27 April 2018 Zoutpansberger by Zoutnet

outpansberger

27 April 2018

News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

PRYS: R5,00 BTW Ing.

Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8

Getaway car turns out to be VIP military vehicle - page 2

Jaargang 33 Vol. 17

Het Louis Trichardt in oorlogsone ontaard? - bladsy 3

Diesel, petrol en Diesel, Petrol en paraffien aflewerings Paraffien aflewerings

T: 015 516 1570

T:F: 015 516 015 5161570 3098 F: 015 516 3098 www.bfgroup.co.za www.bfgroup.co.za

3 Unika Straat, Makhado, Louis Trichardt, Limpopo

The tiny bloodsuckers that changed world history - page 4

Feitlik oornag verlam Guillain-Barré-sindroom. Hierdie siekte word vermoedelik deur ‘n dor‘n Seldsame immuniteitsiekte het die lewe van mante virus in ‘n persoon se lyf aangewakker. Volgens mediese bronne word daar vermoed dat ‘n plaaslike jong meisie drasties verander. Die 17-jarige Mékayle Geyer van Louis die sindroom voorafgegaan word deur siektes soos Trichardt is verlede week gediagnoseer met Guil- respiratoriese infeksies of maaggriep. ‘n Pasiënt se liggaam begin glo dat sy immulain-Barré-sindroom, en sal heel waarskynlik van unstelsel die senuweestelsel aanval. In die proses voor af moet leer om te loop. Hierdie baie rare siekte het Mékayle, ‘n ywe- word die senuwees so verswak dat hulle ophou rige hokkiespeler en leerling van Hoërskool Louis seine stuur na die brein. Spiere, in Mékayle se geval Trichardt, binne enkele dae verlam in haar onderlyf haar voete en bene, reageer dan nie soos hulle moet nie, en verlamming tree dan in. In ernstige gevalle gelaat. Haar ouers, Rentia en Fanie Geyer, moes haar kan pasiënte se asemhaling aangetas word, en dan Vrydag (20ste) inderhaas deurjaag na die Wilgers moet hulle weer leer praat, sluk en asemhaal. In Méykale se geval het die sindroom gelukkig Hopsitaal in Pretoria toe Mékayle deur die aand al nie soveel skade aangerig nie. “Haar hande het die gevoel in haar bene en voete verloor het. Mékayle is toe reeds deur vyf dokters, waarvan Vrydag wel begin lam voel, maar ons is dankbaar drie spesialiste is, behandel. In retrospeksie het dat ons haar vroeg gediagnoseer gekry het,” het Rentia gesê. Sy en Fanie Rentia en Fanie besef “Donderdag toe slaan sy reg het besluit om Mékayle dat hulle kind reeds se storie te deel, in die in Januarie simptome agteroor. Toe sy opstaan van hoop dat ander ouers gewys het. Hulle rooidie bed af toe gee haar bene nie dieselfde sal oorkom kopkind is aanvanklik onder haar in ... en so het dit nie. “Ons is dankbaar eers met ‘n maagvirus dat ons aanhou soek het gediagnoseer, en later erger en erger geword” vir ‘n antwoord,” het drie keer getoets vir malaria. ‘n Breinskandering het ook nie enige Rentia gesê. Méykale was Dinsdag nog in die hospitaal, waar abnormaliteite gewys nie. Steeds het Mékayle nie regtig gesond geword sy behandeling ontvang het en ook begin het met nie, en sy het die naweek voor sy opgeneem is ‘n strawwe fisioterapie program om haar weer by die huis gebly met kroniese hoofpyne. “Sy het op die been te kry. Vir Méykale was dit maar ‘n in haar lewe nog nooit migraines gekry nie,” het emosionele tydjie gewees, en omdat sy so sportief was, was dit vir haar vreeslik swaar dat sy verlede Rentia vertel. Mékayle is Maandag en Dinsdag skool toe, maar Vrydag haar hokkiewedstryd gemis het. Haar dokter is egter hoopvol dat sy binnekort het steeds nie beter gevoel nie, en vir haar ma gesê daar is fout met haar voete, want sy sukkel om te weer op die been sal wees. “Die dokter was nou loop. “Woensdag was dit nog erger. Donderdag toe hier en het gesê dit kan nog tot ‘n maand vat vir slaan sy reg agteroor. Toe sy opstaan van die bed haar om weer sterk te loop, maar dit klink positief af toe gee haar bene onder haar in ... en so het dit dat sy dalk môre of Donderdag huistoe kan gaan om daar aan te sterk,” het Rentia Dinsdagaand gesê. erger en erger geword,” het Rentia vertel. Rentia en Fanie het almal bedank wat hulle Mékayle is van die Wilgers Hospitaal oorgeplaas na die Little Company of Mary Hosptiaal, waar ‘n bygestaan het in die tyd en saam gebid het vir dokter haar vir die eerste keer gediagnoseer het met Mékyale se herstel. Deur Isabel Venter

2015 Mercedes Benz A200 AMG Pano Roof, A/C, P/S

35 964km

R349 995 *excl. on the road fee

www.ayobmotors.co.za Tel: (015) 516 5175 ISSN 2409-2835

Audited Distribution Figures

9 772409 283001

Mékayle Geyer (17) glimlag vanuit haar hospitaalbed, waar sy behandeling ontvang vir ‘n seldsame senuweesiekte wat haar gedeeltelik verlam gelaat het. Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Getaway car turns out to be VIP military vehicle By Maanda Bele

Two of the arrested suspects. Photo supplied.

Suspected poachers shot dead in KNP Crime

Anti-poaching operations in the Kruger National Park led to the death of three suspected poachers and the arrest of nine more suspects the past weekend. In a media statement released on Monday, SANParks confirmed that their rangers, with the help of the SANDF (South African National Defence Force), made their first arrest on Friday. Three suspects, of which one was identified as a recently retired Frelimo commander, were caught. The commander was allegedly kitted out in full camouflage at the time of his arrest. Rangers confiscated a

high-calibre hunting rifle, ammunition, poaching equipment and a fresh set of rhino horns. The following day, rangers, with the help of a dog detector unit, tracked down another three suspected poachers and subsequently arrested them. “On the same day rangers also managed to arrest two additional suspects. Unfortunately, one suspected poacher was fatally wounded in the armed engagement,” the statement said. On Sunday, another shootout took place between rangers and two suspected poachers. “One of the suspects was fatally wounded during the contact and the other one was wounded and arrested. A

heavy-calibre hunting rifle, ammunition, poaching equipment and two fresh rhino horns were recovered at the scene,” SANParks said. Almost at the same time, rangers caught up with another group of suspected poachers. The three suspects opened fire, with the rangers returning fire. One of the suspects was fatally wounded while the other two managed to escape. A hunting rifle, poaching equipment and ammunition were recovered at the scene Later on Sunday, a member of the police stationed at Skukuza was also arrested for his alleged involvement with rhino poaching activities in the park.

Vermeende ietermago smouse betaal dadelik R10 000 borg elk

Following the arrests, the SANDF condemned their member’s alleged involvement by way of their spokesperson, Mr Siphiwe Dlamini. “The SANDF condemns actions of this nature and wants to assure the public that it has a zero tolerance towards criminal behaviour by its members. Harsh measures will be taken against those found to have contravened its Code of Conduct,” said Dlamini in a statement released to the press on Tuesday. At the time of our going to press, the three suspects had yet to appear in court. It was expected that they would be brought to the Dzanani Magistrate’s Court on Thursday to face charges - among others, business robbery and the illegal possession of firearms. Ngoepe also confirmed that the suspects will appear in the Dzanani Magistrate’s Court soon. Further police investigations are still continuing. The SAPS’s provincial commissioner, Lt Genl Nneke Ledwaba, has commended all the police officers who participated in the operation and said it was a job well done. The general has reiterated his strong warning to all criminals out there that Limpopo cannot be turned into their playground. “We are equal to the task as the police and members of the community must continue supporting us with quality and reliable information about any criminal activities occurring around their areas in order for us to deal with them successfully,” said General Ledwaba.

The Nzhelele community’s members were reeling in shock when they learned that a member of the SANDF (South African National Defence Force) was among those suspected of a daring daylight robbery. Three suspects were arrested at Siloam, near the Sasol Garage, on Monday after a high-speed police chase. The suspects, including the SANDF member, had allegedly robbed staff members of cash and cell phones at a local hardware store. The incident took place in the Dzanani CBD, commonly known as the Biaba Shopping Centre. According to the provincial police spokesperson, Lt-Col Moatshe Ngoepe, the three suspects held the employees of the hardware shop at gunpoint and took their cell phones. All three fled the scene in a BMW 540i (belonging to the SANDF), a VW Jetta and a Mercedes Benz. The police were notified and they immediately started searching for the suspects. A provincial tracking team, the SAPS’s air wing, the crime intelligence unit, as well as members from the Mphephu and Siloam police stations took part in the operation. One of the suspects’ vehicle was later spotted near Mavhoi Village, along the R523 road and the police gave chase. Near Matanda Village, the three suspects realised that they were cornered and they stopped, after which they were immediately arrested. “They knew that they could not outrun us. We gave chase from the ground and our members in the air could easily track them,” said Ngoepe on Tuesday. Ngoepe confirmed that after the arrests, four vehicles, two 9mm pistols, balaclavas, gloves, two dashboard blue lights and cash to the amount of R2 531 were recovered. They were shocked to learn that one of the vehicles, a BMW 540i, belonged to the SANDF’s VIP section. The VW Jetta was hijacked in Primrose in Gauteng and the Mercedes Benz in Pietermaritzburg. The origin of the fourth vehicle, a VW Polo, The recovered BMW 540i that belongs to the SANDF’s VIP section. is still being investigated.

Tshifiwa Munzhelele (35) en Justice Musikwa (42) het Maandag in die Louis Trichardt Distrikshof Die twee verdagtes wat vroeër in die maand verskyn op klagte wat verband hou met die besit glo op heterdaad betrap is met ‘n lewendige van ‘n bedreigde spesie sonder die nodige permitte. Die Zoutpansberger het vroeër berig van die ietermago in hulle besit, is hierdie week borg mans se arrestasie. Hulle is glo op heterdaad betrap toegestaan. op Dinsdag, 10 April, deur lede van die Makhado Polisie. Die polisie het toe bevestig dat hulle op ‘n wenk gereageer het en toegeslaan het op die twee mans, voordat hulle die ietermago kon verkwansel FIELD SERVICES binne-in die parkeerarea voor Checkers. • Excavator: Engine, Final Drive, etc. Dit is nog steeds nie duidelik vanwaar die ieter• Grader: Engine, Diff and Cylinders mago vandaan gekom het nie. • TLB: Engine, Diff and Brakes Munzhelele en Musikwa is tydens hulle hofverskyning Maandag elkeen borg van R10 000 • Trucks: Engine, Diff, etc. toegestaan. Radzilane het bevestig dat albei vryPlot 40, Rondebosch • PO Box 4274, Louis Trichardt, 0920 gelaat is, nadat hulle hul borg betaal het. Die twee e-mail: tmmmatongo64@gmail.com se saak is uitgestel tot Vrydag, 25 Mei, wanneer website: www.dashtracktrading.co.za 076 123 0845 • 076 282 0701 hulle weer in die hof sal moet verskyn. Hofnuus

DASH TRACK

Van die vriendelike personeel by die nuwe CASE agentskap in Louis Trichardt is van, links na regs, Gareth Spaumer (heelgoedere handelaar), Lee Dippenaar (meganiesasie takbestuurder), Chris Cutter (onderdelebestuurder) en Prince Shikuhele (werkswinkelassistent).

Dorp spog met eie CASE agentskap Business Talk

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaiger: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271

Die ietermago is na die mans se arrestasie deur beamptes van die Departement Omgewingsake weer in die natuur vrygelaat. Foto verskaf.

Rooier is definitief mooier by die nuwe CASE agentskap! Louis Trichardt spog nou met sy eie CASE agentskap. Dié agentskap vorm deel van NTK se meganisasie-afdeling in Unikastraat in die industriële gebied. Die bestuurder in beheer van sake, mev. Lee Dippenaar, het saam met haar span in die kort tydjie sedert die agentskap oopgemaak het vir besigheid al talle kliënte gehelp met nuwe trekkers, grondverskuiwingsmasjinerie en implemente, asook dienste

oor die hele lengte en breedte van die Soutpansbergstreek. Dit sluit onder andere in Louis Trichardt se boere, Musina, Levubu, Thohoyandou, Alldays en Tolwe (om maar net ‘n paar plekke te noem). By die Louis Trichardt CASE agentskap is daar ‘n wye verskeidenheid van blink nuwe rooi trekkers wat enige boer se hart sal vinniger maak klop. Dit sluit in ‘n wye reeks van innoverende trekkers en oes- en plaasimplemente wat die boer kan help om sy brandstofverbruik en bedryfskoste te verminder. Hierdie afdeling val onder heelgoederebemark-

er mnr. Gareth Spaumer. Die plaaslike agentskap dryf ook handel met meeste van dié bekendste name in die implementbedryf. CASE spog ook met sy eie reeks konstruksiemasjiene, wat klein en groot take sonder moeite kan afhandel. Die plaaslike agentskap het ‘n gekwalifiseerde en toegeruste werkswinkel wat hand aan hand loop met hul onderdele-afdeling. Die werkswinkel is so ingerig dat dit enige maak en model trekker kan diens en nie net CASE masjinerie nie. Vir meer inligting, skakel Lee by tel. 015 590 0710.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Het dorp in oorlogsone ontaard? Polisie sê alle skote moet gerapporteer word Deur Isabel Venter

Wat gaan aan, waar is die oorlog!? Dit is wat menige inwoners van Louis Trichardt hulleself die afgelope tyd begin afvra. Veral oor naweke is dit asof daar allerhande soorte duiwels losgelaat word in die dorp, en die laaste twee naweke in besonder. Aande wat gewoonlik rustig is, is nou gevul met die geklap van skote, loeiende alarms en skreeuende motorbande. ‘n Vriendin se ma SMS Saterdag: “Bly waar jy is. Dit klink soos ‘n oorlog, baie skote. Bel jou weer as dit veilig is.” Dit was in die omgewing van Rissik- en Burgerstraat. Voorverlede Saterdag was daar ook heelwat inwoners wat hulleself paniekbevange in hulle huise toegesluit het, nadat dit geklink het of daar ‘n “mini-oorlog naby die groengordel-area [suid van die N1-verkeerssirkel] gewoed het.” Die Makhado Polisie het hierdie week bevestig dat mense die skote gehoor het wat tussen rowers en sekuriteitswagte afgevuur is op die N1-noord, naby die vragmotors se gruisbedding. Volgens plaaslike polisiewoordvoerder konst. Irene Radzilane het ‘n onbekende aantal verdagtes Sondagaand, 15 April, toege slaan op ‘n konvooi vragmotors wat koper vervoer het. Die vragmotorbestuurders het glo gestop om water af te slaan, toe die verdagtes uit die bosse op hulle en hul sekuriteitswagte afgestorm het. ‘n Skietgeveg het tussen die rowers en die wagte ontstaan. Ten spyte hiervan kon die rowers nogtans daarin slaag om van die sekuriteitswagte se vuurwapens af te vat. Niemand is glo gewond in die voorval nie, maar die ver-

dagtes is nog soek. Dieselfde naweek, op 14 April, is twee vrouens aangeval wat laataand huis toe gestap het na hulle klaar was met hulle werkskof by Shoprite. Die twee vrouens, me. Rudzani Ligavha en me. Cornelia Ndhlovu, was op pad in ‘n suidelike rigting in Kroghstraat, toe hulle naby die Shell vulstasie deur drie mans aangeval is. Die rowers het Ndhlovu se handsak en inkopiesakke probeer gryp, maar sy het dit vasgeklem. Een rower het haar toe met ‘n skerp voorwerp deur haar linkerhand gesteek, sodat sy ná die tyd moes steke kry. In pyn het sy haar sakke gelos, en die rowers het toe beide haar en Ligavha se handsakke en inkopies gegryp en op die vlug geslaan.

“Bly waar jy is. Dit klink soos ‘n oorlog, baie skote. Bel jou weer as dit veilig is” Beide sit met die hande in die hare omdat hulle nou te bang is om in die aande huis toe te loop, maar nie kan ophou werk nie. “Ons werk tot laat, en teen daardie tyd is al die busse en taxi’s al weg,” het die vrouens kort ná die aanval gesê. Verlede week Donderdag was die polisie ook op soek na drie gewapende rowers wat toegeslaan het op die Desai Cash & Carry in Unikastraat. Die rowers het helderoordag ‘n 44-jarige werknemer in die winkel gedreig. “Die verdagtes kon daarin slaag om weg te kom met ‘n onbekende bedrag geld wat hulle uit die kasregisters gesteel het, asook vier selfone,” het Radzilane gesê. Die rowers het te voet die bosse in

gevlug. Plaaslike polisielede het hulle agterna gesit, maar die rowers het hulle ongelukkig ontglip. Van die gesteelde geld is na bewering deur die polisie opgetel in die bosse, nie te ver van Desai se perseel af nie. Niemand is in die voorval beseer nie. Intussen het die polisie bevestig dat hulle nie enige klagte ontvang het van skote wat in Burger- of Rissikstraat afgevuur is nie. Die Soutpansberg Dorpswag het by navraag bevestig dat daar ook nie by hulle gekla is oor dié skote nie. Beide het wel die publiek gewaarsku om hulle weer te gaan vergewis van die vuurwapenwet, en dat die nalatige afvuur van ‘n vuurwapen ‘n kriminele oortreding is. Buiten swaar boetes maak die wet ook voorsiening vir tronkstraf, en indien ‘n persoon skuldig bevind word in ‘n hof, kan sy wapenlisensie opgeskort word en sy vuurwapens gekonfiskeer word. Radzilane het op haar beurt inwoners versoek om die polisie skakel as hulle skote hoor. Sy het gevra dat ‘n klag so volledig as moontlik ingedien word, met ander woorde dat, sover dit moontlik is, die area en die klaer se besonderhede duidelik deurgegee moet word. Die aanklagkantoor kan enige tyd van die dag geskakel word by tel. 015 519 4300. In nog ‘n bisarre voorval het die eie naars van Archer Paint Centre in Rissikstraat sowat twee weke gelede ‘n 9mm koeëlpunt in hul winkel gevind, nadat iemand aan hulle uitgewys het dat daar ‘n koeëlgat in hul dak is. Die voorval is nie by die polisie aangemeld nie, maar die vermoede bestaan dat die koeëlpunt afkomstig is van iemand wat ‘n skoot in die lug afgetrek het en die koeëlpunt weer teruggeval het aarde toe.

Erik is die top presteerder Hoërskool Eric Louw in Musina het onlangs hul top presteerders tydens die 2017 eindeksamen aangewys. Erik Limbach (Graad 10) is aangewys as die beste presteerder in Graad 10 en 11 in die vakke Afrikaans huistaal (86%), Engels eerste addisionele taal (90%), wiskunde (94%), fisiese wetenskap (84%), lewenswetenskappe (90%) en lewensoriëntering (92%). Hy het ook die hoogste gemiddeld in twee tale met 88% en die hoogste gemiddeld in wetenskaplike vakke met 87% behaal. Erik was ook die toppresteerder in Graad 10 met ‘n gemiddeld van 90%, en algehele top presteerder van Graad 8 tot 11. Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

The tiny bloodsuckers that changed the world’s history The following article appeared on the Facebook page of the Genealogical Society of South Africa (eGGSA). Permission was granted for it to be used in the Zoutpansberger:

Hierdie groepie kinders is Laerskool Levubu se Top 10 Graad 1-leerlinge na afloop van die eerste skoolkwartaal. Voor, van links na regs, is Shine Geere, Thane Burmeister, Caleb de Vos, Mikateko Mathebula en Modjadji Mokwena. Agter is Ogonna Akunwafo, Mukkhetwa Rambau, Kabo Sefanyetso, Umpha Mphephu en Rofhiwa Ramatsea. Foto verskaf.

Laerskool Levubu het hul Top 10 leerlinge in elke graad aangewys na afloop van die kinders se prestasie die eerste skoolkwartaal. Voor, van links na regs, is Ompha Sadiki, Jahno Muller, Khuthadzo Mudau, Mpho Mokwena en Boitumetse Mokoena. Agter is Maryke Naude, Desiray Naude, Lonene Mkhavele, Tiana Jackson en Ryan Collins. Foto verskaf. Hoërskool Louis Trichardt het Maandag trots hulle top akademiese presteerders vir Graad 8 bekend gemaak ná afloop van die eerste skoolkwartaal. Hulle is voor, van links na regs, Bridgette Siphei (1ste), Michelle Mutami (gesamentlik 6de) en Ariba Manjra (8ste). In die middel is Fulufhelo Maiwashe (gesamentlik 6de), Tineke Fisser (9de) en Khuthadzo Budeli (2de). Agter is Marthinus Dekker (4de), Danelle Venter (5de) en Zeeshan Yelukar (10de). Afwesig tydens die neem van die foto was Tristan Horak (3de).

Discover Islam “Kind words and the covering of faults are better than charity followed by injury. God is free of all wants, and He is most Forbearing”. Qur’an 2:263 Although the focus of life should be moving towards God, human importance and contact is an imperative focus of our existence. The above verse of the Qur’an is an eye opener for those who are focused on individual deeds alone and have forgotten the rights of others. We should be kind towards one another and help each other and encourage kind words. Nothing relieves the heart and makes one happy more than thinking well of others. It protects one from the harm of worrisome thoughts that disturbs one’s peace of mind and exhausts the body. Thinking well of others leads to a sound heart, strengthens the ties of cordiality and love amongst the individuals of a community, and frees the hearts from hatred and rancor. Free Copy of the Translation of Quran available on request. Questions & Comments discoverislamltt@gmail.com

What do Dante, Oliver Cromwell, and Lord Byron have in common? They all died from malaria. Wednesday (25 April) was World Malaria Day, and researching this topic yields interesting information on the role of malaria in world history. In a South African context, the death of pioneers such as Louis Tregardt and other members of his trek in Maputo is well known. On the eGGSA website, there is this transcription from “South Africa – A Weekly Journal,” 1900; 4 October - December (3 November 1900): Death of Prince Christian Victor “The Queen had this afternoon the grief of receiving from Lord Roberts the intelligence that her beloved grandson Prince Christian Victor of Schleswig-Holstein had succumbed to the attack of malarial and enteric fever from which he had been suffering since the 10th of this month....” (3). However, it seems malaria also played a significant role in battles from as early as 323BC when Alexander the Great died from this disease, possibly preventing him from uniting Greeks and Asians into a single nation. During the American Revolution, it is reported that garrisons of British soldiers succumbed to malaria (5). These are but a few examples of the impact of this disease, and it may benefit family historians to take note when tracing death notices of ancestors. After quinine was discovered in the seventeenth century, it became a travel accessory for anyone wanting to travel to lands affected by the disease. In particular, the use of quinine was essential to colonisers of Africa, Asia, and the Far East. According to an article in Science Museum, “In India alone, the British government was using nine tons of quinine annually by 1850,” and in essence, “Quinine became a tool of 19th-century colonialism. It allowed troops to cross malarial lands and without it the penetration of much of Africa would have been extremely difficult” (6). Campaigns to bring awareness took on various forms. In 1943, even Disney enlisted the seven dwarfs from Snow White fame to educate people about malaria with the production of a short film, “The Winged Scourge.” (4). You can watch the video here: https://www. youtube.com/watch?v=y68F8YwLWdg

For South African researchers, a useful resource is the South African Medical Journal Vol. 103 No. 10 (2013), where the writer gives a brief history of malaria and the various pioneers of medicine who developed programmes to eradicate the disease. Dates of documented malaria outbreaks include: -1830s: immigrants to Natal were said to have suffered loss from “malaria and other fevers.” -1904–1905: another report of malaria in Natal, with more than 4000 cases reported in Durban. -1909: flooding in the Gordonia area caused an epidemic that stretched into the Kalahari. -1918: another smaller outbreak in Durban -1923–1933: further outbreaks in Natal, which affected areas up to Port St. Johns (2). One cannot, of course, forget the concentration camps during the Second Boer War. Multiple deaths from malaria are mentioned in areas such as Pietersburg, Mafeking and Middleburg (1) . To conclude this brief post, here is a poem written by the British Medical doctor who received a Nobel Prize in 1902 for his work on malaria: Sir Ronald Ross (1857–1932), who was also a writer, poet and artist (5). In this, O Nature, yield I pray to me. I pace and pace, and think and think, and take The fever’d hands, and note down all I see, That some distant light may haply break. The painful faces ask, can we not cure? We answer, No, not yet; we seek the laws. O God, revel thro’ all this thing obscure The unseen, small, but million-murdering cause. Ronald Ross (1895). -----------------------------------------------------Sources:

1) British Concentration Camps of the South African War 1900–1902.https://www2.lib.uct.ac.za/mss/bccd/ 2) Coetzee, M., Kruger, P., Hunt, R., Durrheim, D., Urbach, J., & Hansford, C. (2013). Malaria in South Africa: 110 years of learning to control the disease. South African Medical Journal, 103(10), 770-778. doi:10.7196/SAMJ.7446 (http://www.samj. org.za/index.php/samj/article/view/7446/5460) 3) eGGSA Library. “South Aafrica – A Weekly Journal. http://www.eggsa.org/…/south-afri…/574-south-africa-19004-o. 4) Johns, Olivia. Marketing Away the Winged Scourge. Archive Global.http://archiveglobal.org/marketing-awaywinged-scourge/ 5) Kakkilaya, B.S. 2016. Malaria in Wars and in Victims. https://www.malariasite.com/wars-victims/ 6) Malaria: the persistence of Disease. Science Museum Brought to Life.http://broughttolife.sciencemuseum.org.uk/…/ diseases/malaria

DEPRESSIEF MOEDELOOS DESPERAAT Skakel en kry

HULP!

Beraders: 072 262 8646 / 084 616 2355 / 082 256 6423 / 083 257 3127 / Ondersteuningsgroep: Posbus 85, Louis Trichardt BERGCARE MPY is ‘n geregistreerde Openbare Weldaads Organisasie sonder winsbejag wat in samewerking met ander gemeenskapsorganisasies hulpverlening doen binne die breë gemeenskap van Louis Trichardt. Hulle dienste sluit in: ♥ Bejaardesorg ♥ Liefdadigheid ♥ ‘n Welsynswinkel ♥ ‘n Kommunehuis vir minder bevoorregtes ♥ `n Kinderhuis in Tshikota Hulp aan die gemeenskap deur die gemeenskap. Indien u op enige manier betrokke wil raak: KONTAKBESONDERHEDE: Andries Smal (0828999543)

Laerskool Messina se jaarlikse redenaarskompetisie het afgeskop met ‘n rekordgetal deelnemers, danksy Me. Annamie Stander – die skool se jarelange mentor en dryfkrag aan die stuur van hierdie belangrike kompetisie. Die kinders het in die kategorieë Graad 1 tot 3, Graad 4 tot 5 en Graad 6 tot 7 in Afrikaans (ingesluit Afrikaans eerste addisionele taal) deelgeneem. Hierdie 16 babbelbekkies het Dinsdag aan die eerste rondte van die Limpopo Kampioenskappe in Polokwane gaan deelneem. Voor, van links na regs, is Pieter Schoeman, Aeden Anderson, Jonea Pretorius en Hannah Landsberg. In die middel is Wayne Swarts, Geané Anderson, Melissa Laubcher, Jaun Coetzee, Sonique Coetzee en Daniël Landsberg. Agter is Ruva Mushongahande, Mia Limbach, Skylar Stevens, Nicole Saungweme, Anké Janse van Rensburg en Elri Vorster. Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

AS SEEN ON TV!

THIS VEG

Food Lover’s Cheddar, Gouda, White Cheddar & Mozzarella 400g

COMBO

R129

29.99each

THIS SALAD

COMBO

R29.00

ONE Lettuce Prepack ONE English Cucumber ONE Spanish Santé Cocktail Tomato Prepack ONE Avo

ONE Potato Pocket 7kg ONE Butternut Pocket ONE Onion Carry Pocket 3kg ONE Carrot Value Bag 5kg ONE Sweet Potato Carry Pocket

Tomato Thrift Pack 1kg

Orange Carry Pocket 2.5kg

2forR30

Grape Fruit Carry Pocket

Food Lover’s 18 months matured Cheddar Cheese

19.99 each

12.29p/100g

1.5kg Royal Gala Apples, Golden Delicious Apples, Granny Smith Apples & Assorted Pears

2forR30

Papaya Pre Pack

19.99each

750ml Assorted Rugani Juices

2 for R30

Assorted Food Lovers Market Salad Packs

19.99each

White, Black or Red Seedless Grape Punnets

Naartjie Thrift Pack

3forR25

400g Food Lover’s Assorted Feta

29.99each

2 for R30 BUTCHERY

R35.99per kg Pork Packs

R39.99per kg Pork Braai Chops

LOUIS TRICHARDT

R79.99per kg Beef Forequarter Packs

R129.99 per kg Bulk Rump

R129.99 per kg Lamb Braai Chops

96 Grobler Street, Louis Trichardt • Tel: 015 516 1663 • Fax: 015 516 1625 • Cell: 084 461 4048 PRICES VALID FROM THURSDAY 26 APRIL UNTIL - SUNDAY 29 APRIL 2018

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUALITIES • E&OE

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Public holidays will see increase in malaria cases Health

With the recent Easter holidays and an upcoming long weekend, a substantial proportion of the South African population has returned or will shortly return from destinations where a risk exists of contracting malaria, both in- and outside the country. Preliminary data from the National Department of Health indicate that the total number of cases across the three malaria-endemic provinces (north-eastern Limpopo, eastern Mpumalanga, and northern KwaZulu-Natal) has risen in the last four weeks, and some of these are likely to be travellers returning from neighbouring countries, particularly Mozambique. “Anyone who has been in a malaria risk area in the past 10 days to three weeks and who gets ill with ’flu-like symptoms (headache, muscle and joint pains, chills, fever and sweating; vomiting and loss of appetite in young children) should remember that malaria is a possibility and seek medical attention, which should include a malaria blood test, repeated if necessary,” said The accompanying map indicates malaria areas in South Africa. Note that these include the the National Institute for Communicable Diseases (NICD) in a press release. Kruger National Park and adjoining areas. Map by Department of Health. The NICD said that travellers should tell healthcare workers about travel and possible exposure, as they may forget to ask. Using anti-mosquito measures (nets, repellents etc.) and/or prophylactic

Alet Vermaak (regs) en Alicia Snyman (links) van die Securitas Financial Group in Louis Trichardt vertoon die Brons-toekenning vir uitsonderlike finansiële prestasie gedurende 2017 in die Louis Trichardt-area wat hulle tydens Santam se jaarlikse prysuitdeling ontvang het. Die toekenning is gemaak op grond van polisverkope en die uitbetaling van eise. Die toekenning is op 13 April in Polokwane aan hulle gemaak.

medicines does not guarantee perfect protection from malaria. “Many people will dine or socialise outdoors in the evening in warm weather and forget to protect bare skin, especially ankles, where mosquitoes like to bite. Delayed diagnosis of malaria often leads to more severe illness with the danger of serious complications or even death. Another potentially dangerous infection that may be acquired in the bush, on game reserves, or on farms, is tick-bite fever, which, in its early stages, can appear clinically like malaria, with fever and severe headache,” said the NICD. The finding of an attached tick of any size may be a warning sign of this infection. A small black scab with surrounding inflammation, sometimes with an enlarged, tender local lymph node, is highly suggestive of an infected tick bite, and urgent medical attention is advised. “Finally, mosquitoes may hitchhike in vehicles returning from malaria areas and transmit the infection to non-travellers – so-called Odyssean or taxi, minibus, or suitcase malaria. Malaria should be considered in any patient with ’flu-like illness that gets progressively worse over a few days, where an alternative diagnosis is not made. These cases are often misdiagnosed as influenza, viral hepatitis or bacterial sepsis, and the mortality rate is high because of missed or delayed diagnosis,” said the NICD.

Die provinsiale onderwysdepartement het op 20 April die Soutpansberg Noord-kring se jaarlikse prysuitdeling in Dzanani aangebied. Tydens dié spoggeleentheid is talle leerlinge vir hulle uitstaande akademiese prestasies in die eerste kwartaal beloon. Elri Vorster (links) van Laerskool Messina is nie net aangewys as die skool se top Graad 7-leerling nie, maar ook die beste Graad 7-leerling in die kring. Nog ‘n leerling van die skool, Siwe Buthelezi (regs), is aangewys as die skool se top Graad 3-leerling. In die middel staan dr. Sampie Phaswana, kringbestuurder van Soutpansberg Noord. Foto verskaf.

THE VENDA VOICE 1 APR – 30 JUN 2018

INTRODUCING THE ALL NEW

WIN YOUR SHARE OF

R500 000

FROM

R1070*

IN CASH, PRIZES AND A MAHINDRA SINGLE CAB BOLERO…

PLAYING IS THE CHARM

Draws every first and last Saturday of the month at 20h00

PER ROOM

TREAT YOURSELF WAXING WEDNESDAYS

10% OFF all waxing Treatments

THALGO THURSDAYS

10% OFF any Thalgo Products

WACKY WEEKENDS 10% OFF all Massages Valid until 30 April 2018

For more information, call 015 962 4600 or visit the Winners Circle Desk. Terms and conditions apply to all offers and promotions. KhoroniResort

@KhoroniCasino

www.khoroni.co.za

OPEN DAILY 015 960 1444

Make the Most of Every Weekend Stay in a classic room at the 3-star Metcourt hotel, including breakfast and Casino FreePlay voucher UNTIL 31 JANUARY 2019 Call 0860 777 900 and quote LAZY

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

ZoutieWeather

Thursday, 26 April

Louis Trichardt

(Source: http://www.accuweather.com)

KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 or 082 926 9538 • AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Leonie Meyfarth (084 219 4406), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor) • AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Charisma (Levubu) Sondag 09:00. Past Gys en Bettie Snyman 082 441 3951. • All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165 • Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728 • Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) Ruh Street 25, English: Sunday services 08:30 & Adult Bible time/ Sunday school 10:00, Rev Seth Meyers, Tel: 084 699 4242. Afrikaans: volwasse Bybelklas 09:15, dienste 10:00 en 18:00, ds. Johan Marais, Tel: 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Maurunwa/Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455 or 072 976 3448. • St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Cornel Nagel, Tel 015 534 2253/ 084 406 1723 • Hervormde Kerk Louis Trichardt H/v Stubbs & Forestryweg, Sondag 08:30, Ds. Gustav van Zyl, Selfoon 083 387 7548. • Hervormde Kerk Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756. • Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddien 09:30, evangeliedien om 18:00. Past. Christo van Rooijen, Tel: 015 516 0521 / 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Louis Trichardt Lodge-saal. Sondag erediens 10:00 (Afrikaans) en 18:00 (English). Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past. Jan Wilkins (071 161 9254). • Levubu Christelike Gemeente (Hatﬁeld) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937 • Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting. • Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00, Tel. 015 516 0446 • NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30 en 10:15 (LTT - Rondebosch Lapa), Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081 • NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902. • NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 015 516 4366 • NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com • New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste om 08:45 en 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505. • Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • Shammah Bedieninge / Ministries - PPK (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Francois Strydom 082 7850 265 / Kerkkantoor 015 516 4018 • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672

Friday, 27 April

Saturday, 28 April

Plenty of sunshine.

