Zoutpansberger 3 May 2019 by Zoutnet

outpansberger

3 Mei 2019

News with an independent soul

www.zoutpansberger.co.za

PRYS: R5,00 BTW Ing.

Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8

Meeting over prospecting right causes confusion - page 2

Jaargang 34 Vol. 18

Straatnommers en -letters die teiken van diewe - bladys 2

Jongste seun ook in hof oor pa se dood - bladsy 3

Hond val vrou aan Deur Andries van Zyl

besef daar is groot fout,” het Freddie gesê. Gelukkig het die aanval reg langs die privaathospitaal plaasgevind. Elsa is sommer van die straat by die hospitaal ingehelp. ‘n Vinnige ondersoek het bevind dat Elsa uiters ernstige spier- en weefselbeskadiging opgedoen het en dat die hond se tande haar slagaar in die arm met millimeters gemis het. Die prognose was nie goed nie. “Die dokter het vir my gevra of ek medies het. Ek sê toe ja en net daar sê hy dat hy glad nie verder aan my gaan werk nie. Dit is net te gevaarlik. Sy aanbeveling was dat ek dadelik spesialisbehandeling nodig het en met dié het ons deurgejaag na die MediKliniek in Tzaneen,” het Elsa gesê. Elsa sê dat sy voor agt daardie aand geopereer is om te help om meeste van die skade aan die arm te herstel. (Vervolg op p.2)

‘n Vrou van Louis Trichardt sal gelukkig wees om 50% gebruik van haar regterarm te behou, nadat sy deur ‘n buurman se boerboel in die straat verskeur is. Dit is nou te sê as daar nie verdere komplikasies is wat sal veroorsaak dat sy die totale gebruik van die arm verloor nie. Die 64-jarige Elsa Louw vertel dat sy verlede Woensdag so tussen 17:00 en 18:00 saam met haar kleindogter, die sewejarige Anouk Friel, haar twee worshondjies en haar Skotse Terrier gaan stap het. Die hondjies was aan leibandjies gewees. Elsa, wat skuins oorkant die Zoutpansberg Privaathospitaal in Joubertstraat bly, sê dit was vir haar lekker om bietjie tyd saam met haar kleindogter te spandeer wat al die pad vanaf Engeland saam met ma Elsie (Elsa se dogter) vir haar kom kuier het. Juis omdat Elsa bang is vir honde, het hulle besluit om teenaan Laerskool Louis Trichardt se heining, antikloksgewys om die skool te stap. Hulle was byna terug by die huis toe die drama begin het. ‘n Buurman van Elsa-hulle het aangery gekom, gestop, sy huis se hek oopgemaak en ingery. “Ek dink ek het die hond gesien dieselfde tyd wat hy my gesien het,” het Elsa gesê. Die boerboel het uit die erf gestorm. “Gelukkig het hy nie vir Anouk gegaan nie! Hy het wel vir my Skotse Terrier gekom. Ek het afgebuk om die Terrier op te tel, toe gryp die boerboel my aan die arm,” het Elsa gesê. Die boerboel het vir Elsa onderstebo geruk en soos ‘n lappop op die grond begin rondruk. Met dié, vertel Elsa, het die buurman se seun uitgehardloop en die boerboel van Elsa afgeruk. Elsa sê die buurman het ook uitgekom. “Sy woorde aan my was ‘F@#k vrou, kyk hoe lyk jou arm!’” Intussen het Elsie ook uitgehardloop gekom. Freddie, Elsa se man, was agter in hul erf toe die Die voorkant van Elsa se arm ná die aanval. Die Die 64jarige Elsa Louw van Louis Trichardt met haar swaarverbinde regterarm. Sy het byna aanval plaasgevind het. “Ek het die rumoer gehoor, agterkant van haar arm het eweneens ernstige maar eers toe ek hoor hoe gil-huil Anouk het ek weefsel en spierskade opgedoen. Foto verskaf. die arm verloor nadat sy deur ‘n boerboel in die straat aangeval en verskeur is.

2013 Hyundai Sonata

131 Krogh Street (C/o Krogh & Ruh st) Louis Trichardt 0920 HAMMANN PROPERTIES

R219 995

Carel Hammann 082 923 1620 hammannc@vodamail.co.za

WITVLAG ROAD R2.4 MILLION

LOUIS TRICHARDT - R750 000

*excl. on the road fee

www.ayobmotors.co.za

ISSN 2409-2835

Audited Distribution Figures

9 772409 283001

Ad designed by Zoutnet Publishers

Tel: (015) 516 5175

12Ha. Workers house. Steel sheep kraal. Irrigation land and borehole.

263Ha. 15Ha arable land. 2 Reservoirs. Spring water. Buildings and electricity.

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

Al wat oorgebly het van die brons letters en nommers voor Prognos Mediese Sentrum is net ‘n gebuigde “R”.

Straatnommers en -letters gesteel Deur Elardus van Zyl

dorp wat skrootmetaal aankoop werk baie nou saam met mekaar en die SAPD om kriminele elemente te probeer uithou,” sê die handelaar. Die SAPD versprei voortdurend inligting oor gesteelde goedere en die handelaars weet waarvoor om uit te kyk. Die wetsvereistes vir besighede wat handel dryf in skrootmetaal is baie streng. Met elke transaksie moet volledige besonderhede van die verkoper gedokumenteer word. Dit sluit in dat ‘n afskrif van die persoon se identiteitsdokument geskandeer en bewaar word. Dit moet beskikbaar wees indien iemand later sou navraag doen. Besonderhede van die goedere, asook waar dit vandaan kom, moet aangeteken word. Beide handelaars reken die booswigte sal waarskynlik die gesteelde nommers buite die grense van die streek probeer verkoop, waar hulle moeiliker uitgevang gaan word.

Inwoners en besighede in Louis Trichardt het die afgelope paar weke deurgeloop onder booswigte wat die nommers wat aangebring is om hul straatadres aan te dui, gesteel het. Of dit die bedrywighede van ‘n georganiseerde misdaadsindikaat of dalk net opportunistiese diewe is, is egter nie duidelik nie. Die afgelope week of wat het inwoners in Anderson- en Jeppestraat gekla dat die brons/geelkoper nommers wat op mure en hekke aangebring is, gesteel is. Selfs die Prognos mediese sentrum in Kroghstraat het deurgeloop en al wat van hulle naamplaat oorgebly het, is ‘n gebuigde “R”. Die motief vir die diefstal is waarskynlik die paar rand wat die booswigte vir die skrootmetaal kan kry. Dit is egter nie ‘n baie “lonende” tipe diefstal nie. Volgens Riaan Engelbrecht, eienaar van een van die skrootmetaalbesighede in Louis Trichardt, wissel die pryse vir verskillende tipes skrootmetaal. Baie van die huisnommers word gemaak van ‘n tipe brons/geelkoper, wat plaaslik teen rondom R25 per kilogram aangekoop word. Koper is meer gewild en kan rondom R50 per kilogram haal. Die pryse vir skrootmetaal is hoër in die stede en dit kan styg tot R45/kilogram vir brons en R75/kg vir koper. ‘n Tweede skrootmetaalhandelaar op die dorp, wat verkies het om anoniem te bly, het dit bevestig, maar gemeld dat die pryse baie wissel. Baie sal afhang van die hoeveelheid skroot wat aangekoop word en ook wat die groter besighede wat die skroot aankoop bereid is om te betaal op ‘n gegewe tyd. Daar mag dalk ‘n oorskot of ‘n tekort van tipes metaal wees wat die pryse duurder of goedkoper maak. Albei handelaars is dit egter eens dat die ge steelde nommers waarskynlik nie in die plaaslike Hierdie nommer is vanaf ‘n hek in Ander mark aangekoop word nie. “Die besighede in die sonstraat gesteel.

Vrou verloor byna haar arm in aanval (Vervolg van p. 1) Sy moes ‘n tweede operasie Donderdag ondergaan en die dokters wou haar nie laat huis toe gaan nie. Maar ná die drama en die trauma was daar ‘n belangrike gebeurtenis wat Elsa nie die naweek kon misloop nie – die huwelik van haar ander dogter, Sanet, met nou skoonseun Francois Barnard van

MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA CONTACT DETAILS: Dr Casper Venter: 082 857 0022 Dr Emil Gaigher: 082 892 8862 Jernay Mcleod: 083 403 5752 Angela Brennan: 082 902 6271

Louis Trichardt. “Ek is met my mooiste rok en dik verbinde arm troue toe,” het Elsa vertel. Elsa moes Woensdagoggend weer by die hospitaal in Tzaneen wees. “Die dokter het gebel en gesê hy is baie bekommerd oor die arm,” het Elsa Dinsdagmiddag gesê. “Hy het weer gesê ek moes eintlik nie huis toe gekom het nie,” het Elsa gesê. Volgens Elsa is sy seker sy sou haar arm verloor het as die buurman se seun nie so vinnig die hond van haar afgeruk het nie. “Onder omstandighede gaan dit goed. Soms as ek my vingers beweeg, voel dit asof alles so ‘n knop maak. Dan kry ek sulke skietpyne,” het Elsa gesê. Sy is realisties oor haar beserings. “Hulle het vir my gesê ek sal nooit weer 100% gebruik van my arm hê nie,” het sy gesê. Haar pyn is egter vir haar nie so erg as die trauma wat Anouk ervaar het met die gebeure wat voor haar oë afgespeel het nie. “Die hele ding het haar vreeslik erg ontstel,” het Elsa gesê. Wat die hond betref, sê Elsa, het die buurman hom blykbaar nou agter in die erf toegesluit. Sy het intussen die saak by die polisie aangemeld en verwag verdere aksie. “Die aanklaers sal nou moet besluit wat gebeur volgende,” het Elsa gesê. Asof die skade aan haar arm, die mediese kostes en pynlike ongerief van verlede Woensdag nie erg genoeg was nie, het ‘n ander hond hulle nog meer skade veroorsaak. Toe Freddie met Elsa deurgejaag het Tzaneen toe, het ‘n rondloperhond by Soekmekaar voor hulle voertuig ingehardloop en groot skade aan die voorkant veroorsaak. Die hond is dood vanweë die trefslag.

An aerial photo of the proposed Bandelierkop prospecting-right study area. Image: Red Kite.

