusió d’aquest esport i això passa per entrar a les escoles. A més, Xancó apunta un altre element, “intentar enganxar les noies”. Així com “fidelitzar” els jugadors que ja
Foto: escacs comtal club
ALBERT HERNÀNDEZ
L’Escacs Comtal Club es va fundar el 1923 i és una de les entitats impulsores de la Federació Catalana d’Escacs. El club competint en una partida
ALBERT HERNÀNDEZ
@4tito4
Tot i que l’equador de la temporada és a finals del mes de gener, arriba el comiat d’any i és un bon termòmetre per repassar els objectius marcats per les entitats a principi de curs. La Unió Esportiva Poble Sec està presentant uns bons números abans de tancar el 2016, el Sec està situat a la zona noble de la classificació del grup 17 de Quarta Catalana. Abans de la disputa dels dos partits de desembre, l’equip només ha signat una derrota contra el quadre de la Montañesa B a la vuitena jornada. Precisament, l’equip de Nou Barris és qui li
va pispar el liderat el passat mes de novembre. Irregularitat de l’APA Poble Sec El CE APA Poble Sec va començar molt endollat, però dels cinc partits del mes d’octubre en va perdre tres, això sumat a un irregular novembre (dos triomfs, un empat i una derrota) els ha col·locat a mitja taula del grup 11 de Tercera Catalana. Per últim, l’equip femení de futbol sala de l’AF Poble-sec presenta uns registres excel·lents. A falta d’un matx per acabar l’any empata a punts amb el líder del grup 2 de la Segona Divisió, el CFS Les Glòries 2014. Només ha tingut dues derrotes en nou jornades. y
ASESORAMOS CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON VIVIENDAS, PISOS TURÍSTICOS, LOCALES DE NEGOCIO... TANTO PROPIETARIOS COMO INQUILINOS.
Tus abogados Todos tus problemas tienen solución
porque pagando tan solo 60E al año, usted podrá realizar 12 consultas a nuestros abogados
VISÍTANOS EN NUESTRAS OFICINAS Barcelona El Papiol
Blai, 9 local 08004 Rocafort, 147 08015 Av. Generalitat, 36 08754
934 418 278 932 263 730 936 731 686
Tel. 93 441 37 20
Calle Rosal 21 Local 1, Barcelona Barcelona-España
Tel. 934 418 278
www.rentinmobiliaria.com
Mesas para sus celebraciones de empresa y familiares hasta 70 personas
Cocina tradicional gallega y mediterránea
Centre d’Estudis Sant Francesc Xavier LLAR D’INFANTS (des de 3 mesos) PRIMÀRIA - ESO ANGLÈS - INFORMÀTICA MITJA PENSIÓ
Reservas: Tel. 93 325 91 71 Horario: de Lunes a Sábado de 13 a16 y de 19,30 a 24 horas Cerrado todos los Lunes (todo el día) y Domingos (solo por la noche)
Lleida, 7 - 08004 Barcelona / www.riasdegalicia.com / info@riasdegalicia.com
CENTRE HOMOLOGAT PER LA GENERALITAT DE CATALUNYA
Bóbila, 26-32 - 08004 Barcelona - Tels. 93 424 57 91 / 93 325 93 32
Al barri des de 1989
BRASERIA
Cloïsses, pop a la gallega, gambes, padrón, calamarcets... CUINA A LA VISTA Carns gallegues i peix AMB BRASA NATURAL
Margarit, 24 / Tel. 93 329 70 74 / 08004 BCN (Poble-sec) / www.omeular.es
zonasec
CULTURA
Desembre 2016
13
y ESPAIS S’hi organitzen xerrades, tallers i debats de diverses temàtiques amb l’objectiu d’ajudar a teixir xarxes al barri
L’Ateneu Rebel, un espai de trobada alternatiu al Poble-sec @pruna_ana
Oferta d’activitats L’Ateneu compta amb una planta baixa que serveix de cafeteria i biblioteca –tenen una col·lecció de llibres focalitzats en temes de política, marxisme, trotskisme...– i una sala, a la planta superior, amb capacitat per a unes 50 o 60 persones. Aquí s’hi organitzen diferents projectes: “Estem desenvolupant cicles de cinefòrum. Aquest any hem tingut un de cinema de l’Amèrica Llatina, de cinema italià dels anys 70... I de cara l’any vinent preparem un sobre les condicions laborals i les problemàtiques en l’àmbit del treball”, diu l’Alexandra. També s’hi organitzen xerrades, presentacions de llibres, recitals de poesia, teatre o confe-
L’Ateneu Rebel, centre d’activitats culturals i socials
rències sobre la situació política actual. I no hi falten tallers, cursos i seminaris. Totes les seves activitats les van anunciant a través de les xarxes socials. A l’espai contigu s’hi pot trobar una cooperativa de consum agroecològic però aquesta deixarà d’existir properament per deixar pas a una associació que treballarà per la reinserció social. L’Ateneu està força vinculat al Poble-sec i tenen intenció de seguir teixint xarxes amb
ara fa anys
el barri. De moment participen assíduament a la Festa Major i a l’Assemblea de barri i animen a que “qualsevol persona del barri vingui i ens proposi activitats o tallers. L’acollirem sense cap problema”, conclou Francés. y L’Ateneu Rebel es troba al carrer de la Font Honrada, 32-34. Obert de dimecres a dissabte de 18.30 a 21.30. Més info al seu Facebook i al Twitter: @AteneuRebel.
