Z
outpansberger
15 Oktober 2021
News with an independent soul
www.zoutpansberger.co.za
PRYS: R5,00 BTW Ing.
Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8
Verdagte in Pauer-moord bly in aanhouding - bladsy 2
Meestergraad vir oud-Triegie - bladsy 4
Jaargang 37 Vol.41
LEON
KO ✉LEON EN ✆082 899 KOEN@ LANTI 1732 C.NET
LM EL ECTRI CAL W & FIR ORKS EARM TRAIN ING ISSN 2409-2835
Audited Distribution Figures
41
9 772409 283001
Skok na skielike dood
was blykbaar klaar gekoop. In die Schoemanskloofpas tussen MbombeFamilie en vriende se harte en medelye gaan la en Belfast het ‘n nutsvoertuig ‘n vragmotor hierdie week uit na Fanie en Loureth Otto, verbygesteek en die voertuig waarin Johesta, oud-inwoners van Louis Trichardt, wie se Estiaan en Zander gereis het tromp-op getref. dogter, die 27-jarige Johesta, Sondagaand in Hul voertuig het daarna die afgrond af getuimel. ‘n motorongeluk oorlede is. Beide Johesta en Zander is in die ongeluk “Die skok was die groot storie gewees. Jy dood. Estiaan, wat bestuur het, is ernstig beseer. is nie voorbereid op so iets nie. Iemand wat Teen druktyd hierdie week was hy steeds in stadig doodgaan in ‘n hospitaal, daarvoor kan die intensiewe eenheid van die MediKliniek in jy jouself voorberei. Maar nie hiervoor nie! Die Mbombela met verskeie ernstige frakture. een oomblik kom my kind nog kuier. Sy sou nou, Johesta het nege jaar gelede by die destydse die 5de November, vir haar sussie se verjaardHanglip CVO-skool gematrikuleer. Ná skool ag gekom het en my verjaarsdag die 14de. Die was sy vir lank werksaam met by die Lalapankaartjies was al gekoop...” het ‘n erg bewoë Fanie zi Hotel, waarna sy sowat twee jaar gelede na Woensdag aan die Zoutpansberger gesê. Hy en Johannesburg verhuis het. Sy was baie geliefd Loureth was op pad terug na Louis Trichardt om en is deur haar vriende beskryf as ‘n ongelooflike die finale reëlings vir Johesta se begrafnis te tref. sprankelende persoon. Ouers Fanie en Loureth Die ongeluk wat Johesta se lewe geëis het, het het einde 2019 die Bosveld verruil vir George in Sondagaand, 10 Oktober, plaasgevind. Johesta die Kaap. was saam met haar aanstaande, Estiaan LiverWyle Johesta word oorleef deur haar ouers sage (25), en dié se ouer broer Zander op pad en suster Augusta. Sy sal op Donderdag, 21 terug vanaf Mbombela (Nelspruit) na JohanOktober, om 15:00 vanuit die Hervormde Kerk nesburg, waar die paartjie gewerk het. Volgens op Louis Trichardt begrawe word. Fanie het sy Fanie het Johesta en Estiaan op trou gestaan dank uitgespreek teenoor almal se woorde van en moes hy nog net kom ouers vra. Die trouring vertroosting in hierdie moeilike tyd. Deur Andries van Zyl
DOV gaan vir eers nie vervolg Deur Andries van Zyl Die Direkteur van Openbare Vervolging (DOV) het einde September besluit om voorlopig niemand te vervolg in verband met die dood van pa en seun André (52) en Danie (29) Duvenhage tydens ‘n skietery by die Viva-vulstasie op Bandelierkop op 28 Mei vanjaar nie. Hy het egter wel gelas dat ‘n geregtelike doodsondersoek geloods moet word na die omstan-
dighede wat tot die twee mans se dood gelei het. In kort beteken die besluit dat die saak terug verwys word na die hof, en die magistraat wat die saak aanhoor kan getuies roep om oor die voorval te getuig. Wanneer daar na alle beskikbare getuienis en bewyse gekyk is, en na deeglike oorweging, kan die magistraat dan ‘n aanbeveling maak ten opsigte van moontlike vervolging. Hierdie aanbeveling sal dan weer na die DOV verwys
word vir finale beslissing. Die DOV se besluit om in hierdie stadium nie te begin met die kriminele vervolging van die man wat die Duvenhages doodgeskiet het nie, beteken dus nie dat die regsproses afgehandel is nie. ‘n Geregtelike doodsondersoek sal slegs die einde van die regsproses wees indien bevind word dat die oorsaak van dood geregverdig was en geen persoon regtens vir die dood aanspreeklik gehou kan word nie. (Vervolg op p.2)
Wyle Johesta Otto (27) saam met haar vriend Estiaan Liversage (25). Die twee het op trou gestaan, met Estiaan wat nog net moes ouers vra. Teen druktyd was Estiaan steeds in die intensiewe sorgeenheid van die MedKliniek in Mbombela. Estiaan se ouer broer Zander is ook in die ongeluk dood wat Johesta se lewe geëis het. Foto verskaf.
SINCE 1959
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
2
Verdagte in Pauer-moord bly steeds in aanhouding Uiteindelik was dit die vermoorde Pauer se Toyota Hilux bakkie wat Gumbo se lot sou Die Zimbabwiese man wat aangekeer is vir verseël. Die bakkie en Pauer se handsak en die koelbloedige moord op die 80-jarige me. selfoon was al wat vanaf die moordtoneel vermis Marthie Pauer van Louis Trichardt het op was. Op Saterdag, 25 September, is Gumbo in Dinsdag, 12 Oktober, weer in die hof op Louis Musina gearresteer nadat inligting ontvang is Trichardt verskyn ter afhandeling van sy borg dat hy blykbaar die bakkie probeer verkoop het. aansoek. Die 27-jarige Trevor Gumbo se saak Hy is ná sy arrestasie na die polisieselle op Louis is egter uitgestel tot Maandag, 18 Oktober, vir Trichardt gebring, waar hy Dinsdag, 28 Septem‘n beslissing ten opsigte van sy borgaansoek. ber, in die hof verskyn het. Sy saak is uitgestel Tot dan bly hy steeds in aanhouding. tot 4 Oktober en toe weer tot 12 Oktober hierdie Pauer, ‘n bekende boer en sakevrou van die week. Soutpansberg, is laas lewend gesien op WoensIntussen worstel Pauer se seun Junior steeds dag, 22 September. Haar liggaam is Donderdmet sy ma se dood. Hy het Maandag gesê dat hy agaand, 23 September, in ‘n plas bloed in haar in hierdie stadium nie kans sien om die hofverrihuis in Louis Trichardt ontdek. Sy het verskeie gtinge by te woon nie, tensy hy as getuie geroep diep wonde gehad. In hierdie stadium word word. vermoed dat sy reeds die vorige aand vermoor is, nadat sy teruggekeer het van ‘n ete-afspraak met ‘n vriendin. Van die begin af was Gumbo die hoof verdagte in die moordsaak. Hy het vir Pauer in die tuin op die familieplaas in die Waterpoort-omgewing gewerk, asook in die tuin by Pauer se huis in Louis Trichardt. Gumbo se dienste is egter beëindig nadat Pauer-hulle hom blykbaar gevang het dat hy steel. Hiervoor het Pauer hom laat aankla by die polisiestasie op Waterpoort, ‘n klag waarvoor hy gearresteer is en in die hof verskyn het. Hy is tydens sy hofverskyning op R1 000 borg vrygelaat. Gumbo het daarna klaarblyklik uit woede met ‘n terreurveldtog teen Pauer-hulle begin. Junior, Pauer se seun wat as adjudant-offisier in diens is by die polisie op Waterpoort, het vertel dat, sowat ‘n week nadat Gumbo op borg vrygelaat is, hy en sy ma een aand in die plaashuis gesit het. Skielik was daar ‘n klop aan die deur en toe Junior oopmaak, het Gumbo hom na bewering met ‘n byl oor die kop gekap en gevlug. Wonderbaarlik het Junior oorleef. ‘n Week of wat voor die moord is Gumbo in ‘n buitetoilet betrap waar Die 27-jarige Trevor Gumbo bly steeds in aanhouding in afwagting op ‘n beslissing in sy hy by die 80-jarige Pauer se huis op die dorp weggekruip het. Hy het egter arrestasie ontduik. borgaansoek. Foto verskaf. Deur Andries van Zyl
Klein Mateo Venter (14 maande) van Louis Trichardt is uitendelik op die pad na herstel nadat ‘n skadelike bakterie vir maande besig was om gaatjies in sy magie te vreet en hom baie siek gemaak het. Foto verskaf.
Hulp nodig om mediese koste te dek Fondsinsameling Die Louis Trichardt 4x4klub bied op 16 Oktober weer hulle gewilde Gruisgat 4x4-dag aan en hou vanjaar ‘n spesiale loting ten bate van klein Mateo Venter (14 maande). Mateo het in April baie siek begin word. Ná maande van doktersbesoeke en medisyne wat geen verskil gemaak het nie, is toetse gedoen en uiteindelik vasgestel waar die probleem lê - ‘n skadelike bakterie was besig om gaatjies in sy magie te vreet. Hy is ‘n maand gelede op nuwe medikasie geplaas en volgens sy ma, Verushca, gaan dit klaar heelwat beter en lyk dit of die medikasie begin werk. Die dokter klink tevrede en Mateo hoef nie in hierdie stadium terug te gaan vir nog toetse nie, tensy hy weer so baie begin hoes en opgooi, waarvoor Verushca dankbaar is, want sy sê sy klein lyfie is al klaar deur so baie. Die mediese kostes om Mateo gesond te kry was egter
meer as wat Verushca in staat is om self te dra. Voordat hy in die hospitaal opgeneem kon word vir die eerste reeks toetse moes sy R29 460.20 neersit, waarvoor sy ‘n lening moes aangaan. Buiten hierdie bedrag moes die pediater, toetse en medikasie ook nog betaal word. Hulle totale uitgawes staan reeds op R47 910.60. Verushca het ‘n versoek om donasies op Back A Buddy se webtuiste gerig, en die fonds insamelingsteiken is vir R60 000 gestel om voorsiening te maak vir moontlike addisionele uitgawes. Tot dusver staan hulle op R8 865.36 wat donateurs in Back A Buddy se bankrekening inbetaal het, en sy sê baie dankie aan elkeen wat hulle in hierdie tyd ondersteun. Die 4x4-klub het ‘n blouwildebees en rooibok as skenking gekry om uit te loot teen R100 per kaartjie, wat sal gaan om Mateo se mediese kostes te help dek. Twee trekkings gaan gedoen word. Die eerste een is net ‘n gelukkige trekking, wat
tydens die Gruisgat 4x4-dag (16 Oktober) gedoen sal word. Kaartjiehouers moet egter in persoon daar wees om hierdie prys te ontvang. Al word jou kaartjie vir die gelukkige trekking getrek, kom jy nog steeds in aanmerking vir die finale trekking vir die groot prys (blouwildebees en rooibok). Die sluitingsdatum vir die finale trekking is 30 Oktober. Kaartjieverkope sluit stiptelik om 16:00 en die trekking word om 17:00 gedoen. Die wenner kan die bokke self gaan skiet of dit kan vir hom/ haar geskiet word. Hy/sy sal geskakel word om reëlings daar rondom te tref. Indien enigiemand kaartjies wil koop, of wil help om ‘n boekie te verkoop, is hulle welkom om vir Christa Otto by die 4x4-klub te skakel by 084 374 0505, CW Burger by 082 378 3151 of Riana Otto by 084 400 9941. Vir donasies, skakel of WhatsApp vir Verushca direk by 083 601 6510, of kliek op https://www.backabuddy. co.za/mateo-venter.
Ek is ... die Weg, die Waarheid en die Lewe “Deurgrond my, o God, en ken my hart; toets my en ken my gedagtes; en kyk of daar by my ‘n weg is van smart” - Psalm 139: 23,24.
G
od haat alle sonde, ook dit waarvan ons nie altyd bewus is nie. Dit mag wees dat ‘n mens jou uiters bedrieglike hart nog nooit ten volle in God se lig deurgrond en ondersoek het nie. Net die heilige man of vrou het al in alle erns dié woorde van Psalm 139:23 gebid, maar die sondaar vermy dit. Dit mag ook wees dat ‘n mens skuldig word aan onbewuste sonde omdat hy onkundig is omtrent God se wil. Onreinheid moet verwyder word. Sondaars moet gered word en alleen by Jesus is daar redding en reiniging. “Hoeveel te meer sal die bloed van Christus, wat Homself deur die ewige Gees aan God sonder smet geoffer het, julle gewete reinig van dooie werke om die lewende God te dien.” (Hebreërs 9:14). Ook vir sonde uit swakheid en onkunde is voorsiening in hierdie offer van Christus gemaak, as iemand ootmoedig na Hom toe gaan. - Ds. Johan Marais (Louis Trichardt Baptistekerk)
DOV gelas geregtelike doodsondersoek lierkop gewoon het. By Bandelierkop het die So is selfverdediging byvoor- bestuurder by die vulstasie beeld ‘n regverdigingsgrond vir ingedraai. Danie het vir Cathe die neem van ‘n ander se lewe. rine en Gideon by die hotel Die koelbloedigheid van die gaan aflaai waar André gewoon voorval die aand van 28 Mei op het, waarna André saam met Bandelierkop het skokgolwe Danie terug is na die vulstadeur die gemeenskap gestuur sie toe. Hier het die insident en ook nasionaal nuusopslae geëskaleer. Danie en sy pa het gemaak. Die voorval het op die die minibus-bestuurder gekonN1 suid tussen Louis Trichardt fronteer en ‘n hewige worste en Bandelierkop begin ontvou, ling het ontstaan. nadat ‘n 33-jarige bestuurder Die minibus-bestuurder van ‘n minibus Danie verbyhet sy vuurwapen uitgetrek en gesteek het. ‘n Alterkasie het verskeie skote afgevuur. Beide toe tussen die minibus-be Danie en sy pa is gewond. stuurder en Danie ontstaan. Danie is op die toneel dood, Danie en sy vrou, Catherine terwyl sy pa kort daarna met sy van Dyk, en hul tweejarige seun aankoms by die Louis Trichardt Gideon was onderweg na Danie Gedenkhospitaal dood verklaar se pa, André, wat op Bandeis. Die 33-jarige skieter het (Vervolg van p.1)
in die proses homself in die knie geskiet en was weens die ernstige aard van sy besering vir etlike weke gehospitaliseer. Alhoewel hy aanvanklik op twee klagte van moord aangekla is, het hy nooit op die klagte in enige hof verskyn nie, nadat die Staat die saak na die DOV verwys het vir beslissing. “Ons wil graag hê die saak moet landdros toe gaan en al die bewyse moet voorgelê word. Dit was nie reg wat die taxibestuurder daardie aand gedoen het nie. Hy het twee mense se lewens weggevat en baie mense se lewens verander en beïnvloed,” het Catherine Woensdag aan die Zoutpansberger gesê.
MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaigher: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271
ALCOHOLICS ANONYMOUS Contact: Desmond - 073 227 8761 24/7 Levubu / Louis Trichardt and Thohoyandou
Wyle Danie (links) en sy pa André wat die noodlottige aand by die Viva vulstasie op Bandelierkop doodgeskiet is. Foto verskaf.
3
ZOUTPANSBERGER, 15 OKTOBER 2021
Lots of hopefuls vie for voters’ crosses on 1 November The DA may hope to improve their position at the Makhado Municipality, but this will be no easy task. In 2016, the ANC secured 75% of the votes, the DA collected 11% and the EFF 9%. By Anton van Zyl and Maanda Bele The average age of candidates in the Vhembe District hoping to be elected during the coming municipal elections is surprisingly high, coming in at 43. Quite a few “70-plussers” are also on the list of hopefuls. The lists of candidates in the four Vhembe municipalities as well as the district municipality make for interesting reading. Voters clearly cannot complain about not having options. Whether all the candidates are worthy of a vote is obviously another question. Based on a scan through the lists, 1 555 candidates will vie for positions in the four local municipalities as well as for the Vhembe District Municipality. The major political parties all have a presence, and in the most hotly contested municipality, Collins Chabane, no fewer than 22 parties have submitted names of candidates for proportional representation. The age diversity, however, is interesting. No fewer than six 21-year-olds can be found, with 12 candidates being 70 years or older. The oldest candidate is the 79-year-old Tshinyadzo David Manyatshe, who stands as candidate for the International Revelation Congress (IRC) in Makhado’s Ward 29. Manyatshe is very confident that he will bring about change if he wins this ward, which covers the Tshakhuma area. “My age serves as an advantage. I have been around for long; I know what the people need. I have seen them suffer under the apartheid government and I have also
Emmanuel Mahata is one of six 21-year-old candidates who are hoping to get elected. Mahata is an IRC candidate in Makhado’s Ward 31.
seen them suffer under the ANC,” he said. He is confident that his age will count in his favour in securing the votes of other senior citizens. “Senior citizens have voted for the ANC because they want grants. That grant does not belong to the ANC, it belongs to the State. Even if we remove the ANC, the grant will remain,” he said. The IRC also has a 21-year-old candidate on its Makhado list. Emmanuel Mahata is hoping to secure the Ward-31 seat, an area that includes Mashau, Thondoni, Valdezia, Mambedi and Mahamu. To him, the biggest challenge is unemployment. “As a youth, I want to help other young people like me. I want to bring service to the people, and people must not look at my age and judge me. I am capable of doing more, as young as I am,” he said. In general, voters have a wide variety of candidates and political parties to choose from. No fewer than 49 independent candidates will also try and secure crosses from voters. The IEC lists unfortunately do not distinguish in terms of gender, which makes judging the number of male and female candidates difficult. The Economic Freedom Fighters (EFF) have only submitted the name of one candidate on the proportional representation (PR) list in each of the municipalities. The PR candidates are allocated according to a formula that calculates the total support a political party obtains during the election in each municipality. When the EFF’s Makhado councillor, Anthony Mathumba, was asked about this, he explained that the IEC allowed them to submit only one name for now. After the election results are made available, the EFF will submit more names. The reason for this is to ensure a gender balance, Mathumba said. If, for instance three men were selected as ward councillors, the names of three women would be submitted to serve as PR councillors.
Fierce competition at Collins Chabane Municipality The Collins Chabane municipality, which covers the often-volatile Vuwani District, may turn out to be the place where the ANC will battle most to hold on to their 84% majority obtained during the 2016 elections. No fewer than 489 candidates are vying for votes, which include 15 independent candidates. Starting in alphabetical order, the political parties include the Able Leadership, who submitted names of 56 candidates. Their number one PR candidate is Tinyiko Khosa. The ACDP also believes it will do very well in the Vhembe region. This party has submitted 26 names in Collins Chabane, with Khombo Mabasa being first on the PR list. The ANC has forwarded 87 names, with Miyelani Gladstone Chauke leading the pack. Koto Robert Muthubi is first on the African People’s Convention’s list, while Cope places its hope on Thato Ndobe. The Decent Political Party has selected Hasani Simon Sithole as the number one PR candidate, while the DA backs Samson Muavha. The EFF’s solitary name on the PR list is Dunisani Lyborn Baloyi, while the Gaza Movement for Change backs Vusiwana Mtileni. The Gazankulu Liberation Congress pins its hopes
on Justice Maluleke. Very interesting is that the Inkatha Freedom Party is also contesting this election, with their number one candidate being Ronald Baloyi. The other parties contesting here (with their top PR candidate in brackets) are: International Revelation Congress (Tintswalo Chauke), Katekani Economic Power (Mafemani Hlungwani), Kingdom Covenant Democratic Party (Tintswalo Nkondo), Know Your Neighbour (Nndavheleseni Mudau), Malamulele Community Association (Hermon Sithole), Pan African Congress of Azania (Zodwa Miyambo), Patriotic Alliance (Rodgers Chauke), Rise Up Africa/Tsoga Africa (Mohanoa Rabosiwana) and the Ximoko Party (Mbazima Jackson Manganye).
parties and eight independent candidates. In 2016, the ANC secured 74% of the votes, compared to the DA’s 13% and the EFF’s 10%. The Vhembe District Municipality (VDM) does not have wards and is a “catch-all” for the whole region. In 2016, this region had 607 100 registered voters, of which 46,7% cast their votes. The ANC collected 79% of the votes, with the EFF (with 9%) its closest rival. Many analysts believe that the situation will change dramatically this year. The names of 134 candidates appear on the VDM’s list for the municipal elections on 1 November this year.
No landslide victory for one party expected In the other municipalities, the competition promises to be a lot fiercer than in previous elections. In Thulamela, the ANC enjoyed 79% of the support in 2016, with the EFF claiming 10% of the votes. This time around, 425 candidates from 15 parties are standing. A total of 16 independent candidates also hope to secure some of the 41 ward seats. The DA may hope to improve their position at the Makhado Municipality, but this will be no easy task. In 2016, the ANC secured 75% of the votes, the DA collected 11% and the EFF 9%. The new list of candidates shows 370 names of hopefuls from 16 political parties. A further 10 independents hope to secure some of the 38 wards. Musina is one of the smaller municipalities, but even here 137 candidates have thrown their hats into the ring. The list includes nine political
The oldest candidate in the Vhembe area is the 79-year-old Tshinyadzo David Manyatshe, who stands as candidate for the International Revelation Congress (IRC).
Staat se saak teen sewe van dorp se jongmense neem nuwe wending Hofnuus Die Staat se saak teen ‘n groep van sewe van Louis Trichardt se jongmense wat vroeër vanjaar gearresteer is op ‘n reeks klagte wat gewissel het van die onwettige besit van ‘n vuurwapen, huisbraak, en veediefstal tot die besit van vermoedelik gesteelde goedere het die afgelope week ‘n nuwe wending geneem. Al sewe die verdagtes is ná twee polisie klopjagte by twee privaatwonings op 7 April vanjaar gearresteer. Hulle was die 27-jarige Richard Petrus Jacobus (Koos) Duvenhage, die 25-jarige Neil Duvenhage, die 30-jarige Zandroux Hibbert, die 29-jarige Christine Labuschagne, die 20-jarige Marvelique van der Merwe, die 26-jarige Wonder Jere en die 36-jarige Francois Vermeulen. Van der Merwe, wat aangekla is vir die besit van ‘n onwettige vuurwapen, se saak is van die ander geskei, omdat sy nie met die ander oortredings verbind kon word nie. Die ander ses beskuldigdes staan tereg op vyf klagte van huisbraak, een klag van veediefstal en twee klagte van die besit van vermoedelik gesteelde goedere.
HAMMANN PROPERTIES
Van der Merwe was die eerste om borg (R1 500) toegestaan te word ná die groep se eerste verskyning in die hof op 9 April. Kort daarna is Jere R1 000 borg toegestaan, terwyl al die ander later R5 000 borg gekry het. Van der Merwe se saak het op Donderdag, 30 September, weer voorgekom. Haar saak is egter tydelik van die hofrol geskrap om die polisie kans te gee om hulle ondersoek af te handel en omdat die uitslag van die ballistiese toetse wat gedoen is op die vuurwapen wat in haar besit gevind is nog nie ontvang is nie. Indien genoegsame bewyse in haar saak na vore kom, kan dit weer teruggeplaas word op die hofrol. Die twee Duvenhages, Vermeulen, Hibbert, Labuschagne, en Jere se saak het op 4 Oktober weer voorgekom. Tydens hulle hofverskyning is alle klagte teen hulle voorlopig teruggetrek, nadat die hof geweier het om verdere uitstel te gee vir die polisie om hulle ondersoek af te handel. Wanneer die polisieondersoek afgehandel is, sal die saak weer na ‘n Staatsaan klaer verwys word. Al die beskuldigdes in die saak se borg is aan hulle terugbetaal.
Carel Hammann
Anton de Necker
082 923 1620
084 704 8426
property@hmlegal.co.za admin2@hmlegal.co.za Visit our website: www.hmprop.co.za
Property is our Business, call us!
STRUGGLING TO SELL YOUR PROPERTY ??? For EASY and EFFICIENT Property Sale Solutions
CALL US! FARMS • RESIDENTIAL • COMMERCIAL
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
4
Eileen verwerf meestersgraad in natuurbewaring met lof Deur Andries van Zyl
Triegie-praters by nasionale debat Hoërskool Louis Trichardt se junior en senior debatspanne het kort voor die vakansie begin het op 30 September aan die Nasionale Debatkompetisie in Rustenburg deelgeneem. Die spanne het bestaan uit (voor, van links na regs) is Mieke Veldman (16), Cindy Vorster (16), Lindy Vorster (15), Lee-Ann Bothma (15), Nicoline Venter (16), Geraldine Venter (16), Elmay Koen (14) en Phoebe Joubert (14). Agter is Junèl Joubert (14), Megan Martin (14), Luandi van Zyl (17), Wulf Schwerdtfeger (17), Danelle Venter (17) en Michelle Venter (17). Die skool het hulle dank uitgespreek teenoor me. Louise Dekker en me. Zoalize van Zyl wat die spanne vergesel het. Foto verskaf.
Hierdie week, 25 jaar gelede in die
Zoutpansberger
‘n Besluit deur die destydse Groter Louis Trichardt Oorgangsraad om boere te forseer om ‘n heffing op hulle grondwaarde te betaal het hierdie week, 25 jaar gelede, vir baie onmin gesorg. Op die Zoutpansberger van 11 Oktober 1996 se voorblad word berig van ‘n aksiekomitee wat gestig is om die besluit te beveg. Tot in daardie stadium was heffings beperk tot slegs grondeienaars en kleinhoewes binne die dorpsgebied. Die plase wat vroeër daardie jaar by die dorpsgebied ingelyf is, het ingesluit Vondeling, Vygeboomspruit, Rondebosch, Ledig, Nooitgedacht Melkhoutkopjes en Boschkopjes. Die raad se voormalige voorsitter van die uitvoerende komitee, rdl. Solly Noor, het aangevoer dat die heffings deur die nasionale regering voorgeskryf is. ‘n Woordvoerder van die aksiekomitee, mnr. Koeks Terblanche, het egter gesê dat grondeienaars ongelukkig was omdat ekstra heffings gevra is terwyl geen ekstra dienste gelewer is nie. Ander voorbladnuus daardie week was die bootongeluk op die Nzeheleledam waarin bekende plaaslike sakeman en raadslid mnr. Dries “Buffel” du Preez ernstig beseer is. Die boot waarop Du Preez en drie van sy vriende gery het, het buite beheer geraak en in die oewer vasgejaag. Du Preez het sy bewussyn verloor en is inderhaas na die Pietersburg Hospitaal oorgeplaas, waar hy eers ‘n dag later sy bewussyn herwin het. Hy het diep snywonde aan sy bene opgedoen, wat vermoedelik deur die boot se skroef veroorsaak is. Hy was gelukkig om die ongeluk te oorleef. Op ‘n positiewe noot het Laerskool Soutpansberg se skoolkoerantjie, die Soutie Indaba, ‘n derde plek in ‘n nasionale kompetisie vir skoolkoerante behaal. Die koerantjie het ingeskryf vir die landswye Nasionale Pers Junior Rapportryers-kompetisie en teen topskole meegeding. In die afdeling “Beste Laerskoolkoerant” het die Heuwellander Primêre Skool
van Empangeni die eerste plek behaal. Die Roostak, Laerskool Stefanus Roos van Pretoria se skoolkoerant, was tweede, met die Soutie Indaba in die derde plek. ‘n Ander interessante brokkie nuus daardie week was ‘n kort beriggie oor die Wêreld Gesondheidsorganisasie (WGO) wat voorspel het dat kieme hul titel as hoofoorsaak van sterftes wêreldwyd sou afstaan teen die jaar 2020 aan hartsiektes, depressie en motorongelukke. ‘n Nuwe studie het destyds bevind dat tabak binne die volgende 25 jaar 8,4 miljoen mense wêreldwyd sou doodmaak. Wie sou toe kon dink dat almal van ons 25 jaar later met maskers sou rondloop as beskerming teen ‘n virus wat teen hierdie week meer as 4,5 miljoen lewens wêreldwys geëis het? Die voorspelling blyk wel waar te wees oor tabak-verwante sterftes. Volgens die WGO maak direkte tabakgebruik tans net meer as 7 miljoen mense jaarliks dood, terwyl ‘n verdere 1,2 miljoen weens die sekondêre gevolge van tabakgebruik sterf.
Oud-Louis Trichardt inwoners Pieter en Theresa Jooste het ‘n trotse oomblik beleef toe hulle dogter Eileen verlede week haar meestersgraad (MSc) in natuurbewaring aan die Nelson Mandela Universiteit (NMU) se George-kampus met lof verwerf het. Alhoewel Pieter en Theresa deesdae in Upington woon, is Eileen ook welbekend met die Soutpansberg, waar sy in 2013 by Hoërskool Louis Trichardt gematrikuleer het. Ouma Lilian Meintjies, wat steeds op Louis Trichardt bly, is eweneens trots. Eileen het vertel dat sy ná skool ingeskryf het vir ‘n nasionale diploma in natuurbewaring – dit nogal vir iemand wat die minimum tyd buite in die natuur spandeer her. Jy sou haar eerder voor die televisie kry, besig om die National Geographic-kanaal te kyk. Haar besluit om natuurbewaring te studeer was ‘n uitvloeisel van haar liefde vir diere. Nadat sy die nasionale diploma in natuurbewaring by NMU verwerf het, het sy haar voorgraadse studies in 2016 afgesluit met ‘n praktiese jaar. Haar diploma het haar in staat gestel om in te skryf vir ‘n BTech-honneursgraad in haar vakgebied, wat sy in 2017 gedoen het. Ná voltooiing van haar honneursgraad het sy in 2018 begin met haar meestersgraad (MSc) in natuurbewaring. Drie en ‘n half jaar later het Eileen haar meesterstesis ingehandig. Die titel was: A critical exploration of attitudes and knowledge of first-year natural resource management students at Nelson Mandela University,
George Campus. Dit bestaan uit 61 155 woorde, 198 bladsye, 47 bladsye bylaes, 12 bladsye verwysings en nege hoofstukke. Eileen het in ‘n Facebook-plasing ná verkryging van haar meestersgraad haar dank uitgespreek teenoor haar God en haar familie, naby vriende en studieleiers wat haar bygestaan het om haar graad te verkry. Sy het gesê dat sy nie sonder hulle hulp hierdie mylpaal in haar lewe sou kon bereik nie,
iets waarop sy baie trots is. Sy het ook haar dank uitgespreek teenoor mnr. Solly Noor, wat dit vir haar moontlik gemaak het om te registreer vir haar meestersgraad - iets wat talle deure vir haar oopgemaak het. “Een ding wat ek met my saamvat uit hierdie ervaring is dat ek weet wat ek kan bereik. Maak nie saak hoeveel keer ek platgeslaan is nie, dit het niks weggevat van my wil om sukses na te streef nie,” het Eileen gesê.
Die 26-jarige Eileen Jooste, oud-leerder van Hoërskool Louis Trichardt, wat pas haar meestersgraad in natuurbewaring verwerf het deur die Nelson Mandela Universiteit se George-kampus. Foto verskaf.
