Zoutpansberger 16 June 2023

Dankbaar sy lewe

en ‘n seer arm, maar sy wou nie dokter toe gaan nie. Sy het ook gesê sy voel moeg. Sondagaand het sy intense pyn gehad. Dit was vanweë die area wat geblok was, het die dokter gesê, wat die pyn veroorsaak het,” het Naas Woensdagoggend gesê. Hulle het toe nog gewag om weer vir Elizma te gaan besoek waar sy in die hospitaal was om te herstel.

Elizma is Maandag na dr. Anneke Malan gevat en vandaar is sy direk na die Netcare Hospitaal in Polokwane. Daardie selfde aand nog het hulle Elizma deurgejaag na die Zuid-Afrikaanse Hospitaal in Pretoria, waar sy Dinsdag geopereer is.

“Dit het net skielik begin. Sy het nog nooit voorheen hartprobleme gehad nie. Oftewel, nie waarvan ons geweet het nie, want die dokter in Polokwane het vir ons gesê dit is nie iets wat net vinnig gebeur nie. Dit kom oor ‘n lang tyd,” het Naas gesê.

Deur Andries van Zyl

Die nuus van die 45-jarige Elizma

Pohl van Louis Trichardt wat Dinsdagoggend dringend ‘n hartomleidingsoperasie moes ondergaan om haar lewe te red, het as groot skok vir baie gekom. Vir haar man en dogter, Naas en Janika, is die feit dat sy nog leef ‘n absolute wonderwerk.

Elizma, hoof van die Tjoekepaf-kleuterskool by die CVO Zoutpansberg buite die dorp, het Saterdag begin sleg voel. Sondag deur die dag het sy beter gevoel, maar Sondagaand het haar toestand skielik ernstig geword.

“Saterdag het sy pyn in die bors gehad

Die vermoede bestaan dat Elizma Sondag deur die aand ‘n hartaanval gehad het en dat die pyn die voorafgaande 24 uur haar liggaam se manier was om haar te waarsku.

“Ons is bitter, bitter gelukkig. Die dokter wat haar in Polokwane ondersoek het, het gesê dat God partykeer vir jou ‘n natuurlike bypass [omleiding] gee, ‘n klein aartjie wat net-net die hart aan die lewe hou. En dit is wat met Elizma gebeur het. As daardie aartjie nie daar was nie, was sy weg gewees,” het Naas gesê.

Volgens Naas het hulle drie are, twee uit haar arms en een uit haar been, gevat vir die operasie. “Dit het baie lank gevat, want hulle het gesukkel om die regte are te kry. Dit was die een moeilikheid. Terwyl hulle besig wat met die operasie, het

ons by die een suster gehoor, het hulle gedink daar is ‘n skeur in haar aorta. Hulle moes toe eers weer toetse doen om te kyk of dit so is, maar gelukkig was dit nie so nie. Ná die operasie, toe sukkel hulle weer met haar bloeddruk,” het Naas bygevoeg.

Elizma is Dinsdag 10:00 teater toe gevat - die laaste keer wat hulle haar gesien het voordat sy 17:00 uit die teater gekom het. Naas en Janika kon Elizma vlugtig ná die operasie besoek. “Maar toe ons daar kom, was sy onder verdowing. Sy was blykbaar wakker gewees, want die nagsuster het haar gevra of sy pyn het. Sy het gesê nee, sy het nie pyn nie,” het Naas gesê.

Die goeie nuus, het Naas gesê, is dat die dokters vir hom gesê het dat die operasie goed afgeloop het. “Hy [die dokter] is 100% tevrede met wat hy gedoen het, so ons hoop maar alles is reg,” het Naas gesê.

Volgens Naas gaan Elizma egter ‘n redelike lang pad stap om ten volle te herstel. “Ons weet nie hoe lank sy in die hospitaal sal moet bly nie, maar die suster het gesê dat sy vir ten minste ses weke dit rustig moet vat. Sy sal egter darem gereeld moet opstaan en bietjie beweeg. Hulle het ook vir ons gesê dat dit ten minste 15 maande gaan vat voordat sy weer sal funksioneer soos voorheen.” Die dokter se langtermyn prognose is ook dat, as alles goed uitwerk, Elizma weer ‘n normale lewe sal kan lei.

Naas-hulle het hul opregte dank uitgespreek teenoor die gemeenskap van Louis Trichardt en omstreke vir hulle gebede en bystand. “Ons is dankbaar en baie gelukkig. Dit kon so maklik anders gewees het,” het Naas afgesluit.

We supply, cut & bend:

• Steel-fixing

• Y-bars

• Round bars

• Square bars

• Reinforcing mesh sheets

ALL YOUR REINFORCEMENT NEEDS!

Die 45-jarige Elizma Pohl van Louis Trichardt, wat dringend Dinsdag ‘n hartomleidingsoperasie moes ondergaan om haar lewe te red. Foto: Facebook.

“Ons is bitter, bitter gelukkig. Die dokter wat haar in Polokwane ondersoek het, het gesê dat God partykeer vir jou ‘n natuurlike bypass [omleiding] gee, ‘n klein aartjie wat net-net die hart aan die lewe hou. En dit is wat met Elizma gebeur het. As daardie aartjie nie daar was nie, was sy weg gewees”

Rina Botha skielik oorlede

In Memoriam

Hulde sal op Donderdag, 15 Junie, om 11:00 vanuit die NG Kerk Louis Trichardt-gemeente gebring word aan die 73-jarige Rina Botha van Louis Trichardt wat op Donderdag, 8 Junie, skielik oorlede is.

Wyle Rina is gebore op 14 Februarie 1950 en was een van vier kinders van oom Koos en tannie Nettie Louw wat al die jare op Levubu geboer het. Haar een broer, Johan Louw, het destyds die Rebels Kafee gehad. Hy is ook skielik oorlede.

Rina het haar skoolloopbaan by Hoërskool Louis Trichardt voltooi en is later getroud met Hennie Botha, ook ‘n boorling van Levubu. Rina het in ‘n handelsbank gewerk in Louis Trichardt. Drie kinders, Hennie, Karin en Lizette, is uit die huwelik gebore.

Vhembe District Municipality officially launches anti-fraud and ethics hotline

By Silas Nduvheni

Following the rising number of incidents involving, among others, the misappropriation of funds and nepotism, the Vhembe District Municipality (VDM) officially launched the Shared Fraud and Ethics hotline at their council chambers on Wednesday, 7 June.

Representing the HAWKS, Lieutenant Colonel Matimba Maluleke warned public officials against any form of corruption, such as bribery, fraud, and abuse of power.

Maluleke advised people to be whistle-blowers and report corruption to the police or the

HAWKS. “Corruption eats away at our people’s opportunities, and we will continue to tackle it head-on, without fear or favour. We will ensure the protection of those reporting corruption in good faith and substantially in accordance with [the] procedure prescribed,” he said.

Also speaking during the launch, the executive mayor of the VDM, Dowelani Nenguda, said that this initiative was long overdue and would go a long way in dealing with illicit and corrupt tendencies within government institutions.

Nenguda said that, over the past few years, people had be-

come reluctant to report such cases, mostly for fear of being targeted or victimised, especially within the workplace.

“Today, as Vhembe municipalities, we are offering such people an opportunity to play their part in ensuring clean governance … anonymously. Now people can provide information about any incident(s) … without disclosing their identity or source of information, but [with] evidence to back up their claims [to] empower those who will be investigating.”

The official toll-free Anti-Fraud and Ethics hotline number is 0800 115 446.

In 1976 het Hennie-hulle na die destydse Pietersburg verhuis waar Hennie ‘n senior musiekprogrammeerder was by die voormalige SAUK en Rina ‘n huisvrou geword het. Twaalf jaar later, in 1988, het die familie Nylstroom toe geskuif.

Hennie is in 2006 oorlede en in 2012 het Rina teruggekeer na Louis Trichardt. Sy was die laaste jaar ‘n inwoner van Ons Tuiste Ouetehuis, waar sy baie gelukkig was en gou aangepas het.

Volgens haar dogter Karin (Bezuidenhout) was haar ma nooit sieklik gewees nie. Sy het die laaste twee weke voor haar afsterwe by haar jongste dogter, Lizette, in Rustenburg gekuier en die laaste dag bietjie gekla van naarheid. Haar oudste dogter, Karin, het haar gaan haal en op pad terug was sy bietjie olik.

Aangekom by die ouetehuis het Karin agterkom daar is fout, want Rina het skielik stadig begin reageer. Karin het toe dadelik gereël dat sy in die siekeboeg by die ouetehuis opgeneem word vir die nag.

Vroeg Donderdagoggend (8 Junie) het Karin ‘n oproep ontvang van die ouetehuis dat haar ma meer gevorderde mediese sorg moes ontvang, omdat haar toestand deur die nag verswak het. Karin en haar dogter, Nedine, het dadelik gery en Rina na die Zoutpansberg Privaathospitaal geneem. Dr. Emil Gaigher en die personeel het onmiddellik aksie geneem en die nodige toetse

begin doen. In ‘n kwessie van ‘n uur het haar toestand so verswak dat niks verder vir haar gedoen kon word nie. Sy het ‘n bloedklont deur die long gekry.

Wyle Rina word oorleef deur haar oudste broer Kobie en suster Petro, kinders Hennie, Karin en Lizette, ses kleinkinders (Lourins, Hendri, Melissa, Doan, Nedine en Yolandé) en vyf agterkleinkinders (Lourich, Lambert, Dané, Leandi en Emke).

Die familie het hul dank uitgespreek teenoor Dr Gaigher vir sy bystand en hulp. “Hy was voorwaar ‘n steunpilaar en het ons bygestaan tot die einde. Dankie ook vir al die personeel op aanddiens by Zoutpansberg Privaathospitaal vir al hul vriendelikheid en bystand. Dankie ook vir dominee Jan Pretorius wat onmiddellik daar was vir ons,” het Karin namens die familie gesê.

The Zoutpansberger and Limpopo Mirror are working on our second comprehensive Vhembe Tourism Guide to be published in September. We want to highlight the vast array of local tourism treasures. We hope that this publication, which is also freely available online, will assist in promoting the industry and stimulating the local economy.

Listings in the directory are free of charge for bona fide tourism institutions, such as lodges, hotels, restaurants, game farms and even tourist guides. A free listing is limited to 40 words, an e-mail or web address and a phone number. The directory includes detailed maps indicating where each of the places can be found.

The guide will be distributed as part of the newspapers, reaching an estimated 40 000 readers in the Vhembe district. The guide is also available in digital format on our websites, where we reach around 118 000 unique visitors per month. (Feb 2023 Google Analytics stats).

OPTION 3 - EVEN BIGGER!

Wyle Rina Botha (73). Foto verskaf.

The executive mayor of the Vhembe District Municipality, Dowelani Nenguda (left), and the chairperson of the Vhembe House of Traditional Leaders, Hosi Given Bungeni (right) stand on opposite sides of the VDM’s Shared Fraud and Ethics hotline banner, with the toll-free number that people can call to report corruption by any government official. Photo: Silas Nduvheni.

Ná vyf dekades groet Johan en André Gilfillan die Soutpansberg

Deur Andries van Zyl

Ná 52 jaar groet Johan en André Gilfillan die Soutpansberg en sy mense, hulle vriende en jarelange ondersteuners van die Bridge Motors groep op Louis Trichardt.

Volgens Johan is dit maar met gemengde gevoelens dat hulle die Bosveld vaarwel roep, want om ná vyf dekades sommer net jou wortels los te maak, is beslis nie maklik nie. Hulle verhuis na Mosselbaai.

Johan en André het vroeg in 1971 op ‘n jeugdige ouderdom Bridge Motors in Louis Trichardt bekom en reusesuksesse behaal met die BP brandstof, asook die motorhandelaar met agentskap van Chrysler, Mazda, Mitsubishi en Ford. “Maar daar is ‘n tyd om te gaan rus,” het die egpaar gesê.

Johan, toe net 23 jaar oud, het Bridge Motors destyds saam met sy pa, oom Casper Gilfillan, gekoop, met die jonggetroude Johan en André wat vir drie jaar in ‘n skuur agter die vulstasie gebly het terwyl hulle vir hulle ‘n huis in President Steynstraat gebou het. Drie kinders is uit hulle huwelik gebore, al drie op dieselfde dag van die jaar, twee jaar uitmekaar, op 21 September 1970, 1972 en 1974. Die drie kinders, Jeandré, Rampie en Morné, het almal hulle skoolloopbane aan Laerskool Soutpansberg en Hoërskool Louis Trichardt voltooi.

André was vir jare in beheer van die BP brandstof verkope, terwyl Johan die motorafdeling hanteer het - aanvanklik saam met sy pa en later saam met sy seun Rampie, wat ‘n paar jaar gelede die handelaarskap oorgeneem het.

Die Gilfillans het op alle vlakke van die samelewing by die gemeenskap ingeskakel

en was vir 52 jaar lidmate van die NG Kerk Soutpansberg. Al drie hulle kinders is ook in die gemeente gekatkiseer, aangeneem en voorgestel.

Op die sakefront het Johan op verskeie komitees en rade gedien, meestal as voorsitter, waaronder die Soutpansberg Sakekamer, Motor Industrie Federasie, die boerevereniging, skoukomitee, Distrikontwikkelingsvereniging, Louis Trichardt Rugbyklub, die laer- en hoërskool se ouer-onderwysersvereniging en beheerraad en die destydse Noord-Transvaalse Toerismevereniging. Gedurende die 1980’s het Johan ook as raadslid van die destydse Louis Trichardt Stadsraad, onder andere as lid van die bestuurskomitee, gedien. Hy is ook ‘n lid van die plaaslike Rotariërklub vir die afgelope 40 jaar, waaronder klubpresident in 1994.

Johan en André gaan hulle aansluit by hul seun Rampie, wat reeds in Mosselbaai woon. Hul dogter Jeandré besit ‘n gastehuis, Franka Gastehuis, in Rustenburg. Hul seun Morné bly agter op die familie se bees- en wildsplaas op Alldays, Alldays Safaris, waar hy dit bestuur. Hy is ook in beheer van die Marula Mall op Alldays wat in 2017/18 deur die Gilfillans gebou is, die eerste besigheidskompleks in Alldays.

Johan en André het hulle vriende, familie, voormalige kliënte, kennisse, Rotariër vriende en ook almal in die Soutpansberg, voormalige Venda, Musina en Alldays baie, baie bedank vir hulle vriendskap, hulp en ondersteuning die afgelope vyf dekades. “Ook die wat ons nie persoonlik kon groet nie, ons sal julle almal baie mis,” het die egpaar gesê. Hulle vertrek op 20 Junie na Mosselbaai. “Ons het darem nog belange in die Soutpansberg en wees verseker, dis net totsiens en nie vaarwel nie,” het die egpaar gesê.

Nou maar wanneer kom die Soutpansberg se koue?

Deur Andries van Zyl

Vir een of ander rede blyk die winter in die Soutpansberg vanjaar bietjie laat te wees, met baie inwoners wat hulself die vraag afvra: Nou wanneer kom die koue dan?

Met 21 Junie om die draai, wat ook die draai van die winter aankondig met die korste dag en langste nag van die jaar, het Soutpansbergers die koue vanjaar redelik vrygespring.

Almal loop nog met kortbroeke- en hemde sonder baadjies rond.

Nie net het hulle nog nie regtig koud gekry nie, maar ‘n paar rekord warm dae wat ongehoord is vir hierdie tyd van die jaar is ook aangeteken.

Wat die rekord warm dae betref, het die Suid-Afrikaanse Weerdiens op 4 Junie vanjaar drie rekords aangeteken. Op Lephalale het die kwik op dié dag tot 31.9°C gestyg en daarmee die vorige rekord van 31.7°C wat op 2 Junie 2005 aangeteken is, verpletter. Op Bela-Bela het die kwik dieselfde dag tot 30.3°C gestyg en

daarmee saam die ou rekord van 30.2°C wat op 5 Junie 2013 opgestel is, gebreek. Die warmste plek daardie dag (4 Junie) was egter Thohoyandou gewees, waar die kwik tot 34°C gestyg het en ‘n 33-jaar-oue rekord gebreek het. Die vorige rekord van 33°C is op 22 Junie 1990 aangeteken.

Volgens Fanie Havinga, ‘n boer van Levubu wat vir jare al weerpatrone in die Soutpansberg-area monitor, is die aanhoudende warm temperature in die streek totaal ongewoon. Op die vraag wanneer die koue kom, het Havinga geantwoord: “Dit is ‘n baie goeie vraag, want ek het myself ook die vraag gevra?” Volgens hom het hy gehoor die Amerikaanse weerburo het nou amptelik aangekondig dat ons na ‘n El Niño (droër, warmer) stelsel toe beweeg. “Maar of dit die rede is, weet ek nie,” het Havinga gesê.

Die afgelope week was bewys van die vreemde weer wat die streek tans ervaar. Net Maandagaand het ‘n donderstorm oor Louis Trichardt en omstreke losgebars. Intussen maak die koue-

fronte dit tot in die Kaap en ietwat die binneland in, maar die koue kom nie hier uit nie.

Volgens Havinga het hy in die vroeë 1990’s laas sulke weer beleef. “Maar hierdie is vir my abnormaal warm, en ek kan nie vir jou sê waaraan om dit toe te skryf nie. Die kouefronte kom net nie in nie. Hulle gly die heel tyd hier oor Gauteng weg, en sy stert wil nie opswaai hiernatoe nie,” het Havinga gesê.

Havinga het gesê hulle sal nou ‘n bietjie koue geniet. “Net om ons pesdruk weer onder beheer te kry. Ek sit nou nog met muskiete in my huis,” het Havinga gesê.

Oor hoe lank die warm weer nog gaan voortduur, het Havinga gesê hy weet nie. “Maar ek is bang vir ‘n baie laat koue. Pasop vir September! Onthou 10 September 1981, die dag wat my broer gebore is, toe sneeu dit in Johannesburg!” het Havinga gesê.

Temperature lyk of hulle binne die volgende week of twee gaan val. Volgens accuweather.com kan Louis Trichardt se minimum temperatuur volgende Donderdag (22ste) die eerste keer vanjaar daal na 0°C.

“Ek weet die ouens wat granate verbou agter

die berg het die koue nodig. ‘n Granaat moet vir so ‘n week lank onder 4°C en 5°C gaan. Hy moet koud kry. Alhoewel dit bietjie buite ons gebied is, soek die ouens wat perskes en pruime het ook die koue. Bietjie meer Polokwane toe. Hulle het die koue nodig om hulle blomme te inisieer. Ons neute het redelik vroeg al begin blom, omdat ons nie regtig ‘n uitermatige warm laat somer gehad het nie. Dit is die ander ding - ons het ‘n baie matige somer gehad,” het Havinga gesê.

Volgens Havinga is hy baie bang dat ‘n laat en skielik koue die streek gaan tref. “Dit is waarom ek bang is vir September, want dan sit ons met daardie hoofblom aan ons bome. Dan gaan hy vir ons seermaak,” het Havinga gesê.

