Zoutpansberger 26 February 2021 by Zoutnet

outpansberger

26 Februarie 2021

News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

PRYS: R5,00 BTW Ing.

Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8

Ma soek antwoorde na seun eie lewe neem in polisieselle - bladsy 3

2018 BMW M140i A/T 23 000km

R599 995 www.ayobmotors.co.za

Jaargang 37 Vol.08

Tannie Gerda sterf aan longontsteking - bladsy 4

*excl. on the road fee

Tel: (015) 516 5175

ISSN 2409-2835

Audited Distribution Figures

9 772409 283001

Dit het gesous! Vloedwater los spoor van verwoesting (p.2)

Die goeie reën die afgelope paar weke het die vlak van die Albasinidam oor die 100% gestoot met van die dam se sluise wat sedert Maandag oopgemaak moes word. Die skouspel van die donderende watermassa aan die onderkant van die damwal het vir groot toeskouerwaarde gesorg met mense wat van heinde en verre gery het om dit te besigtig. Foto: Lana Hoffman.

Meeste van die vernaamste damme in die streek se vlakke staan nou oor die 100%. Afgeneem is die Nzheleledam wat oorloop. Die dam het Maandag op 121,3% gestaan. Foto: Peter Nicholson/Facebook.

Oos van Musina het die vloedwaters erge skade aan die Musina/Tshipise-pad aangerig met groot dele van die pad wat weggespoel het. Foto: Nawaz Saifee/Facebook.

Ts & Cs Apply. Crockery for display purposes only

Die bestuurder van hierdie voertuig, ‘n 37-jarige vrou, is Maandagoggend dood nadat sy die Mudzingarivier wat in vloed was, probeer oorsteek het. Foto: Limpopo SAPD.

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

Skade herinner aan 2000 se vloede

het vinnig hul weg gevind tot op sosiale media daar ‘n volgende geleentheid skool toe kon kry. platforms. Selfs die munisipale kantore is oorOp pad terug het die ma by die Mudzingarivier Rampbestuur personeel van die Vhembe stroom. aangekom wat intussen sy walle oorspoel het. Sy Distriksmunisipaliteit moes Maandag in ‘n Inwoner van Musina, me. Connie Boshoff, het egter steeds die rivier probeer kruis, waarna die streek ontplooi word, nadat swaar reën het Dinsdagoggend laat weet dat hulle krag die vloedwaters haar oorweldig het. ‘n Omdie voorafgaande 24 uur erge vloedskade darem weer aan is en dat hulle darem weer stander het gesien wat het gebeur en die polisie veroorsaak het. Veral Musina en omstreke, selfoonontvangs het. Volgens haar was daar baie is ontbied. Die vrou se liggaam is sowat drie asook woongebiede in die noordelike dele vloedskade aan huise en besighede. Dit was heel kilometer vanwaar haar motor meegesleur is in van die voormalige Venda tuisland, het erg verstaanbaar as daar gekyk is na die foto’s en boomstompe op die oewer van die rivier gevind. deurgeloop. video’s wat op sosiale media versprei is. Musina Met reën wat steeds vir die provinsie voorspel Volgens ‘n boer van die Musina-omgewing, se hoofstraat was amper onherkenbaar onder word, het die polisie motoriste gewaarsku om mnr. Riaan Dames, het sowat 200 mm reën water. By Messina Toyota het die vloedwater nie kanse te vat met brûe en rivierkruisings wat sedert Sondagaand en Maandagoggend oor die teenaan die gebou opgedam. Winkelsentrums oorspoel is nie. streek uitgesak. Dit het tot grootskaalse vloede het ook deurgeloop. “Ons huis se dak het erge Suidwaarts het goeie reën ook oor die Soutin die hele Musina-omgewing gelei. “Dit was lekke opgedoen, maar ons kla nie. Dit kon erger pansberg uitgesak met reënvalsyfers van tot 80 nie eers so erg tydens 2000 se vloede nie,” het gewees het. Ons sukkel op die oomblik net met mm en meer wat in dieselfde 24-uur periode Dames Dinsdag gesê. Hy bly op ‘n plaas uit op water. Sedert gisteraand [Maandag] het ons aangeteken is. Die goeie reën die afgelope paar die Maladriftpad, ‘n pad wat plek-plek heeltegeen water by huis of by winkel nie. Maar ek weke het die vlak van die Albasinidam oor die mal weggespoel het. Teen Dinsdagaand was moet sê die munisipaliteit het ingespring en 100% gestoot met van die dam se sluise wat baie boere en inwoners van woongebiede in die onder omstandighede die taak goed aangevat,” sedert Maandag oopgemaak moes word. Die omgewing steeds afgesny van die buitewêreld. het Boshoff gesê. donderende watermassa aan die onderkant Hyself het nog sonder elektrisiteit gesit. Volgens Boshoff het inwoners van die Nancevan die damwal het vir groot toeskouerwaarde Die swaar reën het gepaard gegaan met ‘n erge field-woongebied ook baie skade gehad. Hier gesorg met mense wat van heinde en verre gery donderstorm, een van die langste donderstorms het riviere water letterlik huise en besighede het om die skouspel te besigtig. Meeste van die wat nog in die streek teëgekom is. Die weer het verswelg. “Sommige mense het letterlik alles vernaamste damme in die streek se vlakke staan letterlik vanaf Sondagmiddag tot Maandagogverloor wat hulle gehad het,” het Boshoff gesê. nou oor die 100% (sien damvlakke op bladsy 6 gend gedreun. Dit is vergesel met erge weerlig Oos van Musina het die vloedwaters erge van hierdie uitgawe). wat ook plek-plek skade veroorsaak het, asook skade aan die Musina/ vee doodgeslaan het. Tshipise-pad aangerig Groot dele van die Maladrift-pad het weggesVideogrepe van vloedwaters wat Maandag met groot dele van poel. Foto: Riaan Dames. oggend letterlik die dorp Musina “verswelg”, die pad wat weggespoel het. Berig van vloedskade is ook van woongebiede in die voormalige Venda tuisland ontvang. Ongelukkig was daar ook lewensverlies. Volgens die polisie op Vhulaudzi buite Thohoyandou is ‘n 37-jarige vrou vroeg Maandagoggend dood, nadat haar voertuig deur vloedwater meegesleur is. Die vrou, ‘n inwoner van die Vuvha-woongeDit was die toneel op die plaas van mnr. Riaan Dames van die Musibied, het kort vantena-omgewing Maandagoggend nadat bykans 200 mm in minder as vore haar kind na die Tzhedza-hoofpad gevat 24 uur oor die gebied uitgesak het. Die rivier tussen sy kweekhuise is Strate in Musina het Maandagoggend soos riviere gelyk nadat sowat 200 mm reën binne 24 waar die pad veronderstel is om te wees. Foto: Riaan Dames. sodat haar kind vanuur oor die streek uitgesak het. Foto verskaf. Deur Andries van Zyl

Die klas wat die meeste geld ingesamel tydens Hoërskool Louis Trichardt se jaarlikse Bergfietsbrul in November verlede is verlede Donderdag aangewys. Te midde van die grendeltyd regulasies het die Graad 9(4) voogklas van mnr. Ben Thomas (regs) steeds ‘n mooi bedrag van net oor die R3 000 vir die Makhado Care Group ingesamel. As wenners het hulle pryse ontvang van een van die direkteure van die Makhado Care Group, Jernay McLeod (links). Agter staan mnr. Adriaan Moulder wat die dag georganiseer het. Die skool het weereens hul dank uitgespreek teenoor die hoofborg van die dag, KFC, asook Premjee & Sons. Foto verskaf. Laerskool Louis Trichardt se “klokseremonie” het nou al tradisie by die skool geword. Dit is wanneer die skool se Graad 1’s ‘n klok lui om amptelik die begin van hulle 12-jaar-lange skoolloopbaan aan te kondig. Die seremonie het verlede Donderdag by die skool plaasgevind. Afgeneem is Graad 1-leerlinge Christiaan Greyling (links) en Ankie Bezuidenhout (regs). Saam met hulle staan die skool se hoofseun- en meisie, Eckhard Dreyer (links) en Cait-Lynn Crafford (regs). Foto’s verskaf.

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaigher: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271

The Louis Trichardt Rotary Club inducted Mr Vincent de Agrilla (left) as their newest Rotarian during their meeting on 21 February. Pictured with him is local Rotary president, Mr Leon Barnard. Photo supplied.

Regs: Vir die matriekgroep van 2020 is die lang wag uiteindelik verby, nadat hulle matriekuitslae Dinsdag bekend gemaak is. Vir baie was dit die finale hoofstuk van ‘n uiters moeilike jaar en staan hulle nou op die vooraand van die res van hulle lewens. Hierdie groepie 2020-matriekmeisies kon nie wag om Dinsdag hulle matriekuitslae by Hoërskool Louis Trichardt te gaan afhaal nie. Voor van links na regs is Monique Pieterse, Zoe Fourie en Tiny Rademeyer. Agter is Karla “Vossie” van Zyl.

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARIE 2021

Ma soek antwoorde na seun sy eie lewe in selle neem nege uur die aand en sewe uur die oggend nie?” het ma Nicolette van Zyl gesê. Donovin was ‘n Ma van Louis Trichardt soek antwoorde blykbaar alleen in die sel. nadat haar seun volgens alle aanduidings sy Te midde van die hartseer en soeke na anteie lewe in die plaaslike polisiestasie se selle woorde, is Nicolette veral hartseer oor die omgeneem het. standighede wat tot haar seun se dood gelei het. Die 31-jarige Donovin van Zyl is DonderdSy het geen geheim daarvan gemaak dat haar ag, 18 Februarie, deur die polisie gearresteer seun maar altyd aan die verkeerde kant van die op ‘n klag van minagting van die hof, nadat hy lewe en die gereg was nie, maar sê dat hy hard probeer het om sy lewe te verander. “Hy het die laaste jaar en ‘n half regtig hard probeer dat die gemeenskap hom ‘n tweede kans moet gee om terug te kom op sy voete. Hy wou graag almal man hom van agter genader en die rugsak van Deur Denise van Bergen terugbetaal wie hy seergemaak of teleurgestel sy skouer afgeruk. Van der Goot het omgeswaai het deur sy verkeerde besluite. Die samelewing Louis Trichardt sakeman mnr. Cobus van der en reg in die loop van ‘n vuurwapen gekyk. Hy was egter net nie bereid om hom ‘n tweede kans Goot het ‘n noue ontkoming gehad nadat hy in kon nie sê of dit ‘n rewolwer of pistool was nie. die Makhado Crossing-winkelsentrum beroof “Mens registreer nie sulke dinge in so ‘n oomblik te gee nie,” het Nicolette gesê. Sy het bygevoeg dat hy ten tye van sy dood geen nuwe sake teen en met ‘n vuurwapen gedreig is. nie,” het hy gesê. hom gehad het nie. Van der Goot was Maandag op pad om sy Van der Goot het vertel dat die man die Nicolette het gesê dat Donovin weens die onderneming se geld te gaan bank. Hy sê dat hy vuurwapen vir enkele sekondes op hom gerig samelewing se verwerping erge depressie dit nooit op dieselfde dag of tyd doen nie, juis as gehou het, moontlik om te sien wat sy reaksie ontwikkel het, ‘n depressie waaruit hulle hom as sekuriteitsmaatreël, en het die geld in ‘n rugsak gaan wees en of hy aksie sou neem. Die man familie nie kon kry nie. “Die oomblik as hy werk gedra. het toe omgedraai en saam met sy medepligtige gekry het, is hy ‘n week of twee later weer gevra Toe hy egter die sentrum binnegaan, het ‘n (wat ook gewapen was) by die uitgangsdeur om te gaan. Dit was nadat mense stories oor uitgehardloop. Van der Goot het uitgeroep en die mans agterna gesit. Toe hy buite kom was die hom vir sy werkgewers vertel het,” het Nicolette gesê. Nicolette is baie kwaad vir hierdie mense. mans reeds ‘n paar meter van hom af. Een van die mans het na hom gekyk, sy vuurwapen gerig “Julle wat so God gespeel het oor my seun se en ‘n skoot afgevuur, voordat hulle in ‘n voertuig lewe, julle het my ‘n hartseer veroorsaak wat nooit sal eindig nie,” het Nicolette gesê. gespring en weggejaag het. Volgens Nicolette het diegene wat regtig haar “Dit het so vinnig gebeur,” het Van der Goot aan die Zoutpansberger gesê. Alhoewel hy van ‘n seun geken het, geweet dat hy ‘n hart van goud gehad het. “Hy sou uit sy pad gaan om ander groot bedrag geld beroof is, sê hy dat hy dankbaar is dat hy met sy lewe daarvan afgekom het. te help,” het Nicolette gesê. Ongelukkig, het sy bygevoeg, het ‘n verkeerde keuse in vriende en Die polisiewoordvoerder op Louis Trichardt, verhoudings dit vir hom onmoontlik gemaak om konst. Irene Radzilane, het die voorval bevestig op te staan en weer op sy voete te kom. “Veren gesê dat ‘n saak van gewapende roof onderkeerde keuses soos hierdie sal jou nooit los nie, soek word. Die polisie is steeds op soek na twee totdat jy eindig waar Donovin geëindig het,” het onbekende verdagtes wat weggejaag het in ‘n goue Toyota Etios met geen nommerplaat op nie. Nicolette gesê. Nicolette het gesê dat niemand ooit regtig Hulle is albei gewapen. sal weet waarom haar seun selfmoord gepleeg Die polisie doen ‘n beroep op die publiek om het nie. “As ‘n ma wil ek graag vra dat mense te alle tye paraat te wees en vra dat enigiemand nie moet skinder oor iets wat ‘n familie se lewe wat hulle met nuttige inligting kan help na vore Cobus van der Goot staan op die plek waar hy uitmekaar geruk het nie,” het Nicolette gesê. sal kom. Die ondersoekbeampte, Sers. Tshifiwa Maandag deur twee mans van ‘n groot som As bietjie troos, het Nicolette gesê dat DonoNetshia, kan gekontak word by tel. 066 263 kontant beroof en met ‘n vuurwapen gedreig vin tot haar verbasing die laaste paar weke voor 4915. is. Deur Andries van Zyl

versuim het om by die hof op te daag vir ‘n uitstaande saak van diefstal teen hom. Die polisie het Sondagoggend op sy liggaam afgekom nadat hy homself vermoedelik opgehang het deur sy kombers te skeur en ‘n tou daarvan te maak. Die vermoede bestaan dat hy sy eie lewe geneem het tussen 21:00 die vorige aand en 07:00 Sondag. “Ek wag nou nog op antwoorde van die polisie. Hoekom het niemand op hom gaan inkyk tussen

Sakeman in Makhado Crossing beroof

HAMMANN PROPERTIES

Carel Hammann

Anton de Necker

082 923 1620

084 704 8426

property@hmlegal.co.za

admin2@hmlegal.co.za

Property is our Business, call us!

FOR SALE - R650 000 (X2) Properties: 21.5h & 21.3h Farms

Location: Mopane, Limpopo

VALUE PROPOSITION: An untouched piece of Bushveld, situated on the banks of the Tokwe river, ready to be developed in to a dream hideaway. The topography and deep loany soil complimented by the climate offers ideal conditions for cultivation of cash crops or pasture. The Tokwe river formation is a known carrier of fresh underground water. The 21.7h untouched Bushveld habitat house a variety of tree and plant species, ideal for small Livestock farming. VALUE PROPOSITION: Situated within the agri-line of the Sand river, the farm offer a pre-cultivated area of 12.5 hectares, an area previously irrigated via drip lines. The topography and deep loany soil complimented by the climate create ideal conditions for cultivation of cash crops or pasture. A sizeable fenced off area, featuring Bushveld habitat, allow for development of a homestead and /or other infrastructure.

FOR SALE - R1 100 000

Property: 34 4h Farm

Location: Mopane, Limpopo

VALUE PROPOSITION: This Water-rich 34.4h farm offers an ideal opportunity to actively engage in various farming activities, amongst others, production of cash crops, pasture production and/or livestock farming. • The 34.4h land is fully game fenced with Bonnox with 2x secure entrances • Residence - 3x Bedroom/1x Bathroom structure storage area, surrounded by large Mopani trees, all enclosed in an Electrical fenced yard with secure entrance. • Livestock Handling facilities, 600m² Enclosed nursey facility and/or Livestock boma • Borehole (Current supply >10 m³ per hour) & pipelines • 4.2 h pre-cultivated arable land Electricity: Eskom, 50 kVA Water: Borehole (Equipped & functional) with storage capacity and infrastructure to support domestic and sustainable Agri and/or Livestock farming activity.

Want to SELL? List your property with us

sy dood vrede met sy God gemaak het. “My liefling seun, jy sal vir altyd gemis word. My hart is in duisend stukke. Ons sal nooit regtig weet waarom jy dit gedoen het nie, maar ons weet dat niemand jou nooit weer kan seermaak nie. Jy is nou veilig by God en jou twee ooms,” het Nicolette gesê. Teen druktyd was geen finale begrafnisreëlings gefinaliseer nie. Nicolette het gesê hulle sal sy familie en naaste vriende van die reëlings in kennis stel. Intussen het die polisie beves tig dat sy dood na die polisie se Onafhanklike Polisie-ondersoek Direktoraat (OPOD) verwys is vir verdere ondersoek.

Die 31-jarige Donovin van Zyl wat die naweek klaarblyklik sy eie lewe geneem het in die polisieselle op Louis Trichardt. Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

Tannie Gerda sterf aan longontsteking

Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt. POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920 TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:

“Ons wil juig oor u oorwinning en die vaandels opsteek in die Naam van onse God ...” Psalm 20:6. ASSOCIATION OF

INDEPENDENT PUBLISHERS

ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Zander Goedhals 064 687 8521 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

Sekerlik een van die Soutpansberg se mees beminde inwoners, tannie Gerda Schlieben, is op 17 Februarie in die ouderdom van 74 jaar

Ek is ... die Weg, die Waarheid en die Lewe

luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 Reporter / Verslaggewer Denise van Bergen 072 034 7467 denise@zoutnet.co.za

Deur Andries van Zyl

Audited Distribution Figures

DISTRIBUTION / VERSPREIDING:

The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359)

Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

awid roep dit vreugdevol en triomfantlik uit. So moet elke Christen ook wees op die vaandel van die kruis. Ons ontvang God se eie liefde en moet dit vertoon. “... en sy vaandel oor my was die liefde” (Hooglied 2:4). Sy liefde het Hy oorvloedig deur die Heilige Gees in ons harte uitgestort (Romeine 5:5). Dit is ons enigste effektiewe antwoord op die nydige en somtyds giftige naywer van vyandige mense. Met hierdie liefde ontvang ons ‘n eienskap van God wat sy liefde tot ons daarin bewys het dat Christus vir ons gesterf toe ons nog sondaars was (Romeine 5:8). Die aard en kwaliteit van die liefde maak ons deel van die goddelike natuur, sodat die wêreld ons as God se kinders kan herken (2 Petrus 1:4). Sy liefde sal jou dring om jou kosbare liefdesoffers spontaan, vrywillig en betyds te bring. Dit moet en sal so ver uitblink bo dit waardeur mense bloot hulle beste van menslike goedheid ten toon stel, dat almal daarvan kennis sal moet neem watter verskil God se liefde in sy kinders se harte kan maak. Laat Hy sy vaandel van goddelike liefde oor jou oopvou en jou heeltemal daarin toevou. Jannie - 076 501 8285 24/7 or Contact: Makweta 082- Ds. 063Johan 7500Marais Levubu / Louis (Louis Trichardt Baptistekerk)

Trichardt and Thohoyandou

aan longontsteking oorlede. “Sy was liefdevol met almal gewees. Sy het net gegee,” het haar man, oom Rolf Schlieben, gesê. Hy en tannie Gerda het einde verlede jaar hulle 20ste huweliksherdenking gevier. Vroeër dieselfde jaar het die egpaar die nuus gehaal toe hulle 80 dae lank in isolasie moes deurbring in Italië, nadat oom Rolf tydens ‘n bootreis Covid-19 opgedoen het. Van die 80 dae het oom Rolf 11 dae in ‘n hoësorg-eenheid in ‘n hospitaal in Rome deurgebring, en daarna 29 dae in ‘n hersteleenheid. Oom Rolf was byna dood, maar het die virus geklop. Tannie Gerda was feitlik die hele tyd alleen gewees, maar het wonderbaarlik glad nie siek geword nie. Oom Rolf sê hy het agtergekom dat iets fout was met tannie Gerda se gesondheid tydens die einste bootreis, voor hy siek geword het. “Ek en sy was vreeslik lief om te dans. Ons het goed en lekker saam gedans. Toe ons verlede jaar op die boot gekom het, het sy sommer net ná die eerste dans gesê sy is nou moeg. Dit was nooit voorheen so nie,” het oom Rolf gesê. Ná hul terugkeer Suid-Afrika toe is tannie Gerda op 20 Oktober verlede jaar met emfiseem gediagnoseer. “Sy het nooit ‘n sigaret in haar lewe gerook nie,” het oom Rolf gesê. Op 16 Desember het tannie Gerda drie bloedklonte deur die longe gekry. Die volgende dag is sy in die Kloof Hospitaal in Pretoria opgeneem en dadelik op suurstof gesit. “Ek het regtig gedink sy begin beter word,” het oom Rolf gesê. Tannie Gerda is op 8 Januarie ontslaan en die egpaar is terug huis toe, na die plaas Rustfontein buite Louis Trichardt. “Sy het egter net aanhou kwyn,” het oom Rolf gesê. Drie dae voor haar dood het die dokter tannie Gerda op die plaas kom besoek. Hy het gesê sy moet dadelik opgeneem word. “Die volgende dag was sy soveel beter gewees en ons het ‘n uur lank gesit en gesels oor die ou dae,” het oom Rolf gesê. Haar dood ‘n dag later het vir hom as ‘n groot skok gekom. Oom Rolf het die laaste 20 jaar saam met tannie Gerda as ‘n absolute avontuur beskryf. “Ons het so goed bymekaar gepas. As ek Duits

sing, dan sing sy saam. Ons het die wêreld saam getoer. Sy het my met alles gehelp en was baie lief vir tuinmaak,” het oom Rolf gesê. Wyle tannie Gerda se roudiens is Saterdag op die egpaar se plaas gehou. Die diens is waargeneem deur prof. Koos van Rooy. “Dank aan my bure, Sandy en Chris James en Annerooy en haar man, Braam Helberg. So ook ons huishulp. Hulle het my so baie gehelp. Die laaste tyd was sy bedlêend en in baie pyn,” het oom Rolf gesê. Buiten vir die mense wat hom so naby bygestaan het tydens tannie Gerda se siekte, het hy almal bedank wat hom in hierdie moeilike tyd bygestaan het. Tannie Gerda word oorleef deur haar twee dogters, Helga en Mia, en haar skoonfamilie, asook oom Rolf se drie kinders, Rudi, Hedi en Theo, en hul skoonfamilie.

Wyle tannie Gerda Schlieben (74).

Hierdie week, 25 jaar gelede in die

Zoutpansberger

Die hoofartikel op die Zoutpansberger se voorblad van 23 Februarie 1996 het gehandel oor inwoners van Eltivillas se protes teen ‘n openbare veiling vir die verkoop van 93 erwe in dié woongebied. Twee petisies is aan die Raad oorhandig deur Indiër raadslede wat versoek het dat die veiling, wat vir 29 Februarie van daardie jaar geskeduleer was, afgestel moes word. Die gevoel was dat die destydse Oorgangsraad pryse vir die erwe moet bepaal ten opsigte van bekostigbaarheid vir laer inkomste groepe. Die gevoel was dat sou die Raad normale pryse vra vir erwe, dit bloot eenvoudig onbekostigbaar sou wees vir mense wat regtig huise nodig het. In totaal sou 93 nuwe erwe op veiling gaan as deel van die eerste fase van uitbreiding in die woongebied. Die Raad het egter destyds aangevoer dat die ontwikkeling nooit bestem was vir laekoste huise nie. In ander hoofnuus het die 27jarige Willem Grobler weer in die landdros hof op Louis Trichardt verskyn, die keer op ‘n klag van motordiefstal. En ja, die naam klink bekend. Grobler was die man wat skuldig bevind is aan die moord op twee jong vroue van Louis Trichardt die vorige jaar. Wat die res van daardie week se koerant betref, blyk dit of die nuus maar skaars was. Die grootste deel van die koerant het bestaan uit ‘n allegaartjie van kort berigte, hoof saaklik misdaad en hofnuus. Goeie reën oor die Soutpansberg was ook

hoog op die agenda, met die nat weer wat baie se planne soos veilings gekortwiek het. Daar was ook die gereelde doodsberigte gewees, onder andere ‘n berig oor die dood van oom Bobby Pennells, pa van bekende Louis Trichardt sakeman, Chips Pennells. Anders as nou, was die sportblaaie baie besig gewees, veral wat betref skolesport. Na ‘n lang droogte op die sportfront, beplan beide Hoër en Laerskool Louis Trichardt Donderdag en Vrydag hierdie week geslote byeenkomste – afhangend van die weer.

Louis Trichardt se strate is in ‘n haglike toestand, veral ná die goeie reën die afgelope paar weke.

Slaggate gaan binnekort aandag kry Deur Pétria de Vaal

herstel. Heelwat voorraad is aangekoop en ‘n begin is gemaak. Met die uitsak van nóg reën was al hulle werk egter verniet, aangesien herstelwerk wat toe nog nie behoorlik droog en afgehandel was nie,

tot niet is. “Die nat paaie en verkeer veroorsaak, inteendeel, nóg meer skade,” sê mnr. Raleshuku. Hy was bereid om die skedule vir herstelwerk gedurende Maart 2021 met lesers te deel:

Vir menige motoris is die toenemende aantal slaggate in Louis Trichardt se strate ‘n groot frustrasie en soms ‘n oorsaak van skade aan motors. Hier en daar het inwoners opgemerk dat munisipale werkers poog om dit te herstel. By verdere navraag kon die Zoutpansberger vasstel dat die baie reën hulle telkens verhinder om voort te gaan waar begin is. Mnr. George Raleshuku, waarnemende direkteur van tegniese dienste by die Makhado Munisipaliteit, het by navraag bevestig dat hulle verlede Vrydag, 19 Februarie, goedkeuring gekry het dat spanne gedurende die naweek oortyd sou Die volgende kolom dui aan wanneer die Makhado Munisipaliteit bepwerk en slaggate begin lan om aandag te gee aan slaggate in Louis Trichardt se strate.

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARIE 2021

Reën kortwiek planne om veselkabels vinnig te lê oopgesny en slegs met ‘n sand- en sementmengsel opgevul is, kan gerus Werksaamhede rondom die lê van wees dat dit weer behoorlik herstel gaan veselkabels in Louis Trichardt blyk word. Mnr. Kobus Pretorius van Letaba aansienlik meer georganiseerd te Wireless het die Zoutpansberger verseverloop ná afloop van die vergadeker dat dit nie net so gelaat sal word nie. ring tussen die munisipaliteit en die “Ons het ‘n tekort aan teer gehad, maar betrokke maatskappye wat gehou is ons verskaffer is reeds op pad daarmee.” om sekere voorwaardes vas te pen. Hy het verduidelik hoe die mikroloopKontrakteurs moet onder meer daag- graafproses werk, waar die teer/plaveisliks aan die munisipaliteit rapporteer el oopgesny word om kabels aan te lê. oor wie op watter dae in watter areas ‘n Mikrograwer word gebruik om die werk, sodat beter kontrole gehou kan teerpad 38mm wyd en 300mm diep te word. Spesifieke munisipale amptenasny, waarna ‘n geleipyp (duct) dan in re (wat op ‘n skofte-basis werk) is ook die slootjie gelê word. Grond word met aangestel, aan wie die kontrakteurs sement gemeng, bo-op die pyp gegooi onmiddellik moet rapporteer indien en eers met die hand vasgestamp, probleme ontstaan (soos byvoorbeeld totdat dit ‘n hopie vorm, wat dan met wanneer ‘n kabel of pyp raakgekap ‘n “drom”-kompakteerder vasgestamp of -geboor word). Ten spyte van die (gekompakteer) word. huidige nat weersomstandighede en Dié slootjie word dan weer 40mm uitdagings om nie skade aan infrasdiep oopgekrap. ‘n SS60-formule word truktuur te berokken nie, lyk dit tóg of binne-in die slootjie gespuit om dit vir die projek uiteindelik einde se kant toe waterpenetrasie te seël, waarna teer begin beweeg. ingegooi en met die kompakteerder Inwoners wat bekommerd was oor vasgerol word. Sodra dit gedoen is, teerpaaie of plaveisel in residensiële word SS60 weereens bo-oor gespuit om gebiede wat vir die aanlê van kabels die teer te seël vir waterpenetrasie. Nadat alles toegemaak is en die projek in die spesifieke area voltooi is, word die veselkabels in die pyp geblaas en kan die oorhoofse installering daarvan begin, en uiteindelik die installasie vir kliënte. “Die reën speel egter ook ‘n groot rol hierin,” het hy gesê. “Ons kan ongelukkig nie teer wanneer dit reën of as die grond nog nat is nie. Om dit te doen, sou bloot beteken dat ons geld in die water gooi,” het Pretorius gesê. ‘n Mikroloopgrawer word gebruik om ‘n sloot in Die reënseisoen is die teer/plaveisel te sny vir die aanlê van veselkweliswaar ‘n faktor wat in abels. Deur Denise van Bergen

ag geneem moet word ten opsigte van die arbeid rondom hierdie projek, en terwyl dit vir inwoners na ‘n seeroog en modderige gemors mag lyk wanneer slote soms deur reën verspoel en versperringsnette deur die wind verwaai word, vra die kontrakteurs dat die gemeenskap ‘n bietjie geduldig met hulle moet wees. Weersomstandighede is immers nie iets waaroor enigiemand beheer het nie. Mnr. Grant Small van Vumatel het gesê dat hulle reeds 10 dae se werk (slegs weens reën) verloor het, en dat dit hulle ook maar gefrustreerd laat. Volgens hom sou dit heeltemal onprakties wees om slote wat reeds gegrou is toe te gooi wanneer dit begin reën en later weer oop te grou. Wanneer dit begin reën kan hulle weinig omtrent die toestand van oop slote doen. Om die grond toe te stamp terwyl dit nog nat is, is ook nie moontlik nie, wat beteken dat hulle moet wag totdat dit droëer is om behoorlike werk hiervan te kan maak. Verlede naweek was daar ‘n insident waar ‘n waterpyp voor die Indaba-woonstelkompleks in Proteastraat deur Britelink, ‘n sub-kontrakteur van Vumatel, raakgekap is, maar omdat die munisipale water in daardie stadium toegedraai was, het niemand die probleem agtergekom totdat die water teen Sondag eers weer oopgedraai is nie. Small sê dat hy nie bewus was daarvan nie, aangesien hy nie voltyds op die perseel is waar gewerk word nie, maar dat hy verantwoordelikheid daarvoor neem, en het om verskoning gevra vir die ongerief wat dit veroorsaak het. “Dit gebeur ongelukkig nog af en toe dat pype of kabels per ongeluk beskadig word, omdat ons nie vooraf weet presies hoe diep dit lê nie, maar ons probeer altyd om so versigtig as moontlik te wees,” het hy gesê. Die waterpyp is wél laat Sondagmiddag herstel.

Volgens Small is Vumatel die enigste maatskappy wat ‘n jaar kontrak met die munisipaliteit gesluit het om terug te kom en te kom regmaak, sou probleme later ontstaan rondom die werk wat tans gedoen word.

Mnr. Mario Gous van Herotel sê dat hulle ‘n agterstand van bykans 20 dae het as gevolg van die reën, maar dat hul hoof-ondergrondse boorwerk darem nou heeltemal klaar is.

NOW

OPEN For all your funeral insurance needs: Contact us on: (015) 556 3011 Or visit us by: Office no. 23 Hubyeni Shopping Complex | Elim Limpopo, 0960

AVBOB is an authorised financial services provider. AVBOB is a level 2 B-BBEE contributor. FSP 20656. www.AVBOB.co.za

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

Zoutie ZoutieWeather

Thursday, 25 February Mostly sunny and nice.

Louis Trichardt

High: 28 C Low: 18 C o

(Source: http://www.accuweather.com)

KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 or 082 926 9538

DEURLOPEND

LTT SHUKOKAI KARATEKLUB

• AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Levubu Enkeldoring E21, Sondag 09:00, Past Bennie en Annemarie Malan, Tel 084 277 2081 of 074 625 9942.

SPB KOFUKAN KARATEKLUB

• All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165 • Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728 • Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) 1st Sunday of the month combined morning service (English/Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30. Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Forestry 165 in Louis Trichardt (temporary)/ Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455. • Corpus Christi Christian Church Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8), Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor Peter Thovhakale Tel 082 691 9943. • St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253. • Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays) H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak ds. Susan Oosthuizen by tel. 082 629 9851 vir meer inligting. • Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756. • Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddiens 09:30, evangeliediens om 18:00. Past. T. Gilfillan, Tel 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Sondag erediens 10:00 te 49 Rissikstraat. Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past. Jan Wilkins (071 161 9254). • Levubu Christelike Gemeente (Hatﬁeld) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937 • Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting. • Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00 (English service) 10:00 (Multilingual service), Past. Alan Molyneux, Tel. 082 428 7980. • NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30, Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081 • NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902. • NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 079 116 1700. • NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com • New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505. • Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • Shammah Bedieninge / Ministries - PPK (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 060 577 5217 / Kerkkantoor 015 516 4018 • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672

Humid, a stray a.m. thundershower.

A stray afternoon thunderstorm.

High: 26oC Low: 17oC

High: 20oC Low: 15oC

WHAT IS HAPPENING? Die Louis Trichardt Shukokai Karateklub oefen elke Maandag en Donderdag vanaf 17:30 tot 19:15 by die stoeisaal in Louis Trichardt. Vir meer inligting, skakel sensei De Wet van Wyk by tel. 083 654 8869.

• AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Leonie Meyfarth (084 219 4406), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor)

Saturday, 27 February

Friday, 26 February

Die Soutpansberg Kofukan Karateklub oefen elke Woensdag vanaf 18:00 tot 20:00 by die Emmanuel Christian School net buite Louis Trichardt. Die klub se Musina-tak oefen Maandae ook vanaf 18:00 tot 20:00. Vir meer inligting, skakel Tommy by tel. 083 346 6600.

MUURBALKLUB STEEDS OOP

Die Soutpansberg Muurbalklub het belangstellende spelers uitgenooi om by die klub aan te sluit. Die bane is oop vir spel te midde van die grendeltydperk op voorwaardes soos goedgekeur deur Muurbal Suid-Afrika en die Departement van Sport, Kuns en Kultuur. Jaargelde beloop R700 per jaar. Vir meer inligting kan die klub se voorsitter, Ronel Welman, geskakel word by tel. 084 581 4868 of stuur ‘n e-pos aan haar na admin@ zoutnet.co.za.

GIMNASTE BEGIN WEER OEFEN Die Louis Trichardt Gimnastiekklub het

hulle weeklikse oefensessies hervat. Vir meer inligting oor meisiesgimnaste, skakel Elzabé Stewart by tel. 082 566 3493, Riekie Steyn by 082 484 1392 of Iné du Plessis by 072 367 7005. Vir inligting oor die seuns, skakel Christiaan Nel by tel. 079 525 3013 of Nadine Bezuidenhout by 082 390 6849. Elize Pretorius kan geskakel word vir inligting oor die voorskoolse kinders. Haar nommer is 081 888 1371.

MAART

SCHYFFONTEIN SKIETKLUB AJV

MAART

WÊRELD BIDDAG VIR VROUE Die

Die Schyffontein Praktiese Skietklub het alle lede en voornemende lede uitgenooi na hulle algemene jaarvergadering op 4 Maart. Die vergadering begin om 18:00 in die NG Kerk Louis Trichardt-gemeente (Haantjiekerk) se kerksaal. Insette vir die agenda kan gestuur word na Schyffontein.shooting@gmail.com. Vir navrae, skakel Jolani Klopper by tel. 083 995 4362.

streek se vroue word nou reeds daaraan herinner om ‘n aantekening te maak van die Wêreld Biddag vir Vroue op 5 Maart. Soos gewoonlik sal die NG Kerk Soutpansberg op Louis Trichardt optree as gasheer vir die geleentheid, wat om 07:00 in die kerkgebou begin. Die nodige Covid-19 protokol sal gevolg word. Vir meer inligting, skakel Sannie-Ester by tel. 083 696 1014.

MARCH

SPCA FARMER’S MARKET The Lou-

is Trichardt SPCA will be hosting their first Craft and Farmer’s Market for the year on 6 March from 09:00 to 14:00 at the SPCA grounds on the Vondeling Road. Goods on offer include clothing, shoes, handbags, jewellery, scarves, Tupperware, ragdolls, wooden toys, needlework and knitted items, plants and herbs, as well as skin-care products,

masks, scrunchies, bath products and lotions. For the hungry, they will have the ever-popular pancakes, corndogs, biltong, dry wors and chilli bites. A variety of Indian cuisine, as well as savoury and sweet baked goods and cookies, will also be on offer. In addition, sweets and spices, as well as Dinky donuts, dried fruit and nuts, preserves, jams and sauces and much, much more will be available. Books that have been donated to the SPCA will be on sale at incredibly low prices. “It wouldn’t be a Farmers’ Market without fresh veggies, so come and stock up for your week’s supply from us. While you are there, pop into the Legacy Vet Shop for all your pets’ requirements,” invites the SAPC team, adding that by supporting their market stalls, people are also supporting the animals. To book a stall, please contact Grietjie of the SPCA on 072 516 6895.

MARCH

NEW CRICKET LEAGUE The Louis

Trichardt Cricket Club will resume its activities with the beginning of a new league on 6 March. It consists of 12 players in the team and 11 players on the field, each side with two innings of 20 overs each. The 12th man can bat and bowl in the first innings. The entry fee for a team is R2 850 and league games will be played each Saturday from 14:00. Covid regulations will be in place, including for practices. On arrival, all players must be sanitized, temperature taken and an attendance register filled in. Social distancing must be observed as far as possible. For more information, phone Naomi Phillipson at Tel 082 484 7622.

OPKOMEND FEBRUARY

SPCA GOLF DAY

Entries are open for the SPCA Louis Trichardt’s popular golf day on Saturday, 27 February, to be hosted at the Soutpansberg Golf Club. Entry into this four-ball alliance scramble drive competition is R2 500 per team, which includes a free gift for each player. T-box sponsorships start at a R1 000. “Are you ready to come and have a ball at our annual SPCA golf day?” asked the SPCA team. For more information, phone Alicia (084 900 5332), Lesley (071 545 5194) or Antjie (083 563 1010).

NOODNOMMERS

EMERGENCY NUMBERS LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD

- 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 082 251 0827

MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water

- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183

LEVUBU • SAPS/SAPD

- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)

WEEKLY DAM LEVELS According to latest available information from the Department WEEKLIKSE of Water Affairs and Forestry as on Monday, 22 February. DAMVLAKKE Dams/damme:

22/02/2021 15/02/2021

Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam

101.9% 91.4% 73.1% 66.2% 1101% 103% 104% 107% 103% 103% 9.4% 7% 105% 103% 101.4% 103% 103.6% 103% 121.3% 107% 103.2% 88.8% 104.7% 102%

# Means latest available data

SHOWTIMES FRI 26 FEB - THU 4 MAR SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MALL OF THE NORTH CRITICAL THINKING 13

SCAN HERE TO VISIT OUR MOBI SITE

Fri, Sat: 11:00, 13:45, 16:30, 19:15 Sun: 11:15, 14:00, 16:45 Tue - Thu: 12:00, 14:45, 17:30

THE LITTLE THINGS 16

Fri, Sat: 12:45, 16:00, 19:00 Sun: 10:30, 13:30, 16:30 Tue - Thu: 11:15, 14:15, 17:15

TOM & JERRY

PG Sat: 11:00, 13:35, 16:10, 18:45

CROODS 2, THE: A NEW AGE PG Ç Fri, Sat: 11:30, 14:15, 16:45 Sun: 10:15, 12:45, 15:30 Tue - Thu: 10:45, 13:15, 15:45

HONEST THIEF

PG Fri, Sat: 11:15, 14:00 Sun: 11:45

WONDER WOMAN 1984 10-12 PG

Fri: 15:15, 19:15 Sat: 19:15 Sun: 13:30 Tue - Thu: 14:15

SOUL

THE MARKSMAN Fri: 13:00, 15:45, 18:30 Sat: 15:45, 18:30 Sun: 10:45, 13:30, 16:15 Tue - Thu: 12:15, 15:00, 17:45

Fri: 11:45, 18:00 Sat: 12:15 Sun: 10:00, 16:00 Tue - Thu: 10:45, 17:00

SONGBIRD 16

Fri, Sat: 17:00, 19:15 Sun: 14:30, 16:45 Tue - Thu: 10:30, 12:45, 15:05, 17:30 Follow us

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

APP

/sterkinekortheatres

@sterkinekor

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARIE 2021

Sunday, 28 February

Monday, 1 March

Tuesday, 2 March

Wednesday, 3 March

Mainly cloudy, a little rain.

Cloudy with a bit of rain.

Sun and areas of low clouds.

A thunderstorm around in the a.m.

High: 23oC Low: 16oC

High: 23oC Low: 14oC

High: 26oC Low: 18oC

High: 24oC Low: 19oC

Second chapter of story ﬁnished and the tension starts to mount How does it work?

young writers to contribute. The writer’s imagination and the way the plot is structured We wrote the first chapter are more important than the of the story. Two stories are featured, an English one and an use of language. The winning Afrikaans story. The stories al- contributions will be sub-edited ternate, meaning one week the and corrected before the next chapter is published. (If necesEnglish chapter appears and sary information may be added the next week the Afrikaans to keep context and add to the story’s chapter. The stories are completely different, and the young writers do not have to enter chapters for both stories. (Choose whichever you are comfortable with). The first chapter had merely set the parameters of the story, such as some of the characters continuity.) and a very basic plot. Where In every week’s edition, a the story will eventually end judges’ discussion with some up is totally up to our young readers. Writers may introduce advice for the young writers new characters and (sadly) kill will be provided. The competition is not about language off some of the old characters. excellence, but rather about Every new chapter gets the telling of an interesting published on a Thursday in story. We do not know where the newspaper. The writers the story will end up, so this then have up to the following is an exciting journey for all Wednesday afternoon to send involved. in their contributions. The entries will be judged by a panel of writers. Every week’s winWho can enter? ning entry will receive a small prize. An overall prize for the An age-limit of 19 has been best contributions (English and set, but anything younger goes. Afrikaans) will also be given at Entrants are not limited to the end of the series. specific schools, but they must reside in the Vhembe District. We would love if language Is it difficult? teachers can promote the competition in their classes. UnforWe want to encourage all

tunately, we do not have prizes for schools, but we will consider this for future competitions.

Some rules: Although we want to keep rules to the minimum, some guidelines are necessary. Each chapter should be limited to 450 words or fewer. Entries must reach the newspaper before 16:00 on a Wednesday afternoon after publication. (If, for instance, the Afrikaans story’s chapter is published that specific week, the entries for the next chapter must reach us by the next Wednesday.) Entries must be e-mailed to leigh@zoutnet.co.za. The story will be published on our website to make it easier for entrants to recap on what had happened in previous chapters. Entrants must stick to the characters and not deviate too much from the existing story line. Each chapter must preferably end in a way that the suspense is maintained and that the other writers can add to the story (so do not let all the characters die in a massive explosion in Chapter 3.) Both stories need to end in Chapter 10. Build the story in such a way that a conclusion can be reached in the final chapter.

Our first winner is Amelia-Mari Labuschagne from Louis Trichardt. The 18-year-old Amelia-Mari is a “home schooler”, studying at Impaq Homeschooling. “I loved writing this and even though I might not win, I really want to say thank you,” she said in her entry. Well, we liked her contribution and she is a very worthy first winner of our R300 cash prize.

outpansberger

What happened before? Two weeks ago the first chapter of our story was published. Our main character, Rosalyn, visited the house where her beloved granddad, Brian, used to stay. Her grandfather mysteriously disappeared a year before. He was an eccentric

character that loved to fiddle around in his laboratory. Rosalyn wandered around in the house, reminiscing the good times she spent visiting her grandfather. Her grandfather’s disappearance caused quite a stir, with strange people visiting shortly thereafter, desperately trying to find out what had happened to him. He was nowhere to be found.

CHAPTER TWO

her mother battled to cope, often finding solace in liquor. She blamed the loss of both men on herself. n that moment of pure Her mother’s misplaced confusion, Rosalyn efforts to cope with grief did turned around, feeling a not help Rosalyn deal with chill run down her spine. her own problems. Most With a shallow crack in conversations turned into her voice, she called out to conflict, and Rosalyn was granddad Brian, hoping to becoming more isolated, hear once more the familiar with only her granddad sound she holds dear to her acting as a sounding board heart. on the odd occasion. Rosalyn reached for her With all these emotions cellphone, with the thought engulfing her, she started to of calling someone she knew, wander through the empty someone she could trust. house. The kitchen evoked Was it only her imaginamemories of long conversation playing tricks on her, tions about life, the universe or had she really heard her and everything else that granddad’s voice? She put mattered to a teenage girl. the phone down again. Her granddad was a man of Tears started rolling many skills, but as for his down her cheeks as different cooking, that was anothemotions swept over her. er story. A smile formed She thought of her mother, around her lips, but quickly who was clearly in a very faded. dark space. The death of her Rosalyn had no doubt father had been unexpected, that her granddad was alive and it had left her mother and was trying to commuexposed and depressed. nicate with her. No matter Grandfather used to be the how unlikely it seemed, one solid rock in the family, she was convinced that her and when he disappeared, granddad would never leave

News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

Judges’ comment

written, especially towards the end. This is partly correct and As expected the competition needs an explanation. started off on a slow note, with The writer’s competition is not many entries received. not an individual effort and This is quite “normal”, because it’s not a showcase of linguistic writers seem to be shy of nature talent. (It helps if you do have and often need some encourgood language skills, but the agement before they show their plot is more important.) mettle. Perhaps view it as a “soapie” The winner, Amelia-Mari La- that we feature every week. buschagne, sent in a very good There are various script writers, entry and kept the suspense but only one whose idea gets line. She also expanded on the chosen. From there on the rest emotional relationships, espeof the script writers add to it, by cially between Rosalyn and her checking continuity and ensurmother. The fact that Rosalyn ing that the tension slowly but sees the search for her grandfa- surely builds up. ther as a means of “saving” her Amelia-Mari’s story was a mother, is also touching. perfect blueprint for chapter 2. Our winner may complain She expanded on the characthat a part of her story was reters and then moved forward.

Unfortunately it lacked quick progress, to keep the readers interested and waiting for the next chapter. Remember, there are only ten chapters. In the next eight chapters Rosalyn needs to find her granddad (if she does) and she needs to untangle a mystery. Every chapter is limited to 450 words, which doesn’t allow a lot of “side routes”. In Chapter 3 the reader needs to be taken on the “next adventure”. See it as a Bond movie, where the characters can be almost superhuman. But, then again, if the young writers want to head towards an emotional drama or a psychological thriller, so be it. We can’t wait!

“It was when she had walked into the study that the old radio had caught her eye. Granddad had two of these valve radios. They must be over 70 years old. She switched on the radio on the desk, causing the vacuum tubes to light up in an array of yellow and pink colours. It was then that the voice emerged from the radio on the other side of the room…”

without saying goodbye. She decided that the time had come to search the house for clues. Maybe if she could find some sort of evidence, she could convince the police to reopen the missing-person docket. Maybe if she could find her granddad, she could also, in a way, rescue her mother. For some reason, the bookcase in the study caught her attention. A few books were clearly out of place, seemingly shoved quickly onto the tops of the shelves. She climbed on a chair to collect the books. Inside one of the books she noticed a loose piece of paper that resembled a hand-drawn map. The location was not recognisable, but GPS coordinates were jotted in pencil next to crosses on the map. With the sun setting outside, the room started to turn dark. She suddenly noticed the glimmer of light stemming from the vacuum tubes inside one of the radios. She instinctively pushed one of the buttons. “Rosalyn, it’s me,” said the voice crisply. “I’m stuck here, and I need your help!” Rosalyn stared at the radio in disbelief. She didn’t know whether to laugh or cry. “Granddad, where are you?” was all she could say. “I don’t know, Rosalyn, but you need to find me.” (To be continued)

Every entry must include detail of: * Your name * Your age * The name of your school * Where you live

Every chapter must be 450 words or less. The closing date for entries for Chapter 3 of the English story is 16:00 on Wednesday, 3 March 2021.

The completed chapters will be made available on our website at: www.zoutpansberger.co.za/story. Send entries to leigh@zoutnet. co.za

CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook

Benjamin Male

Jamie Male

Oliver Male

Logan Male

Joli

Female

Daisy Female

Jesse Female

Lots of cats & kittens

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARIE 2021

Triegies spog met 96 A’s te midde van moeilike jaar Ruzelle kry onderskeidings vir Afrikaans Huistaal, Engels Eerste Addisionele Taal, Wiskunde, Hoërskool Louis Trichardt se 2020-matriekLewensoriëntering, Rekeningkunde en Inligtingklas het te midde van ‘n uiters moeilike aka stegnologie, terwyl Thembinkosi onderskeidings demiese jaar ‘n paar puik resultate opgelewer. inpalm vir Afrikaans Eerste Addisionele Taal, Die skool se 122 matriekleerlinge het in totaal Wiskunde, Fisiese Wetenskap, Lewensweten 96 A-simbole ingeoes, asook 134 B-simbole. Ses- skap, Lewensoriëntering en Rekeningkunde. en-sestig van die kinders het vrystelling gekry vir Vier leerlinge spog elk met vier onderskeidgraadstudies, terwyl nog 27 toelating gekry het ing. Dominique Nel behaal onderskeidings vir om vir ‘n diploma te gaan studeer. Afrikaans Huistaal, Engels Eerste Addisionele Die skool se top presteerder was verlede jaar Taal, Lewenswetenskap en Lewensoriëntering, se hoofseun Calvin Lee met sewe onderskeidterwyl Ian Deale onderskeidings kry vir Afriings. Hy het A-simbole verwerf in Afrikaans kaans Huistaal, Wiskunde, Lewensoriëntering Huistaal, Engels Eerste Addisionele Taal, en Inligtingstegnologie. Lynique Krüger, verlede Wiskunde, Lewensoriëntering, Geografie, Fisiese jaar se hoofmeisie, kry onderskeidings vir Wetenskap en Inligtingstegnologie. Afrikaans Huistaal, Engels Eerste Addisionele Kort op sy hakke was Ruzelle Nortjé en Them- Taal, Lewensoriëntering en Toerisme, terwyl binkosi Mabasa elk met ses onderskeidings. Phathu Mudau wegstap met onderskeidings in Afrikaans Eerste Addisionele Taal, Lewenswetenskap, Lewensoriëntering en Besigheidstudies. Ses kinders behaal drie onderskeidings elk. Hulle is Johestie Muller (Afrikaans Huistaal, Lewensoriëntering en Toerisme), Louise Dekker (Afrikaans Huistaal, Engels Eerste Addisionele Taal en Lewensoriëntering), Faith Muthelo (Venda Huistaal, Lewensoriëntering en Besigheidstudies), Jennavieve Truter (Engels Eerste Addisionele Taal, Lewensoriëntering en Inligtingstegnologie), Karla Harris (Afrikaans Huistaal, Engels Eerste Addisionele Taal en Lewensoriëntering) en Zwivhuya Malitsha (Venda Johestie Muller (drie Karla Harris (drie Huistaal, Engels Eerste Addisionele Taal en A’s). Foto verskaf. A’s). Foto verskaf. Lewensoriëntering). Deur Andries van Zyl

Thembinkosi Mabasa (ses A’s). Foto verskaf.

Ruzelle Nortjé (ses A’s). Foto verskaf.

Calvin Lee (sewe A’s). Foto verskaf.

Dominique Nel (vier A’s). Foto verskaf.

Ian Deale (vier A’s). Foto verskaf.

Lynique Krüger (vier A’s). Foto verskaf.

Phathu Mudau (vier A’s). Foto verskaf.

Faith Muthelo (drie A’s). Foto verskaf.

Louise Dekker (drie A’s). Foto verskaf.

Zwivhuya Malitsha (drie A’s). Foto verskaf.

Jennavieve Truter (drie A’s). Foto verskaf.

Ridgeway College delivers one of South Africa’s top matric students School news With an academic year thrown into disarray by Covid-19 and the closing of schools for months, everybody knew that the matrics of 2020 would have a herculean task on their hands trying to achieve academic excellence in the year-end exams. “We could not be prouder of Ayesha Chhaya, our Dux and top candidate in the IEB examinations, and of Rizka Aboobaker, who was placed second in the grade,” said Mrs Dionne Redfern, executive principal of Ridgeway College. Both girls achieved a full house of A symbols, with aggregates of 93% and 90% respectively. In addition, Ayesha was placed in the top 1% of candidates nationwide for accounting, life science and physical science, following the 2020 year-end exam. She was also placed on the IEB Outstanding Achievements List for achieving within the top 5% of candidates in six or more subjects, with a rating level of 7 for life orientation. “This is an exceptional achievement. She is one of 82 candidates out of more than 13 000 who wrote the IEB examinations to attain this accolade,” said Redfern. Redfern said that Ayesha had always been a driven and motivated person, and this had spilled over into her work. “She has a deep love

for learning and has always pushed herself, going the extra mile not only with her work but with all she does, be it community engagement or running a race for her school. She has chosen a competitive field of study to get into, and I am sure she will succeed. She used the lockdown to her advantage and used the extra time to hone her skills and study further. This work ethic and positive attitude are typical of her. She is a credit to her school and to her family,” said Redfern. Ayesha’s subjects were accounting, Afrikaans First Additional Language, English Home Language, life orientation, life sciences, mathematics, and physical sciences. She wants to study medicine at the University of Witwatersrand. Rizka achieved in the top 1% of candidates for life orientation and life sciences - also exceptional results from a dedicated and committed academic. Her subjects were accounting, Afrikaans First Additional Language, English Home Language, life orientation, life sciences, mathematics and physical sciences. She will be studying business science, specialising in actuarial science, at UCT. The college’s other Top 10 candidates in rank order were Ndoswika Lusunzi, Isaac Masindi, Nompumelelo Mabhena, Pratham Patel, Kashvir Shah, Amber Smit, Mixo Nkwinika, and Tafadzwa Nhundu.

André Breytenbach (twee A’s). Foto verskaf.

Jani Badenhorst (vier A’s). Foto verskaf.

Tien onderskeidings vir CVO matrieks gaan vanjaar Biokinetika by Tukkies studeer. CVO Zoutpansberg se nege André Breytenbach spog 2020 matrikulante het met twee onderskeidings almal geslaag met univerin Geografie en Christelike siteitsvrystelling en spog Lewensoriëntering. Hy gaan gesamentlik met tien onder- BSc Omgewingswetenskappe skeidings in die Nasionale met Dierkunde en Geografie Seniorsertfikaat-eksamen by NWU (Potchefstroom) by die “Independent Educa- studeer. tion Board” (IEB). Beide Jani en André is ook Jani Badenhorst was nie genooi na die BCVO se glansnet die toppresteerder in geleentheid waar aan Graad Graad 12 nie, maar ook die 12-leerlinge erkenning gegee skool se DUX-leerling en word vir topprestasies. behaal onderskeidings in Waldo Stemmet behaal vier van haar vakke, naamlik ‘n onderskeiding in ChrisRekeningkunde, Christelike telike Lewensoriëntering. Lewensoriëntering, Wiskunde Hy studeer aanlyn deur IT en Sport- en Oefenkunde. Sy Academy en daarna gaan hy Deur Pétria de Vaal

Ayesha Chhaya is Ridgeway College’s top matric student, following the 2020 year end exam. She was also placed in the top 1% of candidates nationwide for accounting, life science and physical science. Photo supplied.

Rizka Aboobaker was second in the grade and achieved in the top 1% of candidates for life orientation and life sciences. Photo supplied.

verder studeer in Kubersekuriteit. Bedags werk hy op die familieplaas. Chrisja Pretorius behaal ‘n onderskeiding in Christelike Lewensoriëntering. Sy neem tans ‘n “GAP”-jaar en bestuur haar ouers se vakansiewoonstelle in Jeffreysbaai. Sy dink daaraan om in 2022 in tandheelkunde te studeer. Junior Smit spog met ‘n onderskeiding in Wiskunde Geletterdheid. Hy studeer vir ”Millwright”. Nicolene van Graan behaal ook ‘n onderskeiding in Wiskunde Geletterdheid en studeer Natuurbestuur by Centurion Akademie.