R1,5 billion development at Nkuzana but to plant a fertile seed of socio-economic development. A sod-turning ceremony was We commit ourselves as provinheld to mark the beginning of cial government to work with the R1,5-billion-rand Nkuna role players to ensure that this City project at Nkuzana seed is watered and nurtured village near Ha-Masia on to its full potential and bears Thursday, 7 October. fruit of socio-economic develLimpopo Premier Chupu opment and prosperity,” said Mathabatha described Nkuna Mathabatha. City as a game-changing The ceremony was attended catalyst project that would by, among others, the Minister promote and support radical of Communication and Digital socio-economic transformation, Technology, Ms Khumbudzo modernisation and industrialNtshavheni, the Deputy Minisisation of the rural economy. ter of Small Business DevelopThe investment is expected to ment, Ms Gina Nomalungelo, offer massive job-creation opthe MEC for Economic Deportunities with, among others, velopment, Environment and industries, shopping centres, Tourism, Thabo Mokone, and intermodal facilities and hotel the executive mayor of Vhembe and conference centres. District Municipality (VDM), “We are here today, not Cllr Dowelani Nenguda. merely for a sod-turning event, Dr Mike Nkuna, the founder By Silas Nduvheni
and executive chairman of the Masingita Group of Companies which also owns Makhado Crossing, applauded the support from the Limpopo provincial government and said that this was proof of the government’s commitment to working with investors to improve the socio-economic conditions of the people, especially in the rural areas. Development of the first phase of Nkuna City had already commenced on 14 April this year and is expected to be completed by April 2022. Nenguda urged communities around the Nkuzana and Ha-Masia area to protect the project jealously from vandalism, so that future generations will also be able to make use of the facility.
Standing from left to right in front: The founder and executive chairman of the Masingita Group of Companies, Dr Mike Nkuna (holding spade), Eddy Lekganyane, Minister of Communication and Digital Technology Khumbudzo Ntshavheni, Limpopo Premier Chupu Mathabatha and the executive mayor of the VDM, Cllr Dowelani Nenguda, during the sod-turning ceremony held to mark the beginning of the Nkuna City project. Photo: Silas Nduvheni.
ZOUTPANSBERGER, 15 OKTOBER 2021
Op 96 skryf Oom Ted nog ‘n boek en bestuur nog self dié wat gebruik is vir spoorwegdwarslêers. “Ek het die tafel gemaak Oom Ted Uys het verlede week toe ek 85 jaar oud was. Dit was die ‘n vinnige draai by die Zoutpanslaaste van my houtwerkprojekte,” sê berger se kantore gemaak, net om oom Ted. Die tafelpote is enorm en te sê dat hy ‘n nuwe boek gepubek kan my net indink hoe moeilik liseer het. Hierdie is sy tweede dit moes wees om dit op ‘n draaiboek in die bestek van drie jaar. bank te vorm. So terloops het hy gemeld dat hy Ná die tafel voltooi is, vertel oom vroeër die week verjaar het - sy Ted, het hy al sy houtwerktoerus 96ste verjaardag. ting weggegee. Hy het begin om Maar Oom Ted het ongelukkig af te skaal en hom toegespits op sy nie ‘n kopié van die nuwe boek beesstoet, ‘n kruising tussen Beefsaamgebring nie. Hy het my egter masters en Hugenote. Op die vraag uitgenooi om ‘n draai op die plaas waarom dié spesifieke kruising, ant te maak, sou ons iets wou skryf woord oom Ted met ‘n eenvoudige en ‘n foto wou neem. Ek het saam “ek hou van die geelwit kleur”. na buite gestap en trots beduie hy Dalk is die beeste ook ‘n skakel toe na sy motor, ‘n wit Hyundai met die verlede; ‘n huldeblyk aan ‘n Elantra. “Die motor mag dalk oud lewe wat op 5 Oktober 1925 op ‘n wees, maar dit is so betroubaar beesplaas in die Standerton-omgeen gerieflik,” sê Oom Ted. Hy stap wing begin het. Hy was die 15de sonder ‘n kierie en het nie nodig om van 16 kinders. Latere jare het hy ‘n bril te dra nie. Hy moet een van onderwyser geword, maar die bodie oudste bestuurders in die land erdery was altyd naby aan sy hart. wees, dag ek. In 2019, op 93-jarige ouderdom, Die Uys-plaas is nie ver uit die het Oom Ted die ongewone ding dorp nie en hier woon Oom Ted gedoen en sy eerste boek gepubli en sy lewensmaat vir die afgelope seer. Die titel van die boek is klompie jare, tannie Martie RosRooiysterkliprant tot Jakkalstjank. souw. Die tuin spog met besonderse Tot ‘n mate is dit ook ‘n outobiograblomme, veral die veelkleurige fie, wat sy lewensreis volg vanaf die amarillis en die besonderse malkliprante op die plaas Rietpoort in va-plante. die hoëveld tot by Jakkalstjank in Die tuin moet afgespan word, die Soutpansberg. want ‘n baldadige blouwildebeeskalf Maar ná die boek het hy besef dat het sy intrek op die werf geneem. daar nog stories vertel moet word. Dié “weeskindjie” het ‘n liefde Oom Ted se brein is steeds klokhelontwikkel vir sekere van die blomder en met sy geheue skort min. Die me en nou moet alles toegemaak ervarings wat hy kon meemaak en word. Om die twee ouer mense die lewenslesse wat hy geleer het, verder te frustreer, het hase begin kon nie net verlore gaan nie. Dit het om hulle groentetuin te verslind. gelei tot die boek: “Die Lewe is ...?” Maar die stryd teen die natuur hou Die nuwe boek beskryf wat die hulle aan die gang. lewe behels vir ‘n uiters diverse Ons gesels verder rondom ‘n groep mense wat Oom Ted se lestewige eetkamertafel, gemaak wenspad gekruis het. Dit bevat veruit ‘n donker hout, soortgelyk aan hale van seuns wat in ‘n nywerheid Deur Anton van Zyl
skool geplaas is en daar moes leer wat blywende waardes is. ‘n Dogter wat net die klein bietjie aanmoediging nodig gehad het om haar vraestel te slaag. Komiese sketse van karakters wat lank reeds gelede oorlede is, en selfs ‘n staal tjie wat dateer uit Paul Kruger se tyd – iets wat nie in die anale van toentertyd opgeteken is nie. Oom Ted het egter baie meer verhale as wat in die boek aangeteken is. Hy
reken dat hy ontsettend geseënd is. Hy is baie lief vir lees en die dors na kennis is nog lank nie versadig nie. Hy het vroeër vanjaar Covid-19 opgedoen, maar het weer herstel - iets waarvoor hy besonders dankbaar is. Op 96 mag dit klink asof oom Ted heelwat van die antwoorde het, selfs asof hy weet waaroor die lewe behoort te gaan. Hy verkies egter om verhale te deel van hoe ander mense sin kon maak
uit die eise wat die lewe stel. Sommige van die hoofstukke is hartseer, ander komies. Dit leen wysheid uit sy eie ervaringe, maar ook by talle ander wie sy paaie gekruis het. Die boekie, Die Lewe is ...?, is beskikbaar by Leach Drukkers asook by die boekwinkel langs Ou Wawiele in Joubertstraat, Louis Trichardt.
Oom Ted Uys (96) met sy nuutste boek “Die Lewe is ...?”
Well-known Donna Greyling graduates in paediatrics and child health daily to Polokwane from our home in Levubu. It was a big undertaking, and took a lot of time and dedication, but it was definitely worth it, as I wanted to prioritise my marriage,” Donna mentions. Donna and her husband Juan-Ray decided to move to Polokwane earlier this year. “I have continued to grow to love paediatrics over the years and am excited to live out my calling to help the underprivileged,” Donna says.
“I am still busy completing my MMed research, focusing on malnutrition in infants, which I hope to complete next year. It seemed like an impossible task a little over three years ago, but with the support of my family, friends and colleagues cheering me on, and the confidence that this was what I was meant to do, it has ended in success. I am so grateful to God for the grace to bring this journey to completion,” Donna shares.
Well-known Donna Greyling (until recently from Levubu) attended the virtual graduation ceremony last week Thursday for all those specialising in various fields of medicine. She graduated in paediatrics and child health after writing her final paediatrics exam through the College of Medicine of South Africa this year, and now has a Fellowship in the College of Paediatricians (FcPaed (SA)). Donna shared with the Zoutpansberger that she did her MB ChB at the University of Pretoria from 2007-2012. She then worked at Tshilidzini Hospital for her internship and community service. “It was in my community service year that I started to work in paediatrics and fell in love with it. The department was very small at the time, and I was privileged to be a part of expanding and improving the department. I was inspired by the amazing dedication of the paediatricians at Tshilidzini - led by Dr Ravuluvulu,” she says. Donna mentions that she worked in paediatrics at Tshilidzini until 2018, and obtained a master’s degree in public health from the University of Venda, and a diploma in child health while working there. “I then began my training as a paediatrician at Polokwane and Mankweng Hospital, through the University of Limpopo. For the first three years of my train- Donna Greyling, who recently gratuated in paediatrics and ing, I chose to commute almost child health. Photo supplied.
Kontak gerus vir CW Burger 082 378 3151 vir meer inligting Ad designed by Zoutnet Publishers
By Pétria de Vaal
t a g s Grui 2021 4x4 16 Oktober Louis Trichardt Inskrywings: 07h00 - 09h00 Bestuurdersinligtingsessie: 09h30 Inskrywingsgeld: Deelnemers - R200 / Toeskouers - R20 volwassenes & R10 kinders
Fondsinsameling ondsinsameling vir klein Mateo Venter “2 X Lucky ucky Draws” kompetisie ★ 1ste Trekking: 16 Oktober 2021 by 4x4 Gruisgat byeenkoms. Wenner moet teenwoordig wees. Prys: ‘n Geskenkpak ★ 2de Trekking: 30 Oktober 2021 om 17:00
GROOT PRYS! -
‘n blou wildebees en ‘n rooibok
5
(skiet self of dit kan vir jou geskiet word) Wenner sal gekontak word.
*R100 p/kaartjie *(Terme & voorwaardes)
Sluitings datum: 30 Oktober 2021 om 17:00 Kaartjies is beskikbaar by Bearingman, Kroghstraat 70, Louis Trichadt. Enige iemand wat bereid is om te help om boekies te verkoop, is ook welkom om dit hier op te tel.
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
6
Zoutie ZoutieWeather
Thursday, 14 October Hot with plenty of sunshine.
Louis Trichardt
High: 35 C Low: 16 C o
(Source: http://www.accuweather.com)
KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 or 082 926 9538 • AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Pastoor Evan Corbett (084 457 7596), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor) • AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Levubu Enkeldoring E21, Sondag 09:00, Past Bennie en Annemarie Malan, Tel 084 277 2081 of 074 625 9942. • All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165 • Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728 • Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) 1st Sunday of the month combined morning service (English/Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30. Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Forestry 165 in Louis Trichardt (temporary)/ Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455. • Corpus Christi Christian Church Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8), Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor Peter Thovhakale Tel 082 691 9943. • St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253. • Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays) H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak dr. B.J. van Wyk by tel. 082 629 9851 vir meer inligting. • Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756. • Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddiens 09:30, evangeliediens om 18:00. Past. T. Gilfillan, Tel 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Sondag erediens 10:00 te 49 Rissikstraat. Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past. Jan Wilkins (071 161 9254). • Levubu Christelike Gemeente (Hatfield) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937 • Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting. • Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00 (English service) 10:00 (Multilingual service), Past. Alan Molyneux, Tel. 082 428 7980. • NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30, Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081 • NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902. • NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 079 116 1700. • NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com • New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505. • Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • Shammah Bedieninge / Ministries - PPK (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 060 577 5217 / Kerkkantoor 015 516 4018 • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672
Saturday, 16 October
Friday, 15 October
o
Hot with blazing sunshine.
Sunny and very hot!
High: 35oC Low: 16oC
High: 37oC Low: 18oC
WHAT IS HAPPENING? October DOPPER PIK-
15
EN-PROE AAND
Inwoners kan hulleself gereedmaak vir die Dopperkerk se gewilde jaarlikse Pik-en-Proe Aand. Dié aand van feestelike peusel aan ‘n verskeidenheid liplek-lekker geregte vind op 15 Oktober plaas in die Fransie Vermaak Saal in Louis Trichardt om 18:00. Die tema hierdie jaar is “Uit Ouma se Kombuis”. Met die ryke verskeidenheid wat voorgesit word, sal niemand honger ly nie, al is elke porsie klein. Gaste word versoek om asseblief hulle eie drinkgoed en glase saam te bring Slegs 160 kaartjies is beskikbaar weens die Covid-19 regulasies, teen R150 per volwassene, R100 per hoërskoolleerling en R50 per laerskoolleerling. Bespreek dus vroegtydig by Nanette by die Dopperkerkkantoor by 015 516 4007 of 084 304 4764 om teleurstelling te voorkom.
October ROLBALKLUB
October HERINNERINGS-
24
GELEENTHEID
28
BESIGHEIDSLIGA Die Louis Trichardt
‘n Herinneringsgeleentheid word op Sondag, 24 Oktober, om 09:00 in die Stad op die Berg Gemeente (NG Kerk Louis Trichardt) aangebied. Die geleentheid is een van vertroosting vir diegene in die gemeente en gemeenskap wat geliefdes aan die dood afgestaan het die afgelope twee jaar aan Covid en ander oorsake, maar ook ‘n Dankseggingsgeleentheid vir diegene in die gemeente en gemeenskap wat gesond geword en herstel het ná ‘n siekbed.
Rolbalklub se gewilde besigheidsliga is weer op hande en spanne kan nou reeds begin inskryf.Die liga vind in Oktober en November oor drie agtereenvolgende Donderdagaande plaas, naamlik op 28 Oktober, 4 November en die finaal op 11 November. Die hoofdoel van die liga is nie net om hierdie sportsoort te bevorder nie, maar ook om fondse vir die klub in te samel en om dit (Vervolg op p.7) net te geniet.
WEEKLY DAM LEVELS According to latest available WEEKLIKSE information from the Department of Water Affairs and Forestry as on Monday, 11 October. DAMVLAKKE
SHOWTIMES FRI 15 OCT - THU 21 OCT
October ERIC LOUW FUN
16
RIDE/CYCLE
Eric Louw High School in Musina will be hosting a fun ride/cycle on 16 October over a distance of either 13km or 6km. Curry-and-rice will be on sale and entries will cost R30 per athlete.
KAMOctober MUURBAL PIOENSKAPPE
20
Die Soutpansberg Muurbalklub op Louis Trichardt bied op 20 Oktober hulle jaarlikse klubkampioenskappe (dubbel- en enkelspel) aan. Lede en belangstellendes word genooi om in te skryf in die onderskeie afdelings. Wedstryde mag wel plaasvind gedurende die grendeltydperk. Vir meer inligting of om in te skryf, skakel Ronel by tel. 084 581 4868 of stuur ‘n e-pos aan spbsquash@gmail.com.
HAANTJIEFEES October Die NG Kerk Louis Tric-
22
hardt gemeente se jaarlikse Haantjiefees is weer op hande. Die fees vind plaas op 22 en 23 Oktober op hul kerkterrein. Heelwat lekkergoed, pannekoek, ‘n straatkafee, kierie-en-rys, poeding, ‘n koektafel, ‘n slaairak, vleis en biltong, groente en vrugte en hamburgers is van die lekkernye wat te koop sal wees. Op 22 Oktober begin die fees om 16:00 tot laat en op 23 Oktober vanaf 08:00 tot 14:00. Vir meer inligting, skakel die gemeente by tel. 015 516 3902.
NOODNOMMERS
EMERGENCY NUMBERS LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD
- 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 083 364 4592
MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water
- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183
LEVUBU • SAPS/SAPD
- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)
Dams/damme:
11/10/2021 04/10/2021
Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam
98.2% 98.2% 95.3% 95.5% 75.6% 76.4% 39.6% 40.4% 98.4% 98.6% 6.7% 6.8% 100.6% 100% 65% 65.7% 97.5% 97.8% 94.9% 95.6% 83% 83.9% 94.8% 94.4%
# Means latest available data
SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
SCAN HERE TO VISIT OUR MOBI SITE
MALL OF THE NORTH BOSS BABY: FAMILY BUSINESS
PG Fri, Tue, Wed, Thu: 12:00, 14:45, 17:30 Sat: 11:30, 14:45, 17:30 Sun: 11:00, 14:15
Ç
Ç
Ç
FREE GUY 13
Fri, Tue, Wed, Thu: 12:45, 16:45 Sat: 11:15, 14:00, 16:45 Sun: 10:45, 13:30
NO TIME TO DIE 13
Fri, Sat, Tue, Wed, Thu: 12:30, 16:15, 19:30, 20:00 Sun: 10:00, 13:45, 16:45, 17:30
PAW PATROL: THE MOVIE A Ç Fri, Tue, Wed, Thu: 12:15, 14:30 Sat: 11:45, 14:30 Sun: 10:15, 12:30
SHANG-CHI & THE LEGEND OF THE TEN RINGS 13 Ç Fri, Tue, Wed, Thu: 13:30, 17:15, 20:30 Sat: 11:00, 14:15, 17:15, 20:30 Sun: 10:30, 14:00, 17:15
THE NIGHT HOUSE 16
16
Ç
Ç
Ç
Fri, Sat, Tue, Wed, Thu: 20:15 Sun: 17:00
VENOM: LET THERE BE CARNAGE (3D) 16
Fri, Sat, Tue, Wed, Thu: 17:00, 19:45 Sun: 15:00
VENOM: LET THERE BE CARNAGE
Fri, Sat, Tue, Wed, Thu: 13:15, 15:45, 18:15, 20:45 Sun: 11:15, 13:45, 16:15 Follow us
TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
APP
/sterkinekortheatres
@sterkinekor
7
ZOUTPANSBERGER, 15 OKTOBER 2021
Sunday, 17 October Partly sunny, breeze, cooler.
High: 24 C Low: 13 C o
o
Monday, 18 October
Tuesday, 19 October
Cloudy with little rain.
Mainly cloudy and warmer.
High: 20oC Low: 10oC
High: 23 C Low: 11 C
WAT GEBEUR? (Vervolg van p.6)
In totaal kan 14 spanne inskryf, met inskrywings wat op 25 Oktober sal sluit. Enige instansie of besigheid kan ‘n span inskryf of borg. ‘n Span moet bestaan uit vier nie-rolbalspelers, alhoewel klublede byderhand sal wees om te help met raad. Behalwe vir skoene wat hakloos moet wees, is geen ander dragkodes van toepassing nie en rolbalballe sal voorsien word. Wedstryde begin elke Donderdagaand om 18:00. Aan die einde van die reeks word die wenner bepaal. Dekking sal deur die plaaslike koerant gedoen word en uitslae sal weekliks gepubliseer word. Deelname kos R500 per span en ‘n baanfooi van R20 per speler per wedstryd sal betaalbaar wees. Na elke ligabepaling sal braaipakkies te koop wees, met pap en sous wat voorsien sal word. Vir meer inligting, skakel Marietjie Barkhuizen (082 326 7686) of Marié Volschenk (084 500 2453).
October SPCA CRAFT &
30
FARMER”S MARKET
The SPCA Louis Trichardt will be hosting their next Craft and Farmers’ Market on 30 October at the SPCA grounds on the Vondeling Road. Trading hours will be from 09:00 to 14:00. As always, a variety of stalls and plenty to eat and drink will be available. Artwork, fruit and veg, needlework, plants, jewellery, a tombola table and so much more will be on offer. Books and other items that have been donated to the SPCA will also be on sale at very low prices. “While you are there, pop into the Legacy Vet Shop for all your pets’ requirements. Remember: by supporting our market stalls, you are also supporting the animals. A number of our stallholders sell their wares for the benefit of other individual charities, such as churches or schools,” said the SPCA team. For more information, please visit the Louis Trichardt SPCA Facebook page. For a small donation you can book a stall by contacting Grietjie of the SPCA on 072 516 6895.
November DIWALI
Diwali, the Festival of Lights, will be celebrated by the local as well as the international Hindu community on 4 November this year. During the festive period, firecrackers will be discharged at the homes of members of the local Hindu community. The Festival of Lights signifies the return of Ram to his kingdom, after 14 years of banishment to the forest. According to the Louis Trichardt Hindu Seva Samaj, the local Hindu community will discharge fireworks from 2 November to 6 November between the hours of 18:00 and 22:00. They will also celebrate the dawning of new year 2078 on 5 November. Members of the local Hindu community will discharge fireworks responsibly and at their own risk.
4
November POKER NIGHT
5
Do you know when to hold ‘em or when to fold ‘em? Join the Ladies Circle 4 in Louis Trichardt for a fun online poker night starting on 5 November with the finals on 6 November. Entry costs R100 per person, with monies raised going towards young Mateo Venter’s medical bills. For more information and to enter, phone Riana Otto at Tel 084 400 9941.
November KURSUS IN FON-
6
DANTWERK
o
Wednesday, 20 October Mostly sunny. o
High: 26oC Low: 12oC
SPCA LOUIS TRICHARDT DBV
Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151
11th day of the 11th month of that year, the guns fell silent. The war that was supposed to end all wars had come to an end, but not before an estimated nine million people had lost their lives. To pay homage those who died in the war and subsequent wars, Remembrance Day is commemorated annually. The Memorable Order of Tin Hats (MOTH) of Louis Trichardt will be holding their annual Remembrance Day parade and wreath-laying ceremony on 14 November at 10:30 for 11:00 at their Turbi Hills Shell Hole at 66 Burger Street. All members of the public are welcome to attend.
DEPRESSIEF MOEDELOOS DESPERAAT Ons kan help Plaaslike beraders: 072 262 8646 of 082 256 6423 òf SADAG (Suid-Afrikaanse Depressie en Angs Groep) 0800 205 026 / 011 262 6396 0800 21 22 23 of SMS 31393 www.sadag.org
Die Vroue Landbou-unie (VLU) se Hanglip-tak op Louis Trichardt bied op 6 November vanjaar ‘n basiese kursus in fondantwerk (koekversiering) aan. Die kursus begin om 09:00 in die Loerie Park saal en die koste beloop R250 per persoon, wat benodighede en verversings insluit. Kinders welkom (versier hul eie kolwyntjies). Belangstellendes moet voor 30 Oktober bespreek deur Ronelle te skakel by tel. 072 183 6228 of stuur ‘n WhatsApp na 082 855 0610.
November DOPPERFEES
6
Die Gereformeerde-gemeente in Louis Trichardt hou vanjaar weer hulle gewilde Dopperfees, en wel op 6 November vanaf 07:30 vir 08:00 by die kerkterrein. Inwoners kan hulle regmaak vir allerhande feestelikhede en lekkertes, soos die gebruiklike pannekoek, stokworse, hamburgers, kerrie-en-rys, poedings, gebak, vrugte en groente, handwerk en nog baie meer. Vir die kinders word vermaak in die vorm van speletjies en ‘n springkasteel aangebied, asook ‘n lekkergoedtafel en allerhande snuisterye teen sakpaspryse. By die Dopperboma sal heerlike sosaties, papen-kaiings en boereworsrolle te koop wees. ‘n Wild- en jagveiling word ook aangebied, om nie eers van die vleis teen die billikste pryse ooit te praat nie! Moet dit nie misloop nie! Die gemeente nooi inwoners hartlik uit om ‘n draai te kom maak en die dag saam met hulle te geniet.
EVENTS? If there are any up coming events, let us know! Cell: 072 822 3262
November REMEMBRANCE
14
DAY
On Sunday, 14 November, the South African National Defence Force, military veterans and civilians will spend two minutes remembering those who had made the ultimate sacrifice in service of their country as part of Armistice Day, also called Remembrance Day. At 05:00 on Monday, 11 November 1918, a document was signed that brought an end to the First World War. At the 11th hour of the
CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook
Bear Male
Ben Male
Luna Female
Jesse & Juno
Layla Female
Lily
Female
Ryder Male
Lots of cats & kittens
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
8
Limited edition Karoo Dusk features loads of extras
The Karoo Dusk 4x4 retails for R549 999 and comes with a four-year or 120 000km warranty and five-year or 90 000km service plan. For more information, phone BB Mount Fuji Mahindra at 015 516 0294 or visit their showroom at 141 Krogh Street.
standard. The front-mounted off-road bumper has Mahindra South Africa introduced their new- received special attention for this model. Aside est workhorse to the South African market from the aggressive profile, it has a powder-coatwith the launch of the limited-edition Mahin- ed steel bush bar to protect the front headlamps dra Karoo Dusk 4x4 Pik Up in September, of in off-road situations. The front bumper also has which one is currently on display at BB Mount special LED-spot lamps fitted and features reFuji Mahindra in Louis Trichardt. covery loops and jack mounting points. The reWhat immediately catches the eye is the covery points and Mahindra decals are trimmed striking, hard-wearing matt-black protective in red to stand out against the matt-black trim. film covering the new Mahindra Karoo Dusk While the Karoo Dusk is designed to stand S11. Upon closer inspection, the model features out, its pièce de resistance is hidden from loads of extras, placing it in a class of its own view under the body of the Pik Up. Here, the compared to the standard S11 Karoo model. engineering team has created a special off-road Although it has the same styling bar on the suspension that is completely unique to the rear load bay, side-mounted steel steps, robust Karoo Dusk. The suspension features special over fenders and roller shutter door as the S11 heavy-duty gas-filled off-road shock absorbers, Karoo flagship, these have, however, been colour heavy-duty custom-designed leaf springs and coded to match the dark look of the Karoo Dusk, new suspension bushes. While these upgrades do leaving only the highlights on the front fender not change the Karoo Dusk’s ground clearance, vents, diamond-plated rear step and the silver they ensure faultless performance on dirt, rock, highlights on the alloy wheels to contrast with sand and mud, while not adversely affecting the overall dark design. its road manners. All this ruggedness does not Adding to the stand-out design is a special set come at the expense of luxury. Since its launch of 17” machined off-road alloys in black with sil- in early 2020, the S11 Automatic - in standard ver detailing in the outer rim. The alloys are fitand Karoo guise – has been Mahindra South ted with special mud-terrain tyres from General Africa’s top-seller. This is due to the value for Tyres that adds an aggressive tread profile and money offered. The Karoo Dusk limited edition additional visual appeal to this unique bakkie. extends that value offering even further. It is The Karoo Dusk is power by Mahindra’s fitted with luxury features that include a touchtrusted 2,2 litre four-cylinder mHawk turbo screen infotainment system with inbuilt reverse diesel engine that is pretty gutsy for the size of camera, Bluetooth phone connectivity, Apple the vehicle. The engine delivers 103kW of power CarPlay and Android Auto as standard. It is also and 320Nm of torque with a relatively smooth equipped with cruise control, climate control, a six-speed gearbox delivering the power to the multi-function steering wheel and electric winwheels. Making this limited edition 4x4-moddows, to name but a few of the luxuries. el even more imposing, Mahindra added a “The Karoo Dusk boasts a lot of extras for set of Bundu Gear off-road bumpers. These R90 000. If you add up all these extras, it far machined-steel bumpers not only look striking exceeds that amount,” said BB Mount Fuji Mabut add additional functionality for technical hindra sales manager Francois Grobler. off-roading by increasing the approach and “They took the S11, put on the Karoo packdeparture angles and exposing larger sections of age and then accessorised it to create the Dusk the off-road tyres to the rockface when climbedition,” added Grobler, saying buyers would ing or descending steep off-road sections. Both definitely get more bang for their buck with the bumpers have been designed with overlanding in Dusk edition. The Karoo Dusk 4x4 retails for mind. The rear bumper doubles as a heavy-duty R549 999 and comes with a four-year or step and is trimmed with non-slip diamond 120 000km warranty and five-year or 90 000km plate. It has mounting points for a high-lift service plan. For more information, phone BB jack, extra heavy-duty recovery loops and a tow Mount Fuji Mahindra at 015 516 0294 or visit bar with flush-mounted electric connection as their showroom at 141 Krogh Street.
Hierdie is Laerskool Louis Trichardt se nuwe meisiesprefekte vir 2021/22 wat op 1 Oktober aangewys is. Voor is Renette Nel. In die tweede ry is Mia Hermann, Chrizette Odendaal, Mienke Burger en Freya Barkhuizen. In die derde ry is Olivia Venter, Elni Le Roux, Katekani Mashimbye, Elmé Burger en Chaeli Thompson. Agter staan Carli Hattingh, Amelia Meintjies, Leonè Jansen van Rensburg, Carli van den Berg en Karla Kotzé. Foto verskaf.
Laerskool Louis Trichardt het op 1 Oktober hulle nuwe prefekte vir 2021/22 aangewys. Die seunsprefekte is (voor) Gerhard Furstenberg. In die tweede ry is Leander Kotzee, Xadrian Snyman, Francois Nel en Dylan Maynier. In die derde ry is Stefan Greyling, Rangi Baloyi, Pieter Truter, Rogan van den Berg en CJ Du Plessis. Agter is Wynand Benade, Uhone Singo, Wian Bezuidenhout, Thato Legodi en Wian Potgieter. Foto verskaf.
Motoring News
LAERSKOOL LOUIS TRICHARDT Erasmus 40, Louis Trichardt, 0920
08:00 - Gr. RR + R
Skoolsaal / School Hall
09:30 - Gr. 1
Skoolsaal / School Hall
Bring ons toekomstige Triegies saam! Bring our future Triegies along!
ANG OEG
Sat 16-10-2021
GRA TIS T
GR. RR - 1
Ad designed by Zoutnet Publishers
OPEDAG / OPEN DAY 2022
22 O
K
T Sori n a (Die Floo ze) v ana f 18hO O
9
ZOUTPANSBERGER, 15 OKTOBER 2021
Musina FM apparently silent for months now claims that Musina FM had allegedly been experiencing problems regarding maladministration, Musina residents are still baffled by the mismanagement and the misuse of funds for sudden closure of their local community radio years, which the said management had denied station, Musina FM, without any warning or vehemently. notice. Former radio presenter Victor Hulumeni said: The community claim that they have not “We are bombarded by listeners calling us, tryheard a sound from the station for the past four ing to find out what had happened to the radio months, but according to the station managestation. This is really failing the community. ment, they only stopped operating in mid-AuThe station has always been a quick medium for gust this year. relaying informing to the public on matters that “The station closed due to cable theft,” former affect them.” station manager Selina Phiri explained. “They Hulumeni congratulated Phiri on her new also stole the radio antenna, and there was no role as deputy chairperson for the Economic money to replace all Freedom Fighters in these stolen equip“The station belongs to the com- the Vhembe Region. ment. If the commuCommunity member munity, but the board of directors Eugene Khoza also nity wants the radio station to resume and management distanced them- expressed his concern working, they can start over the closure of the selves from the community. a fundraising camradio station. “The paign with the station’s They were running the station station belongs to the existing management community, but the without the community, which is board of directors and to raise money to buy new equipment.” Phiri management distanced totally wrong” resigned as station themselves from the manager at the same time the station closed to community. They were running the station assume a career in politics. without the community, which is totally wrong,” Justice Langa, who is also part of the radio Khoza said. “It is now time for local governstation’s management, is making an appeal ment elections, and we are missing out on the to Musina Municipality to provide security to political campaigning.” Besides this, he said, safeguard the cables and equipment from being businesspeople could no longer advertise their vandalised. “Musina FM’s transmitters are in the products, and the local municipality now found bush and that area needs to be guarded every making public announcements difficult. Wilson day. The previous time when the cables were Dzebu, spokesperson for Musina Municipality, stolen and replaced, we should have locked the said the responsibility to safeguard Musina FM’s area. Unfortunately, the following day we found property was not that of the municipality. “We the cables vandalised again.” Langa said that the have done enough for the radio station, and they municipality had withdrawn security services in must also take responsibility. We have given that area two years ago. space for operation at no cost. They don’t pay for In 2019, this newspaper group reported on water, electricity or any other rates.” By Bernard Chiguvare
The building from where Musina FM used to broadcast before they closed in mid-August this year because of vandalism. Photo supplied.