Sunny and pleasant.

High: 29oC Low: 10oC

High: 30oC Low: 13oC

High: 27oC Low: 14oC

WHAT IS HAPPENING? DEURLOPEND

ONDERSTEUN BERGCARE CHARITY SHOP Die Bergcare Charity

Shop op die perseel van die Haantjie Kerk (NG VROUE VAN DIE WOORD Die Kerk Louis Trichardt) is oop weeksdae van Vroue van die Woord kom elke Dinsdagaand van 07:00 tot 12:00. 18:00 by Loeriepark se saal in Louis Trichardt “Kom ondersteun gerus. U is ook welkom bymekaar. om alle onnodige huisraad of klere te skenk. Die vroue kom interkerklik saam om te bid, Die inkomste van Bergcare Charity Shop word geestelik te groei en mekaar aan te moedig om gebruik vir die aankope van kos vir die Bergcare vroue na God se hart te wees. “Alle vroue, jonk Bejaarde-projek,” sê die projekbestuurders. en oud, is welkom,” sê die organiseerders. Vir meer inligting, skakel die kerkkantoor by Vir meer inligting kan Madelyn Stoltz by 083 015 516 3902. 422 5248 geskakel word. KARATEKAS OEFEN Die SoutpansMANNE VAN DIE WOORD Die berg Kofukan Karateklub oefen elke Woensdag Manne van die Woord in Louis Trichardt kom vanaf 18:00 tot 20:00 by die Emmanuel Christian elke Vrydag van 05:45 tot 06:45 by Ocean BasSchool net buite Louis Trichardt. Vir meer inligket in Songozwistraat byeen. ting, skakel Tommy by tel. 083 346 6600. Vir meer inligting kan Tobias Fourie by 082 MOTHS HAPPY HOUR Die MOTHs 451 4249 geskakel word. se Turbi Hills Shellhole in Louis Trichardt hou GISTER-SE-JEUG BYEEN Die voortaan elke Dinsdag- en Vrydagaand ‘n “HapGister-se-Jeug klub, waar jonger en ouer seniors py Hour” van 18:00 tot 19:00 in hul kroeg. welkom is, vergader elke Dinsdag van 09:00 Die Dinsdagaand promosie is op bier (buy tot 11:00 in die Hervormde Kerk se saal op die one, get one free) en Vrydae sal die fokus telkens hoek van Stubbsstraat en Forestryweg in Louis ‘n ander promosie behels. Ligte kroegetes sal Trichardt. beskikbaar wees. Vir meer inligting kan Willie Agenbacht Vir meer inligting, skakel Alan by tel. 083 660 geskakel word by tel. 083 453 6597, Flippie 2472 of Sybrand by tel. 078 618 7642. Diedericks by 071 671 9866 of Anna Lordan by 082 921 6110. GIMNASTIEKKLUB OEFENTYE Die Louis Trichardt Gimnastiekklub BAHÁ’Í INFORMATION CENTRE The Bahá’í Information Centre in Louis oefen elke Maandag en Woensdag. Vlak 1 tot 3 gimnaste (meisies en seuns) sal Maandae en Trichardt holds multi-faith devotionals every Woensdae oefen van 14:30 tot 16:00. Die Vlak Thursday from 19:30. 4 tot 7 gimnaste (meisies en seuns) sal ook op “Do not allow difference of opinion, or Maandae en Woensdae oefen, maar van 17:00 diversity of thought to separate you from your tot 18:30. Elzabé Stewart en Riekie Steyn is fellowmen, or to be the cause of dispute, hatred and strife in your hearts. Rather, search diligently onderskeidelik verantwoordelik vir die meisies en seuns se afrigting. Vir meer inligting, skakel for the truth and make all men your friends.” Elzabé by 082 566 3493 of Riekie by 082 484 For more information phone 081 884 9553 1392. (after hours). Alternatively, visit the website at www.bahai.org.

INTERKERKLIKE BIDUUR

Inwoners word uitgenooi om elke Woensdag vanaf 08:00 tot 09:00 saam te kom bid vir die gemeenskap en die land tydens ‘n interkerklike biduur by St Peter’s Kerk in Bredastraat. Vir meer inligting, skakel past. Leonie Meyfarth by tel. 084 219 4406.

TRIEGIE FIETSRYKLUB Laerskool Louis Trichardt se fietsryklub oefen elke Maandag en Woensdag van 15:00 tot 17:00. Die kinders kom by die Meulbos-pad (Hanglip Bosbouplantasie) vanwaar daar in die berg opgery sal word. Daar sal deurlopend volwasse toesig wees en die roetes is veilig om te ry. Alle laerskoolkinders onder die ouderdom van 14 is welkom om te kom saam oefen. Deelname is gratis. Vir meer inligting, skakel Mark Archer by tel. 083 324 8495.

NOODNOMMERS

EMERGENCY NUMBERS LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD

- 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity/Elektrisiteit - 015 516 2990 • Water - 015 516 2990 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 082 251 0827

MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water

- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183

LEVUBU • SAPS/SAPD

- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)

RUGBYKLUB SE OEFENTYE

Die Louis Trichardt Rugbyklub is besig met hul weeklikse oefensessies ter voorbereiding van die 2018 rugbyseisoen. Die klub oefen elke Dinsdag en Donderdag vanaf 18:30. “Ons nooi graag alle bestaande lede asook voornemende lede om te kom saam oefen en hulself gereed te kry vir die komende seisoen,” het die klub se voorsitter, Kevin Gilbert, gesê. Vir meer inligting, skakel Kevin by tel. 082 892 8769.

AA BYEEN Alkoholiste Anoniem (AA)

vergader elke Maandag om 18:00 by die Haantjiekerk (h/v Burger- en Erasmustraat) in Louis Trichardt en almal wat daaraan ‘n behoefte het om die vergadering by te woon, is welkom. Die AA vergader ook elke Woensdag vanaf 18:00 in Levubu. Vir meer inligting, skakel Jannie by tel. 076 501 8285.

SKAAKKLUB Louis Trichardt het nou sy eie skaakklub wat elke weeksaand bymekaar kom. Vir meer inligting, skakel Willem by tel. 015 516 1942. DOJO OEFENTYE Die Ninjutsu Dojo

(Shio pan yama dojo Soutpansberg-skool) oefen elke Maandag en Woensdag vanaf 17:30 tot 19:00 in die stoeisaal. Vir meer inligting kan shihan Swanepoel geskakel word by tel. 076 467 2306.

APRIL LEVUBU BARBER 28 NG EN KARP BONANZA

Die streek se hengelaars moet hulself gereed maak vir die NG Kerk Levubu-gemeente se jaarlikse Baber en Karp Bonanza. Die kompetisie vind hierdie jaar op 28 April vanaf 06:00 tot 29 April tot 11:00 plaas. Die basskompetisie vind net op die 28ste plaas met ‘n totale prysgeld van R4 500. Wat die baber en karp bonanza betref, is die prysgeld R7 000 elk vir die grootste baber en karp. Daar is ook weer ‘n R25 000 trekking, opgedeel in twee pryse van R15 000 en R10 000, vir enige persoon wat ‘n visvangkaartjie koop, self al kom vang hy nie vis nie. Dié trekking sal op 29 April om 13:00 plaasvind. Vir navrae oor die visvang, skakel Carel Pretorius by 083 417 5903; oor verblyf vir Myke Vosloo by 084 483 0341 en Magda de Lange by 079 565 4541 om op die WhatsApp groep geplaas te word.

WINE AND BEER 28 FOOD, FESTIVAL

The annual Haenertsburg Food, Wine and Beer Festival will this year take place on the weekend of 28 and 29 April. This popular festival is again hosted in the Haenertsburg Village by the Magoebaskloof Tourism Association. There will be live music on both Saturday and Sunday with lots of food and good entertainment. The entrance fee into the festival grounds will be R20 per adult. LOUIS TRICHARDT TUINA branded wine tasting glass will be on sale BOUKLUB Die Louis Trichardt Tuinbouklub nooi alle lede en nie-lede om in te skakel by for R35 and this includes a booklet for 25 wine hulle verrigtinge. Klublede kom elke derde Dins- tastings from any of the participating wine estates. Should you want to taste more wine there dag van die maand byeen. Alle voornemende will be booklets for sale at R15 each for another groenvingers kan met Hannetjie skakel by 084 25 tastings. 950 0205 of Sophie by 082 420 0514 om uit te (Contd on P9) vind hoe hulle betrokke kan raak.

WEEKLY DAM LEVELS According to latest available information from the Department WEEKLIKSE of Water Affairs and Forestry as on Monday, 23 April DAMVLAKKE Dams/damme:

23/04/2018 16/04/2018

Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam

87.7% 87.7% 92.5% 92.5% 101.5% 101% 16.8% 17.1% 87.7% 86% 15.3% 15.6% 95.9% 101% 52.9% 54% 86% 83.2% 74.7% 72% 45.2% 45.4% 100.9% 100%

SHOWTIMES FRI 27 APR - THU 3 MAY SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MALL OF THE NORTH AVENGERS: INFINITY WAR (3D) TBA ¸ ˛ Fri - Thu:

11:00, 14:15, 17:30, 20:45

WONDERLUS

Fri, Sat, Mon: 09:00, 11:45, 14:45, 17:15, 20:00, 22:30 Sun, Tue, Thu: 09:00, 11:45, 14:45, 17:15, 20:00 Wed: 11:45, 14:45, 17:15, 20:00

I FEEL PRETTY TBA Tue:

09:15, 11:30, 14:00, 16:45, 19:45

PETER RABBIT

PG Fri, Sun, Mon, Thu: 09:30, 12:15, 15:00 Wed: 12:15, 15:00

ACRIMONY

Fri, Sat, Mon: 09:15, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Sun, Tue, Thu: 09:15, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30 Wed: 12:00, 14:30, 17:00, 19:30

BLACK PANTHER

10-12 PG Fri, Sat, Mon: 19:45, 22:30 Sun, Wed, Thu: 19:45

FIVE FINGERS FOR MARSEILLES 16

RAMPAGE 13

Fri, Mon: 17:45, 20:15, 22:45 Sat: 20:15, 22:45 Sun, Wed, Thu: 17:45, 20:15 Tue: 20:15

Fri, Sat, Mon: 09:45, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45 Sun, Thu: 09:45, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30 Tue: 18:00, 20:30 Wed: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30

EARLY MAN

PG Fri, Sat, Sun, Mon, Thu: 09:00, 11:30, 14:00, 16:45 Wed: 11:30, 14:00, 16:45

EARLY MAN PG Tue:

09:15, 11:30, 14:15

MAYA THE BEE GAMES TBA Sat, Tue:

- THE HONEY ˛

09:30, 12:15, 15:00, 17:45 Follow us

MORE WAYS TO BOOK

TicketLine

# Means latest available data sterkinekor.com

Standard rates apply. Free minutes do not apply. /sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Sunday, 29 April

Monday, 30 April

Tuesday, 1 May

Wednesday, 2 May

A little rain in the morning.

