Anzeiger Thal Gäu Olten 2019/04

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Musik steckt tief in ihr drin

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2018) : 49 791 Exemplare

5

Thal Gäu Olten

SYLÉNA VINCENT Künstlerin aus Olten

Krebs wird nun strukturiert registriert Seit Anfang Jahr führt der Kanton Solothurn ein Krebsregister. Es soll einen wichtigen Beitrag zur Prävention, Diagnose und Behandlung jener Erkrankung leisten, die in der Schweiz zweithäufigste Todesursache ist.

Ab nächstem Jahr sind alle Kantone in der Schweiz verpflichtet, ein Krebsregis­ ter zu führen. Auf diesen Zeitpunkt wird das eidgenössische Krebsregistrierungs­ gesetz in Kraft treten. Um auf nationaler Ebene über vollzählige Daten zu verfü­ gen, wird für Spitäler sowie für Ärztinnen und Ärzte ab 2020 eine Meldepflicht von Krebskranken eingeführt. Der Kanton Solothurn hat diesen Schritt bereits voll­ zogen: Er schloss sich per 1. Januar dem Krebsregister Bern an, das von der Uni­ versität Bern geführt wird.

Mit dem Register werden alle Krebs­ erkrankungen vollzählig und einheitlich erfasst. Damit kann das Auftreten der einzelnen Krebserkrankungen in den unterschiedlichen Bevölkerungsgrup­ pen und die Veränderungen im Laufe der Zeit bestimmt werden. Ausserdem können durch die Krebsregistrierungs­ Daten Risikogruppen aufgezeigt und Behandlungsverläufe in der Bevölkerung ermittelt werden. Der Regierungsrat ist überzeugt, dass dadurch die Prävention,

Der Pionier

7

Peter Brotschi liest in Langenbruck aus seinem ersten Roman «Biders Nacht».

Das Bekenntnis 9 Die Ronal Group baut am Hauptsitz in Härkingen ein 5600 m2 grosses Gebäude.

Entdecken Ärztinnen und Ärzte im Kanton Solothurn bei einer Tomografie Krebs, erfassen sie die Erkrankung neu in einem Register.

Diagnose und Behandlung von Krebs­ erkrankungen verbessert werden kann.

Und er erachtet ein kantonales Krebsregis­ ter als Voraussetzung für die Einführung von flächendeckenden Krebs­Früherken­ nungsprogrammen wie Brustkrebs­ und Darmkrebs­Screening.

Dem Regierungsrat ist die Wahrung der Privatsphäre der Patientinnen und Pati­ enten ein wichtiges Anliegen. Das Krebs­ register Solothurn untersteht strengen Datenschutzbestimmungen, die Erkennt­ nisse werden anonym erfasst. Zusätzlich behalten Patientinnen und Patienten mit

ZVG

dem Vetorecht das letzte Wort über die Weitergabe ihrer Daten.

Nach den Herz­Kreislauf­Erkrankungen sind die Krebskrankheiten mit einem Anteil von rund 26,5 Prozent die zweit­ grösste Gruppe der Todesursachen in der Schweiz.

MGT

Der Wechsel

11

Dominik Saner übernimmt die Oltner Bifang-Apotheke von Helmut Renker.

Malen + Gipsen innen und aussen 10227726-10036982

Berger Roman AG • Gartenbau Zünackerstrasse 525 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

SONDERVERKAUF RKAUF R RK S bis 9. Februar 2019 parA ng L ie

..

in k l.

TE K C U R R VE

f er un

g un

e bo t

d Mo

n t ag

e

Wir freuen uns auf Ihren unverbindlichen Besuch!

Gerhard Ryf, Rötelbachstrasse 23, 4702 Oensingen Telefon 062 396 21 10, g.ryf@ryf-weinspezialitaeten.ch www.ryf-weinspezialitaeten.ch

Lenovo ThinkPad Yoga L380 Windows 10 Professional Intel Core i5-8250U (3.4 GHz) Intel UHD Graphics 620 256GB SSD 8GB RAM 13.3" Full HD Display

1'299.

-

hen S

www .moe ie uns auch belka u mber nter .c h

Möbel Kamber & Co. | Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 391 41 37

Mit Liebe produziert, mit Freude getrunken.

LISIBACH + BÜRGI MALER AG 4702 Oensingen Tel. 062 396 15 52 www.maler-lisibach.ch

e

mit bis PREISE zu 60% Be suc

Wir schützen und verschönern auch Ihr Heim…

- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch

10227915-10037193

aut Plant, b n re Gärte Ih t g e fl und p

10229044-10039161

10228368-10038176

Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

4625 Oberbuchsiten

10229000-10039071

Beratung und Ausführung

10229055-10039203

– – – – – – –

10228465-10038294

4717 Mümliswil

10228202-10037980

Zimmerei – Sägerei

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter

10228966-10039023

– – – –

10227405-10036563

ANZEIGE

2

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019 Welschenrohr

4/6 3 –11 12 13 14–16 16–17 18–19 20–21 22–23 24 25

Montag, 28. Januar 8.30 Uhr Seniorenzmorgen im Cheminéeraum des reformierten Kirchgemeindehauses. Gemeinsames Frühstück. Anschliessend führt uns Karl Müller mit einem gewohnt meisterlichen Film zu Orten und Ereignissen, die bei uns wohltuende Erinnerungen aufleben lassen. Informationen bei Edith Müller 032 639 10 88 Mittwoch, 30. Januar 17.00 - 18.45 Uhr treffen sich die Konfirmanden vollzählig im Cheminéeraum des Kirchgemeindehauses Kontakt Für Gespräche, Rat, Fragen und Anregungen bin ich gerne da. Ihr Teilnehmen und Mitwirken am Kirchenleben ist für Sie und uns alle überaus wertvoll.

Pfarrer Edi Bolliger, Weststrasse 335, Die Pfarramtsnummer 032 639 12 82 ist umgeleitet auf mein Handy 078 624 80 07. E-Mail edibolliger@bluewin.ch

Gottesdienste Evangelisch-reformierte Gottesdienste

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST Untergäu

Hägendorf Donnerstag, 24. Januar 8.30 Uhr, Morgengebet, Kirche 10.15 Uhr, Seniorenandacht im Seniorenzentrum Untergäu

Freitag, 25. Januar 18.00 Uhr Jugendabend im KGH. Anmeldung bei Sozialdiakon Urs Wieland Sonntag, 27. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst in der ref. Kirche Oensingen mit Pfarrerin Yvonne Gütiger. Zeitgleich KOLIBRIKindergottesdienst zum Thema «mit Jesus auf dem See» im KGH Dienstag, 29. Januar 15.00 Uhr Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Freitag, 25. Januar 18.30 Uhr, Mitarbeiter/innen-Abend Samstag, 26. Januar 14.00 Uhr, die Jungschar trifft sich in ihren Räumen.

Kontakt: Viviane Lehmann, Natel 079 946 75 87 19:00 Uhr, die Jugendgruppe trifft sich im Kirchgemeindehaus, Kontakt: Pfarrer Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58 od. Natel 079 341 17 60 Sonntag, 27. Januar 9.30 Uhr: Oekumenischer Gottesdienst in der ref.

Kirche zum Einheitssonntag mit Monika Villanpara, Orgel, erweitertem Kirchenchor unter Leitung von Edith Schenk, Pfarrer Toni Bucher und Pfarrer Jürg von Niederhäusern Chinderchile: Chinderhüeti für unsere Kleinsten und Kindergottesdienst ab ca. 5 Jahren; anschliessend Apéro Montag, 28. Januar 20.00 Uhr: Probe des Kirchenchors, Kontakt: Präsident Thomas Richartz, Tel. 062 391 26 66 Dienstag, 29. Januar 9.00 Uhr: Frauengebet im Cheminéeraum des ref.

Kirchgemeindehauses, Kontakt: Sonja Reber, Tel 062 391 12 44 Gebet der Männer im ref. Pfarrhaus, Kontakt: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58 Mittwoch, 30. Januar 9.00 Uhr: Seniorezmorge im ref. Kirchgemeindehaus mit feinem Brunch und anschliessend erleben wir gemeinsam eine eindrückliche Geschichte.

Anmeldungen bitte an Sigristin Nelly Gschwend, Tel. 062 391 44 42 Mittwoch, 30. Januar 20.00 Uhr: Bibel aktuell – die Bibel neu entdecken.

Gemeinsam «Schätze der Bibel heben»: Thema: Die Seligpreisungen. Neu Interessierte herzlich willkommen! Kontakt: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58; Nat. 079 341 17 60

Rega

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch

1414

Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Zahnärztlicher Notfalldienst

0848 004 500

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Montag, 17.00 Uhr, bei den Ortsverkäufern/-innen.

Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

062 391 37 87

Fahrdienst für Behinderte/Betagte

SVB Mitglieder mit eidg. Fachausweisen

Bedienung und Beratung Tag & Nacht/Sterbevorsorge

062 398 62 62

www.zuber-bestattungen.ch

Fahrdienst Rotes Kreuz

079 962 02 04 079 332 87 29

Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer

10229054-10039202

Egerkingen

Donnerstag, 24. Januar 20.15 Uhr Probe des Pauluschors im KGH

118

Inva Mobil

Samuel Zimmerli, Tel. 079 657 34 51

Sonntag, 27. Januar 10.30 Uhr ökum. Chinderfiir in der katholischen Kirche

Oensingen – Kestenholz

Feuerwehr / Ölwehr

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

Bestattungsdienst Balsthal und Umgebung Brigitte Zuber Rainweg 8, 4710 Balsthal

Fulenbach

Sonntag, 27. Januar 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit B. Emmenegger und J. Keller. Kinderecke.

144

Spital

Sonntag, 27. Januar 19 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Matthias Baumann

Freitag, 25. Januar 10.00 Uhr Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark.

Sanitätsnotruf

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Im Trauerfall

10222707-10030990

Dienstag, 29. Januar 8.45 Uhr, Bibel-Entdecker-Kurs, Kirchgemeindesaal

117

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Freitag, 25. Januar KEIN Jugendtreff Sonntag, 27. Januar 10 Uhr, Familiengottesdienst, Pfr. Bruno Waldvogel, Katharina Keller und Magdalena Stäubli, mit anschliessendem Familien-Kirchenfest der 1.- und 2.-Klässler und ihren Angehörigen

Polizei

Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

062 206 15 35 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden.

Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Mitteilungen

Insertionspreise 2019

24 Stunden bedient oder

062 213 82 82 062 398 00 00

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Wir sind für Sie da.

Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

Ab 2 bis 24 Stunden am Tag.

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Krankenkassen anerkannt

10229225-10039442

Wangen Donnerstag, 24. Januar 9.30 Uhr, Seniorenandacht im Marienheim 14 Uhr, Seniorentreff, Kirchgemeindesaal, Jeremias Gotthelf - Franz Schnyder, eine filmische Freundschaft

Impressum

Notfalldienste

Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

NOTFALLDIENST, BERATUNG

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

2.2.2019 bis 9.2.2019

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

08.01.19 101.80 96.40 94.30 90.50 89.40 88.90 87.60

15.01.19 22.01.19 102.40 97.00 94.80 91.00 89.90 89.40 88.10

104.90 99.50 97.30 93.50 92.50 91.90 90.60

Quelle: Brennstoffhändler der Region.

Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

Für Inserenten aus dem Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.54 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Feld am Fuss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Vereinsrabatt 20% Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.97 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.23 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Feld am Fuss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.16 pro mm Vereinsrabatt 20% Ortsverkäufer Hägendorf: Ursula Lippuner, Eichweg 9, Tel./Fax 062 216 38 14, Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch Herbetswil: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 062 394 18 52

Praxis Dr. med. Martin Bläsi, Welschenrohr, von Freitag, 1. Februar 2019 bis Sonntag, 10. Februar 2019 wegen Ferien geschlossen. 10229346-10039582

10222816-10031254

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Untergäu Stellen Immobilien Kino Denksport

Sonntag, 27. Januar Kein Gottesdienst in Welschenrohr. Bustransfer mit Franz Nussbaum zur ref. Kirche Balsthal, Abfahrt Welschenrohr Hirschenplatz 08.55 Uhr. Halt in allen Gemeinden am Weg. Kontakt Tel. 062 394 16 56 / 079 762 90 86

10229367-10039605

Inhaltsverzeichnis

Inseratenannahme für Aarburg, Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Härkingen, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil bei Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen

3 10229268-10039497

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

www.landi.ch

*

*

*

G

Rinds - Metzgete

a nt

vom Natura – Beef Do. 31. Jan. – So. 3. Feb.

ie

ar

3.95

Jahr e

Sa. 2. Feb. ab 20.00 Uhr

Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 04/2019

49.–

E Bsuech lohnt sich !

aktuell 5 Stück

Ländlermusig mit Gebrüder Probst

Wir kochen für Sie: Kutteln, Leberli, Zunge, Haxen, Geschnetzeltes Cordonbleu, Hohrückensteak usw.

Reservation erwünscht unter Tel. 062 394 14 68 * * *

10228867-10038864

Montag – Freitag, 10.30 – 13.30 und 16.00 – 22.30 Uhr Samstag und Sonntag 16.00 – 22.30 Uhr

4.95 5.95

9.95 20 × 30 cm 30 × 40 cm

9.95 16.90

Jahre

Vakuumiergerät Prima Vista 110 W

Verpackt Lebensmittel luftdicht und hygienisch.

Versiegelt den Beutel. Schweiss-Länge: 28 cm.

70800

10227931-10037670

Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch

halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Wurzelstockfräsen

10229295-10039524

Lerne noch heute über Telefon 044 200 02 28 aufgestellte Personen für Freizeit, Partnerschaft oder ein Abenteuer kennen.

1536593 Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

299.– statt 499.–

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Studer Kestenholz 079 678 41 02 10229374-10039611

www.zersiedelung-stoppen.ch

MultiOne KHH326WH

Küchenmaschine

• Umfangreiches Zubehör • Kompaktes Design Art. Nr. 344904

33 % Rabatt auf alle Brillen und Brillengläser 1. Auf der ganzen Auswahl Brillenfassungen inkl. Brillengläsern* erhalten Sie

33 % Totalrabatt « Durch die Zersiedelung steigt das Verkehrsaufkommen weiter an, was negative Auswirkungen auf unsere Umwelt und Lebensqualität hat. »

Fabian Müller, Präsident VCS Solothurn

10229349-10039586

Gilt für alle Gleitsicht-, Fern- oder Nahbrillen. Wählen Sie frei aus Markenfassungen wie Titanflex, Jaguar, Davidoff, Joop, Baldessarini, Dunhill, Porsche, Karl Lagerfeld, Calvin Klein, Dolce & Gabbana, Gucci, Guess, Ray-Ban etc. Für bestes Sehen schleifen wir Ihnen Schweizer Marken-Brillengläser* in die Fassung ein.

-50%

-50%

statt 699.–

PRO EXPRESS GV7850

Bügelstation

• Dank abnehmbarem Wassertank, bügeln ohne Unterbruch Art. Nr. 348086

2. … und die Jüngsten: Alle Kinderbrillen inkl. Gläsern* bei uns pauschal für nur Fr. 180.– Diese 2 Superangebote sind gültig ab sofort. *Gläser in Kunststoff weiss, hart und superentspiegelt

WA 707.1 E

Waschmaschine • Spezialprogramme wie: Wolle, Feinwäsche Art. Nr. 103003

PRESALE 33 % 10229164-10039380

stoppen Klug bauen JA Zersiedelung

349.–

Aktion gültig bis 31.01.2019

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität" 10228060-10037830

199.90

10229063-10039212

Kontaktieren Sie uns unverbindlich und profitieren Sie von unserer Erfahrung. Wir haben für jeden Einsatz die passende Maschine.

Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

statt 399.90

-40%

10229185-10039400

1539015

ab

22 cm × 3 m 28 cm × 3 m

Passend zu Staubsauger Prima Vista.

aranti

Allein?

Das muss nicht sein!

NEIN

HEV Kanton Solothurn, Baslerstrasse 44, 4601 Olten

Vakuumbeutel Rolle

70424 70425

39.–

Dauertiefpreise

Zers iedelungs-Initiative

www.radikale-zersiedelungs-initiative-nein.ch

2 Stück

70422 70423

Radikale

Markus Spielmann Geschäftsführer HEV Kanton Solothurn, Kantonsrat FDP/SO

4.95

Vakuumbeutel

Anzeigen

Nein zur Zersiedelungsinitiative, weil die Initiative der Jungen Grünen weit über das Ziel hinausschiesst.

70312

ab

50 Stück

Pizzeria Fratello Altgraben 29, 4624 Härkingen 062 398 20 01 / 079 895 15 78 www.fratellopizza.ch 10229388-10039627

Überflüssig & unnütz!

34502

Prima Vista. Hohe Saugkraft. Energieeffizienz A. Integriertes Zubehörfach.

e

Öffnungs, - & Lieferzeiten

äck ke Staubsaugersä zu Prima Vista

G

S`het, solang`s het !

10229364-10039602

vom 24. – 30. Januar 2019 Durum Fr. 10.00 oder Kebap Fr. 9.00 inkl. einem Dosen-Softgetränk

Staubsauger Expert Clean 2.1

4

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen

Restaurant Bürgin

2544899-1535769

Turbensaal Bellach Gewerbestrasse 20, 4512 Bellach

Marti’s Gold Lotto

Metzgete

Samstag 26. Januar 19 16.00h Spez.-Lotto Für Fr. 50.- spielen Sie mit so vielen Karten wie Sie wollen aber Alleine!

Samstag 26. Januar 19 19.30h Gold-Lotto Sonntag 27. Januar 19 14.00h Gold-Lotto

Freitag bis Sonntag 25.–27. Januar 2019

135 reale Goldpreise und keiner unter 100.-Fr, das gibt’s nirgendwo!!!

Gourmet-Metzgete in der Eintracht 24., 25. und 26. Januar 2019

20gr Gold /10gr Gold /7gr Gold /20er Vreneli Kartenpreise:

Für 18 Passen

Menü

(Pro Person zu lösen)

6 Tageskarten Fr. 60.-/8 + 1 Glücks Karte Fr. 80.-/10 + 2 Gl Karte Fr. 100.-/12 + 3 Gl Karte Fr. 120.- usw.

4443 Wittinsburg Telefon 062 299 12 41 www.buergin-wittinsburg.ch

Freundlich laden ein, der Fussballclub Bellach sowie der Turnverein Bellach als auch das Gold–Lotto–Team.

Reservationen ab Samstagmorgen unter 079 748 11 36.

Wir freuen uns, Sie bald zu begrüssen.

Schweinszüngli-Carpaccio mit Vinaigrette, Sülzli und gebratene Entenleber Grünerbsen-Cappuccino mit Wädli und Schnörrli 10229298-10039530

kleines Wurst-Trio mit Zwiebelsauce, Apfelschnitz und filigraner Rösti (Blut, Leber und Schweinsbratwurst)

Kurzfristige Änderungen vorbehalten

Brägel mit Polentaschnitte und Champignons Schweinsfiletmedaillon im Speckmantel auf Rahmsauerkraut Tarte tatin vom Boskop-Apfel, Vanilleglace

10229063-10039212

www.eintrachtkestenholz.ch | 062 393 24 63

10229187-10039402

6-Gang-Menü Fr. 89.00 5-Gang-Menü Fr. 77.00 4-Gang-Menü Fr. 64.00

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10229309-10039542

Wo gehen wir hin?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10229304-10039537

11. Oensinger Blaskapellen-Samstag

Bienkensaal Oensingen Samstag, 23. Februar 2019, 18.00 h Tür- und Restaurant-Öffnung ab 17.00 h

Bechburg Musikanten

LOTTOMATCH im Gemeindesaal Gunzgen

Freitag, 25. Januar 2019 Samstag, 26. Januar 2019

ab 20.00 Uhr ab 20.00 Uhr

Originelle und tolle Preise warten auf Sie.

Zu Beginn jeweils ein Gratisgang.

Mit Chips-System und/oder mit TAGESKARTEN* *Tageskarten nicht übertragbar

Auf Ihren Besuch freut sich der Turnverein Gunzgen www.tvgunzgen.ch

Eintritt Fr. 20.– (nummerierte Plätze)

Hauptsponsoren TV Gunzgen 10229325-10039557

Verbindliche Vor-Reservation ab 14. Januar 2019 unter www.bechburgmusikanten.ch oder jeweils Mo. + Do. 16.00 –19.00 h Telefon 078 652 83 68

10228504-10038385

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

FÜR IHR DACH – IHR MANN VOM FACH

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10228464-10038319

Ihre Träume lebt sie auf und neben der Bühne Eine Oltnerin mit zig Ideen: Syléna Vincent schreibt Lyrik, malt Acryl-Bilder und ist als Musikerin unterwegs

Sie habe eine Unmenge an Impulsen, erzählt Syléna Vincent, «und diesen muss ich folgen.» Daraus entstehen Bilder, Gedichte, ganz viel Musik und ungewöhnliche Projekte. Am morgigen Freitag zum Beispiel singt und spielt die Oltner Künstlerin mit ihrer akustischen Gitarre in einem Speisewagen der SBB. VON MARCO HESS

Aufgewachsen ist sie am Rhein im Kanton Aargau, in Leibstadt. Nun lebt sie seit rund drei Jahren an der Aare, genauer in Olten. Auch das eine AtomkraftwerkRegion. Das ist Zufall – sie wäre lieber nach Basel gezogen, ihr Allerliebster hat hier in der Region indes eine Zweitausbildung begonnen, also ging sie mit ihm.

Aber das mit den Atomkraftwerken ist trotzdem bezeichnend. Denn irgendwie steht Syléna Vincent unter Strom. Unter einem, der nicht unbedenklich scheint.

«Ich gehe derart in meinen Sachen auf, dass ich häufig nicht merke, dass ich eine Pause brauche.»

Sie habe erst letzthin realisiert, wie wichtig Auszeiten für sie und ihr Schaffen seien. Deshalb baut sie diese nun bewusst zuweilen in ihren Alltag ein. Dann geht sie im Wald spazieren. Mal meditiert sie. Oder sie setzt sich irgendwo hin und beobachtet bloss. Die Dinge. Die Menschen. «Danach», hat sie herausgefunden, «kommen die besten Ideen.» Und von diesen hat sie zahlreiche. Sie müsse diesen Impulsen folgen, wenn sie ihr durch die Synapsen schössen, «sonst funktioniert es nicht.» Aber eben: Ein klitzeklein wenig Struktur muss sein, sonst verliert sie sich in ihrer fantastischen Welt.

Hin und weg

Musik, erzählt Syléna Vincent, begleite sie zeit ihres Lebens, sie stecke tief in ihr drin. Bereits als Fünfjährige ist sie erstmals aufgetreten. Zusammen mit ihrem Vater, einem Spengler, der in seiner Freizeit in einer Unterhaltungsband spielte.

Mit Gesang hat sie ihn damals begleitet, «etwas von Heintje», erinnert sie sich.

Natürlich war das Publikum hin und weg, nachdem der letzte Ton verklungen war und das talentierte Mädchen mit den dunkelbraunen Locken und Rehäuglein von der Bühne gestiegen ist. «Als ich nach Hause ging, haben mir manche Leute einen Fünfliber in die Hand gedrückt.» Sie lacht: «Es war eine Freude. Und das erste

«Musik steckt tief in mir drin»: Syléna Vincent.

Mal, dass ich mit Musik Geld verdient habe.»

Eine Ära, die vorbei ist

Lange Zeit hat Vincent, die in der Schule lernte, Gitarre zu spielen, lediglich Cover-Versionen bekannter Songs gespielt –

St. Peter at Sunset setzt neu auf Cashless-System Bye-bye lange Warterei: Das Festival St. Peter at Sunset, das vom 3. bis 7. Juli in Kestenholz stattfindet, führt das bargeldlose Bezahlen ein.

Wer will, kann das Portemonnaie beim nächsten Besuch eines Konzertabends von St. Peter at Sunset in Kestenholz zuhause lassen. Neu setzen die Veranstalter auf das Cashless-System von Ticketcorner, das bereits an vielen Festivals in der Schweiz zum Einsatz kommt. Statt mit Bargeld bezahlen die Besucherinnen und Besucher ihr Essen und ihre Getränke an den Ständen mit der Cashless-Karte, die sie beim Kauf von Tickets per Post gleich mitgeschickt erhalten. Wer sich bereits Tickets gesichert hat, dem werden die Karten im Frühling mit allen Informationen nachgesendet.

Vor Ort am Festival wird es sogenannte Cash-Points geben. An diesen können Besucherinnen und Besucher die Cash-

less-Karte mit Bargeld aufladen – und sich das Restguthaben wieder zurückerstatten lassen. Die Veranstalter empfehlen jedoch eine komfortablere und zugleich sicherere Variante des Systems: Den Download der Cashless-App mit Registrierung. Damit lässt sich jederzeit Guthaben auf die Karte laden, man hat die Transaktionen stets im Überblick – und ist erst noch vor Verlust und Diebstahl geschützt.

Beim letzten Festival gabs beim Konzert von Zucchero teils lange Wartezeiten bei Bars und Essensständen. «Das war sehr ärgerlich, zumal es ansonsten ein perfekter Abend gewesen ist», sagt OK-Chef Roland Suter. Damit sich dieses Szenario nicht wiederholt, wird das Lounge- und Bar-Angebot heuer verdreifacht, der Catering-Bereich vergrössert und eben das Cashless-Payment-System eingeführt. MGT Weitere Infos: www.sunsetevents.ch

Adrian Ehrbar

bis ihr ein Kollege die Augen geöffnet habe. «Alles, was ich in meinem Leben aufgesogen hatte, kam urplötzlich aus mir rausgeschossen.» Rund 70 Lieder habe sie sozusagen aufs Mal geschrieben, Melodien wie Texte. Je länger, je stärker ist in ihr die Erkenntnis gereift, wonach sie

von ihrer Musik leben will. Letztes Jahr des Raumes und müsse entscheiden, was hat die gelernte Typografin ihren letzten es gerade sehen will. Alles zusammen geht verbleibenden Job an den Nagel gehängt: nicht. Sie freut sich drauf: «NormalerweiPhotoshop- und InDesign-Kurse geben. se schauen alle in die gleiche Richtung, auf die Bühne. Bei uns kann es sein, «Diese Ära ist vorbei.»

Vermehrt konnte sie deshalb auftreten. dass jener, der vor einem sitzt, einen anMit ihren Bands, im Duo oder solo. schaut.»

Letzteres hat sie jüngst beispielsweise im Rahmen des Projekts «Artists on Tour» Kein Gefühl gleicht dem anderen gemacht, als die SBB an vier Bahnhöfen Hauptsächlich ist Syléna Vincent Musimit «Verbesserungspotenzial», wie Syléna kerin. Daneben schreibt sie manchmal Vincent beim Treffen in der Galicia Bar Lyrik oder sie malt Acryl-Bilder. «Nicht erzählt, Musikerinnen und Musiker auf- jedem Gefühl kann ich den gleichen Ausdruck verleitreten liess: in Bellinzona, Biel, Olten «Ich gehe derart in meinen hen.» Es sind alles und Wil. «Gerade Themen, die eng Sachen auf, dass ich hier war es herausmit ihrer Person häufig nicht merke, dass zusammenhängen. fordernd bloss mit Stimme und akustiich eine Pause brauche.» Auszug gefällig aus ihrem Poesie-Album scher Gitarre, da ich auf dem Perron spielte und ständig Gü- «3», das sie in einer Kleinstauflage herterzüge vorbeiratterten.» Missen möchte ausgebracht hat und von dem laut ihrer sie die Erfahrung nicht. Ebenso wenig Website – auch diese selbst gestaltet und das Geld, das sie dafür erhalten hat. «Ich programmiert – nur noch fünf Stück ermuss schauen, dass ich was verdiene. hältlich sind? Voilà: Ständig zweimal zu überlegen, was ich Träume Das Leben, ein Wald voller Träume, mir leisten kann, ist anstrengend.» voller Zweifel und Ängste, diese zu Mit von der Partie ist Vincent auch beim versäumen. nächsten Versuchsballon, den die SBB Im Meer der Gefühle, steigen lässt mit dem Ziel, das Reisen für die Gäste angenehmer zu machen: liegen verlorene Wünsche tief unten, unter der spiegelnden Oberfläche, Morgen Freitag, 25. Januar, spielt sie im sind sie verschwunden.

Zug von Zürich HB in Richtung Chur Lebst du ein Leben, im Einklang im Speisewagen. Wer noch nichts los mit dir selbst? Hast du den Mut, zu hat und wissen will, wie Syléna Vincent klingt, wie sich ihre Musik anfühlt: Los verwirklichen, was dir gefällt?

Oder dreht sich das Rad der Zeit nur geht die Reise um 16.37 Uhr. im Kreis? Bist du jetzt glücklich?

Und zu welchem Preis?

Raus aus der Komfortzone Die Musikerin mit der Neugier eines Kin- Keine Frage. Syléna Vincent begegnet des und der Lebenserfahrung und dem ihren Ängsten, scheint glücklich zu sein, Tiefgang einer 70-Jährigen – ihr Alter, das hat den Mut, lebt ihre Träume. Von desie nicht verraten will, liegt wohl irgend- nen gibt es noch den einen oder anderen. wo mittig dazwischen – nannte ihr letztes Grosse Bühnen, erzählt sie beispielsweiAlbum «Pull down your mask». Es soll das se, will sie mit ihrer sinnlichen Musik, Herz berühren und bei Hörerinnen und welche die Leute bewegt, bespielen. «Ich Hörern bestenfalls einen Prozess in Gang weiss, dass ich sie ausfüllen kann.» Grosse setzen. Menschen sollen sich getrauen zu Kontinente will sie bereisen: Afrika als zeigen, wer sie sind. Und was sie wollen. nächstes. Und, bei aller Liebe zu Olten – «Wir alle haben Träume. Viele Men- für die Stadt findet sie nur lobende Worschen streifen ihre Träume jedoch nur, te: «Ich wurde hier schnell aufgenommen da häufig der Alltag und die Routine da- und fühlte mich rasch daheim.» – mal zwischenkommen. Das ist doch schade.» am Meer wohnen können. Sollte kein Aus der Komfortzone rausbringen will sie Atomkraftwerk in der Nähe sein, wäre das Publikum auch bei ihrem nächsten das wohl auch nicht tragisch. Denn: «Am grossen Projekt, das sie mit einer Künst- Meer machts mir jeweils alles auf.» lerkollegin plant: «Living in a box» heisst es. Es sei noch nicht alles spruchreif, aber Syléna Vincent – Konzertdaten, Höres kombiniere Musik, Lyrik und bildende proben, Projekte und zahlreiche weitere Kunst. Das Publikum sitze in der Mitte Informationen: www.sylenavincent.com

Eine abgefahrene Idee: Bierkistenrennen in Wolfwil In Wolfwil findet übermorgen Samstag, 26. Januar, ab 17 Uhr zum zweiten Mal ein Bierkistenrennen statt – in einer Halle in der Industrie Bännli.

Die Idee, ein Bierkistenrennen zu organisieren, kam den motorsportinteressierten Personen aus dem Organisationskomitee, als sie selber den besonderen Fahrspass bei einem Rennen an der MIO in Olten erleben durften. Dieses Rennen wird von den Herstellern der motorisierten Bierkisten organisiert, bei denen die Fahrzeuge gemietet werden. Die elektrisch betriebenen Kisten bringen es auf satte 25 km/h, die Altersgrenze für die Teilnahme am Rennen liegt bei zwölf Jahren. Die fahrbaren Bierkisten sowie der obligatorische Kopfschutz werden den Rennteilnehmern für die Fahrt zur Verfügung gestellt.

Für den Anlass in Wolfwil wurde eigens ein Rennparcours konzipiert. Es können

bis zu acht Personen gleichzeitig starten.

Der wilde und zugleich spassige Ritt auf der Bierkiste dauert eine bestimmte Zeit, in der die Bierkistenfahrer versuchen können, die beste Rundenzeit herauszufahren.

Am Schluss des freien Fahrens, welches von 17 bis 22.45 Uhr möglich ist, fahren die 16 Fahrer mit den schnellsten Zeiten zuerst ein Halbfinale und zum Schluss gibt es ein Finalrennen mit den acht schnellsten Bierkistenfahrern. Die besten drei Fahrer erhalten einen Preis sowie je einen Pokal. Im Vordergrund soll aber der Spass stehen.

Neben dem Rennen erwartet die Besucher in der Industrie Bännli 21 leckeres Essen vom Grill sowie verschiedene Getränke.

Ab 22 Uhr ist zudem die Bar geöffnet und es kann zu Musik von DJ RaffiToni gefeiert werden.

MGT Weitere Infos: www.bierkistenrennen.ch

Neuer Chef bei IMP Bautest AG An der Spitze der Oberbuchsiter IMP Bautest AG kommt es zu einer Veränderung. Neu wird das national tätige Institut für Materialprüfung, Bauberatung und Analytik von Bauingenieur Stephan Grötzinger geführt.

Die IMP Bautest AG schlägt ein neues Kapitel in ihrer 30-jährigen Geschichte auf. Der 52-jährige Stephan Grötzinger, dipl. Bauingenieur ETH, übernimmt ab sofort die Funktion als Geschäftsführer. Er stärke die Führung und werde mit dem bewährten Team die vom Verwaltungsrat festgelegte Strategie wirkungsvoll umsetzen, teilte die IMP Bautest AG mit. Der bisherige Geschäftsleiter Boris Philippsen werde sich vermehrt den Themen Strassenbau und Zustandserfassung sowie dem Aufbau des deutschen Marktes widmen.

MGT

6

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

LOTTOMATCH ZWEIENHALLE DEITINGEN

Reisen/Ferien

4 x Fr. 1000.– Coop-Gutscheine 2 x Fr. 700.– Reka-Checks GR ATIS 2 x Fr. 700.– Coop-Gutscheine IMBISS 4 x Fr. 300.– Reka-Checks 2 x Fahrrad im Wert von Fr. 600.– Zu jeder Tageskarte

Hochzeit, Seniorenausflug, Schulreise, Vereinsausflug, Sportreise, Geschäftsreise…

Reka-Checks, Coop-, Migros-, Landi- und SBB-Gutscheine, Schuhgutscheine, Goldvreneli, Bernerplatten, ½ Carrés, Früchteharassli, Einkaufstaschen und Weidenkörbe gefüllt mit Lebensmittel und vieles mehr...

Kartenpreise Kommen Sie vorbei!

Mittagessen und Lotto Donnerstag, 07. Februar CHF 69.00

- 24 Gänge und 1 gratis Gang - Separater Bingo Gang - Verlosung von Spielbons und Tageskarten www.mg-deitingen.ch/lottomatch

Treberwurstessen auf dem Bielersee

Hilfsmittel-Markt GmbH Leenrütimattweg 7 4704 Niederbipp Telefon 032 941 42 52

Elektrorollstühle Rollstühle Aufsteh- und Ruhesessel Gehhilfen Pflege- und Komfortbetten Dusch- und Badehilfen Toilettenhilfen

Freitag, 22. Februar inkl. Schifffahrt, Essen und Dessert CHF 106.00

Rundreisen Chauffeure-Reise 24. – 25. März

www.hilfsmittelmarkt.ch

10229375-10039613

ab CHF 270.00

Tulpenmeer Keukenhof

29. April – 03. Mai ab CHF 959.00

10229272-10039500

Tel. 062 216 12 22

Alles ist in Bewegung – auch unser Unternehmen: Mit der Nachfolgeregelung gibt es bei der Firma Schneider Reisen & Transporte AG Bewegung und Veränderungen im neuen Jahr.

Was Hans und Rosette Schneider 1953 ins Leben ruften, wurde von Ferdinand, Trudi und Oswald Schneider erfolgreich erweitert und zu einem blühenden Unternehmen gemacht. Am Schluss des Jubiläumsjahres «40 Jahre Reisen, 65 Jahre Transporte» übergaben Sie das Steuer nun Patrick und Alexander Schneider, und damit der dritten Generation. Die Brüder Patrick und Alexander arbeiten bereits seit über fünf Jahren im Unternehmen. Mit ihrem Team werden sie das Geschäft getreu der Firmenphilosophie kompetent und mit neuen Ideen weiterführen.

Ferdinand und Trudi sowie Oswald Schneider unterstützen die Nachkommen mit ihrer langjährigen und reichen Erfahrung weiterhin im Hintergrund und begleiten angefangene Projekte. Sie danken Kunden, Geschäftspartnern und Freunden für die langjährige und partnerschaftliche Zusammenarbeit und wünschen den neuen Geschäftsführern viel Erfolg in der neuen Verantwortung.

Die Firma Schneider Reisen & Transporte AG beschäftigt derzeit rund 50 Mitarbeitende und bildet eine Lernende im kaufmännischen Bereich aus. Das Reiseunternehmen bietet ein- und mehrtägige Reisen in luxuriösen Reisecars im In- und Ausland an.

Im Bereich Transporte führt die Firma mittels modernster Ausrüstung den Müll aus Haushalt, Gewerbe- und Industrie einer professionellen Entsorgung und einem sinnvollen Recycling zu.

Patrick und Alexander Schneider sind motiviert, die Familientradition weiterzuführen.

Sie freuen sich, auf das Vertrauen und die Treue der Kundschaft zählen zu dürfen und ihren Gästen in der gewohnten Qualität Reisen anzubieten.

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.

Aktuell

Verspannt?

Gönn Dir eine Massage!

Melde Dich heute noch an, ich freu mich auf Dich …

Dr Azeiger bringt’s!

Kia Ora – Massagepraxis Marion Beugger

Güterstrasse 6, 4622 Egerkingen Tel. 079 703 25 99 www.kiaora-massagepraxis.ch

Mein Internet Smart So viel und so schnell surfen wie ich will.

Mit Highspeed ins In Internet.

Jetzt n bestelle h e.c quicklin

10229063-10039212

Musikgesellschaft & Schützenverein Deitingen

Lottofahrt mit tollen Preisen

Generationenwechsel bei Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf

10229316-10039548

Einzelkarte Fr. 1.– Blöckli (11 Einzelkarten) CHF 10.– Spielbons (11x4Karten) Fr. 40.– Tageskarten: 5 Karten Fr 80.–, 6 Karten Fr. 90.–, 8 Karten Fr. 100.– Partner-Tageskarte: 8 Karten Fr. 130.–

10229159-10039375

offeriert vom Gewerbe Deitingen

1539233

GEWINNEN SIE SCHÖNE UND WERTVOLLE PREISE !

Wir sind gerne für Sie da! Telefon: 062 216 12 22 E-Mail: info@wyss-reisen.ch

1537745

Freitag, 25. Januar 2019 / Samstag, 26. Januar 2019 Kassenöffnung 19.00 Uhr ∙ Spielbeginn 20.00 Uhr

10229305-10039538

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 7

Der Pionier kehrt als Romanfigur zurück Peter Brotschi liest nächste Woche in Langenbruck aus seinem Roman «Biders Nacht»

Auch die Person von Leny Bider hat es dem Autor angetan. Brotschi: «Sie war eine moderne junge Frau, die sich dem vorgegebenen Frauenbild ihrer Zeit nicht anpassen wollte und nach einem eigenständigen Weg suchte. Sie wäre wohl eine bekannte Kämpferin für die Rechte der Frauen geworden» Bider hat sich jedoch am 7. Juli 1919, nur wenige Stunden nach dem Absturz ihres Bruders, durch Erschiessen ihr junges Leben genommen.

Peter Brotschi legt mit «Biders Nacht» seinen ersten Roman vor. Er spielt vor 100 Jahren in der Stadt Zürich, wo Aviatikpionier Oskar Bider und seine Schwester Leny ihre letzte Nacht mit Freunden gefeiert haben. Der Aviatikjournalist, Autor und Politiker aus Grenchen hat die historische Vorlage geschickt mit einer spannenden fiktiven Handlung verknüpft. Auch Langenbruck und Balsthal kommen in «Biders Nacht» vor.

Ein Gesellschaftsporträt

Der Roman spielt in der Nacht vom 6. auf den 7. Juli 1919 in Zürich mit heute noch bekannten Personen. Darunter Oskar Bider, der aus Langenbruck Aviatikpionier, der wegen der erstmaligen Überquerung der Pyrenäen und der Alpen. international Berühmtheit erlangt hatte. Anwesend sind auch Leny Bider, Schwester von Oskar, die erste Filmschauspielerin der Schweiz, und Balthasar Zimmermann, der später zum SwissairGründungsdirektor und ersten Pilot im Nationalrat werden sollte.

Die unbekannte Frau aus Balsthal

«Zum Glück war noch eine unbekannte Dame mit dabei, was historisch belegt ist», sagt Peter Brotschi (kleines Bild).

«Das gab mir die Möglichkeit, eine schöne Frau zu erfinden und auch Amors Pfeile schiessen zu lassen.» Die Frau habe er in Balsthal angesiedelt, da der Thaler Hauptort nicht weit von Langenbruck entfernt sei. Zudem: «Da meine Mutter aus Balsthal stammt, kenne ich das Dorf von den Ferien bei meinen Grosseltern seit der Kindheit auswendig.»

Protagonist von Peter Brotschis erstem Roman: Der Langenbrucker Oskar Bider.

ZVG

Theater Juckt, das Forum für Jugendund Kindertheater, besteht seit zwölf Jahren. Die Kurse mit den abschliessenden öffentlichen Aufführungen zählen längst

zu einem wertvollen Fixpunkt im Reigen der Freizeitangebote für junge Menschen in der Region.

Mitte Februar starten in Olten nun die neuen Juckt-Kurse für theaterbegeisterte Kinder und Jugendliche – zum wiederholten Mal unter der bewährten Leitung der Theaterschaffenden Sonja Hartmann

und Till Burkart sowie Simone Wyss. Das Kursangebot für die Sieben- bis Zwölfjährigen findet unter dem Arbeitstitel «Des Kaisers neue Kleider» jeweils dienstags statt. Die Zwölf- bis Siebzehnjährigen werden jeweils montags mit Masken arbeiten. Wie gewohnt beendet und belohnt Theater Juckt die beiden Theaterprojekte

Das Hagen Quartett aus Salzburg gehört zu den führenden Streichquartetten der Welt. Kommenden Dienstag spielt es im Stadttheater Olten Werke von Haydn, Schubert und Schumann.

Der Tourplan des Hagen Quartetts unterstreicht die Einmaligkeit dieses Gastspiels: Olten ist aufgeführt in einer Reihe von Weltstädten wie Amsterdam, Wien, Hamburg, Berlin und New York. Und der Konzertsaal Olten steht damit auf einer Linie mit weltbekannten Konzertsälen wie Concertgebouw, Elbphilharmonie und Carnegie Hall.

Im Buch werden die historischen Gegebenheiten der legendären Sommernacht mit einer spannenden fiktiven Handlung verknüpft. Sie spielt an heute noch existierenden Originalschauplätzen in Zürich und Dübendorf sowie eben in Balsthal und Langenbruck. «Für mich war es eine Faszination, gleichzeitig aber auch eine Herausforderung und Verantwortung, den historisch bekannten Personen Worte in den Mund zu legen», hält Peter Brotschi fest. «Sie sprechen zu lassen und auf diese Weise nach 100 Jahren erstmals wieder zum Leben zu ‹erwecken›».

«Biders Nacht» ist kein Fliegerroman, sondern ein Gesellschaftsporträt der Schweiz im Nachgang des Ersten Weltkriegs. Geflogen wird erst ganz am Schluss des Buches. Als Politiker hat Kantons- und Gemeinderat Peter Brotschi auch politische Aussagen mit der Handlung verknüpft. So erleidet beispielsweise einer der Protagonisten einen Albtraum, in der er das zersiedelte Schweizer MittelMGT land von heute sieht.

Gegründet von Geschwistern

Peter Brotschi liest aus seinem Roman «Biders Nacht»: Mittwoch, 30. Januar, 19.30 Uhr, Revue, Langenbruck. Weitere Informationen: www.kulturbruck.ch.

wie vor im Quartett musizieren. Ab 1981 bekannt wurde das Hagen Quartett anfänglich durch Wettbewerbserfolge und später besonders durch seine Gesamteinspielung der Streichquartette Mozarts.

Bühne frei für die neuen Juckt-Theaterkurse in Olten Jetzt anmelden: Mitte Februar starten in Olten die neuen Kurse von Theater Juckt für Kinder und Jugendliche.

Wien, Berlin, New York, Olten

mit zwei Aufführungen im Theaterstudio Olten: diesmal am Montag und Dienstag, 24. und 25. Juni.

Kinder und Jugendliche können sich ab sofort anmelden, die Platzzahl ist beschränkt. Weitere Informationen und den Anmeldetalon finden Interessierte auf der Website www.theaterjuckt.ch.

MGT

Ursprünglich bestand das in den Siebzigerjahren gegründete Hagen Quartett aus vier Geschwistern, von denen drei (Lukas, Veronika und Clemens Hagen) nach

Ein Streichquartett von ZVG Weltklasseformat: das Hagen Quartett.

Italienische Meisterinstrumente

In Olten zu hören sein werden das Streichquartett in A-Dur von Joseph Haydn, das Streichquartett Nr. 8 in B-Dur von Franz Schubert sowie das Streichquartett in A-Dur von Robert Schumann. Das Quartett spielt auf italienischen Meisterinstrumenten.

MGT «Hagen Quartett»: Dienstag, 29. Januar, 19.30 Uhr, Konzertsaal, Olten. Mehr Informationen: www.stadttheater-olten.ch.

ANZEIGE

WINTER

AUSVERKAUF

I N H Ä G EN D OR F S O

Noch bis Sa, 02.02.2019

20

%

50

%

70

AUF GEKENNZEICHNETE WARE. NICHT KUMULIERBAR MIT ANDEREN AKTIONEN/GUTSCHEINEN.

Lehner Versand AG (Gebäude diga-Center)

Industriestrasse Ost 11 4614 Hägendorf SO

Mo–Fr Sa

9.00 –18.30 Uhr 9.00 –16.00 Uhr

%

0848 840 600 lehner-versand.ch

10229381-10039620

8

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

DR. OETKER PIZZA RISTORANTE

Montag, 21.1. bis Samstag, 26.1.19

TOBLERONE SCHOKOLADE –

–25%

div. Sorten, z.B. Milch, 3 x 100 g

20% 6.30 statt 7.95

7.20

Paprika oder Nature, 175 g

ROLAND KNÄCKEBROT

RICOLA BONBONS

div. Sorten, z.B. Kräuter, ohne Zucker, 2 x 125 g

–25%

4.60 statt 6.15

CHIQUITA BANANEN

–20%

CLEMENTINEN

Herkunft siehe Etikette, kg

statt 4.55

div. Sorten, z.B. Délicatesse, 2 x 200 g

div. Sorten, z.B. Orangensaft, 4 x 1 l

ZWEIFEL CHIPS

3.60

statt 9.60

RAMSEIER FRUCHTSÄFTE

div. Sorten, z.B. Prosciutto, 330 g

Spanien, kg

–25%

– 34%

2.20

BARILLA TEIGWAREN

1.90

statt 2.95

div. Sorten, z.B. Spaghettoni n. 7, 5 x 500 g

statt 2.90

AGRI NATURA SCHWEINSPLÄTZLI

AGRI NATURA WIENERLI

Nierstück, 100 g

PRIMITIVO SALENTO IGT

–22%

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

–20%

statt 8.90

statt 11.75

statt 5.10

statt 5.45

3.70 statt 4.90

SUN

–24%

– 40%

statt 10.50

statt 11.70

6.95

7.90

–21%

10.90

VITAKRAFT

ARIEL

div. Sorten, z.B. Cat-Stick Lachs, 5 x 6 Stück

statt 13.90

HIRZ JOGURT

div. Sorten, z.B. Classic, Tabs, 2 x 50 WG

div. Sorten, z.B. Stracciatella, 180 g

–20%

– 40%

2.70

–20%

statt 3.40

18.80

TARTARE L’ORIGINAL

statt 31.80

div. Sorten, z.B. Color, Gel, 1,1 l, 20 WG

1.–

statt 1.25

Kräuter & Knoblauch, 150 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

WERNLI BISCUITS div. Sorten, z.B. Jura Waffel, 2 x 250 g

FINI BIRCHERMÜESLI ohne Zucker, 2 x 500 g

6.40 statt

LINDT SCHOKOLADE NOIR

8.40 statt

BARILLA SAUCEN

7.60

9.90

– 33%

3.65

–23%

9.40

6.90

3.95

Piana del Sole, Italien, 75 cl, 2017

–22%

3 für 2 Paar, 6 x 50 g

div. Sorten, z.B. Excellence Orange, 3 x 100 g

div. Sorten, z.B. Napoletana, 3 x 400 g

8.40 statt

WERNLI BISCUITS

8.50 statt

NIVEA DEO

9.90

10.05

div. Sorten, z.B. Wiener Waffel, 2 x 150 g

div. Sorten, z.B. dry comfort, 2 x 50 ml

6.60 statt

ZWEIFEL VAYA CHIPS

5.20 statt

NIVEA MEN

7.80

6.20

Protein Paprika oder Bean Salt, 80 g

div. Sorten, z.B. Rasierschaum mild, 2 x 200 ml

3.35 statt 3.95

4.50 statt 5.30

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

10228815-10038775

Leserreise 2019 Mit Gerber Reisen für CHF 10.– an das Classionata Solothurn Musikfestival Nutzen Sie die tolle Möglichkeit, mit den Bus von Gerber Reisen Matzendorf für lediglich CHF 10.00 bequem und sicher an die Classionata Solothurn zu reisen. Der Preis versteht sich für Hin- und Rückfahrt. Dieses Leserangebot gilt für alle Aufführungsdaten des Classionata Solothurn Musikfestivals.

Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Bus ab Mümliswil (Mümliswil, Balsthal und Matzendorf) Bus ab Olten (Olten, Egerkingen, Oensingen und Niederbipp).

Die genauen Einsteigezeiten werden Ihnen rechtzeitig mitgeteilt.

Mit der Bestellkarte haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Tickets inkl. der Busfahrt zu reservieren. Nutzen Sie dieses tolle Leserangebot.

Das 5-Tagefestival-Programm beinhaltet die berühmte Operette «Die Fledermaus» von Johann Strauss sowie das Sinfoniekonzert «Aus der Neuen Welt» und die SonntagsMatinée «Ein musikalischer «Morgenspaziergang» mit Werken der leichten Klassik.

Die Operette «Die Fledermaus» von Johann Strauss Das Meisterstück des Walzerkönigs aus dem goldenen Zeitalter der Wiener-Operette: In der irren Verwechslungskomödie betrügt der Rentier Gabriel von Eisenstein auf einem Maskenball seine verkleidete Gattin Rosalinde, ohne es zu bemerken, mit sich selbst. Über allem steht das Wiener Bekenntnislied: «Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist.»

Andreas Spörri dirigiert als Festival-Orchester die Münchner Symphoniker. Das Spitzen-Orchester garantiert zusammen mit Sängerinnen und Sängern wie beispielsweise von der Volksoper Wien und internationalen Instrumental-Solisten, für exzellente Aufführungen beim Musikfestival «Classionata Solothurn».

Daten: Mi, 3. April 2019, 19.30 Uhr Do, 4. April 2019, 19.30 Uhr Fr, 5. April 2019, 19.30 Uhr Türöffnung: Beginn: Ende:

«Die Fledermaus» Rythalle «Die Fledermaus» Rythalle Sinfoniekonzert Konzertsaal

18.45 Uhr / 10.15 Uhr / 16.15 Uhr 19.30 Uhr / 11.00 Uhr / 17.00 Uhr 22.30 Uhr / 12.30 Uhr / 20.00 Uhr

Altersbeschränkung: keine.

Sa, 6. April 2019, 19.30 Uhr So, 7. April 2019, 11.00 Uhr So, 7. April 2019, 17.00 Uhr

«Die Fledermaus» Rythalle Matinée Konzertsaal «Die Fledermaus» Rythalle

Abfahrtzeiten Bus: Bus ab Mümliswil oder Olten: Abfahrt ca. 90 Minuten vor Konzertbeginn, Ankunft in Solothurn jeweils 30 Minuten vor Konzertbeginn, Rückfahrt jeweils 45 Minuten nach Konzertende. Die genauen Abfahrtzeiten der verschiedenen Einsteigeorte werden nach Anmeldeeingang individuell mitgeteilt.

Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz. Rollstuhlplätze werden ausschliesslich über den Veranstalter unter der Mail-Adresse: vorverkauf@classionata.ch verkauft.

Weitere Informationen: www.classionata.ch

Bestellkarte Anzahl Tickets ____ ____ ____ ____

Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 127 ❏ 107 ❏ 127 ❏ 107 ❏ 127 ❏ 107 ❏ 127 ❏ 107

Kat. III ❏ 87 ❏ 87 ❏ 87 ❏ 87

mit Bus ❏ 10 ❏ 10 ❏ 10 ❏ 10

Sinfoniekonzert «Aus der Neuen Welt» Fr, 5.4.2019, 19.30 Uhr Konzertsaal

Anzahl Tickets ____

Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 93 ❏ 73

Kat. III ❏ 47

mit Bus ❏ 10

Sonntags-Matinée «Ein musikalischer Morgenspaziergang» So, 7.4.2019, 11.00 Uhr Konzertsaal

Anzahl Tickets ____

Kat.I ❏ 57

Kat. III ❏ 33

mit Bus ❏ 10

Weekend-Tickets Aktion 2 Konzerte mit 15% Rabatt Die Fledermaus Sa, 6.4.2019, 19.30 Uhr Sonntags-Matinée So, 7.4.2019, 11.00 Uhr

Ort Rythalle Konzertsaal

Sonntags-Matinée Die Fledermaus

Konzertsaal ____ Rythalle

Operette «Die Fledermaus» Mi, 3.4.2019, 19.30 Uhr Do, 4.4.2019, 19.30 Uhr Sa, 6.4.2019, 19.30 Uhr So, 7.4.2019, 17.00 Uhr

Rythalle Rythalle Rythalle Rythalle

So, 7.4.2019, 11.00 Uhr So, 7.4.2019, 17.00 Uhr

Anzahl Tickets ____

Kat. II ❏ 47

Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 165 ❏ 135

Kat. III ❏ 99

❏ 20

❏ 165

❏ 99

❏ 10

❏ 135

mit Bus

Die Preisangaben sind Endpreise. Sie beinhalten den geltenden MwSt.-Satz, die Systemgebühr und die Ticketbearbeitung.

Bestellkarte bitte an folgende Adresse senden: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

Vorname

Name

Strasse / Nr. PLZ

Ort

E-Mail

Telefon

Datum

Unterschrift

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

10228142-10037913

9 Zwei zauberhafte Theaterabende im Theaterstudio Hanspeter Müller­Drossaart bringt Robert Seethalers Roman «Der Tra­ fikant» dieses Wochenende gleich zweimal auf die Bühne des Theater­ studios Olten: morgen Freitag und übermorgen Samstag.

Der Schweizer Bühnen- und Filmschauspieler Hanspeter Müller-Drossaart zaubert aus Robert Seethalers Roman «Der Trafikant» einen besinnlichen und berührenden Theaterabend, der durch heitere Menschenfreundlichkeit und Spielwitz besticht. Die Geschichte des Franz Huchel, der in den Dreissigerjahren aus der behüteten Welt des Salz-

Ist eine sichere Bank: ZVG Schaupieler Hanspeter Müller­Drossaart.

kammerguts nach Wien geschickt wird, um dort in der Trafik, einem Kiosk von Otto Trsnjek, in die Lehre zu gehen. Er begegnet dem Stammkunden Sigmund Freud, ist fasziniert und es entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft.

Im Prater verliebt sich Franz in Anezka und da schadet es nicht, jemanden an seiner Seite zu haben, der sich mit der Psyche des Menschen auskennt. Für den weltbekannten Psychoanalytiker ist das weibliche Geschlecht ebenso rätselhaft wie für Franz. All das passiert inmitten politischer Katastrophen. Im März 1938 schliesst sich Österreich ans Deutsche Reich an. Nichts ist wie vorher und Franz muss schnell erwachsen werden.

Hanspeter Müller-Drossaart bringt die Figuren aus Robert Seethalers Bestseller von 2012 höchst beeindruckend auf die Erzählbühne. Die Inszenierung besticht durch die vielstimmig und bildhaft dramatisierten Romanfiguren.

MGT «Der Trafikant»: Freitag und Samstag, 25. und 26. Januar, jeweils 20.15 Uhr, Theaterstudio Olten. Weitere Informationen: www.theaterstudio.ch.

Ronal Group baut neue Halle für den Werkzeugbau

Kopf der Woche

Die weltweit tätige Firma investiert am Hauptsitz in Härkingen Die Ronal Group, eine der weltweit führenden Herstellerinnen von Leicht­ metallrädern für Autos und Nutzfahr­ zeuge, errichtet am Standort ihres Hauptsitzes in Härkingen eine neue Halle für den Werkzeugbau. Der Spa­ tenstich für das Projekt fand diesen Monat statt – die Bauarbeiten selbst beginnen im Februar.

1983 wurde in der Schweiz die Ron AG als Entwicklungszentrum der Ronal Group gegründet, um die Konstruktion, den Werkzeugbau sowie die Herstellung von Prototypen an einem Ort zu bündeln. Die bisherige Werkhalle wurde anfangs der Achtzigerjahre gebaut und 1984 von der Ron AG bezogen. «Da das aktuelle Gebäude den heutigen Anforderungen nicht mehr optimal entspricht und saniert werden müsste, haben wir uns für einen Neubau entschieden», erläutert Martin Wyss, Geschäftsführer der Ron AG. «Mit der neuen Werkzeugbauhalle macht die Ronal Group einen wichtigen Schritt, um die räumliche Infrastruktur und somit die betrieblichen

Patrick Lämmli, Vice President Sales Ronal Group, Daniel Nützi, Gemeindepräsident Härkingen, Martin Wyss, Geschäftsfüh­ rer Ron AG, Philipp Schneiter, Gesamt­ projektleiter Ronal Group und Marcel Hügi, Generalplaner Dual & De Angelis, beim Spatenstich in Härkingen (von links).

Prozesse zu verbessern und den aktuellen wie auch zukünftigen Raumbedarf decken zu können», so Wyss weiter.

Der geplante Neubau, der auch ein Bekenntnis zum Standort Schweiz ist, sieht auf einer Nutzfläche von insgesamt 5594 m2 eine 92 x 52 m grosse Halle aus Stahl vor, die sämtliche Nutzungen unter einem Dach vereint. Das neue Gebäude des Werkzeugbaus wird über eine Produktionsfläche von 4900 m2 und einen Bürotrakt mit 700 m2 für insgesamt rund 85 Mitarbeiter verfügen. Der Freiraum zwischen dem bestehenden Verwaltungsgebäude und dem Neubau der Werkhalle wird wie eine parkähnliche Landschaft analog eines Campusgeländes gestaltet.

Die Ronal Group fertigt an ihren Standorten Härkingen und Cantanhede (Portugal) 100 Prozent ihrer Produktionswerkzeuge und Gussformen selbst her.

Die Einweihung und der Bezug des neuen Gebäudes der Ron AG sind für Mitte des nächsten Jahres geplant.

Weitere Informationen zum Unternehmen: www.ronalgroup.com.

ERICH SOMMER, GRABREDNER

Im Schweizer Fernsehen ist wieder «Bestatter»-Saison, zum siebten und letzten Mal. Und wie in fast allen vorangehenden Staffeln dieser Serie ist auch diesmal Erich Sommer zu sehen, als Pfarrer, der die eine oder andere Leiche würdig dem Boden übergeben darf. «Über alle Folgen sind es insgesamt wohl deren sieben», sagt der 70-jährige Oltner Schauspieler, der mittlerweile in Zofingen wohnt und dort eine Firma für Gleiseindeckungen betreibt. Zur Rolle gekommen ist er auf Anfrage einer Castingagentur und vielleicht auch, weil ihm diese Figur nicht fremd war – 2011 spielte er im Film «Vater, unser Wille geschehe» einen Pfarrer im Wachkoma. Als religiös im kirchlichen Sinne würde er sich selber nicht bezeichnen, wohl aber als spirituell. «Das Allerinnerste der Schöpfung ist göttliche Energie», sagt er. Und weil ihn seit Jahren die Quantenphysik und der Mikrokosmos in einer Zelle faszinieren – «was in einer Zelle geschieht, ist wie in einer riesigen Fabrik» – und er besonders am Auge interessiert ist, arbeitet er gegenwärtig an einem halbstündigen Dokumentarfilm über die Funktion der Retina (Netzhaut). NRU

Kurs am Kantonsspital: Wie pflegt man richtig?

Visualisierung der neuen Halle: Auf 5600 m2 werden ab Mitte 2020 rund 85 Menschen ihrer Arbeit nachgehen.

Bilder: ZVG

Prävention soH bietet regelmässig kostenlose Kurse für pflegende Angehörige an. Der nächste zweiteilige Kurs findet am 18. Februar sowie 11. März am Kantonsspital Olten statt – jeweils von 14.30 bis 17 Uhr. Ziel dieses Kurses ist, dass die Teilnehmenden lernen, bei der Pflege ihrer Angehörigen auf ihre eigene Gesundheit zu achten, und dass pflegebedürftige Angehörige eine grössere Eigenaktivität, Mobilität und Selbstständigkeit entwickeln können. Davon profitieren am Ende alle Beteiligten: Die, die pflegen und die, die gepflegt werden müssen.

Anmeldung via Tel. 032 627 37 88 oder E-Mail praevention@spital.so.ch.

MGT

ANZEIGE

Geburtstagsgeschenk für Kinder im Volg Ab diesem Jahr erhalten Kinder bis 13 Jahre anlässlich ihres Geburtstags im Volg eine Überraschung. Mit «Diin Geburi im Volg» möchte der Schweizer Detailhändler den grössten Tag im Jahr seiner jüngsten Kunden noch etwas grossartiger gestalten.

Im Volg sind die Kleinsten die Grössten. Mit Kinder-Einkaufswagen, Spielplänen und dazugehörigen Holzfiguren oder dem kostenlosen Kindermagazin HEY dürfen sich die jüngsten Volg-Kunden bereits auf ein paar Besonderheiten in den Dorfläden freuen. Ab diesem Jahr erwartet sie zum Geburtstag zudem eine Überraschung.

«Kinder sind für uns besondere Kunden» «Erfreulicherweise zählen zu unseren Kunden auch viele Kinder. Viele von ihnen haben zum Volg im Dorf einen besonderen Bezug. Er liegt auf ihrem Kindergarten- und Schulweg und oft ist der überschaubare Volg auch der

Laden, in dem sie lernen, alleine einzukaufen. Dabei können sie stets auf die Hilfe unserer Mitarbeitenden zählen.

Kinder sind für uns ganz besondere Kunden. Daher war es naheliegend, auch ihren besonderen Tag, den eigenen Geburtstag, mit einem Geschenk noch etwas spezieller zu gestalten», erklärt Ferdinand Hirsig, Vorsitzender der Geschäftsleitung, die Idee zu «Diin Geburi im Volg».

Ihre Überraschung dürfen sich die Kinder am Geburtstag oder bis eine Woche danach unter mehreren Geschenken für Mädchen und Knaben verschiedenster Altersstufen aussuchen. Als sympathisches «Beweisstück» freuen sich die Mitarbeitenden in den Volg-Läden über eine Zeichnung, ein Foto des Geburtstagsfests oder etwas Anderes, das an den Geburtstag erinnert.

Mehr Informationen unter www.volg.ch.

rzlichen Glückwunsch, Kinder! Im Volg Herz g erwartet Kinder bis 13 Jahre anlässlich ihres Geburtstags ab diesem Jahr eine Überraschung.

10229014-10039108

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 11

10224573-10033329

Bifang-Apotheke erhält neues Gesicht

Das Oltner Geschäft wird im Februar vom neuen Besitzer Dominik Saner wiedereröffnet

Ganz der Philosophie der Saner Apotheke entsprechend, sollen in der BifangApotheke die Menschen im Zentrum stehen – und der magische Moment, wenn sie aufeinandertreffen. «Der Raum wurde ganz bewusst so gestaltet, dass dieser Moment entstehen kann. Ein Eintreten in eine andere Welt, die diese Begegnung zulässt», erklärt Florian Staub, Dominik Saners Sohn, der ebenfalls im Unternehmen tätig ist. Ausgestellte Artikel finden sich verhältnismässig wenige, es soll ein Ort der Ruhe und Leichtigkeit sein.

Nach einer dreimonatigen Bauphase öffnet die neue Saner Apotheke im Oltner Bifangquartier am 1. Februar ihre Türen. Im grosszügigen Ladenlokal soll der Mensch im Zentrum stehen, erklärt der neue Besitzer Dominik Saner. Ob Schulmedizin oder Naturheilmittel: Die Kundinnen und Kunden hätten stets die Wahl.

Am 1. Februar gibt Helmut Renker seine Bifang-Apotheke an der Aarauerstrasse 73 in die Hände des Naturarztes und Apothekers Dominik Saner. Renker, der die Apotheke 44 Jahre lang als Besitzer führte, betonte jüngst im Rahmen eines Medienfrühstücks seine Freude darüber, dass die Geschichte der Oltner Apotheke nun mit einem neuen Gesicht weitergehen könne.

«Es ist schön, dass keine grosse Kette die Apotheke übernommen hat. Mit dem Familienunternehmen kommt mein Team in gute Hände», so Helmut Renker. Auch freue er sich sehr, dass er selbst weiterhin einen Tag pro Woche in der Apotheke arbeiten werde. Die Leitung werden Vera Baranzini als Geschäftsführerin und Besitzer Dominik Saner übernehmen.

Rüst-Roboter im Untergeschoss

Die Saner Apotheke legt Wert auf nachhaltiges, langfristiges Bauen. Energiespa-

«Eine Art Heimkommen»

Dominik Saner übernimmt die Apotheke im Bifang von Helmut Renker. Daneben Vera ZVG Baranzini, die neue Geschäftsführerin, und Florian Staub, Bauverantwortlicher (von links).

rend, umweltschonend – gleichzeitig aber modern und mit neuster Technologie ausgerüstet. So findet sich im Untergeschoss ein Hightech-Rüstroboter, der 20 000 Medikamente beherbergt und diese in nur zwölf Sekunden auf die Theke im Parterre befördert. Dort erwartet die Kundschaft eine grosszügige Ladenfläche von

220 Quadratmetern mit einem Welcome Desk, drei Beratungstischen und zwei Sprechzimmern. Zudem befindet sich hier auch eine Manufaktur für die Herstellung von Medikamenten. Raoul Bachmann, der Besitzer des Gebäudes, lobte die immer positive Zusammenarbeit während der intensiven Bauphase.

Dominik Saner selbst erklärte, dass er seine Tätigkeit in Olten auch als eine Art Heimkommen sehe, da er viel Zeit in seiner Kindheit im Gäu und in Olten bei seiner Familie verbracht hatte. 1993 übernahm er die Saner Apotheke seines Grossvaters Ernst Saner in Laufen. Auch unter dem Enkel lag der Schwerpunkt auf Naturheilmitteln. Dominik Saners Apotheke soll der Bevölkerung die Wahl zwischen Medikamenten und Naturheilmitteln ermöglichen. In ihr finden sich deshalb alle Standard-Arzneien, sie bietet aber auch stets eine natürliche Alternative – wie einst bei Grossvater Ernst.

MGT Weitere Infos: www.saner-apotheke.ch

Festival setzt weiteren Akzent Das Newcomer-Festival «Suisse Diagonales Jazz» geht in Olten in die zweite Runde. Diesen Samstag zu Gast in der Vario Bar: das Louis Billette Quintet.

Letztes Wochenende startete das Newcomer-Festival «Suisse Diagonales Jazz» erfolgreich mit einer ersten Runde von Konzerten in verschiedenen Städten in der ganzen Schweiz.

Nun findet die zweite Runde statt – in Olten mit dem Louis Billette Quintet.

Der junge Saxophonist Louis Billlette hat für seine Musik eine ganz eigene Inspirationsquelle gefunden: Zusammen mit seiner kreativen Band vertont er die Bilder seines Bruders – eines schizophrenen MGT Kunstmalers.

Louis Billette Quintet: Samstag, 26. Januar, 21 Uhr, Vario Bar, Olten. Weitere Informationen: www.jazzinolten.ch.

Das Louis Billette Quintet hat eine ganz eigene Inspirationsquelle.

ZVG

Studie fordert neue Perspektiven für Oltner Stadtbibliothek Eine Studie zur Stadtbibliothek Olten stellt dieser zwar gute Noten aus, setzt aber ein Fragezeichen zur Ausrichtung und Zukunft.

Im vergangenen Jahr hat die Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW) Chur im Auftrag des Stadtrats eine Studie betreffend Gegenwart und Zukunft der Stadtbibliothek Olten durchgeführt: Die Zeiten, in denen Bibliotheken Orte gewesen seien, in denen man primär Bücher auslieh, seien längst vorbei, so die Prämisse der rund 40 involvierten Fachleute der Studie: Die ursprüngliche Kernaufgabe, die Medienausleihe, sei zwar immer noch zentral. Es seien jedoch zahlreiche Aufgaben dazugekommen: Leseförderung für unterschiedliche Altersgruppen, vertief-

te Vermittlung von Medienkompetenz, Integrationsprojekte, Unterstützung des lebenslangen Lernens. Als wichtiger Begegnungs-, Austausch- und Lernort hätten Bibliotheken eine tragende Rolle.

Wandel zum «Dritten Ort»

Die Studie empfiehlt daher, die bisherige Ausrichtung der Stadtbibliothek als Studien- und Bildungsbibliothek vor dem Hintergrund der sich verändernden Kundenbedürfnisse und des grundlegenden Wandels in der Bibliothekswelt zu überdenken, und schlägt einen Wandel hin zu einer reinen «allgemeinen öffentlichen Bibliothek» vor. Die Stadtbibliothek positioniere sich dabei als sogenannter «Dritter Ort», das heisst als Ort, in dem man nebst dem Zuhause und der Arbeitsstelle

seine Zeit verbringe. Sie schaffe Platz und Raum, in denen Menschen freien Zugang hätten, ohne Konsumationsdruck, und dabei auf Medien zur Unterhaltung sowie Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten träfen. Der «Dritte Ort» sei ein Treff-

punkt, der Platz für Veranstaltungen und Aktivitäten unterschiedlichster Art biete.

Standort überprüfen

An ihrem jetzigen Standort an der Hauptgasse in der Altstadt könne die Stadtbi-

Neue Leiterin der Stadtbibliothek fängt im August an Die Stadtbibliothek Olten erhält eine neue Leitung: Nachfolgerin von Sibylle Scherer wird die 45-jährige Dorothee Windlin aus Basel (im Bild). Sie beginnt am 1. August in einem 90-Prozent-Pensum. Scherer wird nach der Einarbeitung ihrer Nachfolgerin in Pension gehen; sie ist seit 39 Jahren in der Stadtbibliothek tätig und leitet diese seit 2015.

Dorothee Windlin hat sich als ausgebildete Diplombibliothekarin BBS in einem vierjährigen berufsbegleitenden Studium an der HTW Chur zur diplomierten Informations- und Dokumentationsspezialistin FH weiterbilden lassen.

bliothek Olten die Anforderungen an einen «Dritten Ort» jedoch nur sehr schwer erfüllen, betont die Studie.

Für einen Schritt nach vorne brauche es aber ein klares politisches Bekenntnis zur Bibliothek und zu mehr Ressourcen in personeller wie räumlicher Hinsicht.

Die Studie schliesst mit der bitteren Erkenntnis: «Bleibt alles so, wie es ist, wird die Stadtbibliothek mittelfristig ihre Tore schliessen müssen. Der Stadtbibliothek Olten fehlt eine langfristige Perspektive.»

Die wertvolle Aussensicht wird am Montag, 25. Februar, um 19 Uhr von Studienleiter Ivo Macek im Parlamentssaal vorgestellt.

MGT Weitere Informationen und ganze Studie zum Download: www.olten.ch.

ANZEIGE

10229038-10039145

Überflüssig & unnütz!

Nein zur Zersiedelungsinitiative, weil das Wohnen unbezahlbar wird.

Radikale Zers iedelungs-Initiative

2547236-1539011

NEIN

Mark Winkler Präsident HEV Kanton Solothurn, Kantonsrat FDP/SO

www.radikale-zersiedelungs-initiative-nein.ch HEV Kanton Solothurn, Baslerstrasse 44, 4601 Olten

10229114-10039288

12

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Lifestyle: Jeep Wrangler – das Original für echte Kerle heisst Rubicon

Fahrbericht: Ford Fiesta ST

Ein echter Geländewagen der Extraklasse Völlig neu ist der Aufbau des Jeep Wrangler und trotzdem ist er noch der Alte. Robust und kräftig motorisiert kennt er keine Grenzen.

Einer der wenigen echten Geländewagen, welche Jahrzehnte überlebt haben, ist der Wrangler.

In der vierten Generation (JL) ist vieles neu, doch der Grundcharakter in Bezug auf Aussehen, Bodenfreiheit und robustem Leiterrahmen-Chassis sind gleichgeblieben.

Auch die rustikale Radioantenne

Topmodern: Das Interieur des Jeep Wrangler bietet alles, was ein Geländefahrzeug benötigt.

Mit Stollenpneus: So gerüstet schafft der Wrangler fast jedes Gelände. RHo

ohne DAB+ sowie die an unteren Scharnieren befestigte Frontscheibe und die rasch abnehmbaren Türen sind längst bekannt.

LED-Leuchten in den Scheinwerfern sowie Nebelscheinwerfer in der Stossstange zeugen von der modernisierenden Hand. Durch den etwas breiteren Aufbau gibt es mehr Platz im Innenraum. Dazu räumten die Macher im Cockpit gründlich auf und legten zusammen, was zusammengehört. Ausser den Bedientasten für die Seitenscheiben, die sich nach wie vor in Armaturenbrettmitte befinden.

Neu sind das Unconnect System für die Anbindung von Navigation, Sprachsteuerung, Telefonverbindungen und vielem mehr.

Kraft aus modernstem Turbodiesel Mit dem 2.2 MultiJet2 Turbodiesel hat Jeep eine Kraftquelle geschaffen, die 200 PS generiert und 450 Newtonmeter Drehmoment abgibt. Mit ihm und der grossen Bodenfreiheit wird eine Geröllhalde fast zum Kunstrasenteppich. Der kurze Radstand begünstigt auch extreme Kraxelarbeit. Über Sand, Schnee und Schlamm bewegt sich der Wrangler behend und sicher. Den Rubicon gibt es ab Fr. 62900.– auch als Benziner. RHo

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Kraftsportler: Der neue Fiesta ST lässt Fan-Herzen höher schlagen.

Kleiner Kraftprotz mit Bestnoten Mit der Version ST setzt Ford dem kleinen Fiesta die Krone auf. Das Konzept überzeugt, zu Recht, vor allem junge Leute.

Pechschwarz steht er vor uns, der neue Ford Fiesta ST. Die muskulöse Front strahlt Zuversicht aus.

Die knackigen Felgen, der kecke Heckspoiler und der Diffusor mit Doppelauspuff ebenso. Schon beim Einsteigen werden die RecaroSportsitze, das abgeflachte Lenkrad und die reichhaltige Ausstattung wahrgenommen. Sind einmal alle persönlichen Konnektivitäten (Handy, Freisprechanlage, Navigation und vieles mehr) eingestellt, steigt die Vorfreude gewaltig, denn Platzverhältnisse, Verarbeitung und Ambiente stimmen perfekt.

Der Fiesta ST ist auch als Dreitürer eine agile Fahrmaschine, wel-

Opel Studie GT X Experimental zeigt, wohin die zukünftige Reise bei Opel gehen soll. Der GT X ist

ein gut vier Meter langes, vollelektrisches SUV mit fünf Türen und einer coupéhaften Anmutung, gespickt mit zahlreichen innovativen Ideen. Die fliessenden Oberflächen lassen die Studie futuristisch erscheinen, und eine mittige, horizontale Signaturlinie

Opel GT X: Die Stilstudie zeigt das künftige Opel-Design perfekt.

Opel

verleihen ihm Struktur und Dynamik. Das Interieur wird dominiert vom Pure Panel, einem riesigen Breitbildschirm, über den sämtliche Funktionen des Autos gesteuert werden. Selbst die durch Kameras ersetzten Rückspiegel erscheinen auf dem Screen. Das Auto der Zukunft setzt selbstverständlich auf einen rein elektrischen Antriebstrang, der seine Energie aus einer 50 kWh Lithium-Ionen-Batterie bezieht. Der GT X Experimental soll fähig sein, autonom fahren zu können; das bedeutet, dass der schnittige SUV in jeder Hinsicht selbständig fahren kann. Fazit: Opel zeigt mit GT X Experimental eine äusserst spannende und nicht mehr so weit entfernte Studie, welche Vorfreude auf die zukünftige Opel-Optik aufkommen lassen. Das futuristische Interieur-Konzept offenbart, was in naher Zukunft möglich sein wird, samt kabelloser Ladung. cj

che sowohl in der Stadt, wie Überland Vorteile bietet.

Unbändige Kraft, kraftvoller Sound Ford hat einen Turbo-Dreizylinder mit 1,5 Liter Hubraum geschaffen, der ausserordentliches kann. Einerseits liefert er 200 PS, andererseits stellt ein Zylinder ab, wenn nicht viel Leistung benötigt wird. Der legt los wie eine Wuchtbrumme und es ertönt durch den Klappenauspuff ein betörender Sound. So sorgt der ST für Fahrleistungen, die in der Kleinwagenklasse einzigartig sind. Denn das Gesamtpaket stimmt bis ins kleinste Detail, was den Ford noch attraktiver macht. Wer häufig mehrere Leute transportieren muss, schafft sich für 500 Franken Aufpreis den Fünftürigen. Der machts genauso gut.

RHo

Technische Daten + Preis

Opel GT X: Voll geglücktes Experiment Opel zeigt mit der Studie GT X Experimental die neue Designphilosophie. Ein schnittiges, volldigitalisiertes Konzeptauto.

RHo

Zieht an: Der Fiesta ST vermittelt Sportfeeling pur.

Modell: Ford Fiesta ST 200 Karosserie: 3 Türen / 5 Plätze Masse mm: L: 4068 B: 1735 H: 1469B Motor: 3-Zyl. 1497 cm3 Turbo-B Leistung: 147 kW/200 PS, 6000/min Drehmoment: 290 Nm ab 1600/min Antrieb: 6 Gang man. / Front Spitze: 243 km/h, 0-100 6,5 s.

Verbrauch: 6,0/100 km, CO2 154 g/km Preis ab: Fr. 26 700.–, TW: 31600.– Infos: www.ford.ch

Motorrad-Ecke Neuer Importeur für Moto Guzzi Moto Guzzi ist eine der exklusiven Motorradhersteller aus der Piaggio-Gruppe. Während Vespa, Piaggio und Aprilia bereits bisher von der Vertriebsgesellschaft Ofrag in Lupfig importiert wurden, stiess Anfang Jahr nun auch Moto Guzzi zum Portfolio. In der 1921 gegründeten italienischen Traditionsmarke mit V2-Motoren steckt grosses Potential.

Neu bei Ofrag: Moto Guzzi.

Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

4×4 POWER ECOSPORT – EDGE – KUGA JETZT BESTELLEN UND PROFITIEREN!

M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch

Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039314

13

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen.

Kilometer und Zustand egal.

Barzahlung.

079 150 70 70

Unser Geschenk: Allradantrieb 4MOTION.

Lieferwagen & LKW Gute Bezahlung, Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10229063-10039212

Kaufe Autos,

10228872-10038869

10227644-10036882

Telefon

1520195

Kaufe Autos ab Platz

Bei uns gibt es 4MOTION bis Ende Februar umsonst.

Mit Volkswagen sicher durch den Winter: Wir schenken Ihnen bei fast allen Modellen den Allradantrieb 4MOTION. Kommen Sie jetzt bei uns vorbei und profi­ tieren Sie von diesem einzigartigen Angebot!

Die Aktion läuft vom 01.01. bis 28.02.2019. Die 4MOTION Prämie gilt für Neuwagen und ausgewählte Lagerfahrzeuge der Marke Volkswagen PW, die mit Allradantrieb 4MOTION erhältlich sind. Von der Aktion aus­ geschlossene Modelle: up!, Polo, T­Cross, T­Cross 1st Edition, Golf Sportsvan, Golf Sportsvan SwissLine, Touran, Touran SwissLine, Touareg, Caddy, Multivan, California (alle Ausstattungsvarianten). Fahrzeugüber­ nahme: Neubestellungen bis 14 Tage nach Anlieferung, Lagerfahrzeuge bis 28.02.2019. Kumulierbar mit den aktuell gültigen Angeboten. Solange Vorrat. Änderungen vorbehalten.

Autocenter Ackermann AG - seit über 85 Jahre Oltenstrasse 50, 4702 Oensingen, www.autocenter­ackermann.ch Tel. 062 388 08 74, rufen Sie uns für ein Angebot an!

10229329-10039566

Begleite die weissen Tiger durchs Jahr!

Tigerstarke Geschenkidee: Jahresabo mit Plüschtiger!

Erwachsene Kinder

50.– 25.–

SIKYPARK • 2746 Crémines • sikypark.ch 10228909-10038911

14

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Neu im Angebot! Naturofloor Rein mineralisches Material. Fugenlose Oberflächen für Böden und Wände, auch für den Nassbereich geeignet.

Sinn für Schönes!

Renato Albani

09.00–11.30 Uhr

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Bauherrschaft: Nuriman Musliu Helvetierweg 7 4710 Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

Mo – Fr Di, Do

15.00–18.30 Uhr

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Bauobjekt:

Neubau 2 Doppel-Einfamilienhäuser Ausnahmebewilligung Flachdach

Bauplatz:

Baronrain GB Nr. 2669

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 24. Januar bis 7. Februar 2019

Herzlichen Dank für Ihre Spende.

Tel. 062 391 47 59 ● 4712 Laupersdorf od. 076 217 17 57 ● www.waelchliheizungen.ch

►Reparaturen von Heizungssteuerungen ►Amtl. Feuerungskontrollen Verkauf von: ► Brenner und Heizzentralen ►Solaranlagen 10228983-10039038

Baukommission Balsthal

Hubert Bader 4718 Holderbank Tel. 062 390 10 29 Mobil 079 647 95 15 24-Stunden-Service Ölfeuerungen – Heizungen – Sanitär 10223069-10031605

Laupersdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo – Fr

09.00–11.30 Uhr

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Mo, Fr Do

Wegen Strassenbauarbeiten an der St. Wolfgangstrasse sind im erwähnten Abschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich (etappenweise Bauausführung) verengt. Der Verkehr wird einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage, mit Busbevorzugung, geregelt.

– Die Zufahrten zu den Liegenschaften St. Wolfgangstrasse 6 bis 14 werden vorübergehend eingeschränkt oder für kurze Zeit nach Vorankündigung gesperrt.

– Die Fussgänger werden innerhalb der Baustelle umgeleitet.

– Die Bushaltstelle Brauerei wird Richtung Mümliswil verschoben.

– Die Ein-/Ausfahrten Brauereiweg, Steinackerweg und Holzfluhweg werden gesperrt.

– Die Zufahrt zu den Liegenschaften am Brauereiweg ist von Westen her ab dem Steinenbachweg gewährleistet.

– Die Zufahrt zu den Liegenschaften am Steinackerweg ist von Norden her via Steinenbachweg und Lindhubelweg via Steinenbergweg gewährleistet.

– Die Zufahrt zu den Liegenschaften am Holzfluhweg ist von Westen her via Hofmattweg gewährleistet Dauer: 11. Februar bis Mitte Mai 2019 – Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich (etappenweise Bauausführung) verengt. Der Verkehr wird einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage, mit Busbevorzugung, geregelt.

– Die Zufahrten zu den Liegenschaften St. Wolfgangstrasse 13 bis 21 werden vorübergehend eingeschränkt oder für kurze Zeit nach Vorankündigung gesperrt.

– Die Fussgänger werden innerhalb der Baustelle umgeleitet.

– Die Bushaltestelle Brauerei wird provisorisch verschoben.

– Die Ein-/Ausfahrten Lindhubelweg und Fluhackerstrasse werden gesperrt.

– Die Zufahrt zu den Liegenschaften am Lindhubelweg ist von Norden her über den Steinacker- und Steinenbachweg gewährleistet.

– Die Zufahrt zu den Liegenschaften an der Fluhackerstrasse ist von Süden via Hofmatt- und Anwanderweg und von Norden her über den Dreyangel gewährleistet

Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Einwohnergemeinde Laupersdorf Baupublikation

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Solothurn, 25. Januar 2019 sti/zea

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

10229362-10039600

Bauherr

Markus Flämig, Aenismatt 694, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Um- und Anbau, Umgebungsgestaltung

Bauplatz

Aenismatt

GB-Nr. 324

WIR SUCHEN für das 31. Nordwestschweizerische Jodlerfest 2019 in Mümliswil-Ramiswil:

Einsprachefrist bis und mit: 8. Februar 2019

• Helferinnen und Helfer

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

• Übernachtungsmöglichkeiten in der Region

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf

10229369-10039607

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Herbetswil

Dauer: Mitte Mai bis bis Ende September 2019

15.00–18.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

• Service aller Ölbrenner- und Kesselmarken • Kesselauswechslungen • Ganze Heizungsinstallationen • Sanitärinstallationen • Boiler-Entkalkung

09.00–11.00 Uhr

Aedermannsdorf

10229385-10039624

Verkehrsbeschränkung in Balsthal St. Wolfgangstrasse Steinenbachweg bis Dreyangel

Ölfeuerungen – Heizungen AG

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Mo, Fr Mi

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 7. Februar 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Heizungstechnik ● Brennerservice

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikation

Gemeindeverwaltung Balsthal

4710 Balsthal www.albani.gipser.ch

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

Erfahren Sie mehr unter: naturofloor.ch

Gipsergeschäft Albani GmbH

Matzendorf

Vielen Dank für Ihre Anmeldung unter www.jodlerfest-muemliswil-ramiswil.ch

Inseratenannahme: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 4715 Herbetswil, Tel. 062 394 18 52 E-Mail: sonja.meister@ggs.ch

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr

Gänsbrunnen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen

Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Öffnungszeiten:

Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.

Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten: Mo – Fr

10.00–12.00 Uhr

4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

13.30–17.00 Uhr

Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle

10229387-10039626

ab 20.00 Uhr ab 20.00 Uhr

10229324-10039556

LOTTOMATCH

10229076-10039247

Im Gemeindesaal Gunzgen Freitag, 25. Januar 2019 Samstag, 26. Januar 2019

Balsthal

«Geschenke entgegennehmen» ging beim Gewerbeverein MümliswilRamiswil in die Verlängerung

Von links: Fabian Nussbaumer, Peter Latscha, Anneliese Probst-Bader, Bruno Nussbaumer, Erika Straub, Präsident Thomas Bader.

Weihnachten ist vorbei, doch beim Gewerbeverein MümliswilRamiswil hiess es noch einmal «Geschenke entgegennehmen».

und dankte den Detaillisten fürs Mitmachen. Nun übergab er das Wort Fabian Nussbaumer, OK-Mitglied und Verantwortlicher für die Verlosung. Er freute sich über die Der Gewerbeverein lud auch dieses grosse Teilnahme und dankte für Jahr die Gewinner des Weihnachts- ihre Treue. wettbewerbs in den Gasthof Ochsen in Mümliswil zur Ziehung ein. Kurze Zeit später kam es dann Verlost wurden Anfang Januar Gul- endlich zur Ziehung. Diese wurde dentaler im Wert von Fr. 2000.–. Ein- durch die Glücksfee Susanne Walkaufen im Guldental lohnt sich! ter und Fabian Nussbaumer durchgeführt. Die Spannung stieg, bis Der Präsident Thomas Bader be- die glückliche Gewinnerin Erika grüsste die glücklichen Gewinner Straub gezogen wurde. Der zweite

MEISTER e otorcycl

AUTHORIZED DEALER

M

MEISTERMOTORCYCLE.CH 062 391 05 10

Passwangstrasse 5

4719 Ramiswil

info@ksmr.ch

Platz wurde durch Peter Latscha belegt, der dritte durch Bruno Nussbaumer und den guten vierten Platz belegte Annelies Probst-Bader. Herzliche Gratulation noch einmal.

Anschliessend an die Verlosung liessen alle Anwesenden bei einem feinen Apéro und interessanten Gesprächen den Abend ausklingen. Der Gewerbeverein Mümliswil-Ramiswil wünscht somit allen ein gesundes und erfolgreiches 2019.

Landwirtschaftliche Genossenschaft Haenzi & Jaeggi Ramiswilerstrasse 4, 4717 Mümliswil Telefon 062 391 34 67

10229302-10039535

16

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Welschenrohr

An meinem 80. Geburtstag durfte ich mich über viele Besuche, Glückwünsche, Telefonate und Geschenke freuen. Dafür möchte ich ganz herzlich DANKE sagen.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Welschenrohr

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

Seehof

Herzlichen Dank

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

Ein besonderer Dank gilt meiner Familie, die mich an diesem Tag grossartig unterstützt hat.

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten:

Mo

Ich wünsche euch alles Liebe und Gute, vor allem beste Gesundheit und eine gute Zukunft.

Nelly Gribi

Holderbank

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

10229327-10039564

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

G A N O V E PA R T Y G A U N E R K O M Ö D I E I N 3 A K T E N V O N J AV I E R G A R C I A ERSCHIENEN IM BREUNINGER VERLAG AARAU BEARBEITET FÜR DIE HÄRKINGER DORFBÜHNE VON WERNER OEGERLI V O R V E R K A U F A B 0 9 . J A N U A R 2 0 1 9 G E M E I N D E V E R WA LT U N G H Ä R K I N G E N www.dorfbuehne.ch

MEHRZWECKHALLE

AUFFÜHRUNGEN

SAMSTAG

26. J A N U A R 2 0 1 9

MITTWOCH

30. JANUAR 2019

FREITAG

01. FEBRUAR 2019

SAMSTAG

02. FEBRUAR 2019

H-O

OEG ERLI

MARKUS

ARCHITEKTEN SIA AG

10229389-10039628

HÄRKINGEN

AB 20.00 UHR

ww w. h- o. ch

10229029-10039134

Sind Sie auf der Suche nach einem spannenden Unterhaltungsangebot für die ganze Familie?

MALEREI | GIPSEREI

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

10229058-10039206

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

… natürlich im

17

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Egerkingen

UNIHDC/iEY 5C DEN5/NGEN l/DN5

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

HEIMRUNDE HERREN 3. LIGA

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

Sonntag, 27. Januar 2019 Sportzentrum Bechburg, Oensingen

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Information an die Bevölkerung Die Gemeindeverwaltung Oensingen (Finanzen und Einwohnerdienste) führt ab 1.2.2019 neue Schalteröffnungszeiten ein: Mo Di

09.00–11.30 Uhr geschlossen

Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Termine ausserhalb der ordentlichen Schalteröffnungszeiten sind auf telefonische Voranmeldung möglich. Ebenfalls können Sie den Online-Schalter unter www.oensingen.ch nutzen.

Umbau Raiffeisenbank – Übergangslösung (1.2.–31.5.2019) Aufgrund der Umbauarbeiten im Postcenter dienen der Gemeindeverwaltung vom 1.2. bis 31.5.2019 folgende Räumlichkeiten als Übergangslösung: Einwohnerdienste: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Finanzen: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Administration: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Bau / Hausdienst: Schulhaus Unterdorf Jugendarbeit: Jugendtreff Bauamt Oensingen (Schul-)Sozialarbeit: Schulhaus Oberdorf / Kreisschule

10228964-10039021

$UBWA� Olten I Oftringen I Egerkingen I Aarau

Vielen Dank für Ihre Mithilfe Abteilung Jugend TVE

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen Bauherrschaft:

Bell Schweiz AG Elsässerstrasse 174, 4056 Basel

-PROTECT AG

10229158-10039374

10229251-10039468

Oberbuchsiten 10228357-10038158

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

GB Oensingen Nr. 1142 Südringstrasse

Bauherrschaft:

Verena Schoch und Ueli Brunner p.A. A. Bill AG Seftigenstrasse 315 3084 Wabern

Baugesuch:

Abbruch Mehrfamilienhaus

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 122 Solothurnstrasse 39

Bauherrschaft:

Verena Schoch und Ueli Brunner p.A. A. Bill AG Seftigenstrasse 315 3084 Wabern

Baugesuch:

Abbruch Mehrfamilienhaus

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 121 Solothurnstrasse 33/35

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 24. Januar bis 8. Februar 2019

Neue Oeffungszeiten: Mittwoch bis Sonntag offen

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Auf Ihre Reservation freuen sich: Stephan und Beatrice Studer-Bucher und Team Telefon 062 393 21 63 www.sonneniederbuchsiten.ch 10229315-10039547

Härkingen

Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch

Wir haben

FERIEN

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi, Do Fr

Es würde uns freuen, Sie vom 8. Februar an wieder zu begrüssen.

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

Kestenholz

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

10223103-10031640

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Dr Azeiger bringt’s!

Öffnungszeiten:

Mo Di, Mi, Fr Do

MALEREI | GIPSEREI

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Wolfwil

Gemeindeverwaltung Kestenholz

10229057-10039205

Bauplatz:

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 8. Februar 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

Schöne Säli (bis 80 Personen) für Taufe, Erstkommunion, Firmung, Konfirmation, Geburtstage oder Hochzeit

Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

Neubau Tiefkühllager

ab Mittwoch-Mittag 23. Januar bis und mit Sonntag, 27. Januar 2019

Ihre S1cherhe1t - unser Auftrag

Grundeigentümer: Swiss Nutrivalor AG Südringstrasse 12 4702 Oensingen Baugesuch:

HUUS-METZGETE

mit hausgemachten Blut-, Leber- und Bratwürsten

Bei Fragen bitte unter der Nummer 079/401 33 84 melden.

P.S.: Ab 8. Februar Gemspfeffer

oensingen

09.00–11.00 Uhr

führt die Abteilung Jugend die Papiersammlung durch.

Papierbündel gut sichtbar vor dem Haus deponieren.

vom 21. Januar bis 7. Februar.

Gemeindeverwaltung Oensingen

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

09.00 Uhr

Wegen Umzug geschlossen

Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis.

Mo Di Mi, Do

Am Samstag 26.01.2019, ab

Der Schulungsraum des Feuerwehrmagazins befindet sich an der Mühlefeldstrasse 3 im 1. Stock. Das Schulhaus Unterdorf finden Sie an der Hauptstrasse 80 und den Jugendtreff an der Hauptstrasse 88.

Die Gemeindeverwaltung bleibt am 1.2.2019 wie auch am 3.6.2019 wegen Umzugsarbeiten geschlossen.

Öffnungszeiten:

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Papiersammlung

10:50 vs. Unihockey Lohn 13:35 vs. emotion Huttwil Die SC Oensingen Lions bedanken sich herzlich bei den Sponsoren

Neue Schalteröffnungszeiten ab 1.2.2019

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Die auffällige Art, Ihre Werbebotschaft zu übermitteln Profitieren Sie von folgenden Vorteilen:

Malergeschäft Welter & Sohn

Gemeindeverwaltung Wolfwil

– höchste Aufmerksamkeit garantiert durch Platzierung auf der Titelseite – problemlos und rückstandsfrei vom Printmedium ablösbar – die Memosticks können vom Leser noch mindestens 10 weitere Male aufgeklebt werden – sie erreichen eine messbar hohe Rücklaufquote – die Rückseite ist als weitere Werbefläche bedruckbar

Memosticks Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

f ab 50.-bei einem Einkau 1 Gutschein. und Alkohol. Pro Einkauf 1512TW eingeben Ausgenommen Tabakwaren webshop.ottos.ch, bitte Gültig auch im Webshop, Tabakwaren und Alkohol). und profitieren (ausgenommen

10229281-10039510

10229379-10039618

Haben auch Sie Interesse daran mit Ihrer Werbung neue Wege zu beschreiten? Wir beraten Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten.

2015

09.00–11.45 Uhr

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Gültig bis 31. Dezember

Mo, Mi – Fr Di

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

2 000002 680239

Öffnungszeiten:

Niederbuchsiten

18

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Im Gemeindesaal Gunzgen Freitag, 25. Januar 2019 Samstag, 26. Januar 2019

LOTTOMATCH ab 20.00 Uhr ab 20.00 Uhr

10229324-10039556

Untergäu Kappel

STORENBAU Christoph Dobler

Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Gemeindeverwaltung Kappel

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

www.doblerstorenbau.ch

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch 10228089-10037857

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

Einwohnergemeinde Kappel

Öffnungszeiten:

Mo, Di Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Huus-Metzgete

Gäustasse 10, Richtung Kappel

ab 20.00 Uhr ab 20.00 Uhr ab 14.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Schöne Preise: Städte-Flug LONDON / Kaffeevollautomat Elektrogeräte / Berner Platten / Fleischpreise Metzgergutscheine / Früchte-, Gemüsekörbe etc.

Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie eine Gratiszusatzkarte. Nicht kummulierbar. Pro Person und Spieltag nur 1 Inserat oder Flyer.

Kartenpreise:

1 Karte Fr. 1.— 4 Karten FR. 3.— ein Hit sind unsere Tageskarten. Für nur Fr. 80.— erhalten Sie 4 Tageskarten, mit denen Sie den ganzen Abend oder Nachmittag spielen können.

www.fch.ch

10229342-10039579

Boningen

Fulenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Kontakt & Reservation: Restaurant Linde Mittelgäustr. 34 4616 Kappel 062 216 12 61

10229358-10039596

25. Januar 2019 26. Januar 2019 27. Januar 2019

Jamal und Martina Sadick-Pirovino Vordembann 4 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Gartenplatten versetzen mit Verbreiterung Weg entlang Sitzplatz und Fassade

Standort:

GB Kappel Nr. 1488 Vordembann 4 Bauzone: E2

Bauherrschaft:

Römisch-Katholische Kirchgemeinde Kappel-Boningen Mittelgäustrasse 31 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Ersatz des Vordachs bei Aufbahrungsraum

Standort:

GB Kappel Nr. 359 Kirchgasse 1 Bauzone: ÖBA

Projektverfasser: Wey Architekten AG Münsterplatz 1 6210 Sursee

25., 26., 27. Januar 2019

Freitag, Samstag, Sonntag,

Bauherrschaft:

Projektverfasser: Jamal und Martina Sadick-Pirovino Vordembann 4 4616 Kappel

Dr Azeiger bringt’s!

Raiffeisen Arena in Hägendorf

Baupublikationen

Einsprachefrist

24. Januar 2019 – 7. Februar 2019

Planauflage:

Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 7. Februar 2019 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10229386-10039625

19

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Gunzgen

Rickenbach

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Öffnungszeiten:

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Wangen

Öffnungszeiten: 14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Gemeinde Rickenbach

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Mo – Mi, Fr Do

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

14.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Öffentliche Auflage Teil-GWP Mühlegasse Rickenbach

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr

10229366-10039604

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

gestützt auf § 15 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 Auflageort: Gemeindehaus Auflagedauer: 24. Januar 2019 – 22. Februar 2019 Öffnungszeiten: Mo, 8.30 – 11.00 Uhr Di, 14.00 – 18.30 Uhr Do, 8.00 – 11.00 Uhr oder nach Vereinbarung 062 216 35 14

Hägendorf

– Teil-GWP Mühlegasse 1:1000 – Bericht Teil-GWP

Gemeindeverwaltung Hägendorf

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

Samstag, 26. Januar 2019, um 18.30 Uhr Im Restaurant Bahnhof, 4612 Wangen bei Olten

Die Unterlagen sind auf www.rickenbachso.ch bei der Rubrik «Aktuell» abrufbar.

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Mo, Do, Fr Di Mi

156. Vereinsversammlung

Zur öffentlichen Auflage gelangen folgende Pläne und Unterlagen:

Inseratenannahme: Ursula Lippuner, Eichweg 9 4614 Hägendorf, Tel./Fax 062 216 38 14 Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

E I N L A D U N G zur

14.00–16.30 Uhr

Gemäss § 16 Abs. PBG kann während der Auflagefrist jedermann, der durch den Nutzungsplan berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat schriftlich Einsprache erheben.

14.00–18.00 Uhr

Rickenbach, 22. Januar 2019

Der Gemeinderat 10229363-10039601

Alle Gönner, Passivmitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen, die Vereinsversammlung zu besuchen.

Freundlich lädt ein:

Musikgesellschaft Wangen bei Olten

10229368-10039606

Leserreise 2019

Fahrt zum Treberwurst-Essen in Twann Sonntag, 3. März 2019 Steigen Sie ein und geniessen Sie mit Vagabund Reisen eine gemütliche Sonntagsfahrt an den wunderschönen Bielersee.

«Marco» eine Reise der besonderen Art, vollgepackt mit viel Humor, Schwung und natürlichem Touch.

Fahren Sie mit Vagabund Reisen an den schönen Bielersee. Bei Ankunft in Twann im Trüllkeller bei Familie Mürset, werden wir natürlich persönlich vom Winzer und seiner Frau begrüsst, bedient und verwöhnt. Wir kommen in den Genuss der echten aus dieser Region stammenden Treberwürste mit deftigem Kartoffelsalat und zum Abschluss eines feinen Desserts. (Getränke gehen auf eigene Kosten.)

Die Treberwurst ist eine Spezialität aus dem Weinbaugebiet des Bielersees in der Schweiz.

Es handelt sich um geräucherte Rohwurst aus Schweinefleisch, entweder Neuenburger oder Waadtländer Saucisson. Die Treberwurst wird während der Destillation von ausgepressten, nachgegorenen Weintrauben (Trester) zu Marc (Tresterschnaps) im Brennkessel während etwa einer Stunde gegart und erhält so ihr spezielles Aroma.

Gutes Essen, Lachfalten, vielleicht ein Tänzchen oder ein wenig Schunkeln sind garantiert.

Erleben Sie mit dem Vagabunden-Chauffeur

Ursprünglich war die Herstellung der Treberwurst die einfachste Möglichkeit für die in den

Rebbergen tätigen Weinbauern, sich ihre Pausenwurst aufzuwärmen. Mitte der 1920er Jahre begannen diese, die Treberwurst ausgewählten Gästen zu servieren. Mittlerweile hat sich diese Bewirtung für etliche regionale Weinbauern zu einem wichtigen Einkommenszweig entwickelt.

Diese traditionelle Spezialität wird während der Brennsaison, in den Monaten Januar bis März, serviert. Die Treberwurst wird oft mit Marc flambiert, verfeinert. Als Beilage wird in der Regel Kartoffelgratin, Kartoffelsalat, Lauch oder Brot gereicht. Dazu trinkt man lokale Weine und Marc oder den als Drusen bekannten Hefebrand.

Reisedetails und Anmeldebedingungen 10.00 Abfahrt ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) Fahrt auf Autobahn nach Biel – Bielersee – Twann 11.30 Ankunft in Twann und anschliessend Treberwurst-Essen 16.00 Rückfahrt auf Autobahn via Biel 17.15 Ankunft bei Einsteigeorten Im Preis inbegriffen sind Carfahrt an den schönen Bielersee, Treberwurst à discrétion mit Kartoffelsalat, ein feines Glace-Dessert und musikalische Unterhaltung mit Marco Meier (Getränke gehen auf eigene Kosten).

SPEZIALANGEBOT Fr. 91.– Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben.

Beschränkte Platzzahl!

Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Treberwurst-Essen in Twann» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Sonntag, 3. März 2019 Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)

Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird am Reisetag eingezogen.

Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen

20

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019 10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Mein Herr und mein Gott, nimm alles von mir, was mich hindert zu Dir! Mein Herr und mein Gott, gib alles mir, was mich führet zu Dir! Mein Herr und mein Gott, nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen Dir!

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Schwester, Schwägerin, Tante und Grosstante

Maria Motschi

Weinet nicht an meinem Grabe, tretet leise nur herzu, denkt, was ich gelitten habe, gönnet mir die ew’ge Ruh.

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, meinem Mami, meiner Schwester und unserer Schwägerin

11.09.1918 – 20.01.2019

Elisabeth Agosti-Lehmann

In ihrem 101. Lebensjahr ist sie friedlich von uns gegangen. Ihre stete, liebevolle Fürsorge und ihre Herzensgüte haben uns alle reich beschenkt.

Nach langer mit viel Geduld ertragener Krankheit hat sich ihr Lebenskreis geschlossen.

Wir werden dich nie vergessen.

Liebes Marieli, wir tragen Dich in unseren Herzen!

Oberbuchsiten, im Januar 2019

30. Dezember 1950 – 18. Januar 2019

Die Trauerfamilien

4702 Oensingen

In Liebe Vito Agosti-Lehmann Yvonne Agosti Erika Lehmann Verwandte, Bekannte und Freunde

Aufbahrung in der Aufbahrungshalle Sandacker Egerkingen bis Donnerstagabend, 24.01.2019.

Trauergottesdienst: Mittwoch, 30.01.2019, 14.00 Uhr in der Marienkirche Oberbuchsiten Traueradresse: Kurt Motschi-Tschan, Hofackerstrasse 180, 4625 Oberbuchsiten

Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Oensingen statt.

Gilt als Leidzirkular.

10229360-10039598

Traueradresse: Vito Agosti-Lehmann, Lehnfeldstrasse 4, 4702 Oensingen 10229359-10039597

Emotionen – in Stein gemeisselt

Scheidegg gger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist Telefon n: 062 752 42 32 Website: www.sk-steinkunst.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Raumpflegerin gesucht

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung ins Tea Room 3 Brunnen in Niederbipp eine

Ab März 2019 suchen wir für unsere gepflegte Wohnung in Egerkingen eine Raumpflegerin. Arbeitsaufwand 4 Stunden alle 14 Tage.

Bäckerin/KonditorIn 40–100 % und

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Sie erreichen uns unter Telefon 076 408 28 09

KochIn / Küchenmitarbeiterin

10229218-10039435

40–100 %

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

10229353-10039590

Tea Room 3 Brunnen Obere Dürrmühle 13 4704 Niederbipp info@drei-brunnen-niederbipp.ch N. Grogg, 079 487 20 83*

Gesucht per sofort

10229334-10039571

gelernter Dachdecker oder Zimmermann

Auskunft unter 062 291 24 72

Neue Mitarbeitende und Fachkräfte gesucht?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

R RohReR-Bedachungen ag unteRdoRfstRasse 1 4658 dÄniken

tel. 062 291 24 72 • fax 062 291 24 07

GEMEINDE HOLDERBANK Für unsere Sömmerungsweide Rinderweid in Holderbank SO suchen wir einen/eine

Hirt/Hirtin Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die vollumfängliche Pflege des Weideviehs sowie der Sömmerungsweide vom 1. Mai bis ca. Ende Oktober gemäss Pflichtenheft.

Sie verfügen vorzugsweise über eine landwirtschaftliche Ausbildung oder eine langjährige Erfahrung in diesem Bereich und sind es gewohnt, flexibel und selbständig zu arbeiten.

Ihr Gehalt richtet sich nach den üblichen Konditionen der Dienst- und Gehaltsordnung der Gemeinde Holderbank.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unser Weidmeister, Herr Martin Bader, Tel. 079 810 82 65, gerne zur Verfügung.

Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 28. Februar 2019 per Post oder E-Mail an: Gemeinde Holderbank, Gemeindepräsident Urs Hubler, Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank, E-Mail: urs.hubler@holderbank-so.ch, Mobile 079 606 73 70.

Gemeinde Holderbank

Kurz-Zeit-Job Für unseren BlumengrosshandelsBetrieb in Mümliswil suchen wir Mitarbeiterinnen

von Montag, 4. Feb bis Mittwoch, 13. Feb 2019 Sie arrangieren in einem Team individuelle Blumengestecke gemäss Vorgaben von unseren Kunden.

Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen persönlich bekannt.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

10229322-10039554

10229247-10039464

Floripac Büttler AG Dorfstrasse 14 4717 Mümliswil Tel 062 386 60 10

21

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Elektro GmbH Mittelgäustrasse 11 4616 Kappel

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten und einsatzfreudigen

Purexa ist ein ßberregional tätiges Familien-KMU und seit 70 Jahren in der Gebäudereinigung tätig mit Sitz in Biberist.

Wir wĂźnschen uns einen

Bereichsleiter Spezial-Reinigung Sie haben die Fähigkeit, unser grÜsstes Unternehmenskapital – unsere Mitarbeitenden – zu fßhren und zu motivieren.

Elektroinstallateur/in EFZ 100% Serviceinstallateur 100%

Aufgaben – FĂźhrung, Organisation, Steuerung, Kontrolle – Erstellen Kalkulationen / ganzes Offertwesen sowohl fĂźr SR wie auch fĂźr UH – ĂœberprĂźfung von Aufträgen und Arbeitsabläufen – Erstellen der Stundenrapporte/Kontrolle – Kundenbetreuung

Aufgabenbereich Als Elektroinstallateur/in werden Sie im Wohnungsbau, Neubau und Umbau eingesetzt.

Als Projektleiter/in unterstßtzen Sie unseren Geschäftsleiter und fßhren ganze Bauvorhaben.

Anforderungen Abgeschlossene Berufslehre als Elektroinstallateur Selbständige, zuverlässige und einsatzfreudige Arbeitsweise Teamfähigkeit Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann vereinbaren Sie mit Michael BĂźttiker einen Termin: Tel. 062 209 72 72 oder el.buettiker@bluewin.ch 10229288-10039517

ProďŹ l – Abgeschlossene Berufsausbildung EFZ Gebäudereiniger oder Gebäudereiniger mit Eidg. Fachausweis – Mehrere Jahre in der Gebäudereinigung tätig mit FĂźhrungserfahrung – Hohe Leistungsbereitschaft und Belastbarkeit – Organisationsstärke und Flexibilität – Ăœberzeugungs- und DurchsetzungsvermĂśgen Wir bieten – Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive – Angenehmes Arbeitsumfeld – Firmenfahrzeug – Moderne Kommunikationsmittel – Gute Sozialleistungen – Den Aufgaben entsprechende EntlĂśhnung

1538774

50 % Serviceinstallateur und 50 % als Projektleiter (auch in Ausbildung)

Schriftliche Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte an: Purexa GmbH, Facility Services, Frau J. Jost, KĂźrzestrasse 20, 4562 Biberist, www.purexa.ch, purexa@bluewin.ch, Tel. 032 672 49 43

10229328-10039565

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

Zimmermann EFZ oder Holzbau Vorarbeiter

* & * * %*" ( *

Ihr Profil: Abschluss als Zimmermann EFZ Teamfähig, zuverlässig, selbständig, zielorientiert Fahrausweis Kat. B

* * ( * * ) $( * " * ( * "'* * * * * *( )"

* )* $ * ( * #* $ ) " * !* * ) * " * & *

Ihr Aufgabengebiet: Allgemeine Zimmerarbeiten Um- und Neubau Baustellenleitung FĂźhren von einem kleinen Team

10229361-10039599

Wir bieten: Interessante, selbständige und vielseitige Arbeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Ryf Holzbau Bedachungen AG Hirsackerstrasse 13 4702 Oensingen

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Einwohnergemeinde Oensingen

ZeichnerIn EFZ Fachrichtung Landschaftsarchitektur

Oensingen – eine dynamische Gemeinde mit rund 6‘500 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich rasant. Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Bereich sowie ein breitgefächertes WirtschaftsgefĂźge zeichnen unsere Gemeinde aus.

FĂźr die Abteilung Administration und Bau suchen wir per 1. Mai 2019 eine/n

30% ZeichnerIn oder 70% LandschaftsgärtnerIn + 30% ZeichnerIn Ihre Aufgaben

Erstellen von Vorprojekt- und Ausfßhrungsplänen Unterstßtzung beim Ausarbeiten von Ausschreibungsunterlagen allgemeine administrative Arbeiten

abgeschlossene Lehre als ZeichnerIn EFZ Fachrichtung Landschaftsarchitektur sehr gute Kenntnisse in MS-Office, CAD (Vectorworks), WinBau selbstständiges und pflichtbewusstes Arbeiten Fßhrerausweis Kat. B

Unser Angebot

eine interessante Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Betrieb Teil eines motivierten und dynamischen Teams gute Anstellungsbedingungen und ein marktgerechter Lohn

Kontakt Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte an: von Arx Garten + Landschaft I Brßgglisackerweg 20 4704 Niederbipp reto.vonarx@gartenbau-vonarx.ch Fßr Fragen steht Ihnen Reto von Arx 079 334 63 30 gerne zur Verfßgung.

10229393-10039633

Lastwagenfßhrer Kat. CE Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift und sind bereit, Pikett- und Winterdiensteinsätze zu leisten? Sie sind auch bereit, ab und zu im dafßr ausgestatteten Lastwagen zu ßbernachten, falls es die Situation erfordert? Dann verfßgen Sie ßber die idealen Anstellungsanforderungen und kÜnnten schon bald Teil unserer Unternehmung sein. Erwarten dßrfen Sie eine interessante Tätigkeit in einem kleinen Team zu zeitgemässen Anstellungsbedingungen.

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen von Herrn Peter Eggenschwiler.

Eggenschwiler Transporte AG Brunnersmoosstrasse 6 4710 Balsthal

10229306-10039539

Wo ďŹ nde ich meinen Traumjob in der Region?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

www.AnzeigerTGO.ch

Sachbearbeiter(in) Bau / Assistent(in) (90-100 %, unbefristet) Ihre Aufgaben

Ihr Profil

10229347-10039584

Die Firma Eggenschwiler Transporte AG mit Sitz in Balsthal ist seit 60 Jahren im Transportgewerbe tätig und verfßgt ßber grosse Erfahrungen in dieser Branche. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen motivierten, zuverlässigen

Unsere Anforderungen

Sie erledigen allgemeine Sekretariatsarbeiten (inkl.

Protokollieren) fĂźr die Abteilung Bau und Ăźbernehmen den Telefondienst und die Schalterbetreuung. Sie verwalten Baugesuchsdossiers und verfassen Bauund Anlassbewilligungen (inkl. Rechnungsstellung).

Des Weiteren sind Sie verantwortlich fßr die Vermietung diverser Liegenschaften und fßr die Zeiterfassung der Mitarbeitenden. Sie unterstßtzen die Leiterin Verwaltung bei der Personaladministration und betreuen selbstständig die von ihr ßbertragenen Arbeiten. Zusätzlich sind Sie verantwortlich fßr die Betreuung der KV-Lernenden.

Sie verfßgen ßber eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung, die Sie idealerweise bei einer Gemeindeverwaltung absolviert haben. Sehr gute Microsoft Office Kenntnisse sowie ein stilsicheres Deutsch setzen wir voraus.

Erfahrungen mit der Geschäftsverwaltungssoftware CMI Axioma, im Bereich Bauverwaltung sowie in der Ausbildung von Lernenden sind von Vorteil. Sie sind zudem eine belastbare PersÜnlichkeit und bringen ein hohes Qualitätsbewusstsein und Organisationstalent mit.

Fßr weitere Informationen steht Ihnen die Leiterin Verwaltung, Silvia Jäger unter 062 388 05 02 oder unter s.jaeger@oensingen.ch gerne zur Verfßgung.

Ihre Bewerbung senden Sie mit den ßblichen Unterlagen bis Mittwoch, 13. Februar 2019 per EMail an s.jaeger@oensingen.ch oder per Post an die Einwohnergemeinde Oensingen, Silvia Jäger, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen.

10229383-10039622

Wir sind ein vielfältiges Familienunternehmen und seit 60 Jahren erfolgreich in der Haushaltapparate- und Kältetechnik-Branche tätig. Fßr unser aufgestelltes, junges Team suchen wir eine initiative und verantwortungsbewusste

Kauffrau 100 %

per sofort oder nach Vereinbarung Aufgabenbereich - Telefondienst, Empfang - Koordination und Organisation Service Kälte - Verrechnung von Service-Rapporten - Aushilfe Verkaufsberatung - allgemeine Korrespondenz und Bßroarbeiten - Kontaktpflege zu unseren Kunden Wir bieten - abwechslungsreiches Arbeitsgebiet - zeitgemässe Anstellungsbedingungen Wir erwarten - kaufmännischen Lehrabschluss - Kenntnisse in der Buchhaltung - gute EDV-Kenntnisse - Teamfähigkeit, Selbständigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit - Sprachen: Deutsch, FranzÜsisch Sind Sie interessiert, in einem marktorientierten und aufgeschlossenen Team eine selbstständige Vertrauensposition aufzubauen? Dann melden Sie sich. Herr Paul von Arx freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

PAVA Paul von Arx AG Paul von Arx Ostringstrasse 16 4702 Oensingen

Tel.: 062 388 06 06 E-Mail: info@pava.ch www.pava.ch 10229365-10039603

22

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien

Zu vermieten in Aedermannsdorf an ruhiger Lage per sofort oder nach Vereinbarung in 3-Familien-Haus

3-Zimmer-Wohnung im 1. OG Miete Fr. 1150.– inkl. NK

3-Zimmer-Dachwohnung neu renoviert Miete Fr. 1180.– inkl. NK

Die Wohnungen verfügen über einen modernen Ausbaustandard, eigene WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden.

Tel. 079 356 67 67* 10229278-10039508

Rauracherweg 9, Balsthal Zu vermieten ab sofort

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im MFH Im Rank 3 an sonniger und zentraler Lage Küche, Wohnzimmer mit Balkon, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–

Einstellplätze

MZ Fr. 100.– (inkl. NK) Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67

Renovierte 4-ZimmerWohnung mit Balkon Mietzins Fr. 980.– plus Fr. 200.– Nebenkosten a conto Bezugsbereit per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung Im Thalhof ist ein Lift vorhanden.

Interessenten melden sich bei der Einwohnergemeinde Welschenrohr, Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Tel. 032 639 50 50

10229348-10039585

h h Sie möc im Grünen wo h c o denn bei uns ind Sie Dann s

(keine TV-Satelliten-Antenne erlaubt)

– guter Komfort, zentrale Lage – PP kann gemietet werden – Bezug per 1.3.2019 – Mietzins CHF 1300.– inkl. NK Anfragen unter Tel. 079 835 63 11

Dorfgä

oldgasse/

ung r-Wohn e m m i e Z • 4 ⁄ -alkon, neue Küch .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F lätze hallenp 0.– / Monat l l e t s n i r. 11 • Auto-E Mietzins F 12

Zentrum Balsthal - Ladenlokal 108m² - Büro-/Praxisräume Geeignet für Büro, Atelier, Salon Fläche 248 m².

Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N

Wir vermieten

3-Zimmer-Wohnung, 63 m² Miete/Mt: CHF 1’400.- inkl. NK 4.5-Zimmer-Wohnung, 105 m² Miete/Mt: CHF 1’730.- inkl. NK 4.5-Zimmer-Attikawohnung, 95 m² Miete/Mt: CHF 1’940.- inkl. NK Nach Vereinbarung vermieten wir diese hellen Wohnungen mitten im Zentrum. Sie überzeugen mit folgendem Ausbaustandard: - offene, moderne Küche - Granitabdeckung und Geschirrspüler - Parkettboden im Wohn- und Schlafzimmer - Plattenboden im Nasszellenbereich - Bad/WC sowie Dusche/WC - grosse Terrasse mit Abendsonne - separates Reduit, Wandschränke - grosszügiges Kellerabteil - Liftanlage (rollstuhlgängig) Einstellhallenplätze für CHF 110.-/Monat können dazu gemietet werden.

Der Autobahnanschluss sowie öffentliche Verkehrsmittel sind in nächster Nähe.

Diverse Einkaufsmöglichkeiten wie Migros / Coop / Drogerie / Aldi befinden sich im Wohnquartier.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung bei einem unverbindlichen Besichtigungstermin.

Tamara Schütz, 058 360 39 19 IS24-Code: 4317568

10229345-10039583

Egerkingen 10229221-10039438

In einem Schweizer 9-Familien-Haus mit Lift vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne, moderne

4 ½ Zimmer-Wohnung im 3. OG

Wir vermieten

Miete Fr. 1‘365.-, NK Fr. 200.-

3 ½ ZimmerDachwohnung im 4. OG Miete Fr. 1‘353.-, NK Fr. 200.sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen in den Schlafzimmern.

In einem 8-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, geräumige

4 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen Miete ab Fr. 1‘172.-, NK Fr. 250.-

5 ½ Zimmer-Wohnung im 2. OG Miete ab Fr. 1‘399.-, NK Fr. 250.-

3 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen

Miete ab Fr. 1‘153.-, NK Fr. 180.alles mit Parkettböden Telefon 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

10227634-10036873

3-Zimmer-Wohnung, 57 m² Miete/Mt: ab CHF 1’000.- inkl. NK 3.5-Zimmer-Wohnung, 67 m² Miete/Mt: ab CHF 1’250.- inkl. NK 4-Zimmer-Wohnung, 67 m² Miete/Mt: ab CHF 1’300.- inkl. NK Dornacherstrasse, Im Winkel, Juraweg, Sagmattstrasse in Balsthal Aussicht ins Grüne!

Garagen können für CHF 90.-/Mt. pro Monat und Aussenplätze für CHF 30.-/Mt. dazu gemietet werden.

Der Bahnhof Balsthal ist innert wenigen Gehminuten zu erreichen. Auch die Schulen sowie der Kindergarten ist zu Fuss erreichbar.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich noch heute für Ihren persönlichen Besichtigungstermin.

Maria Schluep, 058 360 39 11 IS24-Code: 4747871

10229380-10039619

Zu vermieten in Oberbuchsiten per sofort

Zu vermieten in Oberbuchsiten per sofort

schöne, neu renovierte 2,5 Zimmer-Wohnung, 65 m2, 2. OG

schöne, neu renovierte 3,5 Zimmer-Wohnung, 85 m2, EG

Grosse, helle Wohnküche, gedeckter Balkon

Grosse, helle Wohnküche, schöner Sitzplatz

Mietpreis: Fr. 1‘240.-/ Monat inkl. NK.

Mietpreis: Fr. 1‘470.-/ Monat inkl. NK.

Telefon 079 433 55 66

10229314-10039546

10227265-10036335

Miete pro Monat: Ab Fr. 1460.– inkl. NK Bezugstermin: 1. April 2019 oder nach Vereinbarung Informationen unter: 076 528 06 22

3½-Zimmer-Wohnung

10229172-10039473

Mühlefeldstrasse 38 / 44 / 48, Oensingen Attikawohnung mit grosser Terrasse

Mit Balkon, Lift und grossem Gemeinschaftsgarten.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10228459-10038285

Zu vermieten im

htigrmieten c i r d l go ssli) zu ve

chligut (G Im Goldbä besondere

3.5-Zimmer-Wohnung sowie 4-Zimmer-Wohnung

Wangen b. Olten, Dorfstrasse 34

l d Balsthaten im Zentrum unnen?

Zu vermieten im Thalhof in Welschenrohr

Zu vermieten an zentraler Lage in Balsthal renovierte

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

3½-Zimmer-Wohnung im Parterre Küche, Wohnzimmer mit Sitzplatz, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/ WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–

10229004-10039258

Inserat

Zins Fr. 477.– inkl. NK Christian Niggli Natel 079 204 86 30*

Tel. 062 391 46 84

Es spielt keine Rolle, ob ein

1½-Zimmer-Wohnung

3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG

an zentraler Lage.

10229143-10039359

4717 Mümliswil

4½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl.

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Telefon 079 433 55 66

10229313-10039545

Von privat zu vermieten in Vorortsgemeinde von Olten

Neue, exklusive 5½-ZimmerEigentumswohnung

In Ramiswil zu vermieten ab 1. Februar in 6 Fam. Haus

Die Attikawohnung (146 m²) hat einen hohen Ausbaustandard.

Zwei Bäder, grosse Dachterrasse, zwei Autoeinstellplätze, Kellerabteil.

4 ½ Zi Wohnung

Fr. 1'500.-- inkl. Nebenkosten 1.OG, mit Balkon, neu renoviert, Keller und Estrichanteil, Chemineofen, Bad und Dusche, ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*

Bezugstermin: Frühjahr 2019 Weitere Auskünfte unter Telefon 077 492 51 58

10229377-10039615

10229370-10039608

Laminatböden, Keller, Parkplatz Fr. 900.- mtl. inkl. NK Tel. 062 926 32 28

10229123-10039299

Miete CHF 1050.– inkl. NK Tel. 079 517 94 17

2 Zimmer-Wohnung

Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft in Balsthal schöne, helle

10229350-10039587

3½-Zimmer-Wohnung

10229119-10039589

Zu vermieten in Balsthal, Herrengasse 24

Zu vermieten ab sofort in Wolfwil 10229336-10039574

10227156-10036207

Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl.

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

10229171-10039387

Zu vermieten

23

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

Zu vermieten

Zu vermieten in Balsthal am Rainweg 12, in unmittelbarer Nähe der Schulen, grosse

"ALLMENDSTRASSE" FULENBACH 7 ½-ZIMMER-EINFAMILIENHAUS

Zu verkaufen

3½-Zimmer-Wohnung im OG eines 2-Familienhauses, zusätzlich mit Veranda, Mansarde, Estrich, Keller, Gartenteil mit Sitzplatz, Autoabstellplatz.

Zu vermieten per 1.4.2019 im Zentrum Balsthal Brauereiweg 4, 1. Stock, 76 m2 MZ Fr. 1'150.00 + 210.00 NK ÀK Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner

10229335-10039573

3.5 Zimmer-Wohnung

Inselipark Balsthal

Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.

21 Eigentumswohnungen an bester Lage

Miete Fr. 1200.– plus Nebenkosten

Bereits 11 Wohnungen verkauft!

Auskunft und Besichtigung P. Buxtorf, Balsthal 062 391 87 60

10229086-10039261

ab 842'000Fr. SchlĂźsselfertig!

Zu vermieten in Fulenbach, Feldackerstr. 9, per 1. April 2019 sonnige, ruhige

2½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1000.– inkl. NK Tel. 032 618 21 30

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

10229106-10039572

Architektur + Planung Härkingerstr. 19, 4629 Fulenbach Tel. 062 917 01 70, Fax 062 917 01 09 www.estaplan.ch, info@estaplan.ch

3 ½ Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.-

Grosse, helle WohnkĂźche mit schĂśnem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue ParkettbĂśden.

Egerkingen

Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten

An der Weingartenstrasse 11a vermieten wir per sofort

Telefon 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

Einstellhallenplätze Miete Fr. 100.Telefon 032 614 15 34*

Informationen Ăźber Verkaufspreise, freie Wohnungen, Termine etc.: siehe www.inselipark.ch Bezug ab FrĂźhling 2019

10227633-10036872

10229384-10039623

Oensingen

Grosser Balkon, CheminÊe, Auto­ und Veloeinstellhallenplatz.

"ALLMENDSTRASSE" FULENBACH 2 GENERATIONENHAUS

AuskĂźnfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30 I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch

10227632-10036871

Wir vermieten

SÄGESSER-STIFTUNG OENSINGEN Oensingen – Mßhlefeldstrasse 13 zu vermieten

2½-Zimmerwohnung mit Galerie im 3. OG Attraktives Wohnumfeld, zentrale, aber ruhige Lage mit sehr guter Verkehrs­ anbindung und EinkaufsmÜglichkeiten in unmittelbarer Nähe sehr guter Ausbaustandard • zeichnet sich aus durch gross­ zßgigen Grundriss 75 m2 inkl.

Galerie • Wohnbereich / Kßche mit Plattenboden • moderne Kßche mit Glaskeramik und GS • Schlafbereich mit Laminatboden • Einbauschränke im Eingangs­ bereich • Badezimmer mit Dusche / WC (hindernisfrei) • gut besonnter Balkon nach Sßden • eigenes Kellerabteil • Mitbenßtzung Waschkßche mit Tumbler Mietzins Fr. 1065.– + NK Fßr Mietinteressenten mit geringem Einkommen und VermÜgen besteht die MÜglichkeit der Gewährung einer Zinsverbilligung gemäss Mietzinsregle­ ment.

Bezugstermin nach Vereinbarung Interessenten melden sich bitte bei: Sägesser-Stiftung Oensingen Esther + Rudolf Meise­Misteli Allmendstr. 18, 4702 Oensingen Tel. 062 396 22 27 10229378-10039616

Tel. 079 353 45 55 Weitere Informationen: www.immoscout24.ch/de/d/5290998

Nach Vereinbarung vermieten wir diese modernen Wohnungen: - KĂźche mit Granitabdeckung und Glaskeramikkochfeld - Parkettboden im Wohn- und Schlafbereich - Plattenboden in KĂźche und Badezimmer - Badezimmer mit Badewanne (4.5-Zi mit Fenster) - sep. WC mit Dusche (nur 4.5-Zi) - grosszĂźgiger Balkon - Reduit mit Waschmaschine/Tumbler - geschlossenes Kellerabteil mit Steckdose

ab Fr. 986'000.00 SchlĂźsselfertig!

Architektur + Planung Härkingerstr. 19, 4629 Fulenbach Tel. 062 917 01 70, Fax 062 917 01 09 www.estaplan.ch, info@estaplan.ch

10229382-10039621

Auskunft und Besichtigung: Tel. 062 206 77 20 / 079 694 85 24

4.5-Zimmerwohnung, 111 m² Miete/Mt: CHF 1’880.- inkl. NK

ZU VERKAUFEN

Ein Einstellhallenplatz kann fĂźr CHF 120.00 pro Monat dazu gemietet werden.

Modernes Einfamilienhaus (4.5 Zimmer) an bevorzugter Wohnlage in MĂźmliswil.

In Kappel profitieren Sie von guten Ă–V-Verbindungen nach Olten, ZĂźrich und Bern sowie vom nahegelegenen Autobahnanschluss. Diverse EinkaufsmĂśglichkeiten sind schnell erreichbar.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns noch heute fĂźr einen persĂśnlichen Besichtigungstermin an.

Tamara SchĂźtz, 058 360 39 19 IS24-Code: 5150951

HERZLICH WILLKOMMEN ZUR FREIEN BESICHTIGUNG Erstbezug 2.5- und 4.5-Zimmer-Wohneigentum

Verkaufspreis CHF 595'000.Wir verkaufen ein frisch renoviertes, modernes und helles Einfamilienhaus an ruhiger Lage.

Die sĂźd-westliche Lage verspricht lange Sonnenstunden am Abend. Weitere VorzĂźge: Total-Sanierung im Jahr 2018, 563m2, Parkettboden und KĂźche mit Granit-Abdeckung. FĂźr Fragen und Besichtigungen vor Ort steht Ihnen Raphael Scheidegger gerne zur VerfĂźgung!

1. Februar 2019 Freitag von 13.00 bis 14.30 Uhr

10229343-10039580

Einschlagstrasse 60/62, 4622 Egerkingen www.sunnepark-bonacasa.ch

it!

enhe

g Gele

10229321-10039553

Zu vermieten an der Hauptstrasse 87 in Oensingen nach Ăœbereinkunft gemĂźtliche

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben?

4-Zimmer-Wohnung ohne Balkon, eigene Waschmaschine / Tumbler

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Fr. 950.– + NK pauschal Fr. 150.– Sind Sie interessiert, so rufen Sie uns an.

WOLI IMMOBILIEN AG 4702 OENSINGEN TELEFON 062 396 30 10*

Telefon 032 558 36 63 Mobile 079 434 43 23

www.ais-immobilien.ch info@ais-immobilien.ch

Zu kaufen gesucht

10229099-10039274

#

% &

10228338-10038138

' )+ "

+- *,- "- " $ ( !

10228962-10039018

Miete Fr. 1'500.- / NK Ă Konto Fr. 200.-

in NiederÜnz, 6½ Zimmer.

Fr. 795 000.– (Preis verhandelbar).

4.5-Zimmerwohnung, 99 m² Miete/Mt: CHF 1’780.- inkl. NK

10229371-10039609

4 Wohnräume, Kßche und Bad/Dusche.

Doppeleinfamilienhaus

3.5-Zimmerwohnung, 80 m² Miete/Mt: CHF 1’530.- inkl. NK

10228016-10037970

mit Loggia, 1. Etage

Schleife 1/3/5, Kappel SO

1538639

Altbauwohnung 143 m2

10229166-10039381

10229170-10039386

Zu vermieten per 1.2.2019 in Olten, Solothurnerstrasse 109, originelle

24

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

CINEMAS REGION OLTEN Programm 24. Januar – 30. Januar 2019 GLASS

CREED 2

ZWINGLI

CHAOS IM NETZ

programm

DO24. JanuarbisMI30. Januar OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen

Nachdem Rocky Balboa (Sylvester Stallone) dem Sohn seines Ex-Rivalen Apollo Creed (Carl Weathers), Adonis Johnson (Michael B. Jordan), geholfen hat, sich als junger Boxer zu etablieren, und selbst seine schwere Krebserkrankung bekämpft hat, planen die beiden den nächsten Karriereschritt.

DO

24.1.19 17.00 / 20.00

FR

25.1.19 17.00 / 20.00

SA

26.1.19 14.10 / 17.00 / 20.00 / 23.00

SO

27.1.19 15.00 / 17.00 / 20.00

MO

28.1.19 20.00

DI

29.1.19 20.00

MI

30.1.19 15.00 / 17.00 / 20.00

ROBIN HOOD

Mit Glass verbindet M. Night Shyamalan die Handlung von Unbreakable mit der seines Überraschungserfolgs Split zu einem gemeinsamen Sequel. In Unbreakable (2000) sah sich der Wachmann und Familienvater David Dunn (Bruce Willis) durch die Konfrontation mit dem Comicbuch-Händler und Bösewicht Elijah Price (Samuel L. Jackson) dazu genötigt, sich seiner Bestimmung als Superheld zu stellen. Am Ende übergab Dunn seine ihm so erklärte Nemesis den Behörden. Doch da ein Superheld nur so gut ist wie sein Gegenstück böse und Mr. Glass sich seiner Verpflichtung bewusst ist, hat Dunn natürlich nicht das letzte Mal von ihm gehört. Denn im Hintergrund schart Mr. Glass gleich eine Horde Gleichgesinnter hinter sich.

DO

24.1.19 17.20 / 20.10

FR

25.1.19 17.20 / 20.10

SA

26.1.19 17.20 / 20.10 / 23.10

SO

27.1.19 17.20 / 20.10

MO

28.1.19 20.10

DI

29.1.19 20.10

MI

30.1.19 17.20 / 20.10

Zürich im Jahr 1519: Der junge Priester Huldrych Zwingli tritt seine neue Stelle am Zürcher Grossmünster an und entfacht mit seinen Predigten gegen die Missstände der katholischen Kirche heftige Diskussionen. Zwinglis Ideen lösen beinahe einen Bürgerkrieg aus und gleichzeitig entbrennt im inneren Zirkel der Bewegung ein Kampf um Macht und Deutungshoheit …

KINO PALACE DO

24.1.19 20.00

FR

25.1.19 20.00

SA

26.1.19 17.00 / 20.00

SO

27.1.19 14.00 / 17.00 / 20.00

MO

28.1.19 20.00

DI

29.1.19 20.00

MI

30.1.19 20.00

SA

26.1.19 22.50

TABALUGA

Der junge Drache TABALUGA lebt mit seinem besten Freund, Marienkäfer BULLY, und seinem Ziehvater, dem Raben KOLK, im idyllischen Grünland. Es könnte alles so schön sein, doch es will ihm nicht gelingen, sein Feuer zu entfachen, und ohne Feuer fühlt Tabaluga sich nicht als richtiger Drache. Eines Tages wird er auf die Fährte nach Eisland gelockt, in das Reich des bösen Herrschers ARKTOS. Mutig bricht er mit Bully auf, doch statt Feuer findet er die wunderschöne Eisprinzessin LILLI. Ausgerechnet ihre Liebe ist es, die sein Feuer zu entfachen vermag …

SA

Nic Sheff (Timothée Chalamet) ist von Meth abhängig. Die Drogensucht hat sein Leben fast zerstört, als er beschliesst, einen letzten Versuch zu starten, davon loszukommen. Geschildert wird sein Leidensweg vom Absturz bis zum Entzugsprogramm durch die Augen seines Vaters David (Steve Carell).

26.1.19 14.50

Mit Anfang 40 hat sich Maya Davilla (Jennifer Lopez) zur stellvertretenden Filialleiterin des grössten Supermarkts von Queens hochgearbeitet, aber zufrieden mit ihrem Leben ist sie dennoch nicht: Denn weil sie keinen richtigen Schulabschluss hat, ist ihr der Posten der Filialleiterin verwehrt …

DO

24.1.19 18.00 / 20.30

FR

25.1.19 18.00 / 20.30

SA

26.1.19 18.00 / 20.30 / 23.00

SO

27.1.19 18.00 / 20.30

MO

28.1.19 20.30

DO

24.1.19 20.20

SO

27.1.19 20.20

MO

28.1.19 20.20

DI

29.1.19 20.20

MI

30.1.19 20.20

DER GRINCH Der Grinch ist ein verbittertes, grünbehaartes Wesen. Er lebt allein auf Mount Crumpit und hat dort lediglich Gesellschaft von seinem Hund Max. Als Weihnachten vor der Tür steht, beschliesst er, das Fest der Liebe zu verhindern.

Ab 8J. D

Der kleine Drache Kokosnuss 2 Manhattan Queen

Ab 0J. D

24.1.19 17.30

FR

25.1.19 17.30

SA

26.1.19 14.20 / 17.30

SO

27.1.19 14.20 / 17.30 30.1.19 14.20 / 17.30

Ab 12J. D

So 12:00

Special

Sa 15:00

Sa 14:50 | So, Mi 15:00 | Mo 15:00, 17:40 | Di 14:50, 17:30

Tabaluga Sa 14:40 | So 11:40 Chaos im Netz 3D & 2D

Ab 8J. OV/d Ab 6J. D CH-Premiere

Ab 0J. D CH-Premiere

3D: Täglich exkl. Do, Fr, So 17:10 | Do 17:30 2D: Fr 17:40 | Sa 14:30 | So 12:00, 14:40 | Mo, Di, Mi 14:40

Glass

BTS BANGTAN BOYS

Do, Mo 20:10 | Fr, Sa 17:00, 20:00, 23:00 | So 17:10, 20:10 Di 16:50, 20:10 | Mi 17:20, 20:10

Ab 14J. D

Ab 0J. D

Bohemian Rhapsody Creed 2

Ab 12J. D

Sa, So 17:20 CH-Premiere

Do 17:20, 20:20 | Fr 17:10, 20:10, 23:10 | Sa 14:00, 17:10, 20:10, 23:10 So 12:30, 14:10, 17:20, 20:20 | Mo, Di, Mi 14:50, 17:20, 20:20

The Favourite

CH-Premiere

Täglich exkl. Do 20:20

SA

Ab 6J. D

Der Grinch 2D Sa, So 14:20 | Mo, Di, Mi 14:30 Aquaman 2D Fr 17:20 Aquaman 3D

Do, Di 19:50 | Fr, Sa 19:50, 23:00 | So 16:40, 19:50 | Mo, Mi 17:00, 19:50

Bangtan Boys, kurz BTS, sorgten 2018 für Schlagzeilen in der Musikwelt: So hatte kein anderes Video dieses Jahr auf Youtube schneller die 100-Millionen-Klicks-Grenze überschritten als der neue Clip zu ihrem Song «Idol» – die Marke war in weniger als sechs Tagen nach dem Upload erreicht. Wir zeigen die Aufnahmen ihres «Love Yourself Tour»Konzertes in Seoul.

Ab 12J. D

Ab 8J. D

Täglich 20:30 | Do, Sa, So auch 18:00 | Fr auch 17:10, 23:00 Sa auch 23:00 |So auch 15:30 | Mo, Di, Mi auch 14:20, 17:50

Die unglaublichen Abenteuer von Bella

MI

Ab 16J. D

Täglich 17:00 | Do, Mo, Mi auch 20:00 | So, Mo, Di, Mi auch 14:00

BTS Bangtan Boys

DO

BEAUTIFUL BOY

MANHATTAN QUEEN Robin (Taron Egerton) kehrt als Soldat von den Kreuzzügen in Syrien zurück und findet in seiner Heimat einen Sherwood Forest voller Korruption vor. Trotzdem nimmt er nach aussen hin wieder seine Rolle als Adeliger an, während er zugleich maskiert die Reichen bestiehlt, um den Armen zu geben.

Als ein WLAN-Router in der alten Spielhalle Einzug hält, eröffnet das den digitalen Charakteren der Spielautomaten plötzlich den Weg in eine aufregende, grenzenlose, neue virtuelle Welt. Randale-Ralph – ein alter Computerspiel-Bösewicht – will das Neuland ebenfalls erkunden.

Immenhof So 11:50 Peppermint Fr, Sa 23:10 Robin Hood Fr, Sa 20:00, 22:50 | So 20:00 Zwingli

Ab 14J. D Ab 14J. D

Ab 12J. D

Ab 12J. D

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten

Bohemian Rhapsody So 17:20 Maria Stuart, Königin von Schottland

Ab 12J. OV/d

Royal Opera House: La Traviata Mi 19:45 Schindlers Liste (25 Jahre) So 10:30 CH-Premiere The Favourite

Ab 12J. OV/d

Ab 12J. OV/d

Sa 17:30

Ab 12J. D Ab 12J. OV/d

Täglich exkl. Do, Mi 20:20 | So auch 14:30

26.1.19 15.00

Aarauerstrasse 75 • Olten

BEN IS BACK

Zwingli

Täglich 20:00 | Sa, So auch 17:00 | So auch 14:00 Aarauerstrasse 51 • Olten

Beautiful Boy

CH-Premiere

Täglich exkl. Fr, Sa 20:20

Ben Is Back Fr, Sa 20:20 Robin Hood Sa 22:50 Manhattan Queen

SO

27.1.19 14.50

DI

29.1.19 20.30

SO

27.1.19 14.40

FR

25.1.19 20.20

MI

30.1.19 14.50

MI

30.1.19 18.00 / 20.30

MI

30.1.19 14.40

SA

26.1.19 20.20

BTS Bangtan Boys Sa 15:00 Tabaluga Sa, So, Mi 14:50 Chaos im Netz 3D & 2D

Ab 12J. D

Special

Ab 8J. D Ab 8J. OV/d Ab 0J. D

CH-Premiere

3D: Täglich exkl. Mo, Di 17:30 | 2D: Sa, So, Mi 14:20

Glass

Täglich 20:10 | Täglich exkl. Mo, Di auch 17:20 | Sa auch 23:10

Der Grinch 2D Creed 2

Ab 14J. D Ab 14J. D

Täglich 20:30 | Do, Fr, Sa, So auch 18:00 | Sa auch 23:00

Der charmante, aber mit Problemen belastete Ben Burns (Lucas Hedges) kehrt nach einer langen Abwesenheit eines schönen Weihnachtstags unangekündigt zu seiner Familie zurück.

Doch Bens nicht ohne Grund misstrauische Mutter (Julia Roberts) findet bald heraus, dass ihr Sohn in Gefahr schwebt.

Ab 12J. D

Ab 6J. D Ab 14J. D Ab 0J. D

So, Mi 14:40 CH-Premiere

Täglich 20:00 | Täglich exkl. Mo, Di auch 17:00 | Sa auch 14:10, 23:00 So, Mi auch 15:00

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

Ab 12J. D

(Festnetztarif)

CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK Programm 24. Januar – 30. Januar 2019 DER FILMTIPP

MIA UND DER WEISSE LÖWE Schweizer Vorpremiere

Mia ist zehn, als sie mit ihren Eltern von London nach Südafrika in eine Löwenzucht umzieht. Doch sie vermisst ihre Freunde und nur allmählich gewöhnt sie sich an das neue Leben, das ein grosses Abenteuer für sie bereithält … Sorgsam, mit Würde und Respekt ist hier ein ganz tolles, aufregendes und berührendes Film-Abenteuer entstanden, das sich perfekt für die ganze Familie eignet: ein Tochter-Vater-Konflikt, ein zuckersüsses Löwenkind, das im Laufe der Geschichte erwachsen wird, reale Tiere ohne Computer-Technik, eine glaubhafte Geschichte und nebenher kritische Seitenhiebe auf die in Südafrika immer noch geduldete Grosswildjagd auf Löwen.

Deutsch gesprochen, SO

27.1.19 16.00

Zutritt ab 8 Jahren

WETTBEWERB Der Anzeiger Thal Gäu Olten verlost 2 GratisKinoeintritte für diesen Film, gültig im Kino oniK in Oensingen.

Und so gewinnen Sie: Senden Sie eine E-Mail bis spätestens diesen Freitag, 12.00 Uhr an: info@AnzeigerTGO.ch Betreff: Name des Films und im Mail Ihr vollständiger Name und Adresse.

Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser mit Wohnort innerhalb unseres Streugebietes. Pro Name wird nur eine Mail berücksichtigt. Die Gewinner werden ausgelost und persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!

ZWINGLI Schweizer Start, 2. Woche!

Regisseur Stefan Haupt gewährt uns mit seinem grossen, ambitiösen Schweizer Spielfilm einen höchst interessanten, mitreissenden Einblick in die Welt von Huldrych Zwingli – grossartig gespielt von Max Simonischek (Die göttliche Ordnung).

Haupt hat die Schweiz mit grossem Aufwand rund 500 Jahre zurück ins Mittelalter versetzt und porträtiert Zwingli als komplexen Mann und Menschen, der weit mehr war als bloss eine historische Figur.

Der Reformator Zwingli hat in wenigen Jahren vieles verändert. Mit messerscharfem Verstand sezierte er das religiöse und gesellschaftliche System und prangerte Missstände an. Was er damals tat, hat die Gesellschaft bis heute tiefgreifend verändert.

Schweizer Dialekt gesprochen, Zutritt ab 12 Jahren, in Begleitung ab 10 Jahren.

FR

25.1.19 20.15

SA

26.1.19 20.15

SO

27.1.19 18.00

MO

28.1.19 20.15

DI

29.1.19 20.15

MI

30.1.19 20.15

MANHATTAN QUEEN Schweizer Start, 2. Woche!

Maya (Jennifer Lopez) ist Anfang 40, macht einen guten Job als Verkäuferin, doch sie ist ziemlich frustriert. Sie will mehr und beweist im Laufe der grundsympathischen Geschichte, dass Cleverness mindestens so wertvoll ist wie ein College-Diplom. Sie gibt die herzliche, aber auch starke Frau, die sich in der Geschäftswelt zurechtfinden muss …

Atmosphärisch toll eingefangen ist das typische Leben von Brooklyn. Zudem hat die Komödie manch gute Momente, stiehlt Millionen von Männern das Herz und bietet gute Laune machende Unterhaltung fürs Auge.

Deutsch gesprochen, SA

26.1.19 18.00

MI

30.1.19 18.00

Zutritt ab 8 Jahren.

ZWINGLI CH-St. 2.W. Dialekt, ab 12/10 Fr & Sa 20.15 /So 18.00 / Mo bis Mi je 20.15 Der grosse neue

Schweizer Dialekt-Film !

…………………………………………………..

MIA UND DER WEISSE LÖWE D,ab 8 Schweizer Vorpremiere So 16.00

Tolles, aufregendes wie berührendes Abenteuer ! Perfekt gemacht für die ganze Familie

……………………………………………………

MANHATTAN QUEEN 2. W. D,ab 8 Sa & Mi je 18.00 Maga-tolle GuteLaune-Komödie mit Jennifer Lopez …………………………………………………..

MARY POPPINS RÜCKKEHR D, AB 6 So 13.30 Emily Blunt, Meryl Streep …………………………………………………...

BOHEMIAN RHAPSODY D ab 8 J. Sa 15.30, So 20.30 Grandios, mitreissend und absolut pompös ! …………………………………………………...

WOLKENBRUCH D, Ab 8 J. MO 18.00 Top-Schweizer-Komödie …………………………………………………..

PROFITIEREN SIE VOM ONIK-ABO !

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

25

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport ANZEIGE

10226020-10034904

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 4 / Donnerstag, 24. Januar 2019

10228343-10038142

Die Letzte 26

Bläserische Brillanz im Bienkensaal

Mit spitzer Feder

Am Blaskapellen-Samstag in Oensingen treten drei hochkarätige Formationen auf Am 23. Februar geht im Bienkensaal in Oensingen die elfte Austragung des Blaskapellen-Samstags über die Bühne. Mit dabei die Blaskapelle Oberaargau, die Bechburg Musikanten und als Höhepunkt das Bläserensemble Alpenblech aus Deutschland.

Wie der Jubiläumsanlass letzten Februar gezeigt hat, ist das Interesse für den Oensinger Blaskapellen-Samstag riesig – bereits drei Wochen vor der Veranstaltung waren keine Tickets mehr erhältlich.

Auch die Austragungen 2017 und 2016 waren jeweils ausverkauft, was darauf schliessen lässt: Der Andrang wird wohl auch heuer gross sein. Es lohnt sich, die Plätze im Bienkensaal frühzeitig zu buchen (mehr dazu am Schluss des Textes).

Erfolgreicher Förderer

Eröffnet wird der Konzertabend durch die Blaskapelle Oberaargau, welche im Herbst 2018 ihr 25-jähriges Bestehen feiern konnte. Aufgrund der Initiative von Hans-Ueli Loosli fand die Gründung im Jahr 1993 statt. Seit der Gründung ist er der engagierte musikalische Leiter. Die Kapelle verstand es bisher immer wieder, die Linksmähderhalle in Madiswil BE zusammen mit nationalen und internationalen Blaskapellen zu füllen.

Bringt Zuhörer zum Staunen: das Bläserensemble Alpenblech.

Den zweiten Teil des Konzertabends bestreitet die organisierende Blaskapelle Bechburg Musikanten aus Oensingen.

Die 2001 auf Initiative des heutigen Ehrenpräsidenten Hanspeter Balsiger gegründete Blaskapelle wählte im Jahr 2015 Ueli Zaugg aus Lützelflüh BE zum musikalischen Leiter und erfolgreichen Förderer. Seit der Gründung nahm die Kapelle an allen schweizerischen Blaskapellentreffen teil – so auch im Herbst 2018 in Weggis LU. Als besondere Ehre vertraten

«Co-Piloten» im Thal und in Oensingen gesucht Beim Projekt «Co-Pilot» engagieren sich Freiwillige als Mentorinnen und Mentoren für Menschen mit Migrationshintergrund. Caritas Solothurn führt nun in Zusammenarbeit mit «Wir sind Eins», dem Generationen- und IntegrationsprojektdesNaturparks,am 29. Januar einen Infoanlass durch.

Mentorinnen und Mentoren treffen sich zwei bis vier Mal pro Monat mit einer Einzelperson oder Familie und unterstützen diese dabei, sich in unserer Gesellschaft

ZVG

die Bechburg Musikanten im Jahr 2011 die Schweiz erfolgreich am Kubes-Festival in Sobeslav, Tschechien.

Mit Herzblut, Gefühl und Leichtigkeit

Der absolute Höhepunkt des Abends ist das internationale Bläserensemble Alpenblech, welches für zauberhafte Ambiance sorgen wird. Initiant der Gruppe war 2005 der Allgäuer Klaus Schwärzler, seines Zeichens Solo-Schlagzeuger im Tonhalle-Orchester Zürich.

Das Herz der sieben Vollblut-Berufsmusiker schlägt für echte, handgemachte Blasmusik, die mit Herzblut, viel Gefühl, Leichtigkeit und mitreissender Spielfreude auf höchstem Niveau vorgetragen wird. Sonst mit Frack und Fliege auf klassischen Konzertbühnen, pflegen die Profis bei Alpenblech in Lederhosen und Haferlschuhen ihre Wurzeln: nämlich die böhmisch-mährische Musik.

Neben traditionellen Märschen, Polkas und Walzern haben sie aber auch unterhaltsame Titel aus Pop, Rock und Jazz im Repertoire. Alpenblech ist ein Top-Bläserensemble, das sowohl den Zuhörer als auch ambitionierte Blech-Bläser verschiedener Stilrichtungen mit Perfektion, Brillanz, Technik, Leichtigkeit und Spielfreude zum Staunen und Geniessen MGT bringt.

«Blaskapellen-Samstag»: am Samstag, 23. Februar, im Bienkensaal Oensingen. Türöffnung um 17 Uhr, Blaskapelle Oberaargau um 18 Uhr, Bechburg Musikanten um 19.15 Uhr, Alpenblech um 20.45 Uhr, Verlosung um 22 Uhr. Verbindliche Reservation entweder via Website www.bechburgmusikanten.ch oder telefonisch via Nummer 078 652 83 68 jeweils montags und donnerstags von 16 bis 19 Uhr.

Swissbiolabs Award: Die Anmeldefrist läuft

zurechtzufinden. Die Freiwilligen werden sorgfältig in ihre Aufgabe eingeführt und begleitet. Das Projekt hat sich in Solothurn und Olten bereits bewährt. Auch im Thal ist die Begleitung von Einzelpersonen und Familien aus fernen Ländern ein MGT Bedarf: Es besteht eine Warteliste.

Informationsanlass zum Mentoring-Projekt «Co-Pilot»: am Dienstag, 29. Januar, um 19 Uhr in der Thalstation in Balsthal. Auskunft: 076 570 80 89 oder josephina.vogelsang@naturparkthal.ch.

Noch bis zum 22. März können sich Start-ups und Leute mit innovativen Geschäftsideen aus dem Bereich der Diagnostik für den Swissbiolabs Award 2019 bewerben.

Nach einem vorgängigen Auswahlverfahren dürfen sechs Finalisten ihre Idee einer namenhaften Jury und dem Fachpublikum im Rahmen des Swiss Diagnostics Start-Up Day am 23. Mai in Olten präsentieren. Alle Teilnehmer der Swissbiolabs Challenge erhalten Zugang zum

Swissbiolabs Accelerator Programm und der Gewinner erhält darüber hinaus den mit 5000 Franken dotierten Swissbiolabs Award.

Wer eine vielversprechende Geschäftsidee hat oder ein Start-Up im Bereich der Diagnostik, sollte die Chance nutzen und sich für die Swissbiolabs Challenge 2019 anmelden.

Weitere Informationen zum Anlass sowie das Anmeldeformular zur Swissbiolabs Challenge finden Interessierte auf der Website www.swissbiolabs.ch.

MGT

SABRINA GLANZMANN

Wir müssen über Neujahrsvorsätze sprechen. Über solche, die nicht nur den Kassen der Motivationstrainer, Fitnesszentren und Diätprodukte-Hersteller etwas Gutes tun, sondern vor allem uns selbst.

Während in den letzten Jahren Alkoholverzicht im Januar («dry january» auf Neudeutsch) meine Ablasshandlung für die ausschweifenden Adventsapéros und unumgänglichen (was zu beweisen wäre) Festtagsdrinks war, schrien Herz und Leber heuer anders nach Erbarmen und Erleichterung. Und zwar nach einem insgesamt guten, gesunden, gereinigten Start in das neue Jahr. Ich fand die Idee deshalb bestechend: Ein Heilfasten vom 30. Dezember bis zum 6. Januar, ohne Prosecco und Pasteten, dafür mit Tee, Gemüsewasser und guten Absichten im Bauch. Nun, was soll ich sagen: Es war schrecklich. Blanker Horror. Oder man könnte es auch einfach dumm nennen, just nach der ganzen Völlerei den Körper von 100 auf 0 zu fahren – eine Vollbremsung ohne Airbag sozusagen (na gut, zwei, drei Speckröllchen waren vorhanden). Als ich am 31. Dezember wassertrinkend durch die Stadt schlenderte und alle gutgelaunt, zurechtgemacht und fröhlich in ihre Silvesterabenteuer starteten, war ich nicht nur wegen des fehlenden Cüplis ernüchtert. Was soll das für ein Jahr werden, wenn es schon derart freudlos und verzichtend beginnt?

Wieso halten wir den Jahreswechsel für den perfekten Zeitpunkt für Dinge, die wir irgendwann im Jahr hundertmal besser durchziehen könnten – ohne aufgeladenem Druck und pathetischen Erwartungen? Ich habe das Fasten dann zwar durchgezogen, aber war nicht sonderlich stolz darauf. Schade eigentlich.

Sabrina Glanzmann wird wieder Fastentage einlegen. Aber dafür nie wieder auf Champagner um Mitternacht verzichten.

Schwimmkurse http://www.schwimmschule-vonrohr.ch

21. Februar bis 15. Juni 2019

Kinder-Schwimmen – Grundlagen Kurse (ab 4 Jahren) – Familienrabatt 10% pro Kind Mümliswil

Donnerstag 13 Lekt. 45 Min. SFr. 260.00

inkl. Eintritt

von 16:00 bis 18:30

Oensingen Freitag

13 Lekt.

45 Min. SFr. 273.00

inkl. Eintritt

von 16:00 bis 18:30

Hägendorf Samstag

13 Lekt. 45 Min. SFr. 240.50

inkl. Eintritt

von 08:15 bis 13:00 10229226-10039443

www.AnzeigerTGO.ch

ANZEIGE

10229006-10039089