XAVIER RODRÍGUEZ - (CERHISEC)
y 16 Desembre 1966 Caminar per les ciutats de nit fins cap a mitjan segle XIX era tota una aventura
S’apaga el darrer fanal de gas de Barcelona La xarxa de fanals de gas constituí l’avenç més important de la ciutat en la seva modernització perquè va permetre fer més viables els profunds canvis que estava experimentant. L’any 1399, el Consell de Cent instava els veïns dels carrers principals a mantenir llums encesos a les finestres. El 1599 es varen col·locar seixanta graelles, en diversos punts de la ciutat, per cremar-hi fustes resinoses. El 1752 es varen instal·lar 1.500 fanals il·luminats amb oli, que varen arribar al doble vint-i-cinc anys després. La generalització de l’enllumenat públic havia arribat a uns nivells notables. El 1842, al pla de Santa Maria del Mar i a la Rambla, s’encenen els primers fanals de gas, que donen un aire de festa a les nits d’aquests llocs. Dresden havia estat la primera ciutat del món a tenir aquest tipus d’enllumenat públic –1823– i Barcelona en fou
Foto: AFB-Vives
Des de fa més de 7 anys l’Ateneu Rebel, al carrer de la Font Honrada, 32-34, s’ha convertit en un espai de trobada i debat obert a tothom qui vulgui compartir pensaments o fer-hi algun tipus d’activitat social, política o cultural de forma gratuïta i que surti dels paràmetres convencionals. Treballen des d’una perspectiva que rebutja el codi cultural capitalista i que vol “contribuir a crear-ne un de nou, radicalment diferent, basat en l’ecologia, la solidaritat i la igualtat real entre les persones”, tal com manifesten al seu web. Els membres de l’associació s’organitzen per grups de treball i promouen diversos projectes i activitats com el Café Feminista, que té lloc un cop al més: “Ens reunim un grup de dones per parlar i debatre sobre les violències masclistes i sobre diverses discriminacions i problemes als quals ens enfrontem pel fet de ser dones”, explica l’Alexandra Francés, una de les integrants de l’Ateneu.
Foto: Ateneu rebel
ANNA PRUNA
1966. El darrer fanal a gas, a Sarrià
la primera de l’estat espanyol. El gas es produïa per destil·lació del carbó mineral. Comença la modernització L’arribada de l’enllumenat de gas coincidí amb una llarga etapa de modernització i canvis importants de la ciutat: enderrocament de les muralles i expansió
www.farmaciarocavers.com
Profesores nativos Todos los niveles Todas las edades 689332618 685241050
wisewordsacademy.com wisewordsacademy
del municipi, desenvolupament industrial –en un període de profundes lluites i canvis socials i polítics–, el ferrocarril i una important dinamització: medicina, ciències, belles arts, arquitectura, literatura, música, teatre, premsa... Molts d’aquests innegables canvis foren possibles per les millores en la il·luminació
tant de les cases com de les vies públiques, on s’intensificà la vida social, en tots els múltiples aspectes, tant de dia com de nit. Cap als anys vuitanta del segle XIX s’implantaren els primers fanals elèctrics a la Rambla i a la plaça de la Constitució, actual de Sant Jaume. Però aquesta aparició no s’imposà pas ràpidament, sinó que la substitució dels fanals de gas pels elèctrics es fou molt lenta, pel fet que les bombetes de llarga durada tardaren molt a perfeccionar-se i que els talls de subministrament eren molt freqüents. Fins que, als anys seixanta del segle XX, l’energia elèctrica acabà eliminant definitivament la de gas, a l’enllumenat de Barcelona. I amb la desaparició dels fanals de gas també va desaparèixer la típica figura del fanaler, que amb la seva canya, els recorria, un per un, per encendre’ls cada vespre. De l’apagada del darrer fanal de gas de la ciutat, ara fa 50 anys. y
zonasec NÚRIA BELTRÁN - Crítica de cinema
y ‘Fins a l’últim home’ La pel·lícula ofereix escenes de guerra brutals i molt dures