Not as warm with some sun.

Cooler, a shower in the a.m.

A stray morning thundershower.

High: 22oC Low: 10oC

High: 25oC Low: 12oC

High: 20oC Low: 13oC

High: 22oC Low: 10oC

WAT GEBEUR? istration can be done at Ridgeway College recep(Contd from P8) tion to avoid standing in ques on the day. The festival this year will be placing a bigger For more information, contact the college at emphasis on good healthy food, food prod015 151 0111. ucts and hand-crafted beers, gins and liqueurs. Zwakala Brewery, Keith and his Blikskottel TRIEGIE OPEDAG HoërMampoer, Qualito, Mark Dando and new particiskool Louis Trichardt het gevra dat die pant, Flowstone Gin, will be on hand to lead you publiek kennis neem dat hulle beplande opedag astray. vir Donderdag, 24 Mei, se datum verander het. Approximately 15 to 20 wine estates will be Ouers wat van voorneme is om hul kinders by ready to add some class to the festival with wine tasting. Wine estates will include KWV, Spring- die skool in te skryf, word uitgenooi na die skool se volgende opedag wat nou gehou sal word op field, Zevenwacht, Alvi’s Drift, The Goose, Highlands Road, Namaqua, Vondeling and many Vrydag, 18 Mei. Leerders kan vanaf 09:00 by die skool gaan others. inloer om meer te gaan uitvind oor wat dit behels As an added extra there will be a classic car show on Sunday, 29 April, hosted by the Limpo- om ‘n Triegie te wees. Vir meer inligting kan ouers die skoolkantoor po Classic Car Club. Cars and their owners from skakel by tel. 015 516 4965. as far as Louis Trichardt will be showcasing their priced possessions. CPR AND BLS COURSES The Zoutpansberg Private Hospital in Louis Trichardt will from 22 to 24 May present basic life support (BLS) and CPR FARMER’S MARKET Residents courses. The duration of the BLS course is five-and-aare invited to stock up on fresh produce half hours and is open to all health care givers and home-made goodies during the next farmer’s like nurses, doctors, pharmacy staff and allied market. professionals (nine persons per session). The The market will take place on 5 May from 10:00 until 16:00 at Zena’s Cantina at Kenning- course, hosted on the 22nd, 23rd and 24th from 08:00 until 14:00, includes an official exam and ton Lodge along the N1 south outside Louis test, internationally recognised certificate valid Trichardt. As this is a community project, there for two years, manual and 15 CPD points. The will be no charge for stalls. Persons wishing to book a stall or who require course will cost R1 200 per person and includes light refreshments. more information can phone Zena on 073 429 The CPR course for family and friends (in7593. cluding paediatrics, receptionists, school first aid responders, children older than 13 years of age, SOUTPANSBERG KUNnannies and admin staff) will be held on each of STEFEES Die streek se jong talent the days from 14:30 to 18:30. It will focus on kan begin gereed maak vir Laerskool Louis CPR on adults, children and babies as well as Trichardt se jaarlikse Soutpansberg Kunstefees choking on adults, children and babies. There vanaf 7 tot 9 Mei. Daar word voorsiening gemaak vir sangsolo’s, will be no test, only a certificate of completion duette, instrumente, voordrag, drama, lees, koor, (Discovery Vitality Points available). This course will cost R600 per person and includes light sanggroepe, danse en revue. Indien kunswerke refreshments. ingeskryf word, moet dit op karton gemonteer For bookings, payments or more information, wees. Deelname kos R40 per inskrywing vir elke phone Christel at Tel 087 945 3273. item. Die sluitingsdatum vir inskrywings is 9 Maart. TEKKIE TAX 2018 Dit is Vir meer inligting, skakel Anelle Pieterse by weer tyd dat mense hulle hoë hakke, tel. 071 334 0447. skoolskoene of stewels kan verruil vir ‘n gemaklike paar tekkies – en dit nog vir ‘n goeie doel. MOONLIGHT SERENADE Tekkie Tax Dag is weer om die draai en sal Die gewilde Moonlight Serenade word vanjaar op 25 Mei plaasvind. “Die SAVF in eersdaags weer op Levubu aangebied ten bate Louis Trichardt verkoop vanjaar Tekkie Tax van die Zoutpansberg CVO. plakkers. Ek wil graag vra dat die publiek ons sal Vanjaar se opvoering vind op 8 Mei plaas. “Kom geniet wêreldklas musiek langs die Levu- ondersteun. Plakkers kos R10 elk,” sê mnr. Dirk Meissenheimer. bu rivier met ‘n komplimentêre glas wyn en ‘n Alle skole, kerke, besighede en organisasies ligte ete vir slegs R300 per persoon,” nooi die word ook versoek om die projek te ondersteun. organiseerders. Die R10 wat jy vir jou plakker betaal is die “tax” Kaartjies is beperk en is beskikbaar by NHC wat jy betaal om op die dag jou tekkies werk toe te Munnikstraat 98 in Louis Trichardt of by die aan te trek. Elf nasionale welsynsorganisasies sal Zoutpansberg CVO. Vir meer inligting of ‘n by vanjaar se projek baat. Dit sluit in Epilepsie “sneak preview” besoek https://www.facebook. SA, Kindersorg SA, SOS Children’s Villages, com/events/1711661855569149/ CHOC (Childhood Cancer Foundation), Special RIDGEWAY FOREST Olympics SA, Imisebeyelanga Services, Cansa, WALK Ridgeway College in Louis Meals on Wheels, VVA, NG Welsyn en die Trichardt will once again be hosting their annual SAVF. Forest Walk on Saturday, 12 May. Vir meer inligting of om plakker te koop, The walk will take place in the Hanglip Forest. skakel Dirk by tel. 082 789 3927. “Come and join us for a lovely walk in the fresh SWANNIES RACING mountain air,” invited the college. Entry is R25 per primary school child and R50 OFF-ROAD SERIES It is per high school child or adult and you can enter once again time for the adrenaline-pumping either the 4km or 8km walk. Registration starts Swannies Racing Off-Road Series scheduled to at 08:00 and the race will start at 09:00. Pre-reg- take place over four events.

MAY

SPCA LOUIS TRICHARDT DBV

Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151 The series is open for all two-wheeled motorcycles (200cc-, open- and masters class) and four-wheeled motorcycles (open- and masters class) in the Soutpansberg area. The first of the races already took place on 27 January. The next three race days are on 26 May, 4 August and 3 November. Prize money to be won include a R5 000 first prize, R3 000 second prize and R2 000 third prize. For more information, phone Peet at 083 469 0138 or Swannie at 071 859 6924.

die vroue se gewilde kerrie-en-rys, poedings, gebottel en gebak, pannekoek, stokworse en vele meer. Daar sal ook vermaak wees vir die jongspan. Soos vorige jare, word persone en organisasies van buite uitgenooi om ‘n stalletjie te bespreek tydens die basaar, mits dit nie met ‘n kerkstalletjie bots nie. Die koste beloop R100 per uitstalruimte. Vir meer inligting hieroor kan die kerkkantoor geskakel word by tel. 015 516 4366 of ds. Etienne van Staden by tel. 083 274 3227.

TUISTE HALFEEUFIETSRY26 ONS BASAAR 9 KREMETART NAWEEK Ons Tuiste Ouetehuis in Louis Trichardt vier op 26 Mei ‘n mylpaal met die hou van hulle Halfeeu Basaar Heerlike pannekoek, tuisgemaakte konfyt, russians en tjips, kerrie-en-rys, groente en vrugte, koeksisters, koeke, terte en ander gebak, asook nuttige handwerk sal verkoop word. “Koop ‘n pannekoek en kry ‘n kopie koffie of tee gratis,” nooi die tehuis. Die Halfeeufees begin om 08:00 en alle bedrywighede vind plaas op die plaveisel-parkering voor die woonstelle op Ons Tuiste se terrein. “Ons benodig dames wat ons met breiwerk kan help asseblief. Ons Tuiste sal die wol voorsien,” het die tehuis gesê. Vir navrae, skakel die tehuis tydens kantoorure by tel. 015 516 0997. “Ons nooi u graag uit om die dag saam met ons te kom geniet,” het die tehuis gesê.

JUNIE HOU 1 HERVORMERS BASAAR

Inwoners kan gerus ‘n nota maak van die Hervormde Kerk Louis Trichardt se jaarlikse basaar op Vrydag en Saterdag, 1 en 2 Junie. By die koek- en poedingtafel gaan daar iets lekker vir almal wees, en vir diegene wat hou van meer sout as soet, kerrie-en-rys, hamburgers, stokworse, worsbroodjies en vele meer. Die tradisionele pannekoek en jaffels sal ook verkoop word. “Dan het ons ook baie mooi vars groente en vrugte van die plaas af teen sakpaspryse,” sê die kerk. Buitepersone is welkom om ‘n stalletjie vir die basaar te bespreek teen R50 per uitstalruimte. Dit sluit ‘n tafel in. Persone wat ‘n uitstalruimte wil bespreek kan vir Willem Horn skakel by tel. 082 213 1063 of ds. Gustav van Zyl by tel. 083 387 7545.

ERIC LOUW GHOLFDAG

Hoërskool Eric Louw het die streek se gholfers uitgenooi om in te skryf vir hulle jaarlikse gholfdag op 2 Junie vanjaar. Die formaat van die kompetisie is ‘n vierbal-alliansie. Meer inligting sal nader aan die tyd bekend gemaak word. Vir meer inligting, skakel Rina by tel. 079 938 5810.

9 NG SPB BOEREBASAAR

Inwoners van die Soutpansberg kan nou reeds ‘n aantekening maak van die NG Kerk Soutpansberg se jaarlikse Boerebasaar op 9 Junie vanjaar. Groot feestelikhede word in die vooruitsig gestel, met die basaar wat reeds bekend is vir sy goeie kwaliteit vleis, groente en vrugte teen sakpaspryse. Die normale basaarlekkernye is ook weer op die spyskaart, soos varkkaiings-en-pap, jaffels,

Die Soutpansberg-gemeenskap sal op 9 Junie weer gasheer speel vir een van die streek se grootste sportgebeurtenisse, die jaarlikse Kremetart Fietswedren. ‘n Naweek van fietsry pret en plesier is op die spyskaart, met die gewilde 175 km- en 70 km-wedrenne wat Saterdag beslis sal word en die eweneens gewilde Kremetart XCO wat Sondag, 10 Junie, beslis sal word. Meer inligting oor die naweek se aktiwiteite sal nader aan die tyd bekend gemaak word.

SAAM MET 16 OSBRAAI OPPIESTOEP

Die dorp se inwoners kan hulleself regmaak vir ‘n aand van pret en plesier op 16 Junie, wanneer die manne van Oppiestoep, Kyknet se gewilde kuier- en storievertelprogram, luister en opwinding gaan verleen aan die Hervormde Kerk Soutpansberg Broodboomvereniging se osbraai. Ingesluit by die toegangsprys van R150 per persoon is ‘n heerlike ete. Verder is daar ook ‘n kontantkroeg beskikbaar en lekkernye te koop vir die kinders. Dié joligheid vind plaas by die Rondebosch Lapa, met die ingang op die Elim-pad na die CVO skool. Die hekke open reeds om 16:00 en inwoners kan gerus lekker kom saamkuier en die rugbytoets tussen die Springbokke en Engeland om 17:00 op die grootskerm TV in die biertent kyk. Kaartjies is beskikbaar by Da Silva Apteek, Weldon’s Apteek, Safety First en Van der Merwe Saagmeule. Besighede of persone wat graag ‘n spesiale tafel vir 13 persone naby aan die verhoog wil boek, kan dit doen teen R2500 per tafel. Dié bespreking sluit twee bottels wyn in. Vir meer besonderhede, skakel John by 0825562623 of Alida by 0832273681.

AUGUSTUS

11 1988 REÜNIE

Versprei die boodskap – Hoërskool Louis Trichardt se matriekklas van 1988 gaan reünie hou! Die reünie sal plaasvind op Saterdag, 11 Augustus, vanaf 16:00 tot laat by Lalapanzi Hotel. Om bywoning te bevestig of om meer inligting te bekom stuur ‘n e-pos na Elzanne by matriek88ltt@gmail.com of ‘n WhatsApp vir Jeandre by tel. 083 626 1409.

ALCOHOLICS ANONYMOUS Contact: Jannie - 076 501 8285 24/7 or Makweta 082 063 7500 Levubu / Louis Trichardt and Thohoyandou

CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook

Lu Sin Female

Gigi

Female

Ben Male

Magnum Male

Ruby Female

Lots of kittens

Lots of Pups

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Hierdie leerlinge van Hoërskool Louis Trichardt is Maandag aangewys as die top 10 akademiese leerlinge van Graad 12 ná afloop van die eerste kwartaal. Hulle is voor, van links na regs, Danika Malan (1ste), Mafhungongoho Davhana (6de) en Anicka Nel (gesamentlik 4de). Agter is Thabia Schuch (9de), Dohan Smit (10de) en Catrien Dekker (3de). Afwesig tydens die neem van die foto was Mohammad Mulla (2de), Ismail Jiwa (gesamentlik 4de), Sumaya Nakedar en Dzunisani Shimange (gesamentlik 7de).

Met die tweede kwartaal in volle swang was dit tyd om die top akademiese presteerders vir die eerste skoolkwartaal bekend te maak by Hoërskool Louis Trichardt. In Graad 11 is die topleerlinge voor, van links na regs, Theresa Ramulumisi (7de), Zoe Lubbe (8ste), Michaela Gilfillan (6de) en Kabelo Setjie (9de). In die middel is Khodani Kubayi (4de), Ronel Meiring (10de) en Bernice Meiring (1ste). Agter is Henco Brown (2de) en Linita Cilliers (3de). Afwesig tydens die neem van die foto was Michelle Burger (5de).

Hoërskool Louis Trichardt het Maandag hul Top Tien akademiese leerlinge vir Graad 10 bekend gemaak ná afloop van die eerste skoolkwartaal. Hulle is voor, van links na regs, Johestie Muller (7de), Calvin Lee (6de) en Lynique Kruger (5de). In die middel is Ruzelle Nortjé (2de), Koben Hofmeyr (8ste) en Dominique Nel (gesamentlik 3de). Agter is Ian Deale (gesamentlik 3de), Louise Dekker (1ste), Leandrie de Jager (9ste) en Jennavieve Truter (10de).

Ná afloop van die eerste kwartaal het Hoërskool Louis Trichardt Maandag hul top 10 akademiese uitblinkers in Graad 9 bekend gemaak. Hulle is voor, van links na regs, Mpho Mpilo (8ste), Masungulo Khosa (1ste) en Khavisani Malele (2de). In die middel is Ridha Shaikh (5de), ElizMari Pretorius (9de), Otewa Dombo (10de) en Tshifhiwa Tseli (7de). Agter is Mpho Murashiwa (6de), Mpho Nembudani (4de) en Antonette Baloyi (3de).

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Ná afloop van die eerste kwartaal het die CVO Skool Zoutpansberg hulle top akademiese leerlinge vir hulle senior primêre fase (Graad 7 tot 9) aangewys. Hulle is, van links na regs, Jonel Wepener (4de), Luné Robbertze (5de), Robert Marais (3de), Isabella Marais (1ste) en Anika Badenhorst (2de).

Hierdie leerlinge van die CVO Skool Zoutpansberg is aangewys as die Top 5 akademiese presteerders in die junior fase (Graad 4 tot 6) ná afloop van die eerste kwartaal. Hulle is, van links na regs, Christel Coetzee (4de), Wilmé Pretorius (5de), Mieke Prinsloo (1ste), Jienie Viviers (3de) en Tamar Kellerman (2de).

Die CVO Skool Zoutpansberg het Maandag hul top akademiese presteerders in die senior fase (Graad 10 tot 12) ná afloop van die eerste kwartaal bekend gemaak. Hulle is, van links na regs, Waldo Stemmet (3de), Gray Badenhorst (5de), Inge Wepener (4de), Fransiska Ahrens (1ste) en Jani Badenhorst (1ste).

Hoërskool Eric Louw het op 17 April hulle nuwe Gasvryheidstudieprefekte aangekondig. Voor, van links na regs, is Kayla Boshoff, Shonisani Muleya, Pauline Phiri en Chantel Ravele. Agter is Maraj Khan, Rendani Banda, Me Chrisna Viljoen, Alida van Rensburg en Gudani Mudau. Afwesig tydens die neem van die foto was Boela Knoetze. Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Locals will fight these projects up Dankbaar dat Vader regte mense oor hul pad gebring het to highest courts

BRIEWE / LETTERS

Write to us at PO Box 1680, Louis Trichardt, 0920 / Skryf aan ons te Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920 of news@zoutnet.co.za

Jorrie, Santie, Morgan en Ismarie Jordaan van Louis sin met die operasie in Pretoria en kinders wat by die huis in Louis Trichardt teen ‘n inbreker moes Trichardt, skryf:

ie woord ‘dankie’ kan nooit die ware, opregte gevoel beskryf wat mens hier diep binne voel wanneer ‘n siekte of probleme daadwerklik uitgesorteer word nie. Ons gesin is baie dankbaar aan ‘n Hemelse Vader wat die regte mense op ons pad geplaas het om finansieel en emosioneel te kon help. Jorrie was Maandag, 23 April, terug Pretoria toe vir sy opvolgondersoek en beide dr. De Jong en prof. Cloete was baie positief oor die herstel en pols in die voet en been na die operasie in die vaskulêre-eenheid van die Dr George Mukhari Akademiese Hospitaal, Ga-Rankuwa, wat op 5 Jorrie en Santie Jordaan van Louis Trichardt. April gedoen is om Jorrie se voet te red weens verstopte are. Dit was ‘n genadeweek vir die ge Foto verskaf.

optree. Graag wil ons Santie se familie uitsonder wat finansieel en emosioneel betrokke was, jul is een fantasmagoriese groepie ‘Engel-mense’ en vir ma Marietjie wat in die Kaap gesit het ten tye, maar die familie deur WhatsApp gekontak het en finansiële hulp gevra het ... sy kan organiseer. Dankie aan ware vriende, Anel en Garth van der Walt, wat die kinders in die vroeë oggendure bygestaan het en vir Morgan dokter toe gevat het en gereël het dat die eetkamer venster onmiddellik deur David by Makhado Glass vervang word. Dankie ook aan Bianca (Santie se jonger sus) wat die kinders versorg het. Dan ook ‘n dankie aan elke gebed en boodskap van vriende, kennisse en mede werkspersoneel, dit beteken baie. Ons waardeer jul almal opreg.

Mr Johan Fourie of Louis Trichardt wrote the following regarding the article Proposed 600MW power station for Bushveld in last week’s edition of the Zoutpansberger:

nother ridiculous, unsustainable project which spells disaster for the Limpopo Valley and its residents! How the government can even contemplate this, is beyond the comprehension of any rational thinking person, especially in an area with abundant renewable energy sources. South Africa already produces excess electricity. Coal and coal-fired power stations will become obsolete within the next 10 to 20 years, so it is impossible to motivate these projects on any economic grounds, not to even mention the disastrous environmental and social impact of these developments. CoAL/Boabab mining is going to get a bloody nose in court soon and the Chinese investors and government will be next in line since the local people will fight these projects right up to the highest court!

Faith in humanity restored again Laerskool Louis Trichardt se personeel het Dinsdag trots hulle nuwe skoolbaadjies gedra wat vriendelik vir hulle geborg is deur mnr. en mev. Johann en Amanda van Eden van Eden Oil in Louis Trichardt. In die foto staan Amanda en Johann (voor links) saam met die Triegie personeel en onderwysers.

Ilandri Burger is Maandag as nuwe snoe pieprefek ingelyf by Laerskool Louis Tri chardt.

Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt. POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920

Hoërskool Louis Trichardt se eerste meisieshokkiespan het Maandag hul opregte dank uitgespreek teenoor mnr. Rampie Gilfillan van Bridge Ford Louis Trichardt vir die nuwe wedstryduniforms wat hy vir die span geborg het. Afgeneem saam met die span is hulle afrigter, mev. Marie van Niekerk (links in die tweede ry) en Rampie (regs in die tweede ry).

TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:

luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 Reporter / Verslaggewer: Isabel Venter

073 349 1587

ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Yolanda Cronjé 082 972 2060 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

y faith in humanity was somewhat restored last week, despite living in a country embroiled in crime and violence. Last Thursday, I stopped to quickly get a bite to eat at the fast food shop next to Soutpansberg Spar. I saw, however, that I needed cash and decided to withdraw some money at the adjacent ATM. As I was running a bit late to get back to work in time, I took my bank card and ran into the shop to place my order. Moments later I felt a tap on my shoulder. As I turned around, I saw it was an DRS security guard. I immediately expected the worst – did someone hit my car or was it broken into? It turned out to be none of the above. In fact, the security guard saw that I was in such a rush to place my order and get back to work that I forgot to take my money out of the ATM. In front of me stood the security guard with all my money in his hand. “Here’s your money,” he said. Thank you, Mr Paul Mudau from DRS, for helping to restore some of my faith in humanity. Your honesty is greatly appreciated. May others learn from your example.

Baie dankie bank! Frans van der Merwe van Louis Trichardt, skryf: ASSOCIATION OF

INDEPENDENT PUBLISHERS

Audited Distribution Figures

DISTRIBUTION / VERSPREIDING: The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359) Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

Zoutnet

Andries van Zyl from Louis Trichardt writes:

News with an independent soul

y 80ste verjaardag het vroegoggend begin met ‘n droefgeestige draai by die bankteller vir ‘n paar rand vir ‘n verhoorafwagtende by die tronk. Onmiddellik nadat ek my pinkode ingetik het, is die hele skerm verlig met ‘n vrolike, helder verjaardagkoekprent met flikkerende kersies onder ‘n groot teks: “Gelukkige Verjaardag, Frans!” Droefgeestigheid word skielik ‘n daglange glimlag oor die vriendelike bedagsaamheid van die bank wie se naam met die eerste twee letters van die alfabet begin. ‘n Groot gedeelte van die alfabet sou ek moes gebruik om volledig te kan sê hoeveel ek daardie vindingryke bedagsaamheid waardeer, Bank!

Thank you for putting on lights Granny Alice from Louis Trichardt, writes:

would just like to thank all the motorists who put their lights on in bad weather. If everyone would do it, it would be so nice and easy to see cars coming. Thank you for your kindness.

P L AC E YO U R

Mo t he r’s Day MESSAGE R1 pe r word, mi n imum 25 words.

Write a message to your mom for Mother’s Day to be placed in the Zoutpansberger. Send or deliver the message, with your proof of payment to our ofﬁces. Strictly no placements without payment! Banking Details: Zoutnet CC, Standard Bank, LTT, Acc: 330 175 742, Branch: 052549 Ofﬁce: 015 516 4996/7 • Fax: 015 516 2303 e-mail: george@zoutnet.co.za 16B Joubert Street, Louis Trichardt, 0920

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

ZOUT CLASSIFIEDS • VACANCIES • TO LET

SERVICES

TE HUUR 3 Slaapkamer woonstel te huur Kontak: 072 997 2337

TE HUUR Een groot slaapkamer + 1 klein slaapkamer woonstel met kombuis en badkamber. R2 000 p.m. Krag uitgesluit + Deposito Skakel: 082 430 1007

TE HUUR

Kierieklapper meenthuis Louis Trichardt Baie netjies, 3 slaapkamers, 2 badkamers, aircons, watertenk en pomp, goeie sekuriteit en eie tuintjie. Onmiddellik beskikbaar.

R6 500 p.m. Kontak Amanda: 082 301 8448

WOONSTEL TE HUUR * 2 Slaapkamer woonstel - R2 800 (W & E ingesluit) Onmiddellik beskikbaar DEPOSITO IS GELYKSTAANDE AAN EEN MAAND SE HUUR

Kontak Marietjie: 073 463 0052

Grooming Parlour & Holiday Home We collect & deliver Walk-ins welcome, please be sure to book!

Lialize:

083 301 8130

LEGALS DELTA BLUE TRADING 796 BK Kennisgewing in terme van ar�kel 34 van die Insolvensiewet 24 van 1936: Geliewe kennis te neem dat Delta Blue Trading 796 BK, Registrasienommer: 2007/154162/23 goedere wat gebruik word in hulle boerdery besigheid, gelee te Deel 8 (’n deel van deel 4) van die Plaas Nebo 273, Louis Trichardt, verkoop het op 1 April 2018, en dat hulle beplan om die goedere oor te dra na die koper, Doloreza Enterprises (Edms) Bpk, Registrasienommer: 2018/217291/07 teen nie later nie as 31 Mei 2018.

PENTA-TORO HOLDINGS (EDMS) BPK Kennisgewing in terme van ar�kel 34 van die Insolvensiewet 24 van 1936: Geliewe kennis te neem dat Penta-Toro Holdings (Edms) Bpk, Registrasienommer 2013/194408/07 goedere wat gebruik word in hulle masjienverhuringsbesigheid, gelee te Deel 8 (’n deel van deel 4) van die Plaas Nebo 273, Louis Trichardt, verkoop het op 28 Maart 2018, en dat hulle beplan om die goedere oor te dra na die koper, Neo Toris (Edms) Bpk, Registrasienommer 2018/217278/07 teen nie later nie as 31 Mei 2018.

Business Guide

Business Guide To advertise your service here, contact us at 015 516 4996

REPAIRS

• All appliances: Tumbledriers, washing machines, microwaves, fridges, freezers & ice machines • Refrigeration installation & repairs. • Airconditioning, installation, sales & repairs

LTT Radio & Electrical Centre

Tel: 015 516 0751 • Munnikstr. 90, LTT

To advertise your Vacancy or Tender on this page, contact us at: 015 516 4996

VAKATURE – PLAASBESTUURDER Ons verlang die dienste van ‘n kundige, ervare en toegewyde subtropiese Produksiebestuurder wat verantwoordelik sal wees vir die effektiewe bestuur van Piesangs, Avo’s, Macadamia’s en koejawels. ‘n Tersiêre kwalifikasie in die landbou of bewese ervaring in die produksie van subtropiese gewasse sal voorkeur geniet. Daarbenewens moet kandidate ook beskik oor kennis van: opstel van begrotings; beheer van kontantvloeie; plantproduksie; plae en beheermiddels; plantvoeding; besproeiing; oesprosesse; en implemente en masjinerie. Uitstekende mense-verhoudinge met bewese ondervinding in die hantering van arbeidspanne is noodsaklik, terwyl die vermoë om in ‘n Venda of Tsonga te kommunikeer voordelig sal wees. Uit die aard van die saak moet kandidate ‘n liefde vir die grond en buitelewe hê en hardwerkend en pligsgetrou wees. Ons bied ‘n onderhandelbare, markverwante vergoedingspakket aan. Die pos is in die Levubu Vallei omgewing. Stuur asseblief u CV per faks na 086 699 6243 of per e-pos na johan@bridelia.co.za. Indien u nie binne drie weke vanaf die sluitingsdatum van ons gehoor het nie, aanvaar asseblief dat u aansoek onsuksesvol was. Slegs kandidate wie die kortlys haal sal gekontak word. Sluitingsdatum : 31 Mei 2018

Ad designed by Zoutnet Publishers

APPLICATION FOR AN ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE (AEL) IN TERMS OF THE NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT (39 OF 2004) AS AMENDED.

55 Commercial Rd, Louis Trichardt

Paper, Stationery, Cartridges, Stamps Tel: 015 516 3981

DEBT CORRECT

Reg no: NCRDC 2470 We will: * Secure your assets * Stop creditors from taking judgement * Make new payment arrangements * Give peace of mind Kroghstraat 94A, Louis Trichardt, 0920 Contact Andrea Nel: 015 516 4090 / 083 276 1021 debtcorrect@telkomsa.net

Elektries & Verkoeling ois C 24 uur per dag! 7 dae ‘n week!

• Foutsporing en herstel • Instandhouding• Konstruksie • Sertifikaat van nakoming • Verkoeling • Lugversorging• Koelkamers

Cois Pretorius 082 498 1484 • 083 808 3000 cois@coiselektries.co.za

DEADLINE NOTICE Due to the public holiday on 1 May 2018, the deadline for the edition of 4 May for ALL ADVERTS will be on Monday 30 April at 16:00

Zoutpansberger

• TENDERS •

Notice is hereby given in terms of Section 38 (3)(b) of the National Environmental Management: Air Quality Act (Act No. 39 of 2004), as amended of an invitation to submit comments regarding the application for an Atmospheric Emissions Licence. Applicant: VHAVENDA BRICKS PTY Ltd. Location: Farm Lomondo 252 MT, Vhembe District. Nature of Application: Application for Renewal of an Atmospheric Emissions Licence (in terms of Section 47) is being made for the purpose of conducting the following Listed Activity at the abovementioned site address: Listed activity: Category 5, subcategory 5.3. The production of bricks using clamp kilns. Listed activities as published in Government Notice No. 893 dated 22 November 2013. Any person wishing to submit comments should do so, in writing, within 30 days of the date of publication of this notice. Comments are to be submitted to the parties listed below: Consultant: Tshikabo Projets Pty Ltd 3266 Tlaake street Protea North Ext 1 1818 Attention: Admin Tel: 064 6872165 E-mail: tshikaboprojets@gmail.com

Ad designed by Zoutnet Publishers

VAKATURE ViR AlgEmEnE AdminisTRATiEwE AssisTEnT pos beskikbaar by:

Werda ToyoTa

vir ‘n dinamiense persoon om die finansiële bestuurder behulpsaam te wees met verskeie take. Vereistes:

• Relevante kennis en ondervinding in rekeningkunde. • Ondervinding in menslike hulpbronne. Mededingende salaris, voorsorgfonds en mediese fonds.

e-pos aansoeke na: werda@mweb.co.za Sluitingsdatum vir aansoeke: 30 April 2018

* Geklassiﬁseerd en blok advertensies: Dinsdae 14:00 * Kleur advertensies: Maandae 16:00

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Hoërskool Eric Louw in Musina het onlangs hulle leerlinge beloon vir hulle akademiese prestasie tydens die 2017 eindeksamen. Estelle van Vuuren het die trofee vir beste prestasie in Graad 10 en 11 vir gasvryheidstudies met 68% ontvang. Carmen Roos is aangewys as beste presteerder in Graad 8 en 9 in verskeie vakke . Sy het 89% vir Engels eerste addisionele taal, 92% vir wiskunde, 93% vir lewensoriëntering, 87% vir sosiale wetenskappe, 93% vir kuns en kultuur en 90% vir EBW behaal. Suster Stephi Roos het die titel van beste presteerder in Graad 8 en 9 met haar gedeel, ook met prestasies in talle vakke. Sy het 89% vir Engels eerste addisionele taal, 93% vir kuns en kultuur, 93% vir lewensoriëntering en 90% vir EBW behaal. Carmen en Stephi word gesamentlik aangewys as die beste presteerders in Graad 8. Van links na regs is Estelle, Carmen en Stephi. Foto’s verskaf.

131 Krogh Street (C/o Krogh & Ruh st) Louis Trichardt 0920 HAMMANN PROPERTIES

Ad designed by Zoutnet Publishers

Hierdie groep leerlinge van Hoërskool Eric Louw in Musina het die beste gevaar in hul onderskeie grade in hul onderskeie vakke tydens die 2017 eindeksamen. Van links na regs is Munadia Islam (Graad 10) beste prestasie in lewensoriëntering (92%) in Graad 10 en 11, Megan Fortuin (Graad 11) beste prestasie in Afrikaans eerste addisionele taal (77%) in Graad 10 en 11, Claudia Celliers (Graad 11) beste prestasie in ekonomiese wetenskappe (69%) in Graad 10 en 11 en Kyle Siebert (Graad 10), beste prestasie in CAT (77%) in Graad 10 en 11. Foto’s verskaf.

Hierdie groep leerlinge van Hoërskool Eric Louw in Musina het trofeë ontvang vir beste prestasie in hul onderskeie grade tydens die 2017 eindeksamen. Tinashe Manyonga (Graad 11) het gesorg vir die beste prestasie in Graad 10 en 11 in ingenieursgrafika en ontwerp (63%), terwyl Neels Eckard (Graad 10) die beste gevaar het in prakties met in gemiddeld van 68% in Graad 10 en 11. Onkarabetse Machimana het op sy beurt die beste gevaar in geskiedenis (72%) en besigheidstudies (72%) in Graad 10 tot 12. Van links na regs is Tinashe, Neels en Onkarabetse. Foto’s verskaf.

Hoërskool Eric Louw in Musina het tydens hul prysuitdeling ná afloop van die 2017 eindeksamen hierdie kinders met trofeë beloon vir hulle akademiese prestasies. Van links na regs is Lethabo Moloto (Graad 10) beste prestasie in Afrikaans eerste addisionele taal (77%) in Graad 10 tot 12, Alida van Rensburg (Graad 9) beste prestasie in Afrikaans huistaal (76%) en tegnologie (85%) in Graad 8 en 9 en Nhlamulo Mathebula (Graad 9) beste prestasie in Afrikaans eerste addisionele taal (77%) en Engels huistaal (78%) in Graad 8 en 9. Sy het ook die beste gedoen in wetenskaplike vakke (81%) en was die toppresteerder in Graad 9 met ‘n gemiddeld van 76%. Foto’s verskaf.

Carel Hammann 082 923 1620 hammannc@vodamail.co.za

MACADAMIA FARM.

409Ha Macadamia farm. 110Ha Macadamia trees under irrigation. Farmhouse, packing shed and nursery. 749 000m3 water listed. Sells as a going concern.

R35 Million + VAT

Dié drie leerlinge van Hoërskool Eric Louw in Musina is ná afloop van die 2017 eindeksamen aangewys as die beste presteerders in hul grade in van hul onderskeie vakke. Van links na regs is Ndugi Munyai (Graad 10) beste prestasie in rekeningkunde (82%) in Graad 10 en 11, Tirukelam Mola (Graad 10) beste prestasie in rekeningkunde (82%) in Graad 10 en 11 en Tendani Sebokwana (Graad 10) beste prestasie in meganiese tegnologie (68%) in Graad 10 en 11. Foto’s verskaf.

Limitless

CEO

Margaret Rudzani André Marita 072 116 7255 076 108 8872 072 743 4033 084 205 4471

Rentals Plots & Farms Lizet Netty Pieter Yvonne 083 442 0428 072 860 1686 060 787 1537 015 516 1526

LINDA: 079 332 2840

“Let us take care of your rental needs!”

PRINCIPAL

CAREL HAMMANN 082 923 1620

RENTALS

Do you have a property to rent? Call us! We perform property management on your behalf. Taking care of your rental needs as landlords and alowing you to relax!

GWEN: 083 556 4501

Do you want to sell your property? We have qualified buyers. Call us today! To view our full range of properties visit our website: www.harcourts.co.za T 015 516 1526 harcourtsjanamarie.co.za harcourtslimitless.co.za

Experts in home finance.

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

Laerskool Louis Trichardt is ongelooflik trots op hulle netbalspelers wat deurgedring het na die provinsiale netbalproewe vir o.12’s en -13’s wat op Woensdag, 2 Mei, by Pietersburg Hoërskool gehou sal word. Die spelers is voor, van links na regs, Mia Alberts, Joné Potgieter, Mulweli Muthala, Elri Dreyer en Naledi Mokoena. Agter is Nicoline Venter, Ansonett Oosthuyzen, Johané van Eeden, Geraldine Venter, Chané Ras en Cara van der Goot.

Die Roos-tweeling van Musina, Carmen en Stephi, presteer nie net op akademiese gebied nie, maar ook op sportgebied. Die twee het op 26 Maart na hulle junior swartgordels in karate gegradeer. Sensie Tommy Janse van Rensburg van die Soutpansberg Kofukan Karateklub is baie trots op hulle. Die twee het in 2010 saam begin karate doen en al hulle graderings met lof geslaag. Hulle is goue medalje wenners in alle style en het Verre-Noord kleure. Hulle het ook die klub verteenwoordig tydens die Wêreldkampioenskappe in Durban in 2013 waar 12 lande verteenwoordig was. Hier het Carmen ‘n silwer medalje in kata gewen en Stephi ‘n brons medalje in kumité. Afgeneem is, van links na regs, sensie Johnathan Janse van Rensburg, Carmen, Stephi en sensei Tommy. Foto verskaf.

The Rotary Anns of Louis Trichardt hosted a non-golfers golf day for women on Saturday at the Soutpansberg Golf Club. The fourball competition was won by Team Midas, consisting of (from left to right) Ali Pope, Tracy Terink, Lindsay Viljoen and Natasha Walberer with 41 points. Photo supplied. Op Vrydag, 20 April, het Laerskool Messina se o.13- en o.14-netbalmeisies aan die proewe in Louis Trichardt deelgeneem. Hierdie Louwtjies is almal gekies vir die Vhembe-span wat op 2 Mei aan die provinsiale proewe in Polokwane gaan deelneem. Van links na regs is Karabo Semona, Gladys Mudau, Bontlé Motale, Nicole Saungweme en Livhuwani Siziba. Foto verskaf.

Finishing second at the Rotary Anns’ non-golfers day for women on Saturday was the team from Specialized Oil consisting of Candice Terink, Gill Gilbert, Mandy Hugo and Chantel Pennells with 35 points. Photo supplied.

Die CVO Skool Zoutpansberg buite Louis Trichardt se atlete het vanaf 23 tot 24 Maart deelgeneem aan die BCVO se landswye atletiekbyeenkoms wat in Sasolburg aangebied is. Hierdie groep Team Spar finished third with 34 points in the Rotary Anns’ non-golfers day for women on was dié wat almal ‘n Saturday. The team consisted of (from left to right) Marie Joubert, Mari Enslin, Louisa Kirsten eerste, tweede of derde and Kristel Maré. Photo supplied. plek behaal het. In die voorste ry, van links Uitslae/Results na regs, is Wiehann Hum an, SJ Theron, Woensdagspel Handro Fourie, Kai Datum Borg Formaat ley Botes, Andrea Eie reëlings IS 18/04/18 Bad enhorst, Tamar Kellerman, Kara Naam Punte Plek Botes, Franné Krugel 1 J. Sirinda uittel 41 en Zandro Wepener. 2 M. Venter uittel 41 In die middel is Jani Badenhorst, Elmé 3 A. van Wyk 39 Taljaard, Bernice Saterdagspel Robbertze, Bianca Smit, Maggie Kemp, Datum Borg Formaat Fransiska Ahrens, Eie reëlings HS 21/04/18 Isabella Marais, Fixtures/Bepalings Naam Punte Plek Luné Robbertze, Hoërskool Louis Trichardt het Maandag met trots aangekondig watter Jonel Wepener, Me1 M. Venter 40 Opkomende Kompetisie van hulle seunshokkiespelers opgeneem is in die provinsiale span en Chane Goddard en 2 Z. Nortje 38 Datum Kompetisie Formaat sommer terselfdertyd daarmee gekwalifiseer het om hul Limpopo- kleure Jienie Viviers. Agter te ontvang. Hulle is voor, van links na regs, Gideon Joubert, Wulfie is Waldo Stemmet, 3 I. Fouché 37 28/04/18 Eie reëlings Schwerdtfeger en Duncan Perocatti. Al drie is gekies vir die Limpopo Lukas van der Merwe, BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Stableford, HS 05/05/18 Maandelikse Houespel o.14B-span. In die middel is, met hulle onderskeie spanne telkens in André Breytenbach, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS 12/05/18 Tafelronde ZPB 66 Dag Gekombineerde Stableford, 4BA/S - 4Bal Alliansie hakkies, Dejan Basaric (o.14B), Joshua Swart (o.14A) en Rotondwa Wessel Veldsman, Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, Nedzamba o.16B). Agter is Richard Lambert, wat in die o.18A-span Erwee Robbertze en 19/05/18 Oud vs Jonk BBM - Beterbal Multiplier opgeneem is. Junior Smit.

Soutpansberg Gholfklub

THE

19 th HOLE

ZOUTPANSBERGER, 27 APRIL 2018

outpansberger News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

PRIME SPOT AVAILABLE!

Yolanda 082 972 2060 / George 082 419 2359

Limpopo Dairy outplay Strikers in T20 final The Louis Trichardt Cricket Club’s T20 league ended on Sunday with the final match being decided between Strikers and Limpopo Dairy on the A-field. Limpopo batted first, scoring an impressive 237 runs in their allotted 20 overs for the loss of only six wickets. Chris-Jan Hendriks was in devastating form with the bat, scoring an incredible 123 runs off only 54 balls. He hit 22 boundaries, which included 13 fours and nine sixes. Chris-Jan was well supported by Gehardus Fourie (34 runs off 32 balls) and The team from Limpopo Dairy won the Louis Trichardt Cricket Club’s T20 league when they Dewald Joubert, who scored a quick 37 off only 18 beat Strikers by 134 runs in the final match of the series on Sunday. Photo supplied. balls. For Strikers, leg-spin bowler Dirk-Pieter van den Berg took three wickets for the loss of 20 runs in four overs. Paulo Piorek, Ettienne van Heerden and Riaan Gerber each took one wicket. It was a hard, slow run chase for Strikers, with the top three opening batsmen failing to reach double figures. Christo Gerber, coming in at number four, man-

aged to score 29 runs off 34 balls before losing his wicket off the bowling of Gerrie Oelofse. The only other Striker batsman to reach double figures was Ettienne van Heerden with 11 runs off 10 balls before being bowled by AJ Fourie. In the end, Strikers were only able to score 103 runs in their allotted overs for the loss of eight wickets. For Limpopo, the top bowler was TE Smit, who took three wickets for five runs in two overs. He was well supported by Gerrie Oelofse, who took two for 17 in two overs and Pierre Jonker, who took two for nine in four overs. Judging by the scorecard it was obvious that Limpopo had outplayed Strikers, winning by 134 runs. During the post-match presentation, Chris-Jan Hendriks not only received the winning trophy from club chairman Joubert Fourie, but also the trophy as best batsman during the league. He scored an impressive 166 runs. The best bowler of the series was Dirk-Pieter van den Berg, who took a total of 12 wickets.

Limpopo Dairy captain Chris-Jan Hendriks (left) receives the trophy for winning on behalf of his team from Louis Trichardt Cricket Club chairman Joubert Fourie (right). Chris-Jan also walked away with the trophy as best batsman during the league. Photo supplied.

Louis Trichardt Cricket Club chairman Joubert Fourie (right) hands over the trophy for best bowler of the series to Dirk-Pieter van den Berg (left) of Strikers. Photo supplied.

Tel: (015) 516 5175/6/7 Fax: (015) 516 1012 • www.ayobmotors.co.za

R379 995 2014 Mercedes Benz E250 AMG

BEJA B

40 502km

R419 995 2014 Mercedes Benz C200 A/T

Kinders onder 12 neem gelyktydig aan die groot kompetisie en ‘n gratis eie kompetisie deel met pryse wat geborg word deur Cycle Centre.

102 145km

62 338km

R399 995 2012 Mercedes Benz E250 CDI

R369 995 2009 Mercedes Benz E63 AMG

R449 995

EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.

OFFICE: 015 516 5175/6/7 • 084 786 5176 • 084 786 5177 Sales: Richmond: 079 393 0414 TRADING HOURS: Mon-Fri 08h00-17h00 / Sat 08h00-13h00

Koop ‘n kaartjie en WEN R25 000.00 in ALGEMENE TREKKING sonder om ‘n vis te vang. *Kaartjie geld ook as visvangtoegang.

BASSKOMPETISIE slegs SATERDAG 28 APRIL 2018 Grootste sak visse gevang tussen 7:00 - 17:00 1ste Prys: R3 000 ; 2de Prys R1000 ; 3de Prys R500

Ad designed by Zoutnet Publishers

R279 995

ten bate van die NG Kerk Levubu

1ste Prys R7 000; 2de Prys R3 000; 3de Prys R1 000 PRYSE: SWAARSTE BARBER:1ste GROOTSTE KARP: 1ste Prys R7 000; 2de Prys R3 000; 3de Prys R1 000 • 28 APRIL 06:00 TOT 29 APRIL 12:00 OEWERHENGELAARS DEURNAG.

58 686km

74 663km

2018 ZA

63 687km

2015 Mercedes Benz C220 CDI A/T

P R KA

N NA

2016 Mercedes Benz C180

ALBASINIDAM LOUIS TRICHARDT

ARB E

The Strikers team who played against Limpopo Dairy on Sunday. Photo supplied.

Cricket News

Kostes: Inskrywing: Per Hengelaar (boot en oewer) R300 (daggelde ingesluit) Daggelde vir nie-hengelaars R60 pp vir naweek. Kamppeer staanplek Vrydag tot Maandag: R400 * Vir Kampering skakel: Mykie Vosloo 084 483 0341. Epos: mykievos@gmail.com * Vir navrae skakel Carel Pretorius 083 417 5903. Epos: verz@vhavendabricks.co.za en Christo Theunissen 082 375 1595