Communities say police must step up into homes and businesses. He blamed “incompetent The communities of Mapolicing” for the increase dombidzha, Magau and in crime. “Thugs have been Tshikhwani are tired of terrorising the community for being terrorised by a gang of a long time, yet the police drag criminals, called Zwikhaya. their feet in addressing these Fed-up residents blame the problems. All we want is a police for doing nothing crime-free village,” he said. about the escalating crime in “Criminals live among us these areas, crying “enough here in the villages and it is is enough!” up to us to expose them and The Zoutpansberg Comto flush them from our midst.” munity Development Forum He said that when residents (ZCDF) chairperson, Mr had burnt one of the gang Patrick Sikhutshi, said that members involved with an the communities were the incident in 2015 and 2016, the innocent victims of criminal crime had gone down signifiactivities. People are frustrated cantly that year, but now new with the rampant crime in the gangs were sprouting. area, where thugs are robbing Police spokesperson Brig and killing people with knives, Motlafela Mojapelo said the stealing cables and breaking police would spare no effort in By Kaizer Nengovhela
the war against crime. “We will work together with community stakeholders, until we defeat crime. We are going to work on the information and hope something positive is going to come out of this,” he said. Mojapelo emphasized that residents are not to take the law into their own hands but should rather visit the police station and request to form a community policing forum (CPF). “The CPF and the police will work together and see how best to solve the problem of crime,” Mojapelo said. “Mob justice, and this includes burning the so-called suspects, will not solve crime since it is a criminal activity in itself.”
ZOUT CLASSIFIEDS TE HUUR
LEGALS
TE HUUR
PIETER F BOTHA ATTORNEY
• Bachelors flat (1 slp kamer) 7 km uit op Levubu pad R3700 W&L ingesluit Onmiddelik beskikbaar
WhatsApp Chris 078 378 5486
NOTICE IN TERMS OF SECTION 35 (5) OF THE ADMINISTRATION OF ESTATES ACT NO 66 OF 1965 is hereby given that copies of the Liquida�on and Distribu�on Account (first and final) in the Estate specified below will be open for
inspec�on by persons with an interest therein for a period of 21 days from the date of publica�on hereof, at the Office of the Master of the High Court Thohoyandou and Magistrates Court Vuwani. Should no objec�on thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the Executors will proceed to distribute and make payment in accordance with the account.
Estate reference number: 1308/2018 Surname of Deceased: MARITZ Full name(s): CORNELIS JOHANNES ID Number: 520328 5011 081 Death Date: 30-04-2018 Executrix: ELISABETH MARITZ Adver�ser: PIETER F BOTHA ATTORNEY AGENT FOR EXECUTRIX 28A Landros Avenue, Louis Trichardt, Tel: 015 516 5024 Ref: M217
Classifieds Vacancies To advertise your Classified or Vacancy on this page, contact us at Tel: (015) 516 4996
VACANCY Position available for a
STOCK CONTROLLER Requirements: Notice of Environmental Impact Assessment Process (Basic Assessment Report) for the proposed Prospecting Rights issued in terms of the National Environmental Management Act 107 of 1998 (NEMA) (as amended); the Environmental Impact Assessment Regulations, 2014, and the MPRDA of 2002. Manngwe Mining has applied for Prospecting Rights of Coal, Chrome, & PGM on farm Brewside 860 MS, farm Heidelberg 857 MS, farm Moulton 306 MS, Rozenthal 856 MS & farm Woestduin 191 MS at Musina Local Municipality within the District of Vhembe, in the Limpopo Province. Under section 41 of the National Environmental Management Act (NEMA) and Section 16(4)(b) of the Mineral Petroleum Resources Development Act (MPRDA) of 2002, required us to notify the Land-owner/Lawful Occupier and any Affected and Interested Party of Manngwe mining intention over above farms. The proposed activities will trigger activity 20 under Listing Notice 1 of 2017, the Environmental Impact Assessment Regulations. In terms of section 10 (1) (a) (b) of the MPRDA (Act 28 of 2002), as part of public participation process for the above mentioned project. Interested and Affected Parties (A&IP’s) are invited to raise their views, or any concerns about the intended project to the following address; Tel: 012 941 0890, Email: marvin@manngwe.co.za, wesley@manngwe.co.za or via postal address on Posnet suite 268 Private Bag x 06, Waterkloof, 0145.
Ad designed by Zoutnet Publishers
Zoutpansberger
• Min 3 years stock controller experience • Sourcing and ordering of stock and parts • Unpack and check goods received against purchase orders or invoices • Accurate counting and verifying received stock • Manual unloading or operating a forklift to move pallets and parts would be beneficial • Distribution of materials, parts, supplies and equipment • Inputting documents onto computer • Good math skills and computer knowledge Please e-mail your CV to gwent@mweb.co.za Position in Louis Trichardt If you have not heard from us by 25/10/21 consider your application unsuccessful
Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt. POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920 TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:
luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za
NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 Reporter / Verslaggewer Denise van Bergen 072 034 7467 denise@zoutnet.co.za
ASSOCIATION OF
INDEPENDENT PUBLISHERS
ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Khathutshelo Mamuha
071 188 5055
Classified/Legal Notices:
(015) 516 4996/7
Audited Distribution Figures
DISTRIBUTION / VERSPREIDING:
The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359)
Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.
* Geklassifiseerd en blok advertensies: Dinsdae 14:00 * Kleur advertensies: Maandae 16:00
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
10
Dit wil gedoen wees! Hierdie vier leerders van Laerskool Messina is Maandag aangewys as lede van die skool se Klub 90 vir leerders wat ‘n gemiddeld van bo 90% gehandhaaf het ná afloop van die derde skoolkwartaal. Van links na regs is Jonea Pretorius (Graad 6), Fareeftha Islam (Graad 5), Brent Vorster (Graad 7) en Kayla Searle (Graad 5). Foto verskaf. Laerskool Messina het Maandag, 11 Oktober, hulle Klub 80-leerders in elke graad aangewys vir leerlinge wat ‘n gemiddeld van bo 80% behaal het tydens die derde skoolkwartaal. Die Graad 4-leerders is (voor, van links na regs) Blessing Wabu, Daniël Landsberg, Yousra Uddin en Vontiavious Malouly. Agter is Dané Stridom, Charlma Thipa, Zelri Pieterse, Larah Hodgson en Sayma Alam. Foto verskaf.
Hierdie slimkoppe is aangewys as Laerskool Messina se Klub 80 vir Graad 6-leerders. Dit beteken dat hulle ‘n gemiddeld van bo 80% gehandhaaf het ná afloop van die derde skoolkwartaal. Voor, van links na regs, is Natasha Schoonraad, Joshua Mudzongo, Joy Ngobeni en Jack Polley. Agter is Adriaan Smit, Hailey de Vitis, Sunique Coetzee, Mia-Anne Brits en Asmah Ahmed. Foto verskaf.
Laerskool Messina het Maandag hulle Klub 80-leerders in elke graad aangewys. Die Graad 4-leerders is (voor, van links na regs) Juané Labuschagne, Juanel Lubbe en Ilaan Abrahams. Agter is Caelum Carolissen, Megan Hodgson, Jesika Smit en Kaden Jacobs. Foto verskaf.
usiness
ALL YOUR BUSINESSES ON ONE PAGE
irectory
We invite all business interested in a directory advert to contact us. Send an e-mail to: george@zoutnet.co.za
BOREHOLE DRILLING IN THE LIMPOPO PROVINCE Phone or Whatsapp: 083 507 2768 / 083 586 4788 Office: 015 517 7210 / Fax: 086 513 2756 E-mail: aquaman@mailus.co.za
PD OTTO
e-mail: elektries@pdotto.co.za
MO
ES TOR REPAIR SERVIC
intenance
083 251 8139
tive repair s
ma
24 HOUR CALL CENTRE
mo o t
083 452 1646 Derik Prinsloo
&
ELEKTRIES
TE HUUR
Face shields & hand sanitizers now available
Keeping the lights on! Since 2000 082 498 1484
Tel: 015 516 6269 Tel: 015 495 1624
KRAANTROK
Paper, Stationery, Cartridges, Stamps
Industria Road, (Next to All Power)
c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913 / 060 980 0944
55 Commercial Rd, Louis Trichardt
Tel: 015 516 2606
Suppliers of all refrigeration & airconditioning spares & equipment
TLB TE HUUR
Member of the Borehole Water Association of South Africa
ARCHER PAINT CENTRE Cnr Rissik & President Str, LLTT
HIGH QUALITYBATTERIES
Ad designed by Zoutnet Publishers
DRILLING TRUST
MACRAME LOOPY In vibrant colours and a wide variety available! @Your 1 Stop Paint & Wool Shop
For all your au
bb
Hierdie groep kinders is Maandag aangewys as Laerskool Messina se Klub 80-leerders in Graad 5. Hulle het almal ‘n gemiddeld van bo 80% gehandhaaf tydens die derde skoolkwartaal. Voor, van links na regs, is Stacy-Lee Swart, Oratile Lukhele, Ethan Schmidt, Petit Faye en Isabella Fourie. Agter is Tebogo Tlou, Jacques Kilian, Pieter Schoeman, Ané van Heerden, Vulombe Khoza, Subrin Uddin, Tatenda Munenge en Hannah Landsberg. Foto verskaf.
079 490 2067 / 082 825 9391
ZOUTPANSBERGER, 15 OKTOBER 2021
Limpopo Melkery direk deur na finaal na Vikings-beurt in duie stort Deur Andries van Zyl Die span van Limpopo Melkery het Saterdag, 9 Oktober, vir hulself ‘n plek in die finaal van die Louis Trichardt Krieketklub se 20-beurt liga verseker deur die NTT Toyota Vikings met 42 lopies te klop. Limpopo het ingegaan om eerste te kolf in ‘n kolfbeurt wat ietwat stadig begin het. Openingskolwers Chris-Jan Hendriks en Nimesh Watekar het onderskeidelik 25 lopies van 22 balle en 11 lopies van 8 balle aangeteken voordat hulle paaltjies geval het. AJ Fourie, in op nommer drie, het egter die lopietelling ‘n dramatiese hupstoot gegee met ‘n blitsige 61 lopies van slegs 37 balle af. Dit het ingesluit vyf viere en vier sesse. Ná sy paaltjie geval het vanaf die boulwerk van Waldo van Deemter, het Dewald Joubert (29) en Amir Bux (18) nog bykans 50 lopies op die telbord geplaas, met Limpopo wat hul kolfbeurt
afgesluit het op ‘n telling van 161 lopies vir die verlies van slegs drie paaltjies. Buiten vir Waldo se paaltjie, is die ander twee paaltjies gevat deur die Vikings se Craig Viljoen en Bielie van den Berg. Die NTT Toyota Vikings het vanaf die eerste bal die telling probeer jaag, met openingskolwer Gysbert Guillaume wat 38 lopies van 41 balle aangeteken het, voordat hy uitgevang is vanaf die boulwerk van Salman Patel. Ná sy vertrek het die Vikings se kolfbeurt egter ‘n insinking beleef, met slegs Bielie van den Berg - in op nommer agt - wat daarin kon slaag om dubbelsyfers van 16 lopies aan te teken. Die hele span is in 18,5 beurte uitgeboul met die telling op 119 lopies. Van hierdie 119 lopies was 28 ekstras, danksy die boulwerk van Limpopo. Vir Limpopo het Salman Patel geskitter met die bal. Hy het vyf paaltjies platgetrek vir die verlies van 19 lopies in sy vier beurte. Vimal
Shah het op sy beurt drie paaltjies vir die verlies van 26 lopies in sy vier beurt ingepalm, met Nimesh Watekar en Dewald Joubert wat elk een paaltjie geneem het. Saterdag se wedstryd was ‘n maak-of-breek stryd vir die twee spanne, met Limpopo wat direk deurdring na die finaal van die liga met 11
11
punte. Die NTT Toyota Vikings met nege punte en Strikers met vyf punte sal nou eers mekaar in die semi-finaal op 23 September die stryd aansê om te bepaal wie teen Limpopo te staan gaan kom. Die NTT Toyota Vikings sal sekerlik hoop hulle kry ‘n tweede kans.
South African wheelchair-tennis player Ronewa Mudzanani in action. Photo supplied.
Above: Angel Mulaudzi (left) and Betty Idaishe (right) of the Louis Trichardt Gymnastics Club participated in the South African Gym Games on Thursday, 7 October, in the Level 4, 18 years and older, category. Angel was the overall winner and won four apparatus gold medals. Betty came second with four apparatus silver medals. Right: Jenna Adlam, another gymnast from the Louis Trichardt Gymnastics Club, also competed at the South African Gym Games last Wednesday. She finished 10th overal in the vault Level 5 category for girls aged 13-17 years. Photos supplied.
Ronewa brings back bronze medal from Italy By Kaizer Nengovhela Ronewa Mudzanani (24), who joined the South African wheelchair-tennis team at the 2021 BNP Paribas World Team Cup in Alghero, Sardinia, Italy on 27 September, returned with a broad smile and a bronze medal to go with it. Mudzanani, a resident at Vhurivhuri, was born with a disability that deprived him of the use of his legs. This, however, does not stop him from setting goals for himself. He is a workaholic and an indispensable stalwart on the sporting field. Mudzanani is living proof that people with disabilities are also capable of setting dreams and realising them, just like any other person. He started playing wheelchair-tennis in Thohoyandou Technical High School. When the school was introduced to wheelchair-ten-
“As people with disabilities, we are restricted a lot and undermined in many sporting codes, which gives us more reason to prove people wrong. I will continue to work hard, raise awareness for people living with disabilities and be a constant reminder to all of them that it is possible,” Mudzanani said.
Uitslae/Results
Soutpansberg Gholfklub
19 th HOLE
Fixtures/Bepalings Opkomende Kompetisie
Hanglip 54 (Spanspel) Datum 7-9 Okt
Hoofborg Soutpanbsberg Gholfklub
Formaat BS
Plek
Naam
Punte
1
D. Nzimande & G. Mahlauli
46
2
M. Mostert & K. Barkhuizen
uittel 44
3
J. Froneman & J. Coetzer
uittel 44
1
D. Lotter & J. Coetser
uittel 44
2
R. Mavunda & H. Modukwe
uittel 44
3
I. Bosman & J. van der Walt
uittel 43
Dag 1
Dag 2
Dag 3
Datum
Kompetisie
Formaat
1
J. van Wyl en Bennie Smith
46
16/10/21
Eie reëlings
-
2
S. van der Spuy & D. Rooi
45
23/10/21
Eie reëlings
-
3
P. Venter & A. Leeb
Maandelikse Houespel
HS
30/10/21
Na ‘n aanvanklik dringendheid om slaggate in Louis Trichardt se strate te herstel, wil dit lyk of die kontrakteurs wat aangestel is nou bietjie spoed verloor het – of die geld is op. Van die strate wat die meeste “aandag” gekry het was Andersonstraat noord en suid van Songozwistraat. Daar is egter tans baie vra oor waarom die herstelwerk skielik gestop het, veral wat betref die kruising tussen Songozwi- en Andersonstraat. Daar is feitlik geen teerlaag in die kruising oor nie en die slaggate wat motoriste by hierdie besige kruising moet vermy raak net al dieper.
nis in 2014 (when he was in Grade 10), his teacher encouraged him to take part in it. The SA coach for wheelchair-tennis was very impressed with his progress in the sport. Mudzanani is hardworking by nature and strives to be the best in everything he does in life, always willing to learn new things as well as achieve greater heights. He even holds an N3 in mechanical engineering from the Tshwane South College. He encourages people who live with disabilities to participate in different sports.
BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Stableford, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombineerde Stablef ord, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM - Beterbal Multiplier, 4 Man Cha Cha Cha, IB - Ind Bogey, SD Scramble Drive
uittel 44
Hanglip 54 Individueel (Algeheel) 7-9 Okt
Soutpanbsberg Gholfklub
Naam
Plek
IS Punte
1
J. van Wyk
111
2
C. Gerber
109
3
Roelof Botha
107
12
MILKSHAKES
19
90
Z
ZOUTPANSBERGER, 15 OCTOBER 2021
outpansberger News with an independent soul
www.zoutpansberger.co.za
PRIME SPOT AVAILABLE!
Khathu 071 188 5055 / George 082 419 2359
Ts & Cs apply. While stocks last
Besoeker raap Hanglip-trofee op
Dag drie se spel van die Soutpansberg Gholfklub se gewilde Hanglip 54-toernooi is Saterdag gewen deur Bennie Smith (links) en Johan van Wyk (regs) met ‘n telling van 46 beterbal Stableford punte. Saam met hulle staan klubkaptein Ryno Gerber. In die tweede plek op dag drie was S. Van der Spuy en D. Rooi met 45 punte, met P. Venter en A. Leeb in die derde plek met 44 punte. Johan sou later as gehele individuele Stableford-wenner van die toernooi gekroon word. Foto verskaf.
Die tweede dag se spel van die Hanglip 54-toernooi by die Soutpansberg Gholfklub op 8 Oktober is gewen deur Jaco Coetzer (links) en Danie Lotter (regs) met ‘n telling van 44 beterbal Stableford-punte. Saam met hulle staan klubkaptein Ryno Gerber. Tweede was R. Mavunda en H. Modukwe, ook met 44 punte na ‘n uittel. I. Bosman en J. van der Walt was derde met 43 punte. Foto verskaf. 2020 Toyota Hilux Legend 50 4x4
Tel: (015) 516 5175/6/7 • Fax: (015) 516 1012 • www.ayobmotors.co.za • Sales: Hilgardt: 072 347 0935 2019 Mercedes Benz A200 AMG
16 700km
R759 995
2015 Mercedes Benz C200 AMG
91 800km
2018 Mercedes Benz V250 avante-garde AMG
13 700km
R359 995 R1 399 995
2021 Audi RSQ3
2016 BMW X5
2017 Land Rover Sport 2.D HSE
Extras 22 000km
R 619 995
• Sunroof • Xenon lights • RS Styling package
9 000km
32 000km
R1 329 995 R999 995
52 000km
R599 995
EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.
Alhoewel die algehele wenner van die jaarlikse Hanglip 54-toernooi die speler is wat die meeste individuele Stableford-punte oor die drie dae van spel ingesamel het, word daar ook daagliks ‘n beterbal Stableford-kompetisie beslis. Die eerste dag se spel op 7 Oktober is gewen deur George Mahlauli (links) en Dumisane Nzimande (regs) en met ‘n telling van 46 beterbal Stableford-punte. Saam met hulle staan klubkaptein van die Soutpansberg Gholfklub Ryno Gerber. Marius Mostert en Kobus Barkhuizen was tweede na ‘n uittel met 44 punte. In die derde plek was J. Froneman en J. Coetzer, ook met 44 punte. Foto verskaf.
Die Soutpansberg Gholfklub het vanaf 7 tot 9 Oktober weer hulle gewilde Hanglip 54-toernooi aangebied, nadat dit vroeër vanjaar vanweë Covid-19 regulasies uitgestel moes word. Ná drie dae se spel was dit weereens ‘n besoeker, Johan van Wyk van Harrismith, wat die gesogte trofee bo sy kop gelig het met ‘n telling van 111 individuele Stableford punte. Johan is darem nie ‘n vreemdeling in die omgewing en het in 1992 aan Hoërskool Louis Trichardt gematrikuleer. Die tweede en derde plekke van die toernooi is deur Louis Trichardt spelers Chris Gerber (109) en Roelof Burger (107) opgeraap. Afgeneem tydens die prysuitdeling is (van links na regs) Chris, Ryno Gerber (klubkaptein van die Soutpansberg Gholfklub), Johan en Roelof. Foto verskaf.