P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auage (2018) : 49 791 Exemplare
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Das Museum zeigt Geigers Nachlass
7 a hem t r e d d Son g en Mit d + Ju Kin
Thal Gäu Olten
ROLAND MĂœLLER Präsident Freunde der Matzendorfer Keramik
Ein Kunst-Dorffest im ÂŤaltenÂť Kappel Unter dem Titel ÂŤKappel Art – Kunst und Kultur im DorfÂť ďŹ ndet an den nächsten beiden Wochenenden eine aussergewĂśhnliche Ausstellung statt. Im alten Dorfteil, an der Dorfstrasse und im Unterdorf, sind in acht Gebäuden Werke von 13 KĂźnstlerinnen und KĂźnstlern zu sehen.
Vom 17. bis 19. Mai sowie am 24. und 25. Mai kann die dezentrale Kunstausstellung spazierend besucht werden. In sehr verschiedenen Räumlichkeiten, vom ehemaligen Kuhstall ßber das Atelier des Kinderheims und ein Blumen-Atelier bis hin zum Spycher, werden die Bilder aufgehängt. Wer vom Kunstbummel mßde Beine bekommt, der kann sich im Kunst-Kaee in Marthas Hoädeli ausruhen. Bereichert werden die fßnf Tage von Kappel Art mit einem abwechslungsreichen musikalischen Programm. Die Vernissage von morgen Freitag wird von der Band The Twenties Again umrahmt. Am Samstagabend gibt es in der Hofstatt zwei Konzerte, an denen erstmals die vier Musik- und Gesangsvereine von Kappel gemeinsam auftreten. Eine Lesung, ein Kasperlitheater, Dia-Vorfßhrungen Kappel einst und jetzt sowie eine Tanzgruppe ergänzen das Programm. Seite 5
Die Erweiterung 9 Die Gemeinde Oberbuchsiten plant beim Schulhaus Steinmatt einen Anbau. Schnäggehaus
Näfehaus
Damianshaus
Lehnehämmeshaus
Alt Salzmanns-Spycher
Fersenhaus
Der Trainer
9
Der EHCO verpichtet den Schweden Fredrik SÜderstrÜm als neuen Headcoach.
Brack-Lädeli
Hofstatt
38
Die Lesung Chlauslishaus
Romualdshaus
Anita HĂśhn stellt in Oensingen auf der ÂŤNeu-BechburgÂť ihr Kinderbuch vor.
In acht Gebäuden wird ausgestellt (rot), dazu gibts eine Kaffeestube (gelb) und am ersten Samstag Konzerte in der Hofstatt (grßn). ZVG/ANZ
ANZEIGE 10227629-10036868
10227405-10036579
Zßnackerstrasse 525 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch
www.AnzeigerTGO.ch 10229055-10039203
4625 Oberbuchsiten
Wir freuen uns auf Ihren unverbindlichen Besuch!
10228202-10037988
Gerhard Ryf, RĂśtelbachstrasse 23, 4702 Oensingen Telefon 062 396 21 10, g.ryf@ryf-weinspezialitaeten.ch www.ryf-weinspezialitaeten.ch
HeizĂśll www.oelbrack.ch Gratis-Hotline 0800 062 062 0 622
Zimmerei – Sägerei
4717 MĂźmliswil Beratung und AusfĂźhrung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch
10228323-10038119
10229000-10039075
Der Versuchung nachgeben ‌ bei unseren Weinen schon.
– – – – – – – – – – –
Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Tßren + HolzbÜden Holzverkauf Abbundcenter
10228966-10039023
" #"
! ! # #" !
Berger Roman AG • Gartenbau
10228368-10040710
TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00
10229063-10039212
aut Plant, b rten t Ihre Gä g e fl p d un 10227726-10036982
10227576-10036805
Krankenkassen anerkannt. Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch
10228617-10038519
10228465-10040390
*
10229312-10039544
Medizinische Massage & Wellness
2
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Inhaltsverzeichnis
Impressum
Notfalldienste
4/6/8 3–16 12 18–22 22–26 27–28 29 29–30 32–35 36 37
10229054-10039202
Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport
Im Trauerfall
Polizei
117
Sanitätsnotruf
144
Feuerwehr / Ölwehr
118
Rega
1414
Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112
Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst
Zahnärztlicher Notfalldienst
0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
Hebammen-Notfalldienst Mittelland
Gottesdienste
079 344 73 03
Apotheken
Balsthal, Jura-Apotheke
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
Oensingen, Zentrum Mühlefeld
Untergäu
10230176-10040485
Wangen Donnerstag, 16. Mai 9.30 Uhr, Seniorenandacht im Marienheim
Mitteilungen
LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN
Sonntag, 19. Mai 19 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Bruno Waldvogel
Praxisschliessung
Dienstag, 21. Mai 8.45 Uhr, Bibel-Entdecker-Kurs, Kirche
Dr. med. Klaus Rupp, Oberbuchsiten
Sonntag, 19. Mai 10 Uhr, Konfirmation mit Pfr. Matthias Baumann & Pfr. Bruno Waldvogel und Team, anschliessend Apéro musikalisch umrahmt von der Brass Band Kappel Konfirmiert werden: Riana Blatter, Gian-Luca Brand, Joaquin Cabanillas, Lea Elia, Gianna Hunn, Andreas Imboden, Paula Krinn, Cyril Merz, Levin Moor, Nicola Näf, Sina Rohner, Michèle Schärer, Marielle Schmidt, Bastian Studer und Stefanie Suter Mittwoch, 22. Mai 19 Uhr, young & free, ab der 8. Klasse, Jugendraum Egerkingen Freitag, 17. Mai 19.30 Uhr: MovieNight der JG Gäu, bis 6.00 Uhr Sonntag, 19. Mai 10.00 Uhr: Abendmahls-Gottesdienst mit Pfr. J. Keller, Kinderecke, anschliessend Apéro «Nöis Land» Wolfwil Sonntag, 19. Mai 10.00 Uhr: Familiengottesdienst mit J. Zürcher Oensingen – Kestenholz
Inva Mobil
Fahrdienst für Behinderte/Betagte
Die Praxis wird wegen schwerer Krankheit per sofort geschlossen.
062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21
062 391 37 87
Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
Letzte Möglichkeit zur Aktenabholung! Montag, 20. Mai von 17.00 bis 18.30 Uhr Samstag, 25. Mai von 09.00 bis 11.00 Uhr Montag, 27. Mai von 17.00 bis 18.30 Uhr Samstag, 01.Juni von 09.00 bis 11.00 Uhr
Suchtprobleme
Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer
10231264-10041658
079 962 02 04 079 332 87 29
062 206 15 35 0800 06 15 35
Tierärztlicher Notfalldienst
BROSI
24 Stunden bedient oder
ADVOKATUR & NOTARIAT
062 213 82 82 062 398 00 00
Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
Notarielle Beratung
z. B. Beurkundung von Ehe- und Erbverträgen, Testamenten, Vorsorgeaufträgen
Dr. iur. Sabine Brosi
Rechtsanwältin und Notarin Niederdorfstrasse 2, 4622 Egerkingen Telefon 062 398 33 03
ber
luss ü h c s n e t a r Inse
Auffahrt
Ausgabe Nr. 22 vom Donnerstag, 30. Mai 2019
Freitag, 17. Mai 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst in der Kirche mit anschliessendem Spaghetti-Plausch bis 19.30 Uhr
Dienstag, 21. Mai 15.00 Uhr: Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland 20.00 Uhr: VEBO-Gottesdienst mit Pfarrer Charles Onuegbu ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch
Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Montag, 17.00 Uhr, bei den Ortsverkäufern/-innen. Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch
z. B. bei Scheidung und Trennung
Donnerstag, 16. Mai 20.15 Uhr: Probe des Pauluschors im KGH
Sonntag, 19. Mai 10.30 Uhr: ökumenischer Schlossgottesdienst auf Neu-Bechburg mit denTurmbläsern. Mit Pfarrerin Yvonne Gütiger und Pfarrer Charles Onuegbu. Danach Apéro und Anschlussprogramm. Fahrdienst: 9.45 bei der Post im Dörfli Kestenholz und um 10 Uhr an der kath. und ref. Kirche Oensingen Zeitgleich ökumenischer KOLIBRI-Kindergottesdienst auf Schloss Neu-Bechburg
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch
Rechtsberatung und Prozessführung
10228841-10038830
Donnerstag, 16. Mai 8.30 Uhr, Morgengebet 9.30 Uhr, Seniorenandacht im Seniorenzentrum Untergäu
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Spital
Freitag, 17. Mai 18 Uhr, Jugendtreff 19.30 Uhr, Alphalivekurs, Kirche
Hägendorf
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau/Wiggertaler Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau-Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertal
Das Anzeiger-Vereinssponsoring Die Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten sponsert Veranstaltungen und Projekte von Dorf-Vereinen aus dem Anzeiger-Verteilgebiet.
Mo., 27.5., 16 Uhr Mo., 27.5., 15 Uhr Mo., 27.5., 15 Uhr Mo., 27.5., 15 Uhr Mo., 27.5., 16 Uhr Mo., 27.5., 16 Uhr Mo., 27.5., 16 Uhr
Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem offiziellen Inseratenschluss, aufgeben. Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern schöne Auffahrt!
Das bieten wir Ihnen an:
Balsthal Donnerstag, 16. Mai 18.00 Uhr, Der Frauenverein trifft sich zum Maibummel Freitag, 17. Mai 19.30 Uhr, Offenes Singen Samstag, 18. Mai 14.00 Uhr, Jungschi Sonntag, 19. Mai 11.00 Uhr, J.11-Gottesdienst mit Katharina & Markus Freudiger, Powertime Band, Debora Richartz (Moderation) und Pfr. J. v. Niederhäusern; Kinderhüeti während Gottesdienst und Kindergottesdienst; anschl. Spaghettiessen Montag, 20. Mai 20.00 Uhr, Kirchenchorprobe Dienstag, 21. Mai 9.00 Uhr, Frauengebet 9.00 Uhr, Gebet der Männer Mittwoch, 22. Mai 20.00 Uhr, Bibel aktuell – die Bibel neu entdecken Freitag, 24. Mai 18.00 Uhr, Time out – Jugendgottesdienst mit Anschlussprogramm 19.30 Uhr, Panflötenkonzert in der ref. Kirche Welschenrohr Mittwoch, 22. Mai 9 – 10.30 Uhr, Wort Gottes live im Cheminéeraum, Pfarrer Edi Bolliger. Erfahrung der Führung und Kraft Gottes in der Praxis. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
• Die Höhe des Sponsorenbeitrags beträgt bis CHF 500.–, je nach Bedeutung des Anlasses (Gemeinde-, Bezirks- oder überregionale Veranstaltung), einmal pro Kalenderjahr. • Sie erhalten 20 % Rabatt auf alle Ihre Inserate
Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05
info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
10229721-10039993
Im Gegenzug bieten Sie uns: • Sie platzieren unsere ANZEIGER-Bandenwerbung gut sichtbar an Ihrem Anlass und publizieren Ihre Inserate im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Und so gehen Sie vor: Reichen Sie uns Ihr Gesuch mit kurzem Veranstaltungsbeschrieb, Angaben zum Verein und Koordinaten der verantwortlichen Person, 4 Wochen vor dem Anlass schriftlich an folgende Adresse ein: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Jörg Kilchenmann, Postfach 148, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen E-Mail: admin@AnzeigerTGO.ch Das Gesuchformular finden Sie auf unserer Webseite unter www.AnzeigerTGO.ch (Vereinssponsoring)
Dr Azeiger bringt’s! Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
30.4.19 111.50 106.10 103.90 100.10 99.00 98.50 97.20
7.5.19
111.70 106.30 104.10 100.30 99.30 98.70 97.40
14.5.19 109.90 104.50 102.40 98.60 97.50 97.00 95.70
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
3 10231160-10041546
Kaufe Pelz-Jacken und Pelz-Mäntel Leder und Taschen, seriös und fair H. Braun, 076 424 45 05
10229063-10039212
10228867-10038864
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Kaufe Autos ab Platz
079 150 70 70
10231219-10041608
Telefon
1542183
Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.
Motorrad-Grundkurs 25.5.2019
10231142-10041529
10227931-10037678
Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
Bauernspeck
Kaufe Antiquitäten www.galerie-bader.ch
kaltgeräuchert am Stück, ab 1 kg gratis Hauslieferung, Fr. 34.–/kg
Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Zinn, Gemälde, Art-Deko Möbel, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., ,alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Taschenuhren, Armbanduhren: Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw. Alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör 10231163-10041549 und Zifferblätter.
Seidenweiches BWT Perlwasser
info@galerie-bader.ch
"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"
10231243-10041637
10228060-10037830
Felix Wettstein Kantonsrat, Ständeratskandidat, Olten
NEIN
10230490-10040805
19. Mai 2019
zum kantonalen www.finanzloch.ch Steuerbschiss
Wöchentlich regional informiert.
D. Bader, Tel. 079 769 43 66
Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59*
Wer sorgt für perfektes Wasser in meinem Zuhause?
NER
T RPAR
SSE KWA TRIN
Dreifelderweg 6 4710 Balsthal Natel: 079 438 47 80 E-Mail: g.mandir@gmx.net Web: www.mandir-haustechnik.ch 10231187-10041574
Marcel Weibel AG
Herrengasse 15 4710 Balsthal 062 391 38 80 info@falken-optik.ch
Gleitsichtbrille „Economic“*
Öffnungszeiten:
mit standardisierten Gleitsichtgläsern
Montag - Freitag 16.00 - 24.00 Uhr
Fr. 590.00
Äussere Klus 20 4702 Oensingen Tel. 076 760 28 86
Gleitsichtbrille „Business“*
mit optimierten Gleitsichtgläsern
Fr. 790.00
Gleitsichtbrille „First Class“*
mit individualisierten Gleitsichtgläsern
Fr. 990.00
10231272-10041666
*Pauschalbrillen «all inclusive» beinhalten: 1 Markenbrillenfassung zB. Rodenstock, Brendel, Vogue, Jaguar, Porsche, Joop, Morgan, Eschenbach, Metal Art, Davidoff, Looks, Voirol, Ray Ban uvm.
Kleider, Schuhe, Schmuck
2 Brillengläser
14.00–18.30 Uhr 10.00–16.00 Uhr
Liliana Probst Obere Weihermatt 1, 4717 Mümliswil, 062 391 18 87 oder 078 700 93 75
Computerbrille* 10231281-10041677
Mittwoch und Freitag Jeden ersten und letzten Samstag im Monat (oder nach Vereinbarung)
Fr. 690.00
Einstärkenbrille*
für Ferne oder Nähe
Fr. 390.00
Kinderbrillen*
Fr. 190.00
schweizerische Herstellung in Kunststoff, superentspiegelt, gehärtet, sph ±4.0 cyl 2.00 (höhere Korrekturen, dünnere, verfärbende, getönte oder mineralische Gläser mit Aufpreis möglich)
10231252-10041645
4
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Veranstaltungen FREITAG, 24. MAI 2019
MIT SONNTAG
19:00 Uhr Eröffnung auf der Schützenwiese 20:00 Uhr Party-Sound im Festzelt mit den DJs
PUBLIC! VIEWING
der bekannten OLDIES-NIGHT. Eintritt frei SAMSTAG, 25. MAI 2019
08:45 Uhr Beginn Jungschwingertag (Schwingerarena). Eintritt frei 13:15 Uhr AKB-Schwingerjass im Festzelt 20:00 Uhr Live-Musik im Festzelt mit «ChueLee». Eintritt frei SONNTAG, 26. MAI 2019
SCHWINGEN IN DER ALTSTADT, FESTEN AUF DER SCHÜTZENWIESE
06:45 Uhr Schwingerzmorge im Festzelt 08:30 Uhr Anschwingen 113. Aargauer Kantonalschwingfest (Schwingerarena). 15:15 Uhr Festakt in der Schwingerarena 17:30 Uhr Siegerehrung im Festzelt
Autocenter Safenwil
10231021-10041406
JA
10231269-10041664
zum Waffenrecht 10231232-10041623
Samstag 25. Mai Hauptlauf
«Kriminelle arbeiten grenzübergeifend. Damit unsere Polizei das weiterhin auch kann: JA zum neuen Waffenrecht!»
10.4 km / Start 15:00 Uhr
zählt zur JuraTopTour
Jugend - Lauf NEU 1.7 km Fun - Plauschlauf 6 km weitere INFO siehe www. Juratoptour.ch oder www.tsv-muemliswil-ramiswil.ch
Stefan Müller-Altermatt Nationalrat CVP, Gemeindepräsident Herbetswil 10231288-10041685
Strassensperrungen:
waffenrecht-schengen-ja.ch
Während dem Startablauf werden aus Sicherheitsgründen kurzfristig alle Einmündungen zur Laufstrecke gesperrt.
DIE GEMEINDE KAPPEL LÄDT EIN Programm/Öffnungszeiten Freitag, 17. Mai Vernissage mit Apéro 19.30 Uhr im Schulhaus Rundblick Musikalische Umrahmung mit der Musikband «THE TWENTIES AGAIN». Zur Eröffnung spricht der Gemeindepräsident Rainer Schmidlin Ausstellung offen 20.00–21.00 Uhr Samstag, 18. Mai Musikalisches Dorffest – Konzerte um 18.00 Uhr und 20 Uhr in der Hofstatt Kappel. Musikabend mit den vier Musikvereinen Brass Band, Kappel/Glory Voices/Männerchor Kappel/Katholischer Kirchenchor Kappel Verpflegungsmöglichkeit vor Ort Ausstellung offen 19.00–21.00 Uhr Sonntag, 19. Mai Kulturapéro 10.00 Uhr im Schulhaus Rundblick. Lesung mit Robert Lerch, musikalische Umrahmung mit Nadine Schmidt/Bildbesprechung mit Yvonne Wyss. Elternverein Kappel: Kasperlitheater in der Mehrzweckhalle um 11.00/14.00 Uhr. Verpflegungsmöglichkeit vor Ort Ausstellung offen 10.00–12.00 Uhr Freitag, 24. Mai Dia-Vorführungen «Kappel einst und jetzt» mit Stephan Hänggi in Marthas Hoflädeli 18.00–21.00 Uhr, Vortrag um 19.00 Uhr Ausstellung offen 18.00–21.00 Uhr Samstag, 25. Mai Finissage 17.00 Uhr im Schulhaus Rundblick Darbietung Tanzgruppe Salome Schärli Ausstellung offen 17.00–19.00 Uhr Die Kunstausstellung findet in verschiedenen Örtlichkeiten im Unterdorf und an der Dorfstrasse Kappel SO statt. Während der Ausstellung am Freitag, 17. Mai öffnet die Kaffeerösterei Senti (Ferse-Haus) ihre Türen. Ein Besuch lohnt sich.
Herzliches Willkommen Informationen über die Ausstellungsorte, die Künstler und die Veranstaltungen finden Sie in den Verkaufsläden/Gaststätten Kappel, im Gemeindehaus Kappel oder unter www.kappel-so.ch. Bitte benützen Sie die signalisierten Parkplätze beim Schulhaus und beim Gemeindehaus. Herzlichen Dank an alle, die die Ausstellung und das kulturelle Rahmen programm der KappelArt mit ihrem grosszügigen Entgegenkommen ermöglichen. 10231277-10041673
VELUX-DACHFENSTER ZUBEHÖR
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10228464-10038335
Kulturplätze in Olten starten in die neue Saison
«Kappel Art» und ein Konzertnovum Das Dorf am Born steht an zwei Wochenenden im Zeichen von Kunst und Kultur Jahrhundertealte Gebäude als Ausstellungslokale, die Wohngemeinschaft Hofstatt als Konzerthalle sowie 13 Künstlerinnen und Künstler, die allesamt etwas mit Kappel zu tun haben: Die zweite «Kappel Art» bringt vom 17. bis 25. Mai Kunst und Kultur ins Dorf am Fusse des Born.
Ein Quadrat von etwa vier mal vier Metern auf öffentlichem Grund, mit einer leuchtenden Farbmarkierung eingefasst und ein Plakat, das die Nutzungsregeln erklärt: Fertig ist der Kulturplatz. Der Verein Pro Kultur Olten eröffnet diesen Samstag, 18. Mai, die dritte Saison dieser Plätze – mit Auftritten von Michael Frei, Christina Gabriela Galli und Syléna Vincent.
VON NICOLAS RUSSI
«Kappel ist weitherum bekannt für seine Dorfchilbi. Aber dort sind die Kappeler selber am Arbeiten und die Gäste kommen von auswärts.» Barbara Keller, Präsidentin der Kultur- und Sozialkommission, umschreibt damit einen der Gründe, weshalb man eine Veranstaltung im Mai gesucht habe, die mehr für die Dorfbevölkerung ist. Damit Kappel weiterhin, so Keller, «ein lebendiges Dorf bleibt und keine Schlafgemeinde wird.» Seit diesen ersten Überlegungen ist ein Jahr vergangen, hat man Ideen gesammelt, ein Konzept erarbeitet und ein Organisationskomitee zusammengestellt. Nun dürfen Barbara Keller, Beatrice Schmidlin (Kultur- und Sozialkommission), Künstler Stefan Schmidt und Dorfhistoriker Stephan Hänggi die Früchte ihrer Vorbereitungen präsentieren, und diese sind sehr vielseitig und für jeden Geschmack. Kunst in historischem Umfeld
Im Zentrum von «Kappel Art» steht die Ausstellung mit Künstlerinnen und Künstlern aus dem Dorf. «Besonders schön daran ist, dass es dezentral ist», betont Stefan Schmidt. Er ist einer der 13 Ausstellenden, und einer mit «Heimvorteil» – sein Atelier an der Dorfstrasse, im Haus des einstigen Brack-Lädeli, ist auch eines der Ausstellungslokale. Für die anderen wurden passende Räumlichkeiten an der Dorfstrasse und im Unterdorf gesucht und gefunden. «Die Idee wurde bei den Hausbesitzern sehr positiv aufgenommen», sagt Barbara Keller. Die meisten Gebäude, in denen «Kappel Art» zu Gast ist, sind mit einer langen Geschichte verbunden. Ein Grossteil ist bereits im Grundbuch aus dem Jahre 1823 aufgeführt und damit mehr als
Sein Atelier ist zugleich einer der Ausstellungsräume: Künstler Stefan Schmidt mit OK-Präsidentin Barbara Keller.
zweihundert Jahre alt. Und sind, wie es in den Dörfern Brauch war (und ist), wegen allzu häufigem Vorkommen eines Familiennamens mit speziellen Bezeichnungen versehen, die unter anderem auf Abstammung oder Beruf hinweisen. Entsprechende Infotafeln geben den Besucherinnen und Besuchern der Ausstellung einen Einblick in die Vergangenheit der Gebäude, die früheren Besitzverhältnisse und wie die Häuser ursprünglich ausgesehen haben. Ob Lehnehämmes, Chlauslis, Damians, Romualds oder Fersen – so wurden beispielsweise die zahlreichen Wiss/Wyss und Lack unterschieden. Als Besonderheit sei Alt Salzmanns-Spycher erwähnt, der Spycher des Salzauswägers. Dieser war lange Zeit in einem unscheinbaren Schuppen verborgen und kam erst im Zusammenhang mit einem geplanten Abbruch zum Vorschein. Nun zeigen mit Paul Wyss und Fritz Brack die beiden Doyens der Kappeler Kunstszene dort ihre Werke.
Das Programm und die Öffnungszeiten Freitag, 17. Mai. 19.30 Uhr: Vernissage mit Apéro im Schulhaus Rundblick, musikalische Umrahmung «The Twenties Again». 20 bis 21 Uhr: Ausstellung geöffnet. Samstag, 18. Mai. 18 und 20 Uhr: Musikalisches Dorffest in der Hofstatt. Konzerte mit den vier Kappeler Vereinen Brass Band, Glory Voices, Männerchor und Katholischer Kirchenchor. 19 bis 21 Uhr: Ausstellung geöffnet. Sonntag, 19. Mai. 10 Uhr: Kulturapéro im Schulhaus Rundblick. Lesung mit
Robert Lerch, musikalische Umrahmung Nadine Schmidt, Bildbesprechung mit Yvonne Wyss. 11 und 14 Uhr: Kasperlitheater in der Mehrzweckhalle. 10 bis 12 Uhr: Ausstellung geöffnet. Freitag, 24. Mai. 18 bis 21 Uhr: Diavortrag «Kappel einst und jetzt» mit Stephan Hänggi in Marthas Hoflädeli. 18 bis 21 Uhr: Ausstellung geöffnet. Samstag, 25. Mai. 17 Uhr: Finissage im Schulhaus Rundblick. Darbietung der Tanzgruppe Salome Schärli. 17 bis 19 Uhr: Ausstellung geöffnet.
Positive Eigendynamik
Die eine Seite der Vorbereitungsarbeiten betraf die Räumlichkeiten, die andere die Beteiligung der Kunstschaffenden. «Zuerst gab es nur zögerlich Rückmeldungen», blickt die OK-Chefin zurück. Nach einem Beitrag in der Dezember-Ausgabe der Dorfzeitung «Kappel News» änderte sich das schlagartig. «Es entstand eine überaus positive Eigendynamik, und wir hatten plötzlich zuviele Inputs.» Das OK habe dann zwischen den Kunstschaffenden und den Hausbesitzern vermittelt, so dass diese direkt die Details vereinbaren konnten. In einem Punkt jedoch haben sich die Veranstalter gezielt eingebracht. «Es ist uns wichtig, dass die Bilder und Objekte in gutem Licht erscheinen», sagt Keller. «Deshalb legen wir Wert auf eine professionelle Ausleuchtung der Räume.» Mit den 13 vertretenen Künstlerinnen und Künstlern ist nun eine repräsentative Schau des örtlichen Schaffens zustandegekommen – von der 19-jährigen Male-
NRU
rin Elodie Hellbach bis zum 81-jährigen Paul Wyss, von den «Lenz-Friends»-Mitgliedern Fritz Brack und Sofie Schenker bis zu den Fotografinnen Daniela Friedli und Jeannine Hellbach-Heutschi. Doppelte Konzert-Premiere
Nicht nur bei den bildenden Künsten verfügt Kappel über ein reichhaltiges Angebot, auch musikalisch ist mit der Brass Band und den drei Gesangsformationen Glory Voices, Männerchor und Kirchenchor einiges los. Nun treten die vier Gruppen erstmals zusammen an einem Konzert auf, und dies an einem speziellen Ort. Die Häusergemeinschaft Hoftstatt, eine spezielle Wohnform mit sieben Wohneinheiten und gemeinschaftlicher Grundlage, stellt den überdachten Innenhof als Konzertlokal zur Verfügung. So kommt es am Samstagabend beim musikalischen Dorffest gleich zu einer doppelten Premiere. Weitere Infos: www.kappel-so.ch
Die Lokalitäten und die Ausstellenden Lehnehämmeshaus (Unterdorf 4): Sofie Schenker. Fersenhaus (Unterdorf 6/Kaffeerösterei Senti): Maria Hänggi. Damianshaus (Unterdorf 8): Elisabeth Zeller. Schnäggehaus (Unterdorf 12): Elodie Hellbach, Jeannine Hellbach. Romualdshaus (Unterdorf 29/Casa Pipistrelli): Daniela Friedli, Stuart Roberts. Chlauslishaus (Dorfstrasse 31): Pia Küpfer, Yvonne Wyss. Bräck-Lädeli (Dorfstrasse 44): Marie
Louise Vögeli, Stefan Schmidt. Alt Salzmanns-Spycher (Dorfstrasse 60): Fritz Brack, Paul Wyss. Näfehaus (Unterdorf 10/Marthas Hoflädeli): Kaffeestube, Diavorführungen (24. Mai). Hofstatt (Unterdorf 7): Musikalisches Dorffest (18. Mai). Schulhaus Rundblick: Vernissage (17. Mai), Kulturapéro mit Lesung (19. Mai), Finissage (25. Mai). Mehrzweckhalle: Kasperlitheater (19. Mai).
Vollmondwanderer Michel Spiess wechselt die Seite Mit dem Mai-Vollmond wechselt Michel Spiess die Born-Seite und lädt zur Vollmondwanderung ab Aarburg ein. Treffpunkt am Samstag ist ausnahmsweise am Aarequai, weil im Städtchen das Jugendfest stattfindet. Von der «Woog» aus geht es Richtung Höfli und dann den ZickZack-Weg auf den Born. Ein bisschen Fitness muss mitbringen, wer den Vollmond mit Spiess erleben möchte. Gerne nimmt der passionierte Wanderer und Erzähler alle Interessierten mit auf seine Tour, die immer ein beson-
deres Erlebnis für alle Sinne bietet. Der abenteuerliche Spaziergang dauert rund drei Stunden. Immer dabei hat Michel Spiess Geschichten, die zur Umgebung passen und so spannend sind, dass man sich bei zunehmender Dunkelheit zwischendurch unwillkürlich umschauen muss, wenn es knackt im Unterholz. MGT
Michel Spiess lädt ein zu einem weiteren abenteuerlichen Spaziergang bei Vollmond.
ZVG
Vollmondwanderung: Samstag, 18. Mai, 20 Uhr, Aarburg. Treffpunkt: beim Aarequai an der «Woog». Ohne Anmeldung. Teilnahme: 10 Franken pro Person.
Der Kulturplatz bietet Platz, ohne grossen administrativen Aufwand kulturell aktiv zu werden. So bietet er Raum, um Kulturelles in verschiedenen Entwicklungsstadien, unterschiedlichen Ausprägungen, vielleicht sogar ein erstes Mal einem Publikum zugänglich zu machen. Es sind musikalische, literarische, tänzerische oder theatrale Beiträge willkommen, wie auch Ausstellungen oder Performances für einen Tag – so lange kann der Platz maximal belegt werden. Wer also eine Bandprobe oder das eigene Atelier in Olten spontan ins Freie verlegen möchte, braucht vielleicht nur etwas Mut. Der Platz ist da! Je ein Kulturplatz pro Aareseite kann jeweils zwischen 8 und 22 Uhr bespielt werden, dies von Mai bis Ende Oktober. Poetry Slam, Tanz, Musik
Diesen Samstag, 18. Mai, lädt der Verein Pro Kultur Olten um 17 Uhr alle Interessierten herzlich zu einem Rundgang ein. Er beginnt auf dem Kulturplatz 1 (Ecke Riggenbachstrasse/Von Rollstrasse auf dem Trottoir vor dem Restaurant Pavillon) mit dem bestechenden Wortwitz und den Wortspielereien des mehrmaligen Finalisten der nationalen Meisterschaft im Poetry Slam, Michael Frei. Danach wird auf dem Kulturplatz 2 an der Baslerstrasse (vis-à-vis Coop City) die Körperkünstlerin Christina Gabriela Galli mit einer Tanzperfomance zu sehen sein. Der Abschluss des Rundgangs wird auf Kulturplatz 1 stattfinden. Dort bezaubert unplugged die Singer-Songwriterin Syléna Vincent die Zuhörerinnen und Zuhörer musikalisch. Die Besucherinnen und Besucher spazieren miteinander zwischen den beiden Kulturplätzen hin und her. Danach sind die Plätze frei zur Verfügung für die Saison 2019. Verein plant Veranstaltungsreihe
Pro Kultur Olten plant zudem eine Veranstaltungsreihe, welche jeweils freitags Ende Monat auf einem Kulturplatz über die Bühne geht. Zusätzliche Informationen zum Verein sowie den Kulturplätzen in Olten finden Interessierte auf der Website www.pro-kultur-olten.ch. MGT
Kompass-Kurs für Eltern im Gäu Der Kurs «Erziehung 6 plus» in Oensingen – organisiert von der Fachstelle Elternbildung und Familienbegleitung Kompass – wendet sich an Eltern, die teils unsicher sind, die sich beispielsweise fragen, wann sie bei Streit zwischen Geschwistern eingreifen oder inwiefern sie ihre Kinder bei Hausaufgaben unterstützen sollen. Der Kurs mit einer erfahrenen Fachperson und vielen Anregungen für den Familienalltag findet an den vier Donnerstagen vom 6. Juni, 13. Juni, 27. Juni und 4. Juli statt, je von 19.15 bis 21.45 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung: www.kompass-so.ch. MGT
6
10231286-10041682
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
$% % ' ) ! ) ( ' ) ( %' ) ) % ( )
&) ) #) ) " & % ' %' ) ' %' ) $% ) % % ' % ) ) #" ' ) ' %) # " % % ( ) () % #) )
PanflĂśtenkonzert mit
Musig us der
BOZ-Baggertag fĂźr chlini und grossi Ching
Leitung: Romy Freudiger
Gastmusikanten: Fabian Sperisen, Bassgeige Thomas Stich, Akkordeon Michelle Probst, Geige Robin Wolf Wolf, Cajon
1
Š 2008 Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ Härkingerstrasse 1, 4617 Gunzgen
10231219-10041608
10230476-10040792
Die aussergewĂśhnliche Eventlocation zwischen Aarau und Olten
Events in der
Motorrad-Grundkurs 25.5.2019 Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschuleuri.ch
WÜchentlich jede Haushaltung erreichen‌
Pyramide ObergĂśsgen
Pyramide
Private, kulturelle oder geschäftliche Anlässe in einem unverwechselbaren Ambiente!
Die nächsten Üffentlichen Anlässe: Pyramidenfest:
Begleitung: Stephan Meister, E-Piano
Sonntag, 19. Mai 2019, 17.30 Uhr Kath. Kirche Mßmliswil Freitag, 24. Mai 2019, 19.30 Uhr Ref. Kirche Balsthal Sonntag, 26. Mai 2019, 17.30 Uhr Ref. Kirche Bellach Freier Eintritt – Kollekte
Samstag, 15.06.2019 - Beginn 17:30 Uhr Foodfestival mit zahlreichen Angeboten Special Guest: TEX MAEX (Finest Country Music)
Anmeldungen: www.pyramide-obergoesgen.ch oder info@palmgar.ch und Tel. 079 439 55 94
‌ natßrlich im
10231156-10041541
10230967-10041346
Parktheater, Grenchen Lindenstrasse 41
Marti’s Gold Lotto Sonntag 19.Mai 14:00 20 gr Gold / 10 gr Gold / 7 gr Gold 20er Vreneli / 5 gr Gold / 4 gr Gold
HimmelsbotenAusstellung
Freundlich lädt ein, der Kulturunterstßtzungsverein Reservierung: auch per SMS, ab Samstagmorgen unter 079 748 11 36. Wir freuen uns, Sie begrßssen zu dßrfen. Kurzfristige Änderungen vorbehalten
2560151-1552558
Schon auf einer Reihe Gold im Wert von 100.-Fr, sowie auf der ganzen Karte
20. Mai bis 1. Juni 2019
Einladung zum Fachvortrag
„Mein alterndes Gehirn – Vergesslichkeit, Alzheimer oder Demenz?“ Mit lic. phil. Simone Straubhaar, Psychologin FSP Memory Clinic, Kantonsspital Olten
Freitag, 24. Mai 2019, um 19 Uhr Pfarreisaal Matzendorf, Gartenstrasse 2, 4713 Matzendorf Anschliessend offerieren wir einen ApĂŠro. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre SPITEX THAL 10229354-10039591
www.spitex-thal.ch
FĂźr alle im Thal!
10231089-10041475
2549447-1541498
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region 7
4932 Lotzwil Tel. 062 916 80 00 www.nyffeler-ag.ch
Kunstkeramik mit Thaler Einfluss
Das Keramikmuseum Matzendorf zeigt erstmals den Nachlass von Benno Geiger kunstkeramischen Abteilung. Er durfte aber auch eigene Ware herstellen und unter seinem Namen verkaufen. So stand im Vertrag unter Punkt 3 unter anderem: «Die Aedermannsdorfer Kunstkeramik trägt die Fabrikmarke, wird aber im allgemeinen als ‹Geigerkeramik› auf den Markt gebracht.» 1941 wird Geiger zum Co-Leiter der Keramischen Fachschule in Bern gewählt – eine Stelle, für die er sich primär aus finanziellen Gründen beworben hatte. Trotzdem blieb er bis 1960 für die Fabrik in Aedermannsdorf tätig, bis 1948 als Leiter mit allerdings reduziertem Pensum und später als Berater.
Während 26 Jahren hat Benno Geiger nicht nur die Tonwarenfabrik Aedermannsdorf als Leiter der Abteilung Kunstkeramik und als Berater geprägt, parallel dazu hat er stets sein eigenes künstlerisches Schaffen gepflegt. Nachdem das Keramikmuseum Matzendorf seinen privaten Nachlass übernehmen konnte, sind diese Werke erstmals in einer Sonderausstellung zu sehen. VON NICOLAS RUSSI
«Benno Geiger war in der Deutschschweiz wohl der bekannteste Kunstkeramiker seiner Zeit», sagt Markus Egli, als Kustos für die Ausstellungen im Keramikmuseum Matzendorf verantwortlich. «Wir führen zwar jedes Jahr zwei Ausstellungen mit zeitgenössischer Keramik durch, aber dies ist die grösste Ausstellung eines einzelnen», ergänzt Roland Müller, Präsident der Freunde der Matzendorfer Keramik. Was ab übermorgen Samstag im ehemaligen Pfarrhaus von Matzendorf zu sehen ist, widerspiegelt sowohl das Schaffen eines ganzen Lebens wie auch die verschiedenen Kunstströmungen, namentlich der Fünfziger- und Sechzigerjahre. Da Geiger von seiner Keramik immer einige Exemplare zurückbehielt, ergeben die 274 Objekte des Nachlasses ein repräsentatives Bild seines Lebenswerkes. Damit ist diese Sonderausstellung auch viel umfassender als jene von 1991, die in Aedermannsdorf und im Kulturzentrum Palais Besenval in Solothurn gezeigt wurde.
Fachkenntnisse weitergegeben Die Initianten und Hauptverantwortlichen des Keramikmuseums Matzendorf in Geigers Ausstellung: Präsident Roland Müller (links) und Kustos Markus Egli.
NRU
An vielen Orten zu Hause
Geboren 1903 in Engelberg, dort und im Tessin aufgewachsen, lebte Geiger mehrfach im Ausland, unter anderem zur Weiterbildung in München und Wien, wo er später auch als Abteilungsleiter der Manufaktur Friedrich Goldscheider tätig war. Während dort das sich radikalisierende politische Klima seine Zukunft zunichte machte (Goldscheiders waren Juden), setzte ihm anschliessend als freier Künstler in Paris die Weltwirtschaftskrise zu. Im Juni 1934 lernte er den Inhaber der Tonwarenfabrik Aedermannsdorf, Alfred von der Mühll, kennen. Sie wurden sich rasch einig: Geiger wurde Leiter der
Während seiner Zeit in Bern bildete er hunderte angehender Keramikerinnen und Keramiker aus und war zudem erfolgreicher Fachautor von Büchern wie «Keramisches ABC» und «Keramisches Gestalten». Sein eigenes Schaffen setzte er ungebrochen fort, bis zur Pension 1969 als «Weekend-Künstler», wie er selber sagte. «Den Grossteil der Objekte, die wir zeigen, sind während seiner Zeit in Bern entstanden», erläutert Egli. Zur Sonderausstellung, die bis 1. September läuft, gehören Skulpturen, Wandbilder aus Keramik und Gebrauchskeramik, die von Geiger entworfen worden war. Vereinzelt sind auch die Einflüsse von Weltstars der Malerei festzustellen, zum Beispiel von Marc Chagall und Pablo Picasso, mit denen er offenbar auch persönlichen Kontakt hatte. Das Programm
Drei Darstellungen einer Jassrunde: Das Zeitungsfoto aus dem bernischen Stettlen, ZVG die Kohlezeichnung von Benno Geiger, wo der Kleinwüchsige fehlt, und schliesslich die Kunstkeramik, wo aus einer reinen Männerrunde eine gemischte Jassgruppe wurde.
Samstag, 18. Mai. 17 Uhr: Vernissage mit den Enkeln Benjamin und Sebastian Geiger sowie Liedermacher Ruedi Stuber. Sonntag, 19. Mai. 10 bis 17 Uhr: «Kulturtag Thal» mit Stefan Jakob am Raku-Ofen, Benno-Geiger-Ausstellung geöffnet mit Führungen um 10.45, 11.45 und 15.45 Uhr, Kaffeestube. 24. Mai bis 2. Juni. Geöffnet jeweils Freitag (18 bis 20 Uhr), Samstag (14 bis 16 Uhr) und Sonntag (14 bis 16 Uhr). 9. Juni bis 1. September. Geöffnet jeweils am Sonntag (14 bis 16 Uhr). Sonntag, 1. September. 14 Uhr: Finissage mit Podiumsgespräch zu Benno Geiger und mit Liedermacher Ruedi Stuber.
Die Qual der Wahl am Kulturtag Thal Die Thaler Museen und weitere Kulturinstitutionen öffnen diesen Sonntag ihre Türen und überraschen die Gäste mit attraktiven Sonderprogrammen zum gemeinsamen Thema: «Traditionen morgen?»
Der Kulturtag Thal findet dieses Jahr am 19. Mai von 10 bis 17 Uhr statt, zeitgleich mit dem internationalen Museumstag. Der Anlass ist jeweils einer der kulturellen Höhepunkte im Naturpark Thal. Bei einigen Angeboten können die Gäste selber Hand anlegen und beispielsweise Rakuobjekte gestalten. Ausstellungen, Nostalgiezug-Fahrten und vieles mehr runden das bunte Angebot ab. Die zwölf Veranstalter, übers ganze Thal verteilt, freuen sich, mit den Sonderprogrammen viele Gäste in ihren Museen und Institutionen zu begrüssen. Der Eintritt ist überall gratis – wie auch die Fahrt mit dem Postauto an die verschiedenen Veranstaltungsorte im Thal (man muss sich jedoch beim Einstieg bei der Fahrerin respektive beim Fahrer melden). Weitere Infos: www.kulturtagthal.ch. MGT
Seifen-Haus öffnet die Türen Weil Kulturtag Thal ist (siehe Artikel oben), öffnet am Wochenende das Seifen-Haus an der Hauptstrasse 13 in Welschenrohr seine Türen. Die Besucherinnen und Besucher sind zu einem Rundgang eingeladen, bei dem sie sich ein Bild von den Produkten machen können. Es wird gezeigt, wie Seife hergestellt wird und auch über die Verwendung gibt es allerhand zu erfahren. Im Shop ist nebst den Seifenprodukten auch die umfangreiche Palette der Kosmetika ausgestellt. Die Firma hat in letzter Zeit ihre Räume erweitert. Im angegliederten Café gibt es Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist gratis, alle Gäste erhalten ein kleines Geschenk. WSW Tage der offenen Tür in der Seifen Manufacture in Welschenrohr: am Samstag und Sonntag, 18. und 19. Mai, jeweils von 10 bis 17 Uhr. Weitere Informationen: www.seifensieder.ch.
KITCHEN & MORE
KÜCH KÜCHEN-SEMINARE 28. Mai M 2019 Galgenen SZ anmelden: diga.ch/seminar Jetzt a
Gratis!
Samstag, 18. Mai – Samstag, 1. Juni 20 % + 5 % – auf Küchen 12 % + 5 % – auf Tische und Stühle I d’diga muesch higa!
4614 Hägendorf/SO
Industriestr. Ost 11
Tel. 062 207 02 20
diga.ch
10229996-10040286
Verrechnung über Ihren Konzessionär.
ANZEIGE
8 4625 OBERBUCHSITEN M Z A Steinmatt
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Spezial: Jackpot wir 9 x ausgespielt Jetons-Aktion 3 für 20.- 6 für 40.- usw
10231219-10041608
Fr. 17.Mai. 19.45 Uhr / Sa. 18. Mai. 19.30 Uhr
9 Stk. = Fr. 72.- / 12 Stk. = Fr. 90.-usw.
Auf Ihren Besuch freut sich die Modellfluggruppe Oberbuchsiten
Reservationen Tel. 079 374 33 31 Freitag ab 10.00h
ng Neueröffnu
Motorrad-Grundkurs 25.5.2019 Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
Burnout · Lernschwäche · Gewichts reduktion · Allergien · Schlafstörungen · Raucherentwöhnung · Ängste und Phobien · Schmerzmanagement · ADHS/ADS
Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen.
René Meier
Dipl. OMNI Hypnosetherapeut
ich helfe Ihnen dabei.
1549408
Hochzeit, Seniorenausflug, H Schulreise, Vereinsausflug, Sportreise, Geschäftsreise… Fahrt auf die Insel Mainau
Kaffeehalt, Eintritt- u. Führung Insel Mainau inkl. Mittagessen und 1 Getränk Donnerstag, 13.Juni CHF 95.00
Emmentaler-Rundfahrt
Carfahrt, Kaffeehalt und Mittagessen Donnerstag, 27. Juni CHF 80.00
FUSSREFLEXZONENMASSAGE in Fulenbach
10230659-10040985
FÜR MEHR VITALITÄT, BELASTBARKEIT & LEBENSFREUDE Die Füsse sind ein verkleinertes Abbild des menschlichen Organismus. Durch Massage der Reflexzonen kann man eine gute Wirkung auf alle körperlichseelischen Bereiche erzielen.
Wir sind gerne für Sie da! Telefon: 062 216 12 22 E-Mail: info@wyss-reisen.ch
1537754
Die Hypnosetherapie geht den Ursachen auf den Grund, z. B. bei:
Ferienreisen Flussfahrt Rhein-Mosel-Saar
13. – 20. Juli
ab CHF 1’590.00
Badeferien in Spanien Salou – Costa Dorada 19. – 28. Juli ab CHF 1’387.00
Tel. 062 216 12 22
… natürlich im
JA
Tag der offenen Tür
zum Waffenrecht
Sonntag 19. M ai 2019 10.00 – 16.30 Uhr
1. Schnuppermassage nur 50.- CHF Anmeldung und Info:
Vereine aufgepasst! Reservieren auch Sie diese Werbeplattform für Ihren nächsten Anlass und profitieren Sie von 20% Rabatt …
079 380 03 93
10.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst
13.00 Uhr
Konzert Bechburg Musikanten Oensingen
14.30 Uhr
Märchenlesung mit Anita Höhn aus ihrem Buch „Doldi die Schlossdohle“
www.francajenni.ch
WIR SUCHEN für das 31. Nordwestschweizerische Jodlerfest 2019 in Mümliswil-Ramiswil:
• Helferinnen und Helfer
«Wieso aufs Spiel setzen, wovon wir alle profitieren? JA zum neuen Waffenrecht und damit JA zu Schengen/Dublin!»
Durchgehend hausgemachte Köstlichkeiten aus der Schlossküche. Schlossführungen um 11.00 14.00 15.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Stiftung und Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg
Bea Heim Nationalrätin SP Starrkirch-Wil
Anzeigen
Vielen Dank für Ihre Anmeldung unter www.jodlerfest-muemliswil-ramiswil.ch oder Telefon 079 340 00 90, Heinz Bütler
10230907-10041278
10231232-10041625
(nur bei schönem Wetter)j
10230984-10041371
Finden Sie Ihre Balance
10230193-10040500
Gabensatz: Auf die ganze Karte 20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (Pro Person lösen)
1551586
SUPER-GOLD-LOTTO
10229063-10039212
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.
waffenrecht-schengen-ja.ch
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Worauf f warten? ? Jetzt starten!
pluess-ag.com
Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust erfolgreich, genussvoll und gesund.
Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme
Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln. Warten Sie nicht länger. Rufen Sie uns jetzt an unter Tel. 062 396 22 93. Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg.
- 25,2 kg
Seit 27 Jahren die nachhaltigste Lösung ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer
Von Ärzten empfohlen e 10229497-10039755
Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen
Ausstellung: Aarwangenstrasse 98 | 4900 Langenthal | T 062 919 82 62 | fenster-saegesser.ch
Adrian Eggenschwiler, Mümliswil
Telefon 062 396 22 93 Schlank werden
Schlank sein
Schlank bleiben
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
10228142-10037915
9
Gemeinde schafft Raum an zwei Orten
Kopf der Woche
Oberbuchsiten will das Schulhaus Steinmatt erweitern und das Schulhaus Oberdorf umbauen Die Machbarkeitsstudie zur Schulraumerweiterung in Oberbuchsiten sieht einen Erweiterungsbau in der Steinmatt sowie die Umgestaltung des Schulhauses Oberdorf vor. Am Montag hat die Gemeinde die Einwohnerinnen und Einwohner informiert, die am 1. Juli an der RechnungsGemeindeversammlung über den Investitionskredit in Höhe von 6,9 Millionen Franken befinden können.
FREDRIK SÖDERSTRÖM, AUSERWÄHLTER
Der vom Gemeinderat Oberbuchsiten eingesetzte Ausschuss «Schulraumplanung» hat sich seit längerem intensiv mit der Beschaffung von zusätzlichem Schulraum in der Gemeinde auseinandergesetzt. Die Mitglieder wurden dabei unterstützt von Ernst Daniel, architekturplan-plus GmbH, Oberbuchsiten. Das Politische
Dem Gemeinderat wurde das Projekt Mitte Februar im Detail vorgestellt. An der darauffolgenden Gemeinderatssitzung wurde das Vorhaben gemäss der vorliegenden Machbarkeitsstudie zuhanden der nächsten Rechnungs-Gemeindeversammlung von Oberbuchsiten verabschiedet. Vergangenen Montag fand in der Turnhalle der Mehrzweckanlage Steinmatt eine Informationsveranstaltung für die Einwohnerinnen und Einwohner von Oberbuchsiten statt. Für die geplante Schulraumerweiterung gemäss der vorliegenden Machbarkeitsstudie beantragt der Gemeinderat Oberbuchsiten dem Souverän anlässlich der Rechnungs-Gemeindeversammlung am 1. Juli einen Investitionskredit in Höhe von 6,9 Millionen Franken zur Beschlussfassung. 5,7 Millionen Franken sind für den Anbau beim Schulhaus Steinmatt vorgesehen, deren 1,2 Millionen Franken für die Umnutzung des Schulhauses Oberdorf. Das Bauliche
Die Machbarkeitsstudie sieht einerseits einen Erweiterungsbau in der Steinmatt und andererseits die Umgestaltung des Schulhauses Oberdorf vor. Schulhaus Steinmatt: Die bestehende Liegenschaft stammt aus dem Jahr 1982. Die benötigten Schulräume werden im geplanten Erweiterungsbau auf der Südseite untergebracht. Der Ver-
So könnte das Schulhaus Steinmatt in Oberbuchsiten dereinst aussehen: das bestehende Gebäude aus dem Jahr 1982 mit der möglichen Erweiterung auf der Südseite (rechts in der Illustration) und dem neuen Pausenplatz.
bindungsbau, der die vertikale und ho- Nebenräumen wird dem altehrwürdirizontale Erschliessung gewährleistet, gen Schulgebäude gerecht. Der Verbleib dient gleichzeitig als Zugang vom Dorf- der Kinder im Oberdorf spricht sich für bachbrüggli und dem Pausenplatz. So den Erhalt eines lebendigen Dorfkerns entsteht ein neuer, aus. In den beiden «Die Umnutzung zu in sich logischer, Obergeschossen verknüpfter Ge- einem Doppelkindergarten gibt es ausreichend samtschulkomplex. Raum, um je einen mit Gruppen- und Der neue, vergrösKindergarten mit serte Pausenplatz Gruppenraum und Nebenräumen wird erweitert den bereits Förderung einzudem altehrwürdigen bestehenden überrichten. Die heutige deckten Bereich Turnhalle wird reSchulgebäude im zwischen Mehrnoviert und in eine Oberdorf gerecht. Der zweckhalle und beMultifunktionshalle stehendem Stein- Verbleib der Kinder spricht umgewandelt. Das matt-Schulhaus. teilrenovierte sich für den Erhalt eines bereits Der neue PausenDachgeschoss dient spielplatz sowie die lebendigen Dorfkerns aus.» der Nutzung durch neue LernumgeGruppen und VerAuszug aus der Machbarkeitsstudie bung sind westseitig eine des Dorfes. Die eingeplant. Mit der zusätzlichen Trep- Umgebung wird stufengerecht für die penerschliessung im Verbindungsbau geplante Nutzung angepasst. Die Resind die aktuellen Sicherheitsbedürfnisse novation der in die Jahre gekommenen hinsichtlich Brandschutz und Fluchtwe- Dachhaut und Installationen werden gen gut berücksichtigt (siehe auch Illus- integriert. tration oben). Schulhaus Oberdorf: Das alte Schul- Das Finanzielle haus Oberdorf stammt aus dem Jahr Aufgrund der guten Rechnungsabschlüs1913. Die Umnutzung zu einem Dop- se in den vergangenen Jahren konnten für pelkindergarten mit Gruppen- und das Projekt «Schulraumerweiterung» bis
architekturplan-plus GmbH
zum Jahresabschluss 2017 für 5 Millionen Franken Vorfinanzierungen getätigt werden. Diese Summe ist über die Abschreibungsdauer von 33 Jahren in jährlichen Tranchen aufzulösen, was den Abschreibungsaufwand pro Jahr um rund 150 000 Franken reduzieren wird. Der Finanzplan 2019-2023 sieht – ohne Berücksichtigung der Steuerausfälle der juristischen Personen bei einer Annahme der Steuerreform dieses Wochenende – in den Jahren 2019 und 2020 noch Ertragsüberschüsse von 151 000 respektive 47 000 Franken vor. In den Folgejahren wird mit negativen Abschlüssen gerechnet. Aufgrund der sehr soliden Eigenkapitalbasis sind diese aber verkraftbar. Sollte die Steuerreform vom Volk angenommen werden, ist gemäss Berechnungen im Jahr 2020, nach Kompensationszahlungen durch den Kanton, mit Mindereinnahmen von 85 000 Franken und im Jahr 2021 mit Mindereinnahmen von 190 000 Franken zu rechnen. Diese Summe wird sich über sechs Jahre kontinuierlich erhöhen. MGT Weitere Informationen zum Projekt sowie die Details der Machbarkeitsstudie finden Interessierte auf der Website www.schulraumerweiterung.ch.
Lange wurde im Umfeld des beliebtesten Eishockeyclubs der Region gerätselt, wer neuer Chef an der Bande wird. Das Management um Sportchef Marc Grieder bevorzuge eine Lösung mit einem Schweizer Trainer, munkelte man. Gar der Name von Arno Del Curto geisterte bei den Fans herum – man weiss es ja: die Ansprüche in Olten sind riesig, der Realitätssinn geht zuweilen verloren. Nun ist klar: Der EHCO springt auf die neue skandinavische Welle auf, welche die heimischen Ligen erfasst hat. Er präsentierte am Montag den Schweden Fredrik Söderström als neuen Headcoach. Der 41-Jährige wechselt von Storhamar mit einem Zweijahresvertag nach Olten. Mit dem norwegischen Spitzenteam gewann er 2017/2018 die Meisterschaft, was ihm die Auszeichnung zu Europas Coach des Jahres einbrachte. Fredrik Söderström sei ein «sehr ambitionierter Trainer mit klaren Visionen, der es versteht, die Spieler als Team weiterzubringen», wird Marc Grieder in der Mitteilung zitiert. «Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit ihm.» Das sollte doch auch den kritischsten Fan freuen – dem Sportchef scheint ein schöner Fang gelungen zu sein. COH
Mathias Binswanger stellt neues Buch vor
Mathias Binswanger ist Professor für Volkswirtschaftslehre an der Fachhochschule Nordwestschweiz in Olten sowie Privatdozent an der Universität St. Gallen und Autor. Morgen Freitag, am 17. Mai, stellt er um 20 Uhr an der Vernissage im Schreiber Kirchgasse in Olten sein neustes Buch «Der Wachstumszwang – warum die Volkswirtschaft immer weiterwachsen muss, selbst wenn wir genug haben» vor. Weitere InMathias ZVG formationen gibts auf Binswanger. www.schreibers.ch. MGT
ANZEIGE
10231149-10041535
WIEDLISBACH Steinackerweg 12 Tel. 032 636 50 30
LANGENTHAL Bützbergstrasse 92 2 Tel. 062 922 99 50
ROTHRIST Breitenstrasse 10 Tel. 062 926 16 47
DULLIKEN Bodenackerstrasse 64 Tel. 062 285 30 70
www.colorama.ch
10230338-10040645
Ihre Wünsche werden FARBE E
10
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
MĂśbel Kamber Wohnen nach Mass
JA
10229044-10039167
persĂśnlich kompetent individuell
Fßr Mädchen und Knaben ab 3 Jahren Alter nach oben unbegrenzt
zum Waffenrecht
Wohnen mit Herz und Stil MĂśbel Kamber MĂźmliswil
10231287-10041683
Ostermontag offen Polster-Festival Eintauschaktion
+ 5 % Fr. 400.-BI-RABATT
Gratis Lieferung Montage und Entsorgung
fĂźr Ihre alte Polstergruppe!
Das MĂśbel Kamber - Tea Team bedankt sich fĂźr Ăźber 65 Jahre Vertrauen!
Geben Sie Ihrem Kind ein GefĂźhl fĂźr Rhythmus, KĂśrperhaltung und AusdrucksvermĂśgen. Im Vordergrund steht nicht das ÂŤperfekte BallettÂť, sondern die Kinder sollen Freude am Sichbewegen bekommen. Ballettschule Valeria Balsthal, Sagmattstrasse 4 T. Brotschi 079 103 09 38 www.ballettschule-valeria.ch
10225388-10034213
Hintere Gasse 15 I 4717 MĂźmliswil I 062 391 41 37 I info@moebelkamber.ch
Mit dem Wegfall von Schengen und Dublin verlieren wir viele Vorteile. Deshalb sage ich am 19. Mai 2019 JA zum neuen Waffenrecht, das uns bloss geringfßgig betrifft. Kurt Fluri Nationalrat FDP.Die Liberalen, Stadtpräsident Solothurn
Klein, aber oho – Kleininserat mit grosser Wirkung
Die Bettenprofis sind super!! Durchschlafen kannte ich jahrelang nicht mehr, dank den Bettenprofis aus Niederbipp geht das endlich!!!
„Man hat uns als Kunden ernst genommen, die Roth‘s waren einfach super freundlich und die Beratung kĂśnnen wir nur weiter empfehlen!“
Meine Schulter und Nackenschmerzen sind endlich weg, - endlich kann ich wieder durchSchlafen. Vorher bin ich am Morgen erwacht und alles tat mir weh! Es ist einfach sensationell, wie herrlich jetzt das Zubettgehen nun ist. Man freut sich richtig darauf. Wir hätten das neue Bett schon viel frĂźher kaufen sollen! Die Roth‘s kĂśnnen wir nur empfehlen.
ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp - Ihre Bettenprofis *032 633 14 37 www.roth-wohnen.ch
10231285-10041681
( K. + M. Christ )
4704 Niederbipp
10231232-10041624
waffenrecht-schengen-ja.ch
%"& " # !% '
$ ' # ' % ' # ( ' ' ' Administration (Gesuche, Beschwerden etc.)
10230992-10041626
10228815-10038783
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.
COGNAC-STEAK mariniert, 100 g
Montag, 13.5. bis Samstag, 18.5.19
3.90
KNORR BOUILLON
–21%
5.95
statt 12.80
div. Sorten, z.B. Fleischsuppe, 5 x 22 g
statt 7.60
WERNLI BISCUITS
– 31%
–21%
9.–
4.50
statt 13.20
statt 5.70
ELMER CITRO
BARDOLINO DOC
6 x 1,5 l
statt 3.30
– 42%
–26%
statt 5.90
statt 13.–
3.40
PFIRSICHE
div. Sorten, z.B. Butterherzli, 2 x 100 g
Italien, 75 cl, 2017
CHIRAT KRESSI
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
FELDSCHLĂ–SSCHEN ORIGINAL
2.60
statt 4.25
statt 4.90
9.60
–21%
2.55
–20%
–25%
10 x 33 cl
1l
Spanien, kg
–21%
2.80 statt 3.55
COQDORÉ POULETBRĂœSTLI nature, 100 g
–21%
– 33%
statt 5.70
statt 25.30
– 33%
16.90
4.50
4.20 statt 6.30
HAKLE TOILETTENPAPIER
WHISKAS
div. Sorten, z.B. Pflegende Sauberkeit, 4-lagig, 24 Rollen
div. Sorten, z.B. 1+ Huhn, 950 g
KLEENEX 3 x 80 StĂźck
– 37%
–25%
statt 30.45
statt 2.35
1.75
18.95
MAGA
div. Sorten, z.B. Color, Pulver, Box, 40 WG
LATTESSO
div. Sorten, z.B. Macchiato, 250 ml
OVOMALTINE SCHOKOLADE & BISCUITS
9.90 statt
FAMILIA BIO MĂœESLI
div. Sorten, z.B. BirchermĂźesli Bio, 2 x 575 g
10.70 statt
HEINZ KETCHUP
VOLG LĂ–SLICHER KAFFEE
8.40 statt
GILLETTE VENUS BREEZE
14.40 statt
AXE DEO & DUSCH
200 g
13.20
9.90
Klingen, 4 StĂźck
9.50
SPARGELN WEISS
Herkunft siehe Verpackung, kg
– 30%
7.80
statt 11.20
AGRI NATURA ST. GALLER BRATWURST 4 x 130 g
–20%
1.20 statt 1.50
TILSITER PASTEURISIERT 45% F.i.T. 100 g
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
div. Sorten, z.B. Ovo Crunchy Biscuit, 3 x 250 g
–40%
570 g
12.60
16.95
2.25 statt
VOLG KAFFEE
Bohnen oder gemahlen, 500 g
2.70
div. Sorten, z.B. Africa, Deo, 2 x 150 ml
9.40 statt 11.10
6.70 statt 7.90
CILLIT BANG
div. Sorten, z.B. Kalk & Schmutz, 2 x 750 ml
Alle Standorte und Ă–ffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort kĂśnnen Sie auch unseren wĂśchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
9.90 statt 12.70
GARTENMÖBEL
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
NEU 10230750-10041095
Region 11
Hägendorf, Industrie Ost 11
Stiere stürmen die «Schützi»-Bühne Kabarett und Lieder vom Feinsten gibt es Anfang September bei «knapp live» in Olten «Slam meets Song» und «Liederlich» heisst es am 2. und 3. September bei «knapp live» im Kulturzentrum Schützi in Olten. Mit Patti Basler, Axel Pätz, Christoph Simon, Uta Köbernick und weiteren ausgezeichneten Künstlern stürmen gleich vier «Salzburger Stiere» und ein Cornichon-Preisträger die Bühne.
Als Weltpremiere treffen bei «Slam meets Song» am 2. September zwei Genres aufeinander, die sich herausfordern, kontrastieren, ergänzen. Musikkabarett trifft auf Wortakrobatik. Die Künstler sind allesamt grossartige Geschichtenerzähler. Sie werden die Höhepunkte und Abgründe des Menschseins besingen, bereden, betrauern und feiern.
Patti Basler ist Gewinnerin des Salzburger Stiers 2019. Die Kabarettistin, Autorin und Bühnenpoetin – die heuer an den Oltner Kabarett-Tagen die Turmrede halten wird – bringt die Bodenständigkeit einer Bauerntochter von der Heuauf die Show-Bühne. Christoph Simon wurde 2018 mit dem Salzburger Stier ausgezeichnet. Er ist zweifacher Schweizer Meister im Poetry Slam. Fürs Radio SRF 1 schreibt er «Morgengeschichten». Der Shootingstar
Axel Pätz avancierte zum Shootingstar der deutschen Kabarett-Szene. Mit klaren Worten und viel Musik schildert er seine in den dunklen Schluchten des brutalen Alltags erworbenen Erkenntnisse auf allen Gebieten des täglichen Lebens.
Er ist regelmässig in TV-Sendungen wie «Satire-Gipfel», «Ottis Schlachthof» und «Mitternachtsspitzen» zu sehen. Res Wepfer spielt als Singer-Songwriter Ukulele und Gitarre. Er ist Spiritus Rector des Pfannestil Chammer Sexdeet und gewann damit mehrere Preise, darunter den Salzburger Stier und den Schweizer Kabarettpreis Cornichon 2004. Die Premiere
Seit 2012 teilen sich alljährlich eine Handvoll Musikkabarettisten und Liedermacherinnen zweimal im Jahr die Abende und unterhalten das Publikum mit ihren Geschichten, Liedern und sehr viel Kabarett. Bei «Liederlich» am 3. September kommt es zu einer Premiere: In dieser Zusammensetzung werden die Künstlerin und die Künstler erstmals gemeinsam auf der Bühne stehen. Uta Köbeernick wurde in Berlin geboren, «den Rest habe ich gerne, widerwillig, gutgläubig, euphorisch, unter Aufsicht, hingebungsvoll, halbherzig, vorsichtig, wütend und mit Liebe selbst gemacht.» Die Kabarettistin wurde mit dem Deutschen Kleinkunstpreis und dem Salzburger Stier au usgezeichnet. Reto Zeller verpackt verwinkelte Alltags-Stories in liederliiche Gitarren-Stücke. Mit grosssem Erzähldrang entführt der Musik-Kabarettist das Publikum m auf gedankliche Abwege, bisweilen politisch, oft poetisch, stets amüsant. Zeller ist der Initiant von «Liederlich» und Mitvveranstalter der beiden «knapp liive»-Abende. Das Sho owbusiness
Markus Schönholzer ist Songwriter, Banjospieler und SänAxel Pätz (links), Reto Zeller und Patti Bassler schauen heuer bei «knapp p live» in der Oltner «Sc chützi» vorbei – unter Fotos: ZVG anderen.
ger. Aber vor allem ist er Komponist von Gebrauchsmusik für das Theater- und Showbusiness. «Vorangetrieben durch die breite Stilpalette, die mir die Arbeit am Theater abfordert, habe ich über die Jahre viele Einflüsse unbewusst aufgesaugt und vermengt, um sie dann in Form eigenwilliger Songs und Sounds in Projekte einfliessen zu lassen.» Auch beim zweiten «knapp live»-Abend im September sind Axel Pätz und Res Wepfer wieder dabei. Letzterer wird als Premiere im Duo mit Markus Schönholzer spielen. MGT «knapp live» in der «Schützi» in Olten – am Montag, 2. September: «Slam meets Song»; am Dienstag, 3. September: «Liederlich». Beginn jeweils um 20 Uhr, Türöffnung jeweils um 19 Uhr. Weitere Informationen zu den beiden Veranstaltungen: www.schuetzi.ch. Der Vorverkauf läuft unter www.ticketfrog.ch.
Bewerbungen für die Tanzplattform ZVG können bis 30. Juni eingereicht werden.
Die Tanztage suchen Ideen Die 24. Oltner Tanztage finden dieses Jahr vom 20. bis 29. November statt: für einen Auftritt an der Tanzplattform «New Ideas II» am Sonntag, 25. November, können sich junge Tanzensembles, Tänzerinnen und Tänzer (Solo, Duo oder Gruppen) ab sofort bewerben. Die Dauer der Produktionen soll mindestens fünf, maximal fünfzehn Minuten betragen. Es gibt keine formalen oder thematischen Vorgaben. Eine unabhängige Jury wird unter allen pünktlich eingetroffenen Bewerbungen eine Auswahl treffen. Eine der ausgewählten Produktionen wird anlässlich des «New Ideas II»-Abends einen Förderpreis erhalten. Eingabeschluss ist am 30. Juni. Kriterien: Bewerbungen sind nur per E-Mail möglich an info@tanzinolten.ch. Es ist ein Beschrieb der Compagnie respektive der Tanzenden und des Stücks einzureichen sowie obligatorisch ein Kurztrailer oder Videolink. Weitere Informationen finden Interessierte auf www.tanzinolten.ch. MGT
Tauschbörse für zarte Pflänzchen Der Oltner Verein «Garten für alle» lädt zur Setzlings-Tauschbörse. Heuer an zwei verschiedenen Orten: Diesen Samstag, 18. Mai, im Mokka-Rubin an der Ringstrasse 16 und übernächsten Samstag, am 25. Mai, im Begegnungszentrum Cultibo an der Aarauerstrasse 72. An den beiden Anlässen, die jeweils von 10 bis 14 Uhr stattfinden, können Hobbygärtnerinnen und -gärtner ihre überschüssigen Pflanzen mitbringen, um sie zu verschenken, zu verkaufen oder zu tauschen. Auch die Mitglieder von «Garten für alle» werden wieder eine Auswahl an Gemüse, Kräutern und Blumen anbieten. Weitere Informationen finden Interessierte auf www.gartenfueralle.ch. MGT
ANZEIGE
10229063-10039212
10231040-10041426
Fahrzeugmarkt
10229114-10039288
10231141-10041527
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
12
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Ratgeber: Erd- und Biogas für thermische Motoren
Fahrbericht: Kia ProCeed GT
Seat TGI: Das grosse Gasmotorenprogramm Innerhalb des VW-Konzerns hat sich die Tochter Seat zum Kompetenzprimus gemausert. Aber auch Audi, Skoda sowie Volkswagen und Fiat bieten weiterhin Gasmotoren an. Mit Erd- oder Biogasmotoren lassen sich in Italien, Barcelona, Deutschland und Österreich und der Schweiz Geschäfte machen, weil es eine recht dichte Ladeinfrastruktur gibt. Die saubere Alternativenergie Methan (CH4) ist unter Luftabschluss im Erdinnern entstanden und entwickelt sich laufend bei der Vergärung von
Einfach tanken: rechts der ganz gewöhnliche Benzineinfüllstutzen, links der Gasanschluss. Der ganze Tankvorgang dauert nur wenige Minuten.
Mehr Reichweite: Der 3. Gastank (re.) macht den Unterschied.
RHo
Grünzeug (Küche, Kühe). Es enthält keinen Feinstaub und setzt bei der Verbrennung 25 Prozent weniger CO2 frei, als andere Treibstoffe. Die Stickoxide (Ozon) sind 50 (Benzin) bis 95 Prozent (Diesel) geringer. Alles ohne Einbusse an Leistung, Fahrfreude und Reichweite. Denn geht das Gas einmal zur Neige, bevor getankt werden kann, schaltet das System automatisch auf den kleinen Benzintank um. Damit können bis zu 150 Kilometer (total 360 bis 440 km, je nach Modell) zusätzlich zurückgelegt werden. CNG-Antriebe aus Martorell Für den VW-Konzern werden künftig alle Gasantriebe bei Seat entwickelt. Sie reichen vom 1.0-Dreizylinder mit 68 PS (Mii) über die aufgeladene 90-PS-Version (Ibiza, Arona) bis hin zum 1.5-Liter Vierzylinder mit 130 PS für den Seat Leon und Leon ST. Alle Modelle profitieren von erklecklichen Kundenvorteilen und günstigen Gaspreisen. Das aktuelle Gastankstellennetz in Zentraleuropa: Schweiz 155, Deutschland 907, Italien 1250 und Österreich 177. In der Schweiz wird dem Erdgas durchschnittlich 22,4 Prozent Biogas beigemischt, das aus nachwachsendem Grün entsteht. RHo
Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn
Shooting-Brake: Der Kia Proceed GT ist ein sehr sportlicher Kombi.
Der starke und kompakte Sportkombi Jaguar hat eines, Mercedes-Benz hat eines und Kia hat eines: ein Shooting Brake. Damit ist ein sportlicher Kombi gemeint, der mit allerhand Leistung aufwartet. Der Kia ProCeed GT setzt designtechnisch voll auf eine sportlichelegante Erscheinung. Weit in die Seiten hineingezogene LED-Leuchten, grosse Lufteinlasse mit Wabenmuster sowie rot abgesetzte Linien auf Knöchelhöhe verleihen dem Koreaner einen dynamischen Auftritt. Die coupéhaft abfallende Dachlinie sowie die in einem durchgehenden LED-Band gehaltenen Heckleuchten unterstreichen die Sportlichkeit. Alle aktuellen Assistenten sind verbaut und die sportlichen Sitze sorgen für guten Seitenhalt. Das griffige Lenkrad erfreut den ambitionierten Fahrer zusam-
Ateca, Tarraco und Alhambra drei unterschiedliche Gas-Triebsätze an. Alle Modelle werden mit dem Kürzel TGI versehen.
Der jüngste Spross in der SeatPalette kann nun auch mit Erd-/ Biogasantrieb bestellt werden: Der Crossover Arona. Damit bietet der spanische VW-Ableger ausser auf den grossen Modellen
Der Neuling: Seat Arona TGI Der neue Seat Arona TGI ist in den Ausstattungsversionen Reference, Style, Xcellence und FR lieferbar – hinsichtlich der Bestückung mit modernstem Info-
men mit dem Wissen, dass in den langen Kofferraum zwischen 594 bis maximal 1545 Liter Zuladung passen.
Sportmodus: hörbar schneller Der 1,5 Tonnen schwere ProCeed hängt im Standard-Modus gut am Gas und lässt sich komfortabel auch über Unebenheiten hinweg bewegen. Im Sportmodus wird der Koreaner nicht nur deutlich lauter, sondern liegt auch spürbar straffer in den Federn des super abgestimmten Fahrwerks. Der Shooting Brake lässt sich wie auf Schienen durch die Kurven jagen und spiegelt damit sein sportliches Aussehen in seiner Fahrdynamik. Auch beim Verzögern. Eleganz und ein grosser Gepäckraum sind bei ihm ebenso vereint, wie die siecj ben Jahre Werks-Garantie.
Technische Daten + Preis
Seat TGI: Breite Modellpalette ohne Abstrich Seat ist auf Erfolgskurs – auch mit Erdgasmotoren. Dies nicht zuletzt durch das breite Angebot, das jetzt sogar den Crossover Arona umfasst.
cj
tainment, Sportlichkeit sowie Sicherheitsassistenten können also alle Wünsche erfüllt werden. Die Fahreigenschaften des Arona FR sind frappant und erfüllen erhöhte Ansprüche. Die sportliche Aufmachung auf der einen Seite und die kompakten Masse vereinen sich zum Parkplatzmeister. Die Preise liegen zwischen Fr. RHo 18 050.– und Fr. 24 450.–.
TGI-Familie: Neben Leon ST, Ibiza, Leon und Arona ist auch der Mii (nicht im Bild) mit CNG-Gasantrieb zu haben.
Top-Sportler: Das Proceed-Interieur ist in dunklen Farben gehalten.
Modell: Kia Proceed GT Karosserie: 5 Türen / 5 Plätze Masse mm: L: 4605 B: 1800 H: 1422 Motor: 4-Zyl., 1591 cm3, Turbo. Leistung: 150 kW/204 PS, 6000/min Drehmoment: 265 Nm ab 1500/min Antrieb: 7-Gang DCT / Front Spitze: 225 km/h, 0-100 7,5 s. Verbrauch: 6,2 l/100 km, CO2 142 g/km Preis ab: Fr. 39 900.–, TW: 42050.– Infos: www.kia.ch
Allradantrieb-Ecke Opel Insignia: Allradauto des Jahres Das ausgezeichnete Twinster Allradkonzept im Opel Insignia (Sedan und Kombi) hat dem Flaggschiff den Titel Allradauto 2019 eingetragen. Hocheffiziente, elektrisch gesteuerte Lamellenkupplungen stellen eine präzise Kraftübertragung an jedes Rad sicher. Unabhängig von der Bodenbeschaffenheit, der Fahrsituation und der Witterung.
65 Prozent aller Opel Insignia werden mit Allradantrieb ausgeliefert. Redaktion: Roland Hofer
ANZEIGE
FORD BUSINESS WEEKS 13.– 31. Mai 2019
Jetzt attraktive Angebote sichern!
Zusätzlich bis zu Fr. 1000.- auf Lagerfahrzeuge Fr. 500.- auf Neubestellungen
· ·
M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch
Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039329
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Baby-Kalender April Johanna Theresia M. Pfluger
Finn Wölfli
Noemi Lea Hungerbühler
2. April 2019 Oensingen
4. April 2019 Egerkingen
5. April 2019 Mümliswil
Luano Scheidegger
Tufan Ettore Macagnino
Ezio Macagnino
5. April 2019 Balsthal
7. April 2019 Olten
7. April 2019 Olten
Nathanael Wenger
Nik Noé Mäder
James Haldemann
Gioia Vinci
Zeynep Asya Saral
7. April 2019 Olten
9. April 2019 Kappel
14. April 2019 Kestenholz
16. April 2019 Trimbach
17. April 2019 Olten
Ava Maria Walker
Ben Böhm
Luc Brönnimann
Anna Stöckli
Melissa Gjergjaj
20. April 2019 Fulenbach
21. April 2019 Olten
23. April 2019 Laupersdorf
26. April 2019 Olten
27. April 2019 Trimbach
Ben Bedri Jordan
Vivia Giger
Anda Bytyqi
29. April 2019 Olten
29. April 2019 Kappel
29. April 2019 Wangen b. Olten
INFOABENDE FRAUENKLINIK 2019
GEBURT UND WOCHENBETT
Der Anzeiger Thal Gäu Olten gratuliert den glücklichen Eltern herzlich zur Geburt ihres Kindes.
Informationsabend mit anschliessender Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung und Apéro Donnerstag | 23. Mai 2019 | 19 bis 20.30 Uhr
Mehrzweckraum KSO (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 27. Juni 2019 Kantonsspital Olten | Geburtenabteilung | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten T 062 311 44 14 | solothurnerspitaeler | www.solothurnerspitaeler.ch
10231186-10041572
13
14
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
KIND UND JUGEND Medienerziehung – die wichtige Rolle der Eltern
WIR TANZEN IN DEN SOMMER
Das Internet gleicht einer grossen Stadt: Es gibt sichere Gegenden, nette Leute, Kinderspielplätze, verkehrsberuhigte Zonen, Einkaufsmöglichkeiten. Aber es gibt auch dunkle Ecken, merkwürdige Gestalten, gefährliche Strassen, Rotlichtbezirke, Kriminalität. Wie lernt mein Kind, sich in dieser Stadt sicher und verantwortungsvoll zu bewegen? Genau wie im realen Leben braucht es auch in der digitalen Welt die Begleitung der Eltern – als vertrauensvolle Zuhörer, hilfsbereite Gesprächspartner, interessierte Mitlernende und gute Vorbilder. Was heisst Medienkompetenz? Medienkompetenz bedeutet, bewusst und vor allem verantwortungsbewusst mit Medien umzugehen. Das umfasst weit mehr als das reine Beherrschen der Technik. Wer die verschiedenen Medien und deren Möglichkeiten kennt, kann sie gezielt für seine Bedürfnisse nutzen und auch aktiv Inhalte gestalten. Wer weiss, welche Risiken bestehen, achtet auf die nötige Vorsicht, ist zurückhaltend bei der Preisgabe persönlicher Daten, wahrt einen kritischen Blick und hinterfragt den Wahrheitsgehalt medialer Inhalte. Medienkompetenz heisst aber auch, sein eigenes Medienverhalten zu reflektieren, Umgangsregeln zu beachten und eine gute Balance zwischen Online- und Offline-Zeiten zu finden.
Ballettpräsentation der Ballettschule Marianne Künzi, Olten
IM JOSEFSAAL OLTEN Freitag, 24. Mai 2019 18.00 Uhr Sam mstag, 25. Mai 2019 15.00 Uhr/17.30 Uhr V Vorverkauf ab 2. April bis 22. Mai 2019 über ww ww.ticketfrog.ch «Wir tanzen in den Sommer Erwachsene CHF 15.-- ab 15 Jahren Kin nder CHF 10.-- empfohlen ab 3 – 4 Jahren oder an der Theaterkasse an den Vorstellungsdaten
Filmen und Fotografieren sind während der Vorstellungen nicht gestattet.
Ballettschule Marianne Künzi, Olten
Dipl. Ballettpädagogin
Ziegelfeldstrasse 8, 4600 Olten
Tel. 062 293 13 16
Welchen Einfluss haben Eltern und warum ist ihre Rolle so wichtig? Kinder sind neugierig und beobachten, wie sich die Menschen in ihrer Umgebung verhalten: Wie gehen sie miteinander um? Welche Geräte nutzen sie und wie? Gerade kleine Kinder eifern den Menschen, die ihnen nahe stehen, fleissig nach und imitieren sie. Denn Bezugspersonen sind ihre Vorbilder. Befragungen von Kindern zeigen, dass für sie die Eltern die wichtigsten Vermittler von Medienkompetenz sind. Insbesondere in den ersten zehn Lebensjahren ist der Einfluss der Eltern bedeutend, um einen sicheren und altersgerechten Medienkonsum zu gewährleisten, Regeln für die Nutzung zu bestimmen und eine Vertrauensbasis zu schaffen, damit Kinder bei unangenehmen Internetbegegnungen, übergriffigen Bemerkungen oder schockierenden Inhalten auf sie zukommen. Auch moralische Werte und ein gesundes Selbstbewusstsein sind für Kinder wichtig, um sich schützen und abgrenzen zu können. Und selbst wenn Ihr Kind Sie im technischen Know-how irgendwann überholt, bleiben Sie ihm mit Ihrer Lebenserfahrung voraus, wenn es um die kritische Analyse vermittelter Inhalte und die Abschätzung sozialer Konsequenzen geht. Die grössten Sorgen und Unsicherheiten von Eltern In Befragungen von Eltern, was ihnen in Bezug auf die Mediennutzung ihrer Kinder am meisten Sorgen bereitet, werden immer wieder die gleichen Aspekte genannt. Eine der grössten Befürchtungen ist, dass Kinder mit nicht altersgerechten, sprich pornografischen oder gewalttätigen Inhalten in Berührung kommen, die sie verstören. Eltern fragen sich, wie sie ihre Kinder davor schützen können, insbesondere bei mobilen Geräten oder wenn beispielsweise ungewollt Pop-Ups aufgehen. Auch mögliche problematische Kontakte, drohende Kostenfallen oder betrügerische Angebote gehören zu den meistgenannten Sorgen. Ganz allgemein führt das Bewusstsein, keine völlige Kontrolle über die Mediennutzung ihres Kindes (v.a. mit zunehmendem Alter) zu haben, zu grosser Unsicherheit. Hinzu kommt die Befürchtung, dass ein Zuviel negative emotionale und soziale Folgen haben könnte. Auch deshalb, weil Eltern oft feststellen, dass der Medienkonsum bei ihren Kindern zu Nervosität, Gereiztheit, Unzufriedenheit oder schlechter Laune führt. Deshalb fragen sich Eltern zurecht, wie eine altersgerechten Nutzung aussieht und welche zeitlichen Einschränkungen oder anderen Regeln sinnvoll sind. Grenzen elterlicher Kontrolle So verständlich der elterliche Wunsch nach Kontrolle und Aufsicht ist, um Kinder und Jugendliche vor Risiken zu schützen, so wichtig ist auch die Erkenntnis, dass die Möglichkeiten letztlich begrenzt sind. Smartphone und Tablet machen es einfach, überall online zu gehen. Mit zunehmendem technischen Know-how können von Eltern vorgenommene Schutzmassnahmen leicht umgangen werden. Selbst Kinder haben die Möglichkeit, einen anonymen Surfmodus zu verwenden, wodurch sie sich der elterlichen Kontrolle entziehen. Altersfreigaben bieten keine Garantie, dass Kinder von bestimmten Darstellungen nicht geschockt oder verängstigt sind. Und schliesslich gehört die Missachtung von Regeln zur Pubertät dazu. Aus all diesen Gründen kommt es vor allem auf die Vertrauensbeziehung und den Dialog zwischen Eltern und ihren Kindern an. Quelle: jugendundmedien.ch
10231126-10041520
Schminken – aber richtig Möchtest du mehr über Kosmetik erfahren? Eine ausgebildete Kosmetikerin zeigt dir, wie du dich für die Schule oder für den Ausgang schminken kannst. Du erarbeitest unter Anleitung und Hilfe dein persönliches Make-up selber, damit du es dann auch zu Hause easy nachmachen kannst.
Komm mit uns in den Wald!
Inhalt
Wie pflege ich meine junge Haut richtig Wie kann ich Unreinheiten kaschieren? Welches Make-up passt zu mir?
Datum/Zeit
Samstag, 25. Mai 2019 von 09:00 – 13:00 Uhr
Kosten
CHF 35.00 / Geschwister CHF 60.00
Langhaarfrisuren für trendige Girls Hast Du Lust, mit uns die Natur zu entdecken, die Jahreszeiten im Wald zu erleben und neue Freunde zu finden? Hörst Du gerne Geschichten und Versli, möchtest Du gerne balancieren, bauen, Am 25. Mai bist Du zusammen mit Deinen Eltern zu einem Besuch an unserem Waldplatz eingeladen! WIR FREUEN UNS AUF DICH!
10231148-10041534
klettern, Tiere und Pflanzen kennenlernen?
Am Treffpunkt der Waldkinder, im Moos 1, 4623 Neuendorf, besteht die Möglichkeit zu parkieren. Von da an ist der Weg zum Waldspielgruppen-Platz mit «Fändli» beschildert. Weitere Informationen und Anmeldeformulare sind erhältlich bei Brigitte von Arb, Telefon 062 398 01 44 oder. 079 637 42 69
Lange Haare sind schön aber manchmal möchtest du dich optisch verändern, ohne Haare zu lassen. Eine Coiffeuse EFZ zeigt dir Tipps und Tricks, wie du dir und deinen Freundinnen für die Schule oder für den Ausgang tolle Langhaarfrisuren zaubern kannst. Inhalt
Pflege der langen Haare Üben von Aufsteck- und Flechtfrisuren
Datum/Zeit
Mittwoch, 05. Juni 2019 von 14.00 – 17.00 Uhr
Kosten
CHF 25.00 / Geschwister CHF 40.00
Beide Kurse richten Sie an Mädchen zwischen 12 und 16 Jahren und finden im Kurslokal des SRK an der Hammerallee 19 in Olten statt. Wir freuen uns auf deinen Anmeldung – 062 207 02 50 oder bildung@srk-solothurn.ch
10231194-10041581
Samstag, 25.5.2019 10.00-14.00 Uhr
15
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
KIND UND JUGEND Alkohol, Zigaretten, Cannabis Sie wünschen sich, dass Ihr Kind lernt verantwortungsbewusst mit Alkohol umzugehen? Sie fragen sich, ob das Rauchen ein bloses Ausprobieren aus Neugierde ist oder grössere Probleme dahinter stecken? Eine vertrauensvolle Eltern-Kind-Beziehung und Bescheid wissen über die Freizeitaktivitäten der Heranwachsenden bilden dazu eine gute Basis. Doch wie gelingt es Müttern und Vätern, die elterliche Präsenz aufrecht zu halten, während der Freundeskreis für ihre Kinder immer mehr an Bedeutung und Einfluss gewinnt? Wie können Eltern reagieren, wenn sie auf ihre Fragen keine zufriedenstellenden Antworten erhalten? Wie gelingt es überhaupt die «richtigen» Fragen zu stellen?
4. Nicola Kids-Cup Triathlon in Balsthal Ort:
Schwimmbad Moos, Balsthal
Datum:
Samstag, 8. Juni 2019
Zeit:
Rennbeginn ab 10.15 Uhr
Anmeldung:
Auf www.triteam.ch oder ab 8.30 Uhr im Schwimmbad Moos
Startgeld:
Fr. 15.– inkl. Eintritt
Teilnahmeberechtigt sind alle Kids ab 5 bis 14 Jahre
Für Kinder ab 2,5 Jahren bis Kindergarten-Eintritt. Die Spielgruppe findet am Dienstag-, Mittwochund Donnerstagmorgen von 8.45 bis 11.15 Uhr statt. Die Kinder lernen bei uns spielerisch den Bauernhof entdecken. Die verschiedenen Tiere kennenlernen, Natur und Jahreszeiten erleben, gemeinsame Rituale, die Erde spüren, spielen, reiten, werken, hämmern, sägen, aber auch Grenzen überschreiten und einhalten lernen, frei spielen, singen, Geschichten hören usw.
Jeder Teilnehmer erhält einen Finisherpreis Infos auf www.triteam.ch oder 079 427 07 14 Auf eine grosse Beteiligung freut sich das Triathlon-Team Oensingen 10231159-10041545
In Zusammenarbeit der Perspektive Solothurn und Suchthilfe Olten bietet die Fachstelle kompass einen aufschlussreichen Workshop an. Es sind alle Eltern mit Kindern von 10 bis 16 Jahren eingeladen. Der kostenlose Vortrag (Nr. 963) findet am Mittwoch, 19. Juni von 19.00 bis 21.30 Uhr in Olten statt. Anmelden können Sie sich auf der Fachstelle kompass unter 032 624 49 39 oder unter www.kompass-so.ch.
pielgruppe Bauernhofs lli» «Picobe
Zeltner Patricia und Stefan, Dorfstrasse 9, Niederbuchsiten, 079 772 74 73, www.bauernhofspielgruppe-picobelli.ch
10231173-10041558
Alkohol, Zigaretten, Cannabis Vortrag für Eltern von 10–16-jährigen Kindern
Kinder und Jugendliche sind neugierig, experimentieren und nehmen Risikokonsum zuweilen in Kauf. Eltern müssen nicht tatenlos zusehen. Wie können Sie Präsenz vermitteln und mit Ihrem Kind in Beziehung bleiben?
10231189-10041576
Anmeldung erforderlich: www.kompass-so.ch oder 032/624 49 39
Ballettschule Valeria
Sagmattstrasse 4 4710 Balsthal Tamara Brotschi 079 103 09 38 www.ballettschule-valeria.ch
Zeiten individuell nach Absprache
Sie wollen wieder arbeiten? ...Dann brauchen Sie mich!
Flexible Betreuungszeiten mit konstanter Bezugsperson. Unsere Tagesfamilien sind auch in Ihrer Gemeinde aktiv.
Kinderlieb Pflichtbewusst Geduldig
Abholdienst bei Bedarf möglich
Oder möchten Sie unser Betreuungsteam ergänzen und selber Tagesmutter oder Tagesvater werden?
Kleingruppen bis maximal 3 Kinder
Betreuung bei Hausaufgaben
Ich bin Renate, anerkannte Tagesmutter Rufen Sie in der Region unverbindlich an Gäu. 079 284 10 60
97% der Kinder verbessern sich in der Schule um bis zu eine Note in nur wenigen Wochen! Persönlichkeitseigenschaften wie Selbstbewusstsein, Konzentration, Konsequenz, Aktivität, Geduld, Ausgeglichenheit, Fröhlichkeit und Ordnung werden verstärkt! Lediglich eine Stunde dieses wirklich spassigen und einzigartigen Trainings pro Woche ist notwendig, um bereits nach wenigen Wochen die erwähnten Verbesserungen zu erreichen.
Informieren Sie sich bei: Edith Soland Vermittlung Region Olten/Gösgen und Thal/Gäu Sägerei 4 4616 Kappel Telefon 076 310 50 47 edith.soland@tagesfamilien-so.ch www.tagesfamilien-so.ch
Lernen Spiel und Spass
Die Betreuungsgutscheine der Stadt Olten gelten auch für die Betreuung in unseren Tagesfamilien.
10230792-10041155
J U ANFÄNGERKURS D O Für 7bis 16-jährige Kosten: CHF 100.-
Anmeldung & Auskunft unter:
Der nächste Starter-Kurs für alle Kinder von 6 bis 11 Jahren startet am Freitag, 6. September 2019 um 16.30 Uhr in Oensingen. 10 Lektionen à je 60 Minuten für CHF 235.–. Anmeldungen und mehr Infos unter Mobile: 078 671 20 11, E-Mail: georg.howald@siegerwerkstatt.ch oder Web: www.siegerwerkstatt. ch. Melden Sie Ihr Kind gleich jetzt an und sichern Sie sich als Frühbucher bis zum 30. Juni 2019 ein wertvolles Life-Kinetik-Übungsset!
10231191-10041578
19:00-21:30 h
10231188-10041575
Mi. 19. Juni 2019 in Olten
Wir bieten:
Kinderbetreuung in vertrautem familiärem Rahmen
www. judokwaioensingen.ch oder renebobst@ggs.ch
Start:
4. Juni 20. August 5. November 2019
Dauer: 5 Dienstage Zeit: 18.15 - 19.30 Uhr Ort: Lehngasse 51, 4702 Oensingen
10231190-10041577
10231176-10041562
Leserreise 2019 Forschung hautnah erleben
Felslabor Grimsel, Freitag, 30. August 2019 Felslabor Mont Terri, Samstag, 31. August 2019
Felslabor Grimsel
Seit über 30 Jahren forscht die Nagra im Felslabor Grimsel, zusammen mit internationalen Partnern aus 12 Nationen und der EU. Der über ein Kilometer lange, verzweigte Laborstollen befindet sich im 300 Millionen Jahre alten Aaregranit auf 1730 Metern über Meer. Die Besuchenden
erleben die Untertageforschung, die Wissenschaft der Seismologie, die Forschung im Erdinnern und in der Erdbebenforschung. Ein Höhepunkt dieser Reise bildet der Besuch der einzigartigen Kristallkluft.
Felslabor Mont Terri
Im Felslabor Mont Terri wird seit 1996 international geforscht. Das Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) ist Betreiberin des Felslabors und leitet das Mont Terri-Projekt. An den unterirdischen Forschungsvorhaben beteiligen sich zahlreiche Organisationen aus Belgien, Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada, Spanien, der Schweiz und den USA. Das Felslabor Mont Terri liegt nördlich von St. Ursanne im Kanton Jura. Es befindet sich rund 300 Meter tief unter der Erdoberfläche und ist über den Sicherheitsstollen des Mont-Terri-Autobahntunnels der Transjurane erreichbar. Die Laborstollen in der Opalinustonschicht sind insgesamt zirka 600 Meter lang. Diese Reise wird abgerundet durch die Möglichkeit, das historische Städtchen St. Ursanne zu erkunden. Eine rasche Anmeldung lohnt sich, die Plätze werden nach Eingang der Anmeldungen berücksichtigt.
Reisedetails – Felslabor Grimsel
Reisedetails – Felslabor Mont Terri
Anmeldetalon
08.00 Abfahrt mit Car ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) 09.45 Kaffeepause mit Gipfeli 11.00 Ankunft Handeck. Möglichkeit für Spaziergang zur und über die Handeckfallbrücke. Möglichkeit für Besuch in der Alpkäserei Handeck 12.00 Mittagessen im Hotel Handeck, Guttannen 14.00 Rundgang Grimsel Felslabor und Besichtigung der einzigartigen Kristallkluft 16.00 Kuchen und Kaffee/Tee in der Region Grimselpass 17.00 Rückfahrt 19.30 Ankunft
8.00 – 9.00 Abfahrt mit Car ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) 10.15 Ankunft Felslabor Mont Terri, Stärkung mit Kaffee und Gipfeli 11.00 Start Besichtigung und Führung Felslabor Mont Terri 13.30 anschliessendes Mittagessen beim Felslabor Mont Terri: Kartoffelsalat, Wurst des Clos du Doubs (regionale Spezialität), Getränke, kleines Dessert mit Kaffee 15.00 kurze Fahrt nach St. Ursanne 15.15 freie Zeit zur individuellen Besichtigung von St. Ursanne 16.30 Rückfahrt 18.00 Ankunft
Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Felslabor» gemäss der Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an:
Programmänderungen vorbehalten. Preis inkl. Kaffee und Gipfeli, Mittagessen (Vorspeise, Hauptgang, exkl. Getränke), Rundgang im Felslabor, Kaffee/Tee und Kuchen, Busfahrt
Programmänderungen vorbehalten. Preis inkl. Kaffee und Gipfeli, Mittagessen (inkl. Mineralwasser), Rundgang im Felslabor, Busfahrt
SPEZIALANGEBOT Fr. 89.–
SPEZIALANGEBOT Fr. 89.–
❏ Felslabor Grimsel, Freitag, 30. August 2019 ❏ Felslabor Mont Terri, Samstag, 31. August 2019 Anzahl Personen: Vorname / Name: Adresse: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:
Unterschrift:
Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen
✂
Bei den Tagesausflügen, die Gery Meier Consulting im Auftrag der Nagra (Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle) in Zusammenarbeit mit dem Anzeiger Thal Gäu Olten und der Oltner Born Reisen AG organisiert, erleben die Besucher einen unvergesslichen und exklusiven Tag im Felslabor. Diese Erlebnis- und Wissensreisen ermöglichen auf eindrückliche Art und Weise die Arbeit vor Ort zu verstehen. Auf gut begehbaren Wegen wird auf dem Rundgang im Felslabor Interessantes und Wissenswertes über die Geologie erklärt und wie der jeweilige Forschungsstandort entstand. Dabei wird den Forschern über die Schultern geschaut; es wird spürbar, wie wichtig Millionen Jahre altes Gestein für die Zukunft und Sicherheit unserer Gesellschaft ist und wie weit in die Zukunft geblickt wird.
✂
Eine spannende Erlebnis- und Wissensreise
17
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
MANFRED ALLEMANN
Sonnenstoren, Lamellenstoren, Rollladen aller Art, Alu- und Holz-Fensterläden, Wintergarten-Beschattungen, Service und Reparaturen aller Storen-Typen
10229020-10039125
MANFRED ALLEMANN 4714 AEDERMANNSDORF
NATEL 079 631 42 43 TEL. 062 394 15 66
10229017-10039122
10229026-10039131
• Reparaturservice • Entstopfungen von Küchen-, Waschbecken-, WC-Abläufen • Boilerentkalkungen • Badezimmer-/Küchensanierungen • Heizkesselauswechslungen/Wärmepumpen • Umbauten/Neubauten Byfangweg 6, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 31 63
10228977-10039121
STOREN
STUDER HAUSTECHNIK GmbH Sanitär–Heizung
• Neu-/Umbauten • Reparaturen/Sanierungen • Fassade und Flachdach • Spenglerarbeiten • Isolationen MUMIˊS Bedachungen GmbH Lindhubelweg 15, 4710 Balsthal 062 391 16 50 / 079 480 00 32 mumis-bedachungen@hotmail.com
Sonntag, 19. Mai 2019 von 10-17 Uhr
Die Thaler Museen und weitere Kulturinstitutionen öffnen ihre Türen und überraschen Sie mit attraktiven Sonderprogrammen zum gemeinsamen Thema: «Traditionen morgen?». Erleben, anfassen, mitgestalten, nach Hause nehmen – das ist der Kulturtag Thal!
Balmbergstr. 440 4716 Welschenrohr
Vermietung Arbeitsbühne 19 m Tel. 032 639 02 01 Mobil: 079 467 31 34
10229024-10039129
Thal 2019
10229018-10039123
10229028-10039133
NOA-TEC
GmbH
www.noa-tec.ch
● Blitzschutz ● Flachdächer ● Bauspenglerei ● Dachdeckerarbeiten ● Fassadenverkleidungen
Traditionen morgen?
Urs Kamber Tel. / Fax 062 391 14 48 Mobile 079 657 83 85 4717 Mümliswil
10229019-10039124
Küchenstudio
Gratiseintritt dank www.kulturtagthal.ch
10229027-10039132
Ein Geschenk für das tägliche Wohlgefühl! Motorgeräte Gartenzäune Bau- und Kunstschlosserei 10229025-10039130
4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch
10229021-10039126
von
10229022-10039127
18
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Thal
Jugendfürsorgeverein Thal Einladung zur Generalversammlung vom Mittwoch, 22. Mai 2019, 19.00 Uhr, Rest. Kreuz, 4716 Welschenrohr Traktanden: 1. Protokoll der Generalversammlung vom 17. Mai 2018 2. Jahresbericht 2018 3. Jahresrechnung 2018 und Revisorenbericht 4. Festsetzung Jahresbeitrag 5. Verschiedenes
Genossenschaft 4713 Matzendorf
Einladung zur 108. Generalversammlung
Im Anschluss:
«Erfahrungsbericht von Jugendanwältin Barbara Altermatt» Zu dieser Generalversammlung sind alle Vereinsmitglieder, Gönner sowie Interessierte herzlich eingeladen. Anschliessend kleiner Imbiss. 10231158-10041543
Traktanden:
1.
Protokoll der 107. Generalversammlung vom 18. Mai 2018 in Herbetswil
2.
Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2018
3.
Bericht der Kontrollstelle und a) Genehmigung der Jahresrechnung 2018 b) Entlastung der Organe
4.
Beschlussfassung über die Verwendung des Rechnungsergebnisses
5.
Wahl der Kontrollstelle
6.
Verschiedenes
Die Rechnung des abgelaufenen Geschäftsjahres 2018 (107. Rechnungsjahr) sowie das Protokoll der GV 2018 können auf unserer Verwaltung in Matzendorf und auf unserer Homepage www.elektrathal.ch eingesehen werden. Unsere Genossenschaftsmitglieder sind zur Generalversammlung recht freundlich eingeladen. Verwaltungsrat der Genossenschaft Elektra Thal
10230549-10040866
10231244-10041646
10231230-10041619
Wir zeigen erstmals den gesamten kunstkeramischen Nachlass von Benno Geiger, 1903-1979. Sa 18. Mai, 17.00
luss h c s n e t a r e Ins
t r h a f f u A
Vernissage Mit den Enkeln Sebas�an und Benjamin Geiger sowie Liedermacher Ruedi Stuber
Ausgabe Nr. 22 vom Donnerstag, 30. Mai 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
So 19. Mai, 10-17.00 Kulturtag Thal
Mit Stefan Jakob am Raku-Ofen
10.45, 11.45, 15.45
Kaffeestube im Festzelt Führungen
24. Mai bis 2. Juni geöffnet
Fr 18.00-20.00 Sa und So 14.00-16.00
9. Juni bis 1. Sept.
So 14.00-16.00
So 1. Sept., 14.00
Finissage
10229720-10039992
geöffnet
Pro-Senectute-Anlass Liebe Seniorinnen und Senioren der Gemeinden Matzendorf, Aedermannsdorf und Herbetswil
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Wir danken für die Unterstützung ChemValve-Schmid AG, Welschenrohr; Lachsräucherei Dyhrberg AG, Balsthal Kathrin und Dominique Becht, Matzendorf www.matzendorfer-keramik.ch
über
Bitte denken Sie daran, dass am 29. Mai 2019 um 14 Uhr der Informationsanlass der Pro Senectute im Pfarreisaal in Aedermannsdorf stattfinden wird. Sie haben hierfür eine persönliche Einladung erhalten. Dieser kostenlose Anlass wird musikalisch durch den Kinderchor «Pepsi» umrandet. Zum Schluss wartet ein Apéro auf die Teilnehmenden. Anmeldeschluss ist der 22. Mai 2019. Vertreter aus den Gemeinden sowie der Pro Senectute freuen sich auf zahlreiche interessierte Seniorinnen und Senioren.
10231222-10041611
10231177-10041563
10230071-10040378
Der Vorstand
Freitag, 17. Mai 2019, 19.30 Uhr Gasthaus Schlüssel, Aedermannsdorf
19
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
MZH Welschenrohr MZH Welschenrohr
KONZERTGALA MUSIKGESELLSCHAFT
MATZENDORF
I
4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch
Restaurant Alpenblick Brunnersberg
Italienisches Ambiente bei Ihnen zu Hause?
1935 – 1979 Familie Frey-Wälchli 1979 – 2019 Familie Frey-Gugger
WELSCHENROHR
40 Jahre – Zeit zum Rückschauhalten und den Tagesablauf etwas ruhiger zu gestalten.
z.B. mit Stucco Veneziano oder TravertinoSteinwandimitation / Naturofloor.ch Wir beraten Sie gerne. Verlangen Sie unsere Offerte.
All unseren Gästen von nah und fern ein herzliches Dankeschön für Ihre Einkehr im Alpenblick.
www.albani.gipser.ch
10231090-10041474
Peter und Susanne Frey-Gugger
Schweizer Armee
SICHERHEIT UND FREIHEIT IN DER SCHWEIZ ▪ HEUTE UND IN ZUKUNFT
zwischen Laupersdorf und Läberen-Hellchöpfli sowie zwischen Herbetswil und Schattenberg-Schmiedenmatt Es muss mit Lärmemissionen und Behinderungen auf Strassen und Wegen gerechnet werden, zum Teil auch am Sonntag oder in der Nacht. Das Kommando Inf OS 10 bittet um Ihre Geduld und Ihr Verständnis. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter folgender Telefonnummer: 0800 0 463 671
SYMPHONICBAND.ch
Musikgesellschaft Matzendorf I Welschenrohr
Musikgesellschaft Matzendorf I Welschenrohr Orchesterverein Rothrist
10231070-10041456
079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch
Pferdezuchtgenossenschaft Solothurn Warmblut, Balsthal
Mittwoch, 22. Mai 2019 ab 07.00 Uhr Promotion Jungpferdeprüfung für 4- bis 6-jährige Warmblutpferde
Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra
MUSIC - SHOW - DINNER
Renato Albani
Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal
Ebenso danken wir allen Helfern und ganz besonders dem Metzgete-Team für die langjährige und tatkräftige Unterstützung. Per 15. Mai schliessen wir unsere Bergwirtschaft.
Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle
10229387-10039626
I I
10229076-10039248
20.15 Uhr 20.15 Uhr
10231253-10041647
Freitag, 17. Mai 2019 I Samstag, 18. Mai 2019 I
Auf der Reitanlage Moos des KRV Balsthal-Thal. (Qualifikationsprüfungen Springen für die CH-Meisterschaft) Festwirtschaft Die PZG freut sich auf Ihren Besuch!
Inf OS 10 al Wpl Liestal ne Kaserne al 4410 Liestal
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Cyprian Kohut & Strings Gemischter Chor Matzendorf Gesamtleitung: Johanna Begert Johanna Begert Musikalische Leitung 10231059-10041442
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Balsthal
Die Gemeinden des Thal und die Firma Altola AG organisieren die
Sonderabfallsammlung 2019 10231171-10041556
Am Samstag, 25. Mai 2019 Sonderabfälle gehören unter keinen Umständen in den Kehrichtsack oder in die Kanalisation und müssen separat entsorgt werden. Die Umwelt wird es uns danken! Aber wohin damit?
10231274-10041669
Dieses Problem nehmen Ihnen die Spezialisten der Sonderabfallentsorgungsfirma Altola AG Olten und Pieterlen gerne ab.
Sammelplan: Gemeinde Balsthal Mümliswil - Ramiswil Holderbank
Sammelplatz Beim Bahnhof / Holzverlad Werkhof am Förstlenweg Werkhof am Dorfweg / altes Schulhaus
Zeit 08.00 – 10.00 11.30 – 14.00 15.00 – 16.00
Gänsbrunnen Welschenrohr Herbetswil Aedermannsdorf Matzendorf Laupersdorf
Abgabe in Welschenrohr Werkhof Parkplatz beim Schulhaus Entsorgungsplatz östlich Gemeindehaus Werkhof Schulhausplatz / Werkhof
07.30 – 09.00 09.30 – 10.30 11.00 – 12.00 13.00 – 14.00 14.30 – 16.00
Angenommen werden:
Altöl und Speiseöl - Farben, Lacke, Klebstoffe - Dispersionsfarben - Säuren und Laugen Lösungsmittel - Reinigungsmittel - Fotochemikalien – Schädlingsbekämpfungsmittel Pflanzenschutzmittel - Pestizide - Fungizide - Spraydosen - Bleiakkumulatoren Haushaltbatterien - Leuchtstoffröhren und Sparlampen - Medikamente - Quecksilberhaltige Abfälle (Fiebermesser, Thermometer usw.) - Chemikalien - Unbekannte Chemikalien
Nicht angenommen werden:
Sprengstoffe und Munition (diese sind bei der nächsten Polizeidienststelle abzugeben) Radioaktive Abfälle - Altpneus - Tierkadaver - Siedlungsabfälle (Haushaltabfälle)
Der Umwelt zuliebe!
Wir bitten die Thaler Bevölkerung diese Dienstleistung während der angegebenen Annahmezeit zu benutzen und die Abfälle dem fachkundigen Personal zu übergeben. Bitte vor oder nach den angegebenen Sammelzeiten nichts deponieren. Die Abfälle nicht zusammenschütten, sondern möglichst in der Originalverpackung zur mobilen Sammelstelle bringen. Aus Sicherheitsgründen können keine Gebinde entleert oder zurückgegeben werden. Diese Sammelaktion ist ausschliesslich für private Haushalte. Abfälle aus Gewerbe und Industrie werden nicht angenommen
10231266-10041660
Oensingen-Balsthal-Bahn
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Balsthal
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Fr Di, Do
09.00–11.30 Uhr
15.00–18.30 Uhr
Kulturtag Thal
Sonntag, 19. Mai 2019 «Traditionen morgen?» – «Roter Pfeil morgen?» Der «Rote Pfeil» hat seit Herbst 2018 einen Kurzschluss in einem der Antriebsmotoren und wird zur Zeit repariert. Aus diesem Grund überraschen wir Sie am Kulturtag mit Gratis-Fahrten im Triebwagen RBe 540 mit Blick über die Schultern des Lokführers. Balsthal ab
10.19 Uhr 11.19 Uhr 13.19 Uhr 14.19 Uhr
Balsthal an
10.42 Uhr 11.42 Uhr 13.42 Uhr 14.42 Uhr
Besuchen Sie am Kulturtag den «Roten Pfeil» und die Dampflokomotiven im Depot der OeBB am Bahnhof Balsthal und stärken Sie sich an unserem Verpflegungsstand. Geöffnet von 10 bis 17 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!
Öffentliche Nostalgie-Extrafahrt
Bahnparkfest Brugg
Samstag, 25. Mai 2019 (nur Hinfahrt) Sonntag, 26. Mai 2019 (nur Rückfahrt) Mit den beiden Dampfloks Eb 2/4 JS und Ed 2x2/2 Mallet fahren wir Sie stilgerecht zum Bahnparkfest in Brugg. Einstieg in: Balsthal, Oensingen, Olten und Aarau Informationen zu dieser und weiteren Extrafahrten finden Sie auf www.oebb.ch.
Feldschiessen und 1. Obligatorischer Schiesstag Freitag, 17. Mai 2019 Feldschiessen ab 17.30 – 19.00 Uhr Obligatorisches ab 19.00 – 20.00 Uhr Standblattausgabe OP bis 19.30 Uhr Bitte Dienst- und Schiessbüchlein, PISA - Aufforderung sowie einen amtlichen Ausweis mitbringen. Kombinieren Sie Feldschiessen und OP an einem Abend!
Feldschiessen Im Moos in Balsthal:
Freitag, Freitag, Samstag, Sonntag,
17. Mai, 24. Mai, 25. Mai, 26. Mai,
Der Vorstand
17.30 – 19.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr 10231151-10041537
20
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Maimarkt 2019, Balsthal
Warenmarkt auf dem Inseli, Areal COOP, MIGROS und Goldgasse
Montag 20. Mai 2019
10230138-10040448
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Wir ziehen um …
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Die Bibliothek bleibt vom Montag, 20. Mai bis Samstag, 1. Juni, geschlossen.
Baupublikationen
Gerne begrüssen wir Sie ab Dienstag, 4. Juni an unserer neuen Adresse: Mätteliweg 3 (ehem. Neuapostolische Kirche), 4710 Balsthal 062 391 37 38, bibliothek@balsthal.ch, www.bibliothek-balsthal.ch
Bauobjekt:
Einbau Wohnung
Anmeldung beim Wirt
Bauplatz:
Hasenweg 9 GB Nr. 1591
Es ladet freundlich ein: Pro Senectute und Rest. Sonne, Laupersdorf
Bauobjekt:
Abbruch Gebäude Nr. 9a Neubau Kleinhaus Ausnahmebewilligung Flachdach Wärmepumpe freistehend
Bauobjekt:
Obst– und Gartenbauverein Balsthal
Bauplatz:
Neubau Einfamilienhaus mit Carport & Geräteraum Schwarzer Weg GB Nr. 3689
Bauobjekt:
Spielturm
Bauplatz:
Anwanderweg 8a GB Nr. 2091
Mit Monika Kämpf, Laupersdorf
Bauplatz:
Alte Landstrasse 12 GB Nr. 2420
Bauherrschaft: Kurt Meyer Falkensteinerstrasse 2 4710 Balsthal
Kurskosten pro Person Fr. 20.–
Bauplatz:
Tel. 079 856 42 68 10231178-10041564
Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
10231236-10041630
Bauobjekt:
Umbau & Renovation Einfamilienhaus / Neubau Parkplatz Trepackerweg 5 GB Nr. 1807
Bauherrschaft: Theodor Vogt Dorfgasse 7 4710 Balsthal Bauobjekt:
Abbruch Gebäude
Bauplatz:
Dorfgasse 1a, 3, 5a GB Nr. 1030
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 16. bis 31. Mai 2019
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 31. Mai 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
09.00–11.00 Uhr
15.00–18.00 Uhr
Gemeinde Matzendorf Baupublikationen Bauherrschaft:
Roland Kempf Dorfstrasse 5 4713 Matzendorf
Grundeigentümer: Nicole Uhl Kreuzackerstrasse 46 4714 Aedermannsdorf Bauobjekt:
Aufstellung Gerätehaus / Neubau Zaun Südgrenze Dorfstrasse, Matzendorf GB-Nr. 428
Bauherrschaft:
Sandra und Steven Meister Kirchacker 4 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Sanierung Garage / Aufstellung Cheminée Kirchacker, Matzendorf GB-Nr. 1382
Bauherrschaft:
Ruth Hänni Kalkofen 10 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Einbau Wohnung im 1. OG (bereits erstellt) Kalkofen 10, Matzendorf GB-Nr. 1199
Planauflage:
Gemeindekanzlei MZG während den Öffnungszeiten oder nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 16. Mai 2019 bis 31. Mai 2019.
Einsprachen:
Sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 31. Mai 2019 an die Baukommission Matzendorf zu senden.
10231280-10041676
Montag, 27. Mai 2019, 20.00 Uhr im Pfarreiheim
Baukommission, 4713 Matzendorf
Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2018 Vorstellung und Genehmigung 2.1. Nachtragskredite 2.2. Laufende Rechnung 2.3. Investitionsrechnung 2.4. Verwendung des Ertragsüberschusses 3. Verschiedenes Informationsunterlagen zu den Traktanden liegen ab Donnerstag, 16. Mai 2019, in der Vorhalle der Kirche zum Mitnehmen auf. Nehmen Sie Ihr Mitbestimmungsrecht wahr. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und danken für das Interesse. Der Kirchgemeinderat
Matzendorf
Baukommission Balsthal
Kirchgemeindeversammlung Rechnungsgemeinde
10231262-10041657
Mo, Fr Mi
Terrassenüberdachung/ Dach- und Fassadensanierung
Treffpunkt: St. Wolfgang, parken beim Forstwerkhof
Tel. 062 391 59 29
Öffnungszeiten:
Bauherrschaft: Raul Leite Anwanderweg 8a 4710 Balsthal
Bauobjekt:
Monika Kämpf Schwaller
Einladung zur ordentlichen
Hasenweg GB Nr. 4030
Pflanzenexkursion Holzweg Thal
Anmeldung erwünscht
Röm.-kath. Kirchgemeinde 4710 Balsthal
im Restaurant Sonne, Laupersdorf.
Bauherrschaft: Rajko & Stanojka Kostadinovic-Petrusic Alte Landstrasse 12 4710 Balsthal
Samstag, 25. Mai 2019 14.00 bis 17.00 Uhr
Der nächste Mittagstisch findet statt am
Freitag, 24. Mai 2019, 11.30 Uhr
Bauherrschaft: Nicolas Engel / Patrizia Kamber Helvetierweg 3 4710 Balsthal
10231224-10041613
Einladung zur Eröffnung Wir freuen uns, Ihnen am Donnerstag, 6. Juni 2019, ab 18.00 Uhr, bei einem Apéro unsere neue Bibliothek zeigen zu dürfen!
Nächster Mittagstisch
Bauherrschaft: Brigitte Müller Hasenweg 9 4710 Balsthal
Bauplatz: Öffnungszeiten: Dienstag: 15.00 –17.00 Mittwoch: 14.00 –16.00 Donnerstag: 17.00 –19.00 Freitag: 15.00 –17.00 Samstag: 10.00 –12.00
Pro Senectute
10231215-10041604
Laupersdorf
Aedermannsdorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Laupersdorf
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Fr
09.00–11.30 Uhr
10231216-10041605
15.00–18.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Fr Do
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
16.00–18.00 Uhr
21
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Herbetswil Inseratenannahme: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 4715 Herbetswil, Tel. 062 394 18 52 E-Mail: sonja.meister@ggs.ch
Gemeindeverwaltung Herbetswil
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
17.00–19.00 Uhr
18.30–20.30 Uhr 18.00–20.00 Uhr
Letzte Standblattausgabe 15 Min. vor Schiessende. Militärischer Leistungsausweis und das Aufgebot vom VBS mit Adressetiketten sind mitzubringen. Feldschiessen in Balsthal vom 17. / 24.–26. Mai 2019 Schiesszeiten Freitag, 17. Mai Freitag, 24. Mai Samstag, 25. Mai Sonntag, 26. Mai
Mehr Kinderund Ausbildungszulagen, hÜhere Abzßge fßr externe Betreuung und Steuersenkungen fßr kleine Einkommen – damit bietet die Steuervorlage viele Vorteile fßr die Familien. Stefan Mßller-Altermatt, Nationalrat CVP, Gemeindepräsident Herbetswil
Gerechte Steuern. Sichere Zukunft. 2Ă— JA am 19. Mai
0800 55 42 ď›œ0 weiss Rat und hilft
sorgenhilfe@sorgentelefon.ch SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch • PC 34 - 4900-5
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Donnerstag, 23. Mai 2019 19.30 Uhr im Grßnholz Traktanden: 1. Begrßssung, Wahl eines Stimmenzählers 2. Protokoll vom 26.11.2018 3. Nachtragskredit Windschutz Ergeleralp Investition Fr. 4710.80, Beschluss 4. Nachtragskredite 2018, Beschluss 5. Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung 2018 6. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2018 der FBG Hinteres Thal 7. Informationen 8. Verschiedenes
10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr
Dienstag, 28. Mai 2019, 20.00 Uhr Gasthof Ochsen, Saal Traktanden 1
Finanzen, Steuern: Genehmigung Rechnung 2018 • Erfolgsrechnung Ertragsßberschuss • Erfolgsrechnung zusätzliche Abschreibungen • Investitionsrechnung Nettoinvestition • Bilanzsumme per 31.12.2018 • Eigenkapital per 31.12.2018 • Wasserversorgung Ertragsßberschuss • Abwasserbeseitigung Ertragsßberschuss • Abfallbeseitigung Ertragsßberschuss
Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26.11.2018 und die Rechnung 2018 der Forst betriebsgemeinschaft Hinteres Thal werden vor der Versammlung zur Einsichtnahme aufgelegt. Der Bßrgerrat
2
Bildung, Sport, Kultur • Sanierung Flachdach Anlage Brßhl • Notwendiger Kredit Fr. 850 000.–
3
Ă–ffentliche Sicherheit, BevĂślkerungsschutzregion Zusammenschluss Thal und Gäu; ÂŤVertrag zur FĂźhrungsstruktur ThalÂGäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion ThalÂGäu zwischen den VertragsgemeindenÂť
4
Umwelt und Raumordnung, Abwasserentsorgung Zweckverband ARA Falkenstein (ZAF); Änderung der Statuten vom 27. April 2016 • § 12 Abs. 2 – Festlegung der Finanzkompetenzen fßr die Delegiertenversammlung • § 18 Abs. 2 – Festlegung der Finanzkompetenzen fßr den Vorstand
5
Verschiedenes
10231210-10041597
Mßmliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung MĂźmliswil-Ramiswil
Öffnungszeiten: Mo – Fr
10.00–12.00 Uhr
Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.
61 129.18 500 000.00 1 466 562.80 16 236 115.90 1 586 637.16 66 940.60 19 774.54 12 132.40
Die Botschaft sowie die Rechnung 2018 kĂśnnen bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Unterlagen befinden sich auch auf der Homepage. FĂźr Ihre Interesse danken wir und freuen uns auf Ihre Teilnahme. Einwohnergemeinderat MĂźmliswilÂRamiswil
10231223-10041612
13.30–17.00 Uhr
Dorfstrasse 6 4717 MĂźmliswil
062 391 03 88 079 667 11 25
Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 EÂMail: info@welschenrohr.ch Mo Di Mi Do Fr
10231199-10041584
Einladung zur Gemeindeversammlung
Die Rechnung 2018 kann im Voraus beim Bßrgerpräsidenten oder bei der Verwalterin bezogen werden.
Gemeindeverwaltung Welschenrohr
Ă–ffnungszeiten:
Auf eine rege Beteiligung freut sich die Gruppe Natur- und Vogelschutz MĂźmliswil-Ramiswil.
ORDENTLICHE RECHNUNGSGEMEINDEVERSAMMLUNG
Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 MĂźmliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 EÂMail: info@muemliswilÂramiswil.ch
Welschenrohr
Samstag, 1. Juni 2019 in Mßmliswil Besammlung: 19.00 Uhr (alter Turnplatz Mßmliswil) Route: Limmernstrasse – Merzrßtti – Stolten – Horn – Zelgli
BĂœRGERGEMEINDE WELSCHENROHR
Sorgentelefon fĂźr Kinder is G rat
Abendexkursion (Familienexkursion)
10231226-10041614
www.SO-machts-vor.ch 10231231-10041620
Anschliessend treen wir uns zum gemßtlichen Beisammensein. Getränke und Verpegung kÜnnen vor Ort bezogen werden.
17.30–19.00 Uhr 18.00–20.00 Uhr 16.00–19.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr
Der Vorstand
Ă–ise Kanton machts vor!
Besammlung: 6.45 Uhr (Parkplatz Coop Mßmliswil) Mitbringen: dem Wetter angepasste Kleidung und Schuhwerk, Feldstecher Route: Weihermatt – Kirschenhof – Bäreney – Sebleten – Stolten
15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr
Senioren-Mittagstisch vom Grill
Dienstag, 21. Mai 2019 12.00 Uhr, MĂźhle Ramiswil
Achtung: neue Zeiten!
Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Lindenplatz MĂźmliswil
Friedhof MĂźmliswil
Anmeldung notwendig bis spätestens: Montagmittag, 20. Mai 2019 Tel. 062 391 16 27 (CÊcile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader)
Senioren-Rosenfahrt Dienstag, 25. Juni 2019
Fussballclub Welschenrohr MĂźhlacker, Welschenrohr
Freitag, 17. Mai 2019 3. Liga, Meisterschaft 20.00 Uhr FCW – FC Kestenholz Wir danken unseren Zuschauern und Sponsoren fßr die grosszßgige Unterstßtzung
7.30 Uhr Abfahrt auf der Chätzlimatt (Einfinden und Einsteigen in die Busse ab 7.15 Uhr). Ca. 10.00 Uhr Ankunft beim Eingang zur Rosen stadt Bischofszell – Kaffee mit Gipfeli in der Kornhalle – kurze Fßhrung durch die Stadt, an schliessend freie Zeit im Rosenparadies. 12.15 Uhr Mittagessen im Gasthaus Hirschen, ca. 14.15 Uhr kurze Fahrt zum Wasserschloss Hagenwil und/oder Aufenthalt, Besichtigung und Konsumation im und ums Schloss. Ca. 15.45 Uhr Rßckfahrt nach Mßmliswil, Ankunft gegen 18.15 Uhr. Fr. 55.– fßr Bus, Kaffee und Gipfeli, Mittagessen mit Dessert, inkl. einem Glas Wein; Hahnenwasser auf dem Tisch, Eintritt fßr die Rosenwoche. Anmeldung am besten sofort, spätestens bis Freitag, 14. Juni 2019 bei: Tel. 062 391 16 27 (CÊcile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader) Ein herzliches DankeschÜn der RAIFFEISENBANK Dßnnerntal – Guldental
Montag, 20. Mai Dienstag, 21. Mai
10231237-10041632
14.00-17.00 10.00-12.00 14.00-17.00
Friedhof Ramiswil Freitag, 24. Mai
14.00-16.00
Kompetenz in Pflanzen ist unsere Stärke! Wir freuen uns auf Sie – Ihr BUNTSPECHT-Team
Gänsbrunnen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen
Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, EÂMail: info@gaensbrunnen.ch
Ă–ffnungszeiten:
SchalterĂśffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung. 10231289-10041686
Grabbepflanzung Pflanzenverkauf
$ ! ' '$"% ' ' #' ( ' ' '% ' ( &' &' $"% ' &' & " " ' ' ' " " &"$'
( ' ' " ( ' ' % # " & #' ' ' "
10231227-10041616
09.00–11.00 Uhr
Mittwoch, 22. Mai Freitag, 23. August
10231225-10041615
Ă–ffnungszeiten: Mi Fr
Ornithologen-Exkursion in MĂźmliswil FĂźr alle Freunde der Natur Sonntag, 19. Mai 2019
SchĂźtzenverein Welschenrohr Obligatorische Schiesstage 2019
Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Seehof
Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 EÂMail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
Ă–ffnungszeiten: Mo
09.00–11.00 Uhr
22
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Holderbank BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Verkehrsbeschränkung in Holderbank SO Hauptstrasse Dorfausfahrt Richtung Balsthal
Gemeindeverwaltung Holderbank
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Werkleitungsarbeiten im Strassenbereich wird die «Hauptstrasse» Ausfahrt Holderbank in Richtung Balsthal einspurig geführt. Der Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage mit Buspriorisierung geregelt. Die temporäre Baustellensignalisation ist zu beachten.
Öffnungszeiten:
Mo, Do Di
09.00–11.00 Uhr
16.00–18.30 Uhr
Dauer: Montag, 20. Mai 2019 bis Freitag, 28. Juni 2019
Wann findet die nächste Gemeinde versammlung statt?
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.
10231171-10041556
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Solothurn, 17. Mai 2019 scp/zea
Bau und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger
10231169-10041555
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
Das Eidg. Feldschiessen 2019 findet auf der Schiessanlage 300 m und 25/50 m des Schützenvereins Oberbuchsiten statt.
Hauptschiessen:
Samstag Sonntag
17. Mai 24. Mai
18.00-20.00 Uhr 18.00-20.00 Uhr
25. Mai 26. Mai
08.30-11.30 Uhr 08.30-11.30 Uhr
IHR FACHSPEZIALIST FÜR Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Mitmache verbindet!
Schiesszeiten 300 m und 25/50 m: Vorschiessen: Freitag Freitag
MALEREI | GIPSEREI
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
10229058-10039206
Eidg. Feldschiessen 2019
luss h c s n e t a r e Ins
t r h a f f u A
über
Ausgabe Nr. 22 vom Donnerstag, 30. Mai 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
10229720-10039992
Herzlichen Dank für Ihre Spende. Spendenkonto PK 45-1044-7
www.AnzeigerTGO.ch
www.krebsliga-so.ch
Absenden: Sonntag, 26. Mai 14.00 Uhr auf dem Festplatz an der Haupt strasse in Oberbuchsiten 10231076-10041462
10230941-10041314
10231263-10041656
23
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Oberbuchsiten
BROCANTE Vom 3. bis 26. Mai 2019 Ă–ffnungszeiten: täglich 10.00 bis 18.00 Uhr 4612 Wangen bei Olten Im ehemaligen Postgebäude, Dorfstrasse 47 neben Desserthaus Wälchli, Eingang Schmiedgasse. GenĂźgend Parkplätze, Nähe Bushaltestelle und Bahnhof BILDER AUS 3 JAHRHUNDERTEN SOWIE ZEITGENOSSEN CHRISTOPH AERNI, ROMAN CANDIO ANTIQUITĂ„TEN, RARITĂ„TEN, KURIOSITĂ„TEN TAUSENDE ALTE ANSICHTSKARTEN Ă FR. 1.– BRIEFMARKEN, ALBEN + EINZELSTĂœCKE TĂ„GLICH NEUE WARE !
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
GemeinnĂźtziger Verein fĂźr Alterswohnen Oensingen
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
Eine GrĂźndung der BĂźrgergemeinde Oensingen
Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Einladung zur Generalversammlung
des GemeinnĂźtzigen Vereins fĂźr Alterswohnen Oensingen vom Mittwoch, 22. Mai 2019 um 19.00 Uhr Mehrzweckraum im Alterszentrum Roggenpark in Oensingen
Gemeinde Oberbuchsiten
Liebe Mitglieder, Freunde und GÜnner des Vereins Ich lade Sie herzlich ein zur Teilnahme an der Generalversammlung. Traktanden 1. Protokoll der Generalversammlung vom 24. Mai 2018 2. Genehmigung des Jahresberichtes 2018 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2018 – Erläuterung durch die Verwaltung – Kenntnisnahme Revisorenbericht – Verwendung Jahresergebnis 4. Entlastung von Vorstand und Verwaltung sowie Regelung der Unterschriftsberechtigung 5. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 6. Erneuerung der Wohnungs-Eingangstßren 7. Verschiedenes
Baupublikation
Fßr den Vorstand Werner Hunziker, Präsident MEHRERE GASTAUSSTELLER: Finissage: Sonntag, 26. Mai 2019 um 16.00 Uhr Veranstalter: Verein Malima, Schulprojekt, Hilfe zur Selbsthilfe in Benin WA 10231198-10041587
Oensingen
Mßhlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch 09.00–11.30 Uhr geschlossen
Mi Do Fr
08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen
10230931-10041304
Bauobjekt:
Aussenparkplätze
Bauplatz:
Untere Gasse, GB-Nr. 1821
Planverfasser:
TSW Trachsel, Schibli, Walder und Partner AG, RĂśtzmattweg 5, 4600 Olten
Planauflage:
auf der Gemeindeverwaltung vom 16.5.2019 bis 3.6.2019
10230791-10041154
SchĂźtzen Oensingen
Einsprachen sind bis spätestens 3.6.2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begrßndung, einzureichen an die Baukommission Oberbuchsiten
10231265-10041659
15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Fr., 17. Mai Sa., 17. August Fr., 30. August
Zeit 17.00 – 19.00 Uhr Zeit 09.00 – 11.00 Uhr Zeit 17.30 – 19.30 Uhr
10230920-10041293
Dienstbßchlein, Schiessbßchlein oder militärischer Leistungsausweis und Aufforderung des HEERES sind mitzubringen. Standblattausgabe bis 15 Minuten vor Schiessende.
Feldschiessen Schiesstage 2019 Fr., 17. Mai Fr., 24. Mai Sa., 25. Mai So., 26. Mai
Zeit 18.00 – 20.00 Uhr Zeit 18.00 – 20.00 Uhr Zeit 08.30 – 11.30 Uhr Zeit 08.30 – 11.30 Uhr
Besuchen Sie das Feldschiessen 2019 auf dem Schiessstand Oberbuchsiten. Nutzen Sie die Trainings am 15. und 22. Mai. Weitere Infos unter www.schuetzen-oensingen.ch oder Bruno Locher, 079 792 88 84. 19. Mai 2019 NEIN zur EU-Waffenrichtlinie Der Vorstand
10231267-10041661
oensingen
Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen Bauherrschaft: Familie Schmidlin Leuenallee 6d 4702 Oensingen
Egerkingen
Baugesuch:
Glasdach
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 2476 Leuenallee 6d
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Bauherrschaft: Rudolf Graf Weingartenweg 54 4702 Oensingen
Gemeindeverwaltung Egerkingen
Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
Baugesuch:
Kesselersatz durch Split-Wärmepumpe
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 212 Weingartenweg 54
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 16. Mai – 31. Mai 2019
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und BegrĂźndung bis 31. Mai 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.
Ă–ffnungszeiten:
Mo Di – Do Fr
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr
14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr
10231276-10041671
Niederbuchsiten
! #
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch
Ă–ffnungszeiten: Mo Di Mi, Do
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
! #! #! " ! $ ! $ ! $! $ ! ! $! " $ ! ! # !
!
10230241-10041663
Gemeindeverwaltung Oensingen
Mo Di
Conz Livio Gatteracker 4 4612 Wangen b. Olten
Obligatorische Schiesstage 2019
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Ă–ffnungszeiten:
Bauherrschaft:
24
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Das Oensinger Gewerbe – Persönlich und in Ihrer Nähe!
Roger Schneider, Inhaber von Roger’s Lounge und Roger’s Whisky House in Oensingen.
KINDERBRILLEN AKTION GEBOT N A T T E L P M O K
10226403-10039936
10226142-10035049
über 15 Jahre Erfahrung
Kinderbrillen ab Fr. 180.00 mit Schweizer Qualitätsgläsern
Zahnarzt med. dent. M. Plocica. nimmt sich Zeit für Sie. www.plocica.ch, Tel. 062/396 22 23 10224728-10033511
Fassung inkl. Gläser bis Stärke ± 4.0 Dpt., Zyl. +2.0 Dpt. Mehrfachentspiegelung und Hartschicht.
Karin Gerber Selbständige JEMAKO-Vertragspartnerin
400 150
Gegen
Whiskys, davon ca.
10226141-10041603
Chäppelismattstrasse 2 • 4702 Oensingen +41 (0)62 396 27 53 • +41 (0)79 672 11 11 karin_gerber@bluewin.ch www.jemako-shop.com/karin-gerber
bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch
Raritäten und Jahrgänge
… auch Grappa, Rum und Cognac finden Sie bei uns.
schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau
10226143-10035051
Schauen Sie doch mal vorbei, wir freuen uns.
Aktuelle Anlässe und Veranstaltungen in Oensingen
Quelle. Oensingen Online Datum 18. Mai 2019 11.00–15.00 Uhr 18. Mai 2019 13.30–14.00 Uhr 18. Mai 2019 20.00 Uhr 19. Mai 2019 10.30 Uhr 19. Mai 2019 10.00–16.30 Uhr 19. Mai 2019 12.00 Uhr 20. Mai 2019 14.00–16.00 Uhr 20. Mai 2019 18.00–19.30 Uhr 22. Mai 2019 19.00–20.30 Uhr
Lokalität Alterszentrum Roggenpark
Organisator Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu
Veteranenschiessen
PSO
Pistolenschützen
Frühlingskonzert MG Oensingen
Bienken-Saal
Musikgesellschaft Oensingen
Schloss NeuBechburg Schloss NeuBechburg Treffpunkt Primarschule Oberdorf Hauptstrasse 44 (Perren)
Evang.-Ref. Kirchgemeinde Oensingen-Kestenholz Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration
Training
PSO
Pistolenschützen
Generalversammlung
Alterszentrum GAG Roggenpark
Gemeinnütziger Verein für Alterswohnen
23. Mai 2019 18.00–20.30 Uhr
Frauenabend im Kultur-Kaffi
Schulhaus Oberdorf (Küche)
Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration
23. Mai 2019 18.00–20.30 Uhr
Männerabend im Kultur-Kaffi
Jugendraum (Bauamt 2. OG)
Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration
26. Mai 2019
Street-Hawks: Maifahrt
Rest. Knaus
Street-Hawks
Training
PSO
Pistolenschützen
Konzert Supersiech
Schloss NeuBechburg
3. Juni 2019 18.00–19.30 Uhr 7. Juni 2019 20.00–23.30 Uhr 8. Juni 2019– 15. Juni 2019 15. Juni 2019 11.00–17.00 Uhr
Anlass Gartenfest «Tea Time»
Ökum. Schlossgottesdienst Tag der offenen Tür Ausflug zum Schloss Neubechburg mit dem Kultur-Kaffi Kultur-Kaffi
Street-Hawks bei den Germanen Rest. Knaus
Street-Hawks
50. Jubiläum des NVVO
Natur- und Vogelschutzverein Oensingen
Bienkensaal
10226140-10035036
25
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
www.fc-haerkingen.ch
EINWOHNERGEMEINDE HÄRKINGEN
Fussballclub Härkingen
präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch
10228357-10038158
Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch 10229988-10040272
Freitag, 17. Mai 2019 Senioren 30+, 20.00 Uhr FC Härkingen – FC Riedholz Frauen 3. Liga, 11.00 Uhr Gäu Selection – Frauen SC Derendingen (in Egerkingen)
Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren: 2. Liga: – Business Solutions Schneider GmbH, Kestenholz – Eetse De Jong, Physiotherapie, Hägendorf – Pelikan Service AG, Härkingen 3. Liga Frauen: – Dairy Farm Zeltner, Neuendorf – Vera Do Aido, Oberbuchsiten – Claudine Flück, Rothrist – Silja Kurt-Basler, Langenthal – Schreinerei Ritter, Kappel
www.meinGarten.ch
egerkingen 062 398 08 31 www.gartenbaukummer.ch
gartenbau kummer
Es wird gejasst!
Sonntag, 19. Mai 2019
2. Liga, 14.30 Uhr FC Härkingen – FC Grenchen 15
REFERENZEN
Ressort Kultur
Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.
Hauptsponsor:
Anlässlich von «schweiz.bewegt» findet ein Jass-Turnier statt. Gejasst wird der "Schieber", es wird keine Rangliste geführt. Die Festwirtschaft ist während der Veranstaltung im Fröschensaal geöffnet. Datum:
Montag, 20. Mai 2019
Zeit:
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Ort:
Fröschensaal, Härkingen
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer! Fachkommission Schule+ Jugend und Kultur
www.coopgemeindeduell.ch Fernsehgenossenschaft Egerkingen 47. Generalversammlung 10230275-10041672
Wolfwil
Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der 46. GV vom 15. Mai 2018 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. a) Betriebsrechnung 2018 b) Revisionsbericht 5. Gebührentarif 6. Budget 2019 7. Wahlen a)Mutationen im Vorstand b) Revisionsstelle 8. Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung wird ein Imbiss serviert. Zu dieser Generalversammlung sind alle Genossenschafter oder ihre Vertreter freundlich eingeladen. Die Verwaltung der FGE
FC Härkingen / Schülerturnier Am kommenden Samstag führt der FC Härkingen das 22. Raiffeisen Schü lerturnier durch. Spielpläne unter: www.fchaerkingen.ch Datum:
Samstag, 18. Mai 2019
Ort:
Sportanlage Aesch, Härkingen
Dauer:
13.00 bis 17.30 Uhr
10231037-10041422
Teilnehmer: Kindergarten und Primarschulen Härkingen / Neuendorf
Härkingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Härkingen
Öffnungszeiten:
09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
10231197-10041583
Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch Mo Di Mi, Do Fr
Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt
15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr
Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Einwohnergemeinde Härkingen
Georg Lindemann,
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikation www.wolfwil.ch/Bauwesen Bauherrschaft:
Steinle Patrick und Rahel Fahrstrasse 102 4628 Wolfwil
Bauobjekt:
Neubau Carport, multifunktio naler Lagerraum, hobby mässige Tierhaltung, Allwetter auslauf und Einzäunung
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 763 Fahrstrasse 102
Planverfasser:
Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7 4563 Gerlafingen
Planauflage:
vom 16.5.2019 bis 30.5.2019 auf der Gemeindeverwaltung.
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 30.5.2019 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10231201-10041586
Kantonsrat FDP, Gemeindepräsident Wolfwil
JA
zur AHVSteuervorlage!
«Ein Wirtschaftsstandort, der für alle Unternehmen attraktiv ist, sichert Aufträge für unsere KMU und damit auch viele regionale Arbeitsplätze.»
+ JA 10231235-10041628
Solothurner Komitee «JA zur AHV-Steuervorlage».
Dienstag, 21. Mai 2019 um 20.00 Uhr im Gasthof von Arx, Egerkingen
zur Solothurner Lösung!
ahv-steuervorlage-so-ja.ch
Wöchentlich regional informiert.
Baukommission
Baupublikation Bauherr
Severino Piunti und Daniel Bloch Erlenweg 5 4624 Härkingen
Projektverfasser
Piunti Severino Erlenweg 5 4624 Härkingen
Bauobjekt
Umnutzung von zwei bestehenden Zimmern in Ferienzimmer
Bauplatz
Erlenweg 5 GB Härkingen Nr. 375
Planauflage:
Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten
Einsprachefrist:
14 Tage, 16.5.2019 bis 30.5.2019
Einsprachen:
sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.
Baukommission Härkingen
10231282-10041678
10231067-10041453
26
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Kestenholz
Neuendorf
MALEREI | GIPSEREI
Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch
Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch
Öffnungszeiten:
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Gemeindeverwaltung Kestenholz
Gemeindeverwaltung Neuendorf
Öffnungszeiten:
15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen
Mo Di, Mi, Fr Do
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
15.00–17.30 Uhr 15.00–18.30 Uhr
Einwohnergemeinde Kestenholz 10231161-10041547
Üse Kanton machts vor! «Die Solothurner Lösung bringt unseren Kanton vorwärts. Sie schafft Steuerprivilegien für internationale Unternehmen ab und ist eine Investition in die Familien und die Bildung. Darum 2x JA am 19. Mai.» Sandra Kolly, Kantonsrätin, Präsidentin CVP Kt. Solothurn, Gemeinderätin Neuendorf
Gerechte Steuern. Sichere Zukunft. 2× JA am 19. Mai www.SO-machts-vor.ch 10230942-10041315
10231231-10041621
Sonderseiten
Baupublikationen
Röm.-kath. Kirchgemeinde Kestenholz Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 23. Mai 2019 20.00 Uhr im Pfarreiheimsaal
Bauherrschaft:
von Däniken Thomas und Däppen Gabriela Hundsackerstrasse 7 4703 Kestenholz
Bauleitung:
Anderegg Partner AG Gewerbestrasse 27 4512 Bellach
Bauobjekt:
Neubau Mehrfamilienhaus
Bauplatz:
Hundsackerstrasse, GB Nr. 1202
Bauherrschaft:
Baukonsortium Bitzmatt Bitzmattstrasse 11 4703 Kestenholz
Bauleitung:
Baukonsortium Bitzmatt Bitzmattstrasse 11 4703 Kestenholz
Bauobjekt:
Neubau Unterstand Werkhof
Bauplatz:
Bitzmattstrasse, GB Nr. 650/1563
Bauherrschaft:
To Chi-Cuong und Lauber Andrea Brunnenweg 8 4702 Oensingen
Bauobjekt:
Wärmepumpe Erdsonde
Bauplatz:
Mitteldorfstrasse 26, GB Nr. 1941
Auflage:
Gemeindeverwaltung Kestenholz vom 16.5.2019 bis 30.5.2019
Traktanden: Verwaltungsrechnung 2018 Planungskredit Sanierung Pfarreiheim Fr. 90 000.– Die Unterlagen zur Verwaltungsrechnung können auf der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde bezogen werden. Alle Pfarreimitglieder sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat
10231155-10041540
Fernsehgenossenschaft Kestenholz
Einladung zur Generalversammlung
10231211-10041598
Mo Di Mi Do Fr
IHR FACHSPEZIALIST FÜR 10229057-10039205
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
am Dienstag, 21. Mai 2019, 20.00 Uhr im Restaurant Kastanienbaum Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl Stimmenzähler 2. Protokoll der GV vom 18. 5. 2018 3. Jahresbericht des Präsidenten 4. Genehmigung der Betriebsrechnung 5. Wahl der Revisionsstelle 6. Festsetzung der Gebühren: a) Unterhaltsgebühren b) Anschlussgebühren 7. Vorprojekt FTTH 8. Orientierungen 9. Verschiedenes Die Anträge können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 30.5.2019 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz, einzureichen.
FG Kestenholz
Bau- und Werkkommission Kestenholz
10231247-10041640
Rund um’s Tier
Damit unsere T iere glücklich, gesund und fit sind, benöti gen sie gesund es Futter, die richtige Pflege oder auch eine sinnvolle Erziehung in e in nem Training o der Kurs. Hier sind die An gebote und Pro dukte rund um’s Tier gefragt. We rben Sie erfolgre ich auf unserer Sonderseite und gewinnen Sie n eue Kunden.
Erscheinung: 3 0. Mai 2019 Insera
tenschluss: Don nerstag, 23. Ma i 2019
Die Nummer 1 für Ihre Werbung in der Region Thal Gäu Olten! Die wichtigsten Fakten:
• • • •
Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen
Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch
Leserstärkste Wochenzeitung der Region Thal Gäu Olten mit wöchentlich 52 000 Leserinnen und Leser (Mach Basic 2019-1) 49 791 Haushaltungen (WEMF Auflagenbeglaubigung) mit 100% Haushaltsabdeckung (auch Briefkasten mit Stopp-Kleber werden bedient) Bestes Preis-/Leistungsverhältnis bei Inseratenwerbung dank günstigem Lokaltarif für Gewerbe und Vereine im Erscheinungsgebiet Unabhängige Redaktion und offizielle amtliche Publikationen aus den Bezirken Thal, Gäu und Untergäu Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05
info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
27
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Untergäu Gunzgen
STORENBAU
HARMONIEMUSIKGESELLSCHAFT FULENBACH
Christoph Dobler
Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54
JAHRESKONZERT
4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
www.doblerstorenbau.ch
Gemeindeverwaltung Gunzgen
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 EMail: info@gunzgen.ch 10228089-10037857
Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Öffnungszeiten:
Mo – Mi, Fr Do
08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr
14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
SAMSTAG, 18. MAI 2019, 19.30 UHR Turnhalle Salzmatt, Fulenbach
t r h a f f u A
über
Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.
www.AnzeigerTGO.ch
Boningen
Kappel
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Fulenbach
Gemeindeverwaltung Kappel
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 EMail: ewg@kappel.ch
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 EMail: gemeinde@fulenbach.ch
Mo, Do Di
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
Öffnungszeiten:
15.00–19.00 Uhr
Für schöne Aussichten.
10229942-10040221
björn blenke 4623 neuendorf 062 398 26 00 079 352 98 58
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr
Schneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken
KULTUR IM DORF 17. – 25. Mai 2019
Siehe Inserat unter „Veranstaltungen“
Zum Ausführen der Arbeiten wird eine Frist bis Ende Juni 2019 gesetzt. Nach Ablauf dieser Frist kann die Gemeinde das Aufschneiden und Weg räumen auf Kosten des Grundeigentümers anord nen.
Bauherrschaft:
Barbara Keller Reckacker 19 4616 Kappel Thomas Keller Oberdorf 9 7306 Fläsch
Bauvorhaben:
Vergrösserung bestehender Parkplatz mit Betonverbundsteinen
Standort:
GB Kappel Nr. 1053 Sägerei 13 Bauzone: WG3
Projektverfasser:
Klaus Hagmann, Architekt Bohlstrasse 14 4616 Kappel
Bauherrschaft:
Daniel und Sandra Fluri Oberlon 1 4616 Kappel
Bauvorhaben:
Ersatz Ölheizung durch LuftWasserWärmepumpe mit Aussengerät
Einladung zum Mittagessen auf der Buchster Alp.
Standort:
Wann: Besammlung: Abfahrt: Programm: Anmeldung:
GB Kappel Nr. 1846 Oberlon 1 Bauzone: E2
Projektverfasser:
Alex Ackermann AG Schulstrasse 35 4628 Wolfwil
Dienstag, 21. Mai 2019 Dienstag, 21. Mai, altes Schulhaus 10.45 Uhr bei Anmeldung Käthi Runkel bis Sonntagabend, 19. Mai 2019 Tel. 062 926 3771
Wir hoffen auf zahlreiche Beteiligung und freuen uns auf einen gemütlichen Tag. Für die Organisation: Käthi Runkel
10231181-10041567
Bauleitung:
Berger Roman AG, Gartenbau Zünackerstrasse 525, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Carport, Parkplatz
Bauplatz:
Römerweg 11, GBNr. 1227
Bauherr:
M. Lüthi und S. Schrag Kreuzstrasse 7, 4617 Gunzgen
Bauleitung:
Andres Bauunternehmung AG Schulhausstrasse 13, 4923 Wynau
Bauobjekt:
Stützmauer
Bauplatz:
Kreuzstrasse 7, GBNr. 1595
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 30. Mai 2019 an die Baukommission einzureichen. Planauflage: Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten. 10231162-10041548
Meine Region, meine Zeitung. www.AnzeigerTGO.ch
Baupublikationen
Die Grundeigentümer werden aufgefordert, Bäume und Sträucher, deren Äste über die Grenze öffentli cher Strassen hinausragen, auf eine Höhe von 4,20 m aufzuschneiden. Über Trottoirs und Fuss wegen ist eine Höhe von 2,50 m einzuhalten. Über hängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Strassentafeln und Hydranten nicht verdecken. Die Übersicht in Kurven, bei Ausfahrten und Einmündungen darf durch Bäume, Sträucher, Einfriedungen oder andere Gegenstände nicht behindert werden.
fulenbach
Holzbeerli SeniorinnenSenioren-Gruppe Fulenbach
Hintermann Sandra Römerweg 11, 4617 Gunzgen
Einwohnergemeinde Kappel
Einwohnergemeinde Boningen
gemeinde
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
Bauherr:
Baukommission Gunzgen
10231284-10041680
Wir bringen Ihre Storen in Schwung.
Mo, Di Do Fr
Einwohnergemeinde Boningen
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
Defekte Storen?
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Boningen
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 EMail: info@boningen.ch
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
Baupublikationen 10231157-10041542
10229720-10039992
Öffnungszeiten:
MODERATION Urs Huber
APÉROBAR IM FOYER IST AB 18.45 UHR GEÖFFNET
Ausgabe Nr. 22 vom Donnerstag, 30. Mai 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
Mo, Mi Di, Do Fr
DIREKTION Andreas Kamber
10231275-10041670
luss h c s n e t a r e Ins
Einwohnergemeinde Gunzgen
Einwohnergemeinde Gunzgen Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde) Mittwoch, 22. Mai 2019, 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Gunzgen Traktanden: 1. Jahresrechnung 2018 2. a) Auflösung Spezialfinanzierung Kabelnetz b) Verwendung Kapital zu Gunsten «Allgemeiner Haushalt» 3. Reduktion Abwassergebühr per 1.1.2020 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes
Einsprachefrist 16. Mai 2019 – 30. Mai 2019 und Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit An trag und Begründung bis am 30. Mai 2019 an die Bau und Planungskommission Kappel zu senden.
10231283-10041679
Das Protokoll und die Anträge des Gemeinderates liegen öffentlich zur Einsichtnahme auf der Ge meindeverwaltung auf. Die detaillierte Verwaltungs rechnung 2018 kann auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Anschliessend an die Versammlung wird ein Apéro offeriert! Der Gemeinderat 10231118-10041503
28
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Hägendorf Inseratenannahme: Ursula Lippuner, Eichweg 9 4614 Hägendorf, Tel./Fax 062 216 38 14 Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch
Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
Öffnungszeiten:
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinde Rickenbach
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Mo, Do, Fr Di Mi
Wangen
Rickenbach
14.00–18.00 Uhr
Mo, Do Di
08.30–11.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
Baupublikationen
Baupublikationen
Bauherr:
Christine und Eckardt Krinn Bühlstrasse 3 4614 Hägendorf
Bauherrschaft:
Bauobjekt:
Stützmauer aus Natursteinen
Bauobjekt:
Bauplatz:
Bühlstrasse 3 GB-Nr. 1752
Bauherr:
Pius und Luzia Riechsteiner Belchenstrasse 11 4616 Kappel
Bauobjekt:
Fahrzeug-Verkaufsplatz / Bürobox mit Reklamebeleuchtung / Neufahrzeug-Zwischenlagerplatz
Kompostmietenstandorte für Feldrandkompostierung sowie nachträgliche notwendige Instandstellung landwirtschaftlicher Flurweg für Feldrandkompostierung (Bauen ausserhalb Bauzone, im LRO-Gebiet)
Bauplatz:
Dürrmatt, 4613 Rickenbach GB-Nr. 789
Bauherrschaft:
Frau Schnüriger Maja Widorna Herr Weyermann Marcel Grundhofstrasse 7 6242 Wauwil
Solothurnerstrasse «Herzelacker» GB-Nr. 3181
Bauherr:
Helmut und Cornelia Nadig Langenbruckstrasse 23 4614 Hägendorf
Projektverfasser: Swisshaus AG Bahnhofstrasse 4 5600 Lenzburg
Bauobjekt:
Anbau Pergola
Bauobjekt:
Bauplatz:
Langenbruckstrasse 23 GB-Nr. 2474
Planauflage:
17. Mai 2019 – 31. Mai 2019 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf
Bergstrasse, 4613 Rickenbach GB-Nr. 244
Planauflage:
16.5. bis 29.5.2019 im Schaukasten, beim Eingang Schulhaus jeweils von 7.30 bis 21.45 Uhr Samstag und Sonntag geschlossen
Einsprachen:
09.00–11.30 Uhr
09.00–11.30 Uhr
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 29.5.2019 an die Bau- und Werkkommission, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach, einzureichen. 10231242-10041636
«Mit 2x JA verbessern wir die kantonalen Standortfaktoren und schaffen faire Bedingungen für alle, wir bleiben konkurrenzfähig und sichern Arbeitsplätze. Solothurn – stark für die Zukunft!» Daria Hof, Gemeindepräsidentin Wangen bei Olten
Gerechte Steuern. Sichere Zukunft. 2× JA am 19. Mai
Baupublikationen Bauherrschaft:
Sandro & Nicole Wanner-Saner Nellenweg 25 4614 Hägendorf
Bauobjekt:
Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Erdsondenwärmepumpe
Bauplatz:
Mittelgäustrasse 87 GB-Nr. 2958
Bauherrschaft:
Norbu & Linda Phuntsok Bienkenstrasse 26 4702 Oensingen
Bauobjekt:
Umbau und Erweiterung bestehendes Einfamilienhaus mit Luft-Wasser-Wärmepumpe
Bauplatz:
Allmendstrasse 55 GB-Nr. 625
Bauherrschaft:
Stefan & Christa Bertschi Rainacker 8 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Neugestaltung Garten (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz:
Rainacker 8 GB-Nr. 2704
Bauherrschaft:
Hasenfratz-Fuchs Martin u. Rachel Rainacker 10 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Neugestaltung Garten mit Pizzaofen und Pergola (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz:
Rainacker 10 GB-Nr. 2705
Planauflage:
Bauverwaltung / Gemeindekanzlei vom 17.5.2019 bis 31.5.2019
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.
10231279-10041675
www.SO-machts-vor.ch 10231231-10041622
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten AUFFORDERUNG zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken Gestützt auf § 6 des Bau- und Zonenreglements der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten werden die Grundeigentümer aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Grünhecken, deren Äste auf öffentliches Areal hinausragen, aufzuschneiden.
Ausfahrt/ Strasse
Wöchentlich regional informiert.
Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage und angebautem Abstellraum, Carport, Wintergarten in Glas/Metall und Wärmepumpe Luft/Wasser (gemäss neuer Ortsplanung)
Bauplatz:
10231182-10041568
Mo, Di, Fr Mi Do
Öise Kanton machts vor!
Anderegg Mathias Gruebacker 42 4612 Wangen b. Olten
Bauplatz:
bis spätestens 31. Mai 2019 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf
Gemeindeverwaltung Wangen
Öffnungszeiten:
Einwohnergemeinde Hägendorf
Einsprachen:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Öffnungszeiten: 14.00–16.30 Uhr
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten
Bekanntmachung
Pflicht zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken Alle Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert Bäume, Sträucher und vor allem Hecken zurückzuschneiden. Äste, welche über die Strasse oder über das Trottoir in das Lichtraumprofil hineinragen, sind auf eine Höhe von 4,20 m bzw. 3,00 m bis auf die Eigentümergrenze auf- bzw. zurückzuschneiden.
Das Aufschneiden hat längs der Strasse auf eine Höhe von 4,50 m, längs des Trottoirs und Fussweges auf eine Höhe von 2,50 m zu erfolgen. Zudem dürfen überhängende Äste Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht verdecken. Ferner ist zu beachten, dass im Bereich von Kurven, Einmündungen und Zufahrten keine sichtbehindernden Einfriedigungen, Bäume, Sträucher und andere Gegenstände gepflanzt oder aufgestellt werden dürfen, die die Verkehrsübersicht bzw. Verkehrssicherheit beeinträchtigen. Für das Schnittmaterial steht der kommunale Häckseldienst und die Grüngutabfuhr zur Verfügung (siehe Abfallkalender). Der Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken ist bis spätestens 28. Juni 2019 nachzukommen. Nach unbenütztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer an. Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung obiger Anordnung entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Einwohnergemeinde Wangen bei Olten lehnt jede Haftung ab. Pflanzen an Strasseneinlenkern, -kreuzungen sowie privaten Ein- oder Ausfahrten dürfen die Sicht nicht behindern. Hier sollten diese dauernd niedergehalten werden. Im Weitern erinnern wir daran, dass sämtliche Verkehrsspiegel, Signalisationstafeln, Hydranten und Beleuchtungskandelaber gut sichtbar und zugänglich sein müssen. Für Schäden und Unfälle, die aus Nichtbeachtung der vorgenannten Punkte entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Gemeinde Rickenbach lehnt diesbezüglich jede Haftung ab. Zur Ausführung dieser Arbeiten wird bis zum 30. Juni 2019 eine Frist eingeräumt (beachten Sie bitte die Grünabfuhrdaten vom 20.5., 3.6., 17.6. und 1.7.2019). Bei Nichtbeachtung werden die Arbeiten auf Kosten der Eigentümer bzw. Nutzniesser (inkl. Verwaltungsaufwand) ausgeführt. Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir. Bau- und Werkkommission Rickenbach
10231240-10041634
Für Ihren Beitrag an die Verkehrssicherheit danken wir. Infrastrukturkommission
10231250-10041643
Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
29
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
10228814-10038773
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Ihre Gärtnerei in der Region Alles hat seine Zeit: sich begegnen und verstehen, sich halten und lieben, sich loslassen und erinnern.
Grabbepflanzungen Grabschalen Grababdeckungen
Mit vielen Erinnerungen und in grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Ehemann und fürsorglichen Pap
gärtnerei kummer
Richard Meister-Zuber
Bahnhofstrasse 20 4622 Egerkingen 062 398 18 35
21. November 1948 – 9. Mai 2019 Wir haben dich geliebt und uns mit dir am Leben erfreut, gelacht, genossen, gelitten und dich loslassen müssen.
Du wirst in unseren Herzen weiterleben. Heidi Meister-Zuber Sandra Meister Fabian Meister
Traueradresse: Heidi Meister-Zuber, Mühlestrasse 43, 4713 Matzendorf
Emotionen – in Stein gemeisselt 10231214-10041602
Wir nehmen Abschied am Freitag, 17. Mai 2019 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Matzendorf mit anschliessender Urnenbeisetzung.
www.sk-steinkunst.ch Scheidegger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist 062 752 42 32
Anzeiger Thal Gäu Olten
Stellen Pieroth Romanet SA ist ein internationales Weinunternehmen und sucht
2 Mitarbeiter für den Aussendienst
Die Kämpfer-Gruppe ist ein in der Region Oberaargau / Gäu ansässiges Unternehmen, welches in den Bereichen Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik schweizweit tätig ist. Zurzeit werden über 120 Mitarbeitende beschäftigt.
mit Führerschein und PKW, die bereit sind mit uns zu powern. Das bieten wir: – herausfordernde, vielfältige und spannende Tätigkeit – grosse Verantwortung und sehr viel Kundenkontakt – sehr attraktives Einkommensmodell – regelmässiges Coaching und interne Verkaufstrainings gehören zu unserem Standard – telefonischeTerminvereinbarung mit vorselektierten Neukunden – vielTeamspirit
Zur Ergänzung unserer Teams in Hägendorf und Herzogenbuchsee suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung neue Fachkräfte (m/w)
• • • • •
Dachdecker Abdichter Bauspengler Zimmermann Schreiner
Pieroth Romanet SA Herr Rene Küng,Telefon 034 411 83 05 service@pieroth-romanet.ch www.pieroth.com 1552168
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung im Tea Room Drei Brunnen in Niederbipp eine
Aufgabengebiet: Sie führen selbständig und sauber in Ihrem Bereich die Arbeiten aus. Das Arbeiten in einem hektischen Umfeld ist für Sie kein Problem.
BäckerIn-KonditorIn 30–100 %
Servicemitarbeiterin
Was Sie mitbringen: Abgeschlossene Lehre; Berufserfahrung ist von Vorteil, jedoch nicht Bedingung. Freude am selbständigen und exakten Arbeiten.
30–100 %
(geeignet für Studentinnen und Mamis für Abend und Wochenende) sowie eine
Was Sie erwartet: Ein vielseitiger, spannender und abwechslungsreicher Aufgabenbereich. Ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen motivierten Team.
Köchin/ Küchenmitarbeiterin 40–100 % und eine
Reinigungsmitarbeiterin
Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
(gute Deutschkenntnisse notwendig) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
janette.huber@kaempfer.ch www.kaempfer.ch 062 961 73 50
10231254-10041648
Kämpfer + Co. AG z.Hd. Frau Janette Huber Wangenstrasse 71 3360 Herzogenbuchsee
20–80 %
Tea Room Drei Brunnen Obere Dürrmühle 13 4704 Niederbipp info@drei-brunnen-niederbipp.ch N. Grogg, 079 487 20 83* 10231238-10041631
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal Die Einwohnergemeinde Balsthal ist mit rund 6200 Einwohnern zentraler Hauptort der Amtei Thal und erfüllt nebst den vielseitigen Dienstleistungen einer Gemeindeverwaltung zusätzlich auch weitere zentrale Aufgaben. Unser Team braucht Verstärkung! Sind Sie engagiert, belastbar und selbstständiges Arbeiten gewohnt? Wir suchen per 1. Juli 2019 oder nach Vereinbarung eine(n)
Sachbearbeiter/in Einwohnerdienste (Pensum 40 %) Ihre wesentlichsten Aufgaben: – Mitarbeit Einwohner- und Fremdenkontrolle (NEST) – Mitarbeit Stimmregister – Mitarbeit Arbeitsamt – Schalter- und Telefondienst – Mitarbeit bei der Ausbildung von Lernenden – weitere auf einer Gemeindeverwaltung anfallende Arbeiten Anforderungen: – kaufmännische Grundausbildung, zwingend in einer öffentlichen Verwaltung mit entsprechender Berufserfahrung im Gemeindewesen – Kenntnisse im Bereich Niederlassungs- und Aufenthaltsrecht – rasche Auffassungsgabe – exaktes und selbständiges Arbeiten – Bereitschaft, Abenddienste zu leisten – sehr gute Kenntnisse MS Office, NEST – Freude am Kontakt mit der Bevölkerung und Amtsstellen – Geschick, auch in hektischen Situationen kompetent zu agieren – Sozialkompetenz und Teamfähigkeit Wir bieten: – abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem aufgestellten Team – modernen Arbeitsplatz – flexible Arbeitszeiten – gute Sozialleistungen – zeitgemässe Anstellungs- und Besoldungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 2. Juni 2019 an die Einwohnergemeinde Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen der Gemeindeverwalter Bruno Straub unter Tel. 062 386 76 00.
10231213-10041600
30
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Mitarbeiter Eventumsetzung (Saisonstelle Juni bis September oder stunden-/tageweise auf Abruf)
Sie haben eine Ausbildung zum Landmaschinenmechaniker absolviert und bringen die Motivation mit, auch neue Herausforderungen anzunehmen. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Kontrolle und Wartung unserer betrieblichen Anlagen sowie den Störungsdienst (Zwei-Schichtbetrieb). Wir erwarten eine selbständige und seriöse Arbeitsweise. Sie sprechen und schreiben deutsch.
Deine Hauptaufgaben sind Montagearbeiten von Eventbauten an spannenden Events in der ganzen Schweiz. Daneben hilfst du beim Kommissionieren, Verladen und Einlagern der Eventtools. Transporte mit Lieferwagen 3.5t und Anhänger runden das vielseitige Aufgabengebiet ab.
Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto an folgende Adresse: Chiffre Nr. 1714 Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.
Du bist ein gelernter Handwerker mit Allrounder-Talent und hast Spass an abwechslungsreichen Arbeiten? Du bist flexibel und bereit zu unregelmässigen Wochenendeinsätzen? Du hast den Führerschein Kat. B (Anhänger von Vorteil)?
10231119-10041504
www.genugvomjob.ch Eine neue Arbeitsstelle finden aber wie?
Dann sende Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post an: 2communicate ag Neustrasse 55 4623 Neuendorf zlatko.princip@2communicate.com www.2communicate.com 061 270 27 39 10231228-10041617
Profitieren Sie von unserer grossen Erfahrung mit Stellensuchenden. Kurse und Coaching mit Rolf Summermatter 079 798 86 05 und Doris Gervasi 062 295 50 29 Coaches BSO
Hohe Verdienstmöglichkeiten Kein Produkteeinkauf Tel. 079 235 89 90
|
Wir suchen laufend Mitarbeiter für Festanstellungen und Temporäreinsätze (m/w) BAU / GEWERBE KAUFMÄNNISCH TECHNISCH LOGISTIK
OLTEN SOLOTHURN ZOFINGEN AARAU
10230831-10041200
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung mehrere flexible und einsatzfreudige
120'000.00 CHF PROVISION IM ERSTEN JAHR MÖGLICH Wir brauchen noch einige Mitarbeiter Tel. 062 923 82 82
10230921-10041294
Landmaschinenmechaniker
Heimarbeit/Nebenverdienst
Gesucht in Oensingen ab 1. Juni 2019
beratend... begleitend... vermittelnd...
Reinigungsfachfrau 10229814-10040088
062 212 25 75 | info@mbjobs.ch | mbjobs.ch |
Dr Azeiger bringt’s!
Arbeitspensum ca. 5 Stunden pro Woche, Donnerstag- oder Freitagmorgen. Gute Deutschkenntnisse. Sind Sie an diesem Job interessiert? Dann melden Sie sich bei: Design-Küchen, Niederbipp Tel. 032 633 62 55 oder Mobile 079 698 52 28
10231278-10041674
Wir, ein Industriebetrieb aus Thal/Gäu, suchen zur Verstärkung des aktuellen Teams:
Einwohnergemeinde Hägendorf
10229517-10039778
Die attraktive Einwohnergemeinde Hägendorf mit rund 5000 Einwohnern sucht per sofort oder nach Übereinkunft zur Ergänzung ihres Werkhofteams einen/eine
SIE passen exakt in unser Team
Werkhofmitarbeiter/in (100%-Pensum) Wir erwarten • erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung mit Fachausweis, mit Vorzug in den Berufen Landschaftsgärtner oder Gärtner • Teamfähigkeit • Bereitschaft zur aufgabenspezifischen Weiterbildung • Bereitschaft zu Wochenend-, Pikett- und Winterdienst • Führerausweis Kat. B
Als führende Schreinerei der Region Gäu hat sich RIWA Design in den Bereichen Küche, Badezimmer, Wellnessräume, Innenausbau, Umbauten und Gesamtlösungen erfolgreich positioniert.
Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine interessante, verantwortungsvolle und selbstständige Aufgabe innerhalb unseres Mitarbeiterteams sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss kommunaler Dienst- und Gehaltsordnung.
Wir suchen leidenschaftliche/n
Nähere Auskünfte zu dieser Stelle erteilt Ihnen gerne der Leiter Werkhof, Stefan Flückiger (Tel. 062 209 17 73).
SchreinerIn EFZ
Bewerbung Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (mit Foto) senden Sie bitte bis 31. Mai 2019 an das Gemeindepräsidium, Stellenbewerbung, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf oder per E-Mail an: philipp.haefeli@haegendorf.ch. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an Stefan Flückiger, Leiter Werkhof, unter der Telefonnummer 062 209 17 73 (Bürozeiten). 10231273-10041667
Sie lieben Ihren Beruf, sind selbstständiges und exaktes Arbeiten gewohnt? Dann sind Sie die richtige Person. Idealalter: 20 – 40 Jahre Fühlen Sie sich angesprochen? Melden Sie sich noch heute bei uns und senden Sie uns Ihre Bewerbung mit Foto. Wir freuen uns auf Sie.
Bringt seit Bäder Küchen Schreinerei Holzbau Gesamtlösungen
60
Freude in Ihr Wohnen
Offene Stellen!
www.riwadesign.ch 10231195-10041582
RIWA Design, Schreinerei Richard Wagner Rainackerstrasse 3, 4622 Egerkingen, Telefon 062 398 17 70
10231241-10041635
• Allrounder Gipserei (w/m) • Plattenleger mit EFZ (w/m) • Projektleiter Gipserei (w/m) • Projektleiter Plattenbeläge (w/m) Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage!
Bernasconi | Postfach 226 | 4601 Olten personal@bernasconi.ch | Telefon 062 787 88 44* 1552079
Wie finde ich eine neue Herausforderung in meinem Beruf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
31
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Berufsporträt – Berufe in der Elektrobranche:
Elektroinstallateur EFZ Tätigkeiten Elektroinstallateure erstellen alle elektrischen Installationen in Haushalt, Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie. Sie installieren die Anschlüsse und Verbindungen für Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen vom Hausanschluss bis zu den Steckdosen. Nach der Auftragsbesprechung mit der Projektleiterin lesen und ergänzen Elektroinstallateurinnen die Planungsunterlagen und berechnen die Materialmengen. Im Magazin rüsten sie sich mit dem Material und Werkzeug aus, das sie auf der Baustelle benötigen. In der Werkstatt verdrahten sie zum Beispiel Sicherungsverteilungen oder bereiten einzelne Teile für den späteren Einbau vor. Bei den Installationsarbeiten in Rohbauten halten sich Elektroinstallateure genau an die technischen Pläne und Schemas. Sie verlegen Schutzrohre für den Leitungseinbau und setzen Kästen für die Montage der Schalt- und Steuerapparate ein. Während des Innenausbaus ziehen sie Drähte und Kabel in die verlegten Schutzrohre ein und montieren Schalter und Steckdosen. Im fast fertigen Neubau schliessen sie dann die Geräte an und überprüfen mit Messgeräten, ob alles richtig funktioniert. Sie realisieren Photovoltaikanlagen und Anlagen der Gebäudeautomation. Elektroinstallateurinnen stehen auch im Kontakt zur Kundschaft. Wenn sie zum Beispiel bestehende Anlagen umbauen, besprechen sie verschiedene Lösungen und planen gemeinsam die Ausführung, um den Betriebsunterbruch möglichst kurz zu halten. Im Service- und Reparaturdienst erklären sie der Kundschaft die Bedienung der Installationen und Geräte. Das Arbeitsgebiet von Elektroinstallateuren ist abwechslungsreich: Sie wechseln häufig den Arbeitsort und arbeiten viel selbstständig, teils alleine, teils im Team. Sie üben vielseitige handwerkliche Arbeiten aus, von gröberen Tätigkeiten wie dem Verlegen von Rohren bis zu Feinarbeiten wie dem Erstellen von Kabelverbindungen der Telekommunikation. Sie verwenden diverse Werkzeuge wie Schraubenzieher, Seitenschneider, Bohr- und Fräsmaschinen, Abisolierzangen und Messgeräte. Im Umgang mit Strom handeln sie verantwortungsbewusst und halten die Sicherheitsvorschriften ein. Ausbildung Die Ausbildung dauert 4 Jahre. Die Bildung in beruflicher Praxis findet in einer Elektroinstallationsfirma statt. Die schulische Bildung an der Berufsfachschule findet während 1 Tag pro Woche, vom 2. bis 4. Semester 1 bis 2 Tage pro Woche statt. Berufsbezogene Fächer sind Bearbeitungstechnik, technologische Grundlagen, technische Dokumentation, elektrische Systemtechnik, Kommunikationstechnik. Anforderungen Die Anforderung für diesen Beruf sind handwerkliches Geschick, feinmotorische Fähigkeiten, abstrakt-logisches Denken, ausgeprägtes technisches Verständnis, sorgfältige, genaue und verantwortungsbewusste Arbeitsweise, keine Farbsehstörung (Kabelfarben müssen unterschieden werden können), Teamfähigkeit, gute Umgangsformen (Kundenkontakt). Weiterbildungen Kurse: Angebote des VSEI, von weiteren Berufsverbänden, Berufsfachschulen und technischen Instituten Verkürzte Grundbildung: Elektroinstallateure/-installateurinnen können eine 2-jährige Grundbildung als Elektroplaner/in EFZ oder Telematiker/in EFZ machen. Spezialisierung: Elektro-Teamleiter/in mit VSEI Zertifikat oder Betriebselektriker/in Berufsprüfung (BP): Mit eidg. Fachausweis: Elektro-Sicherheitsberater/in, Elektro-Projektleiter/in Installation und Sicherheit, Telematik-Projektleiter/in Höhere Fachschule: Bildungsgänge im Fachbereich Technik, z. B. dipl. Techniker/in HF Elektrotechnik oder dipl. Techniker/in HF Telekommunikation Fachhochschule: Bachelor of Science (FH) in Elektrotechnik, Bachelor of Science (FH) in Gebäudetechnik. Quelle: Berufsberatung.ch
10231073-10041459
Höhere Fachprüfung (HFP): Dipl. Elektroinstallations- und Sicherheitsexperte/-expertin, dipl. Elektroplanungsexperte/-expertin, dipl. Telematiker/in usw.
AEK Elektro AG
Unser starkes Team sucht dich. Bewirb dich bei einem unserer 10 Standorte für eine Lehrstelle als Elektroinstallateur (m/w) oder als Montageelektriker (m/w). Wir freuen uns auf dich! Weitere Infos über uns findest du unter www.aekelektro.ch
10231047-10041431
32
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien Zu vermieten im Zentrum von Balsthal, Brauereiweg 4,
4717 Mümliswil
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im MFH Im Rank 3 an sonniger und zentraler Lage
Einzelgarage
3.5 Zimmer-Wohnung
3½-Zimmer-Wohnung im Parterre
Küche, Wohnzimmer mit Sitzplatz, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/ WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–
10229119-10040620
Einstellplätze
MZ Fr. 100.– (inkl. NK) Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67
1. Stock, 76 m2 MZ Fr. 1'150.00 + 210.00 NK ÀK Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner Zu vermieten ab 1.6.2019 oder nach Vereinbarung in Welschenrohr, Kirchstrasse 71
3-Zimmer-Wohnung Niederbuchsiten Wo gibts das noch?
10230841-10041206
4 ½-ZWG im 1. OG
Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Autounterstand CHF 100.–
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.
Verwaltung 062 391 82 69*
Verwaltung 062 391 82 69*
Fr. 1350.–/Monat Fr. 80.–/Monat
Anfragen sind zu richten an: 062 216 19 50
• 4½-Zimmerwohnung Hochparterre, mit sep. WC, Bad mit Doppellavabo, Wanne + Dusche mit Trennwand, grosses Wohn-Esszimmer mit offener Küche. WM + Tumbler in Küche. Alle Bodenbeläge Platten oder Laminat, Balkon nach vorne + Sitzplatz im Hinterhof-Garten, Kellerabteil
10230871-10041239
ZU VERMIETEN LADENLOKAL MIT WERKSTATT Solothurnerstrasse 17, Rickenbach Eh. Zweirad-Fachgeschäft Fries
Mietzins pro Monat inkl. Nebenkosten: Fr. 1600.– Miete Garage pro Monat: Fr. 100.Anfragen sind zu richten an: 062 216 19 50
10230503-10040818
10231143-10041528
Zu vermieten ab 1. Juni 2019 an der Schlossgasse 18 in Wolfwil in Mehrfamilienhaus:
attraktive Attika-4½-Zimmer-Wohnung 2 Badzimmer, zusätzlich Wintergarten, Garten, Aussenparkplatz, Miete inkl. Nebenkosten: 1400 Franken. Parkplatz in Tiefgarage: 100 Franken zusätzlich. Kontakt: Irene Jäggi Nützi, 078 889 81 25. 10231147-10041533 Besichtigung jederzeit möglich.
Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?
3½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit grossem Gartensitzplatz.
Miete Fr. 1580.– pro Monat inkl. Heiz-/Nebenkosten. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit gerne unter Tel. 062 213 92 92 zur Verfügung.
Egerkingen (Nähe Mövenpick) Zu vermieten ab 1. Juni 2019 oder nach Vereinbarung kleinere
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Besichtigungstermin. Tel. 062 216 29 61
3-Zimmer-Wohnung in Zweifamilienhaus, an ruhiger Lage. Geeignet für Einzelperson. Miete Fr. 900.– inkl. NK und PP 062 398 26 45 / 076 455 84 43
Im Dorfkern von Kestenholz per 1. August 2019 oder nach Vereinbarung zu vermieten wunderschöne
Grösse des Ladenlokals 100 m2, der Werkstatt 40 m2. Parkplätze vorhanden. 10231234-10041629
10230650-10040976
10231239-10041633
Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
Zu vermieten in Welschenrohr
4 ½-Zi.-Dachwohnung
Oberbuchsiten
10227265-10036335
Mit Bodenheizung und Balkon, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Waschmaschine und Tumbler im Bad.
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
Preis inkl. NK: Autounterstand:
10231268-10041662
3½-ZWG im 1. OG
PER 1. JULI 2019 IM ZENTRUM VON HÄGENDORF ZU VERMIETEN
mit Scharm
Nicht suchen, finden! Natürlich im
Helle Küche mit allem Komfort, Bad mit Wanne und separatem Gäste-WC, offenes Wohnzimmer, grosse Schlafzimmer, Balkon gegen Süden. Die Wohnung hat Bodenheizung sowie Platten/Laminatböden.
10230989-10041375
Oberbuchsiten
Bei Bedarf kann eine Garagenbox oder ein PP gemietet werden. Ideal für Pendler nach Basel oder Solothurn.
Wir übernehmen Ihre Umzugskosten und den 1. Mietzins! Wir vermieten per sofort o. n. V. an der Poststrasse 762–764 sehr moderne, grosszügige und familienfreundliche
Miete Fr. 1‘190.- / NK Fr. 190.-
10 Jahre!
4½-Zimmerwohnungen • moderne, helle, offene Küche mit Natursteinabdeckung, Glaskeramikherd, Geschirrspüler und hellem Natur-Eichenparkettboden • Badezimmer mit Badewanne, grossem Wandspiegel und Feinsteinzeugplattenboden • zweites Badezimmer mit Dusche und Trennwand • grosszügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Natur-Eichenparkettboden • Einbauschrank und Garderobe im Korridor • Bodenheizung ganze Wohnung • sonniger Balkon mit Aussicht ins Grüne • eigenes Kellerabteil Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof sind zu Fuss in 5 Minuten erreichbar. Miete ab Fr. 1650.– inkl. NK/ Monat EHP Fr.120.–/Monat
Bahnhofstr. 11, 4702 Oensingen 079 531 31 73 Weibel-Immobilien.ch
l d Balsthaten im Zentrum unnen? h h Sie möc im Grünen wo h c o n n de ei uns d Sie b in s n n Da
htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss
Anfragen: Livo AG Immobilienverwaltungsund Treuhandbüro Olten 10230789-10041150
ldgasse
chligut (Go
Im Goldbä besondere 10231207-10041593
Zu vermieten per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung an der Kirchenfeldstrasse 700 in Laupersdorf
IM ZENTRUM VON HÄGENDORF PER SOFORT ODER NACH VEREINBARUNG ZU VERMIETEN
• Wohnen-Essen und alle Zimmer mit Laminatböden • Bad mit 2 Lavabos, Dusche + Wanne sowie WM + Tumbler • Küche und Dachbalkon • Kellerabteil
10231203-10041589
4 1⁄2-Zimmer-Wohnung Nähe Bus, mit Platten und Parkettb., WC mit Dusche + Bad, Einbauschränke, sehr gr. Küche mit GS und GK, mit WM und Tumbler, Balkon Miete nur Fr. 1360.– exkl. NK Telefon 079 570 33 22* 10230991-10041377
10230160-10040469
3½-Zimmerwohnung DG
im 1. Stock, Gartenbenützung möglich Mietzins Fr. 800.– + NK Anfragen sind zu richten an: 079 794 81 56
Telefon 062 756 29 82 oder 079 842 28 50
10231172-10041557
10229171-10041012
Zu vermieten per sofort an der Hölzlistrasse in Balsthal
10230259-10040565
Zu vermieten
Tel. 062 212 77 55, www.livoag.ch
ohnung W r e m 1 im • 4 ⁄2-aZlkon, neue Küche .– exkl. NK B it m r. 1338 Mietzins F e enplätz / Monat l l a h l l e inst r. 110.– • Auto-E Mietzins F 04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N
10229172-10039473
Wir vermieten per sofort o. n. V. an der Poststrasse 764 eine sehr moderne
2½-Zimmerwohnung • moderne, helle Küche mit Natursteinabdeckung, Glaskeramikherd und Geschirrspüler • hochwertiger Eichenparkett in Korridor, Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer • Nasszelle mit grosser Dusche und Glas-Duschtrennwand, WC, Spiegelschrank und Wandplatten aus Feinsteinzeugplattenboden • eigenes Kellerabteil • eigenes, sehr grosses Estrichabteil • sonniger, gedeckter Balkon • 58 m² • Lift Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof sind zu Fuss in 5 Minuten erreichbar. Miete Fr. 1300.– / Monat EHP Fr. 120.–/Monat
10231209-10041595
Anfragen: Livo AG Immobilienverwaltungsund Treuhandbüro Olten
Tel. 062 212 77 55, www.livoag.ch
33
2-Zimmer-Wohnung geräumig
Kestenholz
Zentral und doch ruhig, mit Balkon, Kellerabteil, WM + Tumbler beim Wohnungseingang.
10231080-10041601
Sie suchen eine Wohnung? Ohne Nachbarn? In Balsthal an der Lindenallee zu vermieten schöne
10229454-10040970
Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. 4½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1280.00 exkl. NK. Die Wohnung verfügt über einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden. 10230522-10040838 Tel: 078 720 97 77*
Miete
4½-Zimmer-Wohnung im 2.OG.
Bad/WC und sep. WC, Parkett, inkl. grosser Terrasse und 2 Aussenpark plätzen, Kellerabteil. Miete CHF 1650.– inkl. NK. Tel: tagsüber 062 391 10 00, abends 079 448 12 63 10230858-10041225
rt r per sofo 5, verfügba nstrasse s is ller Grundr iger und he Grosszüg Essbereich it m e ch Kü Halboffene Fenster dewanne / Bad mit Ba on lk Ba Grosser
Merkmale: Grosse Zimmer mit Laminatböden, Balkon, 2 Badezimmer, Waschküche, Garage für Privatwagen, Garten sitzplätze, Miete mtl. Fr. 1400.– + NK. Im Dorf: DennerLaden, Primarschul haus und Kindergarten, Bus mit SBB Anschluss. Tel. morgens oder abends bis 21.00 Uhr, 062 390 12 59, A. Bader
4-Zimmerwohnung im 2. OG
200 HNK
Truvag Treuhand AG, Tel. 041 818 76 25 stephanie.husner@truvag.ch, www.truvag.ch
Livo AG Immobilienverwaltungsund Treuhandbüro Olten
Tel. 062 212 77 55, www.livoag.ch
Moderne Küche, Geschirrspüler, Abstellraum, Einbauschrank, Bad/Dusche Doppellavabo, eigene Waschmaschine und Tumbler, zwei separate WC, Keller 16 qm, 300 Meter zur Busstation, 1 km Bahnhof Murgenthal, 3 km Autobahnkreuz Härkingen
Diverse Einkaufsmöglichkeiten sind innert weniger Gehminuten erreichbar. Der Autobahnanschluss befindet sich ebenfalls in direkter Nähe. Miete Fr. 1215.– / Monat EHP Fr. 100.– / Monat Anfragen: Livo AG Immobilienverwaltungsund Treuhandbüro Olten
Tel. 062 212 77 55, www.livoag.ch
Eigentumswohnungen & freistehende Einfamilienhäuser an sonniger Hanglage mit Fernsicht Erich Bachmann 062 835 60 70
Beckewägli Egerkingen Ruhig und idyllisch wohnen
10231217-10041606
Ramelenstrasse 1 4622 Egerkingen architektur@zihler.ch zihler.ch 062 388 99 00
Wangen a. d. Aare
3½-Zimmer-Wohnung EG, Freisitz ins Grüne, im Dorfkern, mit Parkplatz ab 1. Juli 2019 zu vermieten od. nach Absprache. Förstlenweg 11, 4717 Mümliswil Miete Fr. 1100.– inkl. NK
1. OG, in Dorfnähe, mit Parkplatz ab sofort zu vermieten. Dorfstrasse 13, 4717 Mümliswil Miete Fr. 550.– inkl. NK BAuszug erforderlich. Auskunft: Sabine Büttler 078 / 640 16 81
10230972-10041357
10231041-10041427
Zu kaufen gesucht Zu kaufen gesucht von Privat Älteres Einfamilienhaus oder kleineres Mehrfamilienhaus. Darf auch renovationsbedürftig sein. R. Bleuer, 079 501 69 92 Wir wünschen uns ein freistehendes
EFH ab 5 Zimmer mit Garten für unsere junge 5köpfige Familie. Idealerweