PARKLANE WALL UNIT
Click anywhere on the page to zoom in. Click again to zoom out
NORMAL PRICE
CASH ONLY
www.limpopomirror.co.za
R16 999
Share Download the pdf version of the newspaper.
R18 999
View full screen
SPECIAL PRICE
View as PDF
Thohoyandou Shopping Centre, next to Pie City • 072 343 0284 Branches in: • Thohoyandou • Burgersfort • Tzaneen
17 April 2015 Year 25 Vol: 31
R4,00 VAT Inc.
Shop no. 5 Madar Centre, next to the Post Office, Thohoyandou Tel: (015) 962 1008
Crime in the spotlight - page 5
Struggle veteran “Mr Man” buried - page 8
Leopards out of the Nedbank Cup - page 20
The darling of the youth - page 10
Dopeni Phelandavha’s residents rely on
Polluted water
One of the community member shows a frog from the manhole where they get water. Community members help each other from inside the manhole. By Kaizer Nengovhela Residents of Dopeni Phelandavha village in the Nzhelele area are upset, not only because they have been without water for many years, but also because they now have to collect polluted water. They say the only available water is wat they get from an illegal connection from a manhole in the pipeline.
Residents believe they are at risk of contracting cholera. They currently share their water resources with livestock. Getting water means climbing down the slippery manhole. They complain about the dirty water and say they somtimes find dead animals, baby nappies and other dirty things inside. Residents who have boreholes in their yards are gaining, because they charge around R2 or more for 25 litres of water. Those who
2014 Mercedes Benz B180 BE CDi A/T, PDC, Intelligent Lights, 18” Rims
17 500km
R299 995 *excl. on the road fee
www.ayobmotors.co.za Tel: (015) 516 5175 ISSN 2409-6784
Audited Distribution Figures
9 772409 678005
31
are able to deliver, charge R10 per 25-litre water container. According to a community member, Mrs Joyce Mulaudzi, the community members in this village are prone to diseases when using unpurified stream water for drinking, washing and cooking purposes. She says they were tired of the empty promises regarding the supply of water made by the Thulamela Municipality. Continues on page 2
ADHESIVE AND SEALANTS
Residents pour water from water drums into 25-liter containers.
LIMPOPO MIRROR
2 17 April 2015 By Kaizer Nengovhela
Main story
“We are tired of empty promises” “My people, like the residents of Dopeni, also (From page 1) Mulaudzi says villagers have no access to clean deserve basic water.” When contacted for comwater. She also says residents have to lead a harsh ment, Cllr Livhuwani Maduze dismissed claims life, while the municipality’s officials live a life that he was not attending to the problems of the of luxury. “The municipality distributes water community members in the village. When asked using trucks, but it only comes once a month. If about the residents´ concern that he only conit comes while you are away, you will not have centrated on the Mandala village where he was any water. We last saw a drop of water coming staying, Maduze said it was not true. He agreed from the municipal water taps a long time ago,” that Dopeni is facing a water problem. He said that he reported the matter to the Vhembe dsitrict she says. “We are forced to use the water from the man- to address the problem. The spokesperson of the hole because there is no water in the village. We Vhembe Municipality, Matodzi Ralushai, denied were also told that we were going to receive water the claim that the residents had spent many years from the Nandoni dam, but it is not happening going without water. He said the municipality and we are continuing to suffer,” Mulaudzi adds. made use of water tankers to deliver water to the She explains that, in order to purify the water area. Ralushai further said that the municipality before drinking, they pour some cement or ash had drilled boreholes to address the problem of into the containers. This clears some of the algae water in the area. He warned those people who are still using the water for cooking and drinking and makes it appear more drinkable. Residents are also upset about the fact that purposes not to do so and he warned against illethe government seems to neglect them. “No one gal connections. He said that those found doing wants to get involved with our problems here. It is illegal connections would be arrested. high time that people start taking us seriously, as we are part of this district. We are fed up,” say the angry community members. Mulaudzi says that the ward councillor, Mr Livhuwani Maduze, was being disrespectful to them. She adds that the neighbouring Mandala, Tshikmbani and Tshivhidulu villages, which fall under the same ward, have water all the time. “We tried to travel to the bush, which is dangerous to collect water, but it is really not working, because it is far,” she says. Residents collect water from the dirty reservoir. By Rivalani Myambo
More alleged xenophobic attacks in area Xenophobic attacks have erupted in the Sinthumule and Kutama area and it seems as if Zimbabwean citizens have to bear the brunt of the community’s frustrations with escalating crime levels. Foreigners, especially those from South Africa’s northern neighbour, are accused of being involved in a spate of housebreakings. Residents of the various villages are accusing them of breaking into houses and stealing household goods such as flat-screen TV sets. In the past couple of weeks, thieves targeted residents from Tshiozwi, Gogobole, Ravele, Madabani, Madodonga, Tshikwarani, Maebane and Muraleni. One of the residents, Mr Sai Mukhuba, said criminals had taken over the area. They apparently roam the streets, terrorizing residents at will. “We are at the mercy of these thugs and we need to act in order to stop them in their tracks,” he said. “We gave all the Zimbabweans just few days to vacate our villages, because they
short illness. The spokesperson for the family, Rev Piet Mathebula, said it was a big loss for the Van’wanati, as he was a forthright leader who was uncompromising and believed in speaking his mind. He died in the Polokwani He added that “the late chief MediClinic last Friday after a was at the forefront of developing
community,” he said. A Zimbabwean citizen residing in the area, Mr Zomonte Zhamoroka, says they are not all criminals. “This is just to show that we do not support crime and that most of us are here in the country legally. We are here because the conditions are not favourable back home, but we are law-abiding and make an honest living. We cannot afford to be chased away from this area simply because of a few people who are used to crime and are not prepared to change,” he said. Const Thilivhali Malowa of the Tshilwavhusiku SAPS said that they were encouraged that the community had shown the willingness to work hand in hand with the police. “We encourage our communities to come forward with any information that could be used to prosecute perpetrators of crime successfully and (we promote the idea) that communities organize themselves into policing forums that will help fight crime,” she said.
Literature
Well known principal launches own book
Mrs Thingahangwi Rose Makhari recently launched her book, Tshedza tsha matshelo, during an event at Ha-Khakhu Thondoni village. The name of the book, literally translated, means There is light at the end of the tunnel of life. The book, with 16 poems, covers marriage, morality, youth expectations, virtue, ethics, values, his community. He was also leading from the accountability and hard work. Local residents, politicians, front in the Malamulele people’s demand for their own municipality.” A memorial service was held at the Xikundu tribal premises on Thursday and the chief will be laid to rest today (Friday).
Hosi John Xikundu (75) passes away Shortly after the death of Minister Collins Chabane, the Van’wanati clan was dealt a second blow with the death of the traditional leader, Hosi John Xikundu (75).
are giving us problems. Community members are now angry and we will take the law into our hands. We don’t care whether they have married SA women or not, we are raiding them day and night,” said Mukhuba. Mukhuba said the area had become one of the worst crime zones in the area. “We are here as concerned citizens of this area. We need to put our heads together and see if we can come up with strategies that can help us fight crime. Our area has become a dangerous place to live in,” he said. “We are tired of the anarchy caused by thugs. We are tired of crime that is taking place while we watch helplessly.” According to Mukhuba, the community needs to devise a strategy to fight crime and must not wait for the police to act. “The crime rate was becoming too high in our area. We realized that the police cannot be everywhere, so we decided to stand up and fight against this cancer that is destroying our
businesspeople and academics attended the launch and wellknown cleric and academic Dr Ntavhanyeni Phaswana reviewed the book during the event. Many of the guests were surprised at the level of insight of the author as she narrated some of her poems, much to the delight of her mother, Vho-Muvhulawa Khakhu. The author was born a princess. Her father, Prince Petrus Tshikonelo Khakhu,
passed away when she was still young, and she was raised by her mother, Vho-Muvhulawa Florah Khakhu, and her brother, Edward Khakhu. She is a mathematics teacher by profession. “Armed with two degrees and a diploma, she is efficiently managing Mangwele Primary School as principal,” said Phaswana, the circuit manager for Soutpansberg North Circuit, where Mangwele Primary is situated.
MAKHADO LOCAL MUNICIPALITY Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920
INVITATION FOR PUBLIC HEARING AND SUBMISSIONS The Makhado Municipality invites interested people and stakeholders to attend the public hearing and submit written comments on the following By-Laws:
Description/ Name of the by-law
Purpose and Objectives
Date of public hearing and venue
1. Property rates by-laws
To allow Council to exercise its power to value and impose rates on immovable properties located within its area of jurisdiction in such a manner that it will contribute to effective and economic service delivery to the entire community.
22 April 2015, MAKHADO SHOW GROUND 9H00
2. Credit Control and Debt collection By-Laws
These By-Laws are supplementary to the Municipal Finance Management Act and the Regulations which are applicable. The by-law seek to regulate and to give effect to the collection or recovery of revenue. Council recognizes its duty to regulate the conduct as proposed by the by-law as local government and the content thereof includes, amongst others, to provide an option to issue summons against the defaulters with regard to non- payment of rates and other debts.
22 April 2015 MAKHADO SHOW GROUND 9H00
Crime
Enquiries can be directed to: Mr N.C. Kharidzha Director Corporate Services at the above-mentioned address or e-mailed to: constances@makhado.gov.za or faxed to 015 516 1195. In addition to the written submissions, please indicate your interest in making a verbal presentation during the public hearing process to be conducted on 22 April 2015. The final closing date for any further written submissions is Tuesday, 30 April 2015 at 16h00. Copies of the Draft By-Laws can be obtained from Constance Senoamadi on tel: 015 519 3020 or from www.makhado.gov.za or Office No. C048, Civic Centre, first floor, Cnr Erasmus and Krogh Street, Makhado. Civic Centre 83 Krogh Street Makhado, 0920 16/17 April 2015 Notice No. 53 of 2015 File: 1/3/62/1
Photographed during the book launch are, from left to right, Pastor Ndoweni Mathoho, Ms Valencia Mathoho, Mr Malachia Makhari (author’s husband), Mrs Thingahangwi Rose Makhari, Mr Edward Khakhu (author’s brother) and Mrs Muvhulawa Florah Khakhu (author’s mother). Photo supplied
MR I. P. MUTSHINYALI MUNICIPAL MANAGER Ad designed by Zoutnet Publishers
20 Years for murder on Univen campus Rabelani Madzebu (27) will spend the next 20 years in prison, after the Limpopo Local Division of the High Court in Thohoyandou found him guilty of murdering his girlfriend. This follows an incident on 9 May 2013 on the Univen campus, when Madzebu stabbed his girlfriend, Takalani Mbulungeni (21), to death. She was a final-year nursing and hailed from Vhurivhuri.
According to the indictment, Mbulungeni and her friend, Fulufhelo Mapusha, were walking on the University of Venda campus when Madzebu approached them. It was testified that Madzebu requested to talk Mbulungeni, while her friend continued to walk away. “Suddenly, when the deceased’s friend looked back, he saw the deceased lying in a pool of blood and the accused
was lying on top of the deceased with his throat slit,” says the indictment. The Medico Legal Post-mortem examination report concluded that the deceased had died due to sharp-force trauma to the chest. Fourteen witnesses were called and Judge Ephraim Makgoba handed down the sentence last Wednesday. Adv Ratshilumela prosecuted in the case.
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 3
By Elmon Tshikhudo
as possible,” said Lethole. Local traditional leader Vhakoma Vho-Phineas Ndou said he had settled in the area in the early fifties. “We have always experienced water problems and people would end up going to the nearby Luvuvhu River and drawing dirty water which was Vhakoma Vho-Phineas Ndou (right) and Pastor David Mufamadi (with not safe. Some were even attacked by suit) officially open the borehole with happy residents waiting to fill their crocodiles. This borehole will make a containers with fresh water. Also in the picture is the project manager, Ms Takalani Lethole (with spectacles) very big difference here. The crèche kids and the community at large will also benefit." Handing over the borehole, Pastor David Mufamadi said as a church they were directed by the gospel in practice. “This is one of our church’s visions, namely of enriching our communities in a practical way. We will continue identifying needy communities and making the necessary interventions,” he said. Ecstatic community members, Calvary project members under the leadership of Pastor David Mufamadi (2nd from right), and local traditional leader Vhakoma Vho-Ndou pose next to the big water tank during the official handing over at Mangondi.
Ad designed by Zoutnet Publishers
Water has become a very scarce commodity in most parts of Limpopo, especially in the Vhembe area. In some villages, residents have to walk for more than five kilometers to the nearest river or well to get water. Mangondi village, some kilometers from Thohoyandou and just on the doorstep of the giant multimillion-rand Nandoni Dam, is no exception. The dam does not provide water for these residents and they have to watch enviously while water is being used at far-flung areas. These woes have now become a thing of the past, however. A wellknown and one of the fastest-growing churches in Limpopo, the Calvary Christian Church International at Lwamondo, under the leadership of Dr Maxwell Masakona, has donated a borehole with a 10 000-litre tank to store water. Calvary Christian Church project manager Takalani Lethole said the borehole came about after research done by the church as to how they could plough back into the communities where they operate. “We looked at many needs by the community, but we came to the conclusion that providing water would make a big difference as many areas lack water. Just as we were busy with our planning, a crèche from Vhufuli approached us and that became our first water project in 2010. Since then, we have intervened in four communities and this one is the fifth. We hope to roll out this programme to as many villages
Hepworths
Water for droughtstricken Mangondi residents
WINTER IS NEARLY HERE AGAIN! We have a special offer to make you warm...
FEW LAST YS! DA Come in, buy anything you choose for R600 or more on regular priced items and get a brand new
FREE WINTER CASUAL
SHIRT worth R229 Proud stockists of Zetagi, Balino and Nanibon Suits and Trousers SHOP NO. 7 MVUSULUDZO CENTRE, THOHOYANDOU - Tel: (015) 962 6293
IT SUITS US TO SUIT YOU
Open and use your 6 months account; Buy on lay-bye. All credit, debit and RCS Cards welcome!
MEET THE NEW GERMANS OPEL MOKKA Don’t blend in!
Like to think bigger? Then think MOKKA! This innovative new model combines the road presence of an SUV, with the dynamic handling of a sports hatchback
What’s your attitude? What’s your drive? Express it now customise your ADAM to match your life. 1 car, 1000 possibilities!
OPEL CORSA Stop liking. Start Loving.
LIMPOPO MIRROR
4 17 April 2015 By Silas Nduvheni
Ten new emergency response vehicles for Vhembe Officials from the emergency services in Vhembe will in future be able to react faster to uncontrolled veld and infrastructural fires or road accidents. This is thanks to the 10 new fire services response vehicles bought by the Vhembe District Municipality. The acting general manager of community services of the Vhembe District
Municipality, Ms Ntshavhiseni Demana, said they had spent R5 million on purchasing the Land Cruisers. “Our district is very concerned about service delivery and we also want to ensure we respond to emergencies as quickly as possible. Some of our existing response vehicles are old and cannot reach their destination in time,” said
Demana. According to her, communities should be aware that accidents can happen any time, without notice. “We are still planning to procure more vehicles in order to beef up two newly opened fires stations, namely Vuwani in Makhado and Xigalo in Malamulele.” She added that they will allocate two vehicles each to the Ramushwana Fire Station in Thohoyandou, Vuwani, Xigalo and Makhado, while Mutale and the Obed Mashaba station in Musina will get one vehicle each. During the handing over of vehicles to various fire stations at Thohoyandou on Monday, the executive mayor, Cllr Tshitereke Matibe, expressed the hope that the vehicles will make the work easier Executive Mayor Tshitereke Matibe is photographed inside one of the new vehicles. Cllrs Ester for the rescue officers Makhomisane (far left), Nndwaya Matotswuku, Musina Mayor Mithloti Ramoyada and Chief and communities will Thivhulawi Makumbane (far left) look on. get services in time. Infrastructure
Major street refurbishing programme for Louis Trichardt Residents along Ruh Street in Louis Trichardt will soon have the opportunity to drive on a tarred road surface again without fearing damage to their vehicles. Over the past couple of years, Ruh Street between Anderson and President Street had fallen into a state of total disrepair. The worst part was between Krogh and Kruger Street, with most motorists
opting not to drive on this stretch of road at all because of countless potholes. More recently, Ruh Street next to Soutpansberg Primary was temporarily repaired, much to the delight of parents having to drop off and pick up their children from school. The past week saw heavy machinery moving in and starting to remove the top layer of the road surface in Ruh Street completely. Municipal spokesperson Mr
Louis Bobodi confirmed on Tuesday that the rebuilding of Ruh Street forms part of the Makhado Municipality’s ongoing street refurbishment programme. The rebuilding of Ruh Street will be conducted in phases. This entails only removing one part of the road surface to allow single-lane traffic on the opposite side. Once the one side of the street has been finished, the other side will be tackled. The contractor appointed for the rebuilding of the street is Mukhatshane Construction and the completion date for the contract is September 2015. Further good news for residents is that Ruh Street is not the only street earmarked for rebuilding or resurfacing. This project is but one to be financed out of the R13,7 million allocated for the upgrading of streets in town. Other streets to receive attention, Bobodi said, Ruh Street in Louis Trichardt was abuzz this week with heavy machinery moving in to strip the include Celliers-, Watop layers of this dilapidated road. The street is to be totally rebuilt, with a completion date of terbessie- and TshiruluSeptember this year. luni Street.
Kokwana N’wabolomoxo Mujaji Maluleke leaves behind a legacy of love and care. By Tshifhiwa Mukwevho
100-Year old gogo laid to rest The 100-year-old N’wabolomoxo Mujaji Maluleke was laid to rest at the Njulae family cemetery at Shirley village, near Elim, on Saturday. Kokwana Nw’abolomoxo was born on 6 June 1914, at Nguswo Mahlahluvani at Chavani village. She was the first-born daughter of Bolomoxo and N’wamuxejhani. She was married to Msesenyani as his third wife. She was blessed with five children - four daughters and a son. During the funeral, Kokwana Nw’abolomoxo was described as a heroine, a people’s person, a workaholic, and a grandmother of the nation. “One of her major roles was to bring up her grandchildren,” said her grandson, Mr Tinyiko Maluleke. “This was confirmed by her moving from Chavani village to Shirley village, where she had spent her last 21
years taking care of her grandchildren as well as her two daughters, Mphephu (81) and Tekisa (69).” The funeral was also attended by dignitaries and notables such as Mr Richard Mabolani (House of Traditional Leaders), Vonani wa ka Bila (poet and publisher) and Mr Patrick Shimange (Delloite). Maluleke added that the community, friends and family were not mourning but celebrating the legacy left behind by Kokwana Nw’abolomoxo. “Ndzhaka ya kokwana ya haya emahlweni (Her legacy still continues),” he concluded. Kokwana Nw’abolomoxo is survived by her three daughters, seventeen grandchildren and 29 great-grandchildren and five great-great-grandchildren.
Court news
Long terms in jail for rapists The High Court in Thohoyandou sentenced two young men to long jail sentences after they were found guilty of kidnapping and raping a pregnant woman. The case was finalised last Thursday (9 April). Acting Judge Maele Mushasha sentenced Mashudu Madzhie (22) and Rofhiwa Mavhungu (23), both from Tshituni village in Nzhelele, to 25 years’ imprisonment after they were found guilty on count one of rape. They raped a 31-year-old woman in front of her eight-year-old son on 7 April 2013, after they had kidnapped her and her son from the Rabali bus stop. It was testified that on the eve-
ning of the crime, the two accused approached the victim and her son at the bus stop and ordered them to leave with them. When they reached a certain house, the accused forced the window open and broke the door. The woman was raped in front of her son and released the following morning. Apart from the jail sentence for rape, the two accused were also sentenced to two years’ imprisonment for the kidnapping of the mother and another two years for the kidnapping her son. They were also sentenced to two years’ imprisonment on the charge of housebreaking. The sentences will run concurrently.
DEADLINE NOTICE Project management, quality conformance, time management in construction is one of the pre-requisite of tendering and tender awarding. Masana is SAQA compliance and CETA accreditation clause 13 of regulation 112 of 8 of 1998. We provide project management on national certificate in construction contracting NQF level 2, supervision of civil engineering construction processes labour construction NQF level 4 and management NQF level 5 (EPWP). Other courses that we offer: • Basic first aid phase 1 & 2 • Old age care • Waiter and chef • Occupational health and safety (OHS) • Computer Literacy • Machine Driver e.g. Forklift etc We therefore invite contractors and individuals to register for this training course. For more information contact us at Louis Trichardt 015 516 5350 OR Mr Muladi at 082 341 0364, Nicolas 078 602 4081.
Ad designed by Zoutnet Publishers
MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaiger: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271
Due to the public holidays on 27 April and 1 May, the deadlines for ALL ADVERTS for the edition of 1 May 2015 will be on Friday 24 April at 13:00, all adverts must be finalised by then. Contact us at 015 516 4996 for more information.
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 5
By Elmon Tshikhudo
Murder of woman highlights increasing crime in Thohoyandou area The recent killing of an innocent woman at Golgotha in Thohoyandou has caused an uproar in the Indian community, which has been a target for robberies and attacks in the recent past. Ms Hazraben Zakir Patel (27) of Golgotha met her untimely death at the hands of robbers while at home with another woman and a three-year-old child. The three were surprised by three thugs, including a woman, who gained entry through the kitchen window. The killing comes hardly four months after Limpopo’s deputy police commissioner, Gen Benny Ntlemeza, has vowed to leave no stone unturned in tracking those involved in vicious crimes in Thohoyandou and areas surrounding Shayandima. He visited the area after an outcry by residents of Thohoyandou, more specifically the Indian com-
to untie herself and ran to a neighbour’s house and alerted them of their ordeal. The neighbours rushed to the house, only to find that the other woman had suffocated after her mouth had been tightly tied by the robbers. The robbery and subsequent murder have again raised the issue of crime perpetrated against the Indian community. Family member Mustak Patel said he was at work when he received a call from neighbours that something was amiss at home. “On rushing home, we tried to resuscitate our relative, but we failed. We took her to a local doctor, who pronounced her dead on arrival. We are so sad. We wonder why they had to kill her and did not just take whatever they wanted, because the women were defenceless. The women offered no resistance, but still she was killed.� A neighbour, who preferred anonymity, said she was at home in the morning when she saw many people in the street. “I did not know that there had been a murder and robbery as these people always have weddings and other functions and this has become a common feature here. I thought there was some sort of celebration, but was saddened when I learnt of the incident,� she said. Indian community leader and businessman Ayub Madina said crime had become one of the worrying factors in the Thohoyandou area and the whole country. “Our community is sick and Police and pathologists take the body of the dead woman to a waiting government mortuary van.
tired of crime. My son recently had his car hijacked in Gauteng and there has been many violent incidents in the Thohoyandou area. This is despite the campaigns we conduct in our area and the partnerships we are forging with the local police,� he said. Thohoyandou police spokesperson Major Mashudu Malelo said three robbers entered the house after forcing the kitchen window open with a knife. “They tied the women up with pieces of clothing. The robbers made off with an amount of R30 000. We have opened a murder case and our investigations are ongoing,� said Malelo. He said no arrests had been made so far. “We are appealing to the community to assist us in our investigations. Somebody out there saw or knows something, and those with information could give it to their nearest police station,� added Malelo.
Attention Farmers: Looking for guavas to buy for cash Contact: 072 604 5219
munity, who have been targets of armed robberies at their homes and their businesses. Golgotha, the area where Ms Patel was killed, became notorious as the hunting ground of the man alleged to be the Univen serial killer, Ndivhuho Ntsieni. Ntsieni allegedly raped and killed four people in the area and is currently applying for bail in the Thohoyandou Magistrate’s Court. It is alleged that two men accompanied by a woman entered the house at around 10:00 through the back kitchen window. It is believed they surprised the two women in the house who were left alone while their husbands had gone to work. The trio is alleged to have demanded cash and other valuables from the women. After ransacking the house, the robbers fled through the back again. One of the women managed
You donÂ’t have to go to extremes to get
FREE INSURANCE! That’s right — the more you insure, the more you save!   € ‚ ƒ „ � … †
� ‡ˆˆ ‰ Š‡ ˆ … ƒ ‹ ƒ ‰…  € � … „ � Œ‹Ž Why any other way?
Â? Â? 25% OFF!
 ��
LIMPOPO MIRROR
6 17 April 2015 By Tshifhiwa Mukwevho
New heritage foundation for the Lembas
Top: Prof Takalani Madima (left) and Mr Nick Seremane (right) welcome the Lemba from Zimbabwe, Mrs Hilda Mfandaedza and Mr Advocate Mfandaedza. Right: Prof Takalani Madima delivers his speech during the launch of the Lemba Heritage Foundation on Saturday. Bottom: The launch of the Lemba Heritage Foundation was well attended at Bhuba Lodge.
A group of clans who were dissatisfied by the lack of transparency and running of affairs in the Lemba Cultural Association (LCA) has officially formed an organisation of their own, Lemba Heritage Foundation. The event was held at Bhuba Lodge near Elim a fortnight ago. According to prof Takalani Madima, the foundation comprises 12 clans, who are the Bhuba, Hamisi (Hamese), Seremane (Seremani), Sarefu, Sadiki (Sathekge), Ngavi (Zungunde, Dumah), Thobakgale (Thovhakale), Mange, Bakali, Hadzhii, Mhani, and Tshinyaladzi. He indicated that, when they questioned the “lack of transparency and accountability” in the LCA, they were instantly and “[derogatorily] dubbed the Group of 24. “Our being Lembas was also brought into question,” said Madima. “There was some suggestion and innuendo that we were not Lembas. To what end, we have still not been able to fathom.” Madima emphasised that the
formation of the Lemba Heritage Foundation was fully legitimate. “Organisations are founded or formed for a variety of reasons,” he said. “The founding of the Lemba Heritage Foundation has the support of the Constitution of the Republic of South Africa, which makes provision for freedom of association and assembly of like-minded individuals pursuing a common purpose.” He further said that there are without a doubt many more such organisations that cater for the interests of the Jewish people in South Africa. “All of them exist in harmony and mutual respect, despite the tensions, real or imagined, that might exist between them,” he said. “I accept that, as Lembas, we are not a homogeneous people. We have different spiritual and physical needs and wants. It is almost impossible for one organisation to cater for all of our needs and wants.” According to Madima, the true history of the organisation of the Lemba people in South Africa is still to be accurately captured. “In that narrative, the role
played by the Lemba Cultural Association will feature prominently,” he addressed members of the LHF. “It is incumbent upon you, and all of us, to write that narrative. If we do not, others will do it for us. All we shall be capable of doing will be to complain that the hunter is writing the narrative of the hunted.” LHF’s cordinator, Mr Gabriel Malaka, said that the organisation’s programmes were designed to return the Lemba to the laws and traditions of Judaism after 4000 years of isolation. “We are eager to reconnect and expand our knowledge, study our history and adopt the customs and ways of the Torah and implement these into our daily rituals and lives in intention, thought and action,” Malaka said. Mr Advocate Mfandaedza and Mrs Hilda Mfandaedza from Zimbabwe said they were happy to witnesss the emergence of such an instrumental organisation in the Lemba history. “I am glad to have attended the occasion and to be part of the foundation,” said Mr Mfandedza.
By Ndivhuwo Musetha
Businesswoman cleared from “ritual’ murder A businesswoman who was accused of killing her employee for ritual purposes was recently cleared by the High Court in Thohoyandou. Ms Sarah Letlalo of Matangari village was forced to flee from her home in July 2013 after she was accused of killing her employee, Tshinakaho Rambelani Khorommbi. The community destroyed Letlalo’s house and boycotted her business, a cafe and lounge, while accusing her of killing Khorommbi (52). Khorommbi was found dead in one of the rooms she was staying in at Letlalo’s home. During that time, the community barricaded the main roads in the area while demanding the arrest of Letlalo, despite the police’s insistence that she was innocent. The situation calmed down after several meetings between the police and community structures. Sello Mbedzi (21) was later arrested in Gauteng and was linked to the rape and murder of the deceased. According to the indictment, the accused went to Letlalo’s home to steal. While there, he was surprised by the
deceased, who was a helper in the homestead. “He forcefully had sexual intercourse with her before he stabbed her several times with a knife and screwdriver. After killing the deceased, he went into the house and stole money and a cell phone belonging to the owner of the homestead. The victim was later found dead, and the cause of death was sharp-force trauma to the chest,” says the indictment. Mbedzi allegedly later broke into a shop and stole airtime vouchers, cartons of cigarettes, tobacco and watches to the total value of R18 810. Judge E Makgoba sentenced Mbedzi to 20 years’ imprisonment for murder, three years for housebreaking and another five years for breaking into a business. The prosecutor, Adv Ratshilumela Makhera, said that he was happy with the sentences. Mutale police spokesperson W/O Tshilidzi Nyambeni says he was happy that an arrest had been made in the case that led to the successful prosecution and sentencing. He appealed to the community, however, to be patient with the police, so that they could do their work without interference from anyone. Ms Letlalo says she was happy that she had been cleared of the malicious allegations that had been levelled against her.
SPORT NEWS?
Phone Kaizer 072 335 8828
She wants YOU to WIN...
R1.67/Quote
Non-Subscription
to get a Quote and if you get 77777 you WIN *
R1100 Instant Airtime Plus R1000’s in Daily Prize Payouts!!!
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 7
LIMPOPO MIRROR
8 17 April 2015 By Kaizer Nengovhela
“Report all incidents of crime” - Masutha During an imbizo at Madombidzha on Wednesday, communities around Sinthumule/ Kutama were urged to report all incidents of crime to the police and to avoid a situation where they support criminals. The Minister of Justice and Correctional Services, Adv Micheal Masutha, urged the community to stop buying stolen goods, stolen cars, car parts and even a small thing like a packet of sugar as they lead to serious crimes. “We need more involvement of the communities in issues of policing and in the fight against crime,” Masutha said. “All our actions and policies are aimed towards achieving the
goal of creating a united, non-racial, non-sexist, democratic, peaceful, secure and prosperous South Africa. The success of any operation depends on the active participation of the ordinary citizens,” he said. Masutha urged the community to report any criminal activity, including the illegal possession of and dealing in firearms and ammunition. “While the rights of all citizens need to be protected as entrenched in our Constitution, the rights of criminals must not supersede those of law-abiding citizens,” he added. Masutha said he was aware of police officers who refused to attend to community members who visited the sta-
tions. He assured the community that officers who did not want to work would be removed from the police service. “I am appealing to the community to report all officers who ill-treat them, so that we can deal with them,” he said. Thovhele Khosi Vho- Rudzani Sinthumule requested the officials at all police stations to give all victims and complainants the space to voice incidents of abuse without prejudice. “All we want is a crime-free village where one can sleep outside with open gates, without fear of being attacked by thugs. We are now urging all residents to notify their neighbours if they are away from home,” he said. Community member Ms Masindi Mudodzwa said the community was fed-up with crime and they just wanted to put the message across to the justice system. “We are tired of the anarchy caused by thugs. We are here to make a statement to the authorities that they should not even consider giving bail to suspects. Thugs have been terrorising us for a long time and each time they have committed crime, they Min Michael Masutha and his spokesperson Mr Mthunzi Mhaga arrive come back to the community.” at the event.
Your True African Station! Tel: 015 962 8336/8405 & Fax: 015 962 8494
The family of the late Maxwell Nemadzivhanani listen as the MEC for Public Works and Infrastructure, Mr Jerry Ndou, speaks at the funeral. Also in the photograph are members of the legislature, ANC cadres and former Premier Cassel Mathale. By Silas Nduvheni
Struggle veteran “Mr Man” laid to rest The deputy chairperson of the ANC in Limpopo and MEC for Public Works and Infrastructure, Mr Jerry Ndou, said there was a need to arrange a “cleansing ceremony” in the Vhembe region, as cadres were always dying. “It is not so long ago, we buried comrade and MK cadre former MEC for education Thembi Nwedamutswu, and it is still fresh in our minds that we buried another cadre, Minister Collins “Animal” Chabane. A week ago, we buried veteran and former UDM founding member Magweja Mphaphuli and today we are burying yet another son of the soil, Maxwell “Mr Man” Nemadzivhanani.” He said when the history of the struggle for the freedom and emancipation of the people of South Africa, and in particular blacks, was finally written, the name of “Mr Man” would be
featured prominently on top. “Nemadzivhanani was not a Mafikizolo in the struggle for liberation. He didn’t join the struggle because he failed matric. He was not power hungry,” added Ndou. MEC Ndou, who was joined by former Premier Cassel Mathale, the MEC for the treasury, Rudolf Phala, and the mayor of Thulamela, Cllr Grace Mahosi, was speaking on Saturday outside Thohoyandou during the funeral of Nemadzivhanani (59). He died on 1 April in the MediClinic in Polokwane after a long illness. He resigned as member of the Limpopo Legislature after the May 2014 elections and was pursuing with his own business at the time of his death. His brother, Khuliso, described him as “true revolution comrade, a seasoned politician and not a tenderpreneur, as many cadres are known nowadays. He was a servant of
the people; he loved and lived politics.” Nemadzivhanani was born in Vhufuli village outside Thohoyandou. He attended school in Vhufuli Primary and Tshivhase Secondary and passed matric in 1976. He joined the Pan Africanist Congress (PAC) in 1975 and in 1977 he left the country and received political asylum in Botswana. He concurrently joined the Azanian People’s Liberation Army (APLA). He returned in 1992 and served in many PAC structures and joined the Limpopo Legislature in 2000. He joined the ANC in 2004 and served as member for the Limpopo legislature for almost 10 years. He is survived by his wife, Tshililo, four sons Madzanga, Muthundinne, Shakalanga, and Khakhathi and daughter Velly, his brother, Khuliso, and two sisters, Lufuno and Maitele.
Univen Community Radio 2015 Line-Up 00H00 – 03H00
NAME OF PROGRAMMES MONDAY - FRIDAY Mid-night experience
PRESENTER Rotlas Nelwamondo
03H00 – 06H00
Ri a vusa
Brown Stan
06h00-09H00
Univen breakfast
Slick SK & KG
09H00-12H00
Nendila (Thursday edition is gospel)
Heavy T / Takalani (Thursday edition)
12H00-15H00
Lunch Talk
Tendani Mushasha
15H00-18H00
Univen Community Drive
Lufuno Masindi
18H00-19H00
Sports Talk
KC Mathoma & TJ
19H00-20H00
Current Matters
Muvhuso Mbedzi
20H00-21H00
Nkho ya lushaka
Thovhedzo Mufhadi
21h00-00h00
The U-Turn
Paila Chauke
18h00-21h00
Listeners’ Choice Friday
Phaila Chauke
21H00-00H00
National Top 30: Fridays SATURDAY Phandula Luvalo Early Riser Weekend Breakfast Reggae Beat International Top 30 Weekend Drive Sports Recap Vhaimbi na Vhasiki Univen Weekend Party SUNDAY Phandula Luvalo Early Riser Delight in the Lord The Evolution The Touch Of Sunday Religious Talk The New Generation Vhaimbi na Vhasiki Gospel Sounds
Fhatuwani Tshitetete
00H00-03H00 03H00-06H00 06H00-09H00 09H00-12H00 12H00-15H00 15H00-17H00 17H00-18H00 18H00-21H00 21H00-00H00 00H00-03H00 03H00--06H00 06H00--09H00 09H00-12H00 12H00-15H00 15H00-17H00 17H00-18H00 18H00-21H00 21H00-00H00
Justice Masekani Lagugga Rapson Rambuwani Lufuno Masindi Funyu2 Nyeleti Mboweni Elsie Malada Tshitetete Slick SK Justice Masekani Lagugga Rapson Rambuwani Funyu2 Heavy T Humbelani Netshandama Elsie Malada Tshitetete Livhuwani Nemutanzhela
NEWS: FHATUWANI LIDZEBE, TSHIITAMUNE VHUTSHILO, NEMAFHOHONI LIVHUWANI AND RAVHUHALI SANDRA
The best physical science teacher in the country, Mr Thomas Mudau of Jonathan Mushaathama High (right), received R50 000, a new car, an iPad, a cell phone and a trip for his achievement. He was jubilant last Wednesday when the new vehicle was delivered to him. With him in the photo is a fellow teacher, Mr Tshililo Munyadziwa.
UBVISA THUMBU!! TSHUMELO YA DUVHA INO FHELWA HENEFHO KLINIKI YA ZWAMBEBO
Dr. E. Labuschagne “Dr Lappies”
36 Songozwi St. Louis Trichardt 0920
Tel: (015) 516 5038
Ad designed by Zoutnet Publishers
TIME
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 9
By Tshifhiwa Mukwevho
Several computers stolen from local schools While residents of the region held Easter weekend celebrations, thieves capitalised on this and embarked on breaking into a school, church and various homes. At least 16 laptop computers were stolen from the principal’s office at Muhadini Combined School in the early hours of 4 April. The unknown suspects damaged the CCTV camera above the hall entrance and proceeded to break the window into the principal’s office. The burglar proofing was damaged and the thieves entered the office. “We found the office ransacked, the monitor camera machine missing and all 16 laptops which had been in the office gone,” said Mr Daniel Leshaba. “We still fail to understand how thieves stole from the school when there was a security guard on duty.” The suspects also walked away with the CCTV unit. Leshaba said it was not the first time that thieves had stolen from the school. “They stole our four big speakers last year and we recovered them hidden in the bushes outside the school yard,” he said. “It is high time that we hold an imbizo against crime to find ways for the community members to work with the police in the war against crime.” The loss and damage has been provisionally estimated at R80 000. No arrests have been made so far.
In another incident, thieves broke into the Elim Episcopal Presbyterian Church in South Africa, where they walked away with a laptop and other valuables. The damage is estimated at R11 000. In October last year, the Ozias Davhana Secondary School’s pupils and members of staff were shocked when they discovered that the thieves had stolen the school’s 22 laptops. The case was reported to the police, but neither identification of possible suspects nor arrests have been made yet. The principal for the Ozias Davhana Secondary School said people who were in the evil business of stealing
from the school were in fact stealing from the pupils. “These pupils need to use computers for various subjects and for Internet access when they need to do research,” he said. “But then, some people do not see it like that.” The spokesperson for the Waterval police, Const Cynthia Ndou, confirmed all the cases and said the police were busy investigating. “It is sad and unimaginable that thieves are targeting churches and schools,” Ndou said. “We strongly urge members of the community to come forward with information reagarding these cases.
The principal, Mr Daniel Leshaba, holds cables which were left when thieves stole the CCTV machine.
Published by Zoutnet CC, trading as Limpopo Mirror of Shop no. 5 Madar Centre, next to the Post Office, Thohoyandou. Typographically prepared by the proprietors and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Makhado (Louis Trichardt).
POSTAL ADDRESS PO Box 1680, Louis Trichardt, 0920
E-MAIL: Advertising: Editor: Administrative: Website:
Audited Distribution Figures
ASSOCIATION OF INDEPENDENT PUBLISHERS
adverts@zoutnet.co.za wikus@zoutnet.co.za admin@zoutnet.co.za http://www.limpopomirror.co.za
WORLD YOUNG READER PRIZE 2005
www.wan-press.org
NEWS: Editor: Wikus Lee Reporter: Elmon Tshikudo Correspondents: Frank Mavhungu (Thohoyandou) Mashudu Netsianda (Beit Bridge) Kaizer Nengovhela Ndivhuwo Musetha Tshifhiwa Mukwevho
(015) 516 4996/7 072 207 7606
082 969 3131 071 259 3783 072 335 8828 082 957 8493 078 503 1804
ADVERTISING
George Janse van Rensburg Yolanda Kock Pieter Jooste Classified/Legal Notices:
PRESENTERS’ LINE-UP 2014-15 MONDAY - THURSDAY TIME CHANNEL
NAME OF PROGRAMME
PRESENTER
00:00 – 03:00
Khoroni
Mon- Divhambele Mbalavhali Tues -Friday: Hulisani Phosiwa
03:00 – 06:00
Mulakhulu u a Fhinduwa
Thikho Liphadzi Drama
06:00 - 09:00
Vhandilani/ Morning Drive
Jones & Mpho [Majantiby] Lucky Tshilimandila [sports] Pfarelo Maduguma [Bussiness news] Thilivhali Ralethatha[Producer]
09:00 - 12:00
Nne Na Vhone
Lutendo Tshisikule Producer:Tshianeo Phathela.
12:00 - 14:30 14:05 – 14:30
Tshiko /Mid-day Talk Show Commerce & Finance[Wens] Science and technology [Thur] Denzhe / Kiddies Show
Rotenda Mangoma Mbavhalelo Nematondoni. Wonder juniper Producer Donald Khanari. Jennifer Muthige
15:00 -18h00
Dziaorowa/ Afternoon Drive/
Jimmy Netshilulu. Producer :Rendani Sikhwivhilu
18:00 -19:00 19:00- 20:00
Current Affairs Mitambo/ Sports Hour
CA Team. Thilivhali Muavha
20:00-20:30
Educational programmes Educators development[Mon] Learners support 1[Tues] Learners support 2[Wed] Civic education [Friday]
Godfrey Mavhasa
20:30-21:00
Dial a lawyer [mon] Health and environment[tue] Business talk [Thurs]
Pat Nephawe Wonder Juniper. Pfarelo Maduguma
21:00 – 21:45
Death Notices: [mon-thurs] Ri a dzedza
Terry Mudau
14:30-15:00
By Elmon Tshikhudo
TELEPHONES: Thohoyandou: (015) 962 1008 Thohoyandou fax: (015) 962 1008 Makhado (Louis Trichardt): (015) 516 4996/7 Makhado (Louis Trichardt) fax: (015) 516 2303
PHALAPHALA FM
082 419 2359 082 972 2060 083 562 1234 (015) 516 4996/7
DISTRIBUTION: The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to P Jooste (0835621234).
Limpopo Mirror publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.
Temporary bridge for village The lack of services in communi- he used his bakkie to carry rocks and ties has become a major challenge soil that they used to build the temand, according to many rural porary bridge. residents, they are suffering as “We cannot wait for the governthe government continues to make ment when we are suffering. There are promises which, in most cases, are things that we can do for ourselves, never fulfilled. and maybe the government will realOne rural community has come ize that they are not doing enough for with a solution that, if followed the community,” he said. by others, would fast-track service One of the volunteers, Mr Phineas delivery and improve their living Khalushi (65), who is a retired prison conditions without having to wait for warder, said the bridge would make the government. a big difference in the community. Concerned residents at Maungani “Students, workers and the commuZavhavha, or Copper village, which nity will no longer have to travel long is at the doorstep of Thohoyandou, distances to catch public transport. are settled between two rivers. When We are also going to cut the long it rains, the residents are on their grasses in the area, so that all will own island and have to travel many feel safe when using this shortcut,” kilometres to the main bridge to catch said Khalushi. transport to school and also to work. This has brought untold misery to residents, some of whom are forced not to go to school or miss work. They have made representations to the local municipality, “but all we got are promises,” frustrated residents are saying. Tired of waiting and empty promises, the community recently took it upon themselves to build a small bridge; they now have a temporary bridge which can also accomodate a car. The leader of the group, Mr Thomas Mathabi (47), said residents were tired of waiting for the government to build them Volunteers, busy offloading rocks and soil to be used a bridge. He indicated that in the building of the temporary bridge.
21:45-24:00
Wonder Juniper
Terry Mudau FRIDAY
TIME CHANNEL
NAME OF PROGRAMME
PRESENTER
00:00 – 03:00
Khoroni/ Social Issues
Hulisani Phosiwa
03:00 – 06:00
Mulakhulu u a Fhinduwa
Thikho Liphadzi
06:00 - 09:00
Vhandilani/ Morning Drive
Jones & Nefale
09:00 - 12:00
Nne Na Vhone
Lutendo Tshisikule
12:00 - 14:30
Rotenda Mangoma.
14:30 – 15:00
Tshiko /Mid-day Talk Show Commerce & Finance Denzhe / Kiddies Show
15:00 -18h00
Dziaorowa/ Afternoon Drive/
Jimmy Netshilulu
18:00 -19:00 19:00- 20:00 20:05-20:30
Current Affairs Mitambo/ Sports Hour Education: Civic Education Music
Shandukani Shandu/Wonder Wonder Juniper
Party Time
Shandukani lukwareni
20:30-21:00 21:00-24:00
Rotenda Mangoma.
Music
SATURDAY TIME CHANNEL
NAME OF PROGRAMME
PRESENTER
00:00-03:00
Party Time /Nzhalinga Matambandou
Divhambele Mbalavhali Jenniffer Muthige.
Current Affairs National Top 20 Nambi Ya Dzi Nambi
Terry Mudau Terry Mudau Shandu
Nambi Ya Dzi Nambi Teen Zone & Youth Ke Yona Reggae
Shandu Lukhwareni Pandelani and Mbavhalelo Tshilillo Khanari
14h30-19h00
Sports
Phathutshedzo
19:00-21:00
Devhula Ha Vhembe
Mpho Nefale
21:00-00:00
Party Time/ Dikita
Shandu
TIME CHANNEL
NAME OF PROGRAMME
PRESENTER
00:00 – 03:00
Nzhalinga
Divhambele Mbalavhali
03:00 – 06:00
Matambandou
Jeniffer Muthige
06:00 - 10:00
Gondo Vhugala/ Gospel Show
Rofhiwa Nethengwe.
10:00 - 11:45
Hu Bvuma Yone hits
Hulisani Phosiwa
11:45 - 13:00 13:00 – 14:30
Soapie Omnibus Jazz Show
Hulisani Phosiwa
14:30 - 18:00
Sports/ Hu Duba Buse
Phathutshedzo Matidza
18:00 -21:00
Disability / Issues Of Faith
Shandu Lukwareni/Mafeladzulo.
21:00 - 24:00
Riadzedza (Choral & Golden Oldies)
Rofhiwa Nethegwe.
06:00-10:00 06:00-07:00 07:00-09:00 09:00-10:00 11h00-14h00 10:00-11:00 11:00-12:00 12:00-14:00
SUNDAY
POLOKWANE: STUDIOS: (015) 297 1709 / 297 4306; OFFICE: (015) 290 0000/1; FAX: (015) 290 0170 THOHOYANDOU: STUDIOS: (015) 962 5101/5 FAX: (015) 962 2998
10 17 April 2015
LIMPOPO MIRROR
PROPERTY AUCTION
DULY AUTHORISED BY OUR VALUED CLIENTS MRS ROSEMARY RAVELE WE WILL SELL THE FOLLOWING PROPERTY PER PUBLIC AUCTION ON THURSDAY 23 APRIL 2015 10:30 AT ERF NO 326 THOHOYANDOU BLOCK M ON SITE
THURSDAY 23 APRIL 2015 AT 10:30 ERF 326 THOHOYANDOU BLOCK M KNOWN AS WISDOM COMBINED SCHOOL NEXT TO PHANGAMI MALL GPS COORDINATES: 22’58’34.03’ S & 30’29’21.21 E • SIZE: 1,9922ha • BUILDING SIZE: +- 2096 m2 PROPERTY CONSIST OF THE FOLLOWING BUILDINGS: ADMIN BLOCK OF 110,76m2; ABLUTION BLOCKS 68,29m2; DINING HALL 137.73m2; BLOCK A BUILDING 501m2; BLOCK B BUILDING 501m2; RESIDENTIAL BLOCK A 389m2; RESIDENTIAL BLOCK B 389m2
Ad designed by Zoutnet Publishers
TERMS AND CONDITIONS: R 20 000.00 CASH REGISTRATION FEE PAYABLE, RIGHT RESERVED 10% DEPOSIT AND 7,5% BUYERS COMMISSION PAYABLE BY THE FALL OF THE HAMMER, CONFIRMATION WITHIN 14 DAYS BALANCE GUARANTEES TO BE PAID WITHIN 45 DAYS AFTER CONFIRMATION IN ASSOCIATION WITH PROPERTY FOR ALL AND CORRIE NEL & KIE ATTORNEYS R 20 000.00 CASH REGISTRATION FEE PAYABLE, RIGHT RESERVED
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 11
LIMPOPO MIRROR
12 17 April 2015 By Kaizer Nengovhela
By Tshifhiwa Mukwevho
R64m for training of accounting students “Support the residents with disabilities” The government has invested knowing that their education was four-year BCom (Accounting) The manager of a centre for people with disabilities at Mulima Tshitale, Mr Edward Hlungwani, said that the centres for people with disabilities could do and achieve more if they were supported appropriately. Hlungwani, who oversees Fhatuwani Disability Centre, was speaking during a recently disability campaign, held at the Tshitale soccer grounds. “We need to make people from all communities aware of the rights of people with disabilities,” he said. “These people are not on their own. We care for them; we give them total support all the time. And we need your help, as government departments and businesspeople, to fully realise our godly mandate to care for people with disabilities in our centre.” The organisation was formed in 1998 after the community was shocked by the vicious rape
of a female disabled minor by a family member. After that incident, the community realised that there was a need to create a centre or organisation as haven for people with disabilities. “The organisation fights against the abuse, neglect and stigma attached to people with disabilities,” Hlungwani said. The different stakeholders, such as representatives from SASSA, Department of Health, Vuthlari Disability Centre, Mbavhalelo Disability Centre, and the local police, encouraged people with disabilities not to allow the poverty in their homes to drag them down. The administrator of the Makhado Parliamentary Constituency, Mr Thanyani Mudau, said that, as the government, they fully supported the centre for people with disabilities, home-based centres and other community-based projects. “We know that people with disabili-
ties have amazing talents, and as such we encourage them to be part of centres for people with disabilities, where their talents and abilities can be supported,” he said. Chief Vho-Tshikhuthula Mulima indicated that, as a traditional leader, he was committed to working closely with different stakeholders in fighting the abuse of people with disabilities. “My office has set aside eight hectares of land that will be used to develop projects such as Fhatuwani Disability Centre, Mulima home-based care, an old-age home and a library,” he said. “People who want to assist in developing our area must not shy away from approaching us with ideas. We need to create employment as a way of fighting poverty and crime in our communities.” The campaign is also supported by Premjee & Son Cash and Carry, and Elim SuperSpar.
R64 million in the University of Venda over four years to ensure that the university receive their South African Institute of Charted Accountants (SAICA) chartered accountant accreditation. It came through a partnership between Univen, the University of Johannesburg (UJ) and the Bankseta. “Since we became partners last year, the Univen students have produced good results,” said Ms Chantly Mulder of SAICA during a recent media briefing at Polokwane. She discussed the benefits of the Thuthuka busary fund for rural students and said that they wanted to provide a platform where students could study and reach their potential,
of the best quality. ”We want to restore the profession of chartered accountants all over the country and produce responsible leaders,” she said. Mulder added that UJ was a critical partner in the project and provided strategic support and guidance to Univen staff. The partnership involving the Bankseta, Univen, UJ and Saica will enable the university to offer a BCom (Accounting) degree, and maintain teaching and learning standards that are consistent with the demands of the chartered accountancy profession. Mulder indicated that the project started in January 2014, with a group of 50 first-year students, many of whom came from Limpopo. Students will study for a
degree at Univen, and a certificate in the theory of accounting (CTA) at UJ. It is envisaged that the project will assist 350 students at the end of this fouryear period. She said that Saica wanted Univen, as a rural-based institution, to gain the same recognition as students at other universities. “We currently have 148 candidates at Univen who are beneficiaries of Thuthuka. We provide students with accommodation, textbook fees, pocket money, tuition fees and support activities such as tutorials. We want to ensure that their needs are taken care of, so that they can concentrate on their studies without financial worries,” Mulder explained.
Photographed during the event are, from left to right, Mr Simon Ntsuki, Ms Gugu Makhanga, Mr Matsotso Tsoeli (SAICA), Mesdames Roza Magamba, Chantly Mulder (SAICA), Nkolola Halwindi, Dimatso Seete and Mr Yuvne Gounded. By Kaizer Nengovhela
A new community hall for Vhulaudzi Stakeholders interacted with the people with disabilities.
Mr Thanyani Mudau from the Makhado Parliamentary Constituency (right) views the handiwork created by members of the Fhatuwani Disability Centre.
The community of Vhulaudzi was over the moon when Komatiland Forests handed over a new, modern hall to the value of R3 million to them on Saturday. The event was attended by the Deputy Minister of Public Enterprises, Mr Gratitude Magwanishe, who said that there was still a need to improve the lives of people living in rural areas. He told members of the community to protect and maintain the hall. “Community members should preserve water and not allow children to leave water taps running,” said Magwanishe. The CEO of the South African Forests Company, Ms Nomkhita Mona, said they had received a request for the construction of the community hall three years ago through the joint community forum of Ha-Radzilani Phadzi-
ma. She said Safcol conducted a feasibility study to test if the need was critical and the degree of the impact it would have on the community. “The result of our study revealed that there was indeed a dire need for the hall as the community didn’t have a decent or conducive venue to hold meetings and events. We also took into consideration that there is a need for government departments such as Home Affairs, Health and SASSA to render basic services to the community in the hall,” she added. “The construction began in March 2013 by a local contractor (Anolanga Engineering CC) and created 19 jobs for the local people. We also constructed an external ablution block, drilled and equipped a borehole, installed electricity and furnished
the hall with 500 chairs. It can accommodate approximately 1000 people,” she said. “In our social responsibility programmes, we have sponsored a tractor and farming equipment to the people of Maelula. We have trained 20 young people to manufacture desks at our Timbadola Sawmill and, to date, 1 000 desks have been manufactured at the centre. A hydroponic tunnel and a borehole were handed to the community of Mapila.” She added that the borehole they had drilled for the Maguada community was serving about 200 households. “A nursery, hydroponic tunnels, borehole and seedlings were also provided to the Tshakhuma community. Safcol provided beehives to the Songozwi Bee-Keeping Project, a pick-up truck and training,” said Mona.
DRILLING TRUST BOREHOLE DRILLING IN THE LIMPOPO PROVINCE
Call us for special prices: 071 694 6880
Wouter & Leoni Meintjes P.O.Box 1771, Louis Trichadt, 0920 Wouter: 083 228 9359 / Leoni: 083 586 4788 Office: 071 964 6880 / 015 517 7210 / Fax: 086 216 3262 E-mail: aquaman@mailus.co.za Member of the Borehole Water Association of South Africa
Ad designed by Zoutnet Publishers
The Deputy Minister of Public Enterprises, Mr Bulelani Gratitude Magwanishe, officially opens the hall. Also in our photo are Makhado Mayor David Mutavhatsindi, Chief Zwohundavhalala Radzilani, Ms Nomkhita Mona, the Vhembe Executive mayor, Cllr Tshitereke Matibe, and Vhamusanda Vho-Vele Kutama.
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 13 The junior team of Benny’s Care will represent Vhembe in the provincial finals of the Under 12 Danone Nations Cup in Polokwane tomorrow (Saturday). They were crowned Vhembe champions on Tuesday when they beat Bashasha Primary 7-0 and Lotsha Primary 4-1 at the Bungeni Stadium. The coach of the team, Mr Mr Mbishi Mokwena, said that they had been participating in the tournament for a number of years, but had never reached the national level. “We are situated in a rural area with soccer as the only extra mural activity on offer, and we use the sport to keep the children active and off the streets. We also use the sport to highlight the importance of staying healthy. If we win the first game, we will gain enough confidence to excell in the upcoming games. We came prepared and ready to fight,” Mokwena said.
THULAMELA MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE
THULAMELA MUNICIPALITY ERRATUM
Private Bag X5066 Thohoyandou 0950 Limpopo Province Tel: (015) 962 7500 Fax: (015) 962 4020 (015) 962 5328
Thulamela Local Municipality is hereby issuing an erratum for an advert which appeared in Limpopo Mirror publication (News Paper) dated 02 April 2015, with reference to Bid No. 149/2014/2015 Supply and delivery of protective clothing. Thulamela Municipality would like to inform prospective bidders that the evaluation criteria is as follows. 80/20 preference points system will be used. First stage evaluation in terms of 100% minimum threshold for local production and content Second stage evaluation in terms of 80/20 preference points system will be used. Only locally produced or manufactured textile clothing, leather and footwear from local raw material or input with a minimum threshold of 100% for local content will be considered. If the raw material or input to be used for a specific item is not available locally bidders should obtain written authorization from the DTI should they be a need to import such raw material or input, and a copy of authorization letter must be submitted together with the bid document at the closing date and time of the bid. The exchange rate to be used for the calculation of local production and content must be the exchange rate published by the South African Reserve Bank at 12h00 on the date of advertisement. Only bureau of standard (SABS) approved technical specification no 1286/2011 must be used to calculated local content. ADV MATHIVHA M.H MUNICIPAL MANAGER Thulamela Municipality Civic Centre Old Agriven Building Thohoyandou 0950
REVIEW OF INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN (IDP) AND BUDGET: 2015/16 FINANCIAL YEAR Notice is hereby given in terms of section 17 of the Local Government: Municipal Systems Act (Act 32 0f 2000) and section 22 of the Local Government: Municipal Finance Management Act (Act 56 of 2003) that Thulamela Municipality has tabled its Draft IDP and Budget (Including Tariffs, Policies and By-Laws) for 2015/2016 financial year at its Council meeting held on Tuesday, 31 March 2015 at 10h00 at the Thulamela Municipal Council Chamber. And in compliance with section 2(a) and (b) of Municipal System Act 2000, all stakeholders are invited to submit written comments to the office of the Municipal Manager from the 16 April 2015 up to 05 May 2015. Copies of Draft Documents are available for inspection by the community at the following places: Thulamela Municipality Head Office,Makonde Stadium, Tshifudi Stadium, Malamulele Club House, Tshikombani Stadium, Saselemani Stadium, Makwarela Town Hall, Mdabula Stadium, Shayandima Town Managers Office, Mhinga Traditional Authority Office,Gidjana Traditional Authority Office, Tshifulanani Stadium, Makhuvha Stadium, Merwe Stadium, and Thulamela Website: www.thulamela.gov.za For more information contact Mr Mbedzi RI at 015 962 7652/email: mbedziri@thulamela.gov.za or Mr Mabija K at 015 962 7650/ email: mabijak@thulamela.gov.za ADV MATHIVHA M.H MUNICIPAL MANAGER Thulamela Municipality Civic Centre Old Agriven Building Thohoyandou 0950
Ad designed by Zoutnet Publishers
THULAMELA MUNICIPALITY INVITATION TO BID
Ad designed by Zoutnet Publishers
THULAMELA MUNICIPALITY INVITATION TO BID
Private Bag X5066 Thohoyandou 0950 Limpopo Province Tel: (015) 962 7500 Fax: (015) 962 4020 (015) 962 5328
DESCRIPTION
BID 130/2014/2015
Supply and delivery and installation of shelves (bulk filling system)
BID PRICE R291.00
CONTACT PERSON Mr Nemakwarani R (015 962 7524) or Ms Mudau P (015 962 7543)
EVALUATION CRITERIA 80/20 preference points system will be used.
Bid documents will be available as from the 21 April 2015 between 08h00 and 15h30 at office No.02 Thulamela Municipality, Old Agriven Building, Thohoyandou. Interested service providers will be expected to submit the prices with the following compulsory requirements: • Valid Tax Clearance certificate issued by SARS. • Company registration documents (e.g. CK) • Companies’ and/or Directors’ proof of payment for the Municipal accounts (rates & taxes) in their area of jurisdiction. (Not older than Three(3) months) and not in arrears for more than 90 days. • List of similar successful executed projects with clients contact details and contract values. Where possible we also request to be provided with the company profile. NB: Service providers must submit their BBBEE verification certificate from verification agency accredited by South African accreditation system (SANAS) or a registered auditor approved by the Independent Regulatory Board (IRBA) or an Accounting Officer as contemplated in the corporation and BEE Rating certificate. Bids will be assessed under the provisions of the following Acts and its Regulations: Municipal Finance Management Act, (Act 56 of 2003); PPPFA, Supply Chain Management Policy of the municipality in accordance with the specifications and in terms of 80:20 preferential points system. Sealed bid documents must be submitted in envelopes clearly indicating “BID NUMBER AND DESCRIPTION” on the outside and must reach the undersigned by depositing it into the official Bid Box at the front of the main entrance to the Civic Centre, by no later than 11:00 on ,04 May 2015. All Bids received will be opened in public in the Municipality’s Board Room, Civic Centre, Old Agriven Building, Thohoyandou. The Municipality is not bound to accept the lowest or any Bid and reserves the right to accept any part of a Bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of the submission thereof Bids which are late, incomplete, unsigned, completed by pencil, sent by telegraph, facsimile, electronically (Fax), or E- mail and without the compulsory requirements will be disqualified. ADV MATHIVHA M.H MUNICIPAL MANAGER Thulamela Municipality Civic Centre Old Agriven Building Thohoyandou 0950
Ad designed by Zoutnet Publishers
Private Bag X5066 Thohoyandou 0950 Limpopo Province Tel: (015) 962 7500 Fax: (015) 962 4020 (015) 962 5328
Thulamela Municipality invites capable service providers for the provision of the following service: BID NUMBER
DESCRIPTION
BID PRICE
COMPULSORY BRIEFING
BID NO 150/ 2014/ 2015
Provision of Short Term Insurance Portfolio (Three(3) years contract)
R363-00
None
Mr Neluheni P (015 962 7606 or Ms Mudau p (015 962 7796)
90/10 preference points system will be used.
BID NO 151/ 2014/ 2015
Supply of petrol, diesel and lubricants to municipal fleet (three(3) years contract)
R363-00
None
Mr Neluheni P (015 962 7606 or Ms Mudau p (015 962 7796)
90/10 preference points system will be used.
BID NO 152/ 2014/ 2015
Lease and maintenance of multifunctional printing services (three(3) years contract)
R363-00
None
Mr Davhula K (015 962 7718 or Ms Mudau p (015 962 7796)
90/10 preference points system will be used.
Thulamela Municipality invites prospective suppliers for provision of the following services BID NUMBER
Private Bag X5066 Thohoyandou 0950 Limpopo Province Tel: (015) 962 7500 Fax: (015) 962 4020 (015) 962 5328
CONTACT PERSON
EVALUATION CRITERIA
Bid documents will be available as from 21 April 2015 between 08h00 and 15h30 at office No.02 Thulamela Municipality, Old Agriven Building, Thohoyandou. Interested service providers will be expected to submit the prices with the following compulsory requirements: • Original Valid Tax Clearance Certificate Issued by SARS • Company registration documents (e.g. CK) • Companies’ and/or Directors’ proof of payment for the Municipal accounts (rates & taxes) in their area of jurisdiction.( Not older than Three(3) months) and not in arrears for more than 90 days • List of similar executed projects with client contact detail and contract values Where possible we also request to be provided with the company profile. NB: Service providers must submit their BBBEE verification certificate from verification agency accredited by South African accreditation system (SANAS) or a registered auditor approved by the Independent Regulatory Board (IRBA) or an Accounting Officer as contemplated in the corporation and BEE Rating certificate Sealed bid documents must be submitted in envelopes clearly indicating “BID NUMBER AND DESCRIPTION” on the outside and must reach the undersigned by depositing it into the official Bid Box at the front of the main entrance to the Civic Centre, by no later than 11:00 on 04 May 2015. All Bids received will be opened in public in the Municipality’s Board Room, Civic Centre, Old Agriven Building, Thohoyandou. The Municipality is not bound to accept the lowest or any Bid and reserves the right to accept any part of a Bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of the submission thereof Bids which are late, incomplete, unsigned, completed by pencil, sent by telegraph, facsimile, electronically (Fax), or E- mail and without the compulsory requirements will be disqualified. ADV MATHIVHA M.H MUNICIPAL MANAGER Thulamela Municipality Civic Centre Old Agriven Building Thohoyandou 0950
Ad designed by Zoutnet Publishers
LIMPOPO MIRROR
14 17 April 2015
VACANCY:
Netbal
Seven Stars too good for Rising Stars
INTEGRATED ENERGY GENERAL MANAGER
Enquiries: Co-op. Admin. Secretary Pastor Rasimphi A M R Contact: 079 3027 690 E-mail: malazwandila.tt@gmail.com OR mutaleiec@vodamail.com Ad designed by Zoutnet Publishers
Rendani Ndouvhada, one of Louis Trichardt High School's star athletes, excelled at the provincial athletics event held in Rustenburg during the school holidays. He obtained a third place in the 400 mH and also qualified for participation in the national event.
VACANCY Penta Toro Plant Hire requires a qualified
AUTO ELECTRICIAN
with relevant experience. Needs to be able to do fault finding with laptop on computerised yellow plant & trucks where necessary. Salary negotiable. Fax CVs 086 230 3797 or e-mail to: joberholzer@pentatoro.co.za Phone Jaco: 082 564 9988
Learnerships - Unemployed Skills Programme Description
Period
Stipend Amount Per Learner
Specifications Qualifications
Required Documents
1.Funeral Service Practice Level 3
12 Months
1500
Between 18-35 Grade 12 years
CV, certified ID copy and grade 12 certificate
2.Funeral Service Practice Level 4
12 Months
1500
Between 18-35 Grade 12 years
CV, certified ID copy and grade 12 certificate
Required documents must be posted to: P. O. Box 1098, Thohoyandou, 0950 OR hand delivered to our office at: Thohoyandou East Gate Complex. Liberty Building Office No 07 OR hand delivered co our campus at Hamakhuvha –Tshilivho stand site number 91 Closing date is the 15th of April 2015
Ad designed by Zoutnet Publishers
Leading the way in fuel wholesale and distribution.
NOTICE Please take note that, Mr Willem Johannes Boshoff (Werner), formerly a sales consultant for the Elegant Group, is no longer part of any of the companies in the group. Should there be any further questions please contact the company’s financial manager directly at 015 5161834.
Ad designed by Zoutnet Publishers
Contract Type: Performance Based Contract Business Location: Mutale Municipality at Tshandama Village, 34 Kms from Thohoyandou Qualification: Grade 12; Past Experience in Financial and Service Institution based Management; Computer Literate; Driver’s License; Ability to Speak Tshivenda and English fluently; 3 Years Minimum Added advantages: Certificate/Diploma/ Degree in B-Com; Able to Speak Local Language and English fluently. Speaking of other South African National Languages will be an added advantage Job Description Summary: Run daily Integrated Energy Centre Operations; Handle Issues of Employees; Interact with different Government Departments, Stakeholders and Anchor Sponsors; Set Delivery Standard in and for the Centre; Negotiate Contracts for the Centre; Market the Centre locally and beyond borders of the IeC. Salary: Negotiable NB: Preference will be to local based community members, both males and females Closing Date: 08 May 2015
Mukondeni Seven Stars Net- villages and schools, there is too we love and care for them. We ball Club beat Rising Stars much emphasis on the develop- want to groom them, so that they from Capricorn 18-14 in a ment of soccer." can participate at both provincial league match played at Louis She added that the association and national level.” Trichardt on Saturday. wanted to keep the young girls Tomorrow, the league matches The league matches were away from all forms of mischief. will be played in Polokwane, divided into three groups of five “These girls are our children and starting at 10:00. teams each. Other results are: Thunder Girls (Waterberg) 34, Nkowankowa City Ramblers (Mopani) 23; University of Limpopo 30, Lufule 26; Lulekani Cheetas 28, Diesel Dust 14. Thunder Girls top Stream A with 16 points, followed by Nkonkowa City Remblers with 10 and Mukondeni Seven Stars with 8 points in third position. In Stream B, Diesel and Dust are on top with 16 points, Unilim is second with 12 points and Lulekani Cheetas third, also with 12 points. The provincial netball coordinator, Ms Rose Malotane, said that their aim was to help young girls to showcase their talent by developing them from grassroots. Flying high are, from left to right, Mapule Mahlatse of Rising Stars, "When you go to our Debra Masingi (middle) and Ntsako Baloyi. NFD results
Difficult road for Limpopo’s Baroka Baroka FC jeopardised their chances of booking a place in the promotional play-offs at the end of the season, following their 0-2 defeat at the hands of Jomo Cosmos in their NFD match at the Vaal University of Technology Stadium on Saturday. Baroka soon realized that it was not their day when they squandered two early chances. First it was their lethal striker, Mpho Kutumela, who received
a neat pass from Jerry Kekana at the edge of the penalty box and hesitated for far too long to unleash, until he lost possession. Kekana was to blame moments later. He could not believe his eyes when his volley missed the target by inches. The victory means that Jomo Cosmos are on track for the league title. They are in the second spot, only a point behind Lamontville Golden Arrows. One of
the league title chasers, Thanda Royal Zulu, were beaten 1-2 by Milano United at the Athlone Stadium in Cape Town. Santos were walloped 0-4 by Highlandspark at the Makhulong Stadium in Thembisa. African Warriors beat Maluti FET College 4-2 at the Charles Mopedi Stadium at Phuthaditshaba, while Garankuwa United taught Witbank Spurs a lesson by beating them 4-1 at the Pilditch Stadium in Pretoria.
By Frank Mavhungu
Leopards aim for league championship Now that Black Leopards are out of the Nedbank Cup competition, their focus is on the league title. This was confirmed by the team’s head coach, Mr Zeca Marques. Leopards were booted out of the Nedbank Cup by Vasco da Gama, who beat them 3-2 at the Thohoyandou Stadium last Saturday. Marques confirmed that kissing goodbye to the Nedbank Cup was a bitter pill to swallow, saying his aim was to win the cup and promote the team to the Absa Premiership Division at the end of the season. Saturday’s defeat was the first for Leopards under the guidance of Marques, who joined the club
four months ago. He guided Leopards to 10 victories and a draw before losing last Saturday. According to him, they will now focus on the league title and put the Nedbank defeat out of their minds. He reiterated the fact that they will make sure that they win all their remaining league matches and see how high they can go on the log standings. Lidoda Duvha are now lying in the fourth spot on the log, with Lamontville Golden Arrows, Jomo Cosmos and Thanda Royal Zulu above them. Marques stated that his aim is to win an outright promotion as it is something that is still within
their reach. Asked as to whether they were gearing up to take part in the promotional play-offs, he said that he would start to think about the promotional play-offs if they should fail to gain outright promotion at the end of the season. Black Leopards still have five matches to play before the activities for the current season come to an end. They will travel to Thembisa, where they will lock horns with Highlandspark at the Makhulong Stadium tomorrow afternoon. Their other remaining matches are against Santos (home), Milano United (home), African Warriors (home) and FC Cape Town (away).
ABC Motsepe league
Magezi FC and Hotspurs share the glory It was another busy weekend for the teams affiliated to the ABC Motsepe League. The pace setters, Magezi FC, were held to a 1-1 draw with Giyani Hotspurs. Bilika All Stars were walloped 0-4 by Great North in Polokwane and Mosesetjane All Stars lost 0-1 to Mighty FC. Polokwane
United deposited a full compliment of points into their league account, following their 2-0 victory over Winners Park at the Mahwelereng Stadium in Mokopane. Lephalale Young Killers shared the spoils with Dynamos after their 2-2 draw at the TT Cholo Stadium in Polokwane. Joe Express came back with
empty hands from their away match against A1 Terrors, who beat them 0-2 at the Ephraim Mohale Stadium in Modimolle. The result was not a true reflection of the game as Joe Express controlled the game from the start to the bitter end. Modimolle Aces beat Blue Rocks 2-0 at the Ephraim Mohale Stadium.
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 15
MIRROR CLASSIFIED 55 Commercial Rd Louis Trichardt ADVERTISING MAKES YOUR
Paper, Stationery, BUSINESS Cartridges, Stamps
GROW!
015 516 3981 All Power & Lawn Equipment 2 Industria Rd, LTT Service Dealer
SALES & REPAIRS Chain Saws, Brush Cutters, Lawn Mowers, Pressure Washers & Accessories
PPE Clothing Contact: Amanda Tel: 015 516 3012 Fax: 015 516 3459 Cell: 084 429 8273
Mashatu Plant Hire Tania: 079 622 5959 Freddie: 082 495 4116 GOT NEWS? Phone us at 015 516 4996
SPEED BRAKE Where customers become friends We specialise in: • CV Joints • Wheel alignment • Exhausts • Engine overhaul • Gearbox overhaul • Diffs overhaul • General services • R.W.C. • Services on all cars • Suspension recon • General engineering • Wheel balancing • Skimming and bonding of brakes • Minor tow-ins Now new: Diagnostic tool From A-Z guaranteed! Power cuts?! We have 24 hour electricity! Kontak Johan/JC/Thinus: 015 516 1248 / 6655
CALL 015 516 4996 TO BOOK THIS SPACE!
TO LET • ROOMS • • FLATS • • SHOPS • to let in Makhado & Thohoyandou Contact: 076 843 4102 082 848 8676 081 468 5488 084 560 8121
LUNAKA PLANT HIRE • TLB • TIPPER TRUCK • EXCAVATOR • 16 TON TRUCK • LOWBED SERVICES • WATER TRUCK • ROLLER • GRADER FOR HIRE
Contact Marie: 082 822 3447 Lood: 083 305 5285
LEGALS N.S Mbadi Att
NOTICE OF ACCOUNT FOR INSPECTION Liquidation and Distribution account in deceased estate lying for inspection in the Estate of the late: Tshisikhawe Frans Madavha, Estate No: 20767/2014, ID: 421265210088, Last Address: Tshavhalovhedzi T257 Sendedza Village Dzanani 0955, Date of Death: 2014/02/23. The First and Final Liquidation Account in the estate will be open for inspection for a period of (twenty one days) 21 days at the offices of the Master of the high court Thohoyandou after date of publication hereof. Makondelele Joyce Madavha, PO Box 258, Nzhelele, 0993
Nengwekhulu Tshiwandalani Inc NOTICE TO CREDITORS AND DEBTORS
Nengwekhulu Tshiwandalani Inc NOTICE TO CREDITORS AND DEBTORS In the estate of the late Nkhumiseni Paul Manyatshe, ID: 480301 5174084, who resided at Makwarela Location, who died on the 26th December 2014 and who was married in community of property to Naledzani Elizabeth Manyatshe, ID: 5206260965080. Estate No: 548/2015. All persons having claims against the above-mentioned estate must lodge them with the executor within 30 days from date of publicatione hereof. Nengwekhulu Tshiwandalani Inc, Style Centre, First Floor, Office No 05, 16 & 17, Opposite Computer Cotrporation, Mphephu Drive, Thohoyandou, Tel: 015 962 1787, Fax: 015 962 5446, Email: tshiwandalani@gmail.com, REF: MM NENGWEKHULU/EL067/15
Nhlatse Planning Consultants THULAMELA LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2006 NOTICE FOR REZONING/ CHANGE OF LAND USE FROM ‘’RESIDENTIAL 1’’ TO “RESIDENTIAL 2’’ FOR THE PURPOSE OF ERECTING ROOMS / RESIDENTIAL BUILDING ON ERF 684 THOHOYANDOU –C EXTENSION 3 I, Julia Mmaphuti Nare of Nhlatse Planning Consultants, being an authorized agent of the registered owner of Erf 684 Thohoyandou –C Extension 3 Township, hereby give notice in terms of Town Planning and Township
Ordinance 15 of 1986 for the amendment of Thulamela Municipality Land Use Management Scheme,2006, that I have lodged an application with Thulamela Local Municipality for rezoning of Erf 684 Thohoyandou-C from “Residential 1” to “Residential 2” for the purpose of erecting rooms /residential building. Plans and particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Senior Manager: Planning and Economic Development, Thulamela Local Municipality, ground floor, office no.47, Thohoyandou for the period of 28 days from the first date of publication. Objections and/or comments or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or to P.O. Box 5066, Thohoyandou, 0950 within a period of 28 days from the date of publication. Address of The Applicant: Nhlatse Planning Consultants, P.O .Box 4865, Polokwane, 0700, Tel: 015 297 8673, Fax: 015 297 8673 Cell: 082 558 7739. THULAMELA LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2006 NDIVHADZO YA U SHANDUKISWA HA KUSHUMISELE KWA MAVU U BVA KHA ‘’RESIDENTIAL 1’’ U YA KHA “RESIDENTIAL 2’’ KHA TSHITENTSI TSHI DIVHEAHO SA ERF 684 THOHOYANDOU-C EXTENSION 3 U ITELA U FHATIWA HA PHERA DZA MITA MINZHI Nne, Julia Mmaphuti Nare wa Nhlatse Planning Consultants, ndo imela mune wa tshitentsi tshi divheyaho sa Erf 684 Thohoyandou - C Extension 3, ndi vha divhadza uri huna khumbelo yo itiwaho ya u shandukisa kushumisele kwa mavu u bva kha “Residential 1” vhune ha vha vhudzulo ha muta muthihi u ya kha “Residential 2“, vhune ha vha vhudzulo ha mita i fhiraho muthihi, u itela madzulo a vhathu vhanzhi hu u itela u fhatiwa ha phera nnzhi.Vhane vha takalela u vhala nga ha khumbelo iyi na manwalo a yelanaho nayo, vha nga a wana ofisini ya minidzhere muhulwane: wa ku dzudzanyele na mvelaphanda, kha luta lwa hfasi ofisini ya nomboro 47 kha masipala wa Thulamela Thohoyandou. Manwalo ayo a do wanala lwa tshifhinga tshi edanaho maduvha a fumbili malo (28) u bva nga duvha la u thoma hau andadziwa ha gurannda. Vhane vha vha na mbilaelo malugana na iyi khumbelo vha nwalele minidzhere wa
masipala wa thulamela kha diresi itevhelaho: p.o. Box 5066, thohoyandou, 0950. Mbilaelo dzi do tanganedziwa lwa maduvha a fumbili malo (28) u bva nga duvha la u thoma hau andadziwa ha gurannda. Diresi ya dzhendedzi lire mulayoni malugana na iyi khumbelo: Nhlatse Planning Consultants, P.O .Box 4865, Polokwane, 0700, Tel: 015 297 8673, Fax: 015 297 8673 Cell: 082 558 7739.
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATE Estate of the late Netshifhefhe Shikanukiso Winston of ID No: 310630 5191 084 of Stand No: 442, Luvhalani, Tshakhuma Village, Limpopo Province who died on the 30/06/1931 and who was unmarried at the time of his death. Estate No: 21611/2014. Master’s Office: Thohoyandou. Persons having claims against this estate are called to lodge their claims within 30 days from the publication. Signed at Thohoyandou on this the 13th day of April 2015. PBN Mawila Attorneys, PO Box 917, Thohoyandou, 0950, Ref: REDRESS/PBN/ EST 05/2015
NOTICE IN TERMS OF 35 (5) OF ACT 66 OF 1965 The First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the late Mudau Tshifhiwa Cyril, of ID No: 730402 5767 087 of Ha-Mashau Village, Limpopo Province who died on the 26/11/2014, Ref No: 312/2015, Master’s office: Thohoyandou will be open for inspection for a period of 21 days from the date of publication at the Master’s Office. Should no objection thereto be lodged with the master’s office at Thohoyandou during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the said account. Signed at Thohoyandou on this the 10th day of April 2015. PBN Mawila Attorneys PO Box 917 Thohoyandou 0950 REF: REDRESS / PBN/ Est. 02 /2015
T.N Ramashia Att IN THE REGIONAL COURT FOR THE REGIONAL DIVISION OF LIMPOPO HELD AT SIBASA Case No: LP/THO/ RC/284/2014 In the matter between: Neluvhada Tshililo Esther, Plaintiff and Neluvhada Christopher, Defendant NOTICE OF SALE In compliance with the
Court Order of 04th March 2015 incorporating the Deed of Settlement signed by the parties on the 02nd day of March 2015, the undermentioned immovable property will be sold in execution on Friday the 08th day of May 2015 at 10H00 at the premises of the immovable property to be sold. Right, Title and Interested In and To (1) Resiendtial Site of the Parties, Erf 429, Thohoyandou P (East) in the District of Thohoyandou. Improvements: The dwelling is a double storey building of wich the ground floor comprise(s) a covered veranda, double garage, fitted kitchen, lounge, dining room, a laundry, 5 bedrooms of which two bedrooms have built-in cupboards and an en-suite bath and toilet room wall tiled to wall-plate plus hand-wash basin whereas the 1st floor comprise(s) a lounge, 1 bedroom without built-in-cupboards as well as an ensuite shower- and toilet room plus hand-wash basin. The conditions of sale are open for inspection at the offices of the deputy sheriff of the High Court, Thohoyandou Main terms of sale 1.) Property is sold voetstoots 2.) 10% cash deposit on date of sale 3.) Balance of purchase price to be secured by a bank or Building Society Guarantee within 30 days of the date of sale 4.) Occupation of the property may be taken immediately after payment of the deposit and shall after such deposit be at risk and profit of the purchaser 5.) The sheriff’s auctioneer’s charges are payable by the purchaser on date of sale Signed at Thohoyandou on this the 01st day of April 2015. T.N Ramashia Attorneys, Liquidator, Office No: 10, 2nd Floor, NPDC Building, Block D, Thohoyandou, Complex, PO Box 4394, Thohoyandou, 0950, Tel: 015 962 1780, Ref: RAM/TR/DIV.133
NOTICE IN TERMS OF SECTION 35 (5) OF ACT 66 OF 1965 The First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the late Netshamutshedzi Humbula Daniel, of ID No: 6210125100080, of Tshamutshedzi, Limpopo Province who died onthe 17/02/2015, Ref No: 412/2015, Master’s office: Thohoyandou will be open for inspection for a period of 21 days from date of publication at the Master’s Office. Should no objection be lodged with the master’s office during the specified
period, the executor will proceed to make payments in accordance with the said account. Signed at Thohoyandou on this the 13th day of April 2015. Wisani Baloyi Incorporated. Box 3305 Louis Trichardt 0920 REF: REDRESS /EST 11/2015
NOTICE IN TERMS OF SECTION 35 (5) OF ACT 66 OF 1965 The First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the late Magidi Nditsheni Andries, of ID No: 230303 5393 087, Erf no: 2404, Limpopo Province who died on the 29/11/2003, Ref No: 21261/2014, Master’s office: Thohoyandou will be open for inspection for a period of 21 days from the date of publication at the Master’s Office. Should no objection be lodged with the master’s office during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the said account. Signed at Thohoyandou on this the 13th day of April 2015. Wisani Baloyi Incorporated. Box 3305 Louis Trichardt 0920 REF: REDRESS /EST 06/2015
NOTICE IN TERMS OF SECTION 35 (5) OF ACT 66 OF 1965 The First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the late Maemu Vhangani
Wilson, of ID No: 4810065145086, of Ha-Makhuvha Village, Limpopo Province who died on the 27/12/2014, Ref No: 442/2015, Master’s office: Thohoyandou will be open for inspection for a period of 21 days from the date of publication at the Master’s Office. Should no objection be lodged with the master’s office during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the said account. Signed at Thohoyandou on this the 13th day of April 2015. Wisani Baloyi Incorporated. Box 3305 Louis Trichardt 0920 REF: REDRESS /EST 09/2015
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATE Estate Late Maboko Azwidiwi Rosinah of ID No: 590917 0250 085 of No: C72, Thohoyandou, Limpopo Province who died on the 31/03/2015 and who was married in community of property to Maboko Thinandavha William of ID: 550222 5831 080 Estate number: 738/2015 Master’s office: Thohoyandou. Persons having claims against this estate are called to lodge their claims within 30 days from date of publication.Signed at Thohoyandou on this the 13TH day of April 2015. Wisani Baloyi Incorporated. Box 3305 Louis Trichardt 0920 REF: REDRESS /EST 16/2015
Vacancies & Tenders To advertise your Vacancies on this page, contact Pieter, George or Yolanda at Tel: (015) 516 4996
VACANCY TEACHING VACANCY Applications are welcome for Grade 1 to Grade 7 teaching vacancies in 2016. Only suitably qualified candidates with English proficiency and teaching experience will be considered. Applicants will be contacted within three weeks of this advertisement. If you do not hear from us, please consider your application unsuccessful. Forward applications to: The School Principal P.O.Box 1507 Thohoyandou, 0950
DEADLINES FOR ADVERTS: Colour adverts: Mondays 16:00 Classifieds and display adverts: Tuesdays 15:00
Ad designed by Zoutnet Publishers
SERVICES
In the estate of the late Muzila Robert Netshidavhini, ID: 490606 5980 082, who resided at Lwamomdo, who died on the 15th October 2009 and who was married in community of property to Tshimangadzo Melda Netshidavhini, ID: 5802060203084. Estate No: 94/2006. All persons having claims against the above-mentioned estate must lodge them with the executor within 30 days from date of publicatione hereof. Nengwekhulu Tshiwandalani Inc, Style Centre, First Floor, Office No 05, 16 & 17, Opposite Computer Cotrporation, Mphephu Drive, Thohoyandou, Tel: 015 962 1787, Fax: 015 962 5446, Email: tshiwandalani@gmail.com, REF: MM NENGWEKHULU/EL070/15
LIMPOPO MIRROR
16 17 April 2015
MAKHADO PLAASLIKE MUNICIPALITY
MUSINA LOCAL MUNICIPALITY
Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920
Kennis word hiermee gegee van die voorgestelde wysiging van die volgende dokumente ingevolge die bepalings van artikel 12(3)(b) en 21 van die Plaaslike Regering: Munisipale Sisteme Wet, Nr 32 van 20001. Die Munisipale Grondbelastingbeleid 2. Die Munisipale Grondbelasting Verordeninge Die Munisipaliteit nooi hiermee enige belangstellende persoon/persone, party of partye om skriftelike kommentaar en/of skriftelike vertoë aan die Munispaliteit voor te lê. Enige sulke kommentaar en/of vertoë moet die ondergemelde bereik voor of op Maandag, 25 Mei 2015 deur dit per hand te lewer aan die Kantoor van die Munisipale Bestuurder of te pos aan Privaatsak X2596, Louis Trichardt, 0920 om die Munisipale Bestuurder te bereik voor of op genoemde sluitingsdatum. Afskrifte vandie konsep Munisipale Grondbelasting Verordeninge en die konsep Munisipale Grondbelastingbeleid kan besigtig word gedurende kantoor-ure by die volgende openbare munisipale kantore • Die Burgersentrum, Kamer C044, Eerste Vloer, Kroghstraat 83, Makhado Dorp • Die Munisipale streekskantore te Dzanani, Vuwani en Waterval Alle navrae kan gerig word aan die Bestuurder Finansies (Inkomste), Mr R Radzilane of die Hoof Finansiële Beampte, Me M Makhubela by telefoonnommer 015 519 3000. Burgersentrum Kroghstraat 83 Makhado, 0920 16/17 April 2015 Kennisgewing Nr: 52 of 2015 Lêernr: 1/3/62/1
INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN (IDP) PROCESS Notice is hereby given in terms of Section 21(1) of the Municipal Systems Act, 2000 Act 32 of 2000 that the Draft IDP will be available for perusal and public comments from 1 April 2015 to 23 April 2015 during normal office hours at the following places: • Musina Civic Centre • Nancefield Civic Centre • Extension 5, 6 & 7 Municipal satellite offices • Madimbo Thusong Service Centre • Malale Municipal Satellite Office • Domboni Civic Office • Mopane Satellite Office Written comments, if any, must reach the Municipal Manager by not later than 23 April 2015. Any person wishing to submit comments but is unable to write may contact the nearest Satellite Office during normal working hours for assistance.
JM Matshivha Municipal Manager
Tel: 015 534 6100 Fax: 086 517 0049 Musina 0900 Private Bag X611 Messina, 0900 Notice number 11/2015 31 March 2015
MAKHADO LOCAL MUNICIPALITY Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920
MR I. P. MUTSHINYALI MUNISIPALE BESTUURDER
TENDER NOTICE
Ad designed by Zoutnet Publishers
All interested service providers are hereby invited to submit written quotations and deliver them to Makhado municipality’s tender box
MAKHADO LOCAL MUNICIPALITY
QUOTATION NO
Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920
Invitation for public hearing and submissions The Makhado Municipality invites interested people and stakeholders to attend the public hearing and submit written comments on the following By-Laws:
Description/ Name of the by-law
Purpose and Objectives
Date of public hearing and venue
1. Electricity by-laws
The purpose is to regulate and administer the supply of electricity to 22 April 2015, consumers within its licensed area of jurisdiction and to control the MAKHADO SHOW supply of electricity and matters incidental thereto. GROUND 09H00 Council as local government recognizes its duty to regulate the conduct as proposed by the By-Law. The content thereof includes the supply of electricity and matters incidental thereto.
2. Building Regulations By-Laws
This By-Law is supplementary to the National Building Regulations 22 April 2015 and is applicable to every building, sewerage installation and water MAKHADO SHOW installation and, in relation to any sewerage installation or water GROUND 09H00 installation in particular, to the operation and maintenance of such installation in any new building or existing building, with or without any alteration of or addition to the existing installation, whether or not such alteration or addition is required by the Municipality in terms of the National Building Regulations or this By-Law and any building, sewerage installation or water installation may at any time after its completion and commissioning be subject to such inspection, approval, tests and control as the Municipality may deem fit or require.
3. Cemeteries By-laws
4. Storm Water Management By-Laws
Ad designed by Zoutnet Publishers
OPENBARE KENNISGEWING OOR DIE VOORGESTELDE WYSIGING VAN DIE MUNISIPALE GRONDBELASTINGBELEID EN GEPAARDGAANDE MUNISIPALE GRONDBELASTING VERORDENINGE: 2015/2016
These by-laws seek to regulate the allocation of land for the purpos- 22 April 2015 es of the burial of human remains, to develop and maintain existing MAKHADO SHOW cemeteries, to permit its residents to dispose of a body by crema- GROUND 09H00 tion and to provide space allowing the preservation of the remains of a cremation in a dignified manner within the Makhado Municipality. It also provides prescription in respect of cemeteries standards and makes provisions for the enforcement of these by-laws so as to ensure a safe and non-hazardous environment. These By-Laws are supplementary to the National Roads Act, 22 April 2015 Health Act, National Water Act and white paper involving water law, MAKHADO SHOW water supply and sanitation and the Regulations which are applica- GROUND 09H00 ble. These by-laws seek to regulate and to give effect to the maintenance of clean roads and storm water networks, the upgrading of arterials and other streets to appropriate standard with appropriate storm water drainage and also the upgrading of major and secondary storm water canals and conduits network to an appropriate standard. Also to protect the health, welfare and safety of the public and also to protect property from flood hazards by safely rouring and discharging storm water from developments.
Enquiries can be directed to: Mr N.C Kharidzha Director Corporate Services at the above-mentioned addrress or e-mailed to : constances@makhado.gov.za or faxed to 015 516 1195. In addition to the written submissions, please indicate your interest in making a verbal presentation during the public hearing process envisaged to be conducted during April 2015. Copies of the Draft By-Laws can be obtained from Constance Senoamadi on tel: 015 519 3020 or from www. makhado.gov.za OR Office No. C048, Civic Centre, Cnr Erasmus and Krogh Street, Makhado, 0920. Civic Centre 83 Krogh Street Makhado, 0920 MR I. P. MUTSHINYALI Notice No. 48 of 2015 File: 1/3/1 MUNICIPAL MANAGER Ad designed by Zoutnet Publishers
DESCRIPTION
COMPULSORY BRIEFING SESSION
CLOSING DATE
MAK120/2014/15 Request for quotation for the Supply and Construction of the Fence of Municipality Pound
21 April 2015 at 11H00 24 APRIL 2015 Venue : municipal Cattle AT 12H00 Pound opposite N1 Road, Industrial Street
MAK121/2014/15 Request for quotation for the Supply and Delivery of Steel Chicken House
24 APRIL 2015 AT 12H00
Please Note: 1. Specifications of the quotations and MBD6.1 and MBD4 can be downloaded from the municipal website: www.makhado.gov.za or a hard copy can be obtained from supply chain management office B043, Civil Centre, No.83 Krogh street, Makhado Municipality 2. For more information, enquiries must be directed to Ms Ntsieni TP or Mr Ramabulana M at 015 519 3129 /3179 during office hours Civic Centre 83 Krogh Street MAKHADO, 0920 Notice No. 54 of 2015 File: 8/3/2/1
MR I. P. MUTSHINYALI MUNICIPAL MANAGER Ad designed by Zoutnet Publishers
MUTALE MUNICIPALITY Tel: 015 967 9600 Fax: 015 967 9646 Private bag x1254 MUTALE 0956
INVITATION IS EXTENDED TO TRAINING SERVICE PROVIDER ACREDITED BY SETA TO SUBMIT WRITTEN PRICE QUOTATIONS AND DELIVER THEM TO MUTALE MUNICIPALITY’S TENDER BOX. No
QUOTATION NO
DESCRIPTION
ATTACHMENTS
1.
Mut 020/2014-2015
Waste Removal
2
Mut 021/2014-2015
Records Management
1. 2. 3.
3
Mut 022/2014-2015
Project Management
4
Mut 023/2014-2015
Education & Training Practice (ETDP)
5
Mut 024/2014-2015
Labour Relations
6
Mut 025/2014-2015
Advanced Excel
7
Mut 026/2014-2015
Internal Audit
8
Mut 027/2014-2015
Roads Construction
9
Mut 028/2014-2015
Asset Management
10
Mut 029/2014-2015
PA & Secretariat
11
Mut 030/2014-2015
Payroll Administration
11.
12
Mut 031/2014-2015
Occupational Health & Safety
13
Mut 032/2014-2015
Policy Development
14
Mut 033/2014-2015
Sign Langauge
12. 13. 14.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Original Valid Tax clearance certificate Company Profile Copy of accreditation certificate for the qualification/unit standards Certified copy/copies of Company owner(s)/Directors ID book(s) CK certificate B-BBEE Verification certificate Proof of Payment of municipal service not older than 3 months and not in arrears for 90 days Original Valid Tax clearance certificate Company Profile Copy of accreditation certificate for the qualification/unit standards Certified copy/copies of Company owner(s)/Directors ID book(s) CK certificate B-BBEE Verification certificate Proof of Payment of municipal service not older than 3 months and not in arrears for 90 days
Please Note: 1. Hard copies of Specifications for the quotations, MBD 6.1 and MBD 4 can be obtained from the SCM unit of Mutale Municipality 2. Quotation should be valid for 90 Days from date of submission; must be sealed in an envelope clearly marked quotation number and description on the envelope and deposited in tender box at Mutale Office building 3. For more information, enquiries must be directed to Mrs. Munzhedzi or Mr. Mdau at 015 967 9696 or 015 967 9736 respectively during office hours (8H00 – 16H30) Monday – Friday 4. Closing Date for Submission of quotations is 24 April 2015 @ 16H00 Mr. SS Razwiedani MUNICIPAL MANAGER
Ad designed by Zoutnet Publishers
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 17
MAKHADO LOCAL MUNICIPALITY
VHEMBE F.E.T. COLLEGE Site no 203, Private Bag X2136, Sibasa, 0970, Limpopo • Tel: (015) 963 3156 / 963 3657 • Fax: (015) 963 3154 • E-mail: fetcol@mweb.co.za
Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Makhado 0920
PUBLIC NOTICE ON PROPOSED AMENDMENTS OF THE PROPERTY RATES POLICY AND RELATED PROPERTY RATES BY-LAW Notice is hereby given of the proposed amendment of the following items in terms of the provisions of sections 12(3) (b) and 21 of the Local Government: Municipal Systems Act, No 32 of 2000 1. Property Rates Policy 2. Property Rates By-law
ERRATUM NOTICE Reference is hereby made to the advertisement published on 27 March 2015 Bid: VTVET 25,26,27,28, and VTVET 29. Correct closing date is 24 April 2015 at 11:00 and not 5 May 2015.
MUTALE MUNICIPALITY
Municipality hereby invites any interested person/s, party or parties to submit written comments and/ or make written representations to the Municipality. Any such comments and/ or representations much reach the undersigned on /or before Monday, 25 May 2015 by handing it in to the Office of the Municipal Manager or mailing it to Private Bag X2596, Louis Trichardt, 0920 to reach Municipal Manager before or on said closing date. Copies of the draft Property Rates By-law and draft Property Rates Policy, as amended, may be inspected during office hours at the following public municipal areas: • Civic Center, Room CO44, First Floor, 83 Krogh Street, Makhado Town • The following Regional Offices: Vuwani, Waterval, Dzanani. The draft By-law and draft policy are also available on the municipal website www.makhado.gov.za All enquiries must be directed the Manager Finance Revenue, Mr R Radzilane, or the Chief Financial Officer, Ms M Makhubele at telephone number 015 519 3000. Civic Centre 83 Krogh Street Makhado, 0920 16/17 April 2015 Notice No. 52 of 2015 File: 1/3/62/1
MR I. P. MUTSHINYALI MUNICIPAL MANAGER Ad designed by Zoutnet Publishers
INVITATION TO A MEETING TO TAKE A COMMUNITY RESOLUTION REGARDING THE UTILISATION OF A PORTION OF THE REMAINDER OF THE FARM PASWANE LOCATION 257 M.T. FOR TWO RESIDENTIAL TOWNSHIPS CONSISTING OF 150 ERVEN & 200 ERVEN RESPECTIVELY The general public and in specific members of the Tshifudi Traditional Community (Bavenda Mphaphuli) are hereby notified and invited to a meeting to take a community resolution for the utilisation of two portions of the Remainder of the farm Paswane Location 257 M.T. for the planning and establishment of the two residential townships. The proposed Tshifudi Tshikombole Township is 30.35ha in extend, consists of 150 erven and is located adjacent and to the south of the existing village Tshifudi (± 1km from District Road D3708). The proposed Tshifudi-Munangwe township is 11.27 hectares in extent, consists of 100 erven and is located adjacent and to the south of the existing village Munangwe (± 1.5km from District Road D3708). Date : Sunday 10 May 2015 Time : 09:00 Venue : Gonela Primary School Enquiries : Tshifudi Traditional Council - Mr Muvhango (082 681 1773) Department of Rural Development & Land Reform - M Tlotoro (082 334 6055 or 015 297 3539) Pieterse du Toit & Associates - Jaco Du Plessis 015 297 4970/1
Tel: 015 967 9600 Fax: 015 967 9646 Private bag x1254 MUTALE 0956
NOTICE ABOUT MUNICIPAL PLANNING TRIBUNAL IN TERMS OF SECTION 34 OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 Notice is hereby given that Mutale Local Municipality has in terms of the Spatial Planning and Land use Management Act, 2013(Act 16 of 2013) approved under its Resolution no 233/08/2014 that it will in terms of section 34 of the said act participate in Vhembe District Joint Municipal Planning Tribunal to exercise the power and perform functions of District Joint Municipal Planning tribunal, to receive and dispose of land development applications and land use applications within the District Municipal area Further notice will be published by Vhembe District Municipality about the composition of the intended Vhembe District Joint Municipal Planning Tribunal and the delegated powers thereof, which will come into effect on the determined date of implementation of the provisions of the said act by no later than 31 July 2015 All enquiries in this regard can be lodged within 28 days from 13 April 2015 to the Municipal Manager at telephone number 015 967 9600 and Town Planning Manager Mr. Nepfumembe P.N at 015 967 7640. RAZWIEDANI S.S MUNICIPAL MANAGER PRIVATE BAG X 1254 MUTALE 0956 Ad designed by Zoutnet Publishers
TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER Thulamela Municipality invites capable tenderers for the upgrading of Bevhula Bridge for the following bid Bid Number
Description
BID NO: Upgrading 72/2014/2015 of Bevhula Bridge.
Bid Price
CIDB Grading
Compulsory Briefing
Contact Person
Evaluation Criteria
R509-00
5 CE or Higher
29th April 2015 at 10h00 at Thohoyandou Civic centre (Council Chamber)
Mr T.C Nemvumoni of Tshedza Consulting Engineers: (015) 295 8410 or 082 373 9172 or Ms T Simane (071 380 0650)
90/10 preference points system and Functionality will be used.
Ad designed by Zoutnet Publishers
VHEMBE T.V.E.T COLLEGE Site no 203, Private Bag X2136, Sibasa, 0970, Limpopo • Tel: (015) 963 3156 / 963 3657 • Fax: (015) 963 3154 • E-mail: fetcol@mweb.co.za
BID / TENDERS INVITATION TENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER NO: VTVET 30 INVITATION FOR TENDERS FOR THE CONSTRUCTION OF A BOUNDARY WALL, LOCKUP GARAGE AND GATE HOUSE AT THE TSHISIMANI CAMPUS OF VHEMBE TECHNICAL AND VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING COLLEGE. Bids are hereby invited for the following construction projects: 1. TSHISIMANI CAMPUS The project site is located in Tshakhuma (Luvhalani). The coordinates of the campus are 23 03 16.40S, 30 18 29.70E. The scope of works for the project involves the construction of a New Boundary Wall, Lockup Garage and Gate House. Only bidders with a CIDB grading of 6GB or higher will be considered. All Bids will be evaluated on the 90/10 points system. Tenders will be evaluated on functionality with a minimum qualifying score of 70 points. Tender documents will be obtainable as from 18 April 2015 at the Central Office of Vhembe TVET College at Stand No 203, Unit A, Sibasa, Limpopo upon payment of non refuncable amount of R300. Only cash or bank guaranteed cheques made out to Vhembe TVET College will be acceptable.
Bid documents will be available as from 21 April 2015 between 08h00 and 15h30 at office No.2 Thulamela Municipality, Old Agriven Building, Thohoyandou. Interested service providers will be expected to submit the prices with the following compulsory requirements: • Valid Tax Clearance Certificate Issued by SARS • Company registration documents (e.g. CK) • CIDB contractors detail • Companies’ and/or Directors’ proof of payment for the Municipal accounts (rates & taxes) in their area of jurisdiction. (Not older than Three(3) months) and not in arrears for more than 90 days./ • List of Similar successfully executed projects with contract values and client’s contacts Where possible we also request to be provided with the company profile. NB: Service providers must submit their BBBEE verification certificate from verification agency accredited by South African accreditation system (SANAS) or a registered auditor approved by the Independent Regulatory Board (IRBA) or an Accounting Officer as contemplated in the corporation and BEE Rating certificate Bids will be assessed under the provisions of the following Acts and its Regulations: Municipal Finance Management Act, (Act 56 of 2003); PPPFA, Supply Chain Management Policy of the municipality in accordance with the specifications and in terms of 90:10 preferential points system and functionality. The minimum threshold for functionality is 60%, bidders who score less than 60% will not be considered for further evaluation. TARGETED GOALS: WEIGHT Points for functionality
A compulsory briefing session will be held at the Tshisimani Campus in Luvhalani, Limpopo on 23 April 2015 at 11:00. Prospective bidders are expected to meet the representative of the project manager at the hall where the briefing will be held. CLOSING DATE: 19 MAY 2015 at 11:00. All bids will remain valid for a period of ninety days after the time and date of opening. Late submission, telegraphic, telefax or E-mail transmission tenders will not be accepted. Vhembe TVET College does not bid itself to accepted the lowest or any bid and reserve the right to accept a tender as a whole or in part. All tenders and supporting documents must be sealed in a cover clearly marked “INVITATION FOR TENDER FOR THE CONSTRUCTION OF A BOUNDARY WALL, LOCKUP GARAGE & GATE HOUSE AT THE TSHISIMANI CAMPUS OF VHEMBE TECHNICAL AND VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING (TVET) COLLEGE” and must be deposited in the tender box, at the Central Offices, site no 203, Unit A, Sibasa, Limpopo, not lated than 11:00am on closing date. Supply Chain Management related enquiries can be directed to Mr ND Maiwashe of Technical TVET College +27 15 963 3657, +27 15 963 3156, or +27 15 963 3154. Technical related enquiries can be directed to MSW ENGINEERING AND PROJECT MANAGEMENT CONSULTANTS by email at the following address: admini@msw.za.com. Ad designed by Zoutnet Publishers
Reputation And Reference:
40.0
Financial Reference:
15.0
Experience
15.0
Plant And Equipment
30.0
Sealed bid documents must be submitted in envelopes clearly indicating “BID NUMBER AND DESCRIPTION” on the outside and must reach the undersigned by depositing it into the official Bid Box at the front of the main entrance to the Civic Centre, by no later than 11:00 on 12 May 2015. All bids received will be opened in public in the Municipality’s Board Room, Civic Centre, Old Agriven Building, Thohoyandou. The Municipality is not bound to accept the lowest or any Bid and reserves the right to accept any part of a Bid. Bids must remain valid for a period of ninety (90) days after closing date of the submission thereof Bids which are late, incomplete, unsigned, completed by pencil, sent by telegraph, facsimile, electronically (Fax), or E-mail and without the compulsory requirements will be disqualified. Adv. MATHIVHA M.H MUNICIPAL MANAGER
Ad designed by Zoutnet Publishers
LIMPOPO MIRROR
18 17 April 2015 By Kaizer Nengovhela
Oscar Stars donate points The current log leaders of Safa Vhembe MMK Administrators' League Stream E, Makhitha Oscar Stars, bit the dust when they lost 2-1 to Makhitha Iyarunga in their local derby at Makhitha on Sunday. The match was attended by more than 3 000 spectators from around Sinthumule/Kutama. Stars took the game to their opponents in the first 20 minutes. Their speedy forward, Hector Ledwaba, let them down by shooting aimlessly at the goal finish. Iyarunga's diminutive kingpin, Ashean Monyeleote, beat the offside trap and faced the stranded keeper, Pasca Mukona, but lost possession at the goal finish. Rhulani Maringa, the Stars midfielder, had his chance in the 30th minute after receiving a brilliant
pass from Sydney Luvhengo. He shot aimlessly from close range and the ball went wide. The referee flashed the first yellow card in the 35th minute. Given Ndou of Iyarunga obstructed Takalani Mbekwa. Stars' only goal came in the 38th minute. Thusani “Mbevha” Luvhengo beat the opposing keeper, Elikana Nemabaka, after dribbling past two defenders in a row. Iyarunga equalised through Ashean Monyeleote in 56th minute and their winning goal came two minutes later. Norman Managa's long-range ground cutter left the keeper of Stars, Pasca Mukona, flat-footed. He was later injured and replaced by Gift Rambuwani.
Rhulani Maringa of Stars controls the ball, with Ashean Monyeolete on the alert behind him.
Norman Managa of Iyarunga (left) and Shumani Ravhandalala run for possession of the ball.
District Municipality
NOTICE
Revised Service Delivery and Budget Implementation Plan (SDBIP): 2014/2015 Financial Year The Vhembe District Municipality hereby makes public the 2014/2015 Revised Service Delivery Targets and Performance Indicators for third and fourth quarters, as set out in the Service Delivery and Budget Implementation Plan (SDBIP), in accordance with Section 53(3)(a) of the Municipal Finance Management Act. The revision of the targets is based on the revised 2014/15 budget. The document is available at Vhembe District Municipality’s website at www.vhembe.gov.za or alternatively it may be perused during office hours (from 08:00 to 16:00) Mondays to Fridays at the following municipalities’ security (customer service) desks: • Vhembe District Municipality • Thulamela Municipality • Makhado Municipality • Mutale Municipality • Musina Municipality Ms Magwaza S.E. - Acting Municipal Manager Human Communications 117106
LIMPOPO MIRROR
17 April 2015 19 Limpopo The Fresh One Stream B
By Kaizer Nengovhela
Lutendo Mapoto wins Bosveld marathon Lutendo Mapoto of the Greater Elim Athletics Club won the annual Bosveld Marathon in Louis Trichardt on Saturday morning. He finished the race in 2:44:38. Emmanuel Matumba from the Vhembe Athletics Club finished second, two minutes behind Mapoto, and Andries Malete of Polokwane Athletics Club finished third in 2:47:35. The veteran category was won by Emmanuel Matum-
ba of Vhembe in 2:46:38, while Esrael Madibana of Eskom won the masters category in 3:06:52. The first grandmaster home was Johannes Mosetha of Polokwane in 3:51:36. Petrus Davhana of the SAPS finished in second place. Marina Coetzee of Pretoria won the ladies marathon in 3:54:28. The winner of the half-marathon was Steven Mudzanani of Nedbank. His time was 1:17:44.
Charles Mukwevho finished 23 seconds behind him. The ladies’ category was won by Denga Mashavha in 1:41.08, with Sibongile Maphosa in second place. Emmanuel Ramohale won the 10km race in 33:36, Desmond Mukwevho was second and Steven Ronald third. The first ladies back home were Amanda Kruger (1:00:05), Sibongile Maphosa (1:00.21) and Denga Mashavha (1:03:34).
Team Manavhela Black Aces Maebani Aces United Muraleni Y Rebellions Muduluni Young Chiefs Midoroni Real Hearts MML FC Zamenkoste H Boys Makhitha Oscar Stars Ramantsha Lotavha FC Rainbow All Sports Academy Muraleni Lakuruna FC Madodonga United Stars
Played 10 9 10 9 8 9 9 9 9 9 9 8
Won 7 5 5 3 3 2 2 1 1 2 2 0
Draw 1 3 3 5 4 4 4 6 4 3 1 3
Lost 2 1 2 1 1 2 3 2 4 4 6 5
For 19 13 18 11 14 10 9 8 10 10 6 5
Against Points 6 22 6 18 19 18 8 14 8 13 8 13 14 10 7 9 14 7 17 7 11 7 17 2
For 33 39 29 37 23 18 25 17 17 9 15 7 7
Against Points 10 42 10 37 7 37 30 34 16 32 18 29 25 27 18 20 27 19 26 15 30 14 27 10 32 6
Lost 1 2 5 5 5 6 6 5 10 10 12 10 9 12 10 12
For 64 46 30 36 33 20 30 24 28 32 32 26 27 19 21 21
Against Points 9 59 19 44 27 39 25 35 27 34 20 34 27 31 31 27 31 24 36 24 40 24 34 20 54 20 35 19 33 18 14 14
Lost 1 2 4 6 3 6 6 8 5 9 11 7 13 14 12 14 15
For 44 43 48 33 27 32 38 30 26 44 31 15 25 22 23 23 14
Against Points 11 52 7 47 33 42 27 37 24 37 29 36 18 34 21 33 13 32 44 30 33 26 26 25 47 19 41 18 43 16 40 15 61 15
For 58 65 53 61 41 37 52 35 36 43 32 28 29 18 16 21 23 16
Against Points 20 61 20 58 17 54 14 49 21 49 27 47 32 44 27 42 25 35 41 35 38 33 31 32 38 27 60 21 64 14 50 13 72 9 67 8
For 57 38 62 70 51 43 34 35 35 28 32 30 30 30 20 27 16 17
Against Points 15 58 12 56 12 54 32 50 33 46 28 45 24 44 35 37 28 36 35 33 48 30 48 27 43 24 40 20 45 17 64 13 49 12 64 10
For 44 43 27 28 27 36 22 23 19 28 27 27 24 16 21 16 14 14
Against Points 12 51 17 46 17 44 20 37 21 36 25 35 16 32 22 32 20 32 28 30 33 30 29 28 36 25 29 24 35 21 27 19 34 17 35 14
MMK Administrators League A Team Shigamani FC Hosana Citizen FC Makovha All Stars Madritas Mulenzhe Shoot Stars Phaphazela Real Hex Shigalo United FC Jerome Ribverbank Matsika Shoot Stars Khakhanwa United Stars Matsakali Sky Rangers Budeli Real Vultures Dididi Fly Swallows
Played 18 19 18 19 18 17 19 17 17 18 17 14 19
Team Mukula Young Santos Phandulaluval FC Tswera Y Masters Mahagala Young Stars Musasenda Big 5 Makonde FC Tshifudi XI Experience Gaba Union Fight Tshaulu Ghetto Boys Matangari High Aims Thenzheni Liverpool Khubvi Dang Dakkies Tshidimbini Brave Lion Mukula Avalon Tshidzini Happy Fighte Tshilonwe Young Bombe
Played 22 22 22 22 21 22 21 22 22 22 22 22 21 21 22 20
Team Ngwenani Young Chiefs United Artists Vhembe FET College Mutuwa G5 FC Tshambobvu JnR Aces Dolphins FC Maranzhe Hungry Lion Vondwe XI Bullets Themba Sunrise Riders Mphego Real Rovers Ngwenani Man United Thembaluvhilo 7 Stars Marula XI FC Vhufuli Pull Toget Shonisani FC Tshififi FC Lufule Fly Bombers
Played 23 21 22 23 22 22 22 23 21 23 23 22 24 22 22 21 22
Won 13 11 11 10 9 9 7 5 5 4 4 3 1
Draw 3 4 4 4 5 2 6 5 4 3 2 1 3
Lost 2 4 3 5 4 6 6 7 8 11 11 10 15
MMK Administrators League B Won 19 12 11 9 9 9 8 5 6 6 7 4 4 5 3 3
Draw 2 8 6 8 7 7 7 12 6 6 3 8 8 4 9 5
The winner of the women's half-marathon, Johanes Mosetha, the winner of the grandmaster division of the Bosveld Marathon. Denga Mashavha.
Draw 7 5 6 7 10 6 7 6 8 6 5 10 7 3 7 3 3
MMK Administrators League D Team Maweja Takers FC Tshakhuma RO United Rockers FC Tshakhuma Na Ndilani Mutandani Pull Toge Cobra Stars FC Univen FC Shayandima Power Stars FCKK FC Thohoyandou Devel Mutsha Atlantis FC Gwamaseng Unt Bros Rakhuba Young Bros Phungo All Stars Shayandima S Stars Kalahari FC Shayandima Disco 5 Ramukhuba FC
Played 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Team Mpheni Home Defen Makhitha Oscar Stars Western Stars Muraleni UNTD Bros Makhitha Iya Runga Zamenkoste FC Madombidzha Arsenal Zoutpansberg Powerline Benny's Care Academy Tshikwani Stone Break Tshiozwi Anchers FC Tshiozwi Dynamos Tshikota Chelsea Elim Mabebegwa UNT Mailaskop Pull Toge Vleifontein UND Maebane Young Eagles Mabilu FC
Played 23 23 24 25 25 24 26 25 24 26 25 26 24 24 25 24 25 26
Team Muziafera Blue Eagles Wayeni Sea Robbers Muwaweni Lucky Stars Mulima FC Kurhuleni happy Figh Vyeboom FC Mukondeni Ratanang Mashamba Ben UNT Tshipuseni All Stars Mashau Thondoni UNTD Lambani Giant Killers Mashamba Soccer Aca Phadziri FC Valdezia Depotizo Sundani City Rovers Mission Y Rovers Tshiovhani Airlines Mulima VK FC
Played 23 22 23 23 22 23 23 23 24 23 22 21 23 24 23 22 23 23
Won 19 18 17 15 15 13 12 13 9 9 9 8 8 5 4 3 2 2
Draw 4 4 3 4 4 8 8 3 8 8 6 8 3 6 2 4 3 2
Lost 2 3 5 6 6 4 5 9 8 8 10 9 14 14 19 18 20 21
MMK Administrators League E
The winners of the Bosveld Marathon: Emmanuel Matumba (2nd), Lutendo Mapoto (1st) and Andries Malete (3rd).
SPORT
LEAGUE LOGS Deadline: Tuesday 12:00 No handwritten logs will be accepted Absa Premiership Team Kaizer Chiefs Mamelodi Sundowns Orlando Pirates Bidvest Wits Bloem Celtic Ajax Cape Town Supersport United Polokwane City Maritzburg Utd Univesity of Pretoria Platinum Stars Black Aces Chippa United Free State Stars Moroka Swallows AmaZulu
Played 25 24 25 24 24 24 24 24 24 24 23 25 24 24 24 25
Team Golden Arrows Jomo Cosmos Thanda Royal Zulu FC Black Leopards Cape Town All Stars Milano United AFC FC Cape Town Royal Eagles Santos Vasco Da Gama Baroka FC Highlands Park Witbank Spurs African Warriors Garankuwa United Maluti FET College
Played 24 25 25 24 24 25 25 25 25 24 25 25 25 24 25 24
Won 17 13 12 12 9 9 10 9 7 7 7 6 6 5 6 4
Draw 6 8 8 5 7 7 3 6 9 9 7 9 7 7 4 8
Lost 2 3 5 7 8 8 11 9 8 8 10 10 11 12 14 13
For 32 38 39 27 25 25 31 35 25 26 25 27 20 24 25 25
Against Points 11 57 15 47 23 44 21 41 20 34 28 34 31 33 44 33 21 30 25 30 33 28 32 27 30 25 35 22 42 22 38 20
For 31 42 36 36 33 32 29 33 33 24 27 32 22 21 23 23
Against Points 17 46 24 45 24 41 28 40 26 40 24 39 21 38 36 36 38 35 24 32 26 30 35 29 31 26 34 25 38 16 51 15
National First Division Won 12 13 11 12 11 9 9 10 10 8 7 8 6 6 3 4
Draw 10 6 8 4 7 12 11 6 5 8 9 5 8 7 7 3
Lost 2 6 6 8 6 4 5 9 10 8 9 12 11 11 15 17
Team Mbhokota FC Jomo Young Stars Valdezia United FC Mukondeni Shoot Stars Waterval All Stars Bokisi Scientists FC Matsila Morning Sweepers Valdezia Juventus FC Matlhari FC Bungeni Y Diplomats Valdezia Hluvukani FC Mpheni Young Stars Mailaskop Action Killers Mpheni Real Rovers Caring FC Elim Blackpool Jnr Nwaxinyamani United FC Mashau Movers FC Wata Peace Makers Mufeba Cruel Tigers
Elim Superspar Soccer League Stream A Played Won Draw Lost For 16 13 2 1 35 16 12 3 1 40 18 9 5 4 30 15 8 4 3 20 14 8 3 3 31 16 7 6 3 28 16 6 5 5 22 15 6 6 3 16 13 6 4 3 13 12 6 1 5 17 15 5 3 7 15 14 3 6 5 18 16 4 3 9 14 13 4 2 7 12 17 4 2 11 21 16 2 5 9 10 8 2 3 3 15 14 1 5 8 11 6 1 1 4 4 13 1 0 12 5
Against Points 11 41 14 39 19 32 16 28 15 27 13 27 19 24 13 24 8 22 14 19 21 18 16 16 22 15 19 14 36 14 17 11 9 9 22 8 10 4 33 3
Hlanganani Stream B Team Madadzhi Eversmilling S Muila FC Tshivhuyuni Green Rovers Nthabalala Amakhosi XI Muumoni Blue Birds Tshivhangani Stone Break Slanger AC Milan Gumani Young Stars Donkerhoek City Crush Thembisa Las Vegas Pfananani H Defenders Riversdale United FC Likhade Flying Boys Mamphagi Young Killers Sereni Home Boys Pfananani Try Again
Played 13 12 10 12 14 10 12 12 12 11 9 13 13 12 13 7
Won 10 9 6 6 5 5 5 5 5 4 3 4 2 2 2 1
Draw 1 2 3 3 5 3 3 2 1 1 3 0 5 2 1 0
Lost 2 1 1 3 4 2 4 5 6 6 3 9 6 8 10 6
Played 10 10 8 10 11 10 11 9 9 9 5 6 4
Won 8 7 6 4 3 4 3 2 2 2 1 0 0
Draw 2 3 1 4 5 2 2 2 2 1 2 2 2
Lost 1 0 1 2 3 4 6 5 5 6 2 2 4
Draw 4 2 6 2 10 6 5 10 6 6 6 6 6 8 8 7 6 4
Lost 1 3 2 7 3 5 8 6 8 11 11 13 12 12 14 15 17 20
Played 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20
Team Phadzima KSP Y Stars Tshedza Onismus FC Vuvha Kill Them All Maelula Ramblers FC Matshavhawe United FC Sangoma Black Robbers Mavhunga H Sweepers Matshavhawe Come T See Khunda United Brothers Phadzima Shining Stars Mauluma All Stars Makungwi Reris FC Nyatema FC
Played 10 12 11 10 10 10 10 10 10 7 10 11 8
Team Milaboni Chop T Down Shanza Continentals FC Muraida Y Development Masetoni United Brothers Mandala Y Vultures Sheshe Bush Bucks Thononda All Stars Khakhu Young Chiefs Mudunungu Try Again Trimmer Boys FC Khalavha Napoli FC Fundudzi United Brothers Fondwe Mighty Blues
Played 11 11 9 10 10 11 11 11 10 11 9 11 9
Team Matanda Seven Stars Raliphaswa FC Masana FET College Mandiwana Soccer Acad Mphephu Hotspurs FC Mudimeli Bombers FC Matanda Rockers FC Mphaila Y Tigers FJ Napoli FC Mphephu Naughty Boys Tshikhudo F Professional Tshirolwe P Brothers Sipholi Smilling Movers
Played 10 13 10 11 12 9 10 11 11 10 10 12 11
Against Points 16 50 20 45 24 42 18 41 22 39 22 38 40 29 30 28 27 27 33 26 31 26 42 25 43 19 44 16 44 16 34 14
Lost 2 3 3 5 5 8 10 12 13 9 17
For 49 50 44 39 41 23 24 12 20 18 13
Against Points 16 45 10 42 21 40 24 40 26 32 31 23 43 19 37 17 41 16 42 16 42 7
Lost 0 2 2 2 3 4 2 4 3 4 7 9 7
For 36 20 23 15 13 15 12 10 13 11 14 13 5
Against Points 5 24 5 24 10 23 8 18 8 17 22 14 7 13 14 12 12 11 15 9 23 7 34 4 23 3
Lost 1 1 1 1 4 4 4 4 4 5 3 7 6
For 23 26 19 13 16 16 14 11 17 12 9 7 8
Against Points 13 24 13 22 9 21 13 17 8 16 12 13 15 13 13 13 13 10 21 10 12 8 8 6 21 5
Lost 0 3 2 4 5 1 3 3 6 6 5 7 8
For 20 27 17 22 18 18 17 14 12 16 15 14 9
Against Points 6 26 17 22 11 20 18 19 9 18 11 18 11 17 12 17 17 11 22 10 18 9 25 9 26 7
For 19 19 9 8 5 6 7 6 7 4 8 2 3 2 3 1 2 5 2 3 3 2 1 4 1 3
Against Points 4 6 5 6 1 6 3 6 2 6 3 6 3 4 0 3 2 3 0 3 7 3 1 3 3 2 2 1 4 1 5 1 7 1 10 1 4 0 5 0 6 0 6 0 8 0 12 0 11 0 20 0
For 11 6 5 2 4 2 2 3
Against Points 3 18 2 9 4 9 4 6 4 4 4 4 3 4 1
For 12 9 3 8 2 6 5 5
Against Points 5 13 2 9 4 7 16 7 1 5 9 5 4 3 7 2
For 13 12 5 6 10 7 4 1 1 0
Against Points 5 13 9 12 10 9 3 7 12 7 7 5 4 5 5 1 3 1 3 0
For 31 20 12 17 21 12 14 13 15 9 12 8 13 11 14 7 9
Against Points 6 19 6 16 8 15 12 13 15 12 9 11 9 11 10 10 21 7 13 6 17 5 16 5 19 4 19 4 22 4 14 3 18 0
Musina Local League 2014-15 Won 14 13 12 13 9 6 5 5 5 3 2
Draw 3 3 4 1 5 5 4 2 1 7 1
Nzhelele Stream A Won 7 7 7 5 5 4 3 3 2 3 2 1 1
Draw 3 3 2 3 2 2 4 3 5 0 1 1 0
Won 7 6 6 4 5 3 3 3 2 2 1 1 1
Draw 3 4 3 5 1 4 4 4 4 4 5 3 2
Nzhelele Stream C Won 8 6 6 6 6 5 5 4 3 3 2 2 2
Draw 2 4 2 1 1 3 2 4 2 1 3 3 1
SAFA Vhembe: Masters League Team Stamina Free Masters Madonsi Masters Itsani Masters Vuwani Masters Duthuni Masters Nesengani Masters Havhavha Masters Goodville Masters Saselema Masters Shayandima Masters Mathule Masters Mount Riders Masters G.Eleven Masters Tshivhungululu Masters Table Newcomers Masters Tshiulungoma Masters Dzwerani Masters Lwamondo Utd Masters Tshakhuma Masters Tshinane Masters Jerome Masters Tshiamutsha Masters Makhuvha Masters Muledane Masters Tshipako Masters Rae Masters
Played 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 2
Team The Elephants FC Waterval Super Strikers Hlanganani FC Porto Madapha FC Riverplaats FC Mashau Y Boys Mashau Y Movers Serovha XI FC
Played 6 5 5 5 4 3 2 3
Team The Elephants FC Bodwe FC Waterval Super Strikers Riverplaats FC Madapha FC Hlanganani FC Porto Mashau Y Movers Serovha XI FC
Played 5 4 4 6 4 3 4 4
Team Bondwe FC Mambedi FC Hlanganani FC Porto Valdezia All Stars Riverplaats FC Serovha XI FC The Elephants FC Bokisi Lucky Stars Mashau Y Movers Mashau Y Boys
Played 6 7 6 3 6 5 4 4 1 2
Won 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Draw 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Lost 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2
Sasko U/13 Boys Stream A MMK Administrators League F Won 16 13 12 9 10 8 8 8 8 8 7 8 7 5 5 4 4 3
Draw 3 7 8 10 6 11 8 8 8 6 9 4 4 9 6 7 5 5
Lost 4 2 3 4 6 4 7 7 8 9 6 9 12 10 12 11 14 15
For 30 17 20 18 16 18 17 17 13 12 11 14 14 12 9 4
Against Points 11 31 4 29 7 21 10 21 12 20 9 18 20 18 17 17 18 16 12 13 15 12 25 12 18 11 20 8 14 7 22 3
Team Rabali Pull Together Tshivhilidulu Hung Li Tshituni Hot Spurs Tshiendeulu New Cast Nzhelele Home Sweep Mauluma Black Mambas Seven UNTD Bros Dopeni Mighty Corn Nzhelele UNTD Stars Nzhelele Yong Al Nat Maelula New Mates Murunwa Hot Chillies Matsa Northern Stars Khakhu Fast XI
Played 23 23 23 23 23 23 23 22 23 23 22 23 23 23
Lost 1 3 8 8 7 8 5 10 9 9 8 13 16 16
For 42 39 36 35 29 36 30 27 25 31 25 18 24 21
Against Points 14 56 13 50 22 39 36 39 21 34 30 33 25 32 30 32 23 30 31 30 34 22 43 20 46 15 50 9
For 23 19 22 11 12 11 8 12 15 13 3 2 2
Against Points 7 25 4 24 8 19 5 16 12 14 12 14 12 11 14 8 32 8 21 7 8 6 6 2 9 2
Team Muswodi Happy Fighters Tshiulamusi Super Eagl Igwe FC Musina UNIted Martswale FC Ramuedzisi Young Stars Chipolopolo FC Fholovhodwe Stone Break Masissi Young Stars Maramanzhi FC Lwathudwa Black Mov Mabvete Peace Makers Lovers FC
MMK Administrators League H Draw Lost Played Won 19 12 4 3 21 11 6 4 21 9 7 5 20 9 5 6 20 8 6 6 21 7 8 6 20 8 4 8 21 7 7 7 21 5 8 8 20 6 5 9 21 6 4 11 20 5 5 10 19 3 3 13
For 24 26 41 36 26 29 28 20 26 32 22 28 22
Against Points 14 40 16 39 21 34 33 32 26 30 23 29 27 28 23 28 30 23 37 23 31 22 38 20 41 12
Limpopo The Fresh One Stream A Team Murunwa School of Exel Gogobole Bucs FC Benny's Sport Academy Ravele Highlanders FC Gogobole H Defenders Madombidzha Celtics FC Madombidzha Try Again Ravele Black Dragons Manavhela Real Fighters Ramantsha Reunited FC Tshiozwi Mates FC Magau United FC Matika FC
Won 18 18 16 16 12 13 13 9 10 9 8 7 6 4 3 2 2 2
Team Twin Peak Mushongo Calabash H-Town Liverpool Happy People Musina Dowhi Stars Zim Stars African Warriors Young Stars Aragwa Sport Club Cheetahs Limpopo Duty Free
For 45 43 36 32 40 34 38 24 27 28 25 28 27 26 20 17
Nzhelele Stream B
SAB League Stream C Won 15 14 12 10 9 10 9 9 8 8 7 5 4 5 3 4 4
Team Ficus FC Rambuda Young Fight Lukau FC Tshibvumo Y Chiefs Mulodi Freedom Birds Lamvi FC Tshixwadza Brazilians Sambandou UNDT Prof Mulodi Young Santos Mabuyu Copper Stars Tshikundamalema Wa Lukau Hot Aces Muledzhi Fire Boys Mapuloni High Landers Tshandama Try Tog Maheni Devoted Vult
MMK Administrators League I Played Won Draw Lost 23 14 8 1 22 12 9 1 22 13 3 6 21 11 8 2 23 11 6 6 21 11 5 5 23 7 8 8 22 8 4 10 21 8 3 10 20 7 5 8 22 6 8 8 24 7 4 13 23 3 10 10 22 4 4 14 23 3 7 13 22 2 8 12
Draw 5 5 3 3 7 6 11 2 6 6 10 5 3 6
Drawn 0 0 0 0 1 1 0 1
Lost 0 1 2 3 2 1 2 2
Sasko U/15 Boys Stream A Won 4 3 2 2 1 2 1 0
Drawn 1 0 1 1 2 0 0 2
Lost 0 1 1 3 1 1 3 2
Sasko U/17 Boys Stream A
MMK Administrators League G Won 17 15 12 12 9 9 7 10 8 8 4 5 4 1
Won 6 3 3 2 1 1 1 0
Won 4 3 3 2 2 1 1 0 0 0
Drawn 1 3 0 1 1 2 2 1 1 0
Lost 1 1 3 0 3 2 2 3 2 2
Vhembe Masters Soccer League Team Sendedza Masters Khakhu Masters Swongodzwi Masters Vhulaudzi Masterst Leopards Masters Ellis Masters Mphaila Masters Wesifa Masters Mandiwana Masters Madombidzha Masters Dzanani 1 T/Association Matidza Masters Mamas Masters Makungwi Masters Mudimeli Masters Ngovhela Masters Sinthumule Kuatama
Played 7 6 7 7 6 6 6 5 7 5 6 7 6 6 6 6 6
Won 6 5 4 4 3 3 3 3 2 2 1 0 1 1 1 0 0
Draw 1 1 3 1 3 2 2 1 1 0 2 5 1 1 1 3 0
Lost 0 0 0 2 0 1 1 1 4 3 3 2 4 4 4 3 6
20 17 April 2015
Tel: 0822008127 email: complaints@pramspoultry.co.za for sales: Tel - 0813019373 email:
Tel: 0822008127 email: complaints@pramspoultry.co.za for sales: Tel - 0813019373 email:
sales@pramspoultry.co.za inquiries: info@pramspoultry.co.za Address: 56 Vorster street, Louis Trichardt,0920 schielfarm.
sales@pramspoultry.co.za inquiries: info@pramspoultry.co.za Address: 56 Vorster street, Louis Trichardt,0920 schielfarm.
LIMPOPO MIRROR
Chicken now selling at R45
.00
Bulk purchases at discounted prices!
Sales: 081 301 9373 / 082 200 8127 • Email; sales@pramspoultry.co.za Address: Vuwani, Schielfarm, Tshimbupfe. Ask about our delivery services
• we do chicken best • Denis Mokoena of Vasco and Roggert Nyundu fight for the ball.
By Kaizer Nengovhela
Out of the Nedbank Cup Black Leopards were booted out 3-2 in the quarterfinals of the prestigious Nedbank Cup by Vasco da Gama at a packed Thohoyandou Stadium on Saturday. The Capetonians showed no respect for the local guys and matched them pound for pound in all departments. Roggert Nyundu of Leopards, their top goal scorer at the moment, could not display his normally impressive skills as Denis Mokoena tightly marked him.
The home side’s Meschack Maphangule came close to scoring in the fifth minute, but his attempt missed by a whisker. Roggert Nyundu later unleashed a powerful shot from a side piece from 25 meters out and he beat the keeper of Vasco, Steven Hoffman, to give his team a 1-0 lead.The boys from Cape Town outfit approached the second half like a house on fire, with their midfielders distributing excellent passes to the strikers. Ndiviwe Mdabuka of Vasco scored his team’s equalising
goal in the 74th minute. The two teams played to a draw in 90 minutes and went to extra time.The Leopards’ fans thought that they had done enough when Morgan Shivambu finished off a header from Lebogang Mabotja. Their celebration was, however, cut short when a brilliant goal by Zeka Enver Karkee killed Leopards’ fighting spirit. Mbulelo Wambi of Vasco eventually broke the hearts of the home team when he blasted in a rocket from a free kick.
Tel: (015) 516 5175/6/7 Fax: (015) 516 1012 www.ayobmotors.co.za 2013 BMW X3 2.0D A/T, A/C, P/S, Xenons, Pano Roof, 23 000km
2013 Jaguar XF 3.0 V6 Luxury A/T, A/C, P/S, Nav, Xenons, 25 600km
R459 995 R399 995
2012 VW Tiguan 1.4 TSi Blue Motion, A/C, P/S, Pano Roof, 60 200km
2012 VW Golf GTi DSG A/C, P/S, CD, Nav, S/Roof, Reverse Camera
33 000km
R249 995 R319 995 2011 BMW 750i (F01) S/Pack 39 000km
Black Leopards lost 2-3 to Vasco da Gama in the quarter finals of the prestigous Nedbank Cup on Saturday.
MESSINA TOYOTA 2015 Toyota Etios 1.5XS Sedan
2015 Toyota Etios 1.5XS Cross
R149 900.00
R164 600.00
• R3 250 p.m. • 72 months • 12.5% Rate • No deposit
• R3 600 p.m. • 72 months • 12.5% Rate • No deposit
2011 BMW 520D F10 93 500km
R699 995 R299 995
2009 Mercedes Benz S63 AMG, 2008 BMW 325i P/S, CD, A/C, R/Entertainment, Nav, PDC, 63 000km Xenons, S/Roof
2015 Toyota Hilux 2.0 VVT-i
R212 600.00
FREE TOWBAR
2015 Toyota Hilux 2.5D-4D
R242 100.00
R699 995 R159 995
EXCL. ON THE ROAD FEE • TERMS AND CONDITIONS APPLY
E. & O.E.
Ad designed by Zoutnet Publishers
AYOB MOTORS KROGH STREET: 084 786 5176 / 084 786 5177 SALES: Willie 082 953 3642 • Matumba 076 509 1726 • Georgie: 083 378 6999 • Farid: 083 378 6005 TRADING HOURS: 08h00 - 13h00; 13h00 - 17h00
• R4 500 p.m. • 72 months • 12.5% Rate • No deposit
• R5 250 p.m. • 72 months • 12.5% Rate • No deposit
Tel: 015 534 0717 • Fax: 015 534 0745 Lizette Roets 083 603 3315 / Terblanche de Swardt 076 585 8738 Happy Gama 079 585 2518 /Anton Hibbert 082 329 8559 Email: anton@messinatoyota.co.za • terblanche@messinatoyota.co.za
Ad designed by Zoutnet Publishers
51 500km