Anzeiger Thal Gäu Olten 2019/15

Page 1

34

Coiffure Damen · He 10227405-10036574

������� ������ ����� ������ ��������� ����������

������ ������ �������������� ���� ��������� Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

10229009-10039104

Leone

Das gewisse Etwas ist unser Markenzeichen.

Kaufe Autos ab Platz Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.

Telefon

1542183

10229260-10039476

Krankenkassen anerkannt. Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch

079 150 70 70

10228368-10040710

- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch

10227915-10037193

10227576-10036805

Medizinische Massage & Wellness

Coiffure Leone Damen ▪ Herren ▪ Barber Shop

News

Coiffure Leone

Wir heissen Fabienne Meister herzlich willkommen im Team.

Flavia Müller Mühlegasse 4 4613 Rickenbach

Jetzt anrufen und Termin vereinbaren

062 216 60 60

10230082-10040393

10230328-10040634

Dr Azeiger bringt’s!


2

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019 Welschenrohr

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport

4/6 Sonntag, 14. April, Palmsonntag 9.30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Edi Bolliger. 3–13 Kirchenapéro. Bustransfer mit Franz Nussbaum ab 14 Laupersdorf 9.00 Uhr mit Halt in allen Gemeinden 15 am Weg 062 394 16 56 / 079 762 90 86 20–22 Mittwoch, 17. April 11.30–13.00 Uhr, offener Mittagstisch für Gross und 23–24 Klein im Cheminéeraum des ref. Kirchgemeindehau25–26 ses 27 Mittwoch, 17. April 28 9–10.30 Uhr, Wort Gottes live im Cheminéeraum, 29–31 Pfarrer Edi Bolliger. Erfahrung der Führung und Kraft Gottes – praktisch. 32 33 KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Gottesdienste

Impressum

Notfalldienste

Die Fotoausstellung «Winterzauber» in der ref. Kirche bleibt bis Ostersonntag. Freie Besichtigung, Führung auf Anfrage 032 639 12 82

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch

1414

Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Zahnärztlicher Notfalldienst

0848 004 500

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

Im Trauerfall

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke

Untergäu Wangen

10228813-10038772

24h-Service

Donnerstag, 11. April 14 Uhr, Stricknachmittag, Kirchgemeindesaal

Samstag, 13. April 11.30–13.30 Uhr, Ökumenischer Suppentag, Kirchgemeindesaal 19 Uhr, Fasten und Beten im Untergäu, Kirche, Fastenbeginn

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Spital

auch an Wochenenden und Feiertagen

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

Telefon 032 639 55 00 Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

10229054-10039202

Fahrdienst Rotes Kreuz

Hägendorf

Im Trauerfall an Ihrer Seite.

Jedes Leben ist individuell. So sollte auch der Letzte Weg sein.

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer

24 Stunden bedient oder

Ab 2 bis 24 Stunden am Tag. Krankenkassen anerkannt

Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

Palmsonntag, 14. April 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Jürg Zürcher

luss h c s n e t a r e Ins

Egerkingen Sonntag, 14. April 10.00 Uhr, Palmsonntag. Taufgottesdienst mit Pfr. M.Göbel, Kinderecke Donnerstag, 18. Januar 10.00 Uhr, Gottesdienst im Altersheim Sunnepark

10230176-10040485

Balsthal Donnerstag, 11. April 19.00 Uhr, Frauenverein Spielabend Freitag, 12. April 10.00 Uhr, Gottesdienst im Altersheim Inseli mit Pfr. Jürg von Niederhäusern Sonntag, 14. April 9.30 Uhr, Familiengottesdienst zum Palmsonntag mit dem Kindertägthema: «Fründe fürs Läbe». Musik: Peter Staub, Orgel und die Kindertäg-Band. Pfarrer Jürg von Niederhäusern; anschliessend Kirchenkaffee 17.00 Uhr, Stabat mater Passionsmusik der Kantorei Solothurn Montag, 15. April 19.30 Uhr, Hauptprobe des Kirchenchors. Dienstag, 16. April 9.00 Uhr, Frauengebet 9.00 Uhr, Gebet der Männer Gründonnerstag 18. April 19.00 Uhr, Gründonnerstagsgottesdienst mit Kirchenchor (Gesang und szenische Darstellungen) und Abendmahl, Pfr. Jürg von Niederhäusern, anschl. Kirchenkaffee Karfreitag, 19. April 10.00 Uhr, Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl und Xylophonmusik mit Jan Berger; Pfarrer Jürg von Niederhäusern, anschl. Kirchenkaffee Ostersonntag, 21. April 10.00 Uhr, Ostersonntaggottesdienst mit Abendmahl und Blasmusik von Linda Jäggi und Roman Joller, Pfarrer Jürg von Niederhäusern. Anschl. Eiertütsche. Kinderprogramm: Kinderhüeti und Kindergottesdienst

über

Praxis Dr. med. M. Stampfli, 4616 Kappel Ferien vom 18. bis 28. April 2019. Die Praxis bleibt daher geschlossen.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Ostern

Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau/Wiggertaler Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau-Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

normal normal Do., 18.4., 12 Uhr Do., 18.4., 12 Uhr Do., 18.4., 12 Uhr Do., 18.4., 12 Uhr Do., 18.4., 12 Uhr

Das heutige Rezept: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

Bananencurry mit Poulet und Reis 10229703-10039972

Vertretung: Nach Möglichkeit die Ärzte der Umgebung. Notfälle: Tel. 0848 112 112 10230375-10040689

Praxisschliessung Dr. med. Klaus Rupp, Oberbuchsiten Die Praxis von Dr. med. Klaus Rupp in Oberbuchsiten wird wegen schwerer Krankheit per sofort geschlossen. Öffnungszeiten zur Aktenabholung vom 12. 4. bis 30. 4. 2019! Montags Dienstags Mittwochs Freitags

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Ausgabe Nr. 17 vom Donnerstag, 25. April 2019

Mitteilungen

Palmsonntag, 14. April 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufe mit Pfarrer Fritz Sartorius Dienstag, 16. April 09.00 Uhr, offenes Tanzen im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Wir sind für Sie da. Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.

Fulenbach

Donnerstag, 11. April 20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

062 206 15 35 0800 06 15 35

062 213 82 82 062 398 00 00

Sonntag, 14. April 10 Uhr, Adonia Musical-Aufführung «David gäge Goliat», Kirchgemeindehaus Tickets (gratis) über www.eventfrog.ch erhältlich Falls es noch freie Plätze hat, werden diese vor Ort freigegeben

Oensingen – Kestenholz

Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Tierärztlicher Notfalldienst

Wilma Lauber Ganzheitliche Bestatterin 4702 Oensingen / 4713 Matzendorf 079 487 76 25 www.bestattungen-wilmalauber.ch

079 962 02 04 079 332 87 29

Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

10229072-10039232

Samstag, 13. April 14.30 Uhr und 17 Uhr, Adonia Musical-Aufführung «David gäge Goliat», Kirchgemeindehaus Tickets (gratis) über www.eventfrog.ch erhältlich Falls es noch freie Plätze hat, werden diese vor Ort freigegeben

062 391 37 87

Fahrdienst für Behinderte/Betagte

Montag, 15. April, Dienstag, 16. April und Mittwoch, 17. Arpil 19 Uhr, Fasten und Beten, Kirche

Donnerstag, 11. April 10.15 Uhr, Seniorenandacht, Seniorenzentrum Untergäu

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

Inva Mobil

Sonntag, 14. April 10 Uhr, Gottesdienst in der Pauluskirche Olten 10 Uhr, Adonia Musical-Aufführung «David gäge Goliat», Kirchgemeindehaus Hägendorf 19 Uhr, Fasten und Beten, Kirche

Montag bis Freitag 8–12 Uhr, Kirche geöffnet: Herzlich willkommen!

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Leidzirkulare und Danksagungen

Freitag, 12. April 18 Uhr, Jugendtreff

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Montag, 17.00 Uhr, bei den Ortsverkäufern/-innen. Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

10229225-10039442

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

08.00 – 11.00 Uhr 15.30 – 17.30 Uhr 15.30 – 17.30 Uhr 08.00 – 11.00 Uhr

Samstag, 13. und 27. 4. 2019 jeweils 10.00 – 11.00 Uhr 10230653-10040979

TANK LEER? 058 434 25 25

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10229192-10039405

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

26.03.19 02.04.19 09.04.19 106.80 101.40 99.30 95.50 94.40 93.90 92.60

107.60 102.20 100.00 96.20 95.20 94.60 93.30

109.20 103.80 101.60 97.90 96.80 96.20 94.90

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

für 4 Personen 240 g 300 g 1 TL 1 1 EL 1 1 dl 2 2,5 dl 60 g

Salz, Pfeffer aus der Mühle Basmatireis Pouletgeschnetzeltes Sonnenblumenöl Zwiebel, fein geschnitten Currypulver Chili, in feinen Streifen Bouillon Bananen Kokosnussmilch Cashewnüsse Korianderblätter nach Belieben

Zubereitung Viel Wasser aufkochen und salzen. Reis beigeben und ca. 15 Min. garen. Geschnetzeltes im heissen Öl braten, Zwiebeln, Chili und Curry beigeben und mitdünsten. Mit Bouillon ablöschen und ca. 10 Min. köcheln. Bananen schälen, in dicke Stücke schneiden und mit Kokosnussmilch dazugeben. Alles erhitzen. Cashewkerne ohne Fett in beschichteter Pfanne rösten. Einige Korianderblätter zum Curry geben. Kochwasser abgiessen und den Reis mit den Cashewkernen und dem Curry anrichten. Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/ Zubereitung: ca. 25 Minuten


3

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Bahnhof Oensingen: Fahrplanänderungen wegen Ausbauarbeiten. Fahrplanänderungen zwischen Solothurn und Olten von Samstag, 30. März, bis Freitag, 25. Oktober 2019, wegen Ausbauarbeiten am Bahnhof Oensingen. Wir bauen bis Ende 2019 den Mittelperron im Bahnhof Oensingen aus. Die ErhÜhung des Perrons ermÜglicht es den Reisenden kßnftig, stufenfrei ein- und auszusteigen. Mehr Informationen erhalten Sie auf sbb.ch/oensingen. Bitte prßfen Sie Ihre Verbindungen in der App SBB Mobile oder im Online-Fahrplan auf sbb.ch.

Klein, aber oho. Kleininserat mit grosser Wirkung.

Hallenbad Kantonsschule Olten

Das ist ab Karfreitag, 19. April 2019, fĂźr die Ă–ffentlichkeit geschlossen.

ERĂ–FFNUNG S T R A NDB A D OLT EN

‌ natßrlich im

10230610-10040935

Bekanntmachungen

10230393-10040706

Mittwoch, 8. Mai 2019, 6.30 Uhr bis Mittwoch, 18. September 2019 Ă–ffnungszeiten An Werktagen

Mai und September Juni bis August

6.30–19.00 Uhr 6.30–20.30 Uhr

10230602-10040927

An Samstagen, Sonntagen und allgemeinen Feiertagen Mai und September 8.00–19.00 Uhr Juni bis August 8.00–20.00 Uhr Ausnahme Mo, 1. August, bis 18.00 Uhr

Vor verkauf jeweils von 13.00 bis 19.00 Uhr an folgenden Tagen: Montag, 29. April – Dienstag, 30. April – Mittwoch, 1. Mai, geschlossen Donnerstag, 2. Mai – Freitag, 3. Mai – Montag, 6. Mai, und Dienstag, 7. Mai

FrĂźhlingsapĂŠro

Saison-Abos fĂźr Einheimische werden nur gegen ein aktuelles ÂŤamtliches DokumentÂť mit Wohnsitzangabe abgegeben (z. B. Kopie Rechnung Krankenkasse, Steuern etc.). SchĂźler, Studenten, Lehrlinge = mit Ausweis

Freitag/Samstag, 12. und 13. April 2019 10 % Rabatt

Weitere Informationen erhalten Sie ab 29. April direkt im Strandbad an der Kasse, unter 062 212 71 20 oder im Internet http://www.olten.ch/de/stadtleben/stadtlebenred/sport/sportanlagen/ schwimmbad/

Entdecken Sie unsere Neuheiten

Olten, 11. April 2019

Einwohnergemeinde Olten Direktion Bau

Me gseht sich! An der Gewerbeschau Thal ‌

Rimuss

Party Bianco 70cl + weitere Sorten in Aktion

3.95

statt 4.95

Rhäzßnser

6 fĂźr 4

Fr.

Mineralwasser 6 x 1.5Liter Pet + auch Rhäzßnser Plus in Aktion

Fr.

4.60

statt 6.90

Elmer

9.95

30% GĂœNSTIGER

Nestea

statt 22.–

Fr.

–.95

statt 1.45 + Depot

Zwickelgold 50cl Bßgelasche + weitere Sorten in Aktion

Fr.

1.25

ĂœBER

40% TIG GĂœNS

Sonnenbräu

Fr.

1.45

S. Pellegrino

ER

6 x 1.25Liter Pet

statt 1.75 + Depot

Fr.

9.90

Black Tea Lemon & Peach statt 12.90 6 x 1.5Liter Pet + auch 6 x 50cl Pet in Aktion

Fr. 19.90

3.95 statt 6.60

40% ĂœBER

statt 1.75 + Depot

FeldschlĂśsschen

Original "XXL" 24 x 33cl Flaschen

Apple Original 4.5% Vol. 8 x 50cl Dosen

Fr. 15.40

Fr.

Original & Alkoholfrei 50cl

statt 14.70

Somersby

naturtrßb 33cl Bßgelasche + auch Eidgenoss in Aktion

FeldschlĂśsschen

Citro 6 x 1.5Liter Pet + auch Sinalco in Aktion

Fr.

Monats-Hit April

Stammhaus

Acqua Panna

GĂœN

6 x 1.5Liter Pet

Fr.

3.95 statt 6.90

Balsthal, GerlaďŹ ngen 34x in der Deutschschweiz – Auch in Ihrer Nähe

STIGE R

10228628-10038543

Val de Vid

Absolut

Verdejo Rueda 75cl

Fr.

9.90

Vodka 40% Vol. 70cl

statt 12.80

Freixenet

Prosecco DOC 75cl + weitere Sorten in Aktion

Fr. 11.90

Jack Daniel's

NEU bei Rio

statt 14.90

Ojo de Agua

TorrontĂŠs, Malbec & Cabernet Sauvignon 75cl + auch CuvĂŠe Speciale in Aktion

Fr.12.90

statt 15.70

Old No.7 Tennessee Whiskey, 40% Vol. 70cl + weitere Sorten/GrĂśssen im Angebot

Fr.28.90

Carlos I

Solera Gran Reserva Brandy de Jerez, 38% Vol. 70cl

Fr.32.90

Bonollo Of

Sensi

Grappa Amarone Barrique 42% Vol. 70cl

Sabbiato Bolgheri 75cl

Fr. 13.90

Fr. 21.90

statt 16.90

Weitere Aktionen: www.rio-getraenke.ch Aktionen gĂźltig vom 10.04. bis 23.04.2019

Fr.

75.–

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gßltigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

10230447-10040764

Die Direktion Bau, das Badi- und das palmaares-Team freuen sich auf Sie und hoffen auf einen schĂśnen Sommer.

SchĂźtzengarten 1/2

Lager hell 24 x 50cl Dosen + weitere Sorten/ GrĂśssen in Aktion

Preis

Fr. 19.20

statt 38.40


4

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen 1547692

10230681-10041006

Fr. 26.-So. 28. April

Frühlings-Brocante / Flohmarkt 13. und 14. April 2019 Im wunderschönen Klosterkeller St.Urban / LU

5 min ab Langenthal 9 min ab Autobahnausfahrt Reiden-Pfaffnau

seit 1

0 Jahren

Info: 079 677 08 58 Voranzeige: Weihnachts-Brocante / Flohmarkt 7./ 8. Dezember 2019

✎ UHIprint.ch

Eintritt frei - viele Parkplätze

1548517

Samstag, 13. April 2019 10.00 - 18.00 Sonntag, 14. April 2019 10.00 - 17.00

Wöchentlich regional informiert.

Emotionen

in Stein gemeisselt die ErlebnisEX XPO

Hinger-Huus

eg 9 am Rishaldenwe

Party

ROTHRIS ST steinkunstexpo o.ch

www.info-box.ch

10230622-10040945

Seit 1984 eidg. Edelmetallpatent Nr. 660. Fairste & unschlagbare Preise, sowie Beratung!

Montag 15.April 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Oltenstrasse 1, - Oberbipp/BE Dienstag 16. April 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Goldgasse 1 - Balsthal/SO Sentimentale Altlasten, Eheringe, Ketten, Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten, Medaillen, Gold- & Silbermünzen, Mark, Schilling, Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren (auch defekte) - Modeschmuck usw. Alle Silberbestecke, z.B. JEZLER, WMF, usw. Alles in Silber/versilbert (Schmuck, Silberbarren, Medaillen usw.) Zinn, Kupfer, Bronze, Statuen, Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente, ungestempelte CH-Briefmarken usw., alles Kurioses! Franz Ritter - Bijoutier/Juwelier - Postfach 145 - 4436 Oberdorf/BL Für weitere Fragen: Tel. 079 644 39 17 “Dankschön“ - info@besteckeritter.ch

10229296-10039527

10230494-10040809

...mehr als Theater

10230570-10040885

FR 19. + SA 20. April

10230702-10041029

Oberbuchsiten

Gäuer forum SchäliSmühle

14. april 11:00 der eisenhans www.nicole-et-martin.ch


HAT IHR DACH DEN WINTER ÜBERSTANDEN?

•••GERÜSTBAU•••

10228464-10038330


6

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

WEINMESSE MITTELLAND

12. bis14. April 2019 Stadttheater Olten

Über 600 Weine für Wein - Geniesser, Kenner und Liebhaber

weinmesse-mittelland.ch I Eintritt CHF 10.- I ab 18 Jahre

Freitag 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr / Samstag 15:00 Uhr bis 21:00 Uhr Sonntag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr

10230309-10040615

Musiktempel Alpengarten 6217 Kottwil / Ettiswil

Samstag, 13. April Walti Sigrist mit seinem Superhorn Samstag, 20. April Geri der Klostertaler Sonntag, 28. April Die Haderlumpen

10230257-10040563

Samstag, 4. Mai die Musikapostel

Reservation Tel.: 079 435 47 04

Datum: Zeit: Ort:

Mittwoch, 24. April 2019 18.30 Uhr (Türöffnung 18.00 Uhr) Restaurant VEBO-Treff, Oensingen

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der GV vom 26. April 2018 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. Jahresrechnung 2018, Revisionsbericht und Budget 2019 5. Genehmigung der angepassten Statuten 6. Jahresberichte der Klubleiterinnen 7. Personelles / Wahlen 8. Verschiedenes Die verschiedenen Jahresberichte, das Protokoll der Generalversammlung vom 26. April 2018, die Jahresrechnung 2018 sowie das Budget 2019 können auf unserer Website abgerufen werden und liegen zu Beginn der Generalversammlung auch auf den Tischen auf. Anträge an die Generalversammlung sind mindestens 10 Tage im Voraus schriftlich zuhanden des Präsidenten einzureichen. Anschliessend an die Generalversammlung sind alle Teilnehmenden herzlich zum Nachtessen eingeladen. Wir hoffen, möglichst viele Mitglieder und Freunde des Freizeit- und Bildungsklubs Thal-Gäu an unserer Generalversammlung begrüssen zu dürfen. Im Namen des Vorstandes des Freizeit- und Bildungsklubs Thal-Gäu

Schlagerparty

Sonntag, 5. Mai die Grubentaler

Einladung zur 36. Generalversammlung

Heinz Büttler, Präsident

Fr. 12. April 19.45 Uhr / Sa. 13. April 19.30 Uhr Gabensatz auf die ganze Karte: 20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (Pro Person lösen) 9 Stk. = Fr. 72.- / 12 Stk. = Fr. 90.14 Stk. = Fr. 108.- / 18 Stk. = Fr.144.-

Auf Ihren Besuch freut sich Musikgesellschaft Niederbipp Reservationen Tel. 079 374 33 31

Freitag ab 10.00h

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

10230585-10040903

Nicht suchen, finden! Natürlich im 1546630

10230569-10040884

Anzeigen

10229619-10039888

1548513

Präsident: Heinz Büttler, Oberbergweg 1, 4717 Mümliswil Tel 079 928 70 72 / E-Mail heinz.buettler@ggs.ch www.freizeit-bildungsklub.ch

SUPER-GOLD-LOTTO mit Jackpot und Joker 4704 NIEDERBIPP RÄBERHUS

halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch


Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

10228344-10038143

Frühlinggs

10229046-10039182

AUSSTELLUNG

10%*

* ausgenommen Netto-Artikel

21. März – 22. April 2019

Frühlings-Rabatt

Mit ganzem Herzen persönlicher Service: ∙ Gratis-Beratung ∙ Gratis-Lieferung ∙ Gratis-Montage ∙ Gratis-Entsorgung

Ihr dler Fachhän mit Her z

b e lka w w w.m o e

m b e r.c h

Möbel Kamber & Co., Hintere Gasse 15 4717 Mümliswil, Telefon 062 391 41 37


www.gäupark.ch

ÖFFNUNGSZEITEN

R E OSTNTAG MO ! N E F OF

N OSTERN 17.04. 18.04. 20.04. 22.04.

Tag vor Gründonnerstag Gründonnerstag Ostersamstag Ostermontag

U 09.00 – 21.00 Uhr 09.00 – 18.30 Uhr Uh 08.00 – 18.00 Uhr 09.00 – 18.30 Uhr

15. BIS 18.04.2019

OSTERFRÜHSTÜCK

FÜR NUR CHF 3.–

Ein Schweizer Zmorge zum Sparpreis. Nur bei uns im Migrosund im Coop-Restaurant, jeweils von 09.00 – 11.00 Uhr

KLEINTIER-

SCHAU

Auch dieses Jahr sind bei uns wieder Meister Lampe und seine gefiederten Freunde anzutreffen.

10229399-10039650


10230057-10040362

Neu ab Mai in Oensing gen

10230590-10040913

Kaufe Antiquitäten

Terminvereinbarungen nehme ich gerne ab sofort entgegen.

www.galerie-bader.ch

Wo gibt’s den feinsten Osterbrunch? 10230693-10041020

Podologie Barbara Hasler Kreuzmattstrasse 18 4702 Oensingen Tel. 077 531 43 18

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Zinn, Gemälde, Art-Deko Möbel, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., ,alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Taschenuhren, Armbanduhren: Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw. Alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66

info@galerie-bader.ch

10229235-10039452

fahrschule – Reti.ch

10229484-10039739

10229060-10039207

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10229063-10039212

10228471-10038298


10 Wohnwagenvermietung Poppke

WOHNWAGENVERMIETUNG POPPKE

Worauf f warten? ? Jetzt starten! Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust ─ erfolgreich, genussvoll und gesund.

sorglos, preiswert und gut campen

Schulstrasse 14, 4628 Wolfwil, Tel. 062 530 26 08 / Mobil 079 394 34 95

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln. Warten Sie nicht länger. Rufen Sie uns jetzt an unter Tel. 062 396 22 93. Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg.

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.

Drive-In

Seit 27 Jahren die nachhaltigste Lösung

- 17,4 kg Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr 10229203-10039418

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer

Von Ärzten empfohlen

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen

10229497-10039754

www.poppke.ch /

10229214-10039432

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Telefon 062 396 22 93

10229071-10039231

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

l

Schlank l Schlank sein l Schlank bleiben bleiben sein l Schlank Schlankwerden

10229063-10039212

Rosmarie BornerSchlank aus Rickenbach werden

Walter Gisin

Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel. 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17 Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Leenrütimattweg 7 4704 Niederbipp Telefon 032 941 42 52

10229073-10039233

10229060-10039207

Hilfsmittel-Markt GmbH

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Küchen für Individualisten

Aktionen gültig für Bestellungen bis 22. April 2019

Jetzt profitieren:

BON

Elektrorollstühle Rollstühle Aufsteh- und Ruhesessel Gehhilfen Pflege- und Komfortbetten Dusch- und Badehilfen Toilettenhilfen

Fr.

www.hilfsmittelmarkt.ch

beim Kauf einer Küche mit Induktionskochfeld und Steamer

10229375-10039613

Nur Fr. 11’250.– Vorher: Fr. 13’450.– Sie sparen: Fr. 2’200.–

Gutschein gilt für Bestellungen bis 22.4.2019 und ist nicht kumulierbar.

RIVOLI

Grifflose Küchenkombination mit Fronten und Arbeitsplatte in Pinie-Montana-Nachbildung und Wandschränke in Seidengrau. Inkl. Markeneinbaugeräte. Masse ca. 235 × 225 + 120 cm.

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Im Zwangsverwertungsverfahren wird am

Dienstag, 21. Mai 2019, 10:00 Uhr

im Sitzungszimmer Nr. U11 des Schmelzihofes, Wengimattstrasse 2, Klus-Balsthal, Tiefparterre, öffentlich versteigert: Grundbuch:

Egerkingen/483, 976 m² Kanzelstrasse mit Wohnhaus Nr. 21

Katasterwert:

Fr.

182’400.00

Gebäudeversicherung:

Fr.

655’300.00

Betreibungsamtliche Schätzung: Fr.

720’000.00

500.–

Inklusive Geräteausstattung von P Geschirrspüler vollintegriert P 4*-Kühlautomat P Glaskeramik-Kochfeld P Edelstahl-Einbauspüle P Design-Dunstesse

In verschiedenen Fronten erhältlich.

Badezimmer für Geniesser Beispiele für den perfekten Umbau aus einer Hand mit eigenem Bauleiter! Austausch Badewanne zu begehbarer Dusche.

Vorher

Aus dunkel wird hell.

Vorher

Badmöbel mit hoher Raffinesse in über 100 Varianten Spiegelschrank mit vier Steckdosen, USB-Anschluss und Öffnungen für Kabel, Fön, Zahnbürsten usw.

Auflegung der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses während 10 Tagen, ab 15. April 2019 beim Betreibungsamt Thal-Gäu, 4710 Klus-Balsthal Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis eine Baranzahlung gemäss den Steigerungsbedingungen zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für den Erwerbspreis ist ein genügender Finanzierungsausweis vorzulegen. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 ist zu beachten.

Lastenverzeichnis und Steigerungsbedingungen liegen eine halbe Stunde vor Steigerungsbeginn in Kopien zur Einsicht auf. Eine Verlesung findet nicht statt. Nähere Auskunft erteilt das Betreibungsamt Thal-Gäu.

Betreibungsamt Thal-Gäu Telefon 062 311 90 41 Thomas Stich, Fachmann Betreibungsrecht

10230443-10040760

Nachher

Nachher

Heimberatung – Kostenlos und unverbindlich. Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt.

Jetzt Heimberatung anfordern, Mail an: kuechen-baeder@fust.ch

Zuchwil, Birchi-Center, Dorfackerstrasse 45, 032 686 81 36 • Egerkingen, Gäu-Park, Hausimollstrasse 1, 062 389 00 66 • Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 420 00 85 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04

54

10230442-10040759

Besichtigungen des Steigerungsobjekts am 17. April und 3. Mai 2019, jeweils um 14:00 Uhr.


10230350-10040657

31283

z. B. Schlüsselanhänger TOOLBERT Mini Tool, 6 Funktionen: Schlüsselanhänger, Flaschenöffner, Messer, Schraubendreher, Nagelfeile e, Karabinerhaken, Aluminium / Edelstahl, blau / schwarz Was Sie nicht finden, versuchen wir für Sie zu finden! Fragen Sie uns. Fragen kostet nichts.

Besuchen Sie unsere neue Webseite

www.firmenpresente.ch

• Idee & Konzept • Kompetenz • Leistung • Qualität • Service • Beratung • Erfahrung

10229114-10039288

Firmengeschenke – Werbegeschenke – Geschenkartikel – Design Werbegeschenke – Sonderanfertigungen



13

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Frohe Ostern

10230574-10040888

Karfreitag verschiedene Fische … Spezialität Fischvarieté Eintracht à discrétion

Käthi Eibelwieser, Telefon 062 391 21 41 Falkensteinerstrasse 4 (vis-à-vis Hotel Kreuz)

Ostersonntag

Das Bastelparadies für Gross und Klein Riesige Auswahl an Bastelmaterial für alle Jahreszeiten.

verschiedene Menüs

Wir freuen uns auf Ihre Reservation. Rada und Boris Cembic mit dem Eintracht-Team

10230680-10041005

Mittelgäustrasse 77, 4612 Wangen Tel 062 212 64 21 / 078 733 97 00 www.restaurant-gaeuerstuebli.ch info@restaurant-gaeuerstuebli.ch Dienstag Ruhetag

Unser Restaurant ist rollstuhlgängig Hintere Gasse 2 | Wolfwil | 062 926 12 05 restaurant.eintracht@ggs.ch | www.eintracht-wolfwil.ch 10230455-10040772

«Räucher-Manufaktur» Dyhrberg y g Der vielleicht beste Rauchlachs der Welt.

Ihr Oster-Menü Spargelcrèmesuppe Nüsslisalat mit Speck und Ei

10230575-10040889

Rindsentrecôte Béarnaisesauce Kartoffelkroketten und Saisongemüse oder Kalbsgeschnetzeltes Zürcher Art Butternudeln und Saisongemüse 10230600-10040925

Fr. 42.50.–

Montag bis Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr Karfreitag und Ostermontag geschlossen Dyhrberg wünscht ein frohes Osterfest.

1R0ab% att

Inserat ausschneiden und von 10% profitieren. Gültig nur im Fabrikladen von Dyhrberg in Balsthal.

10230698-10041025

ggsnet wünscht frohe Ostern! Unsere Öffnungszeiten über Ostern (Shop und Kundendienst) Donnerstag Freitag Samstag Montag

18. April 2019 19. April 2019 20. April 2019 22. April 2019

9.00 bis 18.30 Uhr geschlossen 9.00 bis 15.00 Uhr geschlossen

Wir freuen uns, Sie bald in einem unserer Shop's in Oensingen oder Wangen bei Olten begrüssen zu dürfen. Service- und Störungsnummer: 062 530 40 50 10230661-10040987

Hausgemachte dunkle Schoggimousse mit Rahm und Früchten garniert

Osterwoche Öffnungszeiten Fabrikladen

10230662-10040988


14

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

ANZEIGE

SEIT 60 JAHREN IHR STARKER PARTNER

TRANSIT COURIER

TRANSIT

ABFR.10’900.-

ABFR.20’610.-

*

AB FR. 99.-/MT.

* Angebote gültig nur für gewerbliche Kunden mit Handelsregistereintrag und bei teilnehmenden Ford Händlern bis auf Widerruf, spätestens bis 30.9.2018.

M. Bobnar AG

*

AB FR. 129.-/MT. AUCH ALS 4×4

AUCH ALS AUTOMAT

Steigern Sie Ihr Geschäftsvolumen mit den Ford Nutzfahrzeugen

NEUER TRANSIT CUSTOM

ABFR.17’960.-

*

AB FR. 119.-/MT.

TRANSIT CONNECT

ABFR.14’540.-

AUCH ALS AUTOMAT

*

AB FR. 119.-/MT.

AUCH ALS AUTOMAT

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch

Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039324


15

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Bühnenreif Mieten Sie preiswerte Hebebühnen

Sonderseiten

von 6 bis 40 Meter

Gastro-Tipp – Ihr Gastgeber empfiehlt mit Wettbewerb

AUTOMATISCH BESSER!

Wollen Sie neeue

Gästee gewinne

n?

Dann ist unsere Gastroseite die ide ale Werbeplattfo Für zusätzliche rm für Sie. Werbu Konsumationsguts ng sorgt ein Wettbewerb, bei de m es cheinne im Wert von je Fr. 50.– zu gibt. Jeder Insere gewinnen nt kannn solche Gu tscheine für unse sung zur Verfügu re Verlong stelleen und da von profitieren. Erscheeinungsd aten:

Hauptstrasse 181 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 29 63 Telefax 062 393 27 80 www.egex.ch

2. Mai / 6. Juni / 4. Juli / 5. Sept ember / 3. Oktober und 7. November 20 Inseratenschlu 19 ss: Jewe

10230606-10040931

Spezialangebot: 3 für 2

Sie bezahlen 2 Ers cheinungen und erhalten eine 3. kostenlos dazu. Erscheinung Für weitere Inform ationen stehen wi Beestellen Sie no r Ihnen gerne zu ch heute Ihre ge r Verfügung. wünschten Ersch einungsdaten!

Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen

Bekanntschaften Claude, 69/175, gut aussehend, sportlich, charmant, Treuhänder, mit Stil. Geniesse die Unabhängigkeit, träume mit offenen Augen von der idealen Frau und einer erfüllenden Partnerschaft. Du, weiblich, bis 70 J., junggeblieben, mit einem Engels-Lachen. Getrau Dich. Infos: * aarau@contacta.ch * 079 444 79 52 *

Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@Anze igerTGO.ch www.AAnzeigerT GO.ch

10230665-10040991

NEU: DER NISSAN MICRA AUTOMAT UND DER NISSAN QASHQAI 4x4 AUTOMAT.

ils am Donners tag vor Erschein en

Aktuell

Leserreise 2019

Spätsommerfahrt nach Yvoire – Zwischenstopp im Mittelalter Mittwoch, 21. August 2019 Gehen Sie mit Wyss Reisen Boningen auf Entdeckungsreise durch das malerische Yvoire mit seinem blumengeschmückten historischen Dorfkern, eingestuft als eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Yvoire ist eine Reise wert. Das malerische Städtchen gehört zu den schönsten Destinationen am Genfersee, eine prächtige, gut erhaltene Befestigungsanlage mit wertvollen Zeugen aus der Vergangenheit: Festungsmauern, Stadttore, Festungsgräben, alte Häuser und ein Hafen, der den Blick auf den kleinen und den grossen See öffnet. Auf dieser Schiffsrundfahrt ins Mittelalter

gibt es zu beiden Seiten des Ufers wunderschöne Schlösser und Herrschaftshäuser zu bestaunen. Yvoire ist eine französische Gemeinde mit 953 Einwohnern im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt am Südufer des Genfersees, zwischen Genf und Thonon-les-Bains/Évian-les-Bains, sehr malerisch an der Nordspitze der Landzunge, die in den Genfersee ragt. Die strategische Lage Yvoires als Wachposten zwischen dem grossen und kleinen See nutzte Graf Amédéé V. der Grosse ab 1306 zum Bau von mächtigen Befestigungsanlagen. Ein halbes Jahr-

hundert lang spielte die Stadt eine wichtige militärische Rolle, was ihren Bewohnern im Jahr 1324 sogar die Befreiung von Gebührenzahlungen einbrachte. Später, als die ganze Region von Bern besetzt war, verlor die Stadt zwischen 1536 und 1591 ihren militärischen Status und der Stadtmauer-Ring wurde abgebaut. Auch das Schloss wurde niedergebrannt und blieb 350 Jahre lang ohne Dach. Während einer langen Zeitdauer blieb das Dorf bedeutungslos und aus der militärisch wichtigen Anlage wurde ein einfaches Bauernund Fischerdorf. Durch den aufkommenden Tourismus setzte erst 1950 eine neue Entwicklung ein. 1959 erhielt das Dorf erstmals den nationalen Blumenpreis.

10229206-10039423

Kaufe Autos aller Marken

für Export bes. Toyota u. Opel. Gegen gute Barzahlung. Tel: 079 415 10 46

10230583-10040901

Fahrzeugmarkt

Reisedetails und Anmeldebedingungen ca. 08.00 Abfahrt ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) Fahrt auf Autobahn nach Biel – Bielersee – La Neuveville ca. 09.30 Kaffeehalt in Rest. J. J. Rousseau direkt am Ufer des Bielersees Weiterfahrt nach Neuchatel – Neuenburgersee – Yverdon – Nyon ca. 11.30 Hinfahrt mit Belle-Epoque-Dampfschiff ca. 12.00 Mittagessen in Yvoire im Restaurant «le Bateau Ivre» anschliessend Zeit zur freien Verfügung ca. 14.30 Rückfahrt mit Belle-Epoque-Dampfschiff Fahrt auf Autobahn via Freiburg, evtl. kurzer Halt auf Raststätte Gruyères ca.18.30 Ankunft Im Preis inbegriffen sind Carfahrt, Schifffahrt, Kaffeehalt und ein 3-Gang-Mittagessen (pro 4 Personen 1 Flasche Wein inkl.). Preis für Kinder auf Anfrage.

SPEZIALANGEBOT Fr. 120.– Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Beschränkte Platzzahl!

Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Spätsommerfahrt nach Yvoire» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Mittwoch, 21. August 2019 Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)

Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen


16

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Haus und Garten im Frühling Anti-Aging für das Eigenheim

Wie Sie Haus, Garten und Möbel richtig pflegen

Wer sein Zuhause nutzt, der hinterlässt Spuren: Ein Kratzer im antiken Parkett nach einer wilden Tanzeinlage. Flecken auf dem Ledersofa nach einem Besuch der Enkelkinder. Rost auf der Schaukel im Garten nach einem langen Winter. Trotz Kratzer, Flecken oder Rost ist aber noch nicht aller Tage Abend: Mit der entsprechenden Möbel-, Bodenund Lederpflege können Sie die Lebensdauer Ihrer Einrichtung um einiges verlängerten und Abnutzungserscheinungen entgegenwirken. Lederpflege lohnt sich Leder gilt als zeitlos schönes Material, das mit der entsprechenden Pflege ewig hält. Während glattes Leder und Kunstleder mit wenig Wasser und Feinwaschmittel gereinigt werden können, sollte Rauleder vorsichtig mit einem

Verunreinigte Stellen und allfällige Wasserflecken sollten Sie vor der Behandlung mit einem Feinschleifpapier ausreiben. Vorsicht ist bei lackierten Holzflächen geboten – hier kann meist Wenn Sie sich regelmässig der Leder- auf eine Behandlung mit zusätzlichen pflege hingeben, können Sie sich wäh- Mitteln verzichtet werden. rend Jahren – wenn nicht sogar Jahrzehnten – an Ihrem schönen Ledersofa Wie Sie Parkett pflegen oder Ledersessel im Wohnzimmer er- Einen Parkettboden richtig zu behanfreuen. Die Lederpflege zahlt sich auf deln, ist einfacher als man denkt: Während nur der Fachmann versiegeltes jeden Fall aus. Parkett pflegen und reparieren sollte, können Sie bei geöltem Parkett selber Möbelpflege leicht gemacht Möbel verleihen unseren vier Wänden Hand anlegen. Regelmässiges NachCharme und Charakter. Damit Ihre Ein- ölen bringt dabei den nötigen Glanz zurichtungsstücke den anfänglichen rück, während Kratzer und Löcher ganz Glanz nicht verlieren, ist eine gewissen- einfach mit Naturwachs aufgefüllt werhafte Möbelpflege unumgänglich – vor den können. allem bei Holzmöbeln. Geölte und gewachste Oberflächen Im Fachhandel sind diverse Wachsnutzen sich durch regelmässige Bean- Sets in verschiedenen Holztönen erspruchung schnell ab und sollten konti- hältlich, mit denen Sie die passende nuierlich nachbehandelt werden. Dazu Farbe und sogar die Holzmaserung eignet sich Holzwachs oder Holzöl be- nachahmen können. sonders gut, da das Wachs oder Öl einfach mit einem Tuch oder Pinsel in Fa- Was rastet, das rostet serrichtung aufgetragen werden kann. Bei vielen Materialien reicht eine regelDanach lässt man es einziehen und po- mässige Behandlung mit einem weichen, feuchten Tuch aus. Dazu zählen liert das Möbel anschliessend. weichen Bürstenvorsatz abgesaugt werden. Zudem können stark beanspruchte Stellen mit einer Wildlederbürste leicht aufgeraut werden.

Urs Marbet Metallbau AG

10230362-10040676

nicht nur Granit und Marmor, sondern auch Metall. Bei Letzterem ist jedoch darauf zu achten, dass die Oberfläche anschliessend gut getrocknet wird, da sonst Wasserflecken entstehen können.

10230465-10040780

«Hallo! Ich bin Turgay Doga an, Ihr Kaminfegger ...»

Markstrasse 10 4617 Gunzgen

NICHT VERGESSEN: Feuerungskontrolle bis 30. Juni 2019!

Dogan Kaminfeger mit kantonaler Zulassung für Ihre Feuerungskontrolle mit allen notwendigen Dokumenten.

Tel: 062 216 62 75 Fax: 062 216 62 76 www.marbet-metallbau.ch info@marbet-metallbau.ch

Nehmen Sie mit mir Kontakt auf!

Fenster und Türen in Aluminium Falt-, Schiebe- und Hebeschiebetüren in Alu Windschutz- und Balkonverglasungen Treppengeländer Handläufe in CNS Glas-Überdachungen Wintergärten Allgem. Metallbauarbeiten Aluminium-Leitern

Dogan K Kaminfeger

Feuerungskontrolleur

10230464-10040779 10228055-10037824

• • • • • • • • •

Wasser marsch! Im Aussenbereich muss häufig mit speziellen Reinigungsgeräten wie einem Hochdruckreiniger gearbeitet werden. Während sich ein Hochdruckreiniger sehr gut für Beton und Pflasterstein eignet, kann er bei Hausfassaden grobe Schäden hinterlassen. Im Zweifelsfall lohnt es sich auf alle Fälle, im Baumarkt oder bei professionellen Reinigungsfirmen nochmals nachzufragen, wie das Gerät richtig angewendet wird.

Nicht lackierte Stahlflächen sind besonders rostanfällig, wodurch meist nur eine feine Stahlwolle hilft, um den Rost zu entfernen. Einfacher zu pflegen ist lackierter oder pulverbeschichteter Stahl sowie Edelstahl. Verunreinigungen können mit Wasser und ein wenig Quelle www.consumo.ch Spülmittel behandelt werden.

eawyss.ch

Nach einigen Jahren im Eigenheim werden früher oder später gewisse Abnutzungserscheinungen an Haus, Garten und Möbel sichtbar. Wir geben Ihnen nützliche Tipps zur Möbel-, Parkettund Lederpflege und erklären, welche Hilfsmittel Sie dafür benötigen.

Turgay Dogan Kaminfegergeschäft 4710 Balsthal 076 814 14 87 turgay.dogan@kamfeger.ch

HAEFELI SERVICE

Jetzt wählen 062 391 03 65 haefeli-service.ch

H A U S G E R ÄT E

AKTION

30% bis 55%

VERK + R U T A R A REP

AUF

Ab nach draussen…

Der Frühling kommt!

Ihre Wünsche werden FARBE E

Glasdachsysteme – Allwetterdach – Sonnenstoren – Pergola Reparaturservice Schertenleib AG, 4702 Oensingen

Tel. 062 396 21 33

www.schertenleib.ch

WIEDLISBACH Steinackerweg 12 Tel. 032 636 50 30

LANGENTHAL Bützbergstrasse 92 2 Tel. 062 922 99 50

ROTHRIST Breitenstrasse 10 Tel. 062 926 16 47

DULLIKEN Bodenackerstrasse 64 Tel. 062 285 30 70

www.colorama.ch

10230343-10040650

10230366-10040680

10230593-10040917


17

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Haus und Garten im Frßhling Fßr Hobbygärtner und Profis: LERCH

Vertrauen Sie auf bald 50 Jahre Erfahrung mit Motorgeräten und landwirtschaftlichen Maschinen. Die Kunden der Firma Lerch wie Gemeinden, Gartenbauer, Landwirte, Liegenschaftsverwaltungen, Facilityservice-Anbieter und Private (z. B. EFH- oder Schrebergartenbesitzer) schätzen die Flexibilität und Zuverlässigkeit des Familienbetriebes.

Sie sind gerne fĂźr Sie da und reparieren Ihre defekten Geräte, Maschinen und Nutzfahrzeuge aller Marken schnell und zuverlässig oder offerieren einen passenden Ersatz. PersĂśnliche Beratung ist dem Team der Firma Lerch Dulliken GmbH sehr wichtig – sie freuen sich auf Sie!

Sie erhalten Qualitätsprodukte und professionellen Service zu fairen Preisen bei

10230365-10040679

Lerch Dulliken GmbH Land-Forst-Kommunal-Gartenmaschinen Hardstrasse 61 4657 Dulliken Tel. 062 295 10 09 www.lerch-dulliken.ch info@lerch-dulliken.ch

f

är tn bbyg ßr Ho

er un

d

Sanft abrollen.

Forstgeräte

Reinigungsmaschinen

Sicherheitsbekleidung

Kommunalgeräte & Nutzfahrzeuge

Verkauf

Reparaturen

Service

Landmaschinen

Gartenmaschinen

Occasionen

Und mit einem Lächeln wieder aufstehen. So dynamisch streichen wir auch heikle Stellen.

Gartentechnik

lerch-dulliken.ch

Wir empfehlen uns fßr die Wartung, Reparatur und den Ersatz Ihrer Arbeitsgeräte.

kälin malen | gipsen | baubiologisch Kuhgasse 134 | 4715 Herbetswil 078 222 11 11 | info @ gestrichen-gut.ch

Sie erhalten Qualitätsprodukte und einen professionellen Service zu fairen Preisen. 10230597-10040922 Hardstrasse 61

gestrichen-gut.ch

Tel. 062 295 10 09

FrĂźhlings

10230581-10040899

10230163-10040472

AUSSTELLUNG GEĂ–FFNET!

Bepanzungen I Naturnah FassadenbegrĂźnung I Naturwiese Naturhecke I Staudenbeete TerrassenbegrĂźnung I Dachbepanzung natĂźrlich I Biodiversität I nachhaltig

mz@zuegergartenbau.ch

Buchen Sie jetzt Ihren persĂśnlichen Beratungstermin bei Ihrem Sonnen- und Wetterschutzspezialisten!

Tel. 079 860 75 60

Gartenteich I Natursteinarbeiten Pergolen I Stßtzmauer Bewässerung I Holzterrasse natßrlich I Gartenbau I nachhaltig

Untere Altmatt 18, 4717 MĂźmliswil 079 797 66 41 rf.storenbau@outlook.com

10230576-10040890

Gestaltung I Planung NEUE Vorhänge | Sonnenschutz Insektenschutz | GRATIS Heimberatung Gäustrasse 4 | 4614 Hägendorf | 062 216 48 46 info@gschaenkli-egge.ch | www.gschaenkli-egge.ch

ENTSPANNEN SIE... DER RASEN IST SCHON GEMÄHT. HUSQVARNA AUTOMOWERŽ ab CHF 1’390.–*

Rasenroboter NIE MEHR SELBER RASEN MĂ„HEN Honda Miimo machts mĂśglich.

12 Modelle, fĂźr jeden Garten den richtigen AutomowerÂŽ. * Unverbindliche Preisempfehlung an den teilnehmenden Fachhandel, exkl. Installationsmaterial.

Jetzt profitieren: • Eintauschaktion! • Gratis-Garantieverlängerung auf 5 Jahre (gĂźltig bis 30. 6.19) • Installationsbonus Fr. 300.– (gĂźltig bis 30. 6. 19) ab

1990.–

Jeker AG

10230565-10040880

Motorgeräte Kommunalmaschinen Schlosserei Stuckkarrenweg 1 4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch 10230460-10040775

Copyright Š 2019 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

www.husqvarna.ch

10230392-10040705


18

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Haus und Garten im FrĂźhling Vielfältige und naturnahe Gärten – ZĂźger Gartenbau AG, Niederbipp Seit Februar 2018 ist die neue Firma ZĂźger Gartenbau AG in der Region Niederbipp, Solothurn, Langenthal und Olten unterwegs.

Panzenverwendung. Vor allem einheimische Stauden, GehÜlze sowie Arznei- und Gewßrzpanzen werden in der Gartengestaltung verwendet.

Gewachsen aus der ehemaligen Schlossgärtnerei in Uster ZH fÜrdert die Firma Biodiversität und nachhaltiges Bauen im Garten. Zßger Michael, Baufßhrer im Garten- und Landschaftsbau, stßtz sich auf vertiefte Kenntnisse in der

Panzenkenntnis ist fĂźr eine nachhaltige Gartenplanung von grundlegender Bedeutung, sagt ZĂźger. So werden nĂśtige Panzenschutzmassnahmen präventiv stark reduziert, da eine Panze nur am richtigen Standort gesund

wächst. Die Firma identiďŹ ziert sich stark mit dem thematisierten Insektensterben und zeigt MĂśglichkeiten fĂźr einen lebendigen, vielfältigen und naturnahen Garten. Nachhaltig heisst auch, dass man Baustoffe mĂśglichst nahe in der Region bezieht und im Unterhalt auf Chemie verzichtet. NatĂźrlich ZĂźger!

Fßr Sie da! Das zuverlässige Fßrst Service Team

Ihre Spezialisten fĂźr: er ✔ Reparatur Numm erviceS 7 ✔ Austausch 16 27 2

062 2

Ihr zuverlässiger Service-Partner fßr Elektro-Service + Haushaltgeräte www.fuerst-elektro.ch 10230586-10040904

ENTSPANNEN SIE... DER RASEN IST SCHON GEMĂ„HT.

Baumstock ausfräsen Haben Sie einen Baumstock oder eine Wurzel im Garten die Sie entfernen mÜchten? Dann rufen Sie mich an, ich freue mich auf Ihren Anruf.

HUSQVARNA AUTOMOWERŽ ab CHF 1’390.–*

FĂźr jeden Garten den richtigen Automower!

HUSQVARNA AUTOMOWERÂŽ

10230512-10040827

Berger Roman AG • Gartenbau Zßnackerstrasse 525 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

10230406-10040721

Tel. 079 561 90 65

aut Plant, b n e Gärte r Ih t g e und pfl 10230466-10040781

JETZT GIBT’S DEN 4x4 AUCH FĂœR IHREN RASEN!

VERTRAUEN SIE AUF 20 JAHRE ERFAHRUNG

ÂŤReparaturservice, Renovation & NeubauÂť 062 398 55 50

|

info@skrag.ch

|

www.skrag.ch

• •

STORENTECHNIK

• •

SONNEN - WETTER - EINBRUCHSCHUTZ

•

Sonnenstoren • Rollladen • Tore Lamellenstoren • Jalousien Steuerungen • u.v.m. 062 216 15 50 storentechnik-loriol.ch 10230354-10040662

10228960-10039016

Wickerset

BrĂźssel Kunststoffgeecht schwarz, Kissen Stoff (Polyester) beige, Gestell Aluminium, Sessel: Ă˜ 70 cm, HĂśhe 67 cm, Salontisch: Ă˜ 50 cm, HĂśhe 42 cm

898.998.statt

298.-

Auch online erhältlich. erhältliich.

ottos.ch ottos.ch

398.498.statt

Wickergarnitur Gartengarnitur

Favria Kissen Stoff (Polyester) grau, Gestell Aluminium dunkelgrau, Sessel: 64 x 62 x 65 cm, 2er-Sofa: 120 x 62 x 65 cm, Beistelltisch mit Glasplatte: 92 x 34 x 50 cm 10229270-10039499

Auch online erhältlich. erhältliich.

ottos.ch ottos.ch

Barbena Kunststoffgeecht Twin-Wicker grau, aufgeraut, Kissen Stoff (Polyester) grau, Gestell Aluminium, Garnitur: 210/270 x 65 x 90 cm, Beistelltisch mit Glasplatte: 110 x 27 x 55 cm

Besuchen Sie uns in Hägendorf Industriestr. West 40

Auch online erhältlich. erhältliich.

ottos.ch ottos.ch

ottos.ch


19

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Haus und Garten im Frühling Dorfmarkt Boningen In Boningen fand 30 Jahre lang jeweils im Oktober der herbstliche Dorfmarkt statt. Der 1988 zum Neustart des Obst- und Gartenbauvereins Boningen ins Leben gerufene Anlass hatte zum Ziel, nebst dem Bekanntmachen des Vereins, die Ernteprodukte der Mitglieder zu präsentieren und zu verkaufen. Schon von Anfang an wurden aber auch externe Marktteilnehmer eingeladen, ihre Waren anzubieten.

wagen. Dieser wird Angebote wie Setzlinge, spezielle Stauden und Pflanzen, Vorträge und Workshops, aber auch die bisher bekannten Angebote der Ortsvereine, sowie die Produkte der Marktfahrer, welche uns seit Jahren begleiten, beinhalten. Aber auch für das kulinarische Wohl wird gesorgt sein. So gibt es Würste vom Grill, Raclette, Hot-Dogs und natürlich darf die Kaffeestube mit einer feinen Auswahl an selbstgebackenen Kuchen nicht fehlen. Für die kleinen Marktbesucher gibt es eine tolle Hüpfburg, Kinder-Bastelecke und Kinderschminken. Dazu sind Besuche im neu erstellten Lehrbienenstand in Boningen möglich.

Neu im Angebot „Wir reinigen Ihren Platz mit Dampf!“ Reinigungsmaschine mit Heisswasser und Rücksaugsystem

In den letzten Jahren aber gab es einen stetigen Rücklauf, was das Angebot im HobbyGarten-Bereich betraf, sodass kaum noch Produkte aus Haus und Garten erhältlich waren. Auch das vielfältige Angebot von diversen Waren wurde weniger und so beschloss Die Marktaussteller, Dorfvereine und der der Vorstand, sich nach 30 Jahren vom Obst- und Gartenbauverein freuen sich auf Herbst-Dorfmarkt zu verabschieden und ei- Ihren Besuch. nen Neustart mit einem Frühlingsmarkt zu

Frühlingsmarkt am Samstag, 27. April 2019 9–16 Uhr bei der Schnäggehalle Boningen Die Marktaussteller und der Obst- und Gartenbauverein Boningen freuen sich auf Ihren Besuch.

Gerne stellen wir unsere Dienstleistungen und unser Fahrzeuge bei ihnen vor.

10230584-10040902

Zögern Sie nicht und rufen Sie uns an. Gerne beraten wir Sie! Autogesellschaft Sissach-Eptingen AG, www.agse.ch Telefon 062 299 16 66 10230601-10040926

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU 10230367-10040681

Vertikutierer zu vermieten!! Haben Sie Ihre Motorgeräte startklar? Profitieren Sie jetzt beim Service aller Elektro- und Motorgeräte von 10 % Rabatt (exkl. Material)

Hauswartungen, Umzugs- und Baureinigungen Werdstrasse 32 4623 Neuendorf 077 414 13 51 / 076 721 88 50 verotec@bluewin.ch www.verotec.ch

www.atelier-maria.ch | Maria.Santschi@bluewin.ch Tel.: 079 611 66 77

10230580-10040898

Kältetechnik

10229801-10040071

Kälte, Klima, Wärmepumpen, Sanitär

Holzbau Zimmerei Innenausbau Bedachungen Kompetenz und Erfahrung im Holzbau

Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal

t

ens

24h

ttdi Pike

Thorsten Berchtold Taubenrainweg 4, 4704 Niederbipp Tel. 032 530 56 57, Nat. 078 631 82 28 info@berchtold-kaeltetechnik.ch www.berchtold-kaeltetechnik.ch

062 391 01 00 steinerholzbau.ch 062 391 49 80 kamber-holzbau.ch

info@steinerholzbau.ch / kamberholzbau@bluewin.ch

Malergeschäft Welter & Sohn

10230080-10040388

10230582-10040900

10230336-10040642


20

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29 10229050-10039198

10230690-10041017 10229070-10039221

Farbenfrohe Muntermacher...

10230607-10040932

er

Ostern

Ausgabe Nr. 17 vom Donnerstag, 25. April 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

10229702-10039971

10229718-10039988

ss üb u l h c s n e t a Inser

Ihr Sonnen- Wetterschutzspezialist Storen, Rollläden, Lamellenstoren, Fensterläden, Wintergartenbeschattungen, Glasdachsysteme, Insektenschutz und Innenbeschattungen Service und Reparaturen aller Storentypen

Vorderes Mösli 3, 4710 Balsthal 062 530 11 00 fink-storen@ggs.ch

10230625-10040948

10229060-10039207

www.AnzeigerTGO.ch

10229048-10039196

Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt?

10230688-10041015

Kirchenchor Holderbank Wir sind auf Fang!

Singen beschwingt, reisst mit, schafft Glücksmomente, ist gesund, hält fit, … Unser nächstes Singprojekt zu Pfingsten mit Sängerinnen und Sängern aus Holderbank und Umgebung startet am 1. Mai 2019. Wir freuen uns auf neue Gesichter und Stimmen. Wir proben jeweils am Mittwoch, 20.15 Uhr im Gemeindesaal Holderbank

Singen im Chor macht Freu(n)de Kontakt: judith.tschan@ggs.ch

10229653-10039923

Viehzuchtverein Mümliswil-Ramiswil

5. Frühlingsschau Samstag, 13. April 2019 ab 10:00 Uhr, Kätzlimatt

Alle sind recht herzlich eingeladen! Ganztägige Festwirtschaft Abendunterhaltung mit Live Musik Bar mit DJ VZV Mümliswil-Ramiswil

10230679-10041004

Stimmen-


21

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Matzendorf

Kehrichtabfuhr von Karfreitag

Gemeindeverwaltung Balsthal

Die Kehrichtabfuhr von Freitag, 19. April 2019 wird auf Donnerstag, 18. April 2019 verschoben. Kehricht bitte um 07.00 Uhr bereitstellen.

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

Öffnungszeiten:

Mo – Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: 15.00–18.30 Uhr

Mo, Fr Mi

10227411-10036617

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 4715 Herbetswil, Tel. 062 394 18 52 E-Mail: sonja.meister@ggs.ch

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Laupersdorf

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Baupublikationen Bauherrschaft: Clientis Bank im Thal AG Goldgasse 11 4710 Balsthal Austausch Reklamen Aussenanstrich Anbau EG West

Bauplatz:

Goldgasse 11 GB Nr. 1098

15.00–18.00 Uhr

Baupublikation

Anbau Wintergarten Geissgässli 25 GB Nr. 1256

Bauherrschaft: Patric Gauch / Stefano Valle Niederämterstrasse 78b 4657 Dulliken Bauobjekt:

09.00–11.30 Uhr

Bauobjekt:

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Bauherrschaft: Davide Cataldo Geissgässli 25 4710 Balsthal

Bauplatz:

Mo – Fr

div. Kleinbauten (Geräteschuppen, Gewächshaus, Spielhaus, Whirlpool, Fischteich, Regenwassertank)

Bauplatz:

Fluhackerstrasse 13 GB Nr. 1225

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 11. bis 25. April 2019

Planauflage:

Einsprachen:

Jonas Baumann Thalstrasse 251 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

zweite Ausschreibung Anbau Autounterstand/Terrasse Gesuch um Ausnahmebewilligung für die Unterschreitung des Baulinienabstandes Thalstrasse GB-Nr. 274

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen. Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf

Baukommission Balsthal

Neubau Pergola Dorfstrasse, Matzendorf GB-Nr. 660 Gemeindekanzlei MZG während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 11. April 2019 bis 25. April 2019 sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 25. April 2019 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

10230692-10041019

10230654-10040980

Aedermannsdorf

Bauherrschaft:

Andreas und Ursula von Arb-Diemand Moosstrasse 167 4715 Herbetswil

Bauobjekt:

Luft-Wasser-Wärmepumpe

Bauplatz:

Moosstrasse 167, GB-Nr. 663

Bauherrschaft:

Max und Josef Meyer Dorfstrasse 76 4715 Herbetswil

Bauobjekt:

Umbau / Ausbau Mehrfamilienhaus und Gartenumgestaltung

Bauplatz:

Dorfstrasse 76, GB-Nr. 243

Planauflage:

Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 11. April 2019 bis 29. April 2019

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 29. April 2019 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

10230694-10041021

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Einsprachefrist bis und mit: 26. April 2019

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 25. April 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Beat Eggenschwiler Dorfstrasse 20 4713 Matzendorf

Baukommission, 4713 Matzendorf

Bauherr

Bauplatz

Baupublikationen

Baupublikation Bauherrschaft:

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Bauobjekt:

Bauobjekt:

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Gemeinde Matzendorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch – Rundumschutz für: Bikes, Rasenmäher, Möbelstücke usw.

16.00–18.00 Uhr

10229063-10039212

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

17.00–19.00 Uhr

10230684-10041010

Gemeinde Aedermannsdorf

Restaurant Sonne 10230552-10040869

Baupublikationen

Karfreitag empfehlen wir Eglifilets im Bierteig

Ostermenu

Lagerabschlusskonzert

Bouillon mit Käseschnittli

Samstag, 13. April 2019, 17.00 Uhr

Frühlingsalat mit Lachs und Dillsauce

Leitung Junior Harmonists

Frische Spargeln mit Sauce hollandaise

Kultursaal Haulismatt, Balsthal Ruedi Jenni, Balsthal

Leitung Young Harmonists Hans Burkhalter, Zuchwil

Nach dem Konzert besteht die Möglichkeit, ein kleines Abendessen einzunehmen. Zusätzlich gibt es Kaffee und Kuchen. Eintritt frei – Kollekte

Kalbssteak an Whiskysauce Gemüsegarnitur Bärlauchrisotto

Wir freuen uns auf Ihre Reservation. Fam. Koch-Bläsi Restaurant Sonne Laupersdorf Telefon 062 391 59 29

10230682-10041008

Frühlingskonzert der Konkordia Jugendmusiktag Sonntag, 26. Mai 2019 Aedermannsdorf

Bauherrschaft: Nadine u. Pascal Rumpf Sandackerstrasse 339 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt:

Errichtung Einfriedung auf GB 997

Einsprachen:

schriftlich und begründet an die Baukommission bis zum 25. April 2019

Planauflage: Gemeindekanzlei Aedermannsdorf Die Baukommission

Wann findet die nächste Gemeinde­ versammlung statt? www.AnzeigerTGO.ch

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00 Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10230669-10040995

Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Röm.­kath. Kirchgemeinde Aedermannsdorf Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Rechnungsgemeinde

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! Einwohnergemeinde Balsthal

Grenzbereinigung und Errichtung Einfriedung auf GB 803

Coupe Romanoff

Voranzeige

Samstag, 11. Mai 2019, 20.00 Uhr Kultursaal Haulismatt, Balsthal

Bauherrschaft: Jacqueline u. Manfred Bieli Mettelen 242 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt:

10228849-10038843

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Herbetswil

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

Donnerstag, 18. April 2019, 20.00 Uhr im Sitzungszimmer Traktanden: 1. Genehmigung Ordentliche Nachtragskredite 2. Vorlage und Genehmigung Rechnung 2018 3. Orientierung Pastoralraum 4. Verschiedenes Das Protokoll und die Rechnung liegen laut Gemeindeordnung beim Präsidenten Beat Bader zur Einsichtnahme auf. Der Kirchgemeinderat

10230335-10040643

Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch – Rundumschutz für: Bikes, Rasenmäher, Möbelstücke usw.

10228994-10039056

Balsthal


22

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Mümliswil-Ramiswil

Welschenrohr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Welschenrohr

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr

Baupublikationen Bauherrschaft:

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Welschenrohr beschliesst an der Sitzung vom 1. 4. 2019: In der Einwohnergemeinde Welschenrohr findet die Wahl eines Mitglieds der Flüchtlingskommission an der Gemeinderatssitzung vom 3. Juni 2019 statt. Wahlvorschläge als Mitglied für die Flüchtlingskommission sind bis am Freitag, 31. Mai 2019, 17.00 Uhr, schriftlich bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. EINWOHNERGEMEINDE WELSCHENROHR Gemeinderat

10230573-10040887

Gamarra Walter Hübeliweg 106 4716 Welschenrohr

Bauvorhaben:

Autounterstand, Sichtschutzmauer

Bauplatz:

Hübeliweg 106 Grundstück GB-Nr. 916 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft:

Kappeler Ueli Hauptstrasse 262 4716 Welschenrohr

Bauvorhaben:

Umgebungsumgestaltung, Einfriedung

16.00–18.00 Uhr

Kommunale Erneuerungs­ wahlen für den Rest der Amtsperiode 2017–2021 ab 3. Juni 2019

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil­Ramiswil

Mo – Fr

Bauplatz:

Hauptstrasse 262 Grundstück GB-Nr. 955 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft:

Allemann Roman Birkenweg 506 4716 Welschenrohr

Bauvorhaben:

Autoabstellplatz, Stützmauer

Bauplatz:

Birkenweg 506 Grundstück GB-Nr. 146 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft:

Allemann Francois Fabrikstrasse 189 4716 Welschenrohr

Bauvorhaben:

Gerätehaus, Sichtschutzwand

Bauplatz:

Fabrikstrasse 189 Grundstück GB-Nr. 886 4716 Welschenrohr

Einsprachen:

schriftlich und begründet bis 25.4.2019 an die Baukommission

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 4716 Welschenrohr 10230703-10041030

10.00–12.00 Uhr

mit Vortrag «Götterinsel Sizilien» Dienstag, 16. April 2019

Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Senioren­Mittagstisch

12.00 Uhr, Bergwirtschaft Oberer Passwang Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Lindenplatz Mümliswil, Kronenplatz Ramiswil Anmeldung notwendig bis spätestens:

13.30–17.00 Uhr

Montagmittag, 15. April 2019 Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader) 10230620-10040943

Baupublikation Bauherrschaft:

Nussbaumer Therese u. Wolfgang

Bauobjekt:

Ersatz best. Pergola

Bauplatz:

Eymattweg 12, 4717 Mümliswil

Planauflage:

Gemeindekanzlei Mümliswil

Einsprachefrist:

25. April 2019 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil­Ramiswil 10230672-10040998

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Fussballclub Welschenrohr Mühlacker, Welschenrohr

Verkehrsbeschränkung in Mümliswil-Ramiswil Scheltenstrasse Guldental, Bereich Felsgruppe «Geissenhöli» Schutzbauten gegen Stein-/Blockschlag

Samstag, 13. April 2019

Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

3. Liga, Meisterschaft

Wegen Holzerei- und Felssicherungsarbeiten sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Die Fahrbahn wird zeitweise für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Totalsperrungen dauern jeweils rund 10 Minuten. – Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt und der Verkehr zeitweise durch den Verkehrsdienst geregelt. – Die oben erwähnten Einschränkungen gelten im Zeitraum von Montag bis Freitag, jeweils 7.30–12.00 Uhr und 13.00–17.00 Uhr. Ausserhalb dieser Zeiten ist die Durchfahrt gewährt. – Die Waldwege im Bereich der Felsgruppe «Geissenhöli» werden für die Dauer der Arbeiten gesperrt.

17.00 Uhr FCW – FC Subingen Wir danken unseren Zuschauern und Sponsoren für die grosszügige Unterstützung Hauptsponsor:

Co – Sponsor:

Offizielle Partner:

Dauer: Montag, 15. April 2019 bis Freitag, 7. Juni 2019 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 12. April 2019 waa/rom 10230587-10040905

Seehof

Einwohnergemeinde Welschenrohr

Wahlvorschlag für die Gemeindepräsidentenwahl vom 19. Mai 2019 Die unterzeichneten Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Welschenrohr haben in Anwendung von §§ 34 f. des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 fristgerecht den folgenden Wahlvorschlag für die Erneuerungswahl des Gemeindepräsidenten eingereicht.

Theres Brunner

1964

Einwohnergemeinde Welschenrohr Die Gemeindeschreiberin

Betriebsökonomin FH

Sollmatt 74

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Öffnungszeiten: 10230676-10041002

Mo

10230663-10040989

Gänsbrunnen

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Gemäss § 21 lit. d der Verordnung über die politischen Rechte vom 28. Oktober 1996 sind die Kandidatennamen zu publizieren:

Bau­ und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen

Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Öffnungszeiten:

Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.


23

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Egerkingen

Oensingen

ber ü s s u l h c s raten

Inse

10228460-10040389

Ostern

10229702-10039971

Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

09.00–11.30 Uhr geschlossen

Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

oensingen

10229060-10039207

Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung

10229062-10039210

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

Öffnungszeiten:

Mo Di

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Oensingen

Auf Ihre Reservation freuen sich: Stephan und Beatrice Studer-Bucher und Team Telefon 062 393 21 63 www.sonneniederbuchsiten.ch Ruhetage: Montag und Dienstag 10230229-10040535

10230370-10040684

Passionskonzert

Bauherrschaft: Alois und Erika Bürkli Lehnfeldstrasse 36 4702 Oensingen

Studer Bikes Ramelenstrasse 2 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Reklamegesuch: Firmenbeschriftung (unbeleuchtet)

Baugesuch:

Schopfanbau und Luft-WasserWärmepumpe mit Aussengerät

Standort:

Ramelenstrasse 2, GB-Nr. 1523

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 180 Lehnfeldstrasse 36

Bauherrschaft:

Klossner­Merian Barbara und Thomas Einschlagstrasse 7 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Sichtschutzwand

Standort:

Einschlagstrasse 7, GB-Nr. 3188

Baugesuch:

neue Signaletik

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 2294 Staadackerstrasse 15

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 11. bis 26. April 2019

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 26. April 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

oensingen

Karfreitag, 19. April 2019, 17.30 Uhr, Marienkirche Oberbuchsiten

Heinrich Schütz Johannes-Passion In der Fassung von Arnold Mendelssohn J. S. Bach Choräle und Choralvorspiele

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 12. bis 26. April 2019 Einsprachen sind bis zum 26. April 2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Einwohnergemeinde Oensingen

Gestützt auf § 7 der kantonalen LärmschutzVerordnung (LSV-SO) vom 1. September 2002 wird das Strassenlärm-Sanierungsprojekt über die

Im Rahmen der Schutzzonenüberprüfung des Grundwasserpumpwerks Moos in Oensingen wird vom Montag, 15. April 2019 bis am Freitag, 26. April 2019 ein Dauerpumpversuch mit der konzessionierten Entnahmemenge von 6250 l/min durchgeführt. Zur Entlastung des Versorgungsnetzes werden Restwassermengen ab Hydrant Nr. 113 (Dünnernstrasse) in die Dünnern und über den Notüberlauf im Reservoir Hinterberg in Oensingen sowie ab Hydrant Nr. 300 und Nr. 294 (Klus) in die Dünnern und über den Notüberlauf im Reservoir Palmen in Balsthal gefördert. Für die Bevölkerung besteht keine Einschränkung bezüglich Wasserversorgung. Für Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung Oensingen gerne zur Verfügung.

Bahnhofstrasse öffentlich aufgelegt. Das Lärmsanierungsprojekt LSP gibt Aufschluss über die Lärmbelastung sowie Art und Wirksamkeit von Sanierungsmassnahmen. Zudem enthält es Anträge um Erteilung von Erleichterungen nach Art. 14 der Lärmschutz-Verordnung des Bundes (LSV). Das LSP umfasst folgende Unterlagen: Bericht Lärmsanierungsprojekt (LSP)

Iona Haueter, Leitung

Eintritt frei – Kollekte www.kirchenchor-oberbuchsiten.ch Kirchgemeinde

Oberbuchsiten

Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Auflagezeit:

12. April – 13. Mai 2019 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Auflageort:

Bauverwaltung, Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Rechtsmittel Einsprachen gegen das LSP sind schriftlich innerhalb der Auflagefrist beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde Egerkingen, Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen, einzureichen. Die Einsprache ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Der Gemeinderat

Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Passionskonzert Kirchenchor Oberbuchsiten

Karfreitag, 19. April 2019 Siehe Hauptinserat Spitze Gäu

10230697-10041024

Einladung 10230371-10040685

Dieter Wagner, Evangelist Michael Jäger, Jesus Ruben Banzer, Pilatus Paul von Arb, Orgel

10230695-10041022

10230699-10041026

10230706-10041034

Kirchenchor Oberbuchsiten

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Bauherrschaft:

Bauherrschaft: VEBO Genossenschaft Werkhofstrasse 8 4702 Oensingen

Gerne verwöhnen wir Sie auch am Karfreitag, an Ostern und am Muttertag mit feinen Menues.

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

Baupublikationen

Baupublikationen

Schöne Säli für Taufe, Erstkommunion, Firmung, Konfirmation, Geburtstag oder Hochzeit

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Gemeindeverwaltung Oensingen

Mühlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Ausgabe Nr. 17 vom Donnerstag, 25. April 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Egerkingen

Wann: Zeit: Wo:

zur Mitglieder­ versammlung der SVP Egerkingen

Donnerstag, 11. April 2019 19.30 Uhr Comfort Hotel Egerkingen

Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung. 10230619-10040942


24

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Bürgergemeinde Härkingen

Fussballclub Egerkingen www.fcegerkingen.ch

Einberufung der stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger zur Volksabstimmung vom 19. Mai 2019

Samstag, 13. April 2019

1. Volksabstimmung (Urnenabstimmung) Am 19. Mai 2019 findet eine kommunale Volksabstimmung statt. Die Stimmberechtigten der Bürgergemeinde Härkingen werden zu diesem Urnengang einberufen.

- FC Hägendorf

2. Kommunale Vorlage Anhang 2 zur Dienst- und Gehaltsordnung der Bürgergemeinde Härkingen.

Herzlichen Dank an folgende Matchballspender: Turnverein Egerkingen Mollet AG, Walter Mollet, 4622 Egerkingen KIA ORA Massagepraxis, Frau Marion Beugger

3. Massgebendes Recht Massgebend sind das Bundesgesetz über die politischen Rechte vom 19. Dezember 1976, die Verordnung über die politischen Rechte vom 24. Mai 1978, das Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG) vom 26. September 2014 und die dazugehörende Verordnung des Bundesrates vom 7. Oktober 2015 sowie diverse Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen. Anwendbare kantonale Vorschriften sind das Gesetz über die politischen Rechte (GpR) vom 22. September 1996 und die Verordnung über die politischen Rechte (VpR) vom 28. Oktober 1996.

Der FC Egerkingen freut sich über zahlreiche Zuschauer. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.

4. Stimmfähigkeit Stimmfähig sind im Gemeindegebiet wohnhafte Härkinger Bürgerinnen und Bürger, die am Abstimmungstag das 18. Altersjahr vollenden oder vollendet haben und die nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden (Art. 398 ZGB).

Inseratensponsor:

5. Zustellung des Stimmmaterials Die Bürgergemeinde stellt das Stimmmaterial den Stimmberechtigten spätestens bis Samstag, 27. April 2019, zu.

10230241-10040547

Neuendorf 10230674-10041000

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Mo Di Mi Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

7. Strafbestimmung Nach Artikel 282bis des Schweizerischen Strafgesetzbuches wird mit Busse bestraft, wer Wahl- oder Stimmzettel planmässig einsammelt, ausfüllt oder ändert oder wer derartige Wahl- oder Stimmzettel verteilt.

Kestenholz

Der Bürgerrat

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Baupublikationen

Mo Di, Mi, Fr Do

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf Bauherrschaft: Simon Schmuki Babylonstrasse 53 4623 Neuendorf

Projektverfasser:

Erstellen von Sichtschutzwänden aus Steinkörben, Gartenbereich Nordwest Babylonstrasse 53 GB-Nr. 206 Simon Schmuki Babylonstrasse 53 4623 Neuendorf

BG-Nr. 2019-09 Bauherrschaft: Gabriele Künzler Isabella Hürzeler Rainbüntenweg 30 4623 Neuendorf Bauobjekt:

Bauplatz: Projektverfasser:

Projektverfasser:

15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Wir sind überwältigt von den unzähligen Besuchern, den vielen guten Wünschen, den tollen Geschenken und möchten uns recht herzlich bedanken für den Besuch und die Teilnahme an unserer Abschieds- und Pensionierungs-Party. Es fühlt sich wunderbar an, wenn man sich so in den Ruhestand verabschieden kann!

Dachsanierung bestehende Satteldachfläche Dorfstrasse 55 GB-Nr. 60 HOBAU Zimmerei & Bedachungen Häberlig 21 4624 Härkingen

Planauflage: vom 11.4.2019 bis 29.4.2019 bei der Gemeindekanzlei. Einsprachen: bis 29.4.2019 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Kommission Bau und Liegenschaften. Kommission Bau und Liegenschaften 10230675-10041001

Häckselaktion Frühling 2019

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi, Do Fr

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Härkingen

Rainbüntenweg 30 GB-Nr. 202 Strub Haustechnik Rüebliweg 21 4624 Härkingen

VIELEN HERZLICHEN DANK!

Beste Grüsse Robert und Ernst Wyss

Gemeindeverwaltung Härkingen

Aufstellen einer Wärmepumpe an die Nordwestfassade

Bauherrschaft: Herbert Stöckli Dorfstrasse 55 4623 Neuendorf

Bauplatz:

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Werte Kundschaft, liebe Freunde, Geschäftspartner und Verbandskollegen

10230637-10040960

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Anmeldung für:

Samstag, 27. April 2019

Mittwoch, 24. April 2019 1 8.00 bis 1 9.30 Uhr Mehrzweckhalle, Wolfwil

Name/Vorname: Strasse/Nummer: Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle gemäss den Bemerkungen im Abfall- und Recyclingkalender bereitzustellen. Anmeldung bitte schriftlich bis 3 Tage vor dem Häckseltermin an: Stefan Jenny, Osterenstrasse 17B, 4628 Wolfwil / uweko@wolfwil.ch oder die Gemeindekanzlei.

Baupublikation Bauherr

Manfred und Isabelle Walther Neuendörferstrasse 39 4624 Härkingen

Projektverfasser

U. Büttiker Holzbau AG Fahrstrasse 84 4628 Wolfwil

Bauobjekt

Neubau Carport, Zufahrtsstrasse geteert

Bauplatz

Neuendörferstrasse 39a, GB Härkingen Nr. 684

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 11.4.2019 bis 25.4.2019

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen

10230668-10040994

Wie finde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?

www.AnzeigerTGO.ch

Instrumentenvorstellung

Baukommission

BG-Nr. 2019-10

Bauobjekt:

Wolfwil

Härkingen

BG-Nr. 2019-08

Bauplatz:

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

10230609-10040934

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

Öffnungszeiten:

Bauobjekt:

6. Briefliche Stimmabgabe Das Stimmrecht kann ab Erhalt des Materials bis zum 18. Mai 2019 brieflich ausgeübt werden. Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht entgegengenommen. Die Stimmzettel sind offen in das Zustellcouvert zu legen. Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben.

10229904-10040180

FCE

10229063-10039212

19.00 Uhr: 3. Liga:

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Musiklehrpersonen und V orstand der Musikschule

10230629-10040951

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00 Es spielt keine Rolle, ob ein

Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikation

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

www.wolfwil.ch/Bauwesen Bauherrschaft:

Inserat

Hug-Kasprowicz René und Andrée Fulenbacherstrasse 28 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Bestehender Sitzplatz Beschattung

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1383 Fulenbacherstrasse 28

Planverfasser:

Hug-Kasprowicz René Fulenbacherstrasse 28 4628 Wolfwil

Planauflage:

vom 11.4.2019 bis 25.4.2019 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 25.4.2019 an die Planungs-, Bau- und Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

10230667-10040993

Niederbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr


25

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Untergäu Kappel

Ausstellung 13. + 14. April 2019 9.00 – 18.00 Uhr Traktoren – Landmaschinen Kleinmotorengeräte Akkugeräte

10230641-10040967

Bürgergemeinde Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

ber ü s s u l h c s raten

Inse

Gemeindeverwaltung Kappel

Ostern

Traktanden 1. Begrüssung 2. Vorstellung Projekt Wärmeverbund (gemeinnützige Holz-Schnitzelheizung) 3. Erfahrungswerte aus erfolgreich realisierten Projekten am Beispiel des Zweckverbandes Holzenergie Untergäu 4. Fragerunde

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch

Ausgabe Nr. 17 vom Donnerstag, 25. April 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

10229702-10039971

Öffnungszeiten:

Mo, Di Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr

Öffentliche Informationsveranstaltung Projekt Wärmeverbund Mittwoch, 24. April 2019 20.00 Uhr – Pfarreisaal Kappel

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Fulenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

GB Kappel Nr. 1341 Bohlstrasse 34 Bauzone: E2

Marcel Probst Höhenstrasse 26 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Aufbau eines Gartenhauses

Standort:

GB Kappel Nr. 1217 Höhenstrasse 26 Bauzone: E2

Projektverfasser:

Marcel Probst Höhenstrasse 26 4616 Kappel

Bauherrschaft:

Christian und Saskia Deiss Im Has 17 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Ersatz alte Ölheizung durch neue Luft-/Wasser-Wärmepumpe mit Aussengerät

Informationsveranstaltung Kiesabbau Fulenbach Mittwoch, 24. April 2019, 19.30 Uhr Gemeindesaal Schulhaus Salzmatt, Fulenbach (Schmiedengasse) Mittwoch, 24. April 2019 19.30–21.00 Uhr Gemeindesaal beim Schulhaus Salzmatt, Fulenbach (Schmiedengasse) Kiesabbaukonzept für die Gemeinde Fulenbach im Zuge der kantonalen Richtplanänderung Thomas Blum, Gemeindepräsident Rolf Glünkin, Amt für Raumplanung Solothurn Barbara Gantner, Geologin, Cycad Stefan Probst, Betriebsleiter Zweckverband Forst Mittleres Gäu Referent/innen plus Jürg Wyss, Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ Moderation: Urs Huber, Oltner Tagblatt alle

Fragerunde:

Standort:

Bauherrschaft:

Die Gemeinde Fulenbach lädt alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner ein zu einer Informationsveranstaltung über das «Kiesabbaukonzept für die Gemeinde Fulenbach im Zuge der kantonalen Richtplanänderung».

Podium:

Neubau Sitzplatzüberdachung

www.AnzeigerTGO.ch

Öffentliche Informationsveranstaltung

Referate:

Bauvorhaben:

Projektverfasser:

fulenbach

Wann: Zeit: Ort: Thema:

GEMEINDERAT FULENBACH

Info für Gartenbesitzer:

Neue Profi-Benzin-Maschinen zu vermieten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

10230387-10040702

www.absyss.ch WhatsApp 077 460 39 41

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Baupublikation

Projektverfasser:

Christian und Saskia Deiss Im Has 17 4616 Kappel Einwohnergemeinde Kappel Schulleitung, Therese Chrétien Schulhausstrasse 2 4616 Kappel

Bauherr:

Goran und Ivana Andrić Rolliweg 14 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Böschungssicherung mit Winkelplatten

Bauplatz:

Rolliweg 14 GB-Nr. 2274

Planauflage:

12. April 2019 – 25. April 2019 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Einsprachen:

bis spätestens 25. April 2019 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

10230652-10040978

10230589-10040912

Gunzgen

Mo – Mi, Fr Do

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Einwohnergemeinde Hägendorf

GB Kappel Nr. 1412 Im Has 17 Bauzone: E2

Bauherrschaft:

Inseratenannahme: Ursula Lippuner, Eichweg 9 4614 Hägendorf, Tel./Fax 062 216 38 14 Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch

Hans Rudolf Baumberger Bohlstrasse 34 4616 Kappel

Standort:

Es würde uns freuen, Sie an diesem Abend im Gemeindesaal begrüssen zu dürfen.

Öffnungszeiten:

Hans Rudolf und Anette Baumberger Bohlstrasse 34 4616 Kappel

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

gemeinde

Hägendorf

Baupublikationen Bauherrschaft:

10230633-10040955

Vertikutieren, lüften, mähen, mulchen, streuen

WIR SUCHEN für das 31. Nordwestschweizerische Jodlerfest 2019 in Mümliswil-Ramiswil:

• Helferinnen und Helfer Vielen Dank für Ihre Anmeldung unter www.jodlerfest-muemliswil-ramiswil.ch oder Telefon 079 340 00 90, Heinz Bütler

Frühjahrs-Exkursion vom Natur- und Vogelschutzverein Gunzgen am 14. April 2019

10230577-10040891

Besammlung um 07:00 Uhr bei Parkplatz Kieswerk Gunzgen. Gutes Schuhwerk tragen und Feldstecher nicht vergessen. Es sind alle herzlich willkommen. Die Exkursion findet bei jeder Witterung statt. Anschliessend gibt es eine warme Suppe im Waldhaus.

Bauvorhaben:

Aufbau eines Containers für die Aufbewahrung von Pausenspielgeräten

Standort:

GB Kappel Nr. 325 Schulhausstrasse 4 Bauzone: ÖBA

Projektverfasser:

Einwohnergemeinde Kappel Schulleitung, Therese Chrétien Schulhausstrasse 2 4616 Kappel

10228357-10038158

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Einsprachefrist 11. April 2019 bis 29. April 2019 und Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 29. April 2019 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10229988-10040275

Mo, Mi Di, Do Fr

Was läuft in meinem Dorf?

Der Bürgerrat von Kappel

Einwohnergemeinde Kappel

10230691-10041018

Dr Azeiger bringt’s!

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

10229061-10039208

Öffnungszeiten:

Instrumentenvorstellung Musikschule siehe unter Wolfwil

10230630-10040953

Es sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

REFERENZEN

www.meinGarten.ch

egerkingen 062 398 08 31 www.gartenbaukummer.ch

gartenbau kummer


26

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einladung zur Parteiversammlung 2019

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Öffnungszeiten:

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

15.00–19.00 Uhr

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

08.30–11.00 Uhr

14.00–18.30 Uhr

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

Samstag, 13. April 2019

18.00 Uhr, 3. Liga FC WANGEN B.O. – FC WINZNAU

Dienstag, 23. April 2019, 19.30 Uhr

Sonntag, 14. April 2019

Restaurant Bahnhof 4612 Wangen bei Olten

14.30 Uhr, 2. Liga interregio FC WANGEN B.O. – FC WETTINGEN

Die Einladungen an die Parteimitglieder werden verschickt. Eine detaillierte Traktandenliste finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.fdp-wangenbo.ch.

Wir freuen uns, Sie zu diesen Spielen auf der Chrüzmatt begrüssen zu dürfen.

FC Wangen bei Olten Besuchen Sie unsere Homepage unter www.fcwangen.com 10230126-10040929

Als Gastreferent dürfen wir unseren Kantonalpräsidenten Herr Stefan Nünlist bei uns begrüssen. Im Anschluss an die Versammlung laden wir Sie herzlich ein zu einem gemütlichen Apéro.

Andreas Roth Ruchackerweg 14 4612 Wangen b. Olten

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme mit angeregten Gesprächen – eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Bauobjekt:

Anbau Terrasse mit Wintergarten

Der Vorstand FDP.Die Liberalen Wangen bei Olten

Bauplatz:

Ruchackerweg 14 GB-Nr. 1098

Mittwoch, 17. April 2019, um 19.30 Uhr im Alterszentrum Marienheim, Wangen bei Olten

Bauherrschaft:

IMMO HUG AG Tschertligasse 1a 4622 Egerkingen

Traktandenliste

Bauherrschaft:

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

FC Wangen bei Olten Sportplatz Chrüzmatt

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Mo, Do Di

FDP.Die Liberalen Wangen bei Olten

Bauobjekt:

Bauplatz: Planauflage:

10230618-10040941

Boningen

Dr Azeiger bringt’s!

Umnutzung Erdgeschoss in Tapasbar mit Fassadenreklame (beleuchtet) Südseite und Aussenterrasse (ostseitig) In der Ey 3 GB-Nr. 1059 Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 12.4.2019 bis 26.4.2019

Samstag, 13. April 2019

10230670-10040996

Exkursion Pfaffenbrunnen­ allmend Wangen b. Olten

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau­ und Planungskommission.

10230696-10041023

www.AnzeigerTGO.ch

Treffpunkt: 7.00 Uhr katholische Kirche Wangen bei Olten Feldstecher mitnehmen, wenn vorhanden Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Auskunft: 079 746 35 72 www.nvv-wangenbo.ch

4612 Wangen bei Olten Einladung Generalversammlung 2019

1. Begrüssung und Protokoll der letzten Generalversammlung 2. Rechnung a) Abschluss 2018 b) Revisorenbericht 3. Budget 2019 4. Jahresrückblick und Ausblick durch Gemeinderat Patrick Schmid 5. Wahl des Vorstandes und der Revisoren 6. Verschiedenes Nach der Versammlung werden wir bei einem Apéro und feinen hausgemachten Häppchen (von der CVP Wangen offeriert) und guten Gesprächen den Abend ausklingen lassen. Der Vorstand freut sich auf eine grosse Teilnehmerschar. Vorstand der CVP Wangen bei Olten

10230673-10040999

Leserreise 2019

Berg- und Schoggi-Erlebnis im Glarnerland Samstag, 18. Mai 2019 / Mittwoch, 24. Juli 2019 DAS GLARNERLAND

Andere sind grösser, doch nur wenige Regionen sind so vielfältig und kontrastreich wie das Glarnerland. Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt treffen reizvolle Gegensätze aufeinander: hier die traditionsreiche Industriekultur, dort die erhabene Bergwelt mit dem UNESCO-Welterbe, der Tektonikarena Sardona.

ziger oder Skisportlegende Vreni Schneider? Trotzdem geht es hier noch sehr familiär und bodenständig zu. So kehrt man – auch schon nach einem Tag – entspannt in den Alltag zurück.

Der Kanton Glarus ist nicht nur ein bedeutender Zeuge der reichen industriellen Vergangenheit unseres Landes, sondern heute auch ein Beispiel für die Entwicklung modernster Betriebe etwa in der Maschinen-, Chemie-, Kunststoff- oder Papierindustrie, welche die ehemals vorherrschende Textilindustrie ablösten.

Zwischen dem Walensee und dem Zürichsee geht es hinein in das tief eingeschnittene Tal des Glarnerlands. Bis zu 1750 Meter wachsen die Berge hier aus dem Boden. Mit 3614 Metern ist der Tödi der höchste Berg der Glarner Alpen. Das Glarnerland ist eines der steilsten Alpentäler und steht nur gegen Norden, zur Linthebene hin, offen. Typisch fürs Glarnerland sind die Landsgemeinde, die feinen Glarner Produkte und die vielfältige Natur und Landschaft mit den verschiedenen Freizeitmöglichkeiten.

Und berühmte Namen noch und noch: Wer kennt es nicht, das Elmer Citro, den würzigen Schab-

Die Alp Ämpächli liegt im wunderschönen Wander- und Skigebiet von Elm und ist mit der Gon-

delbahn bequem erreichbar. Die Alp ist in zwei Stafel aufgeteilt, die Weiden liegen zwischen 1400 und 2100 m ü.M. Beide Stafel sind mit Strom und Wasser erschlossen, was die Bewirtschaftung sehr erleichtert. Meist verbringen 40 Milchkühe und 10 Schweine den Sommer auf der Alp.

TAUCHEN SIE EIN INS ERLEBNIS DER LÄDERACH­SCHOKOLADE!

Der Weg hochwertiger Schokolade beginnt im Urwald, bevor er genussvoll in unserem Mund endet. Aber wie entstehen aus der bitteren Kakaobohne die süssen Kunstwerke von Läderach? Im Schoggi-Erlebnis in Bilten können Gross und Klein sehen, hören, anfassen, riechen und staunen. Entdecken und erleben Sie hautnah die Welt süssester Köstlichkeiten Schritt für Schritt.

Reisedetails und Anmeldebedingungen ca. 08.00 Abfahrt ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) Fahrt auf Autobahn nach Wettingen ca. 09.30 Kaffeehalt im Gasthof Sternen im Kloster Wettingen Weiterfahrt nach Zürich – Meilen – Glarus – Elm ca. 11.30 Gondelfahrt auf die Alp Ämpächli ca. 12.00 Mittagessen auf der Alp Ämpächli anschliessend Gondelfahrt nach Elm ca. 14.00 Fahrt nach Bilten und Besichtigung Läderach-Schokolade ca. 17.00 Rückfahrt auf Autobahn via Luzern zu den Einsteigeorten ca. 18.30 Ankunft Im Preis inbegriffen sind Carfahrt, Hin- und Rückfahrt Gondel, Kaffeehalt und ein 3-Gang-Mittagessen im Bergrestaurant Ämpächli (ohne Getränke), Eintritt und Führung Schoggi Erlebnis bei Läderach (inkl. Fr. 5.– Einkaufsgutschein). Preis für Kinder auf Anfrage.

SPEZIALANGEBOT Fr. 120.– Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Beschränkte Platzzahl!

Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Berg­ und Schoggi­Erlebnis im Glarnerland» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Samstag, 18. Mai 2019

❏ Mittwoch, 24. Juli 2019

Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)

Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen


27

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Dein Leben fand ein unerwartet schnelles Ende. Doch die Spuren deines Lebens, in Gedanken, Bildern und Augenblicken, werden uns immer an dich erinnern. Du wirst immer in unserer Mitte bleiben.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehepartner, meinem Dad und Schwiegervater

Jürg Zysset-Wälti 29. Mai 1945 − 3. April 2019 Nach einem erfüllten Leben durftest du zu Hause einschlafen. Wir vermissen dich sehr.

In liebevoller Erinnerung Renate Zysset-Wälti Sandra und Nourri Sieber-Zysset Verwandte und Freunde

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 18. April 2019 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Wangen bei Olten statt.

10230671-10040997

Die Urne wird später im engsten Familienkreis beigesetzt. Anstelle von Blumen bitten wir im Sinne von Jürg, die Stiftung «Denk an mich», Postkonto 40-1855-4, Vermerk Jürg Zysset, zu unterstützen. Traueradresse: Renate Zysset, In der Ey 43, 4612 Wangen bei Olten

Gott sagt: Ich will unter ihnen wohnen und mit ihnen gehen.

10230660-10040986

2. Korinther 6, 16

Gontenschwil, 29. März 2019 «Jeder, der den Namen des Herrn Jesus Christus anruft, wird errettet werden.» Röm. 10, 13

Im Glauben an Jesus Christus, den Retter und Erlöser, durfte unser lieber Peter in die ewige Herrlichkeit eingehen.

Peter Schöllhammer-Born 23. Juni 1939 – 29. März 2019

In Liebe und Dankbarkeit Anita und Jörg Hunziker-Schöllhammer Esther und Guido Barbara und Matthias Elisabeth und Edi mit Laura Wir laden Sie alle herzlich ein am Freitag, 12. April, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Balsthal, am Grab von Peter Abschied zu nehmen. Anschliessend werden wir zusammen um 14.30 Uhr in der ref. Kirche einen Abschiedsgottesdienst feiern.

10230686-10041013

Anita und Jörg Hunziker-Schöllhammer, Dorfstrasse 188, 5728 Gontenschwil 10230591-10040914

Emotionen – in Stein gemeisselt

Ihre Gärtnerei in der Region

Grabbepflanzungen Grabschalen Grababdeckungen

gärtnerei kummer

Bahnhofstrasse 20 4622 Egerkingen 062 398 18 35

Scheidegg gger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist Telefon n: 062 752 42 32 Website: www.sk-steinkunst.ch


28

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Für das Kreisbauamt II suchen wir zwei Facharbeiter/-innen mit Arbeitsort in Balsthal oder Härkingen, 100%-Pensum.

10229684-10039954

10229532-10039883

Das Amt für Verkehr und Tiefbau ist zuständig für Planung, Projektierung, Bau und Unterhalt von Kantonsstrassen sowie für den öffentlichen Verkehr.

120'000.00 CHF PROVISION IM ERSTEN JAHR MÖGLICH Wir brauchen noch einige Mitarbeiter Tel. 062 923 82 82

DEIN TAG VOLLER ENERGIE.

Aufgabenbereich Sie sind zuständig für ganzjährige allgemeine Unterhaltsarbeiten auf den Kantonsstrassen, Reparatur und Pflege von Fahrzeugen, Maschinen und Geräten sowie für Markier- und Signalisationsarbeiten. Im Weiteren sind Sie Teil der bestehenden Pikettorganisation.

IIIIII Über CKW: Als Dienstleisterin für Energie, Daten, Infrastruktur und Gebäudetechnik in der Schweiz haben wir die Erfahrung, das Know-how und die Ambition, die Herausforderungen einer neuen Energiewelt anzupacken. Als verantwortungsvolle Arbeitgeberin bietet CKW attraktive Anstellungsbedingungen. Gestalten Sie gemeinsam mit uns die Energiezukunft. Weitere Informationen unter www.ckw.ch.

Facharbeiter/-in Weitere Infos: www.pa.so.ch

10230566-10040881

Projektleiter Netzservices / Vertrieb (m/w) 80-100% / Sursee

Einwohnergemeinde Laupersdorf Die Anforderungen an eine Gemeindeverwaltung nehmen laufend zu. Zur Verstärkung unseres kleinen Teams suchen wir daher eine/n

Kaufmännische/n Angestellte/n, 20 bis 40 % Ihre Aufgabengebiete: – Kreditoren- und Debitorenwesen – Steuerwesen – Mithilfe bei der Einwohnerkontrolle Wir erwarten: – kaufmännische Grundausbildung, vorzugsweise Verwaltungslehre – Erfahrung im Kreditoren- und Debitorenwesen – gute EDV-Anwenderkenntnisse Wir bieten: – Anstellung und Besoldung nach Dienst- und Gehaltsordnung – weitgehend selbstständiges Arbeiten – flexible Arbeitszeiten Auskünfte: Gemeindepräsident Edgar Kupper (079 711 54 14) und Gemeindeverwalter Stefan Schaad (062 391 53 53). Stellenantritt: 1. Juni 2019 oder nach Vereinbarung

Ihre Aufgaben • Sie bieten Kunden Netzdienstleistungen in der deutschsprachigen Schweiz an • Sie erstellen Angebote für Kundenprojekte (Energieverteilung, Netze) • Sie planen, projektieren und leiten selbstständig Projekte im elektrischen Verteilnetz von CKW und für Kunden • Sie tragen die finanzielle und qualitative Verantwortung für Ihre Projekte • Sie sind ein wichtiges Bindeglied zwischen den internen Fachabteilungen und den externen Anspruchsgruppen • Sie sind verantwortlich für den Projektabschluss sowie die Nachkalkulation

Ihr Profil • Netzelektriker mit höherer Fachprüfung (Meisterprüfung) oder adäquater Ausbildung • Erfahrung in der Planung, Projektierung und Leitung von Projekten in elektrischen Netzen oder in der Energieverteilung • Unternehmerisches Denken und Handeln • Ausgeprägte Dienstleistungsbereitschaft • Sichere Anwendung von MS Office • Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter www.ckw.ch/jobs.

Wahlbehörde: Gemeinderat Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am Dienstag, 23. April 2019, an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde, 4712 Laupersdorf. Der Einwohnergemeinderat

10230701-10041028

Ihr Kontakt bei Fragen Ursula Meierhofer Human Resources Tel.: 041 249 50 63

WO BIST DU AM BESTEN? Am besten bei uns.

Für den Bereich Wohnen in Oensingen suchen wir per 01. August 2019 eine/n

Wir suchen auf Beginn des Schuljahres 2019/2020

eine/n Prophylaxehelfer/in für die Primarschule Welschenrohr (Kindergarten – 6. Klasse)

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams am Standort Egerkingen suchen wir einen engagierten

Bewerbungen sind zu richten an die Einwohnergemeinde Welschenrohr, Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr.

Mitarbeiter Telefonmarketing (m/w) in Teilzeit 50-60%.

Bewerber/innen ohne dentale Vorbildung müssen die entsprechenden Kurse, angeboten durch die Stiftung für Schulzahnpflege-Instruktoren/innen (SZPI), besucht haben.

Wir suchen

Aushilfe (10 – 20%) und Sozialpädagoge/in (40%) Weitere Infos auf www.vebo.ch unter Jobs

10230572-10040886

10230544-10040860

Die winkler Unternehmensgruppe ist mit 42 Standorten in sieben Ländern und rund 1.600 Mitarbeitern einer der führenden Nutzfahrzeug- und Agrarteilehändler in Europa. Die Stärken unserer Mitarbeiter haben uns stark gemacht: Kundenorientierung, Zuverlässigkeit und Beweglichkeit im Kopf. Neben Ihren fachlichen Fähigkeiten sind uns Ihre menschlichen Eigenschaften wichtig, denn als Familienunternehmen legen wir besonderen Wert auf eine gemeinschaftliche Zusammenarbeit und ein unkompliziertes Miteinander.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Beat Donauer, Gemeinderat Ressort Bildung, unter Tel. 079 455 53 22 zur Verfügung. 10230623-10040946

Ihre Aufgaben: • aktive telefonische Neukundengewinnung im Bereich Agrar (Landwirte, Lohnunternehmen und landwirtschaftliche Werkstätten in der Westschweiz) • Kundenstammpflege in SAP • Katalog- und Onlineshopvermarktung • Zusammenarbeit und Unterstützung der Verkaufsteams

Zur weiteren Verstärkung unseres verkaufsorientierten Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n engagierte/n

Kaufm. Angestellte/n (100 %)

Ihre Qualifikation: • Kommunikation in Deutsch und Französisch in Wort und Schrift • kaufmännische Erfahrung • idealerweise Erfahrung im Telefonmarketing, Kundenberatung oder Verkauf • Offenheit und Einsatzfreude • Kommunikatives und freundliches Wesen • hohe Dienstleistungs- und Kundennutzen-Orientierung

Ihre Hauptaufgaben: – Beratung von Kunden – Offert- und Auftragssachbearbeitung – Tel. Kontakt mit Kunden und Lieferanten – Vielseitige administrative Arbeiten – Unterstützung des Verkaufsaussendienstes Sie bieten: – Kaufmännische Grundausbildung oder Weiterbildung – Gute EDV-Kenntnisse – Branchenkenntnisse und Berufserfahrung von Vorteil – Freude am telefonischen und persönlichen Kundenkontakt

Wir bieten Ihnen: • flache Hierarchien und damit verbunden einen großen Gestaltungsspielraum für Ihre Impulse und Ideen • überdurchschnittliche Sozialleistungen • ein umfangreiches Seminar- und Schulungsangebot • eine familiäre Atmosphäre, in der Werte wie Aufrichtigkeit, ein offenes und ehrliches Miteinander sowie Teamgeist ernst genommen werden

Wir bieten: – Einen modernen Arbeitsplatz – Einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Job – Eine interessante Entlöhnung

Wenn das zu Ihnen passt, passen Sie zu uns.

Wollen Sie diese Chance nutzen?

Kontakt: René Horath Winkler Fahrzeugteile GmbH Industriestrasse 36 4622 Egerkingen www.winkler.de/karriere

Bewerben Sie sich gleich jetzt und senden uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an folgende Adresse:

10230666-10040992

10230639-10040961

Grico-Druck AG Herr Andreas Burri | Dünnernstrasse 546 | 4716 Welschenrohr burri@gricodruck.ch | www.gricodruck.ch


29

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Ihre regionalen Immobilienpartner

Anzeiger Thal Gäu Olten

10227631-10036870

Immobilien

Sandro Porr

Miriam Friedmann

zu vermieten schĂśne, grosse

2-Zimmer-Wohnung fßr Fr. 800.–

per SOFORT in Oensingen. Miete Fr. 975.–, Nähe Bhf. (5 min) 079 416 60 60 10230542-10040858

10230551-10040867

3½-Zimmer-Wohnung

– 1. OG, ca. 100 m Wohnäche – Wohnzimmer mit SĂźdbalkon – KĂźche mit GS und Essplatz – Bad mit Badewanne, WC, Lavabo – Gäste­WC mit Lavabo – Einbauschränke – Laminat­Bodenbeläge – Keller / Lift / Garten mit Grillplatz – Garage Fr. 100.– / PP Fr. 40.– / Mt. Mietzins Fr. 940.– + Fr. 250.– NK

10230651-10040977

2

$ % # per sofort $

LOFTwohnung zum Wohnen + Arbeiten

Im Zentrum von Kestenholz vermieten wir eine 2-stĂśckige, grosszĂźgige Dachwohnung im Loft-Style. Offene KĂźche / grosses Badzimmer mit Badewanne, Dusche + Doppel-lavabo / Schwedenofen / Galerie mit Dachfenster / ganze Wohnung mit Sichtbalken Mietzins: CHF 1‘710.00 / Monat inkl. HK/NK-Akonto

Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Autounterstand CHF 100.– 10230650-10040976

noch

heute

1548443

Wangen b. Olten Ruchackerweg 3 Zu vermieten

3-ZimmerAttikawohnung – per 1. 6. 2019 – grosse Terrasse – Glaskeramik/GS – sep. WC – Parkett – Wandschränke – Fr. 1562.– inkl. NK

- offene Kßche mit sämtlichem Komfort - grosszßgiger Ess-/Wohnbereich - Dusche/WC mit hindernisfreier Dusche - eigener Waschturm in Wohnung - sonniger Balkon - hochwertiger Ausbau mit Services auf Wunsch

an der Mittelgäustrasse 57 zu vermieten grosse

2555194-1547508

Per 1.7.2019 zu vermieten

4½-Zimmer-Dachwohnung

4½-Zimmer-Wohnung fĂźr Fr. 1530.– 1-Zimmer-Wohnung fĂźr Fr. 550.– Garagen vorhanden

• 3½­Zimmer­Wohnung Parterre, Wohn­Esszimmer Laminat, CheminĂŠe, KĂźche mit WM + Tumbler, Bad mit 2 Lavabos, Dusche + Badewanne, Kellerabteil etc.

Interessenten melden sich bitte bei Herrn Studer, Tel. 076 303 22 77

Mietzins pro Monat inkl. Nebenkosten Fr. 1350.–

Anfragen sind zu richten an: 062 216 19 50

Olcona Verwaltungs AG Ringstrasse 30, 4601 Olten Tel. 062 205 20 70 / www.olcona.ch

• 4½­Zimmerwohnung Hochparterre, mit sep. WC, Bad mit Doppellavabo, Wanne + Dusche mit Trennwand, grosses Wohn­Esszimmer mit offener KĂźche. WM + Tumbler in KĂźche. Alle Bodenbeläge Platten oder Laminat, Balkon nach vorne + Sitzplatz im Hinterhof­Garten, Kellerabteil Mietzins pro Monat inkl. Nebenkosten: Fr. 1600.– Miete Garage pro Monat: Fr. 100.­

2554124-1546380

4.5-Zimmerwohnung, 99 m² Miete/Mt: auf Anfrage 4.5-Zimmerwohnung, 111 m² Miete/Mt: auf Anfrage

l d Balsthaten im Zentrum unnen?

Nach Vereinbarung vermieten wir diese modernen Wohnungen:

h h Sie mĂśc im GrĂźnen wo h c o n n de ei uns d Sie b in s n n Da

- KĂźche mit Granitabdeckung und Glaskeramikkochfeld - Parkettboden im Wohn- und Schlafbereich - Plattenboden in KĂźche und Badezimmer - Badezimmer mit Badewanne (4.5-Zi mit Fenster) - sep. WC mit Dusche (nur 4.5-Zi) - grosser, sonniger Balkon - Reduit mit Waschmaschine/Tumbler - geschlossenes Kellerabteil mit Steckdose

htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss gasse ligut (Gold

ch

Im Goldbä besondere

ohnung W r e m 1 im • 4 â „2-aZlkon, neue KĂźche .– exkl. NK B it m r. 1338 Mietzins F e enplätz / Monat l l a h l l e inst . 110.– • Auto-E tzins Fr 04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich AuskĂźnfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N

10229172-10039473

10230472-10040787

Wir vermieten

3.5-Zimmerwohnung, 80 m² Miete/Mt: CHF 1’545.- inkl. NK

Ein Einstellhallenplatz kann fĂźr CHF 120.00 pro Monat dazu gemietet werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns noch heute fĂźr einen persĂśnlichen Besichtigungstermin an. Tamara SchĂźtz, 058 360 39 19 IS24-Code: 5150951

Mie

10230503-10040818

10230502-10040817

Schleife 1/3/5, Kappel SO

Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 oder sandra.sutter@bracherimmobilien.ch

PER 1. JULI 2019 IM ZENTRUM VON HĂ„GENDORF ZU VERMIETEN

IM ZENTRUM VON HĂ„GENDORF PER 1. JULI 2019 ZU VERMIETEN

Miete Garage pro Monat Fr. 100.–

3.5-Zimmerwohnung 87m2, Miete inkl. HK/NK: CHF 2'010.00

Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin!

10230553-10040868

– SchÜner Grundriss – Dachterrasse – LaminatbÜden – Sep. WC – Geschirrspßler etc. – Fr. 1440.–/Monat / inkl. NK

Folgende Objekte sind verfĂźgbar:

4.5-Zimmerwohnung 101m2, Miete inkl. HK/NK: CHF 2'240.00

10227265-10036335

In Gunzgen

eine

Berggäustrasse 22 Niederbuchsiten

2.5-Zimmerwohnung 68m 2, Miete inkl. HK/NK: CHF 1'750.00

Besichtigung: Herr Studer, Tel. 076 303 22 77

Anfragen sind zu richten an: 062 216 19 50

1. Stock, 76 m2 MZ Fr. 1'150.00 + 210.00 NK ÀK Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner

Tel. 062 396 32 85*

Alle Wohnungs-Typen verfĂźgen Ăźber folgenden exklusiven Standard:

10230245-10040551

3.5 Zimmer-Wohnung

Interessiert? Rufen Sie uns an!

Zu vermieten im Sunnepark Egerkingen smarte & moderne WohlfĂźhloasen!

Kontakt: Tel. 062 216 29 61

Zu vermieten im Zentrum von Balsthal, Brauereiweg 4,

Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79

Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 oder sandra.sutter@bracherimmobilien.ch

Ladenlokal 100 m2 mit Werkstatt 40 m2

10230636-10040958

Verwaltung 062 391 82 69*

Vereinbaren Sie Besichtigung!

Bracher Immobilien AG

10229004-10039258

Zu vermieten per Juli 2019 an der Solothurnerstrasse 17, Rickenbach

Ruhiges Quartier ohne Durchgangs­ verkehr, EG Plattenbelag, Boden­ heizung, Bad/Du, sep.WC, isol. Dachzimmer, Gartensitzplatz Miete Fr. 1550.–/ exkl. NK AuskĂźnfte: Tel. 079 647 64 43

Bruttomietzins/Monat: CHF 1'760.00

Zudem wohnen Sie den 1. Monat gratis!!

Tel. 062 391 46 84

4½-Zi.-Reihen-EFH

- offene, moderne Kßche - Badezimmer mit Badewanne und hindernisfreie Dusche - Reduit mit Waschmaschine/Tumbler - grosser, besonnter Balkon - Einbauschränke - Einstellhallenplätze kÜnnen dazu gemietet werden (CHF 135.00/Mt.)

"+ ( ) "( *'

an zentraler Lage.

Zu vermieten in Kestenholz

Mit Bodenheizung und Balkon, Glas­ keramik und Abwaschmaschine in der Kßche, Waschmaschine und Tumbler im Bad.

Zu vermieten in Oensingen helle 3.5-Zimmer Parterre-Wohnung

$ $

& !! ! !# # $! # !# ' # #

# ' (6" – inkl.

4½-Zimmer-Wohnung

Fßr eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich bei unserer Hauswar­ tin, Frau Probst, Tel. 062 391 18 09

3½-ZWG im 1. OG

Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Zu vermieten per sofort oder nach Ăœbereinkunft in Balsthal schĂśne, helle

Miete Fr. 1090.– netto, NK 200.– akonto

Zu vermieten per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung an der Kirchenfeld­ strasse 700 in Laupersdorf

GrosszĂźgige Wohnung fĂźr jung und alt!

1547142

mit Dachbalkon, WC/Dusche, WohnkĂźche mit GS, grosszĂźgige Zimmer mit Einstellhalle und Lift.

10230457-10040774

Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. 4½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1280.00 exkl. NK. Die Wohnung verfßgt ßber einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden. 10230522-10040838 Tel: 078 720 97 77*

Wir vermieten in Herbetswil an sonniger und ruhiger Wohnlage (Rickenbachstr. 270)

2½-ZimmerDachwohnung Miete inkl. NK Fr. 775.– FĂźr weitere AuskĂźnfte wenden Sie sich an GrĂźtter Treuhand, Wangen Tel. 062 206 00 50 oder fe@gtwbo.ch

Studio 35 m2 mit Balkon

10230413-10040729

Tel. 062 396 32 85*

3½-ZimmerDachwohnung

remax-olten.ch

10230521-10040837

In Oensingen

Zu vermieten in Mehrfamilienwohn­ haus am Hofmattweg 44 in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung

In Wangen bei Olten vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung an zentraler Lage beim Bahnhof, ßber dem Blumengeschäft Fleischli eine

Thomas Strahm

10230259-10040565

10227156-10036207

Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

2554119-1546375

Zu vermieten

10230414-10040730

062 216 50 05

Fredy Eiholzer

Oberbuchsiten Hauptstrasse 8

Gewerberaum fßr Handwerk per sofort zu vermieten Das Mietobjekt im Erdgeschoss bietet Ihnen: Lagerfläche, Bßro, Kßche, WC-Anlage, super Grundriss, ParkiermÜglichkeiten usw. Vereinbaren Sie mit unserem Herrn R. de Boer einen unverbindlichen Besichtigungstermin Tel. 062 205 20 70

1548448

10230471-10040786 10230531-10040848


30

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Zu vermieten in Wolfwil

Zu verkaufen

2 Zimmer-Wohnung Laminatböden, Keller, Parkplatz Fr. 900.- mtl. inkl. NK Tel. 062 926 32 28* 10230612-10040936

Balsthal zu vermieten

2­Zimmer­Wohnung

Gemütliche 3 ½

Mietzins inkl. NK Fr. 940.–

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Weitere Auskünfte Walter Leuenberger Natel 079 671 70 08

3½­Zi.­Whg. im 2. OG

10230627-10040950

Aedermannsdorf zu vermieten: Neubauwohnungen mit Altbau­Charme. eigene WM + WT, Lift, ruhige Lage

Auskunft erteilt 062 391 34 11

In Matzendorf zu verkaufen

An ruhiger, sonniger Lage. Geräumige Schränke in 2 Zimmern, sowie eine EsstischGarnitur vorhanden. Miete Fr. 1‘100.- p. M. inkl. NK. PP möglich für Fr. 40.-

Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–.