Wat “normale” koue vir die streek betref, het Havinga gesê dat hulle tradisioneel op 25 Junie hulle koudste temperature beleef, en dan begin die seisoen draai. “En dan natuurlik September, wanneer die kouefronte deurkom wat daardie nat, koue en vogtige weer gee,” het Havinga gesê.

Maar ongeag wat mense dink gaan gebeur, het Havinga gesê, mense moet onthou waarom die slim mense dit ‘n weervoorspelling noem en nie ‘n weerfeit nie.

Johan en André Gilfillan saam met hulle kinders Jeandré, Morné en Rampie. Die egpaar groet ná 52 jaar die Soutpansberg en verhuis op 20 Junie na Mosselbaai. Foto verskaf.

“Maar hierdie is vir my abnormaal warm, en ek kan nie vir jou sê waaraan om dit toe te skryf nie. Die kouefronte kom net nie in nie. Hulle gly die heel tyd hier oor Gauteng weg, en sy stert wil nie opswaai hiernatoe nie”

Limpopo police arrest more than 1 600 suspects as part of Operation Kukula

Crime Prevention

Amid a crime rate spiralling out of control in the country, Limpopo police arrested more than 1 600 suspects as part of Operation Kukula, held in the province from 5 to 11 June.

Kukula was a joint operation between different law-enforcement agencies and stakeholders, with particular attention paid to the Vhembe District.

Provincial police commissioner Lieutenant-General Thembi Hadebe once again led from the front. She said that if the police could reduce the crime rate in the Vhembe District, the province’s overall crime rate would also be much lower. She added that she was particularly worried about the crime rate in the Thohoyandou area, highlighted as being one of the worst affected by crime in the most recent national crime statistics.

The operation was supported by role players that included several sector departments, community policing forums, private security and business forums and was executed through intensified roadblocks, including stop-and-

searches, as well as high visibility and patrols at hotspot areas. Their actions included raiding of liquor outlets, shebeens, second-hand goods and tracing of wanted suspects.

Following the conclusion of Operation Kukula, the police issued a press statement highlighting some of their successes. These include the arrest of 1 686 suspects in all five districts in the province for crimes such as rape and assault, burglary and theft, murder and assault with the intend to inflict grievous bodily harm, CIT and carjackings, crimes detected as a result of police action, such as drinking in public and driving under the influence of liquor, the possession of dagga and/ or counterfeit goods, liquor-related crimes and being in the country illegally (undocumented). More than 28 191 people and 10 757 vehicles were also stopped and searched.

“Operation Kukula is showing tremendous results and is proving to be effective in sweeping the streets in the province of any form of criminality,” reads the police statement. The suspects arrested have started to appear in various magistrate’s courts in the province, facing various charges.

Hierdie week, 25 jaar

gelede in die Zoutpansberger

Hoofnuus op die voorblad van 12 Junie 1998 was die verskoning wat die Northern Region United School Sports Association (Noressa) gevra het vir die rassistiese ondertone in hul skrywe aan skole dat die streek se 0.13-netbalproewe ongeldig was. Ouers van die netbalspeelsters het gedreig om Noressa se optrede in die hof te gaan beveg, nadat Noressa se mnr. Phillip Msimeki op 20 Mei 1998 plaaslike skole laat weet het dat die o.13­span wat tydens die proewe op 9 Mei daardie jaar gekies is, ongeldig was. In sy brief aan skole het Msimeki geskryf dat hulle “wit eweknieë” ‘n situa sie uitgebuit het waar nie alle skole in die streek bewus was van die proewe nie en toe hulle “eie” span gekies het. Msimeki se besluit om alternatiewe proewe te reël is ook nie betyds aan skole gekommu nikeer nie en die skole het eers op 21 Mei van daardie jaar gehoor die proewe is die vorige dag gehou. Om alles te kroon het die span wat op 20 Mei 1998 gekies is, nooit eers by die provinsiale proewe opgedaag nie. In ‘n opvolgvergadering met die Departement van Onderwys en Noressa se bestuur is toe besluit dat die kinders wat op 9 Mei gekies is, wel verder aan die proewe kon deelneem.

Ander voorbladnuus was hoe talle personeellede van die Universiteit van Venda op Louis Trichardt gestrand gelaat is, nadat booswigte die minibus gesteel het wat hulle na die universiteit moes vervoer. Die bussie, bekend as die Brain Train,

TLU SA vra vir belastingverligting vir boere in stryd teen misdaad

gesê.

was in die parkeerterrein oorkant Mount Fuji Motors geparkeer. Die diefstal is omstreeks 05:20 op 8 Junie van daardie jaar deur personeellede opgemerk. In die voorafgaande twee weke is ‘n totaal van ses minibussies in Louis Trichardt gesteel. Kort ná die diefstal van die Univen­bussie opgemerk is, is die satellietopsporingseenheid geaktiveer. Dit het gewys dat die bussie op pad was na Johannesburg. Die polisie kon die bussie saam met twee ander gesteelde bussies in Soweto opspoor en vier verdagtes is aangekeer.

Deur Andries van Zyl

In ‘n land waar 27 066 moorde vanaf April 2022 tot Maart 2023 plaasgevind het, oftewel amper 75 per dag, het die TLU SA Dinsdag in ‘n mediaverklaring gesê dat hulle ‘n petisie oor belastingwysigings vir private veiligheidsuitgawes by die Suid-Afrikaanse parlement ingedien het.

“TLU SA het pas ‘n petisie by die parlement ingedien, sodat Suid-Afrikaners ‘n persoonlike belastingvoordeel kan ontvang vir uitgawes om hulleself te beveilig. Met misdaad wat onomkeerbaar deel van die alledaagse lewe is en die regering se absolute onvermoë om dit te verhoed, het Suid-Afrikaners geen ander uitweg as om die werk van die regering en polisie oor te neem nie,” lees die verklaring.

Die hoofbestuurder van TLU SA, mnr. Bennie van Zyl, word in die verklaring aangehaal: “Besighede kan lankal reeds aanspraak maak op so ‘n belastingvoordeel, maar misdaad raak nie net ons besighede nie. Dit raak verbruikers, die mense aan wie ons lede kos voorsien, en daarom raak dit TLU SA ook.” Volgens Van Zyl kan hulle nie meer op die regering wag om misdaad te bekamp nie. “…want dit gaan nie gebeur nie; die stygende misdaadvlakke bewys dit aan ons. Die misdaadsituasie is onhoudbaar en ons kan nie onbeperk voortgaan om dubbeld vir ons veiligheid op te dok nie,” het Van Zyl gesê.

“Dit is ernstige misdaad.

Hierdie ouens is bereid om te skiet! As jy kyk na die video’s wat daarvan is. Dit word in die openbaar gesê ‘Kyk, ek het die wapen’ en daar word geskiet.”

Wat die veiligheidsituasie op plase in die Soutpansberg-omgewing betref, het mnr. Fanie Havinga, Levubu boer en voorsitter van die Soutpansberg Distrik Landbou-Unie en ondervoorsitter van TLU SA se Noordstreek, sy ernstige kommer uitgespreek. “Ek is regtig bekommerd oor die misdaad. Bekommerd in die sin van dat dit op ons voorstoep is. Ek was gister weer op ‘n toneel van ‘n voertuig wat in Tzaneen gesteel is en in Tshakhuma teruggekry is. Gaan kyk ook maar net hoeveel gewapende rooftogte feitlik elke dag om ons plaasvind,” het Havinga Dinsdag gesê. Havinga het verwys na die onlangse rooftogte by winkelsentrums in die omgewing, asook die transitorooftog by Tshakhuma. “Dit is ernstige misdaad. Hierdie ouens is bereid om te skiet! As jy kyk na die video’s wat daarvan is. Dit word in die openbaar gesê ‘Kyk, ek het die wapen’ en daar word geskiet. So, wanneer gaan hulle oorgaan na die volgende aksie toe? Wanneer is dit ons [boere op plase] waarop hulle gaan toeslaan?” het Havinga gesê.

Volgens Havinga weet hy nie regtig hoe mens die misdaadvlaag gaan stop nie, behalwe om net sigbaar te bly wees. Hier het hy verwys na hulle plaaswagstelsels. “Dit is uit en uit ons sigbaarheid wat tans keer dat dit in ons gebied oorspoel,” het Havinga gesê. Wat dit betref het hy weereens ‘n beroep gedoen op plaaseienaars wat nog nie ingeskakel het by hulle plaaswagstelsels nie om aan te sluit.

TLU SA het gesê hulle wil met hierdie petisie genoeg wringkrag genereer om die regering te oortuig dat ‘n aanpassing aan die inkomstebelastingwet gemaak moet word om te verseker dat mense veilig op hulle eie, private eiendom is. ‘n Meer stabiele misdaadsituasie sal bydra om die ekonomiese situasie in die land te stabiliseer, het die TLU SA gesê.

“Ons bedank graag die VF+ wat die petisie namens TLU SA by die parlement indien, soos wat die parlementêre reëls bepaal,” het Van Zyl

“Die woord loop dat ons paraat is en bereid is om iets te doen,” het Havinga gesê. Havinga het gesê dat die situasie waarin baie boere hulle tans bevind op plase eintlik sleg is vir almal. “Maar dit is ‘n feit. Hoe harder hulle [die misdadigers] teen jou druk, hoe harder gaan jy terugdruk. Ons gaan nie terugstaan nie,” het Havinga gesê. Hy het bygevoeg dat gemoedere tans hoog loop in die streek wat misdaad betref en dat die regering van die dag nie die politieke wil of vermoë het om die misdaadsituasie te verander nie.

In addition to more than 1 600 suspects’ being arrested as part of Operation Kukula, more than 28 191 people and 10 757 vehicles were also stopped and searched. Photo: Limpopo SAPS.

Die toneel van die transitorooftog by Tshakhuma op 1 Junie vanjaar - een van talle gewelddadige misdade binne ‘n 24-uur periode in die streek. Foto verskaf.

Yes, the owls are standing at Punda Maria’s exit

By Anton van Zyl

Our more observant (and outgoing) readers would have immediately recognised the past two weeks’ clues as being at the Punda Maria camp in the Kruger National Park. (Those who only said “Kruger National Park” are incorrect. The park is massive and larger than many countries, so you needed to be more specific.)

Punda Maria is cherished as one of the mostloved camps in the Kruger, and for good reason. Granted, it may not be to everyone’s taste. If you are seeking a five-star luxury experience in your own private and secluded lodge, you are in the wrong place. At Punda, you will encounter friendly staff, but you might have to chase a spider (or an annoying monkey) out of your room. Those who have stayed in the historic thatchedroof chalets will also know that no private braai facility is available. No, you have to go down to the communal braai area where you are almost compelled to mingle with other camp-goers and listen to their stories.

To make matters worse, Punda attracts the most feared type of tourists - birders. These ornithologists stop anywhere and can remain stationary for hours. They also have the cunning ability to overcomplicate everything and exaggerate. If they had never showed up, the Kruger would have had only a few dozen bird species.

So, if you do join the braai in the afternoon, do not mention that you have spotted an exotic bird such as a roller (or troupant in Afrikaans). You will immediately be asked what kind of roller and be told that five types of rollers can be found. Half an hour later, you will still be lectured on how to distinguish between a lilac-breasted roller and a racket-tailed roller.

However, this also gives Punda Maria its unique character - a camp where imperfections (and it has some) are forgiven because of the friendly atmosphere and the natural “honesty” of the surroundings.

The good-natured confusion is also evident in the name of the camp. After starting off as “Pun-

da Maria” in 1919, it changed to “Punda Milia” in 1959, only to be changed back in 1981.

To properly understand why, one must go back to when Captain JJ (Kat) Coetzer was appointed as the first game ranger of Shingwidzi (now Shingwedzi). At the time, the northern parts of the Kruger were mostly undeveloped and targeted by ivory poachers and smugglers. The area between the Luvuvhu and Letaba rivers was proclaimed as a wildlife sanctuary in 1903, known as the Shingwidzi Reserve. In 1926, it was consolidated with the Sabie Reserve in the south, creating the Kruger National Park.

Access to water quickly became a problem, and Captain Coetzer had to relocate his camp about 15 kilometres away on the side of Dimbo Hill. Prior to 1919, the area was known as Shikokololo, which was the name of the local chief who lived next to the fountain with the same name.

The area has a slightly more chequered past as it also served as an overnight station for recruits on their way to work in the gold mines. People such as famous big-game hunter Bvekenya Barnard later became recruiters and collected individuals from across the southern part of Africa to work in the mines, often under atrocious conditions. Barnard would set up intermediary camps to help the prospective miners acclimatise and recover from the long journeys.

When Captain Kat Coetzer arrived on the scene, however, he saw only the beauty of the surroundings and the abundance of game. When he noticed a herd of zebras near the camp, he decided to name the site after these animals, using the Swahili name for zebra – Punda Milia (striped donkey). Seemingly, Captain Coetzer either had a weird sense of humour or a creative streak as he decided to incorporate his wife’s name into the name, calling it Punda Maria. (His wife, Maria, apparently preferred wearing black-and-white striped dresses.)

In April 1930, ranger duties were taken over by Izak Botha and he started establishing tourism facilities at Punda Maria. Initially, these were tents, but in 1931, the plans to build the first hartebeest style bungalows took shape. The housing units were built using Lebombo Ironwood (Androstachys johnsonii) poles with mud walls, which were white-washed and had large eves to protect the walls from water. These trademark huts are still in use today, although they have been refurbished over the years.

Coetzer’s time working in the northern parts of the Kruger came to a rather gruesome end in 1935 when he was trampled by an enraged elephant.

In 1959, the parks board decided to rename the camp to Punda Milia, after the well-known entomologist, Dr Van Warmelo, pointed out the mistake in the translation of the Swahili word. This remained in place until 1981, when Dr Tol Pienaar made a submission to the board, asking that the historical name be retained. He talked to family members of the late Capt Coetzer, who affirmed that the original name was Punda Maria.

* The information used in the article is derived from a number of sources, including that of Sanparks (https://www.sanparks.org/parks/kruger/ tourism/history/knptourismhistory.pdf) and the Lowvelder (https://lowvelder.co.za/370423/ where-did-this-kruger-camp-get-its-namefrom/).

Raai raai wie of wat en waar is ek?

Die Zoutpansberger se sesde skattejag-kompetisie het aanvanklik ons lesers bietjie laat kopkrap, maar verlede week se tweede fotoleidraad het beslis gehelp, met heelwat korrekte inskrywings wat ontvang is.

Die antwoord waarna ons gesoek het was natuurlik die Punda Maria ruskamp in die Kruger Nasionale Wildtuin. Sien meegaande artikel vir meer agtergrond oor hierdie geskiedkundige plek. Wat ons wenner betref, is Ronel Koorts se naam getrek. Baie geluk, Ronel, en vir jou moeite wen jy R300!

Die Zoutpansberger se sewende skattejag­kompetisie skop hierdie week af, met lesers wat tot Maandag, 26 Junie, kans het om in te skryf.

Elke twee weke sal die koerant een of twee foto’s publiseer van gedeelte van ‘n bekende landmerk, gebou of item uniek aan die Soutpansberg. Dié foto(s) sal egter slegs ‘n klein gedeelte van die volle prentjie wys en dien as ‘n leidraad.

Naam & Van: Selfoon nr: Antwoord:

Neem deel aan ons nuutste kompetisie en staan elke tweede week ‘n kans om R300 te wen!

Een of twee ander geskrewe kriptiese leidrade sal gegee word, wat inwoners kan help om die landmerk, gebou of item uit te ken.

Die “skattejagters” kan hulle antwoord, naam en telefoonnommer aanbring op die gedeelte van die koerantknipsel onderaan die foto. ‘n Selfoonfoto moet daarvan geneem word en per WhatsApp gestuur word na tel. 072 822 3262 of per e­pos aan news@ zoutnet.co.za.

‘n Gelukkige trekking sal gehou word van alle korrekte inskrywings. Neem egter

kennis dat deelnemers slegs een keer kan deelneem per kompetisie. Wanneer die wenner se naam aangekondig word, sal ‘n kort geskiedenis gegee word van die landmerk, gebou of item wat afgeneem was. Terselfdertyd sal ‘n nuwe foto(s) met leidrade verskaf word vir die volgende kompetisie. Tydens elke kompetisie is R300 op die spel vir die persoon met die regte antwoord wie se naam eerste getrek word.

Meegaande is ons sewende kompetisie se foto­leidraad:

Fotoleidraad: Vir dekades help hulle al om ‘n nasie te voed en is een van die Soutpansberg se oudste industrieë.

The winner of our sixth “treasure hunt” competition was Ronel Koorts. Photo supplied.

A photo of the Punda Maria camp taken in the 1950s. (Source: www.lowvelder.co.za/370423/ where-did-this-kruger-camp-get-its-name-from

Punda Maria is a favourite camp for many visitors to the Kruger National Park. The historic bungalows may not be as modern as some of the chalets at other camps, but they hold a unique charm.

A photo of the historic bungalows at Punda Maria, taken in 1935. This picture comes from the DRISA archives (http://atom.drisa.co.za/collections/N_Collection_lo-res/N43362.jpg)

Thursday, 15 June

Very warm with plenty of sunshine.

High: 27oC Low: 9oC

KERKE/CHURCHES

• Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272.

• Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126.

• Agapé Gemeente (LTT)

Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, phone Pastor Chris Mattheus Tel (082 696 2619).

• AGS Louis Trichardt Munnikstraat 70, Sondae om 09:00, past. J. Wilkins (071 161 9254), J. Victor (073 799 8479), M Struwig (083 400 2511).

• AGS El-Shaddai (Musina)

Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015

534 3361 / 084 456 6959.

• AGS Levubu

Sien Levubu Christelike Gemeente (Hatfield).

• All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275.

• Anglican Church / St Marks (LTT)

128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516

5165.

• Baptist Church (Musina)

Corner of Whyte & Limpopo

DEURLOPEND

Gister-se-Jeug byeen

Die Gister-se-Jeugklub op Louis Trichardt kom elke Dinsdag vanaf 09:00 in die saal van die Hervormde Kerk in Stubbsstraat byeen.

Die klub se leuse is “Vrolikheid by die grysheid” en hul doel is om eensame, ouer mense se venster op die wêreld net ‘n bietjie wyer oop te maak. “Te oud – beslis nie as u nog kan beweeg nie. Te jonk – ons benodig helpers,” het die klub gesê. Vir meer inligting, skakel Willie by tel. 083 453 6597 of WhatsApp Anna by 084 516 0647. Ledegeld is baie billik.

Soutpansberg Kofukan Karateklub

Die Soutpansberg Kofukan Karateklub oefen elke Woensdag vanaf 18:00 tot 20:00 by die Emmanuel Christian School net buite Louis Trichardt. Die klub se Musina-tak oefen Maandae ook vanaf 18:00 tot 20:00. Vir meer inligting, skakel Tommy by tel. 083 346 6600.

Friday, 16 June

Warm with plenty of sunshine.

High: 25oC Low: 9oC

Donderdag 15 Junie

Pannekoek te koop

Die inwoners van Laat Lente en Herfsakker nooi inwoners van Louis Trichardt en omstreke uit om eerskomende Donderdag, 15 Junie, hulle weeklikse pannekoekverkoping te kom ondersteun.

