ZRK2413 Andy Warhol

Page 1


Andy Warhol

A Graphic Biography

© 2024 BesideBooks Srl, Milan – Italy

All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form without written permission of the copyright owners. First published in 2024 by Frances Lincoln, an imprint of The Quarto Group, One Triptych Place, London, SE1 9SH, United Kingdom

Andy Warhol

Komiksová biografie

Michele Botton

Odpovědná redaktorka: Eliška Škorpíková

Překlad: Tereza Metyšová

DTP: Mgr. Petr Bernát (dle originálu publikace)

Obálka: Mgr. Petr Bernát (dle originálu publikace)

Copyright © ZONER a.s.

Vydání první v roce 2024. Všechna práva vyhrazena. Zoner Press

Katalogové číslo: ZRK2413

Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována ani distribuována žádným způsobem ani prostředkem, ani reprodukována v databázi či na jiném záznamovém prostředku či v jiném systému bez výslovného svolení vydavatele s výjimkou zveřejnění krátkých částí textu pro potřeby recenzí.

Dotazy týkající se distribuce směřujte na:

Zoner Press

ZONER a.s.

Nové sady 18, 602 00 Brno tel.: 532 190 883

e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz www.facebook.com/Zonerpress www.instagram.com/zoner_press_brno/

Vytištěno v Číně

ISBN 978-80-7413-610-8

Andy Warhol, rodným jménem

Andrew Warhola jr., se narodil v Pittsburghu v roce 1928. Když mu bylo 21 let, přestěhoval se do New Yorku a začal pracovat v reklamě. Jeho tvorba sklízela velký úspěch. Toužil ale po umění s velkým U – a v tomto odvětví se brzy pohyboval s eklektickým přístupem, jaký u jeho současníků neměl obdoby. Angažoval se jako malíř, ilustrátor, grafický designér, hudební producent a filmař. Warhol byl jedinečnou osobností.

DÍKY SCHOPNOSTEM

PŘEDVÍDAT DĚNÍ

A ORIENTOVAT SE NA

TRHU SE MU POVEDLO

UDRŽET NA VLNĚ

ÚSPĚCHU TÉMĚŘ

ČTYŘICET LET.

Podle toho, jak se vyvíjelo umění, i Warhol měnil svůj styl a rozšiřoval pole působnosti. Opravdu mistrovsky uměl docílit toho, aby se o něm mluvilo.

Měl různorodý styl oblékání, od elegantního po extravagantní. Nosil nápadné paruky, které se posléze staly kultovními, ale v rozhovorech působil stydlivě a nepřístupně. Na každé události budil zdrženlivý a odtažitý dojem, ale přesto se obklopoval významnými osobnostmi. V jeho studiu, které se nazývalo The Factory, se scházeli umělci všeho druhu a panoval tam nevídaný kreativní chaos, ale v soukromí byl uzavřený do sebe. Domnělou představu jeho životního nadhledu však bořila vizuálně působivá díla. Uvnitř této osobnosti mnoha tváří žily alespoň dvě různé duše.

… J�M SI ZMĚNIL JMÉNO.
A Z�DIL � ANDY WARHOL.

PŘEDTÍM J�M CHAOTICKY H�DAL VĚCI, KтRÉ BY MOHLY VZBUDIT �ZORNOST.

NYNÍ J�M JEN NÁS�DOVAL INSTINKT. MU�L J�M BÝT JAKO ST�J. NE�TŘEBOVAL J�M NIC VYMÝŠ�T, S�ČILO � P�DUKOVAT. �KUD � JEDNALO O SÉRIE, TÍM LÉפ

SÍ�TISK BYL тDY PŘESNĚ �, � J�M �TŘEBOVAL. UMĚ�C DÍLA NEVYMÝŠLÍ, A� PŘETVÁŘÍ. MĚL J�M RÁD P�STÉ VĚCI: KONZERVOVANÉ �LÉVKY, LAHVE OD ��-�LY… ZNÁMÉ VĚCI, KтRÉ NAVOZUJÍ �CIT BEZפČÍ.

� JE ORIGINÁL A � DUPLIKÁT? HOMOGENIZA�, NEBO SVOBODA VYJADŘOVÁNÍ?

MONOTÓ�OST ZBAVUJE VEŠKERÉ EM�TIE A ZANECHÁVÁ DIVÁKA

ODŘÍZNUTÉHO A VYJEVENÉHO. LÍBILO � MI �

MOHL J�M P��VAT NA VÝS�DNÉM DÍ� A NA JEHO BARVÁCH.

KOPIE ŠLO VYTVÁŘET JEDNODUŠE A DÍKY NEDOKONALOSтM V P��SU BYLY �KÉ JEDINEČNÉ.

S�LO � � MOJÍ CHA�KтRISTICKOU TVORBOU. �PULÁRNÍM MA�VÝM UMĚNÍM. MÝM �P-ARтM. � BYL ANDY WARHOL.

STUDIO NAVŠTÍVILO OP�VDU HODNĚ RŮZNÝCH LIDÍ. KDYŽ � NA � DÍVÁM ZPĚTNĚ, NĚKтRÉ J�M SI MĚL DRŽET DÁL OD TĚLA.

EHM… �NE ANDY… �� JE тXT HRY, Kт�U J�M NAP�LA. MOHL... BYSт � NA NI �DÍVAT?

�NE WARHO�?

KDO � BYL?

ACH… MŮŽEŠ MI ŘÍKAT ANDY.

� VA�RIE �LANAS.

MYSLÍM SI, ŽE � JMENUJE VA�RIE. NAP�LA MANIFEST P�TI �TRIARCHÁTU. A P�TI MUŽŮM OBECNĚ…

DOKONALÍ…

… A� DOKÁZAL BY SIS PŘEDS�VIT SVĚT BEZ MUŽŮ? � BY BYLA NUDA!

JMENOVALA
� JMÉNO J�M NIKDY NEZA�MNĚL.
NEJSME
� MI �VÍDEJ.
ANDY WARHO�!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.