Meeting over prospecting right causes confusion By Andries van Zyl

Several landowners were left with more ques tions than answers after a meeting between them and environmental consultants Red Kite Envi ronmental Solutions over a proposed prospect ing-right application in the Bandelierkop area. From the onset, the meeting at the Adam’s Apple Hotel last Wednesday, 24 April, was characterised by confusion. Nobody still really know whether they attended an information session or an actual public-participation meeting as required by law. During the meeting, Red Kite was very vague about the details of the prospecting application, including who the actual applicants are. Numerous important documents were also not made available to all the affected landowners, which included a full copy of the basic assessment report (BAR). So confused were landowners that many of them initially though it was Red Kite themselves who were the applicants. To top everything off, some affected landowners only received notice that they could register as an affected party after the closing date of 10 April. The proposed prospecting-rights application is for the farms Onlust 339 LS, Leeuwdrift 342 LS, Waerkum 302 LS, Welbedacht 346 LS, Vergenoeg 347 LS, Arras 1222 LS and Welkomthuis 343 LS, as well as portions of the farms Grutz 308 LS and Annaskraal 341 LS. The proposed project area is 34 km south-west of Louis Trichardt and 20 km north of Bandelierkop. The extent of the area proposed to be prospected equates to 9 951.20 ha and the minerals to be prospected for will be chromite, nickel, copper and cobalt. “Following prospecting, the drill holes and disturbed areas will be rehabilitated,” stated Red Kite in their presentation. The proposed project entails three diamond drill holes up to a maximum depth of approximately 400m, as well as the establishment of three site camps (432m³ total), including an equipment storage area (100m³ total), drill sites (75m³ total), and ablution facilities (portable toilets) (6m³ total). Clearance of vegetation (432m³ total) will also be required for the establishment of the drill sites, site camp and ablution facilities. One of the confused landowners was Mr Kenneth Ball. He told the Zoutpansberger that although he was not against development in the area, such development should take place in a legal, moral and ethical manner. “I’d like to state that I am not definitively objecting to the development as I have regard for economic upliftment. However, I believe that no individual or property owners should be inequitably or unreasonably burdened by a development that could possibly be in public interest,” said Ball. Prior to the meeting he submitted a lengthy property-rights document to be distributed to the affected parties to inform them of the impact the approval of a prospecting right would have on a property. Red Kite did not distribute the document, which, said Ball, placed a question mark over their intentions. “It is my opinion that interested and affected parties have not received moral or ethical fairness in respect of public participation,” said Ball. He was referring to the method and effectiveness of the notifications by the environmental consultants (Red

Kite), as well as inconsistencies in the information provided to interested and affected parties. “Regrettably, this has created unnecessary inconsistencies that have provoked fear in respect of procedural fairness,” said Ball. Ms Erika Helm, agricultural representative for the Bo-Brakrivier Farmers Association, was also very outspoken on the confusing meeting, as well as the BAR. She was one of the few who had access to the BAR. “The reference number that has been stipulated on the Basic Assessment Report forwarded by Red Kite Environmental Solutions is LP 30/5/1/1/3/2/1 (13298) EM, although the reference number on the letter of the Department of Mineral Resources, dated 4 March 2019, is LP30/5/1/1/2/13298PR. It is clear this information is incorrect, and we as Interested and Affected parties consider this information as a deliberate action to misinform the parties in this regard,” states Helm in her response. She also points out: “In the report, the detail of the EAP is attached per Appendix 2 for more information. Unfortunately, Appendix 2 is the Proof of Site notices. The report is in this sense incorrect and this creates misinformation as the information must be seeked (sic) in the report,” and “The Location of the overall Activity is Appendix 3 for the locality map. Unfortunately, Appendix 3 is the Proof of Advertisements placed. Once again, the report is incorrect, and information must be seeked (sic).” Helm’s eight-page response goes on to raise numerous other issues regarding the BAR. She states that the BAR consists of 103 pages, with an additional 70 pages of maps and 100 pages of additional information. “This report was not available to most people, and even if they got it at the meeting, they would not have had a chance to study it to make an informed decision,” said Helm. Following last week’s confusing meeting, Red Kite themselves applied for an extension of time to the Department of Mineral Resources (DMR) for affected parties to study and respond to the BAR. “While we eagerly await the department’s feedback on this request, we would like to provide the following allowance relating to the Public Participation Commenting Process: We will be granting additional opportunity for commenting on the Basic Assessment Report. Initial notifications indicated that 30 April 2019 was the last day for commenting. Commenting will now be open until Friday, 3 May 2019, pending a response from DMR concerning the request for extension. Should a response not be received from DMR by Monday, 6 May 2019, which is the prescribed deadline for us to submit the Final Basic Assessment Report for the Department’s consideration, commenting will be reopened until such a time as a response is received,” Red Kite states in an email to affected parties. In the meantime, people such as Ball still want to know what meeting they actually attended last week. Was it an information session or a public-consultation meeting? Questions regarding the nature of the meeting and, among others, clarity on who exactly the applicants are were submitted to Red Kite by the Zoutpansberger. At the time of our going to press they had yet to respond.

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

Jongste seun verskyn ook in die hof oor pa se dood Brown), en sy seuns, Hendrik en Pieter, in ‘n huurhuis op een van die RidgeDie Staat het nog ‘n persoon in die be way-plotte (aangrensend tot Leeustraat) skuldigde bank geplaas vir die moord net buite Louis Trichardt gebly. Sy ligop die 45-jarige mnr. Tony Strydom gaam is Saterdag, 2 Julie 2016, in die veld in 2016, dié keer sy jongste seun, die nie ver van sy huis af nie, gevind deur sy twee seuns. Hulle het volgens hulle verk23-jarige Pieter Strydom. laring aan die polisie destyds gesê hulle Tony het saam met het na hom gaan soek toe dit begin sy tweede vrou, donker word en hy nie huis toe Riet a Strygekom het nie. In daardie stadium dom (née het die familie aangevoer dat Tony vroeër die dag alleen op die plot se skietbaan sou gaan teiken skiet het. Sedert sy liggaam gevind is, was die omstandighede wat gelei het tot sy dood ‘n raaisel. Die nadoodse ondersoek sou aan die lig bring dat hy dood is vanweë ‘n enkele koeëlwond in sy rug. Dit het die moontlikheid van ‘n skietongeluk uitgeskakel. Dan was daar die moontlikheid dat hy geskiet is tydens ‘n rooftog. Al wat egter vermis was vanaf die toneel was sy vuurwapen. Sy persoonlike besittings en beursie was nog in sy bakkie. Weens die bevindinge van die nadoodse ondersoek het die polisie ‘n moordsaak geopen. Die saak is Die 45-jarige mnr. Tony Strydom, wat in Julie 2016 op ‘n later na ‘n geregtekleinhoewe buite Louis Trichardt doodgeskiet is. Sy tweede lik doodsondersoek vrou en eie twee seuns verskyn tans in die hof op Louis verander en toe later Trichardt op aanklag dat hulle betrokke was by sy moord. gesluit vanweë ‘n Deur Andries van Zyl

gebrek aan leidrade en inligting. Die saak sou egter ‘n paar weke gelede ‘n dramatiese wending neem nadat Tony se vrou Rieta (66) en seun Hendrik (25) op 5 April in die hof op Louis Trichardt sou verskyn het op klagte van die moord op Strydom. Hulle is elk op R1 000 borg vrygelaat. In daardie stadium het die Staat aangedui dat hulle nog arrestasies in verband met die moord verwag. Dit het Maandag aan die lig gekom dat die 23-jarige Pieter Strydom hom aan die polisie in Standerton oorgegee het, waarna ook hy Maandag in die hof op Louis Trichardt verskyn het op klagte van die moord op sy pa. Hy is nie gevra om te pleit nie, maar is as beskuldigde drie op die klagstaat bygevoeg saam met sy stiefma en broer. Ook Pieter is op R1 000 borg vrygelaat en sal op 24 Mei weer saam met sy stiefma en broer in die beskuldigdebank staan. Wat presies dié noodlottige dag gebeur het en wat aanleiding gegee het tot Tony se dood sal hopelik in die hofsaak uitkom. Wat wel blyk ‘n feit te wees is dat die drie beskuldigdes almal by die huis op die kleinhoewe was toe Tony geskiet is. Rieta sou klaarblyklik weens ‘n skuldige gewete aan ‘n familielid erken het wat gebeur het. Volgens inligting tot die koe rant se beskikking is die verklaring wat sy oor die gebeure die dag afgelê het egter nie aanvaarbaar as bewysstuk in die hof nie, aangesien sy dit nie voor ‘n landdros afgelê het nie. Tony se ma, die 69-jarige Magda Strydom, het na Rieta en Hendrik se verskyning gesê sy wou nog altyd weet wat daardie noodlottige dag gelei het tot haar seun se wrede dood.

Jaco Linde, seun van Louis en Elsje Linde van Louis Trichardt, en Suzaan Schouwstra van Tzaneen is op 23 Maart deur Jaco se oupa, prof Koos van Rooy, op die plaas Sederkrans in die Soutpansberg in die huwelik bevestig. Jaco is tans besig met sy vyfde jaar teologiese studie aan die NWU. Die egpaar gaan hulle voorlopig op Potchefstroom vestig. Foto: Simoné Schoeman.

WE HAVE GENERATORS & WE ARE OPEN DURING LOADSHEDDING

THIS SALAD

ONE Banana Thriftpack ONE Papaya Punnet ONE Naartjie 1kg Thriftpack or Oranges 1kg Thriftpack ONE Apple Assorted Thriftpack ONE Pineapple

AS SEEN ON TV!

COMBO

R39

ONE English Cucumber, ONE Lettuce Prepack, ONE Spanish Sante Cocktail Tomato Punnet & ONE Green Pepper 2’s Punnet

R50

Pineapples

Avocados

Sweet Potatoes Mini Carry Pocket

4 R25 15.99

FOR

4 R25

FOR

2 R25

FOR

Paw Paws

BUTCHERY

each

R189.99per kg

R59.99per kg

R69.99per kg

R59.99 1kg

R59.99per kg

Beef Biltong

Chicken Fillets

Kameelhout Boerewors

Ground Beef Mince

Pork Rib & Loin Chops

TRADING HOURS MON - FRI: 08:00 - 18:00 • SAT: 08:00 - 17:00 • SUN: 08:00 - 13:00

LOUIS TRICHARDT

96 Grobler Street, Louis Trichardt • Tel: 015 516 1663 • Fax: 015 516 1625 • Cell: 084 461 4048 PRICES VALID FROM THURSDAY 2 MAY UNTIL - SUNDAY 5 MAY 2019

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUALITIES • E&OE

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

V.l.n.r. Onward Muchagowa, Niklaas van Deventer en sy broer Deon afgeneem kort ná hul arrestasie in Januarie 2017. Foto’s verskaf.