Pannekoeke sal vanaf 11:00 teen R5 elk beskikbaar wees. Daar kan ook vooraf bestel word by Rika by tel. 073 563 0354.

Kremetartfees Naweek 23/24 Junie

Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor

Peter Thovhakale Tel 082 691 9943.

• St Peters Church (LTT)

33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084

404 0050 (Soekie Bierman).

• Emmanuel Christelike Kerk (LTT)

Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658.

• Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT)

LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288.

• Gereformeerde Kerk (LTT)

H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602.

• Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253.

• Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays)

H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak dr. B.J. van Wyk by tel. 082 629 9851 vir meer inligting.

• Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT)

H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711.

• Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT)

H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956.

• Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina)

H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756.

• Lede in Christus Kerk (LTT)

Joubertstraat 29, Sondag oggenddiens 09:30, evangeliediens om 18:00. Past. T. Gilfillan, Tel 082 465 8774.

• Lewende Woord Louis Trichardt

Sondag erediens 10:00 te 49 Rissikstraat. Past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631).

• Levubu Christelike Gemeente (Hatfield)

Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937.

• Methodist Church (LTT)

79 Munnik Street, Sunday 09:00, Minister Walter van Wyk, Tel 061 004 8658 or WhatsApp 064 81 280 7150.

• NG Kerk (Levubu)

Perseel 316, Sondag 08:30, Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081.

• NG Kerk (LTT)

Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 11:00 Soekmekaar (1 x pm); 11:00

Waterpoort en Bandelierkop (1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule

Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902.

• NG Kerk Soutpansberg (LTT)

H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 079 116 1700.

• NG Kerk (Musina)

Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468

7640 E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com.

• New Covenant Kerk/Church (LTT)

115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313.

• Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT)

Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505.

• Reformed Church Songozwi

Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669).

• PPK Bet-El Gemeente (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00

Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 084 418

3803.

• Sewendedag-adventiste (LTT)

Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082

372 7362.

• Sewendedag-adventiste (Musina)

H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526.

• Volle Evangelie Kerk (LTT)

H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Rudi Swart Tel: 079 520 2844.

• Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina)

H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493.

• Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Munnikstraat 128 (St Marks), Sondae 09:00, dr.

LTT Shukokai Karateklub

Die Louis Trichardt Shukokai Karateklub oefen elke Maandag en Donderdag vanaf 17:30 tot 19:15 by die stoeisaal in Louis Trichardt.

Vir meer inligting, skakel sensei De Wet van Wyk by tel. 083 654 8869.

Parkour-klasse

Die Louis Trichardt Gimnastiekklub bied reeds vir geruime tyd Parkour-klasse aan. Hierdie klasse word elke Vrydag vanaf 14:00 tot 15:00 aangebied. Vir meer inligting, skakel Gerrie of Melinda Vorster by tel. 079 245 2766 of 082 567 5435.

Soutpansberg Muurbalklub

Die Soutpansberg Muurbalklub het belangstellende spelers uitgenooi om by die klub aan te sluit. Jaargelde beloop R1 800 per jaar.

Vir meer inligting kan die klub se voorsitter, Ronel Welman, geskakel word by tel. 084 581 4868 of stuur ‘n e-pos aan haar na admin@ zoutnet.co.za.

Die streek se mense word uitgenooi na die jaarlikse Kremetartfees wat weer op Hoërskool Eric Louw se skoolterrein op 23 en 24 Junie sal plaasvind. Buiten vir ‘n groot verskeidenheid vlooimark- en kosstalletjies, beloof die Mej. Kremetartfees-kompetisie om ook weer baie aftrek te geniet. Wat vermaak betref, is bekende Suid-Afrikaanse kunstenaars Ricus Nel, Liza Brönner en Steve Hofmeyr reeds op die spyskaart. Toegang beloop R120 vir volwassenes en R70 vir skoliere die Vrydag en R150 vir volwassenes en R70 vir skoliere die Saterdag. Naweekkaartjies kos R250 vir volwassenes en R140 vir skoliere. Toegang is gratis vir voorskoolse kinders. Diegene wat dalk tafels wil bespreek vir die gaskunstenaars se vertonings kan vir Koekie skakel by tel. 076 649 1461.

Saterdag 24 Junie

Jagpakket te wen

Die Moths (Memorable Order of Tin Hats) se Turbi Hills bomgat op Louis Trichardt, in samewerking met Stoke’s Safaris Messina, bied weer hulle baie gewilde jagpakketkompetisie aan met weereens ‘n indrukwekkende lys van diere wat gejag kan word.

WEEKLY DAM LEVELS

WEEKLIKSE DAMVLAKKE

Albasini Dam 99.7% 99.9%

Ebenezer Dam 100.1% 100.3%

Flag Boshielo Dam 101.7% 102% Glen Alpine Dam 99.8% 100.2% Luphephe Dam 100.7% 100.8% Middel Letaba Dam 5.3% 5.4% Nandoni Dam 101% 101.2%

Nsami Dam 71.8% 72.2%

Nwanedzi Dam 100.2% 100.2%

Nzhelele Dam 100.3% 100.4%

Tzaneen Dam 97.6% 98.2%

Vondo Dam 100.2% 100.2%

plenty of sunshine.

Die jagpakket sluit in die skiet van een swartwitpensbul, een koedoe- of elandbul, een blouwildebeesbul of -koei, een rooibokram en drie rooibokooie. Die prys sluit ook in akkommodasie vir twee persone vir drie nagte.

Kaartjies vir die jagpakket kos R250 elk en is beskikbaar by Burt (082 800 0938) of Barries (082 498 3767). Die naam van die gelukkige wenner sal op 24 Junie vanjaar getrek word, met die jagnaweek van vanaf 6 tot 9 Julie vanjaar geneem moet word.

Saterdag 1 Julie

Dorpswag straatkafee

Inwoners word uigenooi om op Saterdag, 1 Julie, die Soutpansberg Dorpswag se straatkafee te ondersteun. Boereworsrolle sal verkoop teen R25 elk, stokworse teen R10 elk en pannekoeke teen R5 elk. Die verkoping vind plaas langs die Safari-vulstasie.

Dog Show Saturday 1 July

Dog owners from Louis Trichardt and surrounds are invited to enter their pooches to find out who is the best, cutest, sexiest, most agile and most obedient, to name but a few, during a dog show in support of the Louis Trichardt SPCA on 1 July.

The dog show will take place at Rondebosch Mina’s Mini’s with rosettes as prizes. The entry fee is R180 per class and the classes are prettiest pugg, sexiest scruff, tiniest grown dog, biggest giant canine, cutest cut, most adorable adoptee and hound of the day. “Come and enjoy a morning of fun for the whole family,” invite the organisers. Great stalls and great food are on offer and, of course, friends and family are most welcome too. To enter, phone Elize on 081 888 1371. To book a stall, contact Alicia on 084 900 5332.

Saturday 8 July

Entries open for Iron Crown Trail Run

The Rotary Club of Haenertsburg invites the region’s athletes to start preparing themselves and enter the 2023 Iron Crown Trail Run on Saturday, 8 July. (Contd on P7)

(Contd

from P6)

“Join us for a 22km, 10km or 5km exhilarating run in the clear, fresh mountain air in Haenertsburg. The routes are through stunning surroundings with superb views and follow village streets, earth roads, firebreaks and single-track footpaths, avoiding the main R71 and R528 roads,” said the club. Registration can be done online at www. myactive.co.za or www.rotaryhaenertsburg. co.za. For more race info, visit https://myactive.cc/IronCrown2023. The Trail Run offers three options: a strenuous 22 km race (starting time 07:30 -R150 online or R160 day entry); less testing 10km race (starting time 08:30 - R130 online or R140 day entry); and 5km fun run (starting time 08:00 and R60 entry). All participants finishing the 22km and 10km runs and children under 12 competing in the 5km run will win a medal. Dogs are welcome but unfortunately no medals are offered for the canine participants!

15

July

Saturday

All members of the public are invited to attend the annual general meeting (AGM) of the SPCA Louis Trichardt on Saturday, 15 July, 2023. The meeting will start at 14:00 and take place at the SPCA Louis Trichardt’s kennels on the Vondeling road outside Louis Trichardt. Persons who wish to make themselves available for election to the management committee must submit their names in writing to Lesley Gaigher at chair@lttspca.co.za to arrive no later than seven (7) days before the set date for the AGM. Each submission must be accompanied by a one (1) page curriculum vitae or motivation. For more information, please contact Lesley Gaigher on 071 545 5194, Alicia Thomas on 084 900 5332 or Antjie Brennan on 083 563 1010.

Sunday 16 July

Delville Wood commemorated

July 2023 marks the 107th anniversary of the Battle of the Somme, one of the bloodiest battles in human history.

Between 1 July and 18 November 1916, more than one million men were wounded or killed on the banks of the river Somme in France. Among the soldiers killed and injured were more than 2 400 South Africans who fought for control over a small piece of land in the northeast of France, called Delville Wood.

On Sunday, 16 July, at 11:00, a special service will be held at the MOTHs’ Turbi Hills Shellhole to commemorate Delville Wood and to pay tribute to the South African soldiers who lost their lives during this war. For more information, Old Bill Ben Wolff can be contacted at 084 368 7045.

EVENTS?

If you know of any upcoming events, e-mail Andries: news@zoutnet.co.za

Vrydag 21 Julie

APK Wildsete

Inwoners kan nou reeds ‘n aantekening in hulle dagboeke maak van die APK Louis Trichardt se wildsete op Vrydag, 21 Julie. Kaartjies vir die smaaklike ete beloop R200 per persoon of R2 000 per tafel van 10 persone. Dit is ‘n driegang-maaltyd en eie drinkgoed moet saamgebring word.