Auskünfte unter 062 391 36 39*

inkl. Einstellhallenplatz

Preis Fr. 395 000.—

Freie Besichtigung

Ab Februar jeden Samstag von 10 – 14 Uhr Reinertstrasse 30 + 32 4515 Oberdorf SO

Zu vermieten in Wolfwil 10229171-10041012

10230228-10040534

4.5-Zimmer-Eigentumswohnungen EG

älteres EFH gut unterhalten, mit Grundstück 469 m2, unverbaubare schöne Aussicht

10229454-10040970

3 Zimmer-Wohnung Laminatböden, Keller, Parkplatz Fr. 850.- mtl. inkl. NK Tel. 062 926 32 28* 10230613-10040937

10229236-10039453

Tel. 079 261 21 13, Bürozeiten

mit Terrasse und 2 Garagen.

Zi-Wohnung

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Ab­ waschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.

Verwaltung 062 391 82 69*

21⁄2­Zimmer­Wohnung, 72 m2 Loftartig unter Dach. Per 1. April Miete inkl. NK Fr. 1130.– 41⁄2­Zimmer­Wohnung, 103 m2 offene Küche, 2 Bad, grosser Balkon, Termin nach Vereinbarung Miete inkl. NK Fr. 1490.–

5-Zimmer-Einfamilienhaus

Zu vermieten in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung:

10230273-10040578

ab 1. Mai 2019 oder nach Verein­ barung in Einfamilienhaus, separater Hauseingang an sonniger ruhiger Lage. Autoabstellplatz, Kelleranteil vorhanden. CH­Bürger erwünscht.

Zu verkaufen

Zu verkaufen von Privat in Balsthal 10230397-10040712

10230687-10041014

Zu vermieten

Verkauf: 079 663 98 46

Archibau PS GmbH Trinerweg 8 | CH-4805 Brittnau Tel. 062 794 22 33 | www.archibau-ps.ch

10230528-10040845

Zu vermieten ab sofort in Fulenbach, Wolfwilerstr. 2, grosszügige

4½­Zimmer­Wohnung

In Ramiswil zu vermieten ab sofort in 6 Fam. Haus

Frisch gestrichen, neue Böden und Fenster, Estrich.

4 ½ Zi Wohnung

CHF 1560.– mtl. inkl. NK/Stromkosten. Tel. 079 419 86 76

10230047-10040349

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Leinfeldstr. 59 in Trimbach an der Stadtgrenze zu Olten

Ehemalige grosszügige Direktionswoh­ nung an ruhiger Lage am Aareufer, re­ noviert, Cheminée, sehr grosse Terras­ se mit Réduit, 2 Nasszellen, 4 Schlaf­ zimmer, Einbauschränke, Waschma­ schine und Tumbler, Lift, Parkplatz, Bushaltestelle vor dem Haus, 10 Minuten Fussweg zum Bahnhof Olten. Miete Fr. 2500.– + NK 062 858 21 69 oder 079 961 38 56

11⁄2­Zimmer­Wohnung / Studio Nahe zu Bank, Post, Einkaufen. Dorfstrasse 13, 1. OG, 4717 Mümliswil 550.– inkl. NK, inkl.Parkplatz aussen. Ab sofort. Betreibungsauszug erforderlich! Kontakt: Sabine Büttler, 078 640 16 81

10229712-10039980

5½­Zimmer­ Attikawohnung

www.holzgasse-egerkingen.ch 10230191-10040498

10230540-10040856

10230287-10040592

10229638-10039908

Fr. 1'500.-- inkl. Nebenkosten 1.OG,120 m2, mit Balkon, neu renoviert, Keller und Estrichanteil, Chemineofen, Bad und Dusche, ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*

Eigentumswohnungen & freistehende Einfamilienhäuser an sonniger Hanglage mit Fernsicht Erich Bachmann 062 835 60 70

Eigenheim oder Miet­ wohnung – gesucht oder zu vergeben? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Mehr Platz?

Zu kaufen gesucht

Terrassenwohnung Oensingen Burgweg 14

Modernes und grosszügiges Wohnen an bester Lage. 10230188-10040496

Gewerbefläche gesucht Wir suchen 300 – 350 m2 für unseren Produktionsbetrieb in Oensingen oder Umgebung (Kestenholz, Niederbipp) Es würde uns freuen, von Ihnen zu hören! Frilo AG, Mauro Vietri, Tel. 062 962 11 19* 10230489-10040804

4.5-Zimmer; 228 m2 NWF; 140 m2 Terrasse; Doppelgarage; Veloraum & Lift Fr. 1'250'000.Bruno Aecherli +41 79 158 11 37 bruno.aecherli@ims-immobilien.ch www.ims-immobilien.ch 1548138


31

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

Gartenfreuden im Sommer (Teil II) Ein Rasen trocknet ohne Pflege rasch aus, während eine Blumenwiese der Trockenheit viel besser standhält. Auch spezielle Formgehölze wie Bonsai oder Buchsbäume, die man stark in Strukturen zwängt, erfordern viel Pflege. Letzteren setzt der Buchsbaumzünsler ohnehin seit Jahren stark zu. Vergangenes Jahr hat sich Milde Winter und zunehmend heisder Zünsler sogar drei statt nur zweise Sommer verleihen einen Vorgemal verpuppt, heisst es. Auch gewisse schmack auf das Wetter der Zukunft. Lausarten wie Blattläuse vermehren Welchen Blumen, Sträuchern und sich mangels Regen explosionsartig. Bäumen bekommt der KlimawanGenerell lässt sich sagen: Eine länger del besonders gut, welchen weniger? andauernde Trockenzeit ist für die Wichtig ist die Richtung der Sonnen- Blattlaus schätzt die Trockenheit einstrahlung: Ist der Garten nord- Doch natürlich richten extreme ganze Vegetation negativ, auch für die oder südseitig ausgelegt? Wie ist die Sommer auch Schäden an. Vor al- Tierwelt. Gewisse Populationen werBodenbeschaffenheit? Diese Einflüsse lem künstlich angelegte Gärten wer- den wohl stärker andere schwächer. sind ausschlaggebender als der unmit- den ohne Mithilfe des Menschen zunehmend unter der Hitze leiden. Naturnahe Gärten besser gerüstet telbare Einfluss des Klimawandels. Je naturnaher ein Garten angelegt wird, desto eher kann er sich selber regulieren. Das ist eigentlich eine alte Weisheit. Gegen Süden ausgerichtete Ränder bepflanzt man dabei mit robusten, mediterranen Klassikern wie Lavendel und Thymian, die gut hitzeverträglich sind. Dahinter reihen sich dann zum Beispiel einheimische Stauden wie Echinacea, Sonnenhut, die Prachtkerze oder trockenliebende, in der Wärme stark blühende Silberperowskien. Auch diverse Gräserarten machen sich gut. Einheimische Sträucher bilden eine nächsthöhere Ebene. Das können Abelien sein, Ölweiden, Weigelien, der gewöhnliche oder gemeine Schneeball, auch eine Haselnuss ist möglich, ein sehr robuster Strauch, Mediterrane Kräuterwelt gedeiht auch bei uns mit immer wärmeren Temperatu- der allerdings bis zu acht Meter hoch ren. Foto: zvg. werden kann.

Heisse, lange und trockene Sommer könnten sich künftig häufen, entsprechend milder verläuft die Wintersaison. Inwiefern passt man den Garten diesem Klimawandel an, was ist in der Gartengestaltung besonders gefragt.

Mediterrane Pflanzenwelt Wo der Klimawandel deutlich spürbar wird, ist im zunehmenden Angebot an südländischen Pflanzen, zum Beispiel an Orangen- und Zitrusbäumen, die vermehrt auch draussen überwintern können. In dem Sinn verändert sich einiges, die Pflanzenwahl ist im Wandel, im Hinblick auf heissere Sommer und mildere Winter. Laut Fachkreisen tragen Olivenbäume in unseren Breitengraden immer Früchte. Das war bisher eher die Seltenheit.

Obstbäume mögen‘s heiss Vor allem bei der Auswahl von Bäumen lohnt es sich, auf ihre Trockenresistenz zu achten. Zur Wahl stehen da etwa Parrotien oder Steineichen und natürlich Obstbäume, die lieben es sonnig und warm. Je nach Bodenbeschaffenheit und an einer Südfassade kann man sich inzwischen ohne weiteres an Aprikosen, Pfirsiche, Kiwis heranwagen. Und auch für das Gemüse gilt: Je sonniger, desto besser wächst es. Ihr Gedeihen hängt in heissen Sommern aber natürlich von ausreichenden Wassergaben ab, da Gemüse sehr viel Wasser speichert, aber nicht sehr tiefgreifende Wurzeln hat. Vor allem junge Setzlinge und Frischgespriesstes muss vor direkter Sonneneinstrahlung gut geschützt werden, da Jungpflanzen an einem heissen Sommertag innert Kürze austrocknen können. Insgesamt verlängert sich die Gartensaison. Ein früher und warmer Frühling animiert zum frühen Start, ein schöner Herbst verlängert die Outdoor-Saison nach hinten, was zum Beispiel Tomaten gut bekommt. Insgesamt trockenresistenter sind Beeren, Brombeeren, Himbeeren, Erdbeeren.

IHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN

Urs Leimer

Vanessa Meury

Wichtig auch: Man sollte auf extreme Wettersituationen achten. Leidet eine Pflanze unter dauerhafter Trockenheit, ist allenfalls ein Ersatz in Betracht zu ziehen. Verantwortlich sein könnte zum Beispiel der Rückgang von Grundwasser.

IMMO-WOCHE-FRAGEN Zweitwohnung (Ferienwohnung) im Bau: Geht das noch? Frage: Wir interessieren uns in einem kleinen Ort im französischen Jura um eine Ferienwohnung zu erwerben. Wir beabsichtigen eine 3 1/2-Zimmer-Wohnung in einer neuen Liegenschaft, die voraussichtlich im Herbst 2020 bezugsbereit ist. Nun haben uns Freunde gesagt, wir müssten aufpassen, weil mit der Annahme der Zweitwohnungsinitiative die Möglichkeiten für eine Zweitwohnung arg eingeschränkt seien. Vielleicht müsse mit dem Kauf einer Wohnung der Wohnsitz gewechselt werden. Da wir immer wieder von Bekannten hören, die sich eine Ferienwohnung kaufen, können wir diese Aussagen nur schwer glauben. Antwort: Mit der Annahme der Zweitwohnungsinitiative im Jahr 2012 hat die Schweizer Stimmbevölkerung beschlossen, den Zweitwohnungsbau zu beschränken. Die Annahme mit 50,6 Prozent fiel damals übrigens äusserst knapp aus. Die Verordnung dazu wurde übrigens am 1. Januar 2016 in Kraft gesetzt. Wichtig zu wissen ist, dass die Beschränkung sich ausschliesslich auf den Bau von neuem Wohnraum beschränkt und nicht auf bestehenden. In Ihrem Fall handelt es sich um eine neue Stockwerkeigentumsliegenschaft. Sie fällt also in einschränkenden Bestimmungen des neuen Bundesgesetzes. Das besagt namentlich, dass in Gemeinden mit einem Zweitwohnungsanteil von über 20 Prozent keine neuen Zweitwohnungen mehr bewilligt werden dürfen. Zulässig bleibt die Erstellung von Erstwohnungen, das heisst Wohnungen, die von Personen bewohnt werden, die ihren Erstwohnsitz in der betreffenden Gemeinde haben. Weiter ist der Bau von Wohnungen möglich, die Erstwohnungen gleichgestellt sind, wie beispielsweise solche zu Ausbildungs- oder Erwerbszwecken. Ausserdem dürfen auch

Wohnungen, die touristisch bewirtschaftet werden, neu gebaut werden. Wohnungen, die am 11. März 2012 (Abstimmungssonntag) schon bestanden oder rechtskräftig bewilligt waren, sogenannte altrechtliche Wohnungen, können frei umgenutzt und im Rahmen der vorbestandenen Hauptnutzfläche erneuert, umgebaut oder wieder aufgebaut werden. Sie können aber getrost davon ausgehen, dass die Bauherrin keine Baubewilligung erhalten hätte, sofern sie die Liegenschaft in einer betroffenen Gemeinde mit über 20 Prozent Anteil von Zweitwohnungen hätte bauen wollen. Das Bundesamt für Raumentwicklung ARE hat per 1. Dezember 2015 eine Liste herausgegeben mit den Gemeinden, die unter den Geltungsbereich der Verordnung fallen. Naturgemäss handelt es sich dabei vor allem um Gemeinden in touristischen Regionen mit Schwerpunkt Berner Oberland, Ostschweiz, Graubünden oder Wallis. Im Kanton Solothurn gibt es übrigens auf dieser Liste mit Gänsbrunnen nur eine Gemeinde, die unter die «20-Prozent-Klausel» fällt... Wie hoch ist die Grundstückgewinnsteuer? Frage: Wir wollen demnächst unser Haus, das wir 2005 erworben haben, verkaufen. Wir haben einen Interessenten, der für die Liegenschaft mehr bezahlen will, als wir seinerzeit beim Kauf. Besteht nicht die Gefahr, dass wir mit der Grundstückgewinnsteuer letztlich mehr bezahlen und dann nicht mehr vom Mehrertrag profitieren?

lich in Abzug bringen können, wird die Investition entsprechend vom Grundertrag, den Sie mit dem Verkauf erzielen, in Abzug gebracht. Im Weiteren wird die Besteuerung der Gewinne kantonal unterschiedlich geregelt, insbesondere gibt es spezifische Regelungen bei besonders kurzer oder langer Besitzdauer. Wie wir bereits angetönt haben, wird der Gewinn aus dem Verkaufserlös abzüglich der Anlagekosten ermittelt. Die Anlagekosten bestehen dabei grundsätzlich aus dem Erwerbspreis, den mit dem Kauf verbundenen Aufwendungen wie Notariats- und Grundbuchgebühren, wertvermehrenden Investitionen, Vermittlungskosten, Bewilligungsgebühren, Anwaltskosten und anderen Kosten, die mit der Veräusserung der Immobilie anfallen. Wichtig ist, dass bei wertvermehrenden Investitionen die nötigen Rechnungsbelege für die Beweiserbringung vorhanden sind. Mündliche Mietzinserhöhung Frage: Ich bewohne in einem Zweifamilienhaus seit sieben Jahren ein grosszügiges Studio und bezahle seit Jahr und Tag einen

monatlichen Pauschalbetrag, der auch die Nebenkosten beinhält. Der Betrag beläuft sich auf 950 Franken. Das Studio ist mit 50 Quadratmeter grosszügig bemessen, mit modernem Bad und Dusche sowie mit einem kleinen aber modernen Kücheneinbau. Ich bin mit dem privaten Vermieter übereingekommen, dass der Mietzins per 1. Juni auf 1050 Fr. angehoben wird. Wir haben das mündlich vereinbart. Geht das überhaupt? Antwort: Wenn Sie im Wissen sind, dass für eine Mietzinsänderung die Formularpflicht besteht aber nicht darau beharren und auch bewusst darauf verzichten, innert 30 Tagen die Vertragsänderung anzufechten, so ist das durchaus möglich. Nach der bundesgerichtlichen Praxis darf bei Abschluss der Vereinbarung auch kein Druck seitens des Vermieters bestanden haben, Ihnen zu kündigen, wenn Sie die Erhöhung nicht eingehen würden. Wir raten aber beiden Seiten dringend, dies nach OR Art. 269d zu vereinbaren, nämlich schriftlich und auf dem vom Kanton genehmigten Formular.

Antwort: Ob und wie viel Grundstückgewinnsteuer Sie bezahlen müssen, hängt letztlich auch von der Höhe der Investitionen ab, die Sie in den vergangenen knapp 14 Jahren in das Haus getätigt haben und vor allem wertvermehrend waren. Weil Sie wertvermehrende Investitio- In touristischen Regionen in der Schweiz kann der Zweitwohnungsbau eingenen nicht oder nur teilweise steuer- schränkt sein. Foto: Weibel

Nicole Marti

– Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere neue Homepage: www.immoleimer.ch

Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.


32

Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019


Nr. 15 / Donnerstag, 11. April 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport

33


10228343-10038142

34

10230076-10040384

K Ü C H E N V I E L FA LT GENIESSEN SIE DIE AUSWAHL Meh hr Inspiiratiion: amb biance-k kuech hen.ch h

t t t t

BERATUNG PLANUNG KÜCHENBAU UMBAU MIT BAULEITUNG

ambiance küchen bäder ag zellgut 9 | 6214 schenkon telefon +41 41 925 24 00 info@ambiance-kuechen.ch 2549198-1541226


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.