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

Moenie vergeet Saterdag is Nasionale Melktertdag Deur Pétria de Vaal

Hoewel talle ander lande ‘n weergawe van hierdie lekkerny het, is die Suid-Afrikaanse melktert steeds bobaas – daarom dat ons Nasionale Melktertdag vanjaar op 27 Februarie vier. “Melktert is trooskos. Ek is mal oor ‘n gebakte melktert. My kinders hou weer van die melktert met kondensmelk. Ouma het dit altyd vir hulle gemaak as iemand verjaar of vir spesiale geleenthede soos Kersfees wanneer die hele familie bymekaar is. Nou praat ons van familie-tert,” sê Heiletje le Roux, een van Louis Trichardt se Solidariteit Helpende Hand het op 17 Februarie Bergcare op Louis Trichardt op uitnodiinwoners. ging besoek. Onder die gaste was Helpende Hand se streekbestuurder van Limpopo, me. Min mense besef dat die heel eerste vorm van Marianthie van der Walt, en Helpende Hande se provinsiale maatskaplike werker, me. melktert sy oorsprong reeds ongeveer 2 000 Carol Ankiewicz. Die twee organisasies se personeel het lekker saamgekuier met Bergcare jaar gelede in die wat uitgebrei het oor hulle projekte soos die deernispakkies, grendeltydpakkies, die Huis Rooms-Katolieke van Genade, hul herwinningsprojek, groentetuin en Charity Shop. Afgeneem is Bergcare Kerk gehad het. se personeel saam met hul twee gaste. Van links na regs is Rina Buys, Marianthie van der Daar is geëksperiWalt, Vannie Bouwer, Carol Ankiewicz, Mariana Luus, Eldine Peli, Magda Pretorius en ds. menteer met ‘n tipe Jan Pretorius. Foto verskaf. amandelmelk-pap wat gebruik is tydens streng vastye toe proteïne en suiwel verbode was. Die konsep is later verfyn na ‘n eiervla in ‘n broskors- of skilferkorsdeeg. Dwarsdeur Europa kom ‘n verskeidenheid variasies voor, maar dit was die Vlaamse “Mattentaart” uit België wat saam met ons Hollandse voorouers op eie bodem geland Hierdie groep leerlinge is aangewys as die het, wat waarskynlik die basis van melktert, CVO-skool Zoutpansberg se top akadesoos ons dit vandag ken, gevorm het. Dit het ‘n miese presteerders in die onderskeie vakke. skilferkorsdeeg gehad en ‘n vulsel soortgelyk aan Voor (links) is Anika Badenhorst (trofeë vir gebakte kaaskoek. Wiskunde en Fisiese Wetenskap) en (regs) Die CVO-skool Zoutpansberg het Maan‘n Hele klompie inwoners is baie lief vir melkAndrea Badenhorst (trofeë vir Wiskunde, dag hulle beste presteerders in elke graad tert. Celeste Smit sê dat hulle die gebakte kors Mens en Sosiale Wetenskap, Natuurwetenaangewys na afloop van die 2020 eindekskap en Tegnologie, Christelike Lewensoriën- met gekookte vulsel verkies. samen. Voor (van links na regs) is Anika “Ek het een keer ‘n skilferkorsdeeg-melktert Badenhorst (Graad 9) en Andrea Badenhorst tering en Bybel). Agter (van links na regs) is gemaak (dit was ‘n baie uitgerekte baksessie), (Graad 6). Agter is Isabella Marais (Graad 11) Isabella Marais (Afrikaans, Lewenswetenen Pieter de Jager (Graad 10). Afwesig tydens skap en Geografie), Pieter de Jager (trofee Vir maar ons het dit nie so baie geniet soos die Landboubestuurspraktyk) en Chané Goddard tradisionele melktert nie. Dit was ook glad nie die neem van die foto was Tamar Kellerman wat Armand verwag het toe ek vir hom melktert (trofee vir Wiskunde Geletterdheid). Foto (Graad 7) en Brigette Combrink (Graad 8). aanbied nie,” sê sy. Sy voeg by dat hulle nie ‘n verskaf. Foto verskaf.

usiness

ALL YOUR BUSINESSES ON ONE PAGE

irectory

We invite all business interested in a directory advert to contact us. Send an e-mail to: george@zoutnet.co.za

familieresep het nie en graag Nasionale Melktertdag vier as hulle onthou. “Die outydse melktert in die Kook en Geniet is ons gesin se gunsteling, ” sê Christine Venter. “Ons eet dit warm met ‘n stewige strooiseltjie kaneel. Soms is dit soetgoed na ‘n Sondagdiens, maar meermale sommer net opgedis as ‘n lekker poedinkie na ete. Ons vier Nasionale Meltertdag sommer elke tweede week!” sê sy. Anel van der Walt en gesin hou van die gebakte melktert, asook die een wat vla-tert genoem word “soos wat my ma dit maak (ongelooflik lekker),” sê Anel. Haar man, Garth, hou op sy beurt weer van die gebakte sjokolade melktert as ‘n nagereg. “Ons weet nie regtig wanneer melktertdag is nie, maar ons almal is mal daaroor en sal elke dag melktert eet as ons kon,” voeg sy by. Albé Engelbrecht glo aan haar moeder se resep: kondensmelk-melktert met Tennisbeskuitjie-koekies, terwyl Monica Botha en haar gesin dol is oor die outydse soort met ‘n botterkors en melkvulsel. “Ons het nie ‘n familieresep nie, hoewel my oorlede pa my geleer melktert bak het,” sê Monica. “Wie vier nou nie Melktertdag nie? Enige geleentheid vir ‘n ietsie lekker.” Helen Hugo is aan die woord. Sy en haar gesin is beslis die outydse manier van maak se grootste aanhangers – die gebakte kors met gekookte vulsel. “Ek het self al vele kere probeer om dit te maak, maar dit is altyd ‘n mislukking. Al is dit my skoonma se geheime resep, gee dit vir my die verskoning om dit in haar bekwame hande te los wanneer sy kom kuier,” sê Helen. Nonna Uys Fick is dit ook eens dat die outydse gebakte melktert met gekookte vulsel die lekkerste is. Sy maak die opmerking dat sy nie grootgeword het met allerhande dae nie – net met verjaardag en Kersfees – maar sal nietemin enige tyd melktert geniet!

127 Krogh Street, Louis Trichardt Tel: 015 516 3160

FIRST IN PROPERTY

admin@realty1lt.co.za • www.realty1lt.co.za

SALES * RETA: 082 315 9940 * KHATHU: 076 415 0304 * MARIETJIE: 082 853 6481 * RIA: 073 573 0690 RENTALS * LINDA: 079 332 2840 * RIKA: 084 986 0548

ARCHER PAINT Your 1 Stop CENTRE Paint Shop

Louis Trichardt. TEL: 015 516 2606

COME SEE US FOR ALL YOUR PAINT & PAINT ACCESSORIES!

TLB TE HUUR

ELEKTRIES

24 HOUR CALL CENTRE

083 251 8139 e-mail: elektries@pdotto.co.za

TE HUUR

c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913 / 060 980 0944

PD OTTO

KRAANTROK

HIGH QUALITYBATTERIES

Keeping the lights on! Since 2000 082 498 1484

• BEARINGS • BELTS • PULLEYS • GEARBOXES • CHAINS • SPROCKETS Industria Road (next to All Power) Tel: 015 495 1624

Cell no: 083 452 1646 Derik Prinsloo

Ad designed by Zoutnet Publishers

Cnr Rissik & President Street,

UPHOLSTERY 55 Commercial Rd, Louis Trichardt

Paper, Stationery, Cartridges, Stamps Face shields & hand sanitizers now available

Loose seating Headboards

Quality fabrics available to order

Cnr Rissik & President St.

Tel: 015 516 3650 Cell: 072 022 7538

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARIE 2021

4x4-entoesiaste durf Soutpansberg aan Links: 4x4SPORT is die oudste 4x4 self-bestuur klub in die land en sedert 1995 het meer as 29 000 mense al op 4x4 toere saam met Francois Rossouw (gasspreker op RSG) gegaan. Op Sondag, 14 Februarie, het veertien 4x4-voertuie met 25 mense by die Ultimate Lodge buite Louis Trichardt bymekaar gekom om die volgende paar dae die legendes van die ou Venda te gaan beleef. Die onlangse goeie reën het van die roetes baie meer uitdagend gemaak, tot groot genot van die 4x4-bestuurders. Afgeneem is die groep by die Ultimate Lodge. Foto verskaf.

DEPRESSIEF / MOEDELOOS / DESPERAAT Plaaslike beraders: 072 262 8646 of 082 256 6423 òf SADAG (Suid-Afrikaanse Depressie en Angs Groep) 0800 205 026 / 011 262 6396 / 0800 21 22 23 of SMS 31393 www.sadag.org

ZOUT CLASSIFIEDS Soutpansberg Gholfklub

Uitslae/Results Woensdagspel

HOLE

27/02/21

SPCA Golfday

06/03/21

Maandelikse Houespel

Hoofborg

Formaat Vierbal

SPB Gholfklub

Naam

Plek

Punte

Maarten, Tinus

130

Brink, Steve

2 Formaat

Punte

Kapteinsdag Datum 20/02/21

Opkomende Kompetisie Kompetisie

Formaat -

Uitslae nie beskikbaar

Fixtures/Bepalings Datum

Hoofborg Naam

Plek

THE

19 th

Datum 17/02/21

Marthinus, Braam

125

Dane, Chris

Anton, Rampie

Kobus, Johan

BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Stableford, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombineerde Stableford, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM - Beterbal Multiplier, 4 Man Cha Cha Cha

Gerrit, Anrich

Danie, Pieter

UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA The UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA invites tenders from suitably qualified service providers for the following projects. The detailed specification documents and all other information are available on the Unisa website at www.unisa.ac.za/tenders. Service Providers must familiarise themselves with the requirements of the project and due dates Enquiries: tenders@unisa.ac.za There will be no information session held, all questions must be submitted to tenders@unisa.ac.za ,dates for questions submission is the 22nd February 2021 till 5th March 2021 and answers will be published on the tender website by 15th March 2021. Project Description

The (1) original and a soft copy(usb) of the tender must be submitted into the official tender box in a sealed envelope located in the Kgorong Building Entrance, Pretoria Muckleneuk Campus, Preller Street, Muckleneuk Ridge. Please quote the tender reference number on the sealed envelope.

Tender Reference Number CT2021/01

CIDB Minimum Grading Amount

Closing Date and Time

2 EB

R130 000,00

26th March 2021 @ 12:00

CT2021/02

2 EB

R130 000,00

26th March 2021 @ 12:00

CT2021/03

2 EB

R130 000,00

CT2021/04

2 EB

R130 000,00

26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00

Giyani - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Makhado - The repairs and maintenance of back-up power supply systems George - The repairs and maintenance of back-up power supply systems

CT2021/05

2 EB

R130 000,00

CT2021/06

2 EB

R130 000,00

CT2021/07

2 EB

R130 000,00

Mthatha - The repairs and maintenance of back-up power supply systems New Castle - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Port Elizabeth - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Rustenburg and Mahikeng - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Richards bay - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Vaal - The repairs and maintenance of backup power supply systems

CT2021/08

2 EB

R130 000,00

CT2021/09

2 EB

R130 000,00

CT2021/10

2 EB

R130 000,00

CT2021/11

2 EB

R130 000,00

CT2021/12

2 EB

R130 000,00

CT2021/13

2 EB

R130 000,00

Bloemfontein and Kimberly Campus - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Potchefstroom and Kroonstad - The repairs and maintenance of back-up power supply systems Parrow Campus - The repairs and maintenance of back-up power supply systems. East London - The repairs and maintenance of back-up power supply systems

The tender awarded will be conditional and subject to successful negotiations and the signing of a written contract, failing which Unisa reserves the right to withdraw the tender and award the same to the next tenderer without having to repeat the tender process.

The decision of the Unisa Management Committee on awarding a tender is final.

DDefine tomorrow.

Zoutpansberger

26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00

Unisa reserves the right to appoint, contract with and monitor the performance of any service provider it deems will offer the best service in line with its requirements, although it may not necessarily be the lowest Tenderer. Unisa also reserves the right, in its sole discretion, to readvertise, not to retender or not to award the tender.

LEGALS

Capturing, sorting, relocation and trans port of any game.

FRESE GUROVICH ATTORNEYS

AWA Game Capturers, Adrien 08 271 27721, Adrien.viljoen@ awagc.co.za

FOR SALE FARM FOR SALE R2 750 000.00 Approx. 8km from Louis Trichardt on Vivo road. 69 Hectares, approx. 35ha game fenced, 4200 Pomegranate trees with electric fence, large house 5 bedroom and 3 bathrooms, 2 bedroom flat, 150m² store room, 180m² office, 625m² workskop. Reliable borehole, labour quarters.

Phone Jaco: 082 564 9988 Macadamia trees for sale Clonal 695 (Beaumont) & A4 trees. Ready for transplant now (From R 55 per tree) & place your orders for spring transplantings. NU MAC tree nursery Pretoria.(SAMAC Member) For terms and placing orders contact: numactrees@gmail.com or Buks at 0829272555 www.https://numac-tree.com/

NOTICE OF EXECUTION OF MOVABLE GOODSAUCTION DATE: 31 March 2021 at 11h00 LOCATION: 21 Flamboyant street, Louis Trichardt The goods are sold in terms of a warrant of execu�on for a judgment obtain in the High Court of South Africa, Gauteng Local Division, Johannesburg, Under Case No:2019/23415. In the ma�er between Renasa Insurance Company Limited (Applicant) and Humphrey Electrical And Construc�on CC (First Respondent), Mapilela Wa Mashudu General Trading (Pty) Limited (Second Respondent) and Naledzani Jane Neluvhola(Third Respondent). The following items are to be auc�oned: 1 x Samsung D/D Fridge 1 X Defy Microwave, Washing Matchine, Auto Dry Machine 1X Lg Flat Screen Tv 1 X 3 Pc Leather Lounge Suite 1 X 1 Dinny Table With 8 Chairs Ref: Robyn Herholdt/ 2019/23415.

LEGALS To advertise your Legal Notices on this page, contact us at: 015 516 4996

luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 Reporter / Verslaggewer Denise van Bergen 072 034 7467 denise@zoutnet.co.za

ASSOCIATION OF

INDEPENDENT PUBLISHERS

ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Zander Goedhals 064 687 8521 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

Audited Distribution Figures

DISTRIBUTION / VERSPREIDING:

The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359)

NOTICE OF WATER USE LICENSE APPLICATION PROCESS Notice is hereby given in terms of the following Act: Section 50 of the National Water Act, 1998 (Act No. 36 of 1998), and the Regulations Regarding the Procedural Requirements for Water Use License Applications and Appeals (No. R. 267, published 24 March 2017). Activity: The submission of a Water Use License Application (WULA) to the Department of Water and Sanitation (DWS) in terms of Section 50(1)(c) of the National Water Act, 1998 (Act No. 36 of 1998) relating to a formal amendment on a Water Use License to reflect a change in the property which has been subdivided Locality: Farm Waterval 908 MS, west of Musina, Musina Local Municipality, Vhembe District, Limpopo Province: Municipality : Musina Local Municipality Proponent : Depo Weipe Eiendom (Pty) Ltd Consultants : AGES Limpopo (Pty) Ltd PO Box 2526 POLOKWANE, 0700 Tel: 015 291 1577 Fax: 015 291 1577 (Ref: Ms. E Grobler) E-mail : hvonwell@ages-group.com To ensure that you are identified as an interested and/or affected party (I&AP) ONLY in terms of the Water Use License Application process, please submit your name, contact information and interest to the contact person given above within 30 days of publication of this notice. NO JOB OPPORTUNITIES AT THIS STAGE

Ad designed by Zoutnet Publishers

Late submitted tenders will not be considered.

26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00 26th March 2021 @ 12:00

GENERAL

* Geklassiﬁseerd en blok advertensies: Dinsdae 14:00 * Kleur advertensies: Maandae 16:00

ZOUTPANSBERGER, 26 FEBRUARY 2021

SPICY CHIPS

You can also follow us on social media!

SEASONED WITH TABASCO® BRAND PEPPER SAUCE FLAVOUR

Ts & Cs apply. Crockery not included. TABASCO® , the Diamond and Bottle logos are trademarks of Mclhenny Co.

Visit us on the net at www.zoutpansberger.co.za

LET’S COOK... Burf e e Ca ke

By Denise van Bergen Rishma Ismail shared an exceptional cake recipe this week. Burfee is a dense fudgelike mithai (sweetmeat), packed with ﬂavours from sweet to nutty. A delicacy, which emerged from an Indian continent, it symbolises celebration and special occasions. The word burfee comes from burf, which means snow, and for that reason it is usually served cold. With time it had evolved, and this confectionery can now be enjoyed as a cake topping. Cake Ingredients: 125g margarine 3/4 cup sugar 3 eggs ½ cup milk 4 tbsp water 4 tbsp rose water 1/2 tsp ground cardamom powder (elachi powder) 1 tbsp Maizena 1 tbsp oil 2 tsp baking powder

Die Soutpansberg Gholfklub het tydens hulle algemene jaarvergadering op Saterdag, 20 Februarie, ‘n nuwe bestuur verkies. Die bestuur bestaan uit (voor van links na regs) Bernie Pool (onderkaptein), Dane Rooi en Linda Breytenbach (vrouekaptein). Agter is Ryno Gerber (klubkaptein), Inus Steyn (president) en Marnus van Heerden. George Mahlauli was afwesig tydens die neem van die foto. Foto verskaf.

Method:

Preheat oven to 160°C. Cream margarine and sugar well. Add the remaining ingredients. Grease two loaf pans and pour mixture in equal amounts into them. Bake for approximately 25-30 minutes, or until done. Burfee ﬂavoured icing:

125g margarine 1 ½ cup icing sugar

Die Soutpansberg Gholfklub se jaarlikse Kapteinsdag is Saterdag, 20 Februarie, beslis. Die algehele wenners van die dag was die span bestaande uit Brink Schlesinger, Tinus Pretorius, Maarten Venter en Steve Krügel. Afgeneem van links na regs staan Inus Steyn (president), Brink, Tinus, Maarten en Steve. Volledige uitslae verskyn op bladsy 11. Foto verskaf.

Beat well, then add:

½ cup Klim powder a drop of rose essence ½ tsp ground cardamom powder 1 to 2 tbsp fresh cream Mix the above. Pipe or spread onto baked cake. Decorate with crushed Pistachios or coloured Almonds. *The above recipe is versatile and can also be used for cupcakes. Cardamom is a spice made from the seed pods of various plants in the ginger family. This ingredient is commonly employed in Indian, Middle Eastern, Arabic, and Swedish cuisine and used to spice both sweet and savoury dishes. Not only is it an effective digestive stimulant, but also boosts metabolism and helps the body burn fat more effectively. In Rishma’s recipe, the infusion of cardamom and rose essence brings about a very unique flavour.

Hierdie drie swemmers van die Louis Trichardt Shamu Swemklub, (van links na regs) Bennita Rheeder, Ian du Plessis en Amaris Nortjé, het op 13 Februarie deelgeneem aan die provinsiale swemkampioenskappe in Polokwane. Alhoewel beide Ian en Bennita spog met Top 10 plekke, kon slegs Amaris Top 3 posisies inpalm met derde plekke in die 50m bors-, rugslag en vlinderslag vir seuns 0-14 jaar. Foto verskaf. 2014 VW Golf GTi

Tel: (015) 516 5175/6/7 • 084 786 5176 • 084 786 5177 Fax: (015) 516 1012 • www.ayobmotors.co.za Sales: Janco: 064 654 6057 • Princess: 060 795 1207

81 000km

R619 995

117 000 km

R309 995

71 000 km

91 000km

R289 995 2016 BMW M2 Auto

2015 VW Golf 7 GTi DSG

2014 Porche Cayenne Diesel

2014 Audi S3 S/tronic

56 000 km

R379 995

2013 VW Polo GTi 1.4T DSG

49 000 km

R694 995 R259 995

2020 Toyota Hilux Legend 50

10 000 km

R699 995

2017 VW Golf GTi

50 800 km

R419 995

EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.

Rishma was born and raised in Potchefstroom. She met her husband, Riaz Ismail, ten years ago, got married and moved to her new home in Louis Trichardt. She started baking as a hobby many years ago, but this pastime grew into a passion and later into a business called Designs & Cakes 4 U. Rishma’s days are ﬁlled with new challenges and rewards as she brings form to other people’s ideas through her cake-creations. There is only one other thing in life that she loves more, and that is being a mother to her three beautiful daughters.