Twee vermeende stropers vra hof weer vir borg Hofnuus

Twee van die drie mans wat in die distrikshof in Louis Trichardt teregstaan op klagte van renosterstropery het verlede Vrydag, 26 April, ‘n nuwe feite borgaansoek gebring. Broers Deon (49) en Niklaas van Deventer (52) en medebeskuldigde Onward Muchagowa (42) is in aanhouding, nadat hulle op 6 Januarie 2017 gearresteer is toe hulle glo ‘n afgesaagde renosterhoring in ‘n plastieksak ten tyde van ‘n polisiejaagtog op die Vivo-pad by hul bakkie se venster uitgegooi het. Hulle aanvanklike borgaansoek is in Mei 2017 van die hand gewys op grond daarvan dat hulle moontlik verdere oortredings sal pleeg. Tydens hulle borgaansoek het dit aan die lig gekom dat Deon skuldig gepleit het op ses aanklagte wat verband gehou het met die dood van 11 renosters vanaf 14 Desember 2005 tot en met Mei 2006. In een geval het hy twee renosterbulle en een renosterkoei naby Mbabane in die Kruger Nasionale Park doodgemaak en hul horings gestroop. Deon is toe gevang en op 29 Mei 2006 op borg van R10 000 vrygelaat. In die daaropvolgende drie maande het Deon skuld

erken op ‘n verdere drie aanklagte wat verband gehou het met die dood van nog ses renosters. In die saak, wat tans voor die Louis Trichardt Landdroshof dien, word daar vermoed dat die drie mans verbind kan word met twee afsonderlike gevalle waar renosters doodgeskiet en gestroop is van hulle horings. Sedert hul arrestasies het die broer en hul medebeskuldigde al etlike kere in die hof verskyn. Hulle verskyning het telkens tot ‘n uitstel gelei. Slegs Deon en Onward het verlede Vrydag ‘n nuwe feite borgaansoek gebring. Die nuwe feite wat Deon aangevoer het is die feite dat hy nou al vir twee jaar in aanhouding is sonder dat daar ‘n verhoor teen hom begin is. Onward het op sy beurt aangevoer (as nuwe feite) dat hy in 2016 ‘n skool sou gehelp het met krag en watervoorsiening. Hy was ook ongelukkig dat hy vir meer as twee jaar al in aanhouding is sonder verhoor en het gesê die Staat het geen saak teen hom nie. Volgens hom beskik die Staat nie oor genoegsame bewyse wat daartoe sal lei dat hy suksesvol skuldig bevind word nie. Uitspraak in die nuwe feite borgsaansoek is tot Vrydag, 3 Mei, voorbehou.

Ms Adri Kloppers (left) photographed during her farewell function. With her in the photograph are Ms Danielle Pretorius and the deputy principal, Mr Nyambeni Muravha.

Souties bid principal Kloppers farewell By Kaizer Nengovhela

Parents, pupils and teachers assembled at the Soutpansberg Primary school to bid farewell to their principal, Ms Adri Kloppers, last Friday. Kloppers retired after 33 years in education. She urged the teachers to work very hard in their profession as well as to further their studies. According to her, she succeeded through her spirit of cooperation with different stakeholders over the 33 years. “I have finally arrived here because of the support from the Department of Education, community members, fellow educators and friends. I would have been wrong to say that this is a one-man battle, because in education, we need each other’s support to succeed. We can only succeed through hard work, unity and dedication.” She added that when she started teaching, the profession was characterized by commitment, respect, discipline and loyalty among teachers and their pupils. “It is not like some learners of today, who come to school drunk and armed with knives,

showing no respect to teachers and unwillingness to learn,” she said. The deputy principal of the school, Mr Nyambeni Muravha, said that Ms Kloppers was a hardworking leader who played a vital role when the school obtained good results. “We will definitely miss her,” he said. He described Kloppers as a dedicated and visionary leader who played a meaningful role in the development of education. “She was always cooperative, readily available and carried out instructions professionally. As a disciplined educator, she worked hard without constant supervision because to her, teaching was not just a career but a way of life.” The deputy chairperson of the SGB, Mr George Budzwa, said Kloppers’s exemplary life should serve as a motivation to young teachers. “Everyone can see that she was a great soldier in the teaching profession, and I hope the young teachers will pick up the spear from where she left off. We wish her more health and a deserved rest after such hard work.”

Ridgeway College Forest Walk 4km & 8km Date: Saturday 18 May 2019 Time: Registration from 08h00 Race Starts 09h00 Price: R25 Primary school students R50 High school students/Adults (Pre registration can be done by contacting the office on 015 151 0111) Venue: Hanglip Forest Cold Drinks and refreshments will be on sale (Walkers to please bring along water bottles so we don’t ruin the environment with plastic water sachets. Bottles can be re-filled at the various

water points.

VOTE ON #XsêDay 8 MAY 2019

7AM - 9PM

NATIONAL & PROVINCIAL

ELECTIONS 0800 11 8000

Find us on: IECSouthAfrica • www.elections.org.za

2019 YOUR X IS YOUR SAY

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

No you may not put your posters on traffic signs By Andries van Zyl

While almost all political par ties promise an end to corrup tion and a return to the rule of law, many of them seem to be off to a bad start regarding where they “illegally” put their campaign posters. Residents of Louis Trichardt and surrounds are overwhelmed by the current information overload caused by political parties’ putting up their posters on just about anything that stands long enough. But, and there is always a but, several restriction apply as to where you can and cannot put up your election posters. Nowhere is the problem more obvious than at the three N1 intersections through town. The Zoutpansberger asked SANRAL, the responsible authority for the N1, if the situation was acceptable? In response, national SANRAL spokesperson Mr Vusi Mona said that they indeed faced a challenge regarding the erection of posters at several intersections along the national roads. “However, there are regulations to be observed,” said Mona. Mona explained that political parties have to apply at the local municipality to display posters and the municipalities have to provide conditions of approval. “The display of political posters has to comply with the regulations on advertising on or visible from national roads and should have municipal approval to be displayed in any position,” said Mona. He added that SALGA (South African Local Government Association) would liaise with local authorities and, if required, with SANRAL, if any relaxation of the municipal bylaws was required near the election date. “SANRAL has up to date not received any conditions from SALGA in this regard,” said Mona. He added, however, that SANRAL was empowered by the South African National Road Agency Limited and National Roads Act, Act 7 of 1998, and its regulations, which could only be relaxed by the Minister of Transport. “If the Minister relaxes the conditions, we will be informed accordingly,” said Mona.

A “poster” is, among others, defined as any placard announcing the candidature of any person nominated for election to parliament, local government or any similar body. Regarding this, Regulation 24 on outdoor advertising, relating to sidewalk poster and notices, states that such a poster may be displayed only in an urban area of partial or minimum control. No person may erect a sidewalk poster or notice without first obtaining the written approval of the relevant municipality. Most importantly, the regulation states, these posters can only be displayed on an electric light standard or other structure that is provided for the express purpose of pasting or affixing the poster or notice, and may not be attached or affixed to a road traffic sign or a signal, wall, column or post of a veranda or balcony, electric box, tree or bridge. Interestingly enough, the regulation also states that, in the case of election or referendum campaigns, no more than three posters per post or standard shall be allowed. These election post-

ers may also not be put up before the date of the election has been gazetted and must be removed no later than 14 days after the election. Posters may also not be displayed on the road reserve boundaries or freeways. Apart from the above, Regulation 13 of the Act states that an advertisement shall not, except where specifically authorised by these regulations, cause any obstruction to a motorist’s view of the roadway or its approaches, regardless of the direction the motorist is travelling; be positioned on a road island or median (could be allowed by the municipality bylaws); be suspended across a national road; be erected within or suspended above a visual zone (visual zone is 250m); or be permitted at urban street corners (could be allowed by the municipality bylaws). Makhado Municipal spokesperson Mr Louis Bobodi this week responded by confirming that they only gave permission for political parties to put up their posters on lamp posts as per the IEC’s request.

Election posters on almost every single road traffic sign at the busy Rissik Street intersection with the N1. This, according to the National Road Act, Act 7 of 1998, is an illegal practice. By Tuesday thsi week, these posters were removed. Photo supplied.

New chairperson for LC4

The girls from Ladies Circle 4 (LC4) in Louis Trichardt recently elected Cherise Gamble (right) as their new chairperson during their annual AGM. Pictured with her is LC4 vicechair Riana Otto (left) and Gerda Nagel. Gerda turned 45 and can therefore no longer serve as full-time member of Ladies Circle. “Thank you for your 10 years f service. We really appreciate all you have done for Ladies Circle and the community,” said the girls from LC4. They also thanked all their partners for their support. “We hereby invite all ladies between the age of 18 and 45 to contact us and get involved by phoning 084 400 9941,” invited the girls from LC4. Photo supplied.

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

Zoutie ZoutieWeather

Thursday, 2 May

Louis Trichardt

(Source: http://www.accuweather.com)

KERKE/CHURCHES • Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272 • Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina) Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126 • Agapé Gemeente (LTT) Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, Past. Sampie van Niekerk, Tel: 015 516 3725 or 082 926 9538 • AGS Charisma (LTT) Munnikstraat 70, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Leonie Meyfarth (084 219 4406), Tel 015 516 0486 (kerkkantoor) • AGS El-Shaddai (Musina) Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015 534 3361 / 084 456 6959 • AGS Charisma (Levubu) Sondag 09:00. Past John en Marietjie Struwig. • All Nations for Jesus Christian Centre (LTT) 93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275 • Anglican Church / St Marks (LTT) 128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165 • Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728 • Baptist Church / Baptiste Kerk (LTT) 1st Sunday of the month combined morning service (English/ Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30. Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at Maurunwa/Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455 or 072 976 3448. • Corpus Christi Christian Church Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8), Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor Peter Thovhakale Tel 082 691 9943. • St Peters Church (LTT) 33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084 404 0050 (Soekie Bierman) • Emmanuel Christelike Kerk (LTT) Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658 • Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT) LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288 • Gereformeerde Kerk (LTT) H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602 • Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253. • Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays) H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak ds. Susan Oosthuizen by tel. 082 629 9851 vir meer inligting. • Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT) H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711 • Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT) H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956 • Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina) H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756. • Lede in Christus Kerk (LTT) Joubertstraat 29, Sondag oggenddien 09:30, evangeliedien om 18:00. Past. Christo van Rooijen, Tel: 015 516 0521 / 082 465 8774 • Lewende Woord Louis Trichardt Louis Trichardt Lodge-saal. Sondag erediens 10:00 (Afrikaans) en 18:00 (English). Senior past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631) en past. Jan Wilkins (071 161 9254). • Levubu Christelike Gemeente (Hatﬁeld) Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937 • Lewende Hoop Bedieninge (Louis Trichardt) Plaasgemeente, Sondagdiens 09:30, skakel Susan (076 812 4013) vir meer inligting. • Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00, Tel. 015 516 0446 • NG Kerk (Levubu) Perseel 316, Sondag 08:30 en 10:15 (LTT - Rondebosch Lapa), Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081 • NG Kerk (LTT) Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 08:30 Braambos; 10:30 Soekmekaar; 11:00 Waterpoort en Bandelierkop(1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902. • NG Kerk Soutpansberg (LTT) H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 015 516 4366 • NG Kerk (Musina) Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468 7640 / E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com • New Covenant Kerk/Church (LTT) 115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313 • Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT) Kroghstraat, Sondagdienste om 08:45 en 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505. • Reformed Church Songozwi Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669) • Shammah Bedieninge / Ministries - PPK (LTT) Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00 Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 060 577 5217 / Kerkkantoor 015 516 4018 • Sewendedag-adventiste (LTT) Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082 372 7362 • Sewendedag-adventiste (Musina) H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526 • Volle Evangelie Kerk (LTT) H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Philip de Jager, Tel: 015 516 0758 / 071 674 7205 • Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina) H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 & 18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493 • Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672

Plenty of sunshine.

High: 26 C Low: 11 C o

Saturday, 4 May

Friday, 3 May

Plenty of sunshine; nice.

Plenty of sunshine, nice.