Om ‘n kaartjie te koop of tafel te bespreek, skakel Susan Terblanché by die kerkkantoor by tel. 087 233 5065 of 063 158 4208.

28/29 Julie

Vrydag/Saterdag

Haantjiefees

Die NG Kerk Louis Trichardt gemeente se jaarlikse Haantjiefees is weer op hande. Die fees vind plaas op 28 en 29 Julie op Die Stad op die Berg kerkterrein. Stalletjies sluit in vleis en biltong, groente en vrugte, hamburgers, kerrie-en-rys, pannekoek, stokworsies, poeding, lekkergoed, koeke en koeldrank. Ander aktiwiteite sluit in skyfskiet, ‘n tombola tafel, Haantjie July, “Rocket”, kussinggeveg, springkasteel, perderitte en vele meer. Country-musiek vermaak sal verskaf word deur Ronell Erasmus. Op 28 Julie begin die fees om 16:00 tot laat en op 29 Julie vanaf 08:00 tot 14:00. Vir meer inligting, skakel die gemeente by tel. 015 516 3902.

Wednesday 9 August

Women’s Day brunch with Gail Gilbride

The SPCA Louis Trichardt, IsAbility and Makhado Care Group invite you to come and enjoy a very special brunch in the company of other women and fabulous author Gail Gilbride, writer of the books Under the African Sun and Cat Therapy. Come listen to Gail’s story about dealing with breast cancer. Her talk will take place on 9 August at 11:00 at the Mountain Inn Hotel outside Louis Trichardt and tickets cost R100 per person. This includes an interview with Gail, brunch and the great company of other women. For more information, phone Alicia on 084 900 5332.

Donderdag 10 Augustus

Mnr. en Mej. Triegie

Inwoners van Louis Trichardt kan nou reeds begin gereed maak vir Hoërskool Louis Trichardt se gewilde Mnr. en Mej. Triegie-kompetisie.

Die kroning vind plaas op 10 Augustus in die skoolsaal en kaartjies vir die groot aand sal nader aan die tyd beskikbaar wees teen R50 by die skoolkantoor.

Saterdag 18 Augustus

Triegie Gholfdag

Hoër- en Laerskool Louis Trichardt se gewilde jaarlikse skolegholfdag vind vanjaar op 18 Augustus by die Soutpansberg Gholfklub plaas.

Die formaat is ‘n vierbal-alliansie en deelname kos R5 000 per span. Daar is slegs plek in die oggendveld beskikbaar.

Om in te skryf, skakel Maarten Venter by tel. 082 653 7498.

Moenie vergeet om daardie mooi foto’s in te stuur nie!

Kompetisie

Dit wil voorkom asof die ekonomie bietjie druk en dat mense wat nie meer so baie geld het om rond te ry en mooi foto van die streek te neem nie. Tog is daar diegene wat steeds moeite doen om in te skryf vir die Zoutpansberger se maandelikse kalenderfoto-kompetisie.

‘n Maksimum van vyf foto’s per fotograaf per maand kan ingestuur word, maar fotograwe kan vir meer as een maand inskryf. Oudergewoonte soek ons na daardie spesiale foto wat die uniekheid van die Soutpansberg-streek uitbeeld, van unieke landmerke en besienswaardighede tot die natuurlewe. Die foto moet egter binne die afgelope 24 maande geneem gewees het en moet die fotograaf se eie werk wees.

sal gekyk word na tegniese aspekte soos beligting, skerpheid en komposisie. Ten opsigte van die tegniese aspekte van fotografie kan aandag gegee word aan die volgende paar aspekte:

Slegs hoë-resolusie digitale foto’s (verkieslik landskap-formaat) sal aanvaar word. Die foto’s (wat goeie kwaliteit selfoonfoto’s ook kan insluit) kan in hoë resolusie per e-pos gestuur word na news@zoutnet. co.za, of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is.

kalender

Skryf nou in!

Fotokompetisie 2024

R600 prysgeld vir elke maand se wenfoto!

Die twaalf wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2024 saamgevat word.

Hoe om in te skryf: Foto’s kan in hoë resolusie per e-pos gestuur word, of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is. Alle inskrywings moet die fotograaf se eie werk wees.

Epos inskrywings na: news@zoutnet.co.za

Skakel Andries van Zyl: 082 603 2419 / 015 516 4996

Sy sluiterspoed was 1/1250 van ‘n sekonde met lensopening van f11. Sy kamera se IOS was op 1000 gestel.

‘n Prys van R600 sal vir elke maand se wenfoto betaal word. Elke maand se wenfoto sal in die laaste week van die maand gepubliseer word, tesame met ‘n paar ander goeie foto’s wat daardie maand ontvang is. Wat beoordeling betref,

Ridgeway Preparatory outside Louis Trichardt invited the young learners from the Learning Academy to its campus last week. This initiative was designed so that the many preschools in Louis Trichardt can get the opportunity to experience the unique facility and create further opportunities for collaboration. Learners enjoyed a physical session, as well as the newly upgraded computer room (photo). “It is my goal to create a mini league where our many preschools can compete amongst each other in codes of sport and cultural activities, exposing our community to friendly competition and giving our parents chance to celebrate and cheer on the side-lines,” said Mr Melvin Govender, the principal of Ridgeway Preparatory. Any preschool that is interested in this initiative is more than welcome to contact Ridgeway Preparatory. Photo supplied.

Die 12 wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2024 saamgevat word. Die kalender sal dan onder meer deur die Zoutpansberger gebruik word vir bemarkingsdoeleindes. Vir meer inligting oor die kompetisie, skakel Andries by tel. 082 603 2419 of 015 516 4997 (tydens kantoorure).

Wouter Veldman het hierdie prentjie-mooi foto van ‘n olifant met blouwildebeeste in die agtergrond by Mapungubwe se Maloutswa-skuiling in April geneem en ingestuur. Hy het die foto met sy Pentax K-30 met 100 mm lens geneem.

MC Mining and Mudimeli residents at each other’s throats over coal mine

By Bernard Chiguvare

Residents of Mudimeli, within the Makhado Municipality, are calling on the management of MC Mining Company to be transparent regarding communicating issues that might affect the surrounding villages due to their operations, such as water challenges or air and noise pollution.

Residents accuse the coal mine of only informing some of the communities when issues arise. “We are asking the mine to address all the communities about water challenges, air pollution or noise pollution and contamination of the vegetation around the mining area. The mine should not call only a few residents to their offices. Whatever the mine has to inform the communities about should be done transparently,” said Omega Mudimeli, one of the complaining members from Mudimeli.

But, according to Ms Marion Brower, a communication strategist for MC Mining, the environmental impact assessment (EIA) for the mining activities in the area had already been done around 2012. “An extensive public participation [process] was conducted before licenses were granted. If some of the residents missed the EIA process, then it’s a pity.”

Brower said the mine offered to engage with the Mudimeli community and was still waiting for a response from them on the approved envi-

VACANCY

ronmental management plan. Regarding pollution and water challenges, Brower said the mine was compelled to take steps to avoid pollution and to protect water

Ridgeway Preparatory outside Louis Trichardt held its annual science fair last week and it was a resounding success.

The learners from Grade 4 to 7 showcased creative solutions to end loadshedding, as well as displays, including robotic hands displaying how the muscles in the body work. Special guests from ESKOM attended and handed out prizes to the best displays and invited candidates to compete in the provincial competition to further showcase their hard work. “It is critical to nurture our learners’ passion for technology and the sciences as our children are the key to solving the many worldwide challenges that we are currently facing,” said Ms Samira Goolam, who is the head of the department responsible for driving this initiative at the school. Pictured are Grade 7 students Odzulaho Mutobvu and Tshilidzi Ragimana. Photo supplied.

sources. She said the mine did not use community boreholes, but sourced its water supply from several production boreholes within the vicinity of the mine.

Ek is ... die Weg, die Waarheid en die Lewe

“Glo in die Here Jesus Christus, en jy sal gered word, jy en jou huis.” Handelinge 16:31.

Daar is baie ouers wat bekommerd is oor hul kinders. Hulle is besorg oor hul tydelike omstandighede, oor afwykende gewoontes wat by die kinders bespeur word en dikwels baie begaan oor die toestand van hul onsterflike siele. Die verskynsel is nie ongewoon nie dat kinders uit gelowige huise ‘n verkeerde rigting kan inslaan. Daar word vandag baie gebid vir kinders.

Gebed alleen is egter nie genoeg nie. Daar moet ook die nodige geloof wees. Die Here gee ons hier ‘n belofte om ons geloof te versterk: “Glo in die Here Jesus Christus, en jy sal gered word, jy en jou huis.”

Glo jy hierdie belofte? Jy het die eerste deel, naamlik “Glo in die Here Jesus Christus, en jy sal gered word” vir jouself toegeëien. Die Here sê: “Jy en jou huis.” God werk met families. Noag is met sy hele huis behou. Saam met Abraham is sy ganse familie geroep uit Ur van die Chaldeërs. Lidia en haar hele huisgesin is gedoop.

Let wel, die Here God belowe nie dat Hy ons kinders sal red sonder dat hulle ook glo nie, maar Hy wil dat jy Hom daarvoor moet vertrou. Dit geskied volgens jou geloof waarmee jy bid. Hulle moet ook die voorbeeld van ‘n nuwe lewe in Christus in jou lewe sien en ervaar.

Volhard in gebed en glo.