Guerra i pau segons Mel Gibson Qui va ser estrella indiscutible de Hollywood, Mel Gibson, feia deu anys que no dirigia cap pel·lícula, la darrera va ser Apocalypto. Hacksaw Ridge (títol original) ha estat guardonada a Venècia i ha tingut una molt bona acollida als Estats Units. Basada en la història real de Desmond Doss (Andrew Garfield) un jove que es va convertir en el primer objector de consciència en rebre la Medalla d’Honor del Congrés dels EEUU. Se’ns mostra com creix en un ambient familiar on la fe i el compliment de les normes és el més important. Quan els nois del seu poble s’apunten a l’exèrcit per lluitar contra els japonesos, ell desitja també contribuir-hi. A pesar de les súpliques de la seva xicota (Teresa Palmer) o del seu propi pare (Hugo Weaving) per tal que no marxi, Desmond decideix participar com a metge per salvar tantes vides com pugui. En un segon acte del film el nostre
Andrew Garfield protagonitza aquesta pel·lícula bèl·lica
protagonista manté una lluita contra les autoritats militars que no entenen el seu antibel·licisme. El tercer acte ens mostra la dura batalla d’Okinawa, un retrat salvatge i real, ple d’escenes d’acció cruels i brutals que pot recordar en certa forma la seqüència inicial de Salvar el soldat Ryan. És una pel·lícula coral on el paper dels comandaments (Vince
Vaughn o Sam Worthington) i d’alguns soldats (Luke Bracey) contribueix i atorga veracitat i èpica. Fins a l’últim home és espectacular i hipnòtica i ens mostra algú que amb la seva fe, i amb una coherència ètica absoluta reflectida en cadascun dels seus actes va aconseguir salvar la vida de molts homes. y
un balcó al Poble-sec
JÚLIA COSTA Escriptora
Carles Saldaña i Beut, de nom artístic... Alady! Alady és avui un artista poc conegut per la gent jove però va ser un personatge molt popular. Miquel Badenas en va escriure una biografia i Alady, tres anys abans de morir, el 1965, va escriure un recull de memòries, un llibre evocador que porta per títol Rialles, llàgrimes i vedettes. Memòries d’Alady. La vida professional d’aquest artista inclassificable, més aviat el que avui en diríem un showman, es va creuar amb tot un estol de gent del món de l’espectacle de diferents èpoques, gent fascinant, cadascú dels quals mereixeria una llarga biografia. Alady havia començat a treballar molt jove. Amb ell va morir tota una època encara que no ens n’adonéssim, aleshores. En les seves memòries constata que les tendències d’oci canvien de forma evident, escriu que el poc que del
del qual era Carles temps passat és ja, Saldaña i Beut. La tan sols, el Molino. gent gran d’avui el El Molino i els seus recordem ja madur espectacles tradicii per la seva particionals es va converpació a la ràdio, en tir en una relíquia. programes diversos, Avui, per sort, el teacom ara l’emblemàtre ha revifat, però tic Radioscope de ja no pot ser el que Salvador Escamilla, havia estat car tot fent els seus acudits canvia. Alady es va innocents i divertits. voler retratar davant Alady, l’últim rei del Paral·lel del pati buit de butaO entonant allò de ques del Còmic, un magnífic teatre la Rambla, la Rambla, que era una que s’anava a enderrocar de forma mena de falca habitual. Durant un imminent. Aquesta fotografia la va temps es va dir que li dedicarien un encarregar en gran i la va penjar carrer però la cosa no va reeixir i en un lloc visible de casa seva. Va encara bo que es va posar una placa caure de forma misteriosa després al nou Apolo, en el ja llunyà 2003. y que ell morís i un actor aficionat a l’espiritisme va aconsellar a la famíMés articles de Júlia Costa al seu lia que no anés al cementiri, com era blog: balcopoblesec.blogspot.com.es. el desig de l’actor, el veritable nom
ANUNCIA’T AL ZONA SEC Tel. 699 271 825 ernestmillet@gmail.com www.zonasec.cat
y PREMIS Ha estat la setena edició del premi
Serrat guanya el Premi Poble-sec ANNA PRUNA
@pruna_ana
En la celebració del 27è aniversari de la Coordinadora d’Entitats del Poble-sec, el Sortidor estava a rebentar. Gairebé 130 persones, representants de 36 entitats del barri, no van voler perdre’s la cita, que enguany comptava amb un convidat d’honor: el cantant poblesequí Joan Manel Serrat. El president de la Coordinadora, Josep Guzmán, va parlar en el seu discurs sobre l’important paper de les entitats que agrupen i la regidora del Districte de SantsMontjuïc, Laura Pérez, va remarcar l’aposta de la Coordinadora “sempre pensant en el futur d’un barri que s’ha anat adaptant a moltíssimes realitats i molt canviants”. Però el moment emotiu de la nit el va protagonitzar, com no podia ser d’altra manera el noi del Poble-sec, que va ser el guanyador de la setena edició dels premis del Poble-sec. Serrat va dir que aquest premi l’emocionava especialment i va mostrar-se
Foto: EL3.CAt
cine amèrica
CULTURA
Joan Manuel Serrat, entre la regidora i el president de la Coordinadora
agraït: “No hi ha res millor a la vida que la teva gent t’estimi”, va dir i també va enorgullir-se de ser del Poble-sec: “Aquest barri és el meu barri. Només hi ha un barri en la vida i és aquell on un neix i creix, on un aprèn les coses fonamentals de la vida entre la família, els mestres i els carrers”, va afegir el cantant. Enhorabona! y
y GREC El Festival ja té nou director
Francesc Casadesús estarà al capdavant del Grec ANNA PRUNA
@pruna_ana
El Festival Grec –que té lloc al juliol cada any des de fa 40– té nou director. Fa pocs dies s’anunciava que la persona escollida és Francesc Casadesús, triat d’entre les persones que es van presentar a concurs per optar al càrrec per la seva “proposta artística, el seu desplegament a tres anys vista en relació amb el sector, el públic i la ciutat i atenent l’adequada proposta d’internacionalització i el model de gestió plantejat”, segons han informat des de l’Ajuntament. Un perfil cultural Casadesús ha estat durant més de 10 anys el director del Mercat de les Flors, temps en què el Mercat s’ha convertit en una referència de la dansa a Barcelona. A més de gestor cultural, ha estat
Foto: mercat de les flors
14 Desembre 2016
Francesc Casadesús
ballarí i coreògraf i ha dirigit l’EDN –xarxa europea de cases de la dansa–. Anteriorment havia estat productor d’espectacles, gerent de l’Institut de Cultura de Vic i director de comunicació del MACBA. La trajectòria de Casadesús ha estat reconeguda en diverses ocasions: va guanyar el Premi Nacional de Cultura de la Generalitat en la modalitat de dansa i la Medalla d’Or al mèrit en Belles arts del Ministeri de Cultura, entre d’altres premis. y
SERRALLERIA MANUEL FRANCO ACOSTA Des de l’any 1980
C/ Elkano, 40 (Poble-sec) 08004 Barcelona Tels. 93 441 00 46 93 441 06 52
24h.
Obertura de portes, Col·locació de panys, Cilindres, Portes, etc... cerrajeriamfranco@hotmail.com
zonasec
CULTURA
crítica literària
JORDI LLAVORÉ - Crític literari @jordillavore
y LITERATURA El barceloní Eduardo Mendoza ha estat guardonat com a reconeixement per tota la seva obra
Un premi Cervantes ben merescut Eduardo Mendoza Garriga (1943), flamant guanyador del premi Cervantes 2016, és un narrador nat. Amb la publicació, al 1975, de La verdad sobre el caso Savolta, Mendoza ja va demostrar que mereixia un lloc d’honor en aquella estranya nòmina d’escriptors barcelonins que han aconseguit fer evolucionar la literatura espanyola i, a la vegada, ser llegits i estimats per un gran nombre de lectors. En aquest club selecte, hi podem trobar des de Juan Marsé, Manuel Vázquez Montalbán, Ana María Matute, Enrique VilaMatas, Antonio Rabinad, els tres germans Goytisolo, Nuria Amat, Jaime Gil de Biedma,
Terenci Moix, Carlos Barral, Pere Gimferrer, Carlos Ruiz Zafón, etc. Normalment s’ha volgut dividir l’obra d’aquest autor en dos grans apartats: les obres més “serioses”: La verdad sobre el caso Savolta, el magnífic retrat de la Barcelona entre 1888 i 1929 que du per títol La ciudad de los prodigios (1986), El año del diluvio (1992), Una comedia ligera (1996) Riña de gatos. Madrid 1936 (2010), etc,; i els llibres més paròdics i entretinguts, les cinc novel·les dedicades a un estrambòtic detectiu que viu en un manicomi: El misterio de la cripta embrujada (1979), El laberinto de las aceitunas
(1982), La aventura del tocador de señoras (2001), El enredo de la bolsa y la vida (2012) i El secreto de la modelo extraviada (2015); però també Sin noticias de Gurb (1991) o El asombroso viaje de Pomponio Flato (2008). El meu consell és que us deixeu de divisions i de romanços, aneu a la llibreria o biblioteca més propera, trieu el títol de l’Eduardo Mendoza que us faci més gràcia o més patxoca i comenceu a llegir-lo. Teniu garantides molt bones estones de la mà d’un dels escriptors més lúcids, entretinguts i irònics que podem trobar actualment. Feu la prova i ja m’ho direu. y
El Pare Lelu, el mossèn del Poble-sec!
y ‘PURAIL·LUSIODURA’
Nadala a la Fundació J. Miró Fins el proper 8 de gener de 2017 la Fundació Joan Miró presenta la Nadala 2016, una instal·lació de Luis Bisbe que incideix en els mecanismes de construcció i transmissió de la festa com a miratge. Partint del paper de l’arbre il·luminat en les tradicions hivernals, Bisbe planteja una intervenció, titulada purail·lusiodura. La Nadala de la Fundació Joan Miró és una iniciativa que vincula artistes locals amb les festes de final d’any. Des de 2007, la Fundació ha acollit les propostes de Perejaume, Ignasi Aballí, Tere Recarens, Antoni Llena, Fernando Prats, Jaume Pitarch, Eulàlia Valldosera, Fina Miralles i Rafel G. Bianchi i Regina Giménez. ZS y
Desembre 2016
15
zona fogons MARIBEL CRAUS - Cuinera
Torró d’avellanes
És temps de Nadal, els nens fan vacances. La recepta de avui està pensada per als més menuts. A tots ens agrada la xocolata, i encara més si aquest torró el prepara el nen o la nena de casa. Sempre amb l’ajuda dels grans. Ingredients: 240 grs. de llet condensada 300 grs. de xocolata negre 100 grs. d’avellanes torrades i pelades Elaboració: En un bol, posem la xocolata trossejada amb la llet condensada, la fonem al microones, a mitja temperatura, durant trenta segons. Traiem el bol del microones i ho remenem. Si és necessari, ho tornem a fondre, fins que quedi com una crema. Afegim les avellanes i repartim la mescla en dos motlles de la mida de la barra de torro, folrats de paper film. Deixem que es refredi a temperatura ambient. Desprès ho guardem a la nevera. Uns deu minuts abans de servir-lo, el traurem de la nevera i el desemmotllarem. Bon profit! y
MONTSERRAT AGUIRRE CANYADELL FARMACÈUTICA
C/ Elkano, 70 • Tels. 93 441 60 91 94 • 08004 Barcelona
Reparació de l’Automòbil Revisió i Reparació d’Aire Acondicionat Olivera, 28 - 08004 Barcelona Tel. 93 325 58 06 Mòbil 609 32 67 30
Creu dels Molers, 7 y 9 - Tel. y Fax 93 329 06 98 - 08004 BARCELONA
farmàcia F. IGLESIAS HUIX dermofarmàcia • veterinària • homeopatia ortopèdia • fòrmules magistrals Paral·lel, 131 • 08004 Barcelona • Telèfon 93 289 21 90
16 Desembre 2016
zonasec
PUBLICITAT
ULLERES PROGRESSIVES
des de
179
Bones Festes!
1
C/ Manso, 17 - Barcelona Davant de l’ambulatori de Manso Tlf.: 934 24 39 37 Promoció vàlida des de l'01/11/2016 al 31/12/2016.Per lents progressives Vistasoft Basic, orgàniques 1.5 amb endurit, amb graduacions compreses en els rangs de fabricació dels proveïdors Vistasoft, per aquests productes. (s'exceptuen coloracions, fotocromàtics, degradats i altres suplements). Muntures: Col·lecció de la marca exclusiva d'Opticalia: Custo. Pvp Recomanat des de 179e.