High: 29oC Low: 14oC

High: 28 C Low: 11 C

WHAT IS HAPPENING? DEURLOPEND

ONDERSTEUN BERGCARE CHARITY SHOP Die Bergcare Charity

Shop op die perseel van die Haantjie Kerk (NG Kerk Louis Trichardt) is oop weeksdae van Vroue van die Woord kom een maal ‘n maand op 07:30 tot 12:30. die tweede Saterdag van die maand om 10:00 by “Kom ondersteun gerus. U is ook welkom die Boekwinkel in Joubertstraat bymekaar. om alle onnodige huisraad of klere te skenk. Die vroue kom interkerklik saam om te bid, Die inkomste van Bergcare Charity Shop word geestelik te groei en mekaar aan te moedig om gebruik vir die aankope van kos vir die Bergcare vroue na God se hart te wees. “Alle vroue, jonk Bejaarde-projek,” sê die projekbestuurders. en oud, is welkom,” sê die organiseerders. Vir meer inligting, skakel die kerkkantoor by Vir meer inligting kan Madelyn Stoltz by 083 015 516 3902. 442 5248 geskakel word.

VROUE VAN DIE WOORD Die

MANNE VAN DIE WOORD Die

LTT SHUKOKAI KARATEKLUB Die Louis Trichardt Shukokai

Manne van die Woord in Louis Trichardt kom elke Vrydag van 05:45 tot 06:45 by Ocean Basket in Songozwistraat byeen. Vir meer inligting kan Tobias Fourie by 082 451 4249 geskakel word.

Karateklub oefen elke Maandag en Woensdag vanaf 17:30 tot 19:15 by die gimnastiek/stoeisaal in Louis Trichardt. Vir meer inligting, skakel sensei De Wet van Wyk by tel. 083 654 8869.

GISTER-SE-JEUG BYEEN Die

GIMNASTIEKKLUB OEFENTYE Die Louis Trichardt Gimnastiekklub

Gister-se-Jeug klub, waar jonger en ouer seniors welkom is, vergader elke Dinsdag van 09:00 tot 11:00 in die Hervormde Kerk se saal op die hoek van Stubbsstraat en Forestryweg in Louis Trichardt. Vir meer inligting kan Willie Agenbacht geskakel word by tel. 083 453 6597, Flippie Diedericks by 071 671 9866 of Anna Lordan by 082 921 6110.

BAHÁ’Í INFORMATION CENTRE The Bahá’í Information Centre in Louis

Trichardt holds multi-faith devotionals every Thursday from 19:30. For more information phone 081 884 9553 (after hours). Alternatively, visit the website at www.bahai.org.

INTERKERKLIKE BIDUUR

Inwoners word uitgenooi om elke Woensdag vanaf 08:00 tot 09:00 saam te kom bid vir die gemeenskap en die land tydens ‘n interkerklike biduur by St Peter’s Kerk in Bredastraat. Vir meer inligting, skakel past. Leonie Meyfarth by tel. 084 219 4406.

oefen elke Maandag en Woensdag. Vlak 1 tot 3 gimnaste (meisies en seuns) sal Maandae en Woensdae oefen van 14:30 tot 16:00. Die Vlak 4 tot 7 gimnaste (meisies en seuns) sal ook op Maandae en Woensdae oefen, maar van 17:00 tot 18:30. Elzabé Stewart en Riekie Steyn is onderskeidelik verantwoordelik vir die meisies en seuns se afrigting. Vir meer inligting, skakel Elzabé by 082 566 3493 of Riekie by 082 484 1392.

AA BYEEN Alkoholiste Anoniem (AA)

vergader elke Maandag om 18:00 by die Haantjiekerk (h/v Burger- en Erasmustraat) in Louis Trichardt en almal wat daaraan ‘n behoefte het om die vergadering by te woon, is welkom. Die AA vergader ook elke Woensdag vanaf 18:00 in Levubu. Vir meer inligting, skakel Jannie by tel. 076 501 8285.

JONG FIETSRYERS OEFEN WEER Laerskool Louis Trichardt se fiets-

ryklub het weer begin oefen en kinders kan enige tyd by die oefensessies inval. Daar word elke Maandag en Woensdag vanaf 15:00 tot 17:00 geoefen. “Ons kom bymekaar by Meulbos aan die bo-punt van Forestryweg, regs in met die grondpad. Ons tel ook kinders op by die na-skool. Hulle moet ons asseblief net laat weet op die WhatsApp-groep. Ons kommunikeer ook meestal op die WhatsApp-groep,” het die klubbestuur gesê. Die klub neem aan vier amptelike wedrenne deur die jaar deel, die eerste wat op 13 Julie sal plaasvind. “Daar is geen kostes verbonde aan die fietsry oefeninge nie, maar daar is wel R70 per ryer betaalbaar vir elke wedren waaraan ons gaan deelneem. Die kinders wat presteer kan hulle Limpopo kleure vir fietsry verwerf,” het die klub gesê. Vir meer inligting, skakel Koos Ehlers by die skool by tel. 015 516 5151 of fietsry-afrigter Mark Archer by tel. 083 324 8495.

MOTH SKOUERSKUUR Alle oud-polisielede, gevangenisdienslede en soldate, hetsy diensplig of staandemag, en oud-MOTHlede word genooi na ‘n skouerskuur elke Dinsdag vanaf 18:00 en Saterdae vanaf 11:00. Die skouerskuur vind plaas by die Moths in Louis Trichardt se Turbi Hills bomgat te Burgerstraat 66. “Die kantien is oop en almal is welkom om te bring-en-braai. Kom wees gesellig en vertel jou stories oor jou polisie of weermag dae. Families is welkom,” nooi die Moths. Vir meer inligting, skakel Old Bill Ben Wolff by tel. 084 368 7045.

MEI

3 DOPPERKUIERKAFEE

Topgehalte burgers is op Vrydagaand, 3 Mei, se spyskaart van die gewilde Dopperkuierkafee van klub nooi alle lede en nie-lede om in te skakel by die Gereformeerde Kerk op Louis Trichardt. SPB KOFUKAN KARATEKLUB hulle verrigtinge. Klublede kom elke derde Dins- Die volgende geregte is beskikbaar: DopperDie Soutpansberg Kofukan Karateklub oefen elke burger (R20), ribburger (R25), hoenderburger dag van die maand byeen. Alle voornemende Woensdag vanaf 18:00 tot 20:00 by die Emman(R25), kaasburger (R25), russian en slaptjips groenvingers kan met Hannetjie skakel by 084 uel Christian School net buite Louis Trichardt. (R25) en tuisgmaakte slaptjips (R10). 950 0205 of Sophie by 082 420 0514 om uit te Vir meer inligting, skakel Tommy by tel. 083 Bespreek nou by Nanette 084 304 4764. Bevind hoe hulle betrokke kan raak. 346 6600. stellings sluit Vrydag om 13:00 en die kuierkafee RUGBYKLUB OEFEN WEER Die open om 17:00. Louis Trichardt Rugbyklub het weer hulle weeklikse oefensessies hervat ter voorbereiding vir die MOEDERSDAG GESKENK2019 rugbyseisoen. MARK Die Koffie Pot in Louis TrichDie klub oefen elke Dinsdag en Donderdag ardt nooi inwoners uit na hul Moedersdag vanaf 18:00 vir 18:30. “Ons nooi graag alle Geskenkmark op Saterdag, 4 Mei. bestaande lede asook voornemende lede om te Uitstallers is welkom om gratis ‘n uitstalruimte kom saam oefen en hulself gereed te kry vir die te bespreek en die mark beloof heelwat unieke komende seisoen,” het die klub se voorsitter, geskenke vir ma en ouma. Kevin Gilbert, gesê. Vir meer inligting, skakel Vir meer inligting, skakel Karen by tel. 064 Kevin by tel. 082 892 8769. 617 0608.

LOUIS TRICHARDT TUINBOUKLUB Die Louis Trichardt Tuinbou-

NOODNOMMERS

EMERGENCY NUMBERS LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD

- 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 082 251 0827

MUSINA • SAPS/SAPD • Ambulance/Ambulans • Fire Brigade/Brandweer • Hospital (Government) • Municipality • Electricity/Water

- 10111 / 015 534 7601 - 10177 / 015 534 0061 - 015 534 0061 - 015 534 0446 / 7 - 015 534 6000 - 083 457 2183

LEVUBU • SAPS/SAPD

- 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)

WEEKLY DAM LEVELS According to latest available information from the Department WEEKLIKSE of Water Affairs and Forestry as on Monday, 29 April DAMVLAKKE Dams/damme:

29/04/2019 22/04/2019

Albasini Dam Ebenezer Dam Flag Boshielo Dam Glen Alpine Dam Luphephe Dam Middel Letaba Dam Nandoni Dam Nsami Dam Nwanedzi Dam Nzhelele Dam Tzaneen Dam Vondo Dam

75.4% 75.7% 69.9% 70.1% 74.7% 75.1% 8.2% 8.3% 77.6% 78.8% 7.4% 7.6% 100.9% 100% 54.6% 55.8% 75.2% 76% 78.8% 79.2% 18.3% 18.6% 100.5% 100%

SHOWTIMES FRI 3 MAY - THU 9 MAY SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MALL OF THE NORTH UGLY DOLLS

TBA ¸ ˛ Ç Fri, Sat, Sun, Wed: 09:00, 11:30, 14:00, 16:45, 19:15 Mon, Tue, Thu: 11:30, 14:00, 16:45, 19:15

MISS BALA 16

¸ ˛ Ç

Fri, Sat, Sun, Wed: 09:30, 12:00, 14:45, 17:15, 19:45 Mon, Tue, Thu: 12:00, 14:45, 17:15, 19:45

LOVE LIVES HERE 16

˛ Ç

Fri - Thu: 11:30, 19:30

LITTLE

10-12 PG ˛ Fri, Sat, Sun, Wed: 09:00, 14:30, 17:00 Mon, Tue, Thu: 14:30, 17:00

AFTER 16

Fri, Sat, Sun, Wed: 10:00, 15:30, 20:30 Mon, Tue, Thu: 15:30, 20:30

AVENGERS: ENDGAME

10-12 PG ˛ Fri, Sat, Sun, Wed: 09:00, 12:45, 17:00, 21:00 Mon, Tue, Thu: 12:45, 17:00, 21:00

AVENGERS: ENDGAME (3D) 10-12 PG ˛ Ç Fri - Thu: 14:15, 20:00

KANDASAMYS: THE WEDDING

10-12 PG Fri - Thu: 12:30, 18:00

THE QUEEN’S CORGI

7-9 PG ˛ Fri, Sat, Sun, Wed: 09:30, 11:45, 18:00 Mon, Tue, Thu: 11:45, 18:00

MORE WAYS TO BOOK

TicketLine

# Means latest available data sterkinekor.com

Standard rates apply. Free minutes do not apply. /sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

Sunday, 5 May

Monday, 6 May

Tuesday, 7 May

Wednesday, 8 May

A Touch of morning rain.

Sunshine and patchy clouds.

Plenty of sunshine.

Abundant sunshine.

High: 26oC Low: 10oC

High: 27oC Low: 11oC

High: 29oC Low: 11oC

High: 27oC Low: 11oC

WAT GEBEUR?

4 PRAKTIESE SKIET

Die Schyffontein Skietklub van Louis Trichardt nooi die streek se skuts na hul volgende praktiese klubskiet (handwapens) op Saterdag, 4 Mei vanaf 08:00. Vir meer inligting, skakel 064 617 0608 of 082 414 8474.