- Ds. Johan Marais (Louis Trichardt Baptistekerk)

spouse: CHRISTINA TSHIMANGADZO

H LIEBENBERG INC

We are hiring an AFRIKAANS EDUCATOR INTERMEDIATE & SENIOR PHASE

Requirements:

• Hold a relevant B.Ed degree.

• Instil an interest in the language and develop proficiency of learners.

• Be passionate, committed and dedicated.

• Have a minimum of 3 years of teaching experience.

• Have knowledge of the CAPS curriculum and the implementation.

• Be SACE certified.

• Be innovative, fun and creative in the classroom and use differentiated teaching methodologies.

If you meet the above criteria, send you CV to: demondfort@gmail.com or Post your CV into the CV box at 45 Burger Street, Louis Trichardt. Only short listed applicants will be called for the interview. If you are not contacted by the 1st of July 2023, consider your application not successful.

VAKATURE

Ontvangs Pos beskikbaar vir ‘n hardwerkende en betroubare persoon – voldag.

Vereistes:

Moet onder druk kan werk Maak van kwotasies en terugvoer aan kliente – vir voertuig onderdele/dienste

Telefoon behartig Tweetalig wees

Goeie kliente diens kan lewer Gesonde gewoontes hê Netjies wees

Sluitings datum vir aansoeke 30 Junie 2023.

Where customers become friends Stuur CV’s na: speedbrakeltt@gmail.com

NOTICE TO CREDITORS IN TERMS OF SECTION 29 (1) OF THE ADMINISTRATION OF ESTATES ACT 66 OF 1965

All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days from date of publication hereof.

Estate no: 1201/2023

Surname: KHADAMBI

Names: FRANS MARSHALL, Date of birth: 1949-06-06

Id No: 490606 622 8085.

Last Address: Stand 1159, Biaba, Limpopo

Date of death: 2021-02-02

Master’s Office: THOHOYANDOU

First names of surviving

Makhado Local Municipality hereby gives notice to members of public and all stakeholders in terms of Section 25( 4) of Municipal Systems Act, (Act 32 of 2000) and Section 22 (a) (i) of Municipal Finance Management Act (Act 56 of 2003) that the Final Budget 2023/2024-2025/2026 and IDP Review for the 2023/2024-2026/2027 were adopted by Council on the 31st May 2023.

Copies of the approved Final IDP Review and Budget, Policies and all draft Bylaws are available for public inspection at the Municipal offices (office, B041 Ground floor) and also at the following municipal regional offices: Dzanani, Luvuvhu and Waterval between 7H00 and 16H00, Monday to Friday or alternatively via the municipal website at www.makhado.gov.za.

All enquiries can be directed to the IDP Manager and the Chief Financial Officer at telephone number 015 519 3000.

Surname of surviving spouse: KHADAMBI

Date of birth of surviving spouse: 1958-06-13

Id No: 580613 018 0081.

Name and Address of Executor or Authorised agent: Willem Hendrik Johannes Liebenberg

Address: 31 Ruh Street, Louis Trichardt, 0920 Tel: 015 516 0124

Email: accounts@lpinc.co.za

Ref: LP1583LB

JE RISIVA ATTORNEYS

LOST COPY OF DEED OF TRANSFER

Notice is hereby given in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer No. TL29832/1989 passed by ESTATE LATE

MUTNAVINI JOHANNA

XIVAMBU, Identity

Number:450602 0410 082 in respect of ERF 542

MESSINA-NANCEFIELD

TOWNSHIP, REGISTRATION

DIVISION M.T., LIMPOPO PROVINCE which has been lost or destroyed.

All persons having claims to the issue of such copies are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds Limpopo at Polokwane

Address: 101 Dorp Street, Polokwane Central, Polokwane ,0700 within TWO weeks after the date of publication of this notice.

J.E RISIVA ATTORNEYS 29 THABO MBEKI STREET POLOKWANE 0699

TEL NO: 015 291 1664 / 073 799 5406

FAX NO: 086 661 3075

REF: JER/673 ESTATE LATE

E-MAIL:

Advertising: george@zoutnet.co.za

Editor: anton@zoutnet.co.za

Administrative: admin@zoutnet.co.za

Website: http://www.limpopomirror.co.za

Limpopo Mirror publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above.

Complaints about advertisements are handled by the Advertising Regulatory Board (ARB). Complaints must be directed to the ARB at Block 4, Albury Office Park, 1 Magalieszicht Road, Dunkeld West Johannesburg South Africa. Tel: 011 593 3104 or Email: info@arb.org.za

Jong netbalspelers op pad na nasionale skolekampioenskappe

Laerskool Louis Trichardt is baie trots op hulle o.12- en o.13-netbalspanne wat die afgelope naweek tydens die finaal van die Limpopo-skoleliga algeheel derde geëindig het. Die spanne dring nou deur na die nasionale skolekampioenskappe wat vanaf 8 tot 10 Augustus by EG Jansen plaasvind. “Baie geluk aan elke speler en natuurlik die afrigters! Julle is almal tops!” het die skool gesê. Afgeneem is die o.13-span. Voor, van links na regs, is Lika Burger, afrigter me. Elzabé Stewart en Mikeila Scheepers. Agter is Kgaugelo Mothapo, Tami Girl Managa, Carlize Pretorius, Nika Alberts, Bianca Bezuidenhout, Meliké Ras en Maryka Scheepers. Foto verskaf.

Laerskool Louis Trichardt is baie trots op hulle o.12- en o.13-netbalspanne wat die afgelope naweek tydens die finaal van die Limpopo-skoleliga algeheel derde geëindig het. Die spanne dring nou deur na die nasionale skolekampioenskappe wat vanaf 8 tot 10 Augustus by EG Jansen beslis word. “Baie geluk aan elke speler en natuurlik die afrigters! Julle is almal tops!” het die skool gesê. Afgeneem is die o.12-span. Voor, van links na regs, is Angelique Steyn, Maureen Joubert, Dangi Netshidzivhani met inlasfoto’s Elizma Truter (bo) en Kaylin Thomson (onder). Agter is Andisa Mukwevho, afrigter me. Sementha Venter, Lerato Mokoena en Aldoné Schwerdtfeger. Foto

In total, 72 people attended the Isability Sports Club’s classification and practice day for para-athletes at Laerskool Louis Trichardt on Saturday, 10 June. Of these, more than half have never been classified before. Photo supplied.

Isability Sports Club hosts yet another very successful classification day

Para-athletics

The Isability Sports Club once again hosted a very successful classification and practice day for para-athletes at Laerskool Louis Trichardt on Saturday, 10 June, with 72 people attending; more than half of them were new athletes who have never been classified before.

The athletes hailed from Tzaneen, Polokwane, Thohoyandou, Giyani, Nzhelele, Musina, Elim and Louis Trichardt. “Our two ASA level 1 coaches (Vhumbani Masakona and Sheryl James) were unable to attend the event, so we were very excited to see some of our national medallists coaching and imparting skills to the new-

bies. These aspiring coaches are Vhutu Nemutandani, Lucas Mapiteke and Corrie Dercksen. There were also a number of volunteers who pitched up to assist - very heart-warming,” said the Isability Sports Club’s Sandy James. James said the club was deeply grateful to Laerskool Louis Trichardt for being so generous with their facilities.

“I was asked by a gentleman from Radio FM the other day: ‘What else, apart from financial assistance, does your organisation need?’ My reply - typical teacher - was so long-winded! It was only later in the day when the right words came to mind,” said James. Regarding the above, James said caring did not cost

anything but was even more valuable than money. “And so - what other help do we need that is not financial?

The answer: Being aware and taking the time to care. Because caring has a consequence - it leads to one taking time out to volunteer or to be there for a disabled person. It does not have a monetary value attached to it necessarily. In fact - it is priceless - it is unaffordablebut we all have the capacity to care and make time for others,” said James.

To find out more about the Isability Sports Club and the work they do, contact James on 084 506 3333.

If you cannot reach her, send her a WhatsApp message to the same number.

verskaf.

Louis Trichardt se tweede rugbyspan (foto) het kookwater spel gelewer en Kruinies oortuigend geklop met ‘n telling van 69-0 op Saterdag, 10 Junie, op Louis Trichardt. Foto verskaf.

Louis Trichardt se rugbymanne beslis vuurwarm hierdie winter

Deur Andries van Zyl

Louis Trichardt se rugbymanne is vuurwarm hierdie winter, met die dorp se eerste- en tweedespan wat Saterdag weer oortuigend op hulle tuisveld gewen het met wegholoorwinnings teen hulle opponente van die Kruinies Rugbyklub van Polokwane. Kruinies kon nie ‘n enkele punt teen Louis Trichardt aanteken nie.

Louis Trichardt se tweedespan het Kruinies 69-0 vermorsel in die eerste kragmeting van die dag, ná ‘n eerste helfte telling van 26-0. Die span se puntemakers was Dylan Hugo en Walter Pretorius, wat elk twee drieë gedruk het, terwyl Rickus Nel, Armand Stander, Hanga Murembiwa, Taylor du Plessis en Ruan Ackerman elkeen een keer agter die doellyn gaan kuier het. Brandon Ramatsoma en Julius Kemp het op hulle beurt nog punte met die skopskoen aangeteken. Rickus is ook aangewys as Speler van die Wedstryd.

Soortgelyk het die eerstespan se wedstryd ‘n fees van drieë opgelewer vir Louis Trichardt en hulle het Kruinies 61-0 oorrompel. Die halftydtelling was 28-0. Hier was Louis Trichardt se puntemakers Rulke Pieterse en Ruan Scheepers, wat elk twee drieë gaan druk het, met Rickus Nel, Duncan Moodie, Rasenge Kubayi, Martin Theunissen en Louis Fourie wat elk een drie gedruk het. Louis het ook met die skopskoen bygedra. In hierdie wedstryd is Solly Mukhuthu as Speler van die Wedstryd aangewys. Louis Trichardt het behoorlik vanjaar hulle stempel afgedruk in die provinsiale liga. Tans beklee al drie die dorp se spanne eerste plekke op die provinsiale punteleer. Eerskomende naweek is ‘n af naweek vir die spelers, waarna Louis Trichardt op 24 Junie wegwedstryde teen Letaba sal gaan speel. Die laaste wedstryde vir Louis Trichardt voor die semi-finale ronde is wanneer hulle op 1 Julie teen Noordelikes in

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA

CONTACT DETAILS:

Dr Casper Venter: 082 857 0022

Dr Emil Gaigher: 082 892 8862

Jernay Mcleod: 083 403 5752

Angela Brennan: 082 902 6271

Polokwane te staan sal kom. Louis Trichardt blyk in hierdie stadium die gunstelinge in die liga te wees. Op 20 Mei vanjaar het hulle vriend en vyand geskok toe die dorp se eerste-, tweedeen derdespanne onderskeidelik 86-0, 73-7 en 38-7 met Noordelikes afgereken het.

Volgens Brian de Plooy, voorsitter van die Louis Trichardt Rugbyklub, is die kanse goed dat Louis Trichardt vanjaar kan optree as gasheer van beide die semi-finale en finale ronde van die provinsiale liga. Bygesê, as hulle nie droogmaak in hulle laaste twee wedstryde nie. Louis Trichardt is egter in vorm, met die dorp se eerste- en tweedespan wat verlede naweek (3 Junie) onderskeidelik 51-12 en 17-12 met Potties afgereken het.

Louis Trichardt se eerstespan, afgeneem kort ná hulle 61-0 oorwinning oor Kruinies se eerstes die afgelope naweek op Louis Trichardt. Foto verskaf.

In die wedstryd tussen Louis Trichardt en Kruinies se tweedespanne op 10 Junie was dit Rickus Nel (links) wat as Speler van die Wedstryd aangewys is. Saam met hom staan sy span se afrigter, Lukas Visser. Foto verskaf.

LOUIS TRICHARDT

Results: parkrun #114 - 10/06/2023

Every Saturday at 8:00am

LTT PARKRUN STATISTICS 2023

• Number of events: 114

• Finishers: 863

• Average number of finishers per week: 40.9

Solly Mukhuthu (links) van die Louis Trichardt Rugbyklub se eerstespan is Saterdag (10 Junie) aangewys as die Speler van die Wedstryd tydens die klub se kragmeting teen Kruinies. Saam met hom staan die voorsitter van die Louis Trichardt Rugbyklub, Brian du Plooy. Foto verskaf.

Soutpansberg Gholfklub

uitslae/results

• Average finish time: 00:42:35

• Female record holder : Donna GREYLING - Time: 21:19 (04/01/20)

• Male record holder : Livhalani MUDAU - Time: 16:16 (10/09/22)

What is Louis Trichardt parkrun?

A free, fun, and friendly weekly 5km community event. Walk, jog, run, volunteer or spectate – it’s up to you! Every Saturday at 8:00am

Where is it?

The event takes place at Louis Trichardt Tree Sanctuary, Limpopo Tourism Info Centre, Corner of Songozwi Street and N1.

What does it cost to join in?

Nothing - it’s free! but please register before your first run. Only ever register with parkrun once. Don’t forget to bring a printed copy of your barcode (request a reminder). If you forget it, you won’t get a time.

How fast do I have to be?

We all run for our own enjoyment. Please come along and join in whatever your pace!

For more info & results

just scan this QR Code:

Sheryl on her way to Paris World Para-athletics Champs

The Soutpansberg’s own Paralympian Sheryl James has been included in the South-African team to represent the country during the Paris World Para-athletic Championships in France. She is currently training in Pretoria, because there she can be on a synthetic track daily with a specific coach to fine-tune her form. She will fly to France on 3 July to competed in the 100m, 200m, and 400m event at the championships. She will return to South-Africa on 18 July. Sheryl said she was humbled and honoured to be included in the SA team. She added that she knew she really needed prayer and grace from God to pursue the path she was still on, so she valued her local community’s thoughts and prayers. The photo was taken upon her return to Louis Trichardt after winning bronze at the Tokyo Summer Paralympic Games in Japan in September 2021.

Warriors struikel teen Academy

Deur Andries van Zyl

Twee wedstryde is die afgelope naweek beslis in die Louis Trichardt Krieketklub se volgende ronde 20-beurt wedstryde, met die Warriors en Louis Trichardt (LTT) Academy wat Saterdag (10de) teen mekaar uitgestap het, gevolg deur Limpopo Melkery en die Strikers wat Sondag teen mekaar te staan gekom het.

Die Warriors het eerste ingegaan om te kolf, maar hulle kolwers het hulle vanaf die eerste bal in allerhande moeilikhede bevind. Slegs een van die Warriors se kolwers, Brendon Bouwer - in op nommer vyf - kon dubbelsyfers aanteken van slegs 10 lopies, met die span se laaste paaltjie wat in 12.4 beurte geval het met die telling op slegs 51 lopies.

Uit bogenoemde blyk duidelik dat Academy se boulers in verwoestende vorm was. Hier staan Brendon Bruce uit, nadat hy vier paaltjies laat kantel het vir die verlies van slegs 11 lopies in 2,4 beurte (4/11/2,4). Sahir Patel en Abid Patel het elk twee paaltjies platgetrek, met boulsyfers van 2/16/4 en 2/4/3.

Academy se kolwers het op hulle beurt geen probleem gehad om die telling te jaag nie en het die wenlopies (52/0) in slegs 5,5 beurte aangeteken - te danke aan Sahir Patel wat 12 lopies (nie uit nie) aangeteken en Brendan Bruce wat ‘n vinnige 32 lopies van 15 balle af geslaan het. Warriors se agt ekstras het ook nie gehelp nie. Academy het die wedstryd met 10 paaltjies gewen.

Sondag se wedstryd tussen Limpopo en die Strikers was baie meer naelskraaps gewees. Strikers het eerste ingegaaan om te kolf en ‘n skaflike 177 lopies vir die verlies van vyf paaltjies in hulle 20 beurte aangeteken. Dubbelsyferbydraes deur ses van hulle kolwers het hiervoor gesorg, met Gerhard Dreyer wat 55, Hanco Kok wat 34, Riaan Hamman wat 15, Christoff Boshoff wat 20, Fahaan Khoja wat 21 en Riaan

Gerber wat 14 lopies aangeteken het.

Vir Limpopo het Joubert Fourie twee paaltjies vir die verlies van 27 lopies in drie beurte geneem, terwyl Brendan Bruce, Leon Olwage en Naweed Jolly elk een paaltjie ingeoes het.

Limpopo se kolfbeurt het goed gelyk, maar ten spyte van Juan-Micheal Phillips se 56 lopies vanaf 41 balle en Brendan Bruce se vinnige 41 lopies vanaf 21 balle, was ‘n wen hulle nie beskore nie. Hulle het geëindig op ‘n telling van 175/8 ná hulle 20 beurte, wat aan die Strik-

ers ‘n naelskraapse 2-lopie oorwinning besorg het. Ander kolwers wat dubbelsyfers aangeteken het, was AJ Fourie (25), Nimesh Witaker (14) en Gerrie Oelofse (12).

Vir die Strikers het Riaan Gerber en Christo Boshoff elke twee paaltjies laat val,a met boulsyfers van 2/31/4 en 2/36/4, terwyl Fahaan Khoja en Paulo Piorek elk een paaltjie gevat het.

Eerskomende Saterdag, 17 Junie, pak die NTT Vikings en Warriors mekaar om 14:00 op die Louis Trichardt Ovaal.

Die Louis Trichardt 4x4-klub het weer op 3 Junie hulle baie gewilde 4x4 Eco Challenge vir families aangebied in die Sandrivier. Die algehele wenners die dag was Conrad Burger en Michelle Ackerman, met Ilandrie Burger en Leandri Janse van Rensburg in die tweede plek. Derde was Kobus Otto en Verushca Venter. Die baanbeamptes die dag was CW Burger en Christa Otto. Die klub het hul dank uitgespreek teenoor die dag se borge, insluitend PD Otto Elektries, Hi-Q Far North, Lightworld Electrical, PJF Otto Elektries, LTT Bolt & Nut, Tradepost, Silverton Radiators, Pemico, Talisman Louis Trichardt, RPM Motors, Premjee, Action Ford Louis Trichardt, die Bearing Man Group, Burco en LMR Rewinding. Afgeneem is voor, van links na regs, Michelle, Leandri, Ilandrie, Verushca en Christa. Agter is Conrad, CW en Kobus. Foto verskaf.

Hengelaars is welbewus daarvan dat die vis nie lief is om in die wintermaande te byt nie, maar dit beteken beslis nie dat hulle ophou byt nie. Jy moet maar net bietjie harder daarvoor werk. Saterdag, 10 Junie, was een so ‘n “harder werk” dag vir Levubu-hengelaar Charl Fritz. Hy het besluit om bietjie by die amper leë Middel Letabadam te gaan lyn natmaak. Douvoordag was hy al op die oewer te midde van ‘n koue en nat misreën. Hy moes daar wag tot omtrent 12:00 toe hy hierdie bielie van ‘n swartbaars gehak het. “Die vis het my dag gemaak,” het Charl gesê. By die huis aangekom die aand het Charl die vis op die skaal gegooi. Dit het op ‘n volle 3,3 kg gaan staan! Foto verskaf.

Winterkoue skrik beslis nie dié ou grote af nie!