Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Thalerin bewirkt Veränderungen
P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2018) : 49 791 Exemplare
5
it chze s o H en New them 2-Radr e d Son uto- & A und
Thal Gäu Olten
CLAUDIA RUBITSCHUNG-ROTH Hypnotiseurin in Aedermannsdorf
Ein Dorf im «Anzeiger»-Land sieht rot Der Meilenstein 9
Wisen
Zu-/Abnahme Bevölkerungsbestand 2018 gegenüber 2017 Winznau Hauenstein-Ifenthal plus 4–5% Trimbach plus 3–4% Wangen Hägendorf plus 2–3% Mümliswil-Ramiswil Olten Rickenbach plus 1–2% Starrkirch-Wil plus 0–1% Holderbank minus 0–1% Egerkingen Kappel Aedermannsdorf minus 8–9% Balsthal Härkingen Herbetswil
Matzendorf Laupersdorf
Die Violinistin
Oberbuchsiten Gunzgen Boningen Neuendorf
Oensingen
11
Geigerin Midori tritt mit dem Münchener Kammerorchester in Olten auf.
Niederbuchsiten
Kestenholz
Welschenrohr
Der fünfmillionste Jura-KaffeeVollautomat rollte jüngst vom Band.
Fulenbach
Wolfwil
Gänsbrunnen
Quelle: Amt für Finanzen, Statistikdienst – www.statistik.so.ch
Die Karte verdeutlicht die Entwicklung der Bevölkerungszahlen: Acht der Gemeinden im solothurnischen «Anzeiger»-Gebiet haben eine rückläufige Bevölkerungsentwicklung.
Nach jahrelangem Wachstum ist die Bevölkerungszahl in Olten geschrumpft: Ende 2018 lebten in der grössten Stadt
im Kanton Solothurn 18 459 Menschen, sechs weniger als ein Jahr zuvor. Ein Minus von acht Personen verzeichnete Gäns-
brunnen. Da das Thaler Dorf zweihundertmal weniger Einwohner als Olten hat, ist die prozentuale Entwicklung selbstre-
ANZ
dend sehr augenfällig: - 8,6 Prozent. Total nahm die Bevölkerung im Kanton um Seite 7 1733 Leute zu (0,6 Prozent).
Die Salonmusik 34 Das virtuose Trio «Prima Carezza» spielt diesen Sonntag in Trimbach.
Wir schützen und verschönern auch Ihr Heim…
LISIBACH + BÜRGI MALER AG 4702 Oensingen Tel. 062 396 15 52 www.maler-lisibach.ch
Zimmerei – Sägerei
4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch
– – – – – – – – – – –
10228368-10038176
Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 www.schmittermode.ch
Acer Notebook Aspire 3
Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter
10227405-10036569
2103385 1536105
wäsche + mode
Windows 10 Home Intel Core i5-88250U (3.4 GHz) Intel UHD Graphics 620 8 GB RAM 256 GB SSD 15.6" Display 2 Jahre Garanntie
99.7 . r F nur
Heizöl www.oelbrack.ch
10228966-10039023
10229055-10039203
4625 Oberbuchsiten
schmitter
10228323-10038119
Malen + Gipsen innen und aussen
Schöne, leichte Pullover für den Übergang, auch ¾-Arm.
10228202-10037983
*
10228465-10038294
10229312-10039544
10229260-10039476
ANZEIGE
Gratis-Hotline 0800 062 062
21. März 2019 19.00 Uhr
10229818-10040091
2
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019 Welschenrohr
Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport
4/6 3–17 14 18–20 20–23 23–24 25 25–27 28–31 32 33
Mittwoch, 13. März 09.00–10.30 Uhr Wort Gottes live im Cheminéeraum mit Pfarrer Edi Bolliger. Wie erfahre ich die Führung und Kraft Gottes? Voranzeige Sonntag, 17. März 10.45 Uhr Vernissage zur Fotoausstellung (im Anschluss an den Gottesdienst 9.30 Uhr) in der Glaspasserelle der ref. Kirche Welschenrohr. Kontakt Für Gespräche, Rat, Fragen und Anregungen bin ich gerne da. Ihre Teilnahme am Kirchenleben hilft uns, wirksame Kirche zu sein. Pfarrer Edi Bolliger, Weststrasse 335. Die Pfarramtsnummer 032 639 12 82 ist umgeleitet auf mein Handy 078 624 80 07. E-Mail edibolliger@bluewin.ch KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Gottesdienste
Im Trauerfall
Oensingen – Kestenholz Donnerstag, 7. März 20.15 Uhr Probe des Pauluschors im KGH Sonntag, 10. März 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Fritz Sartorius Zeitgleich KOLIBRI-Kindergottesdienst im KGH Dienstag, 12. März 15.00 Uhr Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland 20.00 Uhr Bibelabend im KGH Donnerstag, 14. März 14.00 Uhr Chumm, los und lueg (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Freitag, 8. März Offenes Singen, Kontakt: Erika Eggenberger, Tel: 062 391 28 21 Sonntag, 10. März 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern Kinderprogramm: Kinderhüeti und Kindergottesdienst während dem Gottesdienst; anschl Kirchenkaffee 20.00 Uhr: Abendgottesdienst im Martinsheim Mümliswil mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern Montag, 11. März 20.00 Uhr: Probe des Kirchenchors. Neu Interessierte sind herzlich willkommen! Kontakt: Präsident Thomas Richartz, Tel. 062 391 26 66 Dienstag, 12. März 9.00 Uhr: Frauengebet im Cheminéeraum vom ref. Kirchgemeindehaus, Kontakt: Sonja Reber, Tel. 062 391 12 44 9.00 Uhr: Gebet der Männer im Pfarrhaus, Kontakt: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58 Mittwoch, 13. März 20.00 Uhr: Bibel aktuell – die Bibel neu entdecken. Gemeinsam «Schätze der Bibel heben»: Thema: Die Seligpreisungen. Neu Interessierte herzlich willkommen! Kontakt: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58; Nat. 079 341 17 60 Donnerstag, 14. März 19.00 Uhr: Generalversammlung des Frauenvereins, bitte anmelden bei Nelly Gschwend, Tel. 062 391 44 42 Voranzeigen: Freitag, 15. März 19:30 Uhr: «Die Frauen der Reformation» Vortrag mit Referentinnen im Kirchgemeindehaus; Kontakt: Franziska Gäggeler, Tel. 660 06 85 Samstag, 16. März 9.30 Uhr: Fiire mit de Chliine und KiKi: Kinder im Alter von 3–5 Jahren (Fiire mit de Chliine) mit ihren Eltern und die Kinder im Alter von 5 - 10 Jahren (KiKi) zu einem Gottesdienst, der ihrem Alter entspricht. Besammlung: Eingang ref. Kirchgemeindehaus. Anschliessend Znüni für Alle. Kontakt Fiire mit de Chliine: Elisabeth Flury, Tel. 062 391 20 73; Kontakt KiKi: Debora Richartz, Tel. 062 391 26 66 14.00 Uhr: Die Jungschar trifft sich in den Jugendräumen des Kirchgemeindehauses, Kontakt: Viviane Lehmann, Tel. 079 946 75 87 Mümliswil-Ramiswil Sonntag, 10. März 20.00 Uhr: Abendgottesdienst im Martinsheim Mümliswil mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern
118
Rega
1414
Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112
Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst
Zahnärztlicher Notfalldienst
0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
079 344 73 03
Oensingen, Zentrum Mühlefeld 10229054-10039202
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Spital
LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN
062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21
062 391 37 87
Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
Suchtprobleme
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).
Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer
079 962 02 04 079 332 87 29
062 206 15 35 0800 06 15 35
Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient oder
Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben. Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen
062 213 82 82 062 398 00 00
Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Mitteilungen
Wir sind für Sie da. Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.
Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch
Begleiten in der letzten Lebensphase Die Weiterbildung des Schweizerischen Roten Kreuzes Kt. Solothurn richtet sich an Interessierte, welche Menschen begegnen, die sich in einer palliativen Situation befinden.
In dieser 2-tägigen Weiterbildung werden folgende Inhalte thematisiert: Grundsätze der Palliative Care/ Palliative Lebenssituation; Sterbeprozess/ Trauer und Verlust; Unterstützung des körperlichen, psychischen und spirituellen Wohlbefindens; Schmerzbehandlung; therapeutische und pflegerische Massnahmen.
10229344-10039581
• Sportmassage • Klassische Massage • Fussreflexzonenmassage nnt) anerka (kassen • Bindegewebsmassage • Manuelle Lymphdrainage • Gelenksmobilisation Med. Masseur FA/SRK Weinhalde 3, 4614 Hägendorf, Tel. 062 216 55 48
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Montag, 17.00 Uhr, bei den Ortsverkäufern/-innen. Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
Für Inserenten aus dem Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.54 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Feld am Fuss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Vereinsrabatt 20% Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.97 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.23 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Feld am Fuss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.16 pro mm Vereinsrabatt 20% Ortsverkäufer Hägendorf: Ursula Lippuner, Eichweg 9, Tel./Fax 062 216 38 14, Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch Herbetswil: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 062 394 18 52 Inseratenannahme für Aarburg, Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Härkingen, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil bei Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen
Daten: 26. März und 4. April 2019, jeweils von 8.30-12.00 und 13.00-16.30 Uhr. Ort:
Hammerallee 19 in Olten.
Dozentinnen: Monika Brogli (SoH Kantonsspital Olten), Barbara Aerni-Kopp (Krebsliga Kt. Solothurn). Die Kosten für die beiden Tage Fr. 350.–.
Massagepraxis Toni Oegerli
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
Insertionspreise 2019
Das Thema Palliative Care ist eine Haltung und Behandlung, welche die Lebensqualität von den Betroffenen und deren Angehörigen verbessert, wenn eine lebensbedrohliche und unheilbare Erkrankung vorliegt. Die Betreuung in der letzten Lebensphase ist ein Teil der Palliative Care. Darunter versteht man alle Handlungen, die das Leiden der betroffenen Person lindert und ihr eine bestmögliche Lebensqualität bietet.
• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
Krankenkassen anerkannt
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Fahrdienst für Behinderte/Betagte
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
Ab 2 bis 24 Stunden am Tag.
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Inva Mobil
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
10229225-10039442
Sonntag, 10. März 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Pfr. M. Göbel, Kinderhort 19.00 Uhr CU-Jugendgottesdienst
Feuerwehr / Ölwehr
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Sonntag, 10. März 19.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Matthias Baumann
Egerkingen
144
Balsthal, Jura-Apotheke
Freitag, 8. März 18 Uhr, Jugendtreff 19 Uhr, Schnupperabend Alphalive-Kurs, Kirche
Sonntag, 10. März 10 Uhr, Familiengottesdienst mit den 3. Klass-ReliSchülerinnen und Schülern, Einführung ins Abendmahl, Pfr. Matthias Baumann und Katechetinnen
Sanitätsnotruf
Apotheken
Wangen Donnerstag, 7. Februar 9.30 Uhr, Seniorenandacht im Marienheim
Freitag, 8. März 8 – 12 Uhr, Kirche geöffnet
117
Mittelland
Untergäu
Hägendorf Donnerstag, 7. März 8 – 12 Uhr, Kirche geöffnet 8.30 Uhr, Morgengebet, Kirche 10.15 Uhr, Seniorenandacht Seniorenzentrum Untergäu
Polizei
Hebammen-Notfalldienst
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
Dienstag, 12. März 8.45 Uhr, Bibel-Entdecker-Kurs, Kirche
Impressum
Notfalldienste
Sonntag, 10. März Kein Gottesdienst in der ref. Kirche Welschenrohr
Wir freuen uns, Ihr Interesse geweckt zu haben. Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte. Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Solothurn, Regionalstelle Olten, Ringstrasse 17, 4600 Olten, Tel. 062 207 02 50, bildung@srksolothurn.ch, www.srk-solothurn.ch
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
19.02.19 110.40 105.00 102.90 99.00 98.00 97.40 96.10
26.02.19 05.03.19 109.40 104.00 101.80 98.00 96.90 96.50 95.20
109.20 103.80 101.60 97.90 96.80 96.20 94.90
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
3
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
!
! 10229905-10040184
"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"
aktuell 289.– ar
a nt
ie
10229727-10039999
" #% % $
www.landi.ch
Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 10/2019
079 150 70 70
G
Telefon
1542183
Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.
Kaufe Autos ab Platz
Jahr e
10228060-10037830
Schnnittbreite Akku SchnitthÜhenverstellung Maximale Rasenfläche in m2 Fangsack Mähzeit Ladezeit
Rasenmäher Akku Li-Ion Okay 36 V
Mit Kunststoffgehäuse. Inkl. Akku und Ladegerät. Unmontiert.
40 cm Li-Ion 36 V / 4,0 Ah 6-fach, zentral. 600 40 l Bis zu 50 Min. Ca. 100 Min.
27606
Dr Azeiger bringt’s!
Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* 10229929-10040207
WIR SUCHEN fĂźr das 31. Nordwestschweizerische Jodlerfest 2019 in MĂźmliswil-Ramiswil: • Helferinnen und Helfer • ĂœbernachtungsmĂśglichkeiten in der Region
10229419-10039668
Vielen Dank fĂźr Ihre Anmeldung unter www.jodlerfest-muemliswil-ramiswil.ch
169.–
72,5 cm
Bauernspeck
kaltgeräuchert am Stßck, ab 1 kg gratis Hauslieferung, Fr. 34.–/kg
Hochbeet Mobil 90 Ă— 55 Ă— 72,5 cm
HĂśheneinstellbare Blechwanne. Gewicht: 20 kg. Erdvolumen: ca. 400 l. 33701
Dauertiefpreise
55
cm
90 cm
Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch
Befreites Gehen – dank der Praxis fßr Podologie Bettina Hummel in Gunzgen www.Bettina-Hummel.ch
10227931-10037673
PUBLIREPORTAGE
Oberfeldweg 9, 4617 Gunzgen Telefon 062 212 10 25 info@bettina-hummel.ch www.Bettina-Hummel.ch
Die bekannte Podologie-Praxis von Bettina Hummel in Gunzgen entwickelt sich weiter. Der Fokus bleibt derselbe: Gezielte Betreuung der Patientinnen und Patienten fßr ein besseres Wohlbefinden und gesunde Fßsse! Die Praxis fßr Podologie Bettina Hummel wurde 2008 erÜnet und wird von Bettina Hummel gefßhrt. Die Praxis bietet nicht nur medizinische Fusspege wie beispielsweise die Entfernung von Hßhneraugen und Hornhaut oder Behandlung von eingewachsenen Nägeln an, sondern auch kosmetische Dienstleistungen wie zum Beispiel das Lackieren der Nägel.
Die medizinische Behandlung steht bei uns jedoch im Vordergrund. Patienten mit Diabetes, blutverdßnnenden Medikamenten und Beschwerden im Fussbereich werden in unserer Praxis gezielt behandelt, sagt Bettina Hummel, Inhaberin und Geschäftsfßhrerin der Praxis.
Seit der ErÜnung der Praxis vor 12 Jahren hat Bettina Hummel den Kundenstamm kontinuierlich aufgebaut und sich in der Region einen exzellenten Ruf erarbeitet. Die Kunden schätzen die persÜnliche und kompetente Betreuung durch das Praxisteam, so ist es nicht weiter erstaunlich, dass die beiden Behandlungsräume in der Praxis sehr gut gebucht sind.
Praxiskapazitäten werden noch ausgebaut Bettina Hummels aktuell zusätzlich angestellte Podologin wird das Team jedoch verlassen und selbständig eine Praxis aufbauen: Ich freue mich sehr fßr sie, die Selbständigkeit ist eine tolle MÜglichkeit, sich in diesem Beruf weiterzuentwickeln. Dies ist bereits die zweite Angestellte, die nach der Zeit bei Bettina Hummel selbständig eine Praxis erÜnet. Doch bereits ab April konnte eine Nachfolgerin verpichtet werden. Frau Sabrina Brun stÜsst zur Praxis und wird in einem Vollzeitpensum arbeiten. Mit der Vollzeitanstellung von Frau Brun (links im Bild) erhÜht sich die Kapazität, fßr unsere Kunden da zu sein. Termine kÜnnen ab sofort vereinbart werden. 10229923-10040214
Eine Behandlung durch eine ausgebildete Podologin bedeutet ein Stßck mehr Lebensqualität, ist sich Bettina Hummel sicher: Wir sind immer mehr und länger auf den Beinen, treiben Sport, tragen verschiedenste Schuhe oder werden im Beruf speziell gefordert. Fßr alle sich daraus ergebenden Belastungen kennen wir die passende Behandlung, sie werden den Unterschied spßren
4
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Bergwirtschaft «obere Wengi» 10229965-10040243
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10229063-10039212
Veranstaltungen
Seit 1984 eidg. Edelmetallpatent Nr. 660. Fairste & unschlagbare Preise, sowie Beratung!
Montag 11.März 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Oltenstrasse 1, - Oberbipp/BE 10229979-10040257
Die richtige Adresse für Auto und Motorrad! 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
Dienstag 12.März 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Goldgasse 1 - Balsthal/SO
Matzendorf
METZGETE
Sentimentale Altlasten, Eheringe, Ketten, Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten, Medaillen, Gold- & Silbermünzen, Mark, Schilling, Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren (auch defekte) - Modeschmuck usw.
Wir sind gerne für Sie da! Telefon: 062 216 12 22 E-Mail: info@wyss-reisen.ch
Freitag, 8. bis Sonntag, 10. März 2019
Alle Silberbestecke, z.B. JEZLER, WMF, usw. Alles in Silber/versilbert (Schmuck, Silberbarren, Medaillen usw.) Zinn, Kupfer, Bronze, Statuen, Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente, ungestempelte CH-Briefmarken usw., alles Kurioses!
Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation und Ihren Besuch Familie Lisser und Team – Tel. 062 394 11 85 www.obere-wengi.ch Ruhetage: Mittwoch und Donnerstag
Hochzeit, Seniorenausflug, Schulreise, Vereinsausflug, Sportreise, Geschäftsreise… Eröffnungsfahrt 65 Jahre
Kaffeehalt, Mittagessen, und… Sonntag, 17. März CHF 65.00
Jura Rundfahrt
Donnerstag, 04. April inkl. Kaffeehalt und Mittagessen CHF 79.00
Fischessen im Seeland
Kaffeehalt, Mittagessen, Dessert Karfreitag, 19. April CHF 85.00
Rundreisen BAUMA München
ab CHF 440.00
Tulpenmeer Holland
Tel. 062 216 12 22
1537749
29. April – 03. Mai ab CHF 1019.00
10229296-10039526
Festivalangebote Pflege und Gesundheitsförderung
Begleitung in der letzten Lebensphase Die Betreuung von sterbenden Menschen ist Teil der «Palliative Care». Darunter versteht man die Massnahmen, die das Leiden der betroffenen Person lindert und ihr eine bestmögliche Lebensqualität ermöglichen soll. Inhalt/Ziele: • Grundsätze der PC / palliative Lebenssituation • Sterbeprozess/Trauerphasen/Verlust • Unterstützung des körperlichen und psychischen Wohlbefindens • Schmerz und beeinflussende Faktoren • Therapeutische und pflegerische Behandlung Ort: SRK Kurslokal, Hammerallee 19, Olten Daten/Zeit: 26. März und 4. April 2019 jeweils von 8.30–12.00/13.00–16.30 Uhr Kosten: CHF 350.00 Leitung: M. Brogli, SoH, B. Aerni-Kopp, Krebsliga Kt. Solothurn Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! SRK Olten, Ringstrasse 17, 4600 Olten, 062 207 02 50 www.srk-solothurn.ch, bildung@srk-solothurn.ch 10229970-10040248
Einladung Zeit:
Andreas Spörri Intendant
MITTWOCH, 3. APRIL 2019, 19.30 Premiere «Die Fledermaus»*
Festivalorchester:
DONNERSTAG, 4. APRIL 2019 | 19.30 2. Aufführung «Die Fledermaus»*
Münchner Symphoniker Dirigent: Andreas Spörri
Solisten: Sängerinnen und FREITAG, 5. APRIL 2019, 19.30 Sinfoniekonzert «Aus der Neuen Welt»** Sänger von internationalen Opernbühnen wie der SAMSTAG, 6. APRIL 2019 | 19.30 Volksoper Wien 3. Aufführung «Die Fledermaus»*
Aus Liebe zum Tier - Blick hinter die Kulissen von ANiFiT Datum: Ort:
Das 5-Tage-Festival beinhaltet die Operette «Die Fledermaus» von Johann Strauss sowie ein Sinfoniekonzert mit Werken von Ludwig van Beethoven «Fidelio Ouvertüre», Josef Haydn «Cellokonzert Nr.1» und Antonin Dvo ák die Sinfonie Nr. 9 «Aus der Neuen Welt». In der SonntagsMatinée wird «Ein musikalischer Morgenspaziergang» mit leichter Klassik erlebbar sein.
Freitag, 8. März 2019 Comfort Hotel Oltnerstrasse 22 4622 Egerkingen 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr
SONNTAG, 7. APRIL 2019 | 11.00 Sonntags-Matinée**
Ivan Monighetti, Violoncello Marian Kraew, Violine
SONNTAG, 7. APRIL 2019 | 17.00 Dernière «Die Fledermaus»*
Solothurner Mädchenchor
10229995-10040283
* Rythalle ** Konzertsaal
Am Anfang steht die Liebe zum Tier.
10229815-10040089
Du suchst die optimale Nahrung für deinen Liebling. Du informierst Dich über optimale Ernährung und Tiergesundheit. Dann findest du ANiFiT. Die Firma aus der Schweiz - für die Schweiz. Natürliche hochwertige Nahrung ohne Tierversuche. Mehr als 1300 Berater in der Schweiz. Ein hochmodernes Geschäftsmodell: Verdiene dein Geld mit etwas, das Dir wirklich am Herzen liegt.
Vorverkauf: www.classionata.ch Starticket 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz) Bei jeder Poststelle in der Schweiz erhältlich oder bei Solothurn Tourismus 10227945-10037710
12. – 14. April
Franz Ritter - Bijoutier/Juwelier - Postfach 145 - 4436 Oberdorf/BL Für weitere Fragen: Tel. 079 644 39 17 “Dankschön“ - info@besteckeritter.ch
21. März 2019 19.00 Uhr
10229818-10040091
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
STURMSCHÄDEN/FLACHDACH-REPARATUREN
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10228464-10038325
Mit Hypnose Veränderungen leichter schaukeln Claudia Rubitschung-Roth lädt zum Tag der offenen Tür in ihrer neuen Praxis in Aedermannsdorf ein
Hypnotiseurin und Coach aufstellendes Feedback erhalten, erfreuliche Resultate gesehen. Auch bei Kindern, bei denen die Herangehensweise anders sei als bei Erwachsenen. Von Mädchen und Buben könne man nicht erwarten, dass sie stillsitzen und sich hypnotisieren lassen. Deshalb wende sie bei Kindern und Jugendlichen eine Visualisierungstechnik an. Das sogenannte «mindTV». Dabei würden beispielsweise Angst oder Trauer in Objekte umgewandelt, sodass diese greifbar werden und dadurch einfacher zu lokalisieren sind. Auf diese Weise könne man negative Gefühle entfernen und durch positive ersetzen. «Jeder Mensch hat Ressourcen, man muss sie nur erblühen lassen.» Und dabei kann die Thalerin behilflich sein.
Jüngst hat Claudia Rubitschung-Roth in ihrem Haus in Aedermannsdorf die Hypnose- und Coaching-Praxis «Bewirke Veränderung» eröffnet. Nächsten Dienstag stellt sie in Oensingen an einem Informationsanlass ihre Behandlungsmethoden vor, am 23. März lädt sie in der Praxis an der Hardstrasse 282 zum Tag der offenen Tür ein. VON MARCO HESS
Mit Vorurteilen wird sie immer wieder konfrontiert. Es ist noch nicht lange her, als Claudia Rubitschung-Roth in Deutschland an einer Weiterbildung teilnahm. Beim Frühstück setzte sie sich zu einem Mann an den Tisch. Sie hat eine offene Art, findet Begegnungen mit fremden Menschen spannend und inspirierend. Auch damals sei es ein nettes Gespräch gewesen. Als sie jedoch erwähnt habe, dass sie Hypnose beherrsche, sei das Vis-à-vis leicht irritiert gewesen. «Bis jetzt habe ich dir gerne in die Augen geschaut», habe dieser gesagt, «jetzt weiss ich nicht mehr so recht, ob ich noch soll.» Schlagrahm statt Rasierschaum
«Ist von Hypnose die Rede, kommen den Leuten meist Bilder von Show-Anlässen in den Sinn», erzählt Claudia Rubitschung-Roth, «etwa von einer Frau, die mit einem Fingerschnippen zwanzig Leute aufs Mal in den Schlaf versetzt.» Dies sei durchaus möglich, mit Hypnose lasse sich allerhand anstellen. Man könne Leute Rasierschaum schlecken und sie glauben lassen, es sei Schlagrahm. Mit ihrem Schaffen in der Praxis habe das jedoch nichts gemein. Sie kann Klientinnen und Klienten zwar sehr wohl in einen Zustand tiefer Entspannung versetzen. Ihnen dabei jedoch etwas ins Unterbewusstsein einzupflanzen, von dem sie nichts mitbekommen – etwa böse Absichten, wie in Filmen oft dargestellt –, das sei nicht möglich. «Man kriegt hypnotisiert alles Wichtige mit, was rundum läuft. Passt einem etwas nicht, ist man augenblicklich wieder da.» «Da hat es Klick gemacht»
Zur Hypnose als berufliches Tätigkeitsfeld ist Rubischtung-Roth «zufällig» ge-
Berührungsängste sind fehl am Platz
Räumt mit Vorurteilen auf: «Wenn Leute an Hypnose denken, haben sie meist Bilder von Showveranstaltungen im Kopf», sagt Claudia Rubitschung-Roth, die jüngst in ihrem Haus in Aedermannsdorf die Praxis «Bewirke Veränderungen» eröffnet hat.
kommen, wie sie sagt. Sie habe mal zusammen mit einer Kollegin einen Vortrag besucht. Aus Neugier. Und weil sie für ein persönliches Anliegen, bei dem sie bemerkt hatte, dass sie mit Denken allein nicht weiterkomme, Inspiration suchte. «Beim Referat hat es Klick gemacht.» Sie habe festgestellt, wozu sich Hypnose eigne. Wie man im Unterbewusstsein an tiefverwurzelte Glaubenssätze oder Verhaltensmuster herankommen kann – und sich diese positiv verändern lassen. Oder wie man damit das Selbstwertgefühl steigern kann. «Allein mit dem Verstand klappt das längst nicht immer.» Claudia Rubitschung-Roth überhöht die Methode nicht, deshalb verwendet sie auch das Wort Therapeutin zurückhaltend. Leuten das Blaue vom Himmel versprechen? Macht sie nicht. «Das Wichtigste ist, dass meine Klientinnen und Klienten selbst etwas in Bewegung setzen wollen», erzählt die 43-Jährige,
«ohne das lassen sich keine Veränderungen bewirken.» Sie bietet kein Hokuspokus, sondern Coaching und Hypnose an, die wissenschaftlich und medizinisch anerkannt sind. Dank Tiefentspannung finde sie «Zugang zum Unterbewusstsein des Klienten und ist so in der Lage, behindernde Muster und Programme, Angststörungen, Phobien, Süchte, Verhaltensweisen und Traumatas zu lösen», erklärt sie auf ihrer Website. Zwei Zimmer umgestaltet
Mit Behandlungen hat die gelernte Köchin und ausgebildete Fachfrau Betreuung letzten Sommer begonnen. Anfang Januar eröffnete sie die eigene Praxis in ihrem Haus an der Hardstrasse 282 in Aedermannsdorf. Zwei Zimmer hat sie dafür eingerichtet. Ein kleineres im Parterre für Einzelsitzungen, ein grösseres für die Arbeit mit Gruppen im Untergeschoss.
COH
Ihren Job in einer Institution für psychisch beeinträchtigte Menschen, den sie zuvor zwanzig Jahre lang ausgeführt hatte, hat sie an den Nagel gehängt. Leicht gefallen sei ihr dies nicht. «Es ging leider nicht anders. Ich muss flexibel sein, Termine während des ganzen Tages vereinbaren können», erzählt sie, lacht, wie sie das oft tut und ergänzt: «Wäre ich nur abends tätig, schliefen wohl viele Klientinnen und Klienten einfach ein.» Das Betreuungs-Pensum hat sie nicht mehr, aber klar: Die facettenreichen Erfahrungen, die sie in diesen 20 Jahren machen konnte, die Empathie, die Menschenkenntnis, ihre positive Betrachtungsweise und das ressourcenorientierte Denken – all das ist geblieben und kommt ihr nun zugute. Visualisierungstechnik bei Kindern
Dies wiederum kommt ihren Klientinnen und Klienten zugute. Bereits mehrmals habe sie in ihrer kurzen Tätigkeit als
Olten: Das markante Haus wirft Schatten voraus In der Mitwirkung zum geplanten Gebäude auf dem früheren Turuvani-Areal in Olten wurde die Höhe und die Verkehrserschliessung kritisiert. Die Planungsbehörde sieht darin aber kein Problem. Sie leitete die Unterlagen zur Vorprüfung an den Kanton weiter.
Das ehemalige Turuvani-Areal an der Tannwaldstrasse und Rosengasse in Olten ist aktuell baulich unternutzt. Zusammen mit zwei angrenzenden Grundstücken von 1740 Quadratmetern soll das Areal städtebaulich überzeugend und quartierverträglich verdichtet werden. Das Areal am Gleiskörper und in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof eignet sich vorzüglich für Dienstleistungs- und Wohnnutzung. 31 Meter hohes Gebäude
2016 wurde ein Wettbewerb durchgeführt. Das siegreiche Projekt (Scheitlin Syfrig Architekten, Luzern) sieht ein 31 Meter hohes Gebäude mit einem öffentlich zugänglichen Vorplatz vor. Ostseitig bilden ein drei- beziehungsweise fünfgeschossiger Flachbau den Anschluss an die angrenzenden Gebäude der Unterführungsstrasse und der Rosengasse.
Weil das zehngeschossige Gebäude von der aktuell gültigen Kernrandzone mit vier beziehungsweise fünf Geschossen abweicht, ist neben dem obligatorischen Gestaltungsplan auch ein Teilzonenplan erforderlich. Die Zufahrt erfolgt von der Neuhardstrasse über die Rosengasse, die Wegfahrt via Tannwaldstrasse/Martin-Disteli-Strasse. Das Mobilitätskonzept geht von einem reduzierten Parkplatzangebot aus und sieht gleichzeitig flankierende Massnahmen wie eine hohe Anzahl von Veloabstellplätzen vor. Aufgrund seiner Lage und Qualität entspricht das Projekt den Anforderungen an eine hochwertige Innenentwicklung und Verdichtung im Sinne des neuen Raumplanungsgesetzes. Verdichtung wird begrüsst
Die öffentliche Mitwirkung fand vom 19. Juni bis 6. Juli 2018 statt. Dabei sind zehn Eingaben eingegangen, darunter die Grünen Region Olten, zwei Privatunternehmen und sieben Privatpersonen, davon zwei Eingaben als Sammeleingaben mit 80 beziehungsweise sieben Unterschriften. Generell wurde der Ansatz einer hochwertigen Verdichtung an diesem Standort ebenso begrüsst wie die vorgesehene Verkehrslenkung mittels Reduktion
Ging im Wettbewerb als Sieger hervor: ZVG Projekt von Scheitlin Syfrig Architekten.
der Anzahl Parkplätze. Kritisch beurteilt wurden von mehreren Eingaben die Höhe des zehngeschossigen Baus und der daraus entstehende Schattenwurf sowie die Integration in die bestehende Quartierstruktur. Mehrere Eingaben erachteten zudem die Erschliessung über die Rosengasse als unzweckmässig und forderten eine Zubringersignalisation oder eine Direkterschliessung ab Unterführungsstrasse.
In ihrer Stellungnahme betont die Planungsbehörde, dass der höhere Bau nicht zu dominant, sondern Teil der gewünschten städtebaulichen Entwicklung entlang des Gleiskörpers sei; die Behandlung dieser Umzonung ausserhalb einer Ortsplanrevision sei – auch aufgrund der Qualität des gewählten Verfahrens – somit gerechtfertigt. Die räumlichen Qualitäten des Strassenzugs Rosengasse würden durch das Projekt aufgrund der niedrigeren Überleitungsbauten nicht in Frage gestellt. Die Beschattung ändere sich gegenüber einem von verschiedenen Seiten angeregten fünfoder sechsgeschossigen Bau nicht zuletzt dank der Position des Neubaus nur geringfügig. Auch was die Verkehrserschliessung angeht, hält die Planungsbehörde am erarbeiteten Planwerk fest: Angesichts der «autoarmen» Ausrichtung komme es nur zu einer geringen Mehrbelastung der umliegenden Strassen. Öffentliche Auflage nach Vorprüfung
Die Planunterlagen sind derzeit bei den kantonalen Behörden zur Vorprüfung. Nach deren Vorliegen erfolgt anschliessend unter Berücksichtigung von allfälligem Änderungsbedarf die öffentliche Auflage. MGT
Nebst der klassischen Hypnose und dem «mindTV» bietet Rubitschung-Roth in ihrer Praxis «Bewirke Veränderung» die Methoden «Virtuelles Magenband» zur dauerhaften Gewichtsreduktion und «Simpsons Protokoll» zur Veränderung, wenn einem die Worte fehlen. Weitere Erläuterungen zum Angebot erhalten Interessierte am Informationsabend von nächster Woche in Oensingen oder am Tag der offenen Tür übernächste Woche in der Praxis in Aedermannsdorf. An den Anlässen sind nebst der Hypnotiseurin auch Klientinnen und Klienten der ersten Stunde zugegen, um von ihren Erfahrungen zu berichten. Berührungsängste sind fehl am Platz: Claudia Rubitschung-Roth wird niemanden hypnotisieren, um ihm den Code der EC-Karte abzuknöpfen. Bestimmt jedoch kann sie das eine oder andere Vorurteil abbauen. Informationsabend: Dienstag, 12. März, um 18 und um 20 Uhr, Bifangweg 36, Oensingen. Tag der offenen Tür mit Wettbewerb: Samstag, 23. März, 10 bis 19 Uhr, Hardstrasse 282, Aedermannsdorf. Weitere Informationen zur Praxis «Bewirke Veränderungen» gibts im Internet: www.bewirke-veraenderungen.ch.
Im Einsatz für die Natur im Thal Diesen Monat finden in drei Thaler Gemeinden die Tage der Natur statt. Übermorgen können Freiwillige in Aedermannsdorf und Matzendorf bei der Pflege von Waldrändern, Hecken, Weihern et cetera mitanpacken, am Samstag, 16. März, in Herbetswil.
Wer will, kann im März im Thal einige Stunden bei der Pflege von natürlichen Lebensräumen mithelfen. Die einfachen Arbeiten an den Tagen der Natur sind für alle machbar – auch Familien mit Kindern ab circa sechs Jahren sind willkommen. Ausrüstung: Arbeitskleider, gute Schuhe und nach Möglichkeit Arbeitshandschuhe. Die Verpflegung ist vom Naturpark Thal offeriert. MGT Tag der Natur in Aedermannsdorf: Samstag, 9. März, 8.30 bis 14 Uhr, Treffpunkt beim Werkhof. Tag der Natur in Matzendorf: Samstag, 9. März, 13 bis 16 Uhr, Treffpunkt beim Werkhof, mit betreutem Kinder-Bastelnachmittag (ab 3 Jahren). Tag der Natur in Herbetswil: Samstag, 16. März, 9 bis 12 Uhr, Treffpunkt beim MZG.
6
Neueröffnung
www.tiba.ch
10229945-10040224
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Ofenladen 15.+ 16. März 2019 Do: 17 h – 20 h, Fr – So: 10 h – 20 h
10 % Rabatt auf unser Ofensortiment Festwirtschaft mit Essen und Trinken
Schenkstrasse 13 3380 Wangen a.d. Aare 10229844-10040119
Einladung an Planer, Behörden und Bauinteressierte
zur SGV-Präventions-INFO 2019
ganzt
Wir haben aktuelle und interessante Themen für Sie zusammengestellt, worüber wir Sie gerne in Kurzreferaten orientieren: SGV-Prävention – Mehr als Brandschutz Burglind + Co. – Der stürmische Jahresbeginn 2018 Starkregen – Schutz gegen Oberflächenabfluss Brandschutz – Neues aus der Qualitätssicherung Rauchmelder – Ein sinnvoller Lebensretter
10229792-10040063
Scintilla „Personalrestaurant“ Zuchwil
Die Veranstaltungen finden jeweils von 17:00 bis 19:00 Uhr an folgenden Orten statt:
Widistrasse 5, 4528 Zuchwil
Marti’s Gold Lotto
• Breitenbach, Montag, 25. März 2019 Alterszentrum Bodenacker, Restaurant s’Zäni, Bodenackerstrasse 10 • Olten, Dienstag, 26. März 2019 Eisstadion Kleinholz (Restaurant Muusfalle), Sportstrasse 91 • Solothurn, Dienstag, 2. April 2019 Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule (Aula), Kreuzackerquai 8
Samstag 9.März 16.00h Spez.-Lotto Für Fr. 50.- spielen Sie mit so vielen Karten wie Sie wollen aber Alleine!
Samstag 9.März 19.30h Gold-Lotto Sonntag 10.März 14.00h Gold-Lotto
Weitere Infos finden Sie unter www.sgvso.ch
Anmeldung bitte per E-Mail an brandschutz@sgvso.ch bis 19. März 2019.
135 reale Goldpreise und keiner unter 100.-Fr, das gibt’s nirgendwo!!!
20gr Gold /10gr Gold /7gr Gold /20er Vreneli
SGV | Baselstrasse 40 | Postfach | 4502 Solothurn | www.sgvso.ch
Kartenpreise:
Für 18 Passen
(Pro Person zu lösen)
6 Tageskarten Fr. 60.-/8 + 1 Glücks Karte Fr. 80.-/10 + 2 Gl Karte Fr. 100.-/12 + 3 Gl Karte Fr. 120.- usw.
Freundlich laden ein, die Kunstturner Vereinigung des Kantons Solothurn als auch das Gold–Lotto–Team. Reservationen ab Samstagmorgen unter 079 748 11 36. Wir freuen uns, Sie bald zu begrüssen.
Dr Azeiger bringt’s!
1535977
Kurzfristige Änderungen vorbehalten
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.
HIRZ JOGURT
div. Sorten, z.B. Stracciatella, 180 g
Montag, 4.3. bis Samstag, 9.3.19
–25%
11.80
–27%
–20%
statt 13.75
statt 18.80
OVOMALTINE SCHOKOLADE & BISCUITS
DURGOL
div. Sorten, z.B. Express Entkalker, 2x1l
div. Sorten, z.B. Tafeln, 5 x 100 g
APPENZELLER BIBERLI
statt 3.90
Spanien, 500 g
–20%
–20%
1.90
statt 2.40
KNORR SAUCEN
10.20
statt 7.90
statt 15.–
CHARDONNAY CASWELL
FANTA ORANGE
California, 75 cl, 2017
6 x 1,5 l
div. Sorten, z.B. Snickers Minis, 275 g
PEDIGREE
div. Sorten, z.B. mit Kaninchen, Schale, 300 g
3.35 statt
NESCAFÉ
1.20 statt
SIBONET
3.95
1.50
div. Sorten, z.B. de luxe, 180 g
div. Sorten, z.B. Dusch, 3 x 250 ml
· Neue und occ. Kutschen
heinz-maegli.ch
–28%
-.90
–24%
7.50
statt 9.90
– 30%
statt 3.90
statt 4.90
AGRI NATURA SALAMI MILANO
– 30%
5.50 statt 7.90
ZINFANDEL CASWELL California, 75 cl, 2017
–25%
5.90
– 33%
3.20
statt 7.90
statt 4.80
ELMEX
MINI BABYBEL, 50% F.I.T.
div. Sorten, z.B. Zahnpasta Kariesschutz, 2 x 75 ml
9 x 22 g, Aktion 9 für 6
3.40
AGRI NATURA SCHWEINSPLÄTZLI Nierstück, 100 g
–25%
3.95 statt 5.30
FINDUS ERBSEN
extra fein, 400 g
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
SCHOKOLADENRIEGEL
· Diverses Fahrsportmaterial
–25%
2.90
div. Sorten, z.B. Hollandaise 100% natürlich, 28 g
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
5.50
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
– 30%
· Stark reduzierte Reitsportartikel
Herkunft siehe Etikette, kg
70 g
– 32%
Freitag 16.00 – 22.00 Uhr Samstag 09.00 – 22.00 Uhr Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr
SPARGELN GRÜN
div. Sorten, z.B. Risotto Milanese, 2 x 250 g
div. Sorten, z.B. Bärli-Biber, 3 x 75 g
2.50
ERDBEEREN
KNORR RISOTTO ODER QUICK NOODLES
statt 5.10
– 35%
Bohnen oder gemahlen, 2 x 500 g
statt 7.50
3.60
F Kommt vorbei und profitiert von grossartigen Schnäppchen
statt 1.25
MÖVENPICK KAFFEE
5.95
–29%
15. – 17. März 2019 Schmiedestrasse 5 4717 Mümliswil
TIS GRA UND N I WE LETTE e RAC !!!
14.95
9.95
statt 15.80
Frühlingsverkauf
10230023-10040324
• • • • •
ags
9.95 statt
BELFINA COCOS KOKOSFETT
3.95 statt
BELFINA CLASSIC
9.90 statt
MAGA
18.95 statt
VANISH
11.90
14.85
400 g
div. Sorten, z.B. Compact Color, Pulver, 2 x 18 WG
5 dl
4.70
27.40
3.65 statt 4.30
div. Sorten, z.B. Gold Oxi Action, Pulver, 1,5 kg
19.90 statt 34.50
Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. 10228815-10038778
10228709-10038657
Bauplan Bauplanung Holzbau u
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Bedach hung Fensterrbau Schrein nerei Küchen nbau
Region 7
von Rohr Holzbau AG | 4622 Egerkingen
062 388 89 00 | info@vonrohr-holzbau.ch | vonrohr-holzbau.ch
Holzschlag an Kantonsstrasse bei Langenbruck Am 18. März beginnt im Gebiet «Lammet» an der Kantonsstrasse zwischen Waldenburg und Langenbruck ein Holzschlag zur Verbesserung der Verkehrssicherheit. Insbesondere müssen kranke Eschen entfernt und der vorhandene Jungwald entlang der Kantonsstrasse gepflegt werden – mit Verkehrsbehinderungen muss gerechnet werden.
Vom Montag, 18. März, bis am Freitag, 5. April, muss an der Kantonsstrasse zwischen Waldenburg und Langenbruck mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden, da der Verkehr während dieser Zeit grösstenteils einspurig und mit Lichtsignalanlage geführt werden muss. Die Fäll- und Pflegearbeiten dauern jeweils von 7.30 bis 17 Uhr. Der Bus verkehrt während dieser Zeit fahrplanmässig, also im Normalbetrieb. Ausserhalb dieser Zeiten und an den Wochenenden ist die Kantonsstrasse in diesem Abschnitt normal befahrbar. Die Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer werden gebeten, die signalisierten Geschwindigkeitsreduktionen im Baustellenbereich zu beachten. Die Arbeiten erfolgen zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer. Das Amt für Wald beider Basel bittet deshalb um Verständnis für die damit verbundenen Behinderungen. MGT
Film an der Fête des Vignerons: Jetzt mitmachen Der Kanton Solothurn produziert für den Kantonstag vom 3. August am Fête des Vignerons im Vevey ein Filmporträt, das aus 90 Einzelaufnahmen besteht. Jede Aufnahme ist jeweils nur während einer Sekunde zu sehen, wodurch ein bunter und temporeicher Bilderbogen entsteht, der Land und Leute in allen Facetten zeigt. Die Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Solothurn sind zur Mitgestaltung des Filmporträts eingeladen. Noch bis am 17. März können Dateien übermittelt werden. Weitere Informationen: www.90sekunden.ch. MGT
Gemeinden im Gäu legen zu
Die Bevölkerung im Bezirk Gäu wächst 2018 überdurchschnittlich Ende 2018 lebten im Kanton Solothurn rund 275 000 Menschen – 1733 mehr als ein Jahr zuvor, was einem Plus von 0,6 % entspricht. Am meisten prozentuales Wachstum im «Anzeiger»-Gebiet verzeichnete Rickenbach (+ 4,97 Prozent), das grösste Minus gabs in Gänsbrunnen (- 8,60 Prozent).
Bevölkerungsentwicklung im Kanton Solothurn: Die Gemeinden im Anzeiger-Gebiet Bestand per 31. Dez. 2017
per 31. Dez. 2018
Veränderung
14712
14803
91
0.62%
572
570
-2
-0.35%
6168
6188
20
0.32%
93
85
-8
-8.60%
Herbetswil
544
539
-5
-0.92%
Holderbank
697
698
1
0.14%
Laupersdorf
1750
1815
65
3.71%
Matzendorf
1319
1336
17
1.29%
Mümliswil-Ramiswil
2457
2456
-1
-0.04%
Welschenrohr
1112
1116
4
0.36%
Bezirk Gäu
21087
21505
418
1.98%
Egerkingen
3528
3696
168
4.76%
Der bevölkerungsreichste Bezirk im Kanton Solothurn liegt im «Anzeiger»-Gebiet: Olten mit seinen 55 635 Einwohnern. Das grösste Wachstum verzeichnete das Gäu: Ende des letzten Jahres lebten 21 087 Personen in jenem Bezirk, was einem Plus von 1,98 Prozent gegenüber Ende 2017 entspricht. In den einzelnen Bezirken fällt die jährliche Veränderung der Bevölkerungszahl recht unterschiedlich, jedoch überall positiv aus. Das Thal legte 0,62 Prozent zu und liegt damit ziemlich genau im Kantonsmittel von 0,63 Prozent.
Härkingen
1618
1648
30
1.85%
Kestenholz
1797
1813
16
0.89%
Neuendorf
2158
2246
88
4.08%
Niederbuchsiten
1179
1181
2
0.17%
Oberbuchsiten
2217
2271
54
2.44%
Oensingen
6380
6356
-24
-0.38%
Wolfwil
2210
2294
84
3.80%
Bevölkerungsreichste Stadt: Olten
Die Abteilung Controllerdienst und Statistik im Amt für Finanzen hat die Zahlen zur «Wohnbevölkerung per 31. Dezember 2018» ausgewertet. Die Statistik zeigt unter anderem, dass am Stichtag exakt 274 748 Personen im Kanton Solothurn lebten, 0,6 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Der Anteil der ausländischen Bevölkerung betrug Ende des letzten Jahres 23 Prozent (63 296 Menschen). Bevölkerungsreichster Bezirk: Olten
Die drei bevölkerungsreichsten Gemeinden im Kanton sind Olten (18 459 Personen, - 0,03 Prozent), Grenchen (17 516 Personen, + 1,12 Prozent) und Solothurn (16 903 Personen, + 0,47 Prozent). Auf der anderen Seite des Spektrums gibts noch drei Gemeinden mit einer Einwohnerzahl von unter 100: Rohr (93, - 4,12 Prozent), Gänsbrunnen (85, - 8,60 Prozent), Kammersrohr (29, keine Veränderung). Grösste Ausländergruppe: Italiener
Weiter teilte das Amt für Statistik jüngst mit, dass die häufigsten Herkunftsländer Italien, Deutschland und Kosovo sind. Diese drei Nationalitäten machen zusammen fast zehn Prozent der Bevölkerung im Kanton Solothurn aus. Von den anerkannten Konfessionen bleibt die Römisch-katholische Kirche
Bezirk Thal Aedermannsdorf Balsthal Gänsbrunnen
Bezirk Olten*
in Prozent
55188
55635
447
0.81%
Boningen
759
774
15
1.98%
Fulenbach
1782
1782
0
0.00%
Gunzgen
1652
1656
4
0.24%
Hägendorf
5064
5158
94
1.86%
Kappel
3210
3248
38
1.18%
18465
18459
-6
-0.03%
965
1013
48
4.97%
Starrkirch-Wil
1696
1718
22
1.30%
Wangen
5108
5071
-37
-0.72%
24586
24615
29
0.12%
310
316
6
1.94%
Trimbach
6715
6683
-32
-0.48%
Winznau
1862
1922
60
3.22%
411
416
5
1.22%
Olten Rickenbach
Bezirk Gösgen* Hauenstein-Ifenthal
Wisen
*Die Gesamtzahlen gelten für den ganzen Bezirk, gelistet sind nur Gemeinden im «Anzeiger»-Gebiet.
mit 86 518 Personen (- 2,1 Prozent) die grösste Gruppe, die Evangelisch-reformierte Kirche folgt mit 57 153 Personen (- 2,6 Prozent) an zweiter Stelle. Die
Christkatholische Kirche verzeichnet 1267 Personen (- 1,6 Prozent). Zahlreiche weitere Informationen und Statistiken: www.statistik.so.ch. MGT
Junge Oensinger Handballerinnen holen Regio-Cup Eine grossartige Leistung: Die Handballjuniorinnen der HSG Oensingen gewinnen gegen den TSV Frick den Cupfinal der Region Aargau/Nordwest Kategorie FU16 mit 29:20!
Die Fans der HSG Oensingen reisten für den Cupfinal mit einem Car nach Frick und unterstützten die Mädchen mit Trommelwirbel und Fangesängen während des ganzen Spiels. Vor einer tollen Kulisse mit 150 Zuschauern auf der Tribüne und am Spielfeldrand wurden beide Mannschaften während 60 Minuten frenetisch angefeuert.
Gruppenbild mit Pokal: die Juniorinnen ZVG der HSG Oensingen nach dem Triumph.
Elf Tore Vorsprung in der Pause
Die Oensinger-Handball-Mädchen starteten gut ins Spiel und lagen früh in Front. Frick hielt jedoch dagegen und konnte das Spiel bis zur zehnten Minute ausgeglichen gestalten. Die HSG Oensingen kam je länger das Spiel lief immer besser in Fahrt. Das flexible Verteidigungssystem funktionierte immer besser und der Vorsprung konnte kontinuierlich ausgebaut werden. Bis zur Pause lagen die Oensingerinnen mit elf Toren vorentscheidend voraus. In der zweiten Halbzeit wurde der Vorsprung dann gekonnt verwaltet. Die individuelle Stärke im eins gegen eins sowie die ausgezeichnete Beinarbeit in der Verteidigung waren wesentliche Eckpfeiler für den souveränen Sieg. Ein erfolgreich verwandelter Penalty war dann auch für das Schlussresultat zum 29:20 verantwortlich. Weitere Mitglieder sind willkommen
Die 15 Mädchen des HSG Oensingen trainieren drei- bis viermal in der Woche und konnten mit dem Cupsieg den Lohn für ihre harte Arbeit einfahren. Der Verein freut sich über jedes neue Mitglied im Training – weitere Informationen und Kontakte finden Interessierte unter www.hvoensingen.ch. MGT
ANZEIGE
10228867-10038863
STEUERERKLÄRUNG AUSFÜLLEN FÜR ALLE KANTONE Lehrlinge, Studenten und Rentner Fr. 40.- statt Fr. 60.Einzelpersonen Fr. 60.- statt Fr. 80.Verheiratete, Familien m. Kindern Fr. 80.- statt Fr. 100.Liegenschaftseigentümer Fr. 100.- statt Fr. 120.-
Ponjevic
Edita Ponjevic Direktionsassistentin mit eidg. Fachausweis Dipl. Betriebswirtschafterin HF i.A. Bahnhofstrasse 65, 4622 Egerkingen 062 398 29 36 www.adminprofessional.ch 10229861-10040136
sw wiss made
Unterstützen auch Sie unsere wichtige Arbeit! Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.
Besser schlafen mit Swissflex Hybrid JETZT EINFÜHRUNGS-PREISE
Hunzenschwil
SONDERANGEBOT Matratze Momento statt CHF 1‘350.– nur CHF 940.– möbelmärki.swiss
Zuchwil 10229332-10039569
8
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn
K Ü C H E N V I E L FA LT
Öffentliche Bekanntmachung
Meh hr Inspiiratiion: amb biance-k kuech hen.ch h
GENIESSEN SIE DIE AUSWAHL
Gestützt auf §§ 58 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG; BGS 711.1) und den kantonalen Richtplan (RRB Nr. 2017/1557 vom 12. September 2017) wird die Anpassung der folgenden Beschlüsse im kantonalen Richtplan öffentlich bekannt gemacht.
Kantonaler Richtplan: Kapitel E-2.2 Wasserkraftwerke Beschluss E-2.2.4 (neu): Neue Kleinwasserkraftwerke sind an den dafür vorgesehenen Gewässerstrecken nach Beschluss E-2.2.8 möglich. Alle übrigen Gewässerstrecken (ausgenommen Aare, Emme und Birs, inkl. deren Ausleitkanäle), welche keine bestehenden Wasserkraftnutzungen oder Wasserrechte aufweisen oder nicht als Nutzungsgebiete ausgeschieden sind, gelten als Ausschlussgebiete. In diesen Gebieten ist der Bau von neuen Kleinwasserkraftwerken nicht möglich. Ausgenommen sind folgende Nutzungen (abschliessende Aufzählung): – An bestehende Infrastrukturen gebundene Anlagen (Trinkwasserkraftwerke, Abwasserkraftwerke und Dotierwasserkraftwerke)1) – Ersatz, Ausbau und Modernisierung bestehender Kraftwerke2) – Wiederinbetriebnahme stillgelegter Kraftwerke2) – Nutzung bestehender notwendiger Schwellen2)
t t t t
BERATUNG PLANUNG KÜCHENBAU UMBAU MIT BAULEITUNG
ambiance küchen bäder ag zellgut 9 | 6214 schenkon telefon +41 41 925 24 00 info@ambiance-kuechen.ch
Die Bedingung zur Realisierung eines Trinkwasserkraftwerks ist die Integration der Anlage in die «Generelle Wasserversorgungsplanung» und die Gewährleistung der erforderlichen Trinkwasserqualität. 2) In allen Fällen nur in Kombination mit der Sanierung der ökologischen und landschaftlichen Beeinträchtigung. 1)
10229063-10039212
2549198-1541226
Bisheriger Beschluss E-2.2.4 wird neu zu E-2.2.5.
Beschluss E-2.2.8 (neu) Der Kanton legt folgende Gewässerstrecken an Bächen fest, die sich für den Ausbau der Kleinwasserkraft eignen (Abstimmungskategorie Festsetzung): – Balsthal, Oensingen: Dünnern (Abschnitt Klus) – Herbetswil: Dünnern (Abschnitt Hinterer Hammer) – Holderbank, Balsthal: Augstbach (Abschnitt Schnöllen – Unteri Chüeweid) – Obergerlafingen, Gerlafingen, Derendingen, Luterbach, Deitingen: Grüttbach (Kantonsgrenze bis Einmündung in Aare) – Grenchen: Moosbach (gesamte Gewässerstrecke)
Die richtige Adresse für Auto und Motorrad!
Einwendungen gegen die Richtplananpassung sind innerhalb der Auflagezeit schriftlich beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, einzureichen. Sie müssen einen Antrag mit Begründung enthalten.
079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
Reisen/Ferien
Auflagezeit 11. März 2019 bis 9. April 2019 Auflageorte – Bau- und Justizdepartement, Rötihof, Werkhofstrasse 65, Solothurn – Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, Solothurn – Einwohnergemeinde Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal – Einwohnergemeinde Deitingen, Wangenstrasse 1, 4543 Deitingen – Gemeinde Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen – Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen – Baudirektion Grenchen, Dammstrasse 14, 2540 Grenchen – Gemeinde Herbetswil, 4715 Herbetswil – Gemeinde Holderbank, Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank – Einwohnergemeinde Luterbach, Hauptstrasse 20, 4542 Luterbach – Einwohnergemeinde Obergerlafingen, Poststrasse 9, 4564 Obergerlafingen – Einwohnergemeinde Oensingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen
10230014-10040315
Reiseangebote 2019
Die Unterlagen können auch im Internet eingesehen werden: arp.so.ch Solothurn, 4. März 2019
10229979-10040257
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Bisheriger Beschluss E-2.2.5 entfällt.
Bau- und Justizdepartement
Dr Azeiger bringt’s!
! S I T GRA
Sonnenbrille mit Ihrer Glasstärke! Beim Kauf einer korrigierten Brille (Fassung inkl. Gläser) erhalten Sie eine kostenlose Zweitbrille mit der gleichen Glasstärke als Sonnenbrille mit getönten Gläsern. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen.
12 Jahre Vagabund Reisen
Leserreise Gäu Anzeiger So. 03. März. Treberwurst Essen in Twann Fr. 91.-Sa. 16. März Käsefondü Plauschfahrt nach Treib Fr. 115.-Sa. 04. Mai, Bürglen Alpenland Musikfestival Fr. 125.-So. 05. Mai Bürglen Alpenland Musikfestival Fr. 92.-Sa. 18. Mai, Oswald Sattler Livekonzert in Gossau Fr. 99.-So. 14. Juli Dampfplauschfahrt Brienzer Rothorn Fr. 144.-So. 28. Juli, Spazierplausch Hochstuckli Fr. 88.-So. 08. Sept. – So. 15. Sept. (8 Tg.) Slowenien, Kombination von Meer & Berge Fr. 1‘333.-Fr. 27. Sept – Sa. 05. Okt. (9 Tg.) Badeferien in Roses Fr. 650.-Mi. 09. – So. 13. Oktober, (5 Tg.) Südtirolferien mit Kastelruther Spatzenkonzert Fr. 811.-Sa. 23. Nov. Metzgeteplausch bei Evi in Seelisberg Fr. 111.-Sa. 30. Nov. Weihnachtsfahrt nach Montbéliard (F) Fr. 40.-Mi. 4. Dezember Weihnachtsfahrt Einsiedeln Fr. 36.-Sa. 7. Dez. Freiburg im Breisgau und Ravennaschlucht Fr. 45.-Fr. 13 – So 15. Dez. Adventsreise ins Frankenland Fr. 388.-- (3 Tg.)
Nähere Informationen unter: Tel. 079 332 76 63 oder unter www.vagabundreisen.ch
10229526-10039787
10229826-10040101
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
10228142-10037913
9
Klares Bekenntnis zu Niederbuchsiten
Kopf der Woche
Die Jura Elektroapparate AG wächst weiter. Weltweit – und auch am Hauptsitz im Gäu
CHRISTIANE VON MAY, ALLTAGSHELDIN
Alles Roger bei der Jura Elektroapparate AG: Der Umsatz hat im Geschäftsjahr 2018 erstmals die Marke von einer halben Milliarde Franken übertroffen.
Im Geschäftsjahr 2018 gelang es der Jura Elektroapparate AG, das Wachstum fortzusetzen. Mit einem Umsatz von 516 Millionen Franken durchbrach die Firma erstmals die Marke von einer halben Milliarde. Ein klares Bekenntnis hat CEO Emanuel Probst am Medienanlass letzte Woche zum Hauptsitz des Kaffeemaschinen-Spezialisten in Niederbuchsiten abgelegt.
Der Erfolg von der Jura Elektroapparate AG liegt auf drei wichtigen Säulen begründet: Eine starke Produktpalette, wachsende Märkte sowie gute Rahmenbedingungen. Nachdem die E-Linie 2017 für die erfolgreichste Produktlancierung in der Geschichte von Jura sorgte, hielt der internationale Erfolg der Modellreihe auch im vergangenen Jahr an. Rückenwind erhielt die Firma zusätzlich von der S8. Sie errang beim Vollautomaten-Test des bedeutendsten europäischen Prüfinstituts nach der E8 (2016) und der J6 (2017) den dritten Testsieg in Folge. Vorteilhafte Rahmenbedingungen
Im Professionalbereich stösst die neu lancierte X8 rund um den Globus auf hervorragende Resonanz. Rund 380 000 Jura-
Vollautomaten wurden im vergangenen Jahr abgesetzt. 14 000 Stück mehr als im Jahr zuvor, was einem Wachstum von 3,8 Prozent entspricht. Der Umsatz stieg um 7,5 Prozent auf 515,9 Millionen Franken. Angaben zum Gewinn macht das Unternehmen keine. «Das Wachstum stammt aus Europa – und dort namentlich aus Polen, den Niederlanden, UK sowie Österreich –, aus Nordamerika und aus Australien», konkretisierte CEO Emanuel Probst am Medienanlass von letzter Woche am Hauptsitz in Niederbuchsiten. «Vorteilhaft wirkten sich auch Rahmenbedingungen wie eine gute Weltkonjunktur und eine stabile Währungssituation aus.»
In Hamburg öffnete ein eigener Jura Store seine Pforten. Auch der Roll-out des Premium POS im Rahmen des Verkaufspunkts der Zukunft wurde weltweit weiter vorangetrieben. Nach dem Vorbild der gläsernen Service-Fabrik in Niederbuchsiten wurden schliesslich in Vilnius (Litauen), Kopenhagen (Dänemark), Wilrijk (Belgien) und Bratislava
Denkwürdiger Meilenstein
Ein denkwürdiger Meilenstein stellte im vergangenen Frühling der fünfmillionste Jura-Vollautomat dar, der seit 1994 vom Produktionsband rollte. Mit der Lancierung der neuen Produktelinie ENA 8, der Z6 mit künstlicher Intelligenz sowie der Jura Operating Experience für Smartphones, die es Kaffeegeniessern erlaubt, Kaffeespezialitäten immer und überall nach dem persönlichen Gusto zu geniessen, unterstrich Jura den Anspruch auf die Rolle als Innovationsleader.
«Damit wir die Innovationskadenz hochhalten können, starten wir in Niederbuchsiten das Projekt ‹Innovationsund Laborkapazität 2020+›.» CEO Emanuel Probst
Fotos: ZVG
(Slowakei) Jura Hospitality Centers eröffnet. Guter Start ins laufende Jahr
Jura ist auch gut ins neue Jahr gestartet. «Produkteseitig haben wir uns zum Ziel gesetzt, auf 400 000 Einheiten zu wachsen», sagte Probst. Erreicht werden soll dies mit einer starken Produktpalette werden. So steht unter anderem der weltweite Rollout der ENA 8 an. Zusätzlich verstärkt die Firma die Aktivitäten am Verkaufspunkt und den Aufbau neuer Märkte. Diesen Monat ist die feierliche Eröffnung von Jura Südafrika in Johannesburg geplant. Somit wird das Gäuer Unternehmen auf allen Kontinenten vertreten sein. Auch am Stammsitz in Niederbuchsiten steht ein wichtiges, neues Projekt an. Probst: «Von 2015 bis 2018 konnten wir unsere Stückzahlen um 30 Prozent steigern. Damit wir die Kadenz hochhalten können, starten wir unser Projekt ‹Innovations- und Laborkapazität 2020+›.» Auch die Kampagne mit Roger Federer wird im laufenden Jahr weiterentwickelt. Überraschend soll sie sein und von Kaffeespezialitäten handeln, wie sie der Maestro liebt und die Jura-Maschinen zubereiten: «Frisch gemahlen, nicht gekapselt.» MGT
Sie gehörte zu den Nominierten der Wahl, die SRF durchführt, um die Leistung von Menschen zu würdigen, die sich hierzulande fernab der Öffentlichkeit freiwillig für die Allgemeinheit einsetzen: Christiane von May. Nun hat sie Aufmerksamkeit: Sie wurde zur «Heldin des Alltags» gewählt. Das ist toll. Vor allem aber wichtig für das Anliegen, für das sich die von ihr gegründete Stiftung Pro Pallium mit Sitz in Olten einsetzt: Die Entlastung von Familien mit schwerstkranken Kindern, die sterben werden. Ein Thema, an das viele gar nicht erst denken wollen – und es deshalb gut ist, dass es zuweilen den Weg in die Medien findet. Wenn die 62-Jährige nun sieht, mit wie viel Herzblut und Know-how das Pro-Pallium-Team Familien mit dem ambulanten Kinderhospizdienst, der Trauerbegleitung et cetera unterstützt, dann wird der Schmerz wegen des Verlusts ihrer eigenen Pflegetochter nicht kleiner. Aber dann weiss Christiane von May, dass der Tod von Andrea in den 1990-Jahren ihr später den Antrieb gegeben hat, sich für die Gründung der Stiftung einzusetzen. Und ihr dafür viele Eltern mit schwerstkranken Kindern in der Schweiz sehr dankbar sind. COH
Frauen treffen sich zum Frühstück im Gäu
Am Samstag, 23. März, findet im Restaurant Staadacker der Vebo Oensingen von 8.45 bis circa 11 Uhr ein Frauenfrühstückstreffen statt. Im Anschluss ans gemeinsame Zmorge referiert Simea Schwab. Thema: «Merci, dass es mich gibt!» Schwab ist Theologin, Erwachsenenbildnerin und Autorin. Sie lebt seit ihrer Geburt mit einer schweren körperlichen Behinderung – gestaltet ihr Leben aber auch ohne Arme sehr aktiv. Anmeldungen sind bis 17. März per Mail an marianne.balzarini@bluewin.ch oder Tel. 032 639 01 45 möglich. Weitere Informationen zum Anlass finden Interessierte auf www.frauenfruehstueck.ch. MGT
ANZEIGE
Langjähriger BOZ-Mitarbeiter geht in Ruhestand Nach 47 Jahren im Dienste des Baustoffzentrums Olten/Zofingen BOZ geht Peter Ruf in den wohlverdienten Ruhestand. Kein Betrieb kann erfolgreich sein ohne seine loyalen und motivierten Mitarbeitenden, die sich tagtäglich für die Wünsche der Kunden und für die Interessen des Unternehmens einsetzen. Umso schwerer ist es dann, wenn ein Mitarbeitender verabschiedet werden muss. So passiert beim Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ. Am Donnerstag, 21. Februar 2019 hatte Peter Ruf nach 47 Jahren seinen letzten Arbeitstag als Chauffeur und wurde von der Inhabergeneration, der Geschäftsleitung und seinem Vorgesetzten mit einem Geschenk gebührend verabschiedet.
als Hilfsarbeiter bei der Kieswerk Boningen AG, die seit 2008 zum Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ gehört, in den Arbeitsalltag ein. Angestellt wurde er dazumals vom Grossvater der heutigen Inhaber-Geschwister. Zu Beginn hat Peter Ruf interne LKW-Transporte und später dann Pneuladerfahreraufgaben übernommen. Im Jahre 1974 absolvierte er die Lastwagenprüfung. Von da an war er als fachkundiger LKW-Chauffeur mit Fahrmischer und Kipper unterwegs.
Für den grossen Einsatz als Chauffeur während der letzten 47 Jahre sowie das immer gute Miteinander möchte sich das Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ herzlich bedanken! Das BOZ hat die Zusammenarbeit mit Peter Ruf stets sehr geschätzt und wünscht ihm alles Gute V. l. n. r.: Robert Vögelin (Vertriebsleiter), Oliver Bamert (Betriebsleiter/GL), Am 13. April 1971 trat der 15-jährige Peter und viel Freude im wohlverdienten Ruhe- Simone Schatzmann (VR), Peter Ruf, Sébastien Schatzmann (Präsident VR), Jürg Wyss (Geschäftsführer/GL), Daniel Wasmer (Finanzen+Administration/GL) Ruf nach der obligatorischen Schulpflicht stand. 10229986-10040264
10
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Sonderseiten
Fahrzeugmarkt
INSPIRED BY
ben lang nie
ausgelernt! Wer sich weiterb ildet hat bessere Chancen sich au Arbeitsmarkt zu f dem behaupten und ge zielt nach seinem zu suchen. «Traumjob» Aus diesem Grun d is möglichkeiten au t das Angebot an Aus- und Weite rbildungsf dem Markt sehr gr nicht nur einen, sondern mehrere oss. Und es gibt meist Wege sein Ziel zu Welche Möglic erreichen. hkeiten und Bi ld ungswege könn unseren Leserin en Sie nen und Lesern bieten? Werben unseren Themen Sie auf seiten für Ihre An gebote und zeig warum gerade be en Sie auf, i Ihnen eine Wei terbildung Sinn macht.
Erscheinungen : 28. März 2019 und 12. Septem ber 2019
Inseratenschlu ss: Donnerstag , 21. März 2019 Wei
Zum günstigen Pauschalpreis. Für Private und Autohändler
CITROËN C3
MIT EXTREM KOMFORTABLEN BREITEN SITZEN
Tel. 078 753 22 72 / www.garage-rose.ch
11 Fahrassistenzsysteme 36 Personalisierungsmöglichkeiten
AB
CHF 9’999.– citroen.ch
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Angebot gültig für den Kauf zw. dem 01.02. – 31.03.2019. Angebote gültig für Privatkunden, nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empf. VP inkl. MwSt. CITROËN C3 PureTech 68 Manuell Live, Nettopreis (nur LIVE) CHF 9’999.–, Verbrauch gesamt 4,8 l/100 km; CO2 -Emission 110 g/km; CO2 -Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung: 25 g/km. Treibstoffverbrauchskategorie D. Abgebildetes Modell mit Optionen: CITROËN C3 PureTech 82 S&S Manuell Shine, Katalogpreis CHF 21’560.–; Verbrauch gesamt 4,7 l/100 km; CO2 108 g/km; Kategorie D. CO2 -Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung: 25 g/km. Der Durchschnittswert der CO2 -Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt im 2019 137 g/km. 10229993-10040282
GARAGE KREUCHI AG
i uns:
Baslerstrasse 9, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 34 44, Fax 062 391 25 31 E-Mail: kreuchi@garagekreuchi.ch www.garagekreuchi.ch
www.poppke.ch /
10229215-10039433
Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen
n erhalten Sie be
10228720-10038669
Wohnwagenvermietung Poppke
WOHNWAGENVERMIETUNG POPPKE
Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch
Die richtige Adresse für Auto und Motorrad! 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
10229979-10040257
tere Informatione
MFK prüfen Ihrer Fahrzeuge?
Dem judoka
10229063-10039212
Man hat ein Le
10229341-10039578
Aus- und Weiterbildung
sorglos, preiswert und gut campen
Schulstrasse 14, 4628 Wolfwil, Tel. 062 530 26 08 / Mobil 079 394 34 95
PEDE Fenster- + Türencenter GmbH
,
Das Fachgeschäft für hohe Ansprüche PUBLIREPORTAGE
Neues vom PEDE Fenster- + Türencenter GmbH in Oensingen Seit Januar 1996 existiert die Firma PEDE Türencenter; sie wurde damals von Peter Rütti in Härkingen gegründet. Seit dieser Zeit hat sich auf dem Markt wie auch beim PEDE Türencenter viel getan.
derlassung eröffnet und gleichzeitig der Alleinvertrieb von TELSER Türen für die Schweiz übernommen. Mit unseren bei den Standorten bieten wir Ihnen einen schweizweiten Service an.
Ausstellungen
Im Jahre 2016 konnte zum bewährten Türenprogramm von Inotherm neu die Schweizer Vertretung der Fensterfirma Gaulhofer übernommen werden. Gleichzeitig wurde das Team mit erfah renen Fensterprofis aufgestockt und da mit der Grundstein für einen neuen Kompetenzbereich gelegt. Auch die Firmenbezeichnung ist an gepasst worden und heisst neu PEDE Fenster + Türencenter GmbH.
Ob in Oensingen oder Flawil, in beiden Niederlassungen werden Sie kompetent beraten und Sie finden in unseren gros sen Ausstellungsräumen eine Vielzahl von Objekten aus dem Fenster und Tü rensortiment. Ob aus Holz, Holz/Alu, Kunststoff oder Kunststoff/Alu, für jeden Bedarf gibt es das passende Material oder die passen de Kombination.
Anfang April 2018 wurde in der Ost schweiz, in Flawil SG, eine Zweignie
Sie sehen, es lohnt sich vor Ort einen Au genschein zu nehmen.
Reto Strähl Technik/Service
Fredy Fankhauser Abteilungsleiter Fenster Verkauf Innen-/Aussendienst
Peter Rütti Geschäftsführer Verkauf Innen-/Aussendienst
Unsere Kompetenzen: – Alle Fenster und Türen auf Mass gefertigt – Haustüren in Aluminium und Holz – Zimmertüren – Fenster
Lieferanten und Partner:
Inotherm Haustüren Telser Innentüren Gaulhofer Fenster
Öffnungszeiten: Montag – Freitag Samstag
07.30 – 11.30 Uhr 13.30 – 17.30 Uhr auf Voranmeldung
Peter Rütti Solothurnstrasse 18 Tel. 062 396 14 90 4702 Oensingen info@pede.ch
www.pede.ch
André Oegerli Aussendienst Technik/Service
Zweigniederlassung: Degersheimerstr. 1 Tel. 041 780 05 40 9230 Flawil
Andreas Küng Niederlassung Flawil Abt.-Leiter Türen, Verkauf Innendienst
Kurt Zedi Aussendienst 10225709-10034537
10227544-10036766
AR D IE SER FIL M W E D IE G RUND L AG R R IER E! FÜR M EINusEpielKerA
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
Scha John Travolta, rida/USA) Jumbolair (Flo www.stadttheater-olten.ch
11
Musical «Saturday Night Fever» am 14. März
Zeitreise zu den Anfängen der Disco-Welle Das mitreissende Musical «Saturday Night Fever» ist am 14. März im Stadttheater Olten zu sehen
Kombination, die Massstäbe setzt
Songs der Bee Gees, eine bunte Show und tolle Tanzszenen: «Saturday Night Fever» enthält alles, was zu einem Musical gehört. Die Geschichte um den Italo-Amerikaner Tony Manero kommt ins Stadttheater Olten.
Bereits beim Lesen der Songtitel klingt die Melodie im Hinterkopf unweigerlich mit: «Stayin’ Alive», «Night Fever» oder «How Deep is Your Love?» – es sind die Hits der Bee Gees, die den Soundtrack zu einem der bekanntesten Musicals überhaupt spielen. Aber «Saturday Nigh Fever» sollte trotz mitreissender Songs nicht als reines Tanz- und Disco-Musical abgestempelt werden. Denn die Titel verraten auch, dass bei genauerem Blick auf die Texte mehr hinter dieser Fassade steckt. Flucht aus dem Alltag
Wir schreiben das Jahr 1976. Der 19-jährige Tony Manero arbeitet in Brooklyn im Farbengeschäft von Mr. Fusco. Er lebt in den Tag hinein, wartet nur auf die Sams-
In Kürze Olten Gleichstellungs-Bier im «Galicia» Freitag, 8. März, 17 Uhr
In Olten treffen sich morgen anlässlich des internationalen Frauentags solidarische Menschen ab 17 Uhr in der Galicia Bar an der Unterführungsstrasse 20 zum Gleichstellungs-Bier.
Olten Liebesdrama im «Lichtspiele» Samstag, 9. März, 20.30 Uhr
Das Kino Lichtspiele in Olten zeigt am Samstag «If Beale Street Could Talk» von Barry Jenkins. Zum Inhalt: Fonny ist 22, schwarz und lebt in Harlem. Zu Unrecht wird er einer Vergewaltigung beschuldigt und wandert trotz eines Alibis hinter Gitter. Seine schwangere Freundin Tish und deren Familie halten aber zu ihm und unternehmen alles, um seine Unschuld zu beweisen. Aber letztlich bringt ihn nur ein Deal mit dem Staatsanwalt aus dem Knast, bei dem der Schatten einer Schuld bestehen bleibt. Weitere Filme im «Lichtspiele»: www.lichtspiele-olten.ch.
Bietet mehr als bloss grossartige Tanzeinlagen: das Musical «Saturday Night Fever».
tagabende. Denn dann kann er in seine «Disco 2001 Odyssey» gehen, um zu tanzen, sich mit Freunden zu treffen. So entflieht er nicht nur der Arbeit, sondern auch der Kleinbürgerlichkeit seines streng katholischen Elternhauses, in der es ständig zu Streitereien kommt. Die Geschichte steht symbolisch für die Jugend jener Zeit. Auf der Suche nach gesellschaftlicher
ZVG
Akzeptanz, versucht Tony immer wieder Anerkennung in der Familie, auf der Arbeit und bei Freunden zu finden. Seinem Traum von einem besseren Leben werden immer wieder Stolpersteine gestellt. Oscar-Nomination für John Travolta
John Travolta, der zu jener Zeit bereits einige Jahre als Schauspieler tätig war,
verhalf der Film zum endgültigen Durchbruch und 1978 zu einer Oscar-Nomination als bester Hauptdarsteller. MGT Musical «Saturday Night Fever»: am Donnerstag, 14. März, um 19.30 Uhr im Stadttheater Olten. Weitere Informationen und Vorverkauf auf der Website www.stadttheater-olten.ch.
Geballte Ladung Poesie in der «Schützi» sieg unter sich ausmachen können. Es ist in Olten bereits zur Tradition geworden, dass ehemalige Trilogiesieger beim Finalabend dem neuen Meister die Ehre erweisen. Dieses Mal werden Gregor Stäheli (Sieger 2012/13) und Christoph Simon (Sieger 2014/15), welcher letztes Jahr den Salzburger Stier gewonnen hat, dabei sein.
Die Poetry-Slam-Trilogie «laut&deutlich» feiert Finalabend. Wer gewinnt, wer kann sich in die «Hall of fame» des Slams mit bisherigen Siegern wie Kilian Ziegler, Laurin Buser oder Hazel Brugger einreihen? Die Antwort darauf gibts morgen Freitag, 8. März, in der «Schützi» in Olten.
Unter der Moderation von Kilian Ziegler und Fabi N. Käppeli betreten morgen Abend herausragende Slam-Poetinnen und Slam-Poeten die Bühne im Kulturzentrum Schützi in Olten. Die Musik kommt diesmal von «Noxx», welcher als Bündner Rapper unterwegs war. Er stimmt das Publikum im Lokal ein und begleitet den «laut&deutlich»-Slam mit Songs – untermalt von Ukulele und Steeldrum – und Jingles.
Chancen auf den Abendsieg
Aus Deutschland werden Toby Hoffmann aus Ravensburg sowie der legendäre Arne Poeck aus Hamburg erstmals beim Oltner Slam dabei sein. Mit Jennifer Unfug, Olga Lakritz und Lisa Weltzin sind drei starke und vielseitige Frauen am Start, welche sicher auch gute Chancen für den Abendsieg haben. Fans des gesprochenen Wortes können sich auf eine geballte Ladung Poesie und einen unvergesslichen, stimmungsvollen Finalabend freuen. MGT
Dem Meister die Ehre erweisen
Als Finalisten der letzten Slams sind Nik Salsflausen und Marvin Suckut aus Konstanz sowie Lorenz B. und Dominik Muheim wieder dabei. Die Chancen stehen gut, dass diese vier Herren den Trilogie-
Christoph Simon: Der Träger des Salzburger Stiers ist morgen in Olten.
ZVG
«laut&deutlich»-Slam: Freitag, 8. März, 20.15 Uhr, «Schützi» Olten. Vorverkauf und mehr Informationen: www.artig.ch.
Anspruchsvolle Programme, die Werke früherer Jahrhunderte assoziativ und spannungsreich mit Musik der Gegenwart konfrontieren, prägen das Profil des Münchener Kammerorchesters. Am 15. März konzertiert es zusammen mit der japanischen Violinistin Midori im Stadttheater Olten. Folgende Werke stehen auf dem Programm: Die Suite «Aus Holbergs Zeit» von Edvard Grieg, das Violinkonzert in d-Moll, das Brandenburgische Konzert Nr. 3 in G-Dur und das Violinkonzert in E-Dur, BWV 1042 von Johann Sebastian Bach sowie die Streichersinfonie Nr. 8 in D-Dur von Felix Mendelssohn Bartholdy. MGT Konzert Midori und Münchener Kammerorchester: Freitag, 15. März, um 19.30 Uhr im Stadttheater Olten.
Raiffeisenbank in Olten legt zu Die Raiffeisenbank Olten setzte ihren Wachstumskurs auch 2018 fort. Die Kundenausleihungen stiegen im vergangenen Jahr weiter an, wobei die Hypothekarforderungen 673,5 Mio. Franken (+ 3,6 Prozent) erreichten. Das Wachstum der Kundeneinlagen auf 599 Mio. Franken übertraf diese Steigerung sogar leicht (+ 3,8 Prozent). Beide Zahlen liegen im kantonalen Vergleich deutlich über den Durchschnittswerten. Der Geschäftsertrag legte um 6,2 Prozent zu, der Brutto-Ertrag um 199 400 Franken (+ 2,2 Prozent). Das Zinsengeschäft bleibt laut André Schaad, dem Vorsitzenden der Bankleitung, der wichtigste Ertragspfeiler der Raiffeisenbank Olten. Doch seien auch die Erfolge im Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft (+ 5,3 Prozent) und der Handelserfolg (+ 35,8 Prozent) beachtlich. Unter dem Strich erwirtschaftete die Raiffeisenbank Olten bei einem leicht gestiegenen Geschäftsaufwand wie schon im Vorjahr einen Jahresgewinn von 900 000 Franken. MGT
ANZEIGE
Herzlichen Dank für Ihre Spende!
10229044-10039164
Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.
12
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Garage R. Saner AG kompetent – fair – nah
4×4 POWER ECOSPORT
Als Bosch Car Service Garage führen wir Service, Reparaturen und Diagnosen mit Erhalt der Herstellergarantie an allen Fahrzeugmarken aus – natürlich unter Verwendung von Ersatzteilen in Herstellerqualität. Der Verkauf von Suzuki Neuwagen zu top Konditionen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen nach Kundenwunsch wie auch die kompetente Verkaufsberatung bei Alternativantrieben rundet unsere Mobilitätsbetreuung ab. Mit über 40 Jahren Erfahrung sind wir mit geschultem Fachpersonal für sämtliche Anliegen rund um Ihre Mobilität der perfekte Ansprechpartner. Unsere Dienstleistungen: – Service und Reparaturen aller Marken mit Erhalt der Herstellergarantie – Diagnose und Fahrzeugelektrik – Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen – Klimaservice/Reparaturen – Frontscheibenersatz – Abwicklung/Reparatur von Unfallschäden – Amtliche Gaskontrollen an Wohnmobilen und Flüssiggasanlagen – 24h Unfall- und Pannenhilfe – Service und MFK-Aufbereitung von Old- und Youngtimern – Service und Reparaturen von Wohnmobilen
KUGA
EDGE
FRÜHLINGSAUSSTELLUNG 16./17.MÄRZ 4703 Kestenholz • Tel. 062 393 12 76 • www.ekautomobile.ch
10229938-10040217
Wir freuen uns auf Sie. Garage R. Saner AG 4717 Mümliswil 062 391 13 57 www.garage-saner.ch
MAZDA CX-5
Jetzt mit 0,9% -Leasing1
■ Amtliche Flüssiggaskontrollen für Wohnmobile, Caravane, Schiffe und Veranstaltungsgeräte ■ Service und Reparatur aller Fahrzeughersteller unter Erhalt der Herstellergarantie ■ MFK Bereitstellung ■ Diagnosearbeiten/Fahrzeugelektrik + Elektronik ■ Leistungssteigerungen ■ Felgensortiment O.Z. Racing und Ronal Mazda ValuePlus: Cash-Bonus, «Maxi-Garantie 3+2», 0,9% - Leasing
Dorfstrasse 25
I
4717 Mümliswil
I
T 062 391 13 57
10229906-10040182
1 Angebot gültig für ausgewählte Modelle. 1. grosse Leasingrate 20,5 % vom Barzahlungspreis, Laufzeit 36 Mt., Laufleistung 15 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 0,9 %. Der CashBonus (CHF 1 000.-) und das 0,9 %-Leasing sind kumulierbar und gültig für Kauf-/Leasingverträge bis 28.02.19 mit Immatrikulation bis 30.04.19. Ein Angebot von ALPHERA Financial Services, eine Geschäftsbezeichnung der BMW Finanzdienstleistungen (Schweiz) AG. Vollkaskoversicherung obligatorisch und nicht inbegriffen. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt.
www.cx-5.ch
Jetzt bei uns Probe fahren.
DRIVE TOGETHER
Egerkingen liegt so nah, wir sind gerne für Sie da! Bahnhofstrasse 30 4622 Egerkingen Tel. 062 398 22 77 www.duennern-garage.ch 10229673-10039944
Garage Kreuchi AG, Balsthal Ihre Garage für Citroën und Fremdmarken Die Liegenschaft der heutigen Garage Kreuchi AG wurde 1932 gebaut. 1934 wurde die Garage mit Sitz an der Baslerstrasse 9 in Balsthal gegründet. 1936 hat die Garage Kreuchi AG die Citroën-Vertretung übernommen. Unsere neuzeitliche Werkstatt mit qualifizierten Mitarbeitern repariert und leistet Service an Fahrzeugen jeder Marke. Verkauf der bewährten Marke Citroën (die Garage Kreuchi AG ist der längste Citroën-Vertreter der Schweiz) sowie auf Wunsch auch Fremdmarken zu üblichen Konditionen. Verkauf von Benzin (Shell), Oel, Pneus. Klimaservice. Abschleppdienst. Wünschen Sie weitere Informationen über unsere Garage oder unser Angebot, dann steht Ihnen unser Herr Freddy Kreuchi via Telefon-Nr. 062 391 34 44 oder E-Mail «kreuchi@garagekreuchi.ch» gerne zur Verfügung.
VERKAUF UND REPARATUR ALLER MARKEN 10229910-10040188
105667
Garage Kreuchi AG Baslerstrasse 9 4710 Balsthal
13 10229967-10040245
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Beschützt Sie und Ihre Liebsten.
DER FRÜHLING KOMMT BESTIMMT!
Caravan Werkstatt Wälti GmbH Industriestrasse 2 4657 Dulliken 062 295 41 00 info@caravan-waelti.ch www.caravan-waelti.ch Persönlich │ Top Service │ Faire Preise
10229962-10040241
New Subaru XV 4x4
10229858-10040132
Machen Sie Ihre Wohnmobile und Wohnwagen fit für den Frühling!
use o H e k i B m i e g a Test-T
z r ä M . 3 2 16.
10229909-10040187
es er eBik 9 1 0 2 en Die neu
Fr ühlings A k tion
Aktion gültig vom 1. – 30. April 2019
Mondraker Level
beauty & wellness für Ihr Auto
use.ch bikeho
BikeHouse | 4710 Balsthal | Hölzlistrasse 57
Carrosserie Muster Müller AG Hauptstrasse 453, 4625 Oberbuchsiten 062 393 22 42, info@muster-mueller.ch 10229918-10040196
Grosse tt. Werksta n ure Reparat aller Marken
2551763-1543910
3 ausgeb ildete Fahrrad mechanik er
Test E-MTB’s
elo Elek trov k ur s e ik n h c Fahr te Mai + im A pr il us.ch th r o w w w.sp
MBT – E-BIKES – RENNVELOS – CITYBIKES – KINDERVELOS INTERSPORT Sporthus Falkensteinerstrasse 6 4710 Balsthal
Tel. +41 (0)62 391 33 66 info@sporthus.ch www.sporthus.ch 10229908-10040186
E-Bikes: Gesunde Spaßmacher E-Bikes werden immer beliebter – vor allem ältere Radfahrer begeistern sich für die Unterstützung durch den Elektromotor. Wie gesund die Fahrt auf dem elektrisierten Zweirad wirklich ist, zeigt eine neue Studie. Wissenschaftler der Universität Basel im Clinical Journal of Sport Medicine betonen: Vom Fahren mit dem E-Bike profitieren insbesondere übergewichtige und untrainierte Menschen. Sie kommen zu dem Ergebnis, dass das Training mit dem E-Bike keineswegs weniger effektiv ist als mit einem Fahrrad, das rein durch Körperkraft angetrieben ist. Der Nutzen für Gesundheit und Fitness
sei vergleichbar. Bereits nach vier Wochen könne eine Verbesserung der Ausdauerleistungsfähigkeit erreicht werden. Das zeigten Versuche mit untrainierten und übergewichtigen Teilnehmern, die an mindestens drei Tagen pro Woche eine Wegstrecke von mindestens sechs Kilometern zurücklegten. Während die eine Hälfte mit dem Fahrrad unterwegs war, trainierte die andere Hälfte mit dem E-Bike. Nach einem Monat zeigte sich, dass sich beide Gruppen vergleichbar gut in ihrer Fitness entwickelt hatten - gemessen an ihrer Sauerstoffaufnahmekapazität. Weiterhin zeigt die Studie, dass die Teilneh-
mer der E-Bike-Gruppe im Durchschnitt mit höherer Geschwindigkeit unterwegs waren und auch mehr Höhenmeter absolvierten. «Das gibt uns einen Hinweis, dass das EBike die Motivation steigern und Übergewichtigen wie auch älteren Menschen helfen kann, die sich mit regelmäßiger Fitness ansonsten schwer tun würden», so Studienleiter Arno Schmidt-Trucksäss, Professor für Sportmedizin von der Universität Basel. Wer regelmäßig mit dem E-Bike trainiere, profitiere dauerhaft und zwar nicht nur im Hinblick auf die Fitness, sondern auch auf andere Faktoren wie Blutdruck, Fettstoffwechsel und Psyche. Quelle: Motorzeitung.de
14
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Automesse: 89. Autosalon Genf 7. bis 17. März 2019
Alternativantriebe und -fortbewegung im grossen Wandel Mehr als 100 automobile Welt- und Europapremieren präsentieren sich in den Genfer Palexpo-Hallen. Mit Sbarro, Kyburz, Piech und Twike sind auch vier Schweizerfirmen anwesend. Mehr denn je sind Fahrzeuge mit Alternativantrieb zugegen. Ein Besuch lohnt sich also vor allem, wenn Neuanschaffungen im Fahrzeugbereich anstehen. Heute morgen hat Bundesrat Ignazio Cassis die «Geneva International Motor Show» (gims) wie der Autosalon auf Neudeutsch heisst, eröffnet. Er zeigte sich erfreut über die grossen Anstrengungen, welche die Automobilindustrie unternimmt, um den Herausforderungen der Zukunft gerecht zu werden. Ganz besonders hat ihm jedoch der aus den Niederlanden stammende PAL-V Liberty gefallen. Erstmals ist nämlich in Genf das Fahrzeug, das auch fliegen kann zu sehen. Ein termingeplagter Manager: «Das ist doch die Lösung, um dem Stau zu entfliehen und rechtzeitig die nächste Sitzung zu erreichen.» Der PAL-V ist auf der Strasse ein Dreirad und in der Luft ein Helikopter, der schon bald ab 360000 Franken gekauft werden kann. Die Auslieferungen des mit zwei Rotax-Flugzeugmotoren bestückten PAL-V an die Kundschaft beginnen bereits in einem Jahr. Neuerungen und Sonderaktivitäten Vorgängig des Salons erläuterte Direktor André Hefti die Sonderausstellungen sowie markante
Autosalon-Besuch Hier finden sich wichtige Hinweise für den Salonbesuch, die Öffnungszeiten und Preise. Wenn immer möglich ist für die Anreise dem Zug der Vorzug zu geben, da für Autofahrer neben der Staugefahr noch die Park- und Shuttlebus-Kosten dazukommen.
Flugauto: Der PAL-V links als Dreiradfahrzeug, rechts als Helikopter – bereit dem Stau davonzufliegen.
Neuerungen: «Durch eine gezielte Umstrukturierung konnten die Marken, die weltweit miteinander eng zusammenarbeiten, auch in Genf zusammengeführt werden.» So sind in diesem Jahr erstmals Renault, Dacia, Nissan und Mitsubishi nebeneinander platziert, wie dies bereits seit Jahren von den Marken des Volkswagenkonzerns (Audi, Bentley, Lamborghini, Seat, Skoda, VW) praktiziert wird. Aber auch Alfa Romeo, Fiat, Jeep, Ferrari und Maserati liegen auf Schrittdistanz, etwa wie Mercedes-Benz und Smart oder Toyota und Lexus. In Halle 3 gibt es wiederum eine Sonderausstellung von Tag Heuer zu bestaunen. Der Uhrenhersteller feiert 2019 das 50-jährige Jubiläum der TAG Heuer Monaco. Die Besucher können
diesen Zeitmesser und seine Geschichte entdecken, in das Knowhow des Uhrmachers eintauchen und sein Engagement im Motorsport durch Oldtimer und Rennsimulatoren aus erster Hand erleben. Zubehör und Ersatzteile nur 1 Woche Lediglich vom 7 bis 11. März dauert die Fachmesse der Zubehör- und Ersatzteilbranche SAA in der Halle 7, während die Werkstatteinrichter und Grossisten im Fahrzeugreparaturbereich gleich daneben die volle Salondauer präsent sind. Als «Presenting Partner» engagiert sich Energie Schweiz für energieeffiziente Fahrzeuge. Dazu werden alle Personenwagen, die einen maximalen CO2-Ausstoss von 95 g/km haben gezählt. Diese Fahrzeuge erfüllen
PAL-V
bereits heute den gesetzlichen CO2-Zielwert von 2020. Solche Autos sind auf vielen Ständen zu finden. Um diese positiven Entwicklungen hervorzuheben, hat co2tieferlegen den «Salon Car Collector» entwickelt. Mit dem «Salon Car Collector» können Besucherinnen und Besucher energieeffiziente Autos fotografieren und in einem digitalen Sammelpass einordnen und mit etwas Glück ein Auto gewinnen. Schliesslich korrigiert Salondirektor Hefti eine Meldung die vor ein paar Tagen gelesen werden konnte: «Es stimmt nicht, dass der Autosalon ab 2020 nur noch eine Woche dauert, auch die 90. Ausgabe wird wiederum zehn Tage offen sein. Sämtliche Informationen zum Salon gibt es auch auf www. RHo gims.swiss.
Auch dieses Jahr bietet die SBB zusätzlich Extrazüge aus verschiedenen Landesteilen bis vor die Tore des Salons an. Kombi-Tickets der SBB ermöglichen die Anfahrt und den Eintritt zu ermässigten Preisen. Die Busse der öffentlichen Verkehrsmittel Genf (TPG - Linie 5) bringen die Besucher vom Stadtzentrum direkt vor die Eingangstür der Autohallen. Den Autofahrern stehen zwölf Parkhäuser und -Areale (bis 10 000 Parkplätze) im nahen Umkreis der Palexpo-Hallen zur Verfügung. Die Parkings werden je nach Belegungsgrad und Verkehrsaufkommen geöffnet. Pendelbusse sorgen für die direkte Verbindung zwischen den Aussenparkplätzen und dem Haupteingang des Salons.
Öffnungszeiten und Preise Der Autosalon ist Montag bis Freitag von 10.00 bis 20.00 Uhr und Samstag/Sonntag von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Unverändert sind die Eintrittspreise für Erwachsene: Fr. 16.– pro Tag, ab 16 Uhr die Hälfte. Gruppen ab 20 RHo Personen bezahlen Fr. 11.–. Redaktion: Roland Hofer
Wichtige Autoneuheiten, die in Genf erstmals zu sehen sind. Sie werden in Zukunft unsere Strassen bevölkern
Alfa Romeo: Den neuen Formel1-Rennstall untermauert das Unternehmen mit «Racing-Modelle» auf Basis der Giulia und des Stelvio.
Audi: Mit dem Audi e-tron erscheint ein Elektromobil. 400 Kilometer Reichweite werden mit zwei EMotoren (300 kW) ermöglicht.
Nissan: Mit einer dynamischen Stilstudie namens IMq wartet Nissan in Genf auf. So soll die SUV-Generation der Zukunft aussehen.
Kia Soul EV: Bereits in der zweiten Generation steht der elektrische Soul in Genf. Ihm stehen 150 kW für gute Fahrleistungen zur Verfügung.
Ferrari: Die Sportwagenschmiede baut beim F8 Tributo voll auf Schönheit. Der potente V8 mit 720 PS ist vor der Hinterachse platziert.
Mercedes-Benz: Der elektrische Mercedes heisst EQC. Im Format eines SUV gibt es zahlreiche Antriebe und eine oberklassige Ausstattung.
Fiat Abarth 595: 180 PS leistet der kleine Turbomotor in diesem giftigen Skorpion. Der Schriftzug esseesse erinnert an Erfolge.
Mitsubishi: Nach einer kurzen Absenz zeigt Mitsubishi den neuen Crossover ASX als Weltpremiere. Front- oder Allradantrieb.
Seat: Nach dem Cupra Ateca folgt in Genf nun die Premiere des Cupra Formentor. Ein 285-PS-Hochleistungsmotor treibt ihn an.
Honda: Die Japaner haben ein kleines und leichtes Elektroauto für die Stadt entwickelt. Es ist in Genf zum ersten Mal zu sehen.
Peugeot: Seine Weltpremiere erlebt der neue 208. Der moderne Kleinwagen wird mit verschiedenen Antrieben an den Start gehen.
Subaru: Die seit 40 Jahren in der Schweiz beheimatete Marke bringt die Studie Viziv und einen 2-LiterMotor (300 PS) für den Levorg.
Twisted: Aus Grossbritannien ist der erstmals in Genf gezeigte Twisted Land Rover Defender. Es handelt sich um einen Nachbau.
Lexus: Das neue Modell UX transferiert die Hybridtechnik in das Crossover-Segment. Der UX 250h kommt mit 178 PS gut voran.
Mazda: Völlig neu aufgelegt wurde der Mazda3. Der schnittige Hatchback gefällt durch moderne Linienführung und Skyactive-Technik.
Skoda: Die Tschechen treten in Genf mit dem City-SUV Kamiq an. Bei ihm sorgen Motoren mit 90 bis 150 PS Leistung für Vortrieb.
Toyota: Nach dem Auris gibt Toyota dem kompakten Neuling nun wieder den Namen Corolla. Mit vielen Innovationen will er Erfolg haben.
Peugeot: Als neuste Variante des grossen Peugeot 508 SW steht die Hybridversion als Premiere in Genf. Diese fährt gleich auch mit 4x4 vor.
Volkswagen: Die Wolfsburger haben den Passat aufgemotzt und zeigen den Kombi auch als höhergestellten Alltrack mit 4x4.
Renault: Eine topmoderne Linie zeichnet den Weltpremiere feiernde Renault Clio aus. Beim Viertürer sind die hinteren Türgriffe integriert.
15
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Das Leben ist da draussen. Du auch?
FORD ECOSPORT 17’900.AB FR.17’900.Verfügbar auch als
Winterräder
auf alle ECOSPORT-Lagerfahrzeuge
M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch
Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039319
Leserreise 2019
Berg- und Schoggi-Erlebnis im Glarnerland Samstag, 18. Mai 2019 / Mittwoch, 24. Juli 2019 DAS GLARNERLAND
Andere sind grösser, doch nur wenige Regionen sind so vielfältig und kontrastreich wie das Glarnerland. Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt treffen reizvolle Gegensätze aufeinander: hier die traditionsreiche Industriekultur, dort die erhabene Bergwelt mit dem UNESCO-Welterbe, der Tektonikarena Sardona.
ziger oder Skisportlegende Vreni Schneider? Trotzdem geht es hier noch sehr familiär und bodenständig zu. So kehrt man – auch schon nach einem Tag – entspannt in den Alltag zurück.
Der Kanton Glarus ist nicht nur ein bedeutender Zeuge der reichen industriellen Vergangenheit unseres Landes, sondern heute auch ein Beispiel für die Entwicklung modernster Betriebe etwa in der Maschinen-, Chemie-, Kunststoff- oder Papierindustrie, welche die ehemals vorherrschende Textilindustrie ablösten.
Zwischen dem Walensee und dem Zürichsee geht es hinein in das tief eingeschnittene Tal des Glarnerlands. Bis zu 1750 Meter wachsen die Berge hier aus dem Boden. Mit 3614 Metern ist der Tödi der höchste Berg der Glarner Alpen. Das Glarnerland ist eines der steilsten Alpentäler und steht nur gegen Norden, zur Linthebene hin, offen. Typisch fürs Glarnerland sind die Landsgemeinde, die feinen Glarner Produkte und die vielfältige Natur und Landschaft mit den verschiedenen Freizeitmöglichkeiten.
Und berühmte Namen noch und noch: Wer kennt es nicht, das Elmer Citro, den würzigen Schab-
Die Alp Ämpächli liegt im wunderschönen Wander- und Skigebiet von Elm und ist mit der Gon-
delbahn bequem erreichbar. Die Alp ist in zwei Stafel aufgeteilt, die Weiden liegen zwischen 1400 und 2100 m ü.M. Beide Stafel sind mit Strom und Wasser erschlossen, was die Bewirtschaftung sehr erleichtert. Meist verbringen 40 Milchkühe und 10 Schweine den Sommer auf der Alp.
TAUCHEN SIE EIN INS ERLEBNIS DER LÄDERACH-SCHOKOLADE!
Der Weg hochwertiger Schokolade beginnt im Urwald, bevor er genussvoll in unserem Mund endet. Aber wie entstehen aus der bitteren Kakaobohne die süssen Kunstwerke von Läderach? Im Schoggi-Erlebnis in Bilten können Gross und Klein sehen, hören, anfassen, riechen und staunen. Entdecken und erleben Sie hautnah die Welt süssester Köstlichkeiten Schritt für Schritt.
Reisedetails und Anmeldebedingungen ca. 08.00 Abfahrt ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) Fahrt auf Autobahn nach Wettingen ca. 09.30 Kaffeehalt im Gasthof Sternen im Kloster Wettingen Weiterfahrt nach Zürich – Meilen – Glarus – Elm ca. 11.30 Gondelfahrt auf die Alp Ämpächli ca. 12.00 Mittagessen auf der Alp Ämpächli anschliessend Gondelfahrt nach Elm ca. 14.00 Fahrt nach Bilten und Besichtigung Läderach-Schokolade ca. 17.00 Rückfahrt auf Autobahn via Luzern zu den Einsteigeorten ca. 18.30 Ankunft Im Preis inbegriffen sind Carfahrt, Hin- und Rückfahrt Gondel, Kaffeehalt und ein 3-Gang-Mittagessen im Bergrestaurant Ämpächli (ohne Getränke), Eintritt und Führung Schoggi Erlebnis bei Läderach (inkl. Fr. 5.– Einkaufsgutschein). Preis für Kinder auf Anfrage.
SPEZIALANGEBOT Fr. 120.– Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Beschränkte Platzzahl!
Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Berg- und Schoggi-Erlebnis im Glarnerland» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Samstag, 18. Mai 2019
❏ Mittwoch, 24. Juli 2019
Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)
Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:
Unterschrift:
Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen
16
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Alles für die Hochzeit Checkliste für die Hochzeitsplaung 12 bis 6 Monate vor der Hochzeit
2 bis 1 Monate vor der Hochzeit
Einladungen bestellen/drucken
Standesamt, Kirche oder beides?
JGA/Polterabend: Termin fixieren
Gastgeschenke organisieren
Hochzeitsdatum fixieren
Adressen der Gäste sammeln
Probetermin Frisur und Make-up
Termin Standesamt/Kirche fixieren
Hochzeitsliste/-tisch erstellen
Sitzordnung für die Feier planen
Erste Gästeliste erstellen
Hochzeitsvideo: Videograf buchen
Brautkleid/Anzug probieren/ändern
Budget festlegen Hochzeitsmotto und Farben festlegen Angebote von Locations einholen Location festlegen
Unterlagen sammeln und ordnen
4 bis 3 Monate vor der Hochzeit
Hotelzimmer für Gäste reservieren
Traugespräch mit Pfarrer vereinbaren
«Save the Date» versenden
Menü planen und festlegen
Tagesablauf festlegen Absprache Location/Restaurant
1 Woche vor der Hochzeit
JGA/Polterabend feiern
Ablaufplan finalisieren
Schuhe Probe tragen
Maniküre/Pediküre/Massage
Eheringe abholen
Kleidung und Dokumente vorbereiten
Mit Floristen Blumen planen 6 bis 5 Monate vor der Hochzeit
Trauringe bestellen
Ehe beim Standesamt anmelden
Einladungen versenden
Catering für das Fest buchen
Drucksorten beauftragen
Fotograf, Musik/DJ buchen
Brautschuhe & Co. besorgen
Finale Gästeliste erstellen
Hochzeitstorte bestellen
Brautkleid aussuchen und bestellen
Tischdekoration festlegen
Outfit für Bräutigam suchen
Hochzeitsdeko festlegen
Unsere Blumenkreationen machen Ihr Hochzeitsfest unvergesslich schön!
10229922-10040200
10229881-10040157
Für Hochzeiten, Vereinsanlässe, Dorffeste, Ausstellungen oder eine private Gartenparty vermieten wir unsere Festzelte. Die Zeltlänge ist variabel und in den Breiten 4 m, 6 m, 8 m, 10 m lieferbar. Spitzzelte 5 x 5 m www.atrio-festzelte.ch
Dorfstrasse 6 4717 Mümliswil 062 391 03 88 079 667 11 25 10229920-10040198
MODE ZUM FESTEN UND AUSGEHEN
Aarau
Mode Moser ∙ Metzgergasse 4 ∙ 5000 Aarau ∙ www.lafesta.ch
La Festa – die Festmodeabteilung von Mode Moser in der Aarauer Altstadt mit der grössten Auswahl weit und breit! Steht Ihnen in nächster Zeit ein Fest oder ein Anlass bevor, so finden Sie bei La Festa das passende Outfit. Eine riesige Auswahl für Brautführerinnen, Braut- und Bräutigammütter und für alle weiblichen Gäste erwartet Sie. Schlichte oder pompöse, kurze oder lange Festkleider und Hosenanzüge, in den Grössen 34 bis 56, wir führen auch passende Herrenkrawatten zu unseren Abendkleidern. Registrieren Sie sich für Ihren persönlichen Brautpass! Liebe Braut, motivieren Sie Ihre weiblichen Hochzeitsgäste Ihr Kleid bei La Festa zu kaufen! Es lohnt sich für Sie in zweifacher Hinsicht: 1. Perfekt eingekleidete Gäste 2. Bargeld für Sie Sie erhalten für: 3 Kleider 50.– 5 Kleider 100.– 7 Kleider 150.– 10 Kleider 250.– Melden Sie sich gleich an: bei uns im Geschäft oder unter www.lafesta.ch La Festa, Mode Moser, Metzgergasse 4, 5000 Aarau www.lafesta.ch
17
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Kreativ- und Kerzenatelier die Geschenkboutique Die Freundschaft und Liebe lebt ��n liebens��rdigen Kleinigkeiten! Christine Rßtti-RÜthlisberger Lischbodenweg 5 • 4710 Balsthal Telefon 062 391 29 56 • 079 717 66 76 • www.ruettikerzen.ch
10229768-10040039
10229932-10040210
10229833-10040108
10229779-10040050
FĂœR DEN SCHĂ–NSTEN TAG IM LEBEN
Das doppelte Vergnßgen an Ihrem Anlass. mit Bistro bis 62 Pl. P 9 – 26 Plätze
f feur it Chau m rolet 1947 Cabrio 1939 Cabrio 1948 mit Bar r 9 Pl. Ve mit Verdeck
Hochzeitsfeier nach Mass Lustvoll feiern und tafeln PersÜnliche und professionelle Beratung von Gastroprofis. Individuelle Organisation fßr Ihren unvergesslichen Tag. Banketträume mit Charme bis 80 Gäste.
BAHNHOFPLATZ 1 4612 WANGEN BEI OLTEN TELEFON 062 212 70 27 FAX 062 212 69 84 www.blumenfleischli.ch
C R E A T I O N E N
V O L L
B L Ăœ H E N D E R
I D E E N
10229780-10040051
B LU E M E S TĂ„ R N Oensingerstrasse 36 | 4703 Kestenholz Telefon +41 62 393 29 68 | www.bluemestaern.ch
st u J rried a m
www.kreuz.ch Tel. 062 398 03 33
10229891-10040167
www.Londi.ch
062 721 64 69
Gourmet-Catering fßr 2 bis 200 Gäste.
10229769-10040040
NEU mit Make-up! -
Trendige Frisuren passendes Make-up gepflegte Nägel Entfernen stÜrender Haare
Tel. 079 375 73 73 www.nailandwax.ch Fabienne Sembinelli
Hair Style Nail & Wax Studio Mittelgäustrasse 35; 4617 Gunzgen
10229940-10040219
Ăœberzeugen Sie sich von unserem Angebot und vereinbaren Sie einen Termin!
10229770-10040041
Tel. 062 216 32 47 www.hair-style-rs.ch Renate Scuderi
Alles fĂźr die Hochzeit Bei Abgabe dieses Inserates profitieren Sie bei Nail und Make-up Behandlungen von CHF 10.- Neukunden-Rabatt
18
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Italienisches Ambiente bei Ihnen zu Hause? z.B. mit Stucco Veneziano oder TravertinoSteinwandimitation / Naturofloor.ch Wir beraten Sie gerne. Verlangen Sie unsere Offerte.
Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal www.albani.gipser.ch
Renato Albani
079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch
Ihr Sonnen- Wetterschutzspezialist Storen, Rollläden, Lamellenstoren, Fensterläden, Wintergartenbeschattungen, Glasdachsysteme, Insektenschutz und Innenbeschattungen Service und Reparaturen aller Storentypen
Vorderes Mösli 3, 4710 Balsthal 062 530 11 00 fink-storen@ggs.ch
Dr Azeiger bringt’s!
Heizungstechnik ● Brennerservice
Tel. 062 391 47 59 ● 4712 Laupersdorf od. 076 217 17 57 ● www.waelchliheizungen.ch
►Reparaturen von Heizungssteuerungen ►Amtl. Feuerungskontrollen Verkauf von: ► Brenner und Heizzentralen ►Solaranlagen 10228983-10039038
Die Gemeinde Balsthal und die Marktfahrenden freuen sich auf Ihren Besuch.
Pfadi Balsthal Samstag, 9. März 2019 ab 08.00 Uhr
• • •
• • • • •
Papier und Karton unbedingt separat bündeln! Altpapier in Papiertragtaschen und verunreinigter Karton werden stehen gelassen. Ab 14.00 Uhr nicht abgeholtes Sammelgut unter Telefonnummer: 079 963 19 53 melden. Altpapier-Sammlung ist sinnvolles Recycling In die Sammlungen gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapiere, die in den Haushaltungen anfallen Papier immer bündeln Keine Tragetaschen, Säcke oder Schachteln - Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht In das Altpapier sollten weder Karton noch Verpackungen eingesteckt werden - dieses Material kann für die grafischen Papiere nicht verwertet werden und beeinflusst die Qualität des Sammelgutes negativ
APS Altpapier Service Schweiz AG Perlenring 1 6035 Perlen
10230026-10040327
+41 32 671 47 00 info@aps.swiss www.aps.swiss
Balsthal
Gemeinde Aedermannsdorf Vortrag von Jonas Deichmann Extremsportler, Abenteurer, Weltrekordler
Panamericana Solo
23 000 km und 195 000 Höhenmeter von Alaska nach Feuerland allein und ohne Unterstützung mit dem Velo in 98 Tagen – Weltrekord.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Balsthal
Dorfgasse 6, Balsthal +41 76 207 27 85
Öffnungszeiten: Mo – Fr Di, Do
09.00–11.30 Uhr
Samstag, 23. März 2019 um 19.00 Uhr Medienraum – Schule Aedermannsdorf
10229884-10040160
Kathi Coiffeuse
Damen, Herren, Kinder
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch
15.00–18.30 Uhr
Jonas Deichmann berichtet von seinen Abenteuern, Motivation und Extremleistung.
Anschliessender Apéro. Freier Eintritt.
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal Nach der Winterpause findet in der Unteren Goldgasse ab sofort wieder jeden Freitag Vormittag der traditionelle Wochenmarkt statt.
PapierSammlung
10230004-10040304
10229718-10039989
Frühlingslust...
10229076-10039248
Thal
Öffentliche Bekanntmachung Kantonaler Richtplan Kapitel E-2.2 Wasserkraftwerke Siehe Hauptinserat Seite 8
www.kathicoiffeuse.com
30 %
Eröffnungsrabatt bis Mai
10229943-10040222
10230017-10040318
Jodlerobe
Mehrzweckhalle Welschenrohr
Frauen in der Reformation -
8. März 2019, 20.00 Uhr (Kollekte) 9. März 2019, 20.00 Uhr (Eintritt Fr. 12.–)
ein Abend über Frauen, aber nicht nur für Frauen
Freitag
Jodlerklub Rosinlithal und Kleinformationen Zmoos-Art Montsevelier
Freitag, 15. März 2019, 19.30 Uhr, im reformierten Kirchgemeindehaus Balsthal
Samstag
Jodlerklub Rosinlithal und Kleinformationen Familie Amport, Bretzwil Theresia Bolliger, Alleinunterhalterin Schwyzerörgeliquartett Gugulüsch Nachtessen ab 18.30 Uhr
Huldrych Zwingli, Martin Luther und die Reformation sind zur Zeit in aller Munde. Doch wie erging es den Frauen in der damaligen unruhigen Zeit?
Musikalische Leitung
Susanna Rudolf von Rohr
Exemplarisch für verschiedene Wegbegleiterinnen stellen wir Ihnen vier wichtige Frauen aus dem 16. Jahrhundert vor, Katharina von Bora (Luthers Frau), Argula von Grumbach, Wibrandis Rosenblatt und Marie Dentière.
Wir bieten eine Jodlerbar, ein Kuchenbuffet und eine reichhaltige Tombola an. Der Jodlerklub Rosinlithal Welschenrohr freut sich auf Ihren Besuch. 10229925-10040203
Medikamente und Kosmetika aus Ihrer Qualitätsapotheke der Region!
Zum Frauentag: Alle Vichy Anti-Aging-Produkte 40 % günstiger! Nur vom 4.–10. März 2019 Florian Sarkar, Ramesch Sarkar, Chithra Sarkar, alle Eidg. Dipl. Apotheker
Ch. Sarkar, B. se, B. Pharm., Eidg. dipl. Apotheker FpH, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 31 73 www.apotheke-balsthal.ch
10229990-10040279
Wir freuen uns auf Ihren Besuch mit unserer Erfahrung und der freundlichen Bedienung!
Pfarrerinnen Sophie Matschat und Alice Pohl Lienhard Katechetin/Ressort Anlässe Franziska Gäggeler 10229675-10039946
19
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Einwohnergemeinde Laupersdorf Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Baupublikationen Bauherrschaft: Paul Fluri Immobilien AG Dorfstrasse 4 4710 Balsthal
Bauplatz:
Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle
Bauplatz:
Helvetierweg GB Nr. 2637
Bauplatz:
Verkehrspolizeiliche Massnahmen
Brunnersmoosstrasse 5 GB Nr. 3114
Balsthal Wärmeverbund – Erweiterung Abschnitt Rainfeldschulhaus – Schulhaus Falkenstein
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Balsthal hat am 27. Februar 2019 folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen:
Bauobjekt:
Umnutzung Bibliothek zu Schulraum
Bauplatz:
Rainweg 11 GB Nr. 537
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13 4710 Balsthal Bauobjekt:
Umnutzung Neuapostolische Kirche in Bibliothek
Bauplatz:
Mätteliweg 3 GB Nr. 2149
Bauherrschaft: Matthias Schäublin Solothurnerstrasse 14 4710 Balsthal Bauobjekt:
Umbau Dachwohnung
Bauplatz:
Glasergässli 4 GB Nr. 104
Bauherrschaft: Gaetano und Roberta Zarrilli-Burino Blauensteinerweg 4 4710 Balsthal Bauobjekt:
Einbau Dachflächenfenster / Innenisolation Estrich Überdachung Kellerabgang
Bauplatz:
Blauensteinerweg 4 GB Nr. 2410
Bauherrschaft: Dominik und Esther Artho-Born Hofmattweg 51 4710 Balsthal
Hofmattweg 51 GB Nr. 3300
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 7. bis 21. März 2019
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 21. März 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal
Papier- und Kartonsammlung National- und Ständeratswahlen 2019
Einladung zur Nominationsversammlung
Programm
Freundliche Empfehlung Familie Schmid-Heer 032 636 29 75
10229963-10040242
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Seehof
Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
Öffnungszeiten: Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo, Fr Mi
09.00–11.00 Uhr
Freitag, den 8. März ab 18.30 Uhr Samstag, den 9. März ab 18.00 Uhr Im Pfarreisaal Laupersdorf 10229781-10040052
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
Mo, Fr Do
Beatrix und Roland Haefeli Rehgasse 33, 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Neubau Carport Rehgasse, Matzendorf GB-Nr. 1409
Bauherrschaft:
Silvan von Arx Dorfstrasse 44, 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Neubau Stützmauer (Süd- und Westseite) Rebacker, Matzendorf GB-Nr. 1976
sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 21. März 2019 an die Baukommission Matzendorf zu senden. 10229954-10040233
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
16.00–18.00 Uhr
Gemeinde Aedermannsdorf Baupublikationen Bauherrschaft: Vogt Hugo & Pia, Leiackerstrasse 250, 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt:
Gemeindekanzlei MZG während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 7. März 2019 bis 21. März 2019
Baukommission, 4713 Matzendorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Öffnungszeiten:
Bauherrschaft:
Einsprachen:
09.00–11.00 Uhr
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
Baupublikationen
Planauflage:
Mo
15.00–18.00 Uhr
Gemeinde Matzendorf
15.00–18.00 Uhr
Öffnungszeiten:
Aedermannsdorf
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Männerchor Laupersdorf
8.–10. März 2019
Seehof
10229811-10040083
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Metzgete
Karton-Sammlung In die Sammlung gehören sauberer Karton aus dem Haushalt. Karton aus Industrie- und Gewerbe kann nicht angenommen werden. Altpapier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen.
Matzendorf
Laupersdorf
10230017-10040318
Hintere Schmiedenmatt
10229934-10040212
Gemeindeverwaltung Welschenrohr
16.00–18.00 Uhr
Altpapier-Sammlung In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapier.
Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, 062 391 53 53
Auf rege Teilnahme freut sich die Ortsparteileitung.
17.00–19.00 Uhr
Siehe Hauptinserat Seite 8
Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe OeBAK und Schulen Laupersdorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10.00–12.00 Uhr
09.00–11.00 Uhr
Öffentliche Bekanntmachung Kantonaler Richtplan Kapitel E-2.2 Wasserkraftwerke
Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut muss stehen gelassen werden!
1. Begrüssung durch die Parteileitung 2. Vorstellung der Kandidatinnen und Kandidaten 3. Nomination 4. Referat Nationalrat Dr. Stefan MüllerAltermatt: Wahlkampf 2019 und Volksinitiative «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen»
Welschenrohr
15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.
Freitag, 8. März 2019, 19.00 Uhr, Restaurant Burg, Klus
09.00–11.30 Uhr
Gemeindeverwaltung Herbetswil
Mi Fr
Donnerstag, 14. März 2019 ab 7.30 Uhr
Mo – Fr
10230009-10040311
Inseratenannahme: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 4715 Herbetswil, Tel. 062 394 18 52 E-Mail: sonja.meister@ggs.ch
Öffnungszeiten:
Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen (OeBAK)
10230-10040325
Öffnungszeiten:
Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch
Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Gemeindeverwaltung Laupersdorf
10230022-10040323
Am Donnerstag, den 14.3.2019 um 20.00 Uhr im Pfarreiheim in Matzendorf. Der Eintritt ist frei. Auf viele Interessierte freut sich die Umweltschutzkommission Matzendorf
4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch
Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen.
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch
10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr
10229956-10040235
Herbetswil
Ersatz Stützmauer Holz durch Betonelemente Erweiterung Parkplatz Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe innen
Bauplatz:
Mo Di Mi Do Fr
Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen.
«Verbot für Anhänger» (2.09)
Hölzlistrasse GB Nr. 1874, 90238, 2520, 537
Öffnungszeiten:
Alle Interessierten sind recht herzlich eingeladen zum Vortrag Bodenbeschaffung mit EM. Referentin Frau Daniela Höfler
Donnerstag, 14. März 2019, um 14 Uhr, im Restaurant Sonne
Höngerstrasse, ab Friedhof
Neubau Terrasse
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13 4710 Balsthal
Bauobjekt:
2. Jassnachmittag 2019
«Höchstgewicht 16 t» (2.16) sowie
Bauherrschaft: BKW AEK Contracting AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Bauobjekt:
Öffentlicher Vortrag über EM – Effektive Mikroorganismen
Aufhebung der Signalisationen:
Bauherrschaft: Kavallerie-Reitverein Balsthal-Klus 4710 Balsthal Bauobjekt:
Seniorennachmittag
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
10229387-10039626
Bauobjekt:
Gemeinde Matzendorf
Neubau EFH, GB 1053, Stockackerweg
Bauherrschaft: Bruwald Bau AG, B. Steinmann, Nebikerstrasse 18, 6247 Schötz Bauobjekt:
Projektänderung MFH, GB 778/779, Lättgasse
Einsprachen:
schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 21. März 2019
Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf Die Baukommission
10229953-10040232
20
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Öffnungszeiten: Mo – Fr
10.00–12.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr
Siehe Hauptinserat Seite 8
Verkehrsbeschränkung in Beinwil SO Passwangstrasse Nord Phase 2 Abschnitt Schiltholz bis Neuhüsli
Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil
Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch
Öffentliche Bekanntmachung Kantonaler Richtplan Kapitel E-2.2 Wasserkraftwerke
GEMEINDE HOLDERBANK
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Baupublikationen Bauherrschaft:
Wegen Untersuchungen des Strassenaufbaus wird die Passwangstrasse im erwähnten Abschnitt einspurig geführt. Der Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage mit Buspriorisierung geregelt. Die temporären Baustellensignalisationen sind zu beachten.
Manfred Jeker Wiesweidweg 264 4718 Holderbank
Bauvorhaben:
Abbruch Schopf Nord Um- und Aufbau Lager, Werkstatt, Büro und Abwartwohnung Einfriedung
Bauplatz:
GB Holderbank Nr. 334 Industriestrasse 259 4718 Holderbank
Bauherrschaft:
Elektra Genossenschaft Holderbank Rütteliweg 308 4718 Holderbank
Bauvorhaben:
Neubau Transformatorenstation «Mühlefeld»
Bauplatz:
GB Holderbank Nr. 309 Mühlefeldstrasse/Hauptstrasse 4718 Holderbank
Planauflage:
8. bis 22. März 2019 Gemeindekanzlei Holderbank
Dauer: Montag, 18. März bis Dienstag, 30. April 2019 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und Kreisbauamt III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 8. März 2019 kum/rom
BETRIEBSFERIEN
Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 10229978-10040256
vom 7. - 24. März 2019
Wir wünschen allen eine schöne erholsame Zeit,
Gänsbrunnen
und freuen uns, Sie wieder ab
Holderbank
Montag, 25. März 2019 bei uns zu begrüssen und zu bedienen.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Christoph Jeker & Sandra Schmid 10230019-10040320
mit dem ganzen Ochsen Team
www.landgasthofochsen.ch
anrufen statt verzweifeln
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 22. März 2019 an die Bau- und Werkkommission einzureichen.
Gemeindeverwaltung Holderbank
Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch
Öffnungszeiten:
Bau- und Werkkommission Holderbank
Öffnungszeiten:
Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.
Die Dargebotene Hand
10230017-10040318
Mo, Do Di
09.00–11.00 Uhr
10229987-10040270
Dr Azeiger bringt’s!
16.00–18.30 Uhr
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
STORENBAU
MALEREI | GIPSEREI
Christoph Dobler
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
Siehe Hauptinserat Seite 8
Unsere Turnhalle erstrahlt in neuem Glanz. Danke für die gelungene Sanierung! Besichtigung für die Öffentlichkeit:
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
www.doblerstorenbau.ch
Donnerstag, 7. März 2019, 19.00 – 20.00 Uhr 10229926-10040204
Oensingen
Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch – Rundumschutz für: Uhr, Laufband, Felgen inkl. Reifen usw.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oensingen
Mühlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Hast Du Lust auf Blasmusik? Spielst Du Klarinette, Trompete oder Flügelhorn? Dann bitte melde Dich!
Öffnungszeiten: Mo Di
09.00–11.30 Uhr geschlossen
Mi Do Fr
Wir sind eine 19 Mann/Frau starke Blaskapelle und suchen Musikanten/innen die Freude haben an Marschmusik, Polkas und Walzer.
08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen
Chum
Haben wir Dein Interesse geweckt, dann melde Dich ohne zu zögern beim Präsidenten: Mani Spiegel 076 458 70 76 oder 062 393 27 14 oder m.spiegel@ggs.ch
Traktanden
Chumm, los und lueg
Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler und Genehmigung der Traktandenliste Referent: Fabian Gloor, Gemeindepräsident
2
Verkauf von GB Oensingen Nr. 708 inkl. Liegenschaften Hauptstrasse 84, 86, 88 und 90 zum Preis von Fr. 580/m2 Referent: Fabian Gloor, Gemeindepräsident
3
Bericht der Geschäftsprüfungskommission zu den Perimeterverfahren Referent: Anton Tonsa, Präsident Geschäftsprüfungskommission
4
Informationen und Verschiedenes
Die Botschaft mit den Anträgen des Gemeinderats zu den einzelnen Traktanden liegt vom Donnerstag, 7. März 2019 bis am Montag, 18. März 2019 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung (1. OG Feuerwehrmagazin, Mühlefeldstrasse 3) zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können dort auch bezogen werden. Ausserdem sind sie auf der Website der Gemeinde www.oensingen.ch (Rubrik: Politik / Gemeindeversammlung) publiziert. 10229907-10040185
10229853-10040127
Ihr CLL-Team Für Fahrdienste: 062 396 12 24
1
Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Oensingen wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr vollendet haben und in kantonalen und in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigt sind.
«Wo isch der Herrmann?» mit dem Seniorentheater Lyss
Wir freuen uns jetzt schon auf Deinen Anruf!
Einwohnergemeinde Oensingen
Einladung zur a. o. Gemeindeversammlung Montag, 18. März 2019, 20.00 Uhr, Bienken-Saal
15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Donnerstag, 14. März, 14 Uhr ref. Kirche
oensingen
10228995-10039061
10228089-10037857
Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
Unser Probetag ist jeweils Freitagabend in Kestenholz.
10230017-10040318
10229058-10039206
Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54
Öffentliche Bekanntmachung Kantonaler Richtplan Kapitel E-2.2 Wasserkraftwerke
Oensingen, 25. Februar 2019 Der Gemeinderat 10229892-10040168
oensingen BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Verkehrsbeschränkung in Oensingen Lehngasse / Äussere Klus Abschnitt Kreisel Stampfeli Solothurnstrasse bis Lichtsignalanlage / Bahnübergang Landi Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbauarbeiten an der Lehngasse / Äussere Klus sind im erwähnten Abschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt und die Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h reduziert. – Es wird ein Einbahnregime in Fahrtrichtung Balsthal signalisiert. Der Verkehr ab Balsthal Richtung Oensingen wird über den Zubringer Nationalstrasse A1 zur Ausfahrt Anschluss Oensingen Nord auf die Solothurnstrasse (provisorischer Kreisel) und weiter über den Kreisel Stampfeli in die Lehngasse / Äussere Klus umgeleitet. – Die Zu- / Wegfahrt zur Landi und zum Restaurant Toscana ist bis ca. Ende Mai 2019 und ab ca. Mitte August 2019 möglich. – Die Autostrasse zwischen Lichtsignalanlage Landi bis Ausfahrt Oensingen Nord wird aufgehoben. Somit können landwirtschaftliche Fahrzeuge in Richtung Oensingen diesen Abschnitt benützen. – Die Zufahrten zu den Liegenschaften Lehngasse 1, 3, 5, 9, 11 bis 51 und Äussere Klus 2 bis 39 werden vorübergehend eingeschränkt oder für kurze Zeit nach Vorankündigung gesperrt. – Die Fussgänger und Radfahrer werden innerhalb der Baustelle umgeleitet. – Die Buslinien 115, 125 und 129 werden in dieser Zeit umgeleitet. Die Haltestellen Lehnfeld, Chrutloch und Bad Klus werden aufgehoben. Für die Buslinie 125 (Ortsbus) wird im Leuenfeld eine Ersatzhaltestelle für die Haltestelle Lehnfeld eingerichtet. – Die Ein- / Ausfahrten Lehnfluhweg, Leuental- und Klusstrasse werden vorübergehend eingeschränkt oder für kurze Zeit gesperrt. – Ausnahmetransporte ab Balsthal Richtung Solothurn / Olten benützen den A1-Zubringer bis Anschluss Oensingen Nord. – Vom 25. bis 29. März 2019 müssen im Bereich Leuengraben entlang der Kantonsstrasse Sicherheitsholzereien ausgeführt werden. Hier kann es in Richtung Balsthal zu Kurzsperrungen mit längeren Wartezeiten kommen. Diese werden durch den Verkehrsdienst geregelt.
Öffentliche Planauflage Gemäss Nutzungsplanverfahren § 14 ff. sowie § 44 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 (Stand 1. März 2013) werden folgende Akten öffentlich aufgelegt: Gestaltungsplan Sky Access AG mit Sonder bauvorschriften und Raumplanungsbericht GB Oensingen Nr. 1138, Dünnernstrasse 24
Auflageort: Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, Hauptstrasse 80, 2. Stock Rechtsmittel: Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch den Plan betroffen ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, Einsprache erheben. Diese ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Der Gemeinderat
10230013-10040314
Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen Baugesuch:
Dachsanierung
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 13 Äussere Klus 14
10230033-10040334
Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Baupublikationen
Bauherrschaft: Riccardo und Elena Marzo Burgweg 11, 4702 Oensingen Baugesuch:
Steinkorbwand
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 3230 Burgweg 11
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 7. bis 22. März 2019
Solothurn, 8. März 2019 stj/muh
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 22. März 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden. 10230016-10040317
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
Bauherrschaft:
Lüthi Susanne und Roland, Krähenbühlstrasse 263, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Heizungsersatz mit Wärmepumpe (Aussenaufstellung)
Bauplatz: Planverfasser:
Krähenbühlstrasse, GB-Nr. 316 Alex Ackermann AG, Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil
Bauherr:
Probst Rita und Dogan Ismet, Untere Gasse 798, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Wintergarten mit Glasdach unbeheizt
Bauplatz:
Untere Gasse, GB-Nr. 2686
Planverfasser:
Fortmann AG, Wassergasse 14, 4573 Lohn-Ammannsegg
Planauflage:
auf der Gemeindeverwaltung vom 7.3.2019 bis 22.3.2019
Einsprachen sind bis spätestens 22.3.2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Oberbuchsiten
10229957-10040236
www.AnzeigerTGO.ch
Verkehrsführung während Bauphasen Montag, 25. März 2019 bis Ende Mai 2019 und Mitte August bis Ende November 2019
Weitere Informationen: Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal Tel. Verwaltung 062 391 31 01 Tel. Verkauf, Billette 062 391 31 51 www.oebb.ch, info@oebb.ch
Gemeinde Oberbuchsiten
Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Oensingen, Lehngasse / Äussere Klus Sanierung und Umgestaltung Kreisel Stampfeli bis Landi
Die Oensingen-Balsthal-Bahn passt ihr Perron (Gleis 5) in Oensingen an. Auf der Länge des Zwischenwagens des OeBB-Zuges wird das Perron auf 55 cm erhöht, damit ebenerdiges Einsteigen ermöglicht wird (Umsetzung Behindertengleichstellungsgesetz).
Bauherrschaft: Wohngenossenschaft Dach Äussere Klus 11–16 4702 Oensingen
Dauer: Montag, 25. März bis Ende November 2019
Bau und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger Referenz: Jürg Stuber
Bauarbeiten infolge Teilerhöhung Perron OeBB in Oensingen (Gleis 5)
Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen kommen. Die Bauarbeiten finden jedoch nur tagsüber statt. Wir danken der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis!
Auflagezeit: 8. März bis 8. April 2019 von 8.00 bis 11.45 und 14.00 bis 17.00 Uhr
oensingen
Montag, 11. März bis Freitag, 29. März 2019
Einwohnergemeinde Oensingen
MULTIMEDIA
ANSCHLUSS
Einladung
Der Vorstand freut sich alle Genossenschafter der FGO einzuladen. 48. ordentliche Generalversammlung Mittwoch, 19. März 2019 um 19.30 Uhr im Restaurant Bad Klus
Traktanden
Ende Mai bis Mitte August 2019
1.
Wahl der Stimmenzähler
2. 2.1 2.2 2.3 2.4
Genehmigung des Protokolls der 47. GV vom 7. März 2018 des Jahresberichtes 2018 des Präsidenten der Betriebsrechnung und der Bilanz 2018 des Berichtes der Kontrollstelle
3.
Entlastung der Verwaltung
4.
Festlegung der finanziellen Leistungen der Genossenschafter (Gebührentarif)
5.
Investitionen / Netzausbauen 2019
6.
Ehrungen
Härkingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Härkingen
Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch
Öffnungszeiten:
Mo Di Mi, Do Fr
09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr
7. Genehmigung 7.1 des Voranschlages 2019 8.
Anträge der Genossenschafter
9.
Verschiedenes
Der Vorstand der FGO
10229989-10040278
Betriebsrechnung, Bilanz und Voranschlag liegen 10 Tage vor der GV bei der Verwaltung zur Einsicht auf. Anschliessend an die GV wird ein kleiner Imbiss serviert. (Kopie der FGO-Rechnung gilt als Eintritt) 10229952-10040231
10228357-10038158
Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch
22
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Niederbuchsiten
Gemeindeverwaltung Egerkingen
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten
Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
Öffnungszeiten:
Mo Di – Do Fr
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch
Öffnungszeiten:
14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr
Mo Di Mi, Do
Einwohnergemeinde Niederbuchsiten
MALEREI | GIPSEREI
10229057-10039205
IHR FACHSPEZIALIST FÜR Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
Die Unterlagen zum Gestaltungsplan können ab sofort auf der Bauverwaltung eingesehen werden und sind gleichzeitig auf der Gemeindehomepage abrufbar. Bis zum 25. März 2019 besteht die Möglichkeit, schriftlich Stellung zum Erschliessungsund Gestaltungsplan zu nehmen. Eingaben können per Post oder via Mail (bauverwaltung@egerkingen.ch) bei der Bauverwaltung eingereicht werden. Planungskommission Egerkingen
10230031-10040332
Bauobjekt:
Sichtschutzwand Südseite
Standort:
Bahnhofstr. 55, GB-Nr. 1414
Bauherrschaft:
Kim Ha, Eigasse 4, 4622 Egerkingen
Bauobjekt:
Fassadensanierung (Klinker) / Balkonersatz
Standort:
Eigasse 4, GB-Nr. 1629
Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG, Bleumattstrasse 1, 4622 Egerkingen Stalder Andreas und Karin, Kanzelstrasse 28, 4622 Egerkingen
Bauobjekt:
Gartenmauer zur Sicherung der Gartenböschung inkl. neuer Gartengestaltung
Standort:
Kanzelstrasse 28, GB-Nr. 2413
Planauflage auf der Bauverwaltung vom 8. bis 22. März 2019 Einsprachen sind bis zum 22. März 2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen
10230011-10040312
WIR SUCHEN für das 31. Nordwestschweizerische Jodlerfest 2019 in Mümliswil-Ramiswil: • Helferinnen und Helfer • Übernachtungsmöglichkeiten in der Region Vielen Dank für Ihre Anmeldung unter www.jodlerfest-muemliswil-ramiswil.ch
Bauplatz:
Rüesselerweg 5a GB-Nr. 962
Projektverfasser:
Schori Jakob Flora Gartengestaltung AG Bachstrasse 15 4614 Hägendorf
Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch
Öffnungszeiten:
Mo Di, Mi, Fr Do
10223031-10031566
Einladung Generalversammlung Dienstag, 26. März 2019 Rest. Kreuz, Neuendorf, 20.00 Uhr
HUUS-METZGETE
mit hausgemachten Blut-, Leber- und Bratwürsten
Der Vorstand hofft auf zahlreiches Erscheinen. Fernsehgenossenschaft Neuendorf
Defekte Storen?
Schöne Säli (bis 80 Personen) für Taufe, Erstkommunion, Firmung, Konfirmation, Geburtstage oder Hochzeit
björn blenke 4623 neuendorf 062 398 26 00 079 352 98 58
Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Neuendorf
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr
15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen
Gerichtliches Verbot Auf das Gesuch der Akriba Immobilien Anlagestiftung, Neuhaus SG, vertreten durch die LIVO AG Immobilienverwaltung, wird Unbefugten richterlich untersagt, auf den Grundstücken GB Neuendorf Nr. 74 und 1059 (Privatparkplätze und -grundstücke Dorfstrasse 34/36/38/40/42) Fahrzeuge jeglicher Art abzustellen und/oder zu parkieren. Weiter ist es untersagt, auf dem ganzen Privatareal (Dorfstrasse 34/36/38/40/42) Hunde spazieren zu führen bzw. laufen zu lassen. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2000.– bestraft. Rechtsbelehrung Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu
15.00–18.30 Uhr
• Sonntag 10. März 2019 • Ab 10.00 Uhr bis 13:00 Uhr • im Pfarreiheim Kestenholz Alle sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. CVP Kestenholz
10229885-10040161
10229942-10040221
Besichtigung für die Öffentlichkeit:
Donnerstag, 7. März 2019, 19.00 – 20.00 Uhr 10229926-10040204
PAPIERSAMMLUNG
Donnerstag, 14. März 2019 ab 7.30 Uhr • Bitte legen Sie Papier und Karton vor 7.30 Uhr gebündelt und verschnürt an den Strassenrand. • Papier- und Kartonbündel dürfen nicht schwerer als 5 kg sein. • Sie können das Altpapier zwischen 8.00 Uhr und 10.00 Uhr zu den Containern beim Werkhof, Friedhof-Parkplatz und Jungbrunnen bringen. • Der Container beim Werkhof ist bereits am Vorabend der Papiersammlung von 17.00 bis 19.00 Uhr für Anlieferungen geöffnet. Der Entsorgungsplatz bleibt während dieser Zeit geöffnet. • Der Container beim Rainbrunnen steht grundsätzlich erst am Donnerstagmorgen ab 8 Uhr zur Verfügung. Sollten Sie trotzdem vorher Papier und Karton abladen, bitten wir Sie, es geordnet in den Container zu legen. Wir danken für Ihr Verständnis! Besten Dank für Ihre Mithilfe! Lehrpersonen, Schulleitung, Umweltschutzkommission
Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch
Mo Di Mi Do Fr
Wir bringen Ihre Storen in Schwung.
Für schöne Aussichten.
15.00–17.30 Uhr
Unsere Turnhalle erstrahlt in neuem Glanz. Danke für die gelungene Sanierung!
ab Mittwoch-Mittag, 6. März 2019 bis und mit Sonntag, 10. März 2019 Grilladen auf dem «heissen Stein» Verschiedene Rösti´s
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
Kestenholz Buurezmorge
Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. Kassabericht 5. Revisionsbericht 6. Entlastung Vorstand 7. Abonnementsgebühren 8. Verschiedenes
Öffnungszeiten:
Bauherrschaft:
Erstellen Winkelplattenmauer und Pflanzen einer Grünhecke an Südwestgrenze
Fernsehgenossenschaft Neuendorf
Das Papier und Karton kann ganzjährig an den Öffnungstagen der Sammelstelle beim Papier- und Kartoncontainer entsorgt werden.
10229972-10040250
von Rohr Mike und Martina, Bahnhofstrasse 55, 4622 Egerkingen
Bauobjekt:
10230020-10040322
Auf Ihre Reservation freuen sich: Stephan und Beatrice Studer-Bucher und Team Telefon 062 393 21 63 www.sonneniederbuchsiten.ch 10229937-10040216
Bauherrschaft:
Gemeindeverwaltung Kestenholz
Bauherrschaft: Thomas Steiner Rüesselerweg 5A 4623 Neuendorf
Kommission Bau und Liegenschaften
Das gebündelte Papier und Karton ist am Sammeltag vor 8.00 Uhr am Hauskehrichtstandort für die Abholung bereitzustellen.
Neue Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag offen
Baupublikation
BG-Nr. 2019-06
Einsprachen: bis 21.3.2019 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Kommission Bau und Liegenschaften.
Mitwirkung zum Erschliessungs- und Gestaltungsplan «Tesil» Der Erschliessungs- und Gestaltungsplan «Tesil» bezweckt die Erschliessung und Bebauung des Areals der Grundstücke GB Nr. 1565, 1661, 1841, 1863, 1925 und 3163. Mit der Planung wird die Grundlage geschaffen für den Bau einer neuen Erschliessungsstrasse ausgehend von der Höhenstrasse sowie die Erstellung von mehreren Baukörpern für Gewerbe- und Wohnnutzungen.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Planauflage: vom 7.3.2019 bis 21.3.2019 bei der Gemeindekanzlei.
Papier- und Kartonsammlung Mittwoch, 13. März 2019
Besten Dank Umweltschutzkommission
Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf
10229773-10040044
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Kestenholz Baupublikation
Egerkingen
10229914-10040192
23
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Wolfwil FELDSCHÜTZEN WOLFWIL Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Häckselaktion Frühling 2019 Anmeldung für: Samstag, 23. März 2019
Jede Spende hilft!
Samstag, 27. April 2019
Einladung zur 120. Generalversammlung Wann: Freitag, 22. März 2019 Wo: Schützenstube Wolfwil Wann: 19.00 Uhr
■ ■
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Wolfwil Im Monat März steht wieder unser Passiveinzug an und wir werden da einen neuen Weg beschreiten. Wir werden Ihnen allen einen Brief mit Einzahlungsschein senden mit der grossen Hoffnung, dass Sie alle uns auch so unterstützen werden. Für Ihre wertvolle Unterstützung danken wir Ihnen allen jetzt schon im Voraus.
Strasse/Nummer:
Traktanden gemäss Statuten. Anträge sind 10 Tage vor der Versammlung schriftlich an den Vorstand einzureichen.
Achtung!
Der Vorstand
Name/Vorname:
Passiveinzug 2019
Übrigens: Wenn Du Freude am Jodellied hast und gerne unserem Klub beitreten möchtest, besuche unverbindlich eine Probe. Jeden Donnerstag üben wir im Musikzimmer der Mehrzweckhalle. Unser Präsident, Walter Fankhauser, gibt dir gerne Auskunft. Telefon. 079 771 62 12
10229828-10040103
Das Häckselgut wird nicht mitgenommen.
10229980-10040258
Verwertung/Entsorgung: Kompostieren, Mulchen oder der Grünabfuhr mitgeben.
Tierschutzverein Olten und Umgebung bis Solothurn und Umgebung www.tierdoerfli.ch Spendenkonto: 46-3350-4
Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle gemäss den Bemerkungen im Abfall- und Recyclingkalender bereitzustellen. Anmeldung bitte schriftlich bis 3 Tage vor dem Häckseltermin an: Stefan Jenny, Osterenstrasse 17B, 4628 Wolfwil / uweko@wolfwil.ch oder die 10229903-10040179 Gemeindekanzlei.
Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt?
www.AnzeigerTGO.ch
Anzeiger Thal Gäu Olten
Untergäu Fulenbach
Kappel
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Mi Di, Do Fr
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
fulenbach
Bauobjekt:
Bauplatz:
Gemeindeverwaltung Kappel
Mo, Di Do Fr
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr
Bauherrschaft:
Frau Alina Barrer Herr Dominik Mäder Dönlerstrasse 4 4629 Fulenbach Estaplan AG Härkingerstrasse 19 4629 Fulenbach Um- und Anbau bestehendes Einfamilienhaus / WP Luft/Wasser / Einfriedung / Abbruch Gebäude Nr. 4a GB Nr. 556 Dönlerstrasse 4 4629 Fulenbach
BM Office Communication AG Frauenfelderstrasse 55 9545 Wängi
Bauplatz:
Heizungssanierung: neu Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussenaufstellung (Ersatz für Ölheizung) GB Nr. 657 Allmendstrasse 4 4629 Fulenbach
Planauflage vom 7.3.2019 bis 21.3.2019 auf der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 21.3.2019 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. Die Baukommission
10230007-10040307
Erbengemeinschaft Louis Wyss, c/o Katrin Wyss, Schartenstrasse 37 5400 Baden Christoph Lack, Dorfstrasse 14, 4616 Kappel
Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
Zu vermieten
AUTO-EINSTELLHALLENPLATZ Im Zentrum, Fr. 125.– / Monat 079 435 37 87
10229931-10040209
Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen Bauherr:
ImmoGes 01 AG c/o Luchsinger & Partner AG Wydenmööslistrasse 20 8280 Kreuzlingen
Bauobjekt:
Einteilungsänderung Grundriss 1. OG, Fassadenänderung
GB Kappel Nr. 929 / 350 Dorfstrasse 16 / 14b Bauzone: W2 / Ortsbildschutzzone
Bauplatz:
Projektverfasser:
Wicki-Wyss Architekten Florastrasse 64 4600 Olten
Industriestrasse West 40/42 GB-Nr. 2703
Bauherr:
Victor Studer Reppenhalde 13 4616 Kappel
Johann Studer Rolligasse 4 4614 Hägendorf
Bauobjekt:
Dachsanierung + 2 Lukarnen, Einbau Badezimmer, Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe (Innenaufstellung)
Bauplatz:
Lehenweg 1 GB-Nr. 1604
Bauherr:
Maya Lüscher Höhenweg 8 4614 Hägendorf
Bauobjekt:
Glasbedeckte Pergola als Ersatz für bestehenden Gartenpavillon
Bauplatz:
Höhenweg 8 GB-Nr. 1705
Planauflage:
8. März 2019 – 21. März 2019 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf
Demontage Ölheizung, Montage von Neuer Luft-Wasser-Wärmepumpe als Splitausführung.
Standort:
GB Kappel Nr. 1401 Reppenhalde 13 Bauzone: E2
Projektverfasser:
Baumann Haustechnik GmbH Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach
Einsprachefrist 7. März 2019 – 21. März 2019 und Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 21. März 2019 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.
10230025-10040326
Einsprachen:
Dr Azeiger bringt’s!
Ursula Lippuner Beratung und Verkauf
14.00–18.00 Uhr
Standort:
Bauvorhaben:
Für Hägendorf:
14.00–16.30 Uhr
Anbau 2-teilige Remise an Gebäude 14b
Bauherrschaft:
Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35 4628 Wolfwil Bauobjekt:
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
Bauvorhaben:
Nr. 08/19 Bauherr:
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Ursula Lippuner, Eichweg 9 4614 Hägendorf, Tel./Fax 062 216 38 14 Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch
Erfolgreich werben in der Region mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Baupublikationen
Baupublikationen Nr. 07/19
Planverfasser:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Einwohnergemeinde Kappel
bau- und planungskommission
Bauherr:
Hägendorf
bis spätestens 21. März 2019 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10229930-10040208
Ich berate Sie gerne – rufen Sie mich an! Telefon 062 216 38 14 ulip@bluewin.ch
Inserieren – dr Azeiger bringt’s! Auflage: 49 791 Erscheinung: wöchentlich am Donnerstag Insertionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr www.AnzeigerTGO.ch
Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Boningen
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Do Di
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
15.00–19.00 Uhr
24
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Wangen
Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Gunzgen
Gemeindeverwaltung Wangen
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Mi, Fr Do
08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Bürgergemeinde Gunzgen
Kirschbäume
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr Mi Do
09.00–11.30 Uhr
09.00–11.30 Uhr
Diejenigen, welche das Holz nicht nutzen können, werfen es auf die zwei üblichen Astdeponien. Der Bürgerrat
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
(Ausprobieren der Instrumente)
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Bauherrschaft:
Velodrom Suisse AG Neumattstrasse 25 2540 Grenchen
Bauobjekt:
Neuerstellung Fassaden reklame Nordseite
Bauplatz:
Unter Dünnernstrasse 21 GB-Nr. 368
Bauherrschaft:
Mathias Anderegg Gruebackerweg 42 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Kompostmietenstandorte für Feldrandkompostierung sowie (nachträglich) notwendige In standstellung landwirtschaftli cher Flurweg für Feldrandkom postierung (Bauen ausserhalb Bauzone, Juraschutzzone)
Bauplatz:
Gruebackerweg GB-Nr. 2309, 1014
10229873-10040149
Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Planauflage:
Öffnungszeiten:
08.30–11.00 Uhr
Vorstellung Musik- und Gesangsunterricht und Instrumentenparcours 2019
Baupublikationen
In den Banplätzen wurden die Kirschbäume geschnitten. Die Äste sind von den Nutzniessern bis zum 30. März 2019 wegzuräumen. Nach diesem Datum werden sie auf deren Kosten weggeschafft (nach Allmendreglement § 10 Abs. 2).
Mo, Do Di
Musikschule Wangen bei Olten
14.00–18.30 Uhr
Datum: Zeit: Ort:
Dienstag, 12. März 2019 19.00 - 20.15 Uhr Aula Schulhaus Hinterbüel
Programm: Eröffnung durch die Klassen Musik & Bewegung Allgemeine Informationen Parcours
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!
Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 8.3.2019 bis 22.3.2019
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau und Planungskommission.
www.musikschulewangen.ch
10230029-10040330
10229947-10040226
Leserreise 2019 Mit Gerber Reisen an das Classionata Solothurn Musikfestival Andreas Spörri, Intendant
Musikfestival 3.–7. April 2019 Die Flederrmaus von Johannn Strauss Sinfoniekoonzert Aus der neeuen Welt Sonntags--Matinée www.classioonata.ch
Nutzen Sie die tolle Möglichkeit, mit dem Bus von Gerber Reisen Matzendorf bequem und sicher an die Classionata Solothurn zu reisen. Der Veranstalter der Classionata übernimmt einen Teil der Transportkosten, damit Sie für lediglich CHF 10.00 anreisen können. Der Preis versteht sich für Hin- und Rückfahrt. Dieses Leserangebot gilt für alle Aufführungsdaten des Classionata Solothurn Musikfestivals. Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Bus ab Mümliswil (Mümliswil, Balsthal und Matzendorf) Bus ab Olten (Olten, Egerkingen, Oensingen und Niederbipp). Die genauen Einsteigezeiten werden Ihnen rechtzeitig mitgeteilt. Mit der Bestellkarte haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Tickets inkl. der Busfahrt zu reservieren. Nutzen Sie dieses tolle Leserangebot.
Das 5-Tagefestival-Programm beinhaltet die berühmte Operette «Die Fledermaus» von Johann Strauss sowie das Sinfoniekonzert «Aus der Neuen Welt» und die SonntagsMatinée «Ein musikalischer «Morgenspaziergang» mit Werken der leichten Klassik. Die Operette «Die Fledermaus» von Johann Strauss Das Meisterstück des Walzerkönigs aus dem goldenen Zeitalter der Wiener-Operette: In der irren Verwechslungskomödie betrügt der Rentier Gabriel von Eisenstein auf einem Maskenball seine verkleidete Gattin Rosalinde, ohne es zu bemerken, mit sich selbst. Über allem steht das Wiener Bekenntnislied: «Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist.» Andreas Spörri dirigiert als Festival-Orchester die Münchner Symphoniker. Das Spitzen-Orchester garantiert zusammen mit Sängerinnen und Sängern wie beispielsweise von der Volksoper Wien und internationalen Instrumental-Solisten, für exzellente Aufführungen beim Musikfestival «Classionata Solothurn». Daten: Mi, 3. April 2019, 19.30 Uhr «Die Fledermaus» Rythalle Do, 4. April 2019, 19.30 Uhr «Die Fledermaus» Rythalle Fr, 5. April 2019, 19.30 Uhr Sinfoniekonzert Konzertsaal Türöffnung: Beginn: Ende:
18.45 Uhr / 10.15 Uhr / 16.15 Uhr 19.30 Uhr / 11.00 Uhr / 17.00 Uhr 22.30 Uhr / 12.30 Uhr / 20.00 Uhr
Altersbeschränkung: keine.
Sa, 6. April 2019, 19.30 Uhr So, 7. April 2019, 11.00 Uhr So, 7. April 2019, 17.00 Uhr
«Die Fledermaus» Rythalle Matinée Konzertsaal «Die Fledermaus» Rythalle
Abfahrtzeiten Bus: Bus ab Mümliswil oder Olten: Abfahrt ca. 90 Minuten vor Konzertbeginn, Ankunft in Solothurn jeweils 30 Minuten vor Konzertbeginn, Rückfahrt jeweils 45 Minuten nach Konzertende. Die genauen Abfahrtzeiten der verschiedenen Einsteigeorte werden nach Anmeldeeingang individuell mitgeteilt.
Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz. Rollstuhlplätze werden ausschliesslich über den Veranstalter unter der Mail-Adresse: vorverkauf@classionata.ch verkauft. Weitere Informationen: www.classionata.ch
Bestellkarte Anzahl Tickets ____ ____ ____ ____
Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 127 ❏ 107 * 127 ❏ 107 ❏ 127 ❏ 107 ❏ 127 ❏ 107
Kat. III ❏ 87 ❏ 87 ❏ 87 ❏ 87
mit Bus ❏ 10 ❏ 10 ❏ 10 ❏ 10
Sinfoniekonzert «Aus der Neuen Welt» Fr, 5.4.2019, 19.30 Uhr Konzertsaal
Anzahl Tickets ____
Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 93 ❏ 73
Kat. III ❏ 47
mit Bus ❏ 10
Sonntags-Matinée «Ein musikalischer Morgenspaziergang» So, 7.4.2019, 11.00 Uhr Konzertsaal
Anzahl Tickets ____
Kat.I ❏ 57
Kat. III ❏ 33
mit Bus ❏ 10
Weekend-Tickets Aktion 2 Konzerte mit 15% Rabatt Die Fledermaus Sa, 6.4.2019, 19.30 Uhr Sonntags-Matinée So, 7.4.2019, 11.00 Uhr
Ort Rythalle Konzertsaal
Sonntags-Matinée Die Fledermaus
Konzertsaal ____ Rythalle
Operette «Die Fledermaus» Mi, 3.4.2019, 19.30 Uhr Do, 4.4.2019, 19.30 Uhr Sa, 6.4.2019, 19.30 Uhr So, 7.4.2019, 17.00 Uhr
Rythalle Rythalle Rythalle Rythalle
So, 7.4.2019, 11.00 Uhr So, 7.4.2019, 17.00 Uhr
Anzahl Tickets ____
Kat. II ❏ 47
Preise in CHF Kat.I Kat. II ❏ 165 ❏ 135
Kat. III ❏ 99
❏ 20
❏ 165
❏ 99
❏ 10
❏ 135
mit Bus
* Kategorie ausverkauft Die Preisangaben sind Endpreise. Sie beinhalten den geltenden MwSt.-Satz, die Systemgebühr und die Ticketbearbeitung. Bestellkarte bitte an folgende Adresse senden: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen. Vorname
Name
Strasse / Nr. PLZ
Ort
Telefon
Datum
Unterschrift
25
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
10228814-10038773
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Herr, wie du willst, soll mir geschehn, und wie du willst, so will ich gehn; hilf deinen Willen nur verstehn!
Egerkingen, im März 2019
Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist das Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.
Herzlichen Dank allen, die meine Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
Todesanzeige
Alice Müller † 8. Februar 2019 auf ihrem letzten Weg begleiteten, ihr mit Blumen, Schalen und Geldspenden gedachten und mir durch Wort und Schrift ihre Anteilnahme bekundeten.
Antoinette und Peter Heim-Müller Melanie und Michelle Heim
Traurig und mit vielen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Grossvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Freund
Walter Kohli-Ammann 16. Juli 1935 – 2. März 2019 Nach einem erfüllten Leben bist du nach kurzer, tapfer ertragener Krankheit im Beisein deiner Familie friedlich eingeschlafen. Du fehlst uns.
10229991-10040280
Verena und Stephan Hugo-Kohli Lea Hugo Christine Wright-Kohli und Christoph Schöbi Sebastian Wright Esther Kohli und Dominik von Arx Philip Meier und Melanie Staufer Corinne Kohli und Martin Vogel Geschwister, Verwandte, Freunde und Bekannte
Emotionen – in Stein gemeisselt Em
www.sk-steinkunst.ch Scheidegger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist 062 752 42 32 Du siehst die Blumen nicht mehr blühen und die Sonne nicht mehr aufgehen, aber am Horizont leuchtet dein Licht für uns immer in Liebe und Dankbarkeit.
Herzlichen Dank Vielen herzlichen Dank an die vielen lieben Menschen, die unsere
Die Urnenbeisetzung findet am Montag, 11. März, 13.30 Uhr, auf dem Friedhof in Oensingen im engsten Familienkreis statt. Die Gedenkfeier, zu der wir Sie alle herzlich einladen, findet am Montag, 11. März, 14.00 Uhr, in der evang.-reform. Kirche in Oensingen statt. Traueradresse: Esther Kohli, Hauptstrasse 81, 4702 Oensingen Anstelle von Blumen freut sich die SPITEX GÄU über eine Spende auf Postkonto 46-3866-0 mit dem Vermerk: «In Gedenken an Walter Kohli».
Mama im Leben begleitet und geliebt haben. Jede stille Umar
10229964-10040298
mung, die liebevollen Worte und tröstenden Zeilen sowie die Blumen und Spenden haben uns sehr berührt.
Ihre Gärtnerei in der Region
Ein grosses Dankeschön geht auch an alle, welche Mama auf ih rem letzten Weg begleitet haben, besonders Pfarrer Toni Bucher
Grabbepflanzungen Grabschalen Grababdeckungen
für die liebevolle Segnung und Heinz Bader für die wunderschöne Gestaltung des Abschiedsgottesdiensts. Ebenfalls möchten wir ganz herzlich den vielen Menschen danken, die mit uns und Mama den letzten Weg gegangen sind. Die Trauerfamilien Dreissigster: 16. März 2019, 17:00 Uhr in der kath. Kirche Balsthal
gärtnerei kummer
Martha Reinhardt-Grolimund 0 . J i 1929 - 19. Feb
r 019
Bahnhofstrasse 20 4622 Egerkingen 062 398 18 35
10229968-10040246
Anzeiger Thal Gäu Olten
Stellen Offene Lehrstelle auf Sommer 2019
Einwohnergemeinde Wolfwil
Lehrling Automobilfachmann Gute Schulleistung und Schnupperlehre Bedingung. Lernwillige bewerben sich schriftlich.
Wolfwil – eine aufstrebende, idyllische Gemeinde im Aaregäu mit rund 2300 Einwohnern/ -innen sucht wegen Wegzuges der Stelleninhaberin per 1. Juli 2019 oder nach Vereinbarung eine/n
Müller Nutzfahrzeuge AG DAF/Renault Service
Leiter/in Einwohnerdienste 80 % – 90 %
Altgraben 21 4624 Härkingen info@mueller-nutzfahrzeuge-ag.ch
Der/die Leiter/in Einwohnerdienste ist für die selbstständige Leitung der Einwohnerdienste gemäss den gesetzlichen Vorgaben sowie für die Führung von folgenden Verwaltungsaufgaben zuständig: • Verkauf der SBB-Tageskarten • Administration der Gemeinde-Homepage • Führung des Staatssteuerregisters • Führung des Arbeitsamtes • Führung der AHV-Zweigstelle • Administration Asylwesen • Integrationsbeauftragte/r • Schalterdienst • Gebührenrechnungen • Führung Buchhaltung Spitex Wolfwil-Fulenbach-Kestenholz • Evtl. Führung Schulsekretariat
Wir suchen per sofort: Ein/e Mitarbeiter/in für unsere Blumen-Rüsterei jeden Samstag Die Firma „Floripac Büttler AG“ importiert seit über 40 Jahren erfolgreich Schnittblumen/Schnittgrün und Exoten aus über 20 Ländern direkt von den Produktionsfarmen. In unserer Produktionsstätte in Mümliswil werden die verschiedenen Produkte gefertigt/gerüstet und in der ganzen Schweiz an unsere Kunden geliefert.
Voraussetzungen: Sie verfügen vorzugsweise über eine Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung und bringen bereits Erfahrungen in der Verwaltungstätigkeit mit. Selbstständiges Arbeiten, stilsicheres Deutsch und Verschwiegenheit sind wichtige Voraussetzungen für diesen Job.
Zur Verstärkung unseres Teams der Samstag-Rüsterei suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein/e Mitarbeiter/in.
10230012-10040313
Für weitere Informationen steht Ihnen der Leiter Gemeindeverwaltung, Herr Paul Jäggi, 062 926 50 26 gerne zur Verfügung. Ihre Bewerbung senden Sie mit den üblichen Unterlagen bis am 17. März 2019 an folgende Adresse: Einwohnergemeinde Wolfwil, Paul Jäggi, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, mit dem Vermerk «Leiter/in Einwohnerdienste» oder per Mail an paul.jaeggi@wolfwil.ch. 10230030-10040331
10229835-10040110
Sie bringen mit: Sie sind eine teamorientierte, zuverlässige und motivierte Person, die es gewohnt ist, speditiv und sorgfältig zu arbeiten. Gute Ausdrucksweise in Deutsch in Wort und Schrift ist zwingend. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren. FLORIPAC Büttler AG - Dorfstrasse 14 - 4717 Mümliswil / Tel 062 386 60 10
10229763-10040065
Aufgaben:
26
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
ALLENSPACH medical
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung im Tea Room Tierlihus in Aarwangen eine
Servicemitarbeiterin 30–100 %
(für Studentinnen oder Mamis auch gut geeignet)
Für unseren Standort in Kirchberg BE suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:
Wir sind ein erfolgreiches Schweizer Unternehmen innerhalb der internationalen Clondalkin Group. Unser Know-How sind die flexiblen Verpackungen für Nahrungsmittel und Konsumgüter. Höchste Qualität in Druck und Verarbeitung sowie ein leistungsfähiger Service und Support sind auf die Bedürfnisse unserer internationalen Kunden zugeschnitten.
Offsetdrucker/in 100% im 3 – Schicht Betrieb
Die Arbeitstage Montag, Mittwoch und Freitag sind fix gesetzt. Bei einem über 60% hinausgehenden Stellenpensum können die restlichen (Halb-)Tage nach Absprache festgelegt werden.
Drucken auf unserer Offset Hybrid Maschine VSOP Drent Goebel
Tiefdrucker/in 100% im 3 – Schicht Betrieb
Drucken an einer 10 Farben Tiefdruckrotationsmaschine
Leiter/in Betriebsdienst 100%
Sicherstellen einer hohen Verfügbarkeit der Schichtanlagen Verantwortlich für die Führung des Betriebsdienstes
Ihr Profil: • Erfahrungen im E-Commerce / Online Bereich • Sprachkenntnisse in Deutsch, Französisch und Englisch • EDV-Anwenderkenntnisse (MS Office, speziell Excel) • Wiedereinsteiger/-in willkommen
Betriebselektriker 100%
Unterhalt und Reparaturen (elektrisch, elektromechanischer und elektronischer Teile) an allen bestehenden Produktionsanlagen und Einrichtungen Piketteinsätze für die grossen Produktionsanlagen
Wir bieten:
Für unsere beiden Onlineshops proforce.ch und medtrade.ch sind Sie für eine umsichtige Pflege der Stammdaten verantwortlich. Sie beschaffen alle wichtigen Informationen rund um unsere Shopprodukte, fertigen kundenspezifische Artikellisten an und pflegen die entsprechenden Preise. Unsere Kunden finden in Ihnen eine kompetente Ansprechperson bezüglich unseres Shopsortiments. Während Ferienabwesenheiten unterstützen Sie Ihre Arbeitskollegen in der Abwicklung von Kundenbestellungen. An Ausstellungen präsentieren Sie unsere Produkte dem interessierten Fachpublikum.
Wir bieten: • Vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Team • Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege • Eine umfassende Einführung und Produkteschulung • Eine ausgezeichnete Infrastruktur und moderne Arbeitsplätze
Interessante und vielfältige Tätigkeit Kontinuierliche Aus- und Weiterbildung 40-Std-Woche mit Jahresarbeitszeit (GAV)
Interessiert? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, inkl. Foto, bitte an: hr@allenspachmedical.ch
NYCO Flexible Packaging GmbH Human Recources Solothurnstrasse 28, 3422 Kirchberg BE kbg.hr@clondalkingroup.com www.nyco.ch Telefon 034 447 02 14
Wir freuen uns darauf, Sie bald kennen zu lernen! Allenspach Medical AG Dornacherstrasse 5 4710 Balsthal
10229944-10040223
Telefon 062 386 60 60 www.allenspachmedical.ch 10229941-10040220
Excellent Personal AG Sternenweg 14 4702 Oensingen Tel. 062 388 10 00 Fax 062 388 10 09 www.excellent.ch
Spezialistin für öffentliche Kaderselektionen
Die Einwohnergemeinde Derendingen mit rund 6500 Einwohnerinnen und Einwohnern ist mit ihrer ausgezeichneten Verkehrslage, den modernen öffentlichen Infrastrukturen sowie dem regen Vereins- und Kulturleben eine dynamische und lebhafte Gemeinde. Dank einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe / Industrie, der naturnahen Umgebung sowie der Nähe zur Kantonshauptstadt Solothurn stellt Derendingen einen attraktiven Wohn- und Arbeitsort dar. Für die Nachfolge unseres langjährigen Finanzverwalters suchen wir auf den 1. November 2019 oder nach Vereinbarung eine motivierte, initiative und verantwortungsvolle Persönlichkeit als
(Ausbildung von Vorteil, muss aber nicht sein) und eine
Mitarbeiterin Sandwich ab 6.00 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tea Room Tierlihus Jurastrasse 5 4912 Aarwangen info@tierlihus-aarwangen.ch N. Grogg, 079 487 20 83*
10230005-10040305
120'000.00 CHF PROVISION IM ERSTEN JAHR MÖGLICH Wir brauchen noch einige Mitarbeiter Tel. 062 923 82 82 Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung im Tea Room Drei Brunnen in Niederbipp eine/n
BäckerIn-KonditorIn 30–100 %
Servicemitarbeiterin 30–100 %
(auch geeignet für Studentinnen und Mamis für Abend und Wochenende) sowie eine
Köchin/Küchenmitarbeiterin 40–100 %
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tea Room Drei Brunnen Obere Dürrmühle 13 4704 Niederbipp info@drei-brunnen-niederbipp.ch N. Grogg, 079 487 20 83* 10230006-10040308
Dr Azeiger bringt’s!
neu e Hera u sforder ung? Für ein internationales Unternehmen in der Region Oensingen suchen wir einen handwerklich begabten Mitarbeiter.
Sie führen den Bereich Finanzen leistungs- und wirkungsorientiert und koordinieren die laufenden Geschäfte. Ihnen obliegen das Führen des gesamten Rechnungswesens der Einwohnergemeinde, das Betreuen des Gemeindesteueramts, das Bewirtschaften des Gebühren-, Gehalts- und Subventionswesens sowie das Betreuen des Versicherungs- und Liegenschaftswesens. Im Weiteren betreuen Sie den rollenden Finanzplan, das Risikomanagement sowie das interne Kontrollsystem und stellen ausserdem ein wirksames und aussagekräftiges Finanz-Controlling und -Reporting sicher. Als Finanz- und Strategieberater des Gemeinderats sind Sie weiter mit wichtigen Vertragsverhandlungen betraut und spielen somit eine zentrale Rolle für die zukünftige Gemeindeentwicklung.
Aufgaben Montage und Demontage von Messeständen europaweit Einbau/Platzierungen von POS/Shop in Shop Aufbau Store Projekten international Selbstständiges Ausführen von Transportaufträgen mit LKW 18 t Aushilfe im Lager zum Bereitstellen von POS-Aufträgen Pflege und lnstandhaltung der eigenen Transportgeräte Allg. Mithilfe der Lagerbewirtschaftung Mithilfe bei der Ausführung von internen Events Anforderungsprofil Abgeschlossene handwerkliche Lehre PW-Führerschein mit Anhänger (zwingend) LKW-Führerschein Kat. C (zwingend) Teamfähig Flexibel Kommunikativ Selbstständig Lernfähig Organisiert Jung, dynamisch und lebensfroh Deutsch / Englisch (wäre perfekt) Reisetätigkeit bei 30 %
Profil / Anforderungen
Sie sind eine innovative, selbständige und kommunikative Persönlichkeit mit Führungserfahrung und verfügen über einen eidg. Fachausweis im Finanz- und Rechnungswesen oder eine gleichwertige Aus-/Weiterbildung. Von Vorteil verfügen Sie bereits über Erfahrungen im öffentlichen Rechnungswesen. Ihr fundiertes Fachwissen im Finanz- und Rechnungswesen wird durch sehr gute EDV-Kenntnisse und Organisationstalent ergänzt. Zudem sind Sie bereit, an Abendsitzungen teilzunehmen.
Angebot
Wir bieten Ihnen einen interessanten, anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgabenbereich mit Raum zur Eigeninitiative. Es erwarten Sie fortschrittliche Anstellungsbedingungen nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Gemeinde Derendingen und ein aufgestelltes und motiviertes Verwaltungsteam.
Dann freue ich mich auf deine Kontaktaufnahme. Unser Kunde bietet dir eine interessante und vielseitige Aufgabe in einem zukunftsorientierten Unternehmen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt, eine solche spannende Herausforderung anzunehmen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens am 21. März 2019 an: Pumag Consulting AG, Bollwerk 15, Postfach, 3001 Bern (Online-Bewerbungen unter: info@pumag.ch). Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindepräsident, Herr Kuno Tschumi (032 681 32 30), oder der externe Mandatsleiter, Herr Thomas Blum (079 275 11 50), gerne zur Verfügung.
Excellent Personal AG Sternenweg 14 4702 Oensingen
Vorgehen
40–100 %
Handwerklich begabter Chauffeur C
Leiter/in Finanzen (100 %) Aufgabengebiet
Köchin/Küchenmitarbeiterin
10229726-10039998
Ihr Ansprechpartner: Moll Rene
Tel: 062 388 10 00 Fax: 062 388 10 09 E-Mail: moll@excellent.ch Internet: www.excellent.ch
10230027-10040328
10229798-10040086
Mitarbeiter/-in Sales Webshop & Customer Service / Pensum 60 - 100%
sowie eine
10229532-10039883
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung Verstärkung:
27
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Pieroth Romanet SA ist ein internationales Weinunternehmen und sucht
Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir
eine/n Heizungs- oder Sanitärmonteur/in oder mit Doppelberuf 80–100 % Sie haben Spass an Technik, sind motiviert, selbstständig Arbeiten auszuführen, und schätzen den Umgang mit Menschen. Als gelernter Heizungs- oder Sanitärmonteur EFZ bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Anstellung, mit Arbeiten im Bereich Service, Sanierung, Umbau und Neubau. Fahrausweis Kat. B ist erforderlich. Wir bieten Ihnen eine familiäre Atmosphäre mit attraktiven Anstellungsbedingungen. Wir freuen uns, Sie in unserem Team begrüssen zu dürfen.
Bewerben Sie sich bei: Alexander Müller, 079 335 88 76, oder schriftlich unter:
Der ANZEIGER THAL GÄU OLTEN ist das amtliche Publikationsorgan und die meistgelesene Wochenzeitung der Bezirke Thal, Gäu und Untergäu und ein fest verankerter und beliebter Informations- und Werbeträger für Handel, Gewerbe und Vereine in unserer Region. Zur Ergänzung unseres Verkaufsteams suchen wir per 1. April 2019 oder nach Vereinbarung eine teamfähige und kompetente Persönlichkeit als
Mitarbeiter/in Telefonmarketing 40 % Ihre Aufgaben: Telefonische Kundenberatung, Verkauf von verschiedenen Themenseiten, Ausbau und Weiterentwicklung des Kundenstamms (Neukundengewinnung und Umsatzsteigerung) und regelmässige Pflege der Kundendaten im CRM-Tool. Sie planen zusammen mit dem Aussendienst Verkaufsförderungsmassnahmen und setzen diese auch direkt um. Ihr Profil: Sie haben eine kaufmännische Grundausbildung und Verkaufserfahrung, arbeiten gerne selbständig und gewissenhaft in einem dynamischen Umfeld. Zudem können Sie sich stilsicher in Schweizerdeutsch ausdrücken und haben fundierte Kenntnisse der MS-Office-Anwendungen. Fällt es Ihnen leicht, täglich Kundenkontakte zu pflegen und dienstleistungsorientiert zu handeln, dann haben Sie ideale Voraussetzungen für diese Aufgaben.
Schlüsselmattweg 8, 4704 Niederbipp Tel. 032 633 17 01 Bruggweg 9, 4704 Kestenholz Tel. 062 393 05 77 www.arn-heizungen.ch info@arn-heizungen.ch 10230003-10040303
Excellent Personal AG Sternenweg 14 4702 Oensingen Tel. 062 388 10 00 Fax 062 388 10 09 www.excellent.ch
Spezialistin für öffentliche Kadrselektionen
Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers suchen wir per 1. August 2019 oder nach Vereinbarung eine Fach- und Führungspersönlichkeit als
Finanzverwalter/in (Leiter/in Finanzen)
Aufgabengebiet
Profil / Anforderungen
Angebot
Vorgehen
(100%)
Sie führen die Finanzverwaltung zielorientiert und koordinieren die laufenden Finanzgeschäfte der Gemeinde. Ihnen obliegt die Führung des gesamten Rechnungswesens der Einwohner- und Bürgergemeinde Gretzenbach sowie die Führung des Gemeindesteueramtes, das Gehalts-, Subventions-, Gebühren- und Versicherungswesen sowie die Informatik. Als Finanz- und Strategieberater des Gemeinderates sind Sie – zusammen mit der Finanzkommission – das finanzielle Gewissen der Gemeinde und spielen somit eine zentrale Rolle bei der Gemeindeentwicklung. Neben der Gemeindebuchhaltung führen Sie weitere Mandatsbuchhaltungen und Revisionsmandate von regionalen Institutionen. Sie sind eine teamfähige, innovative, selbständige und kommunikative Persönlichkeit mit Führungserfahrung und hoher Selbstkompetenz. Sie verfügen über einen eidgenössischen Fachausweis im Finanz- und Rechnungswesen oder eine gleichwertige Ausbildung. Das fundierte Fachwissen im Finanzund Rechnungswesen wird vorzugsweise durch sehr gute ITKenntnisse (Gretzenbach verfügt über die GemeindesoftwareLösung Dialog) ergänzt. Teilnahme an Abendsitzungen wird vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen einen interessanten, anspruchsvollen und abwechslungsreichen Aufgabenbereich sowie fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Die Besoldung erfolgt nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Gretzenbach. Es erwartet Sie ein eingespieltes und motiviertes Verwaltungsteam. Haben wir Ihr Interesse geweckt, eine solche spannende Herausforderung anzunehmen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens am 21. März 2019 an: Pumag Consulting AG, Bollwerk 15, Postfach, 3001 Bern (Online-Bewerbungen unter: info@pumag.ch). Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindepräsident Daniel Cartier (062 858 80 54), der bisherige Stelleninhaber Hans Vögeli (062 858 80 58) oder der externe Mandatsleiter Thomas Blum (079 275 11 50) gerne zur Verfügung.
10229612-10039880
mit Führerschein und PKW, die bereit sind mit uns zu powern Das bieten wir: -herausfordernde, vielfältige und spannende Tätigkeit -grosse Verantwortung und sehr viel Kundenkontakt -sehr attraktives Einkommensmodell -regelmässiges Coaching und interne Verkaufstrainings gehören zu unserem Standard -telefonische Terminvereinbarung mit vorselektierten Neukunden -viel Teamspirit Pieroth Romanet SA, Herr Küng Tel. 034 / 411 03 05 info@pieroth-romanet.ch www.pieroth.com 1544100
Unser Angebot: Bei uns erwartet Sie eine vielseitige und interessante Festanstellung in einem aufgestellten und hochmotivierten Team. Kontakt: Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen schriftlichen Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Geschäftsführer, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, oder j.kilchenmann@AnzeigerTGO.ch. Die Bearbeitung erfolgt rasch und diskret. 10230001-10040301
Die Einwohnergemeinde Gretzenbach mit rund 2‘800 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt im solothurnischen Niederamt zwischen der aargauischen Kantonshauptstadt Aarau und dem verkehrstechnischen Knotenpunkt Olten. Die fortschrittliche und wachsende Gemeinde bietet nicht nur hervorragende Wohn- und Lebensqualität für ihre Bevölkerung, sondern auch gute Bedingungen für Gewerbe und Industrie.
2 Mitarbeiter für den Aussendienst
ne u e Herau s fo rder u ng ? Für diverse Unternehmen in unserer Region Oensingen, Olten, Solothurn und Langenthal suchen wir Sie als zuverlässige Verstärkung: • Hilfsmechaniker von Baumaschinen (mit Staplerausweis) • Baumaschinenmechaniker oder ähnliche Ausbildung auf Tunnelbaustellen ganze Schweiz • Elektromonteur (Neu-/Umbauten) • Dachdecker • Sanitärmonteur • Heizungsmonteur • Zimmermann • Bauschreiner • Fenstermonteur • Lüftungsmonteur A und B • Rohrleitungs-Isoleur • Fassadenmonteur • Gipser (Nassputz) • Trockenbauer • Bauspengler • Maurer Hoch- und Tiefbau • Bauarbeiter B • Baumaschinenführer • Maschinenführer 2 Schicht • Kurierfahrer Kat. B • Lagermitarbeiter mit Staplerausweis • Staplerfahrer Quersitz • Betriebsmitarbeiterin (gute Deutschkenntnisse) • CNC-Mechaniker Sind Sie an einer der aufgeführten Stellen interessiert? So nehmen Sie doch mit uns Kontakt auf, um weitere Infos zu erhalten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 062 388 10 00 oder oensingen@excellent.ch Sie erwartet: • gute Verdienstmöglichkeiten • kein Grossbetrieb, hier werden Sie sehr persönlich und individuell begleitet während des Auftrages • Arbeitskleidung und Schuhe können zu sehr fairen Konditionen bezogen werden • Gratis-Parkmöglichkeiten direkt vor dem Haus Excellent Personal AG Sternenweg 14 4702 Oensingen Tel.: 062 388 10 00 Fax: 062 388 10 09 E-Mail: moll@excellent.ch Internet: www.excellent.ch
Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Sonderseiten Generation 60plus
Selbständig un in den 3. Lebend aktiv sabschnitt Immer mehr Me
nschen gestalte n ihre Lebensph 60 aktiv und selbs ase nach tbewusst. Die alt ernde Gesellsch verändert sich un aft d damit auch die Bedürfnisse an gen Wohn- und zukünftiBetreuungsform en , Hilfsmitteln, spez diese Zielgruppe iell auf ausgerichteten Pr odukte und Dien tungen. stleisIhr Inserat kann im Anzeiger Thal Gäu Olten oder in Kombination mi der t der Solothurner Woche erschein Gerne offerieren en. wir Ihnen ein An gebot und beraten Sie.
Erscheinung: 2
1.
März 2019 Inseratenschluss : Donnerstag, 14 . März 2019 Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen
10230034-10040335
Dr Azeiger bringt’s!
Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@Anze igerTGO.ch www.AnzeigerTG O.ch
28
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien
Unverbaubare, schöne Aussicht. Mietzins Fr. 1800.– exkl. NK Auskunft: 062 926 25 57
10229751-10040024
5½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten ab 1. April 2019 im Oberdorf 621 in Laupersdorf
Zu vermieten per sofort in Oensingen in MFH an der Klusstrasse 25, an zentraler und ruhiger Lage
3½-Zimmer-Dachwohnung im 2. OG
3½-Zi.-Whg. im 2. OG
Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–. 10229454-10039705
Zu vermieten per 1.4.2019 im Zentrum Balsthal Brauereiweg 4,
Kontakt: E. Bürkli, 076 493 66 67 10229642-10039912
10229335-10039573
Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 Ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. Die Wohnung verfügt über einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden. 10230015-10040316 Tel: 078 720 97 77*
nd ntrum u n im Ze wohnen? te h c ö Sie m ünen h im Gr dennoc ei uns d Sie b in s n n Da
chligut (Go
Im Goldbä besondere
ZU VERMIETEN PER SOFORT
Zu vermieten ab 1. April 2019 oder nach Vereinbarung in Trimbach, Winznauerstrasse 169,
Miete Fr. 1500.– inkl. NK und Parkplatz. Tel. 079 261 38 40
10229992-10040281
ten
) zu vermie
orfgässli ldgasse/D
Hauptstrasse 204
4½-Zimmer-Wohnung
l Balstha
gol
Oberbuchsiten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 062 298 38 38* www.huberimmo.ch 10229961-10040240
Miete: brutto Fr. 1430.– inkl. NK, netto Fr. 1250.– + Fr. 180.– NK. Autoabstellplatz: Fr. 40.–. Autounterstand: Fr. 95.–.
ig dricht
10229951-10040230
5.5 Zimmer atraktiever Garten (350 m²) top modern / renoviert Parkplatz vorhanden ideal für Pendler / Kleinfamilie MZ Fr. 1'500.- / Akonto NK Fr. 250.-
3.5 Zimmer-Wohnung
1. Stock, 76 m2 MZ Fr. 1'150.00 + 210.00 NK ÀK Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner
an natur- und tierliebende Menschen, die gern abgelegen und ruhig wohnen. www.sunnenberg-schweiz.ch Tel.: 076 435 54 50
SCHMUCKES DOPPEL-EFH
– helle Nichtraucher-Wohnung mit Balkon – schöne Aussicht – Platten- und Laminatböden mit Bodenheizung – Wohnung wurde neu gestrichen
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.
Verwaltung 062 391 82 69*
Auskunft Telefon 062 216 46 72 oder 079 910 32 69 10229521-10039782
CHF 1400.– inkl. NK
ohnung W r e m 1 im • 4 ⁄2-aZlkon, neue Küche .– exkl. NK B it m r. 1338 Mietzins F ze lenplät / Monat l a h l l e t ins . 110.– • Auto-E tzins Fr
Zu vermieten per sofort an der Hölzlistrasse in Balsthal
Einzelgarage
10229520-10039781
10229172-10039473
Oberbuchsiten Hauptstrasse 8
In einem Schweizer 9-Familien-Haus mit Lift vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne, moderne
4 ½ Zimmer-Wohnung im 3. OG
Gewerberaum für Handwerk per sofort zu vermieten
Miete Fr. 1‘365.-, NK Fr. 200.-
Zu vermieten ab 1.1.2020 Industrie Oensingen Dünnernstrasse 26
Das Mietobjekt im Erdgeschoss bietet Ihnen: Lagerfläche, Büro, Küche, WC-Anlage, super Grundriss, Parkiermöglichkeiten usw. Mietzins CHF 2750.– inkl. NK. Vereinbaren Sie mit unserem Herrn R. de Boer einen unverbindlichen Besichtigungstermin Tel. 062 205 20 70 10229864-10040140
Büro/Showroom Lager EG Lager OG
200 m² 90 m² 400 m²
Mitbenützung von Anund Ablieferungsrampe, Küche, WC Parkiermöglichkeiten Vereinbaren Sie mit unserem Herrn P. von Arx einen unverbindlichen Besichtigungstermin. PAVA Paul von Arx AG 4702 Oensingen Tel. 062 388 06 06 10229948-10040227
3 ½ ZimmerDachwohnung im 4. OG Miete Fr. 1‘353.-, NK Fr. 200.sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen in den Schlafzimmern.
In einem 8-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, geräumige
4 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen
Egerkingen
Auf Wunsch kann eine Garage für CHF 100.00 / Monat dazu gemietet werden. CHF 1‘500.00 / Monat inkl. HK/NK Ihr Profit: 1 Monat gratis wohnen! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch
Zu vermieten in Balsthal, an zentraler Lage frisch renovierte
4-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Lift und grossem Gemeinschaftsgarten. Miete pro Monat: Fr. 1310.– plus NK Bezugstermin: nach Vereinbarung Informationen unter: 076 528 06 22
4717 Mümliswil
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im MFH Im Rank 3 an sonniger und zentraler Lage
3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG
10229876-10040153
Küche, Wohnzimmer mit Balkon, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–
3½-Zimmer-Wohnung im Parterre Küche, Wohnzimmer mit Sitzplatz, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/ WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–
Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67
Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene
3 ½ Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.-
Zu vermieten in Welschenrohr
Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden.
4 ½-Zi.-Dachwohnung
Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch
Helle Küche mit allem Komfort, Bad mit Wanne und separatem Gäste-WC, offenes Wohnzimmer, grosse Schlafzimmer, Balkon gegen Süden. Die Wohnung hat Bodenheizung sowie Platten/Laminatböden.
Zu vermieten Einstellplätze für grosse Wohnmobile, Schiffe / Lagerplätze, 1 Container, 1 Garage in Balsthal, zentrale Lage
Bei Bedarf kann eine Garagenbox oder ein PP gemietet werden. Ideal für Pendler nach Basel oder Solothurn. Miete Fr. 1‘190.- / NK Fr. 190.-
Rütti AG, Balsthal 079 440 31 81 ruetti.m@ggs.ch
10 Jahre!
Bahnhofstr. 11, 4702 Oensingen 079 531 31 73 Weibel-Immobilien.ch
10227633-10036872
5 ½ Zimmer-Wohnung im 2. OG Miete ab Fr. 1‘399.-, NK Fr. 250.-
3 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen
Miete ab Fr. 1‘153.-, NK Fr. 180.alles mit Parkettböden Telefon 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch
10227634-10036873
Luzernstrasse 12 und 12a 4552 Derendingen SO 4.5-ZWG ab CHF 1’800 exkl. NK 3.5-ZWG Attika CHF 1’900 exkl. NK 2.5-ZWG ab CHF 1’350 exkl. NK
Sonnhaldestrasse 1a und 3a 4922 Bützberg BE 3.5-ZWG ab 1’320 exkl. NK 4.5-ZWG ab 1’500 exkl. NK Verfügbar nach Vereinbarung
3 ½-Zimmer-EG-Wohnung Mietzins Fr. 980.– exkl. NK inkl. Aussensitzplatz, Keller Auskunft: von Rohr Immobilien AG Bruno von Rohr 062 388 89 00
10229004-10039258
Miete ab Fr. 1‘172.-, NK Fr. 250.-
Attraktive 2.5-, 3.5- und 4.5-Zimmerwohnungen an guter Lage in Bützberg BE und Derendingen SO Altbauwohnung in 3-Familien-Haus, Vorstadt 11, vermieten wir ab sofort resp. 1. Mai 2019 (oder nach Vereinbarung)
Tel. 062 391 46 84
Fr. 1'500.-- inkl. Nebenkosten 1.OG,120 m2, mit Balkon, neu renoviert, Keller und Estrichanteil, Chemineofen, Bad und Dusche, ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*
mit Scharm
Egerkingen
an zentraler Lage.
4 ½ Zi Wohnung
Küche mit Keramikkochfeld und Geschirrspüler, Bad/WC und sep. WC, Bodenbeläge: Parkett im Wohnzimmer, Platten im Bad/WC und sep. WC, Laminat in Zimmern, Novilon in der Küche und im Gang, Wandschrank im Gang. Balkon mit Abendsonne.
MZ Fr. 100.– (inkl. NK)
Telefon 062 756 29 82 oder 079 842 28 50
4½-Zimmer-Wohnung
In Ramiswil zu vermieten ab sofort in 6 Fam. Haus
Schön wohnen in Kestenholz 4.5-Zimmerwohnung (88 m2)
Einstellplätze
Mie
04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N
mit allem Komfort / ideal für 1–2 Personen nach Vereinbarung! Miete: Fr. 1190.– + NK Fr. 200.– Tel. 079 746 18 71
10229638-10039908
Zu vermieten in Wolfwil an der Hauptstrasse 49, ab 1. April 2019 neu renovierte
3½-Zimmer-Wohnung
10229585-10039854
6-Fam.-Haus, 1. Stock, ruhige Lage, 1 Min. bis zur Bushaltestelle, Miete inkl. NK und Parkplatz Fr. 1500.–, evtl. Einzelgarage Fr. 100.–
5-Zimmer-Wohnung
10229729-10040001
4½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten per sofort oder nach Übereinkunft in Balsthal schöne, helle
Zu vermieten in Niederbuchsiten an ruhiger Lage
2550029-1542110
Die Genossenschaft Sunnenberg in Matzendorf vermietet per sofort eine schöne, grosse, helle
10229119-10039589
Zu vermieten per sofort od. n. Vereinbarung in Gunzgen
10229617-10039886
Zu vermieten
2.5 Zimmer-Seniorenwohnung Im Auftrag der Stiftung Geschwister Hüsler vermieten wir ab 1. März 2019 eine moderne und grosszügige Wohnung. Sie befindet sich im Alterszentrum GAG, Sunnepark in Egerkingen. Sie ist wie folgt ausgestattet: Wohnküche mit Glaskeramikherd, sowie grosses Schlafzimmer und vielen Einbauschränken Parkplatz direkt vor dem Haus Waschküche inklusive Tumbler auf der Etage Auf Wunsch 24-Stunden-Notruf- und Pflegedienst Diverse Serviceleistungen des Hauses abrufbar Einkaufsmöglichkeiten wie der Gäupark sind in der Nähe. Die Autobahneinfahrt zur A1 erreichen Sie in ca. 3 Minuten. Zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins melden Sie sich bei: Martina Christen oder Isabelle Brotschi, Telefon 062 200 24 08
10229533-10039799
Monica Ackermann, 062 823 75 42 Active Real Estate AG Mühlemattstrasse 58, Aarau
10229571-10039840
Alterszentren GAG, Einschlagstrasse 64, 4622 Egerkingen 10229927-10040205
29
Zu vermieten
Nachmieter gesucht fßr in Matzendorf. Miete Fr. 950.– inklusive Parkplatz Tel. 076 516 93 10
2½-Zimmer-Wohnung
- Ladenlokal 108m²
10229171-10039387
Wohnfläche 65 m2 und Balkon 7 m2 mit Estrichanteil Fr. 1120.– inkl. HNK und Garage Auskunft und Vermietung: Tel. 062 393 23 67 10229602-10039871
Zentrum Balsthal
10227156-10036207
Zu vermieten in Fulenbach
3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock
Zu vermieten im
Eigentumswohnungen & freistehende Einfamilienhäuser an sonniger Hanglage mit Fernsicht Erich Bachmann 062 835 60 70
Balkon, Autoeinstellplatz. Miete Fr. 1000.– inkl. NK Tel. 032 618 21 30
Zu mieten gesucht
ACAMA Immobilien AG
Wir bauen fßr Sie neue, grosszßgige Reiheneinfamilienhäuser in Kappel SO
10229969-10040247
Niederbuchsiten Zu vermieten per 1. April 2019
– 195 m2 NWF / 294 m2 NF – Wohnzimmer (37 m2) und separates Esszimmer (13 m2) – Geräumige KĂźche mit Holzofen – GästeÂWC im EG und Bad (BW, DU, Closomat, Lavabo) im OG – 3 Zimmer (18 m2, 8 m2, 17 m2) und grosses, in 2 Räume unterteilbares Zimmer (38 m2) mit Balkon im OG – Ă–lÂZentralheizung (Bj. 1992), Radiatoren / Elektroboiler 300 l (Bj. 1992) – Garage und Autoabstellplatz – GrundstĂźck 688 m2 Kaufpreis: Fr. 790 000.–
Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
10229626-10039895
Tel. 041 610 16 27 oder 079 651 03 74
10229823-10040098
Miete Fr. 1100.– + NK a cto. Fr. 170.–
Wir verkaufen in Gunzgen an zentraler, kinderfreundlicher Lage (Alte Poststrasse 11)
6½-Zi.-Einfamilienhaus
3-Zimmer-Wohnung im 3. OG, ab 1. April 2019
www.holzgasse-egerkingen.ch
10229624-10039892
2½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten in Oensingen, Galgen ackerstrasse 8, sonnige
Zu verkaufen in Matzendorf
SchĂśnes 6-ZimmerEinfamilienhaus
041 925 19 90 info@acama.swiss www.acama.swiss
mit Bad/WC, sep. Dusche/WC, Holz heizung und ca. 4000 m2 Umschwung. Tel. 079 209 14 68* 10230018-10040319
Gesucht in MĂźmliswil schĂśne
2½- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Freisitz.
Zu verkaufen
Zu vermieten in Balsthal ab sofort oder Vereinbarung schĂśne, ruhige, sonnige
entum! ig e n h o W s Preiswerte Sensationelle Preise
4-Zimmer-Wohnung mit Wohnkßche, Bad, Balkon, Nähe Schulhäuser, Kindergarten und Dorf zentrum.
4½-Zimmer-AttikaWohnung
ab CHF 695‘000.-
Bj. 2013, mit allem Komfort, Terrasse (75 m2) inkl. Autoeinstellplatz. VP Fr. 725 000.–
10229670-10039941
Auskunft erteilt Tel. 079 230 10 68
Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21
Zu verkaufen in Balsthal, Nähe Bahnhof/Ärztehaus auf Herbst 2019 moderne
1543908
Geeignet fßr Bßro, Atelier, Salon Fläche 248 m².
10229786-10040057
Sobald als mĂśglich oder nach Vereinbarung.
10229782-10040053
- Bßro-/Praxisräume
Miete Fr. 1200.– exkl. NK Telefon 062 391 17 31
10229712-10039980
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
FĂźr eine Besichtigung Tel. 062 394 14 00
fĂźr 30 neue Eigentumswohnungen in Egerkingen!
WARUM STANDARD, WENN`S SPEKTAKULĂ„R GEHT?
Wo gibt's das noch? Egerkingen, Einschlagstrasse 45 Bezug Sommer 2020
10229793-10040064
ƒ 2 ½-Zimmer-Wohnung ab 280‘000 Franken
Egerkingen An der Weingartenstrasse 11a vermieten wir per sofort
Einstellhallenplätze Miete Fr. 100.Telefon 032 614 15 34*
10227632-10036871
Zu vermieten Niederbipp Dorfzentrum
2,5- BIS 5,5-ZIMMEREIGENTUMSWOHNUNGEN AB CHF 378'000.IN KESTENHOLZ / SOLOTHURN
ƒ 3 ½-Zimmer-Wohnung ab 370‘000 Franken
Grosszßgige Attikaterrassen & Loggias, Eigenes Fitnessstudio, Gemeinschaftsraum mit Kßche und Gästeapartment. info@sixplus-kestenholz.com www.sixplus-kestenholz.com Dijana Zeindler +41 76 548 04 86
041 444 40 55 sunnefeld-egerkingen.ch
ƒ 4 ½-Zimmer-Wohnung ab 470‘000 Franken
1544472
2-Zimmer-Wohnung geräumig An ruhige Person/en Mit Keller und Estrich in Mehrfamilienhaus CHF 800.– inkl. NK, Garage CHF 80.– Tel. 079 204 81 22 10230010-10040310
10227265-10036335
Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
Inselipark Balsthal
21 Eigentumswohnungen an bester Lage
Miet- und Kaufangebote fßr Immobilien in der Region jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Bereits 11 Wohnungen verkauft!
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Zu vermieten in Wangen b. Olten per 1. April 2019
Zu kaufen gesucht
2½-Zi.-Dachwohnung
10229646-10039916
Zu kaufen gesucht von Privat
Zu vermieten ab 1. Juli 2019 in Oberbuchsiten, Hauptstrasse 315
Zu vermieten in Aedermannsdorf per sofort oder nach Vereinbarung
3-Zimmer-Dachwohnung neu renoviert Miete Fr. 1180.– inkl. NK
Die Wohnung verfĂźgt Ăźber einen modernen Ausbaustandard, eigene WM/Tumbler. Tel. 079 356 67 67*
10229737-10040009
Zu verkaufen in Gunzgen an bester Lage, zentral, ruhig, sonnig, kinderfreundlich, angrenzend an Landwirtschaftszone freistehendes
R. Bleuer, 079 501 69 92
9-Zimmer-EFH Dachgeschoss mit Galerie, 3 Nass zellen sep. Waschraum, Wintergarten, Balkon, kostengßnstige Heizung, Wärmepumpe Erdsonde, CheminÊe ofen, zentraler Staubsauger, 2 Garagen, Carport, 2 Abstellplätze. SchÜner Garten. Kindergarten/Schule ca. 150 m, ÖV ca. 4 Gehminuten. Autobahnkreuz Härkingen ca. 3 km, Einkaufszentrum Egerkingen ca. 3.3 km. Solvente Interessenten erhalten Auskunft unter: 079 650 93 79 oder a.godat@bluewin.ch
10229615-10039884
Helle Räume, Wohnkßche, Bad, 2 Parkplätze Miete Fr. 1450.–, NK Fr. 280.– Tel. 079 652 29 61 ab 18 Uhr
10229671-10039942
5½-Zi.-Einfamilienhaus
Ă„lteres Einfamilienhaus oder kleineres Mehrfamilienhaus. Darf auch renovationsbedĂźrftig sein.
Informationen Ăźber Verkaufspreise, freie Wohnungen, Termine etc.: siehe www.inselipark.ch
#
Bezug ab FrĂźhling 2019
AuskĂźnfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30
% &
I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch 10229170-10039386
' )+ " +- *,- "- " $ ( !
10228962-10039018
Telefon 079 942 47 04
10229982-10040269
Coop, ÖV und Bahnof 100 m. Miete Fr. 775.—inkl. NK.
30
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Sven Franz
10226360-10035303
10229013-10039119
Fßr Dächer, steil oder ach
Germann Rainer Architektur GmbH 4702 Oensingen 062 396 33 00
www.germannrainer.ch
Rufen Sie uns an! 062 926 35 08 Wir bedienen Sie kompetent. Ihre Zimmerei, Ihr Dachdecker
Rein mineralisches Material. Fugenlose Oberflächen fßr BÜden und Wände, auch fßr den Nassbereich geeignet.
seriĂśs
Sinn fĂźr SchĂśnes!
10228727-10038686
kompetent
Erfahren Sie mehr unter: naturofloor.ch
Gipsergeschäft Albani GmbH
persĂśnlich
WOHNEN
Renato Albani
4710 Balsthal 10229297-10039531
BAUEN
Neu im Angebot! Naturofloor 10229097-10039272
ist Ihr Mann vom Fach.
www.albani.gipser.ch
Tel. 079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch
RENOVIEREN
10227727-10036983
10229661-10039930
ProďŹ s fĂźr Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich
10229471-10039721
10229902-10040178
!
# $ "
# " 10229303-10039536
$ !
# % # ' # #
bĂźrgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch
! #
% & ' "% %&$$ ' %$$ (& %' ### ! #
10229652-10039922
schreinerei | innenausbau | kĂźchen | gastrobau
10229094-10039270
31
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN
Schön farbig ist nicht immer gut… Das Restaurant *«Bibermoos» besteht seit 80 Jahren und ist nach einer nicht gelungenen Nachfolgeregelung vermietet. Die in einem matten Weiss gehaltenen Fassade störte den Mieter (seit drei Jahren) so sehr, dass er während den Betriebsferien die Fassade in einem satten Rot umstreichen liess. Um den Vermieter nicht gleich auf den Plan zu bringen, wählte er den Renovationszeitraum während einer längeren Ferienabwesenheit des Vermieters.
zeigte sich wenig erfreut und mahnte den Mieter wegen des Fassadenanstrichs und setzte ihm eine Frist bis Ende September, um dem rechtsmässigen Zustand wiederherzustellen. Falls er diese Forderung nicht umsetze, drohte der Vermieter mit Kündigung.
Baurechtsbewilligung Der eigenwillige Fassadenanstrich des Mieters hatte noch ganz andere Folgen. Für den Anstrich wäre eine baurechtliche Bewilligung erforderlich gewesen. Da eine solche nicht eingeholt worden war, verlangte die Gemeinde vom VerDer Vermieter, der ohnehin wegen mieter ein Farbkonzept, dessen Umzwei, drei kleineren Unregelmässig- setzung auf stolze 35 000 Franken zu keiten mit dem Mieter im Gespräch ist, stehen kam.
Ohne Chance vor Gericht Laut dem Urteil des Bundesgerichts setzte die ausserordentliche Vermieterkündigung (gemäss OR, Art. 257f Abs. 3) voraus, dass sich der Mieter nach schriftlicher Mahnung erneut eine Pflichtverletzung zuschulde kommen lässt, die eine gewisse objektive Schwere aufweise, steht im Urteil. Der Mieter machte im kantonalen Verfahren geltend, dass er aufgrund einer Klausel berechtigt gewesen sei, die Fassade neu streichen zu lassen. Das Bundesgericht stellte sich auf den Standpunkt, dass er Räumlichkeiten gemietet habe, und eine Fassade sei keine Räumlichkeit. Kündigung ist rechtens Das Bundesgericht ging nicht weiter auf diese Argumentation ein. Da der Mieter vertraglich nicht berechtigt gewesen sei, den Fassadenanstrich zu veranlassen, habe er ins Eigentum des Vermieters eingegriffen. Und da diese im Zusammenhang mit dem Mietverhältnis geschehen sei, hätten die kantonalen Gerichte eine ausserordentliche Kündigung zu Recht zugelassen.
Farbige Fassaden sind schön, aber nicht immer und überall erlaubt.
Schon gar nicht während den Ferien… Ebenfalls richtig ist aus Sicht des Bundesgerichts auch die Unzumutbarkeit der Weiterführung des Mietvertrags. Das Verhältnis zwischen den Parteien sei schon seit Langem zerrüttet, wird im Urteil festgehalten. Sowohl der Vermieter als auch der Mieter hätFoto: Weibel ten sich vom jeweils anderen schika-
niert gefühlt. Besonders schwer wiegt natürlich, dass der Mieter die Fassade während der Ferienabwesenheit des Vermieters neu streichen liesse. Der Vermieter wurde dadurch vor vollendete Tatsachen gestellt und müsste zukünftig befürchten, dass seine Liegenschaft bei einer nächsten Abwesenheit erneut unbefugt umgestaltet wird. * Name frei erfunden (Urteil 4A_647/2017, 7. März 2018; Quelle: Hauseigentümer, 12 / 2018). Schriftliche Bewilligung einholen Bauliche Veränderungen an einer Mietsache durch den Mieter sind grundsätzlich nicht erlaubt. Dazu gehört auch schon ein Wand- und/oder Deckenanstrich. Wenn keine ausdrückliche Einwilligung des Vermieters besteht, so kann er den ursprünglichen Zustand wieder verlangen. Wand- oder Deckenbeläge sind relativ einfach wieder in den ursprünglichen Zustand zu versetzen. Schwierig wird es, wenn der Mieter beispielsweise auf eigene Faust einen Wandschrank einbaut oder anstelle des Spannteppichs einen Parkettboden verlegt. Da wird der Rückbau um einiges teurer. Wer auf Nummer Sicher gehen will, setzt mit dem Vermieter eine schriftliche Vereinbarung auf, die das vom Mieter investierte Geld und seinen Entschädigungsanspruch beim Auszug beziffert. Eine mündliche Zusicherung reicht nicht aus. In Artikel 260a OR ist eindeutig von einer schriftlichen Bewilligung die Rede!
IMMO-WOCHE-FRAGEN Wechsel im Vereinsvorstand: Wer haftet für Mietvertrag Frage: Wir haben unserem Vermieter eines Vereinslokals einen personellen Wechsel im Vorstand mitgeteilt. Der Mietvertrag wurde seinerzeit von den ausscheidenden Personen unterschrieben. Dem Vermieter haben wir den Vorschlag gemacht, dass die neuen Amtsträger den Vertrag zu den gleichen Konditionen übernehmen. Im Gegenzug erhielten wir den Vorschlag, uns an Artikel 263 OR zu halten. Wenn wir den Gesetzestext richtig interpretieren, haften die ursprünglich im Vertrag firmierenden Vereinsmitglieder solidarisch mit den neuen Vorstandsmitgliedern und zwar für die Dauer von zwei Jahren bzw. bis zur Kündigung des Mietvertrags. Wir haben uns deshalb einige Gedanken dazu gemacht und deshalb folgende Fragen: 1. Wird ein neuer Vertrag ausgestellt? 2. Wird nach Ablauf von zwei Jahren ein neuer Vertrag gemacht? 3. Gibt es ein möglicher rechtlicher Haken für uns? 4. Wie können wir uns absichern unter den Mietern/Drittmietern – zum Beispiel mit einem Untermietvertrag und dem Ausschluss einer Solidarhaftung? Antwort: Zur Frage 1: Es wird kein neuer Vertrag ausgestellt, sondern eine schriftliche Vereinbarung, die die Zustimmung des Vermieters enthält. Zur Frage 2: Auch nach zwei Jahren muss kein neuer Vertrag ausgestellt werden. Wir würden ein solches Vorgehen aber empfehlen! Zur Frage 3: Mit der Solidarhaftung für maximal zwei Jahre sind Sie trotzdem noch an den Vertrag gebunden. In den meisten Fällen wird ein neuer Vertrag ausgestellt mit den entsprechend neuen Personen.
Zur Frage 4: Mit einem Untermietvertrag kann die Solidarhaftung nicht ausgeschlossen werden. Das Verhältnis eines Untermietvertrags besteht zwischen Mieter und Untermieter und nicht zwischen Untermieter und Vermieter. Ganz wichtig, wie Sie sich auch immer entscheiden: Sämtliche Vereinbarungen müssen schriftlich festgehalten werden! Stockwerkeigentumsverwaltung handelt unzulänglich Frage: Im Reglement unserer Stockwerkeigentumsgemeinschaft werden Mobiliar und Räumlichkeiten der Hauswartung klar umschrieben. Der dafür vorgesehene Raum enthält auch Gerätschaften der Eigentümer. Wir haben festgestellt, dass zwei unserer Miteigentümer Werkzeug entsorgen und nur noch ihre persönlichen Rasenmäher stehen lassen wollen. Unseres Erachtens betreibt die Verwaltung Vetterliwirtschaft und handelt nicht gemäss Verwaltungsvertrag, Reglement und Hausordnung. Deshalb sind nun verschiedentlich Kosten entstanden (Bauamt, Feuerpolizei, Spesen der Verwaltung etc.). Wir sind der Meinung, dass wir nicht für die Kosten aufkommen müssen, die durch rechtswidriges Verhalten der Verwaltung entstanden sind. Können wir unseren Delegierten im Interesse der Gemeinschaft beauftragen, eine detaillierte Kostenaufstellung «Abklärung Gerätschaften Hauswartraum» bei der Verwaltung einholen?
Entschädigungsansprüche seitens der tig, wenn die Akontozahlungen nicht Verwaltung abzuberufen. ausreichen, dass die monatliche Akontozahlung erhöht wird, so dass es nicht Eine Abberufung kann auch durch den am Ende einer Abrechnungsperiode Richter auf Verlangen eines Stockwerk- zu Nachforderungen kommt. Das Voreigentümers binnen Monatsfrist nach gehen bei Nebenkostenänderungen der Versammlung der Stockwerkei- ist aber gesetzlich klar vorgegeben. gentümer erfolgen, in welcher die Ab- Nebenkostenanpassungen müssen auf berufung unter Missachtung wichtiger dem kantonal genehmigten Formular Gründe abgelehnt wurde. In einem ers- zur Mitteilungen von Mietzinserhöten Schritt macht es aber sicher Sinn, hungen und einseitigen Vertragsändewenn Sie durch Ihren Delegierten die rungen mitgeteilt werden. Die Nebengewünschte Kostenaufstellung einho- kostenanpassung muss klar begründet werden. Die Vertragsänderung kann len lassen. auf den nächsten Kündigungstermin, Akontozahlungen für Nebenkosten unter Einhaltung de Kündigungsfristen plus 10 Tage Bedenkfrist, mitgeteilt werden erhöht Frage: Unser Vermieter hat uns mit werden. Da der Vermieter auch noch einem unpersönlichen Rundschrei- die siebentägige Abholfrist miteinbeben mitgeteilt, dass auf den nächs- rechnen muss, sollte das Schreiben ten Monat die Akontozahlung für die 20 Tage vor Beginn der KündigungsNebenkosten erhöht werden. Grund frist möglichst eingeschrieben gesenseien die allgemein gestiegenen det werden. Die von Ihnen erhaltene Kosten. Müssen wir das einfach so schriftliche Ankündigung können Sie getrost ins Altpapier geben – sie ist in akzeptieren? Antwort: Es ist denkbar und auch rich- dieser Form nichtig.
Antwort: Als Stockwerkeigentümer haben Sie selbstverständlich immer das Recht, einen detaillierten Kostenauszug zu verlangen. Wenn die restlichen Stockwerkeigentümer zur gleichen Auffassung kommen, dass die Verwaltung ihre Pflichten nicht genügend nachkommt, so haben Sie die Möglichkeit, diese jederzeit durch Beschluss der Versammlung der Stockwerkeigentümer unter Vorbehalt allfälliger Im OR ist die Übertragung der Miete auf einen Dritten klar geregelt. Foto: Weibel
Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.
32
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
33
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Denksport ANZEIGE
10226020-10034911
Das grosse Schwedenrätsel südamerik. Säugetier
mit Vorliebe
Abk.: Neue Zürcher Zeitung
Kirchenlied Abstelldauer für Autos
engl.: Ohr
englisch: gehen
das Morgenland
Bodenschatz
ein Umlaut
Abk.: Gebrüder Heimtier
nicht hinter
Lebensabschnitt dt.schweiz. Maler (Paul ...)
Kurzform von Juliane Abk: Allgemeine Betriebserlaubnis
Geburt e. Sterns abartig
südam. Hptst.
Dauergebäck
Finde die 10 Fehler
Nadelbaum/Mz.
engl.: Meer
langfristig mieten
Sohn d. Juda franz.: Schrei
nicht hügeliges Land
japan. Karpfen Ostgotenkönig
schweiz. Filmemacher
Ex-USPräsident † (Ronald)
Hauptprozessor beim PC
inhaltsarm
müde
lateinisch: Sache, Ding
sr-129
Sudoku leicht
Auflösung
musikal. Bühnenwerk (Mz.)
Autor v. ‚Das pochende Herz` Wasser- Neckberad/Abk. zeichng.
Zitterpappel
Gattin Ahabs
S V A R I E T T E L E R E H
geistliches Gewand
köln.: Affe
Jazzstil
Nordfries. Insel (Dänemark)
M A R O D E
optisches Spielzeug
Abkürzung: Konto
Vorn. d. lat.: Zorn Schauspielers Nolte
Design
Nervenzentrum engl. Stadt
rauer Verputz
inneres Körperorgan
Turngerät
Angstzustand zartrot
Abk.: erhaben
R
Prophet im A.T.
Befragung
Vorn. d. Tischtennisstars Boll
K
der 4. Kalif
Echsenart
Regisseur von ‚Metropolis`
germanische Gottheit
ugs.: Marihuana empor
italien. Sender
Klebematerial
eine Menge
S S
Stoffbehausung (Camping)
Schaumburg/Kfz
Stöpsel
Wandbekleidung aus Papier
elektrische Maßeinheit
Teil der Westkarpaten
tschechischer Vorname
E B E N E
Weltraum
I S E B E L
Kriegsschiff Äbtissin ugs.: Verstand zu Trier (um 800)
Kastell
flache Milchschale
essbare Dinge
F E R R E E M I T N I O EM KO E T G E N J UG I A K
Ort im Spessart
schlangenförm. Blasinstrument
S E R P E N T
Männername
Vorn. d. Musikers ‚King` Cole
Fuchs (Fabel)
I L
Initialen von Filmstar Gere
Handarbeit
Nettoraumzahl
Lachsilbe
niederl. Kanal
sr-129
Witwe v. Lennon
schnell, sogleich
F A T Z O E L U F U R U NG A S P O T F R I NG OR I E P A C H F K A L S V A T OMA L R I BO R E S
Nachkomme, Kindeskind
Bohnenkäse, Sojaquark
C H E I E I T N A H O T A S L T A U A NG P O E E TWU R E R Z NO C A N R AMA I B E N
Eidg. Rohrleitungsinspektorat
scherzhaft: Dieselfahrzeug
tiefblaue Himmelsfarbe
T G A D E N P A R K Z N R Z I R B E A D A V O L L I S OB I E N R GA N O P P A S E
gewickelte Garnkugel
Situation öffentl. Haushalte
Freizeithosen
G R A I P H S A B A K U K
sportl. Verstoß
E S P E
Teil des Autos, Reifen
F S ON U E L N O K E N E O L T A L S T RO A H R I DO R C N K
früh. schwed. Popgruppe
Vogelkundler
A P OB I N R B E N A E U R I T R I C HG L O Z E L E I M O T E GU A N E E D S E K A L E T A L A O P E R
Erlebnis der Inseleinsamkeit
Lösungen
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 10 / Donnerstag, 7. März 2019
10228343-10038142
Die Letzte 34 Mit spitzer Feder
Aus dem Leben der «Taugenichtse»
Kommenden Sonntag ist die Sonderausstellung «125 Jahre Jugendheim Aarburg» geöffnet
SARA LIECHTI
Aufnahmen, die von 1900 bis 1925 in Aarburg gemacht wurden: Ausbildung und Arbeiten in der Schuhmacher-Werkstatt, Jugendliche auf dem Weg zur Feldarbeit.
Zum 125-jährigen Bestehen zeigt das Jugendheim Aarburg in der Rathaushalle «Von der Zwangserziehung zum modernen Jugendheim – Erziehung im Wandel der Zeit». Am 10. März hält Konservator Michel Spiess zweimal eine Einführung zum Thema.
Die Ausstellung in der Aarburger Rathaushalle dokumentiert den Weg von der einstigen «Kantonalen Zwangserziehungsanstalt für jugendliche Verbrecher und Taugenichtse» zum heutigen moder-
nen Jugendheim. Zentrum der Ausstellung ist der Nachbau einer Zelle aus den Anfangsjahren.
bots, sowie die pädagogische Arbeit und die Therapiemöglichkeiten. Am Morgen und am Nachmittag
Das Heimatmuseum und die Sonderausstellung sind diesen Sonntag, 10. März, von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Um 10.30 und um 14.30 Uhr hält Michel Spiess, der Konservator, eine Einführung zum Thema. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen finden Interessierte auf der Website www.museum-aarburg.ch. MGT
Ausführlicher Zeitstrahl
Die Veränderungen über die Jahre wird mit reichem Bildmaterial auf einem ausführlichen Zeitstrahl nachgezeichnet. Weiter sind historische Dokumente und Gegenstände aus dem Heimalltag früherer Zeiten ausgestellt. Diverse Schautafeln zeigen die unterschiedlichen Facetten des heutigen Schul- und Ausbildungsange-
Fotos: ZVG
Auf Schautafeln wird das heutige Schul- und Ausbildungsangebot gezeigt.
Kulturverein lädt zum Kaffeehauskonzert ein
In Kürze Olten Der Literatur auf der Spur
Diesen Sonntag, am 10. März, findet im Mühlemattsaal in Trimbach das Kaffeehauskonzert mit dem Ensemble «Prima Carezza» statt. Los gehts um 14.30 Uhr.
Sonntag, 10. März, 11 Uhr
Am Sonntag findet die öffentliche Führung «Oltner Autoren» statt, an der es viel Wissenswertes über das Verlagswesen und bekannte Autoren, die eng mit der Stadt verbunden sind, zu erfahren gibt. Treffpunkt: beim Klosterplatz. Kosten: 15 Franken pro Person. Vorverkauf erwünscht. Weitere Informationen: www.oltentourismus.ch.
Das virtuose Trio «Prima Carezza» unterhält das Publikum mit furios-feuriger Salonmusik in der besten Tradition der Trimbacher Kaffeehauskonzerte. Die Mitglieder des Kulturvereins Forum sind wie immer für eine ruhige und stim-
Unterhält das Publikum mit furiosZVG feuriger Salonmusik: Trio «Prima Carezza».
mungsvolle Atmosphäre besorgt. Selbstverständlich steht wieder ein grosses Kuchenbuffet zur Verfügung. Karten im Vorverkauf sind erhältlich bei Romy’s Geschenkartikel, Freie Strasse 3, Trimbach. Der Eintritt kostet für Erwachsene 28 Franken, für Jugendliche 10 Franken. Kaffee, Tee und Mineralwasser sind im Preis inbegriffen – der Anlass wird vom Legat Vögeli unterstützt. Der Mühlemattsaal ist ab 13.45 Uhr geöffnet, das Konzert beginnt um 14.30 Uhr. MGT
Frei nach dem Motto «Darfs e chli meh si?» schaue ich die Multipack-Aktionen an: sechs Paar Wienerli zum halben Preis, drei Päckli Frischravioli zum Drittel des ursprünglichen Preises und 20 Schaumküsse «2 für 1». Meine Familie profitiert von solchen Aktionen. Gut, ich gebe zu, dass ab und zu etwas davon im Abfall landet, da wir doch nicht alles rechtzeitig aufessen mögen respektive ich vergesse, die Gefriertruhe in der vorgeschriebenen Frist damit zu füttern. Jetzt sind wir bei «Food Waste» gelandet, aber das ist wiederum ein anderes Thema. Singles oder Paare profitieren wohl kaum von diesen Aktionen. Oder welche alleinstehende Person möchte schon sechs Tage lang Wienerli essen? Wienerli im Teig, Suppe und Wienerli … Mein «Mit spitzer Feder»-Kollege Louis Bischofberger wüsste bestimmt noch einige leckere Rezepte mehr als ich, aber irgendwann hat man doch einfach genug Wienerli gegessen, oder? Ich gestehe, das mit den Schaumküssen wäre gar nicht so eine tragische Sache. 20 Tage lang täglich einen Schaumkuss zu geniessen, überstünde ich in meinem Fall problemlos und erst noch mit Wonne, sodass ich diese Dauer gar noch unterbieten könnte. Diese Aktion wäre für mich auf jeden Fall verlockender, als zwei Broccoli für einen angeboten zu bekommen. Mit Sicherheit tappen viele Konsumenten in die vermeintliche «Billig-Falle» und kaufen, um danach Lebensmittel fortzuschmeissen oder bestenfalls zu verschenken. Geld gespart wird dabei wohl selten. Die Autorin freut sich bereits jetzt darauf, wenn wieder Harassen mit aromatischen, heimischen Aprikosen oder auch mit süssen Erdbeeren in den Regalen stehen. Diese Nahrungsmittel könnten immerhin noch zu Konfitüre verarbeitet und somit etwas länger haltbar gemacht werden …
HAEFELI SERVICE H A U S G E R ÄT E
Jetzt wählen 062 391 03 65 haefeli-service.ch
AKTION
30% bis 55%
Wo bist Du? M/bis 70J.! Mit Stil, junggeblieben, charmant. Gabriela 55/165, feminin, verträumt, hübsch, natürlich, schlank, blonde lange Haare. Ich bin sehr einfühlsam, bewege mich gerne in der Natur und wünsche mir eine erfüllende Beziehung. bern@contacta.ch, 079 444 79 52
10229999-10040299
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10229063-10039212
ANZEIGE
VERK + R U T A R A REP
AUF 10230032-10040333
079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
10229679-10039950
Die richtige Adresse für Auto und Motorrad!
10229979-10040257
Dr Azeiger bringt’s!
10229006-10039090