4 SPCA FARMER’S MARKET

The Louis Trichardt SPCA will host a farmer’s market on 4 May. All sorts of interesting items (food, jewellery, household items, SPCA merchandise, flowers and lots more) will be available. “Join us for a lovely morning at the SPCA,” invites the SPCA. Persons wishing to book a stall can do so by phoning Grietjie on 072 516 6895.

4 NG MUSINA BASAAR

Die NG Kerk in Musina gaan op 4 Mei lekker basaar hou en nooi die gemeenskap uit om hulle te kom ondersteun. Basaargangers kan uitsien na heerlike vars groente en vrugte, vleis, biltong, pannekoek, kerrie-en-rys, alle gebak, sosaties, ‘n teetuin, vetkoeke, hamburgers, potjiekos, aartappel-op-‘n-stokkie, koeldranke, plante, ‘n witolifanttafel, veiling, treintjie, speletjies en vissievang vir die kinders en ‘n boeketafel. Die basaar vind vanaf 07:00 tot 13:00 op die kerkterrein (39 Ds. Henricostraat) plaas. Vir meer inligting, skakel Hardus by tel. 071 944 6048.

Krieketklub op Saterdag, 11 Mei. Net ses mansspanne en vier gemengde spanne (drie mans en drie vroue) sal kan inskryf, met deelname wat R800 per span sal beloop. Die beste mans- en gemengde span staan die kans om elk ‘n R1 000 te wen. Die eerste wedstryd sal om 08:00 begin en verversings sal te koop aangebied word. Eie koelhouers sal NIE toegelaat word nie, aangesien daar ‘n kontantkroeg sal wees. Om te registreer, kontak Elmé (slegs WhatsApp) by tel. 078 382 5979.

TRIEGIES OPEDAG Hoërskool

Louis Trichardt het alle voornemende Triegies hartlik uitgenooi na hul opedag op Donderdag, 9 Mei. Ouers wat van voorneme is om hul kinders by die skool in te skryf, is welkom om vanaf 09:00 ‘n draai by die skool te maak. Die skool self sal ook weer Graad 7-leerlinge per bus gaan oplaai en aanry. Vanjaar is daar weer ‘n bonus vir voornemende Graad 8’s (tans Graad 7), want hulle sal die aand verniet Bok van Blerk se konsert op die skool se sportveld kan bywoon. Vir die res sal kaartjies deur die bank R100 kos. Die konsert begin om 19:00. Vir meer inligting kan ouers vir Madeleine skakel by tel. 083 388 7933.

11SES-AAN-’N-KANT KRIEKET

Levubu Hokkie nooi inwoners uit om in te skryf vir hulle ses-aan‘n-kant kriekettoernooi by die Louis Trichardt

Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151

sakpaspryse. Die normale basaarlekkernye is ook weer op die spyskaart, soos die vroue se gewilde kerrie-en-rys, poedings, gebottel en gebak, SPCA GOLF DAY The Louis pannekoek, stokworse en vele meer. Daar sal ook Trichardt SPCA is inviting the region’s vermaak wees vir die jongspan en skyfskiet met golfers to enter their annual golf day on 25 May groot pryse. Soos vorige jare, word persone en this year. “Get in touch with our team to book organisasies van buite uitgenooi om ‘n stalletjie your 4-ball,” said the SPCA. Entry costs R2 500 te bespreek tydens die basaar. Die koste beloop per team while a T-box can be sponsored from R100 per uitstalruimte. Vir meer inligting hieroor R1 000. For more information, phone Johan at kan die kerkkantoor geskakel word by tel. 015 084 557 0149 or Yolanda at 082 972 2060. 516 4366 of ds. Etienne van Staden by tel. 083 DOPPERS HOU WILDS- 274 3227. FEES Die Gereformeerde-gemeente SKIETKOMPETISIE VIR TSHIPISE BULLETJIE in Louis Trichardt bied weer op Vrydag, 31 Mei, JAGGEWERE Met die jagseisoRUGBYDAG Laerskool Messina en om die draai nooi die Soutpansberg Skietklub hul jaarlikse wildsfees aan. bied op 1 Junie weer hulle baie gewilde Bulletjie Die tafels gaan nogmaals kreun van topgehalte die streek se skuts uit na ‘n skietkompetisie vir Rugbydag by Forever Resorts Tshipise aan. wildsgeregte. Die spyskaart sluit onder andere jaggewere op Saterdag, 11 Mei. Dit is vanjaar die 20ste keer dat die toernooi die volgende in: biltongsop, ‘n wildspot, potgeDaar sal twee bane geskiet word, naamlik ‘n aangebied word en soos gewoonlik sal daar ook braaide rooibokboude, spitgebraaide bosvark, lang- en ‘n .22-baan. Op die .22-baan sal daar mini-netbal wees. Vir meer inligting skakel die wildspastei, aartappel- en mengelslaai en potmet .22’s geskiet word en 15 rondtes word skoolkantoor by tel. 015 534 2144 en vra vir brode. Roomys en sjokoladesous sal as nagereg benodig. Die langbaan is vir senterslaggewere Lynette Roos of Dorothy Jooste. aangebied word. Die toegangsfooi is R200 per en daar sal ook 15 rondtes nodig wees. Russe kop vir volwassenes en hoërskoolkinders, terwyl kan gebruik word tydens die kompetisie behalLEVUBU CLASSIC GHOLFlaerskool en voorskoolse kinders gratis kan we in die staanhouding. Deelname kos R50 per DAG Die NG Kerk Levubu-gemeente saameet. baan en daar is kontantpryse asook twee mooi bied op Vrydag, 7 Junie, weer hulle baie gewilde Vir meer besonderhede en besprekings skakel gholfdag, die Levubu Gholf Classic, by die Soutgeweersakke op die spel. Die dag se verrigtinge begin om 08:00 en eindig om 15:00, waarna die Nanette by 084 304 4764. pansberg Gholfklub aan. prysuitdeling sal plaasvind. Dit sal gevolg word Die formaat van die kompetisie is ‘n vierbal met ‘n gesellige bring-en-braai met pap en sous alliansie (scramble drive) en groot pryse is op die wat voorsien sal word. Vir meer inligting, skakel spel. Dit sluit twee tweeslaapkamer eenhede by Ampie du Toit by tel. 082 742 0168. NG SOUTPANSBERG HOU Sun Vacation Club (Sun City) vir agt volwasBOEREBASAAR Inwoners van en vier kinders in. Wenners het ‘n keuse MOONLIGHT SERENADE die Soutpansberg kan nou reeds ‘n aantekening senes van drie nagte oor ‘n naweek of vier nagte “midDie gewilde Moonlight Serenade ten maak van die NG Kerk Soutpansberg se jaarlikse week”. Buiten vir bogenoemde prys, is daar ook bate van die CVO Skool Zoutpansberg word Boerebasaar op 1 Junie vanjaar. R100 000 te wen vir die speler wat ‘n volmaakte weer vanjaar aangebied, dié keer op 14 Mei. Groot feestelikhede word in die vooruitsig kolhou op die sesde putjie slaan. “Kom geniet wêreldklas musiek langs die gestel, met die basaar wat reeds bekend is vir Vir meer inligting en inskrywings, skakel Levuburivier met ‘n komplimentêre glas wyn en sy goeie kwaliteit vleis, groente en vrugte teen Michelle van Tonder by tel. 082 921 8954. ‘n ligte ete vir slegs R300 per persoon,” nooi die organiseerders. Belangstellendes sal egter moet gou maak aangesien daar slegs ‘n beperkte hoeveelheid kaartjies beskikbaar is by onder meer NHC te 98 Munnikstraat in Louis Trichardt of by CVO Skool Zoutpansberg. Vir meer inligting of ‘n “sneak preview” besoek die Facebook-blad https://www.facebook. com/events/1066497590202772/.

For more information, visit https://350.org/ or phone Astrid Fourie at Tel 061 850 3584.

14 MEER OOR WARE 5 LEER AANBIDDING Die Baptiste Kerk in Louis Trichardt nooi alle belangstellendes uit na ‘n aanbieding oor ware aanbidding op 5 Mei. Die geleentheid begin om 10:00 in die kerkgebou te Ruhstraat 25. Vir meer inligting, skakel 079 516 8303.

SPCA LOUIS TRICHARDT DBV

JUNIE

11 MAY 2019

WALK FOR CLI18 FOREST MATE CHANGE

The Ridgeway Schools in Louis Trichardt have invited all who love the environment to join them in their Forest Walk for Climate Change on 18 May. The event, which is an internationally registered event with 350.org, will start at 08:00 in the Hanglip plantation just outside of town. “Around the world people are mobilising to March for Climate Change, an initiative started by young activist Greta Thunberg. Please visit the website and click ‘Attending’ to become part of this global march and become part of history in the making,” invite the schools.

A big thanks to our

DISTRIBUTION SPONSORS

Dopper Wildsfees - 31 Mei 2019 Gereformeerde Kerk Ltt (H/v Anderson & Songozwi Straat) * Tyd: 17:30 vir 18:00 * R200 p/kop; Laerskool | Voorskool is GRATIS Bring eie drinkgoed SPYSKAART: Biltong / Droëwors / Salami peuselhappies Biltongsop, Potbrode, Wildspot, Rooibokboude (Potgebraai), Bosvark (Spitbraai), Wildpastei, Rys, Aartappelslaai, Mengelslaai, Roomys en Sjokoladesous

Support local news. Buy 20 Zoutpansbergers per week and treat your customers or staff.

Kontak Nanette by 084 304 4764

For more info, contact George: 082 419 2359

CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook

Rosie Female

Nancy Female

Ethan Male

Kisha Female

Cameron Male

Liam Male

Jolene Female

Leonard Male

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

Ridgeway School gets gold status from WESSA School News

The Oil Recycling Rocks competition, run by the Wildlife and Environment Society of South Africa (WESSA) on behalf of the ROSE foun dation, received more than 60 colourful entries from KwaZulu-Natal, the Western and Eastern Cape, the Free State, the North West and Lim popo provinces. Ridgeway College in Louis Trichardt also took part. Mr Bubele Nyiba, the ROSE Foundation’s Ridgeway College students protesting for climate change actions in March this year. Photo supplied. CEO, selected a personal favourite artwork for an extra award. The CEO’s Special Award was awarded to Grade 8 learner Kabelo Khutlhelang from Thuto ke Maatla Secondary in Groot Marico. Kabelo has earned a picnic table made from recycled plastic for the school campus. This will be a reminder to all learners that, by recycling waste,

something useful and lasting can be created. Alexander Fourie of Ridgeway College was amongst the top 10 and the judges commented that his “impression of oil as a persona devouring the planet, was detailed and horrifically graphic.” “Ridgeway Schools continue to strive for a cleaner and greener future and have launched their new Environmental Centre. It is an area where children can explore and experiment within the environmental arena,” said the college’s Ms Astrid Fourie. She added that they were extremely proud that Ridgeway Preparatory School had received Gold status from WESSA as an environmentally aware school. From the school’s side, congratulations also went to Ms Fourie, who has been recognised as an Environmental Champion for her vision and passion for driving the programme.

Chance to make your matric farewell and unforgettable experience Competition

Groot opgewondenheid het onalngs by Laerskool Levubu geheers toe mnr. Marius Schutte op dramatiese wyse vir me. Schalcha Erasmus en Vubi, die skool se gelukbringer, by die skool ingevlieg het. Die kinders het met ‘n groot gejuig die helikopter by die sportgrond ingewag om vir Vubi ontmoet. “Baie dankie aan mnr. Schutte vir u reuse-aandeel aan hierdie spesiale dag. Graag bedank ons ook mnre. Jaco Roux en Menno Venter van Muirhead & Roux vir hul hulp om die droom te bewaarheid. Ons wil hê u moet weet dat u welwillendheid teenoor ons skool baie waardeer word,” het die skool gesê. Die skool het ook aangekondig dat me. Erasmus vanaf 1 Mei sal optree as waarnemende hoof, met mnr. Hans du Toit wat einde van April sal aftree. Foto verskaf.

Bargain Centre in Louis Trich ardt is once again hosting their popular Matric Farewell Competition, where one lucky young lady will win a once-ina-lifetime package deal. The competition is open to all Grade 12 girls who are registered at high schools in the Louis Trichardt area. The lucky winner will win a designer dress of their dreams by designer Pam Mkhwanazi, while Bargain Centre will provide all the material needed

for the dress. In addition, several other sponsors are also on board to help the lucky winner look her best on the big night. Her hair will be done by C Jay’s, make-up by Daidas Beauty and nails by Salon Finess. Also included in the prize is a spray tan by Des@Dream Lean, a facial by Dove Beauty @ Jomien and shoes from Feminique Boutique. To top it all off, GM Photograpgy will sponsor a photoshoot. All that you have to do is to go get your entry form from Bargain

Centre (24 Songozwi Street), make a wish and tell the judges why your matric dress should be sponsored. Creativity, the judges revealed, will go a long way in getting your entry noticed. “We want the entrants to make us sit up and take notice of their stories,” said one of the organisers, Ms Heidi Alberts. Entries will close on 17 June and winners will be announced on 24 June. For more information, Bargain Centre can be contacted at Tel 015 516 0843 or Heidi Alberts at 083 409 1170.

MAKHADO MUNICIPALITY

presents 5th Mayoral Annual Sports Tournament 4 May 2019 | Vhuilafuri Stadium | Madabani Mayor Councillor Samuel Munyai

Sporting codes: * Soccer * Basketball * Netball * Volleyball * Boxing

7km Fun Walk!

The Fun Walk will start from Tshilwavhusiku Police Station at 06h00 to Vhuilafuri Stadium Madabani.

Promoting a healthy lifestyle - you are all invited! Tel: (015) 519 3000 Fax: (015) 516 1195 Private Bag X2596 Louis Trichardt 0920 www.makhado.gov.za / 015 519 3000 A democratic, accountable and service delivery orientated municipality committed to good governance and socio-economic development of its community. Civic Center, 83 Krogh Street, Makhado. Notice: 55 of 2019 File No : 8/3/2/1. Date of publication: 2 & 3 May 2019. MR. N.F. TSHIVHENGWA, MUNICIPAL MANAGER

Ad designed by Zoutnet Publishers

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

Levubu Classic

GHOLFDAG 7 Junie by Soutpansberg Gholfklub

EERSTE PRYS VIR VIERBALSPAN: Verskeie van Hoërskool Louis Trichardt se kinders het Dinsdag aan individuele items deelgeneem tydens die Podium Pret Redenaarskompetisie by die skool. Van links na regs staan Bernice Meiring (Graad 12), Luandi van Zyl (Graad 9), Louise Dekker (Graad 11), Dominique Nel (Graad 11), Precious Ramabulana (Graad 12) en Ronel Meiring (Graad 12). Dominique en Louise het aan die onvoorbereide redenaars deelgeneem.

2 X 2-Slaapkamereenhede by Sun Vacation Club, Sun City. 8 volwassenes & 4 kinders. Keuse tussen 3x nagte oor naweek of 4 x nagte “mid-week”.

ten bate van die NG Kerk Levubu

Hierdie drie meisies het deel gevorm van Hoërskool Louis Trichardt se Graad 9-span wat Dinsdag deelgeneem het aan die Podium Pret Redenaarskompetisie by die skool. Van links na regs staan Danelle Venter, Carla Enslin, Luandi van Zyl en Chanti Basson.

WEN 0ne0” 0 0 0 R1 n-o et ‘n “hole-i m putjie op die 6de

NAVRAE: Michelle van Tonder 082 921 8954 Vir meer inligting, skakel Michelle van Tonder by 082 921 8954

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

Die CVO Skool Zoutpansberg het Maandag hul Top 5 akademiese presteerders in elke graad bekend gemaak ná afloop van die kinders se prestasies gedurende die eerste skoolkwartaal. Die top leerlinge in Graad 10 tot 12 was (van links na regs) Jani Badenhorst, Isabella Marais, Fransiska Ahrens, Luné Robbertze en Waldo Stemmet.

Ridgeway Preparatory School outside Louis Trichardt celebrated World Book Day on 23 April with several reading activities. Parents were invited to share their stories from around the world. Book Day was celebrated throughout the week, with activities centred around favourite stories on Friday, 26 April. Pictured here is Ms Catherine van Lynseele reading a story from the Netherlands. Photo supplied.

Hierdie groep leerlinge was die CVO Skool Zoutpansberg se Top 5 akademiese presteerders ná afloop van die eerste skoolkwartaal in Graad 7 tot 9. Van links na regs is Mieke Prinsloo, Anika Badenhorst, Robert Marais, S.J. Mynhardt en Douw Steyn.

Die CVO Skool Zoutpansberg buite Louis Trichardt se Top 5 akademiese presteerders gedurende die eerste skoolkwartaal in Graad 4 tot 6 was (van links na regs) Tamar Kellerman, Andrea Badenhorst, Marike Theron, Joshlin Zaayman en Hannelie Wolmarans.

As part of World Book Day on 23 April, the Ridgeway Preparatory School celebrated throughout the week with activities centred around favourite stories on Friday, 26 April. The children also dressed up as a character from one of their favourite stories. Pictured is four Grade RR children dressed up from the story of 3 Bill Goats Gruff. From left to right are Annayah Chakwizira as the Troll, Nhlanhla Moyo (first Billy goat), Riyalivhuwa Tseisi (second Billy goat) and Rianze Makatu (third Billy goat). Photo supplied.

usiness irectory

We invite all business interested in a directory advert to contact us. Send an e-mail to: All your businesses on one page george@zoutnet.co.za

Weekends at

Saturdays

Sundays

High Tea 11am - 3pm Harvest Table 12 - 3pm R150 adults R185 adults & R80 children & R90 children BOOK YOUR TABLE FOR MOTHER'S DAY!

info@avocavalehotel.com @avocavalehotel 015 151 0011

HIGH QUALITY BATTERIES

24 uur per dag!

7 dae ‘n week!

• Foutsporing en herstel • Instandhouding • Konstruksie • Sertifikaat van nakoming • Verkoeling • Lugversorging• Koelkamers • Wireless besproeiingsbestuur • Solar en ondergrondse kabelfoutsporing

Cois Pretorius 082 498 1484 • 083 808 3000 cois@coiselektries.co.za

Reg no: NCRDC 2470 We will: * Secure your assets * Stop creditors from taking judgement * Make new payment arrangements * Give peace of mind Kroghstraat 94A, Louis Trichardt, 0920 Contact Andrea Nel: 015 516 4090 / 083 276 1021 debtcorrect@telkomsa.net

Service Dealer

SALES & REPAIRS • Tel: 015 516 3012 • Fax: 015 516 3459 • Cell: 084 429 8273 • Cell: 076 522 1266

Chain Saws, Brush Cutters, Lawn Mowers, Pressure Washers & Accessories

PPE Clothing

PD OTTO

ELEKTRIES 24 HOUR CALL CENTRE

083 251 8139

e-mail: elektries@pdotto.co.za

127 Krogh Street Louis Trichardt 015 516 3160

FIRST IN PROPERTY

ESTATE AGENTS c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913

DEBT CORRECT

2 Industria Rd, LTT

SALES & RENTALS admin@realty1lt.co.za • www.realty1lt.co.za

55 Commercial Rd, Louis Trichardt

Paper, Stationery, Cartridges, Stamps Tel: 015 516 3981

Accreditation No. T1812004

Gedeelte 46, Plaas Vondeling 285 (Levubu pad), Louis Trichardt sannaolivier26@gmail.com

 083 291 2889

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

ZOUT CLASSIFIEDS MEENTHUIS TE HUUR

PFB-Agent 516 5024 DIENSTE

VACANCY

BOOKSHOP

VAKATURE

Joubertstraat 26, LTT 082 230 3929

Laerskool Louis Trichardt se o.7 Bulletjie-rugbyspan het al hul borge bedank vir die welkome skenkings wat hulle ontvang het. Dank het gegaan aan al die ouers, Securitas Financial Group en NF Transport vir die wedstrydbroekies, Prinsloo en Venter Markagente vir die aankomshempies, Welties Investments van Levubu vir die waterbottels en Horns Africa Safaris vir die oefenbeffies. “Ons wil ook dankie sê aan die afrigters vir hul tyd en moeite vir die bulletjies en al die ouers se toewyding en ondersteuning,” het die skool gesê. Foto verskaf.

Hans groet Levubu na byna 10 jaar as skoolhoof Die welbekende skoolhoof van Laerskool Levubu, mnr. Hans du Toit, het op 30 April sy laaste skooldag gewerk en op aftrede gegaan. Hy het op 1 April 2010 as hoof by die skool begin. “Ek wil graag vir die gemeenskap, ouers, leerlinge, onderwysers en in besonder mnr. Allister Campbell, voorsitter van die beheerliggaam, me. Jackie Haasbroek, sekretaresse, en me. Schalcia Erasmus, die nuwe waarnemende hoof, baie dankie sê vir hulle lojale en positiewe ondersteuning. Dit word opreg waardeer,” het Hans gesê. In die foto verskyn Hans en sy vrou Rosl. Die egpaar beplan om hulle in die Kaap te vestig. Foto verskaf.

Bo: Die Soutpansberg Jukskeiklub op Louis Trichardt het op 13 April hulle nuwe bane geopen met die hou van ‘n opedag. Die dag is goed ondersteun, met onder andere ‘n paar van die land se top junior en senior spelers ook teenwoordig. Die bane is geleë aangrensend tot die nuwe Louis Trichardt Rugbyklub. Besig om te gooi is klublid Nicola Kotze (regs). Regs: Die bane word amptelik geopen deur Johan Weideman, ‘n erelid van die klub, en Soutpan se voorsitter, Maud Myburg. Persone wat belangstel om meer van die sportsoort uit te vind of hoe om betrokke te raak, kan vir Maud skakel by tel. 082 680 6579 of Susara Venter by tel. 081 829 6937. Regs: Hierdie groep redenaars van Hoërskool Eric Louw in Musina het op 25 April deelgeneem aan die eerste ronde van die ATKV Redenaars by Hoërskool Pietersburg. Voor, van links na regs, staan Alida van Rensburg (Graad 11), Elri Vorster (Graad 8), Juan Coetzee (Graad 8), Mia Limbach (Graad 8) en Carmen Roos (Graad 10). Al vyf het aan die afdeling vir voorbereide praat deelgeneem. Agter staan redenaarsonderwyser me. Rina Fourie. Die skool wag tans op die uitslae om te hoor hoe die leerlinge gevaar het. Foto verskaf.

Links: Dié drie leerlinge van Hoërskool Eric Louw in Musina het op 25 April deelgeneem aan die eerste ronde van die ATKV Redenaars by Hoërskool Pietersburg. Van links na regs staan Marissa de Koning (Graad 9 huistaal), Erik Limbach (Graad 12 huistaal) en Stephi Roos (Graad 10 huistaal). Marissa het onvoorbereid gepraat oor die tema “Moet Suid-Afrikaners elke 5 jaar hul bestuurderslisensies hernu?” Erik en Stephi het ook onvoorbereid gepraat oor die tema “Stem jy saam dat daar belasting op suiker gehef moet word?” Foto verskaf.

Ons verkoop, ruil en koop goeie 2de handse boeke aan. Daar is ook heerlike koek en koffie beskikbaar. Boekskenking welkom.

Gekwalifiseerde Motorwerktuig kundige

pos beskikbaar by JN Motors vanaf 1 Junie. Aansoeke kan ge-epos word na muvhuyu@telkomsa.net of persoonlik ingehandig word by Kroghstraat 78 Skakel 015 5160371 vir verdere navrae

LEGALS COXWELL STEYN VISE NAUDE ATTORNEYS IN THE REGIONAL COURT OF LIMPOPO HELD AT LOUIS TRICHARDT Case No. LP/LTT/ RC132/2018 In the ma�er between: HISHTIL SOUTH AFRICA (PTY) LTD and PHILLIPUS LODEWYK VOGEL T/A VOGEL BOERDERY NOTICE OF SALE IN EXECUTION KINDLY TAKE NOTICE THAT in terms of a Se�lement Agreement reached on the 21st of November 2018 in the REGIONAL COURT FOR THE REGIONAL DIVISION OF LIMPOPO held at LOUIS TRICHARDT and a Warrant of Execu�on issued therea�er, a Sale in Execu�on of the men�oned goods, as per Annexure “A” will be held on the 16th of MAY 2019 at NORTHERN MOTORS, SHELL GARAGE, 86 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT at 11H30. GOODS: INVENTORY OF THE MOVABLE GOODS: 1 X TOYOTA Dyna (4 Ton Truck) Licence No: DWF0785 VIN No: JHFUF11740400230 Engine Number: W04DJI3913 Vehicle Reg No: CKG698L 1 x Hyudai Fork Li�er 1 x Massey Ferguson Tractor (Red) DATED at LOUIS TRICHARDT on THIS 26TH DAY OF APRIL 2019. Execu�on Creditor’s Attorneys JOUBERT & MAY ATTORNEYS 50 Boundary Street P.O. BOX 35, Tzaneen, 0850 Tel: (015) 307 3660 Fax: (015) 307 1787 E-mail: kris�en@joubertmay.co.za REF: J JACOBSZ/km/J7480 C/O COXWELL, STEYN, VISE & NAUDÉ INC. 31 Songozwi Street P.O. BOX 52 Louis Trichardt, 0920 Tel Nr: (015) 516 0116, Fax Nr: (015) 516 3055 E-mail: legal4@csvn.co.za Ref: A NAUDÉ/ZW/ JOU116/1 KERN & DEKKER IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF MAKHADO HELD AT LOUIS TRICHARDT CASE NUMBER: 1107/2018 In the ma�er between CHRISTOFFEL ANDRIES & DIANNE NEL PLAINTIFF and SHUMANI JOSEPH TSHI-

KOSI 1ST DEFENDANT MPHO AGNES TSHIKOSI 2ND DEFENDANT NOTICE OF SALE IN EXECUTION In compliance with the Judgment of the Magistrate’s Court and the Warrant of Execu�on served on the 7th MARCH 2019 the under men�oned goods will be sold in Execu�on on the 23rd MAY 2019 at 11h30 at the NORTHERN MOTORS, SHELL GARAGE, 86 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT to the highest bidder; The following will be for sale: 1 X TELEFUNKEN PLASMA 1 X PLASMA STAND 1 X COFFEE TABLE 1 X 3 PC LOUNGE SUITE 1 X LG FRIDGE 1 X SAMSUNG TOP LOADER 1 X SANSUI MICROWAVE 1 X KAMBROOK FRUIT BLENDER 1 X CAMPMASTER WEEKENDER TRAILER (WHITE) (REG. NR: BGT748L) (VIN. NR: AA9T175008PUD1091) 1 X LUTIAN GASOLINE GENERATOR LT8000ED-1 1 X RYOBI BRUSH CUTTER 1 X WOLF GARDEN LAWN MOWER 1 X GAS HEATER TERMS AND CONDITIONS OF SALE: 1. The rules of the auc�on are available 24 hours prior to the auc�on at the office of the Sheriff. 2. Registra�on as a buyer is a pre-requisite subject to a specific condi�ons, inter alia. 2.1 Direc�ve of the Consumer Protec�on Act 68 of 2008. (Url h�p://www.infor. gov.za/view/downloadfileac�on/id-99961>) 2.2 FICA legisla�on i.r.o proof of iden�fy and address par�culars; 2.3 Payment of registra�on deposit of R500.00 in cash. 3. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auc�oneers. 4. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirma�on as per the Consumer Protec�on Act upon instruc�ons from the execu�on creditor. DATED at LOUIS TRICHARDT on this 25th day of APRIL 2019. ATTORNEYS FOR PLAINTIFF KERN & DEKKER INC. 105 KROGH STREET P O BOX 25 / DOCEX 5 LOUIS TRICHARDT, 0920 TEL: 015 516 0136 FAX: 086 615 5798 REF: MRS. L DEKKER/ coll/A12841

ZOUTPANSBERGER, 3 MEI 2019

Die Dopperskaapkopgilde van Louis Trichardt het Vrydagaand ‘n gesellige byeenkoms in die Fransie Vermaaksaal by die Gereformeerde Kerk gehou. Hier is vier lede van die gilde afgeneem, nadat daar heerlik aan die skaapkoppe gesmul is. Van links na regs staan Sias Kotzé (ondervoorsitter van die gilde), Johan Jansen van Vuuren, Cobus van der Goot (voorsitter) en Die hoof van Laerskool Louis Trichardt, mnr. Louis Linde, geniet sy skaapkop, terwyl mev. Elsje ds. Innes Nagel, die leraar van die Gereformeerde Kerk Louis Trichardt. Linde van die heerlike skaapkerrie opgeskep het.

Ek is ... die Weg, die Waarheid en die lewe Geen struikelblok in die lewe is te groot vir God nie. Lees: Johannes 11:1-44 (spesifiek vers 4)

erlede week het ons uit die Ou Testament gesien hoe God dinge wat die mens as groot struikelblokke sien, omvorm tot iets wat tot groot seën is. Hierdie gedagte kom regdeur die Woord van die Here voor. Vandag, in die Nuwe Testament, gaan ons iets soortgelyks sien. Ons gaan sien hoe dit vir ons geopenbaar word dat Christus self die oorwinnaar van alle struikelblokke is. In Johannes 11 sien ons hoe Lasarus die fokuspunt is van iets wat menslik gesproke ‘n groot probleem is. ‘n Onoorkombare pro bleem, eintlik: die dood self! Jesus ontvang berig van Lasarus, sy goeie vriend, se siekte, maar neem sy tyd om by hom uit te kom. Hy, wat alle siekte kan genees, haas homself nie na die toneel nie. Ondanks die feit dat Lasarus Hom liefhet, en Hy vir Lasarus, laat Hy Lasarus toe om dood te gaan. Hy laat Lasarus toe om in menslike denke die grootste struikelblok denkbaar te word. Hoekom doen Hy dit? Ons sien iets hiervan in Johannes 11:4. Lasarus se dood is nie ‘n werklike dood nie. Vanuit die menslike perspektief is dit wel, en waar die dood ingetree het, is daar finaliteit. Vir Christus is selfs die sterwe van ‘n mens egter nie onoorkombaar nie. Deur dit wat Jesus gaan doen rondom Lasarus se dood gaan Hy God se groot mag openbaar, en verseker dat Hy verheerlik word. Ons weet wat gebeur het. Te midde van baie verwyte en trane het Jesus vir Lasarus uit die dood opgewek. Hy het altyd geweet hy gaan dit doen. Dit was vir Hom geen verrassing nie. Maar natuurlik, vir almal wat daarna gekyk het was dit ‘n asemrowende groot wonderwerk. En wonderlik is dit inderdaad: Deur Lasarus uit die dood op te wek, wys Hy dat Hy mag oor die dood het. Die dood is vir Hom geen struikelblok nie. Ons kan getroos wees deur die feit dat die dood deur Hom, ons Here Jesus Christus, vir ons ook nie ‘n struikelblok is nie. Inteen deel, ons kan almal uitsien na ‘n lewe van ewigheid by Hom omdat Hy die ewige dood aan die kruis ter wille van ons oorwin het. Die opwekking van Lasarus was maar net ‘n voorteken van die groot oorwinning, op Golgota, wat sou kom. Laat ons dan vashou aan hierdie wete: Die ewigheid is vir ons verkry deur Christus. Dit is ‘n vasstaande feit. Saam met dit moet ons egter ook vertrou in die feit dat nou, terwyl ons nog in die tydelike lewe, God altyd met ons is. Hy gee vir ons tye van voorspoed, Hy dra ons in tye van swaarkry. Sy teenwoordigheid by ons is verseker, Hy sal ons nie verlaat nie. - Ds. Hannes Lee (Gereformeerde Kerk Messina)

Eric Louw High School is very proud of one of their young hockey players, Miranda Utonga. Miranda was recently chosen for the Limpopo U/16 girls hockey team. Photo supplied.

Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt. POSTAL ADDRESS / POSADRES PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920

Hierdie week, 25 jaar gelede

TELEPHONE / TELEFOON: Louis Trichardt: (015) 516 4996/7 Louis Trichardt fax (015) 516 2303 E-MAIL / E-POS: Advertising / Advertensies: Editor / Redakteur: Administrative / Administratief: Website / Webtuiste:

On 25 April, four students from Ridgeway College in Louis Trichardt, Idaishe Chando, Phopi Tshinakaho, Makhadzi Kutama and Ndivho Mukoma, took part in a public-speaking competition at Pepps College in Polokwane where they showed off their excellent oratory skills. All speakers had to deliver three- to four-minute-long prepared speeches, and a oneminute-long unprepared speech. In the junior category, Makhadzi scooped up second place, while Idaishe took second place in the senior category. Phopi was third in the unpreparedspeech category. Persons who would like to listen to young orators, Ridgeway will be hosting an Orator’s Evening on Friday, 3 May, at Ridgeway College. In the photo (from left to right) are Idaishe, Phopi and Mr Clinton Roberts (English Teacher). Photo supplied.

luandi@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za anton@zoutnet.co.za http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS: News Editor / Nuusredakteur: Andries van Zyl (015) 516 4996/7 ADVERTISING / ADVERTENSIES: George Janse van Rensburg 082 419 2359 Zander Goedhals 064 687 8521 Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

ASSOCIATION OF INDEPENDENT PUBLISHERS

Audited Distribution Figures

DISTRIBUTION / VERSPREIDING: The newspaper is distributed by Far North Media Distributors. Any queries regarding distribution can be directed to George Janse van Rensburg (082 419 2359)

Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Standards Authority of South Africa (ASA). Complaints must be directed to the ASA at Willowview, Burnside Island Office Park, 410 Jan Smuts Avenue, Craighall Park, Johannesburg or PO Box 41555, Craighall, 2024. Fax: (011) 781 1616 E-mail: complaint@asasa.org.za © All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act. Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

Ons is op die vooraand van ‘n nasionale verkiesing en die gemoedere loop weer hoog. Ná 25 jaar is logistieke probleme vir ons steeds glad nie vreemd nie, maar ons hoop om geen drama soos bomdreigemente en skietvoorvalle te ondervind nie. Alhoewel taxi-oorloë en stakings die polisie op hul tone hou, vertrou ons om volgende Woensdag in vrede ons kruisies te kan trek.

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

Ridgeway College came up against Louis Trichardt High School in several netball and soccer matches on Thursday, 25 April. The college had mixed results, with their junior netball team winning 7-6, but their senior netball teams losing 3-7 and 4-14. Photo supplied.

Laerskool Louis Trichardt se netbalspanne het verlede Donderdag ‘n welkome borgskap van 20 oefenballe ontvang van Soutpansberg Koelkamers. Dit vorm deel van die onderneming se deurlopende borgskap aan die skool. Die balle is deur Soutpansberg Koelkamers se mnr. Gerard Taute (agter links) aan afrigter me. Melinda du Plessis (agter regs) oorhandig. In die voorgrond staan ‘n paar van die skool se jong netbalspelertjies met ‘n paar van die balle. Van links na regs is Tineal Thompson, (o.11), Jenna Adlam (o.12) en Amelia Scheepers (o.12).

Results: Louis Trichardt parkrun #12 - 27/04/2019 Pos

Ridgeway College’s soccer teams did very well against Louis Trichardt High School during their matches on 25 April. Their junior team won 4-3, while their senior team played to a 2-2 draw. Photo supplied.

Parkrunner

Time

Age Cat

Age Grade

Gender Pos

22:25

SM20-24

57.55%

First Timer!

Note

Total Runs

Michael MILTON

Unknown

Richardt LUND

25:47

JM15-17

53.98%

First Timer!

Lesli FOURIE

28:17

SW30-34

52.56%

First Timer!

Willem VAN WYNGAARD

29:31

VW65-69

57.37%

New PB!

LOUIS TRICHARDT PARKRUN STATISTICS 2019 • Number of events: 12 • Average number of runners per week: 75

• Total number of runners for 2019: 309 • Biggest Attendance: 142

• Average run time: 00:42:51 • Total distance run: 4,500km

• Total hours run: 0 Years 26 Days 18Hrs 54Min 26Secs

• Female record holder • Male record holder • Age graded record holder

: Donna GREYLING - 22:33 - Event 1 (09/02/19) : Mushoni BULAGI - 18:32 - Event 7 (23/03/19) : Mushoni BULAGI - 18:32 - Event 7 (23/03/19)

Louis Trichardt parkrun - every Saturday at 8:00am

What is Louis Trichardt parkrun? It is a 5km run - it’s you against the clock. Every Saturday at 8:00am.

Die CVO Skool Zoutpansberg is baie trots op hul steratleet Jani Badenhorst. Sy is tydens die BCVO se landwye atletiekbyeenkoms in Maart aangewys as Hoërskool Victrix Ludorum.

Kranige ruiter Louise Dekker, ‘n Graad 11-leerling van Hoërskool Louis Trichardt, het die afgelope naweek deelgeneem aan die SANESA (South African National Equestrian School Association) Limpopo Skoleskou by Blouberg, Vivo, waar sy ‘n eerste plek in die 1,2m “accumuator” klas behaal het. Die naweek van 19 tot 22 April het sy ook deelgeneem aan die Easter Festival by Kyalami, waar sy goed presteer het.

Uitslae/Results

Soutpansberg Gholfklub

THE

19 th HOLE

Fixtures/Bepalings Opkomende Kompetisie

Saterdagspel Datum 27/04/19

Hoofborg Eie reëlings

Naam

Plek

Formaat IS Punte

S. Krügel

T. Viljoen

C. Vosloo

uittel 36

Z. Nortjé

uittel 36 Woensdagspel

Datum 24/04/19

Hoofborg Eie reëlings

Naam

Plek

Formaat IS Punte

J. Gronjé

Datum

Kompetisie

Formaat

A. Pretorius

04/05/19

Maandelikse Houespel

Z. Nortjé

BS - Beterbal Stableford, IS - Ind Stableford, BBB - B/bal Bonus Bogey, HS - Houespel, GS - Gekombineerde Stableford, 4BA/S - 4Bal Alliansie Stableford, 2B/AS - 2Bal American Scramble, BBM - Beterbal Multiplier

Where is it? The event takes place at Louis Trichardt Tree Sanctuary, Limpopo Tourism Info Centre, Corner of Songozwi Street and N1.

to bring a printed copy of your barcode (request a reminder). If you forget it, you won’t get a time.

How fast do I have to be? We all run for our own enjoyment. Please come What does it cost to join in? along and join in Nothing - it’s free! but please register before your first whatever run. Only ever register with parkrun once. Don’t forget your pace!

ZOUTPANSBERGER, 3 MAY 2019

Start your day with a Brekkie Crunch wrap

BREKKIE CRUNCH WRAP MEAL

46.90

Weer tyd vir Brugna-Berg fietsrit Fietsrynuus

Hierdie groep leerlinge van die CVO Skool Zoutpansberg buite Louis Trichardt het BCVOerekleure vir atletiek ontvang ná afloop van die BCVO-kampioenskappe in Maart in Sasolburg. Voor, van links na regs, is Hendrik Kemp en Kailey Botes. Agter is Luné Robbertze, Eljuné Kemp en Jani Badenhorst.

Die gewilde Brug-na-Berg fietsrit, waartydens groepe fietsryers in een dag die roete vanaf Beitbrug tot by Kaapstad aandurf, vind eerskomende Saterdag plaas. Dit sal vanjaar die derde keer wees wat dié besonderse rit plaasvind. Gelukkig hoef fietsryers darem nie die hele tog vanaf Beitbrug tot in die Kaap aan te durf nie. Elke groepie voltooi net die deel van die roete wat naby aan hulle is en gerieflik is. In die Soutpansberg het ‘n groep verlede jaar by Beitbrug weggespring en tot in Louis Trichardt gery. Terselfdertyd het ‘n groep in Louis Trichardt weggespring wat weer tot in Polokwane gery het. So het groepies fietsryers regdeur die land elk dele van die 2 000km roete voltooi. Die fietsrit word aangebied as ‘n informele ontspanningsrit en vorm nie deel van enige amptelike beheerliggaam nie en word ook nie geborg

deur ‘n spesifieke maatskappy nie. Die groepies fietsryers is egter welkom om die geleentheid te gebruik om bewusmaking te kweek of fondse in te samel vir ‘n organisasie van hul keuse. Die koördineerder van die rit is oom Jakkie van der Colff, wat ‘n ywerige fietsryer is en self al regdeur die land op sy fiets gereis het. “Die doel van hierdie fietsrit is om fietsry te bevorder as ‘n gesinsport en vir die enkeling. Daarom kan enig een deelneem. Oud, jonk, fiks, onfiks, bekwame fietsryer, beginner, professioneel of wie ook al. En dit is gratis,” sê hy. “Met die eerste rit in 2017 het ongeveer 186 fietsryers deelgeneem en is gesamentlik ± 18 000 km afgelê. Die oudste persoon wat deelgeneem het was 70 jaar wat 107 km gery het en die jongste was ses jaar oud wat 22 km gery het,” vertel oom Jakkie. Op Musina spring ‘n groep om 07:00 naby die grenspos weg en terselfdertyd spring ‘n groep fiets ryers by Thompson’s Motors op Louis Trichardt weg.

Eerste ligawedstryde die naweek beslis Rugby

Hierdie seunshokkiespelers van Hoërskool Louis Trichardt is almal ná afloop van die onlangse hokkieproewe in provinsiale spanne opgeneem. Voor, van links na regs, staan Lugisani Managa (o.16A), Joshua Swart (o.16B), Thabang Masalesa (o.14B) en Rotondwa Nedzamba (reserwe o.16A). Agter is Mitchell van Deventer (reserwe o.16A), Jordan Mocke (reserwe u.16A), Ian du Plessis (o.14B) en Willem-John Phillipson (reserwe o.14B).

Tel: (015) 516 5175/6/7 Fax: (015) 516 1012 • www.ayobmotors.co.za 2013 Chevrolet Spark Lite LS 5-Door M/T

82 000km

113 113km

R69 995

2017 Toyota Corolla Quest Automatic

13 885km

R99 995 2012 BMW 320i

72 798km

R199 995

2015 Range Rover Evoque 2.0 Si4 Dynamic

R249 995

2017 Volkswagen Kombi 2.0 TDi DSG

36 000km

R399 995 R449 995 EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’s APPLY • E.&O.E.

OFFICE: 015 516 5175/6/7 • 084 786 5176 • 084 786 5177 Sales: Richard: 079 743 8883 / Lionel: 076 417 5800 TRADING HOURS: Mon-Fri 08h00-17h00 / Sat 08h00-13h00

Ad designed by Zoutnet Publishers

85 000km

2013 Ford Figo 1.4 Ambiente

Plaaslike rugbyliefhebbers sal bly wees om te hoor dat die eerste wedstryde in die Limpopo senior-liga vanaf eerskomende naweek beslis sal word. Die Louis Trichardt Rugbyklub se eerstespan sal eerskomende Vrydagaand (3 Mei) om 20:00 te staan kom teen die eerstes van Naboomspruit in ‘n tuiswedstryd. “Daar sal net een wedstryd die aand gespeel word, aangesien Naboomspruit nie ‘n tweedespan het nie,” het klubvoorsitter Kevin

Gilbert gesê. Toegang by die hek beloop R20 per voertuig en ‘n kontantkroek asook “pub lunches” sal beskikbaar wees. “Ondersteuners is ook welkom om met hul gasbraaiers langs die veld te kom braai,” het Kevin gesê. Intussen het Kevin aangekondig dat die Univen-rugbyspan nou amptelik as Louis Trichardt se derdespan sal speel. Hulle eerste wedstryd word Saterdag, 4 Mei, vanaf 14:00 tuis beslis wanneer hulle teen Kruinies (ou Pietersburg Dorp) op die veld sal draf. Geen toegang sal vir die wedstryd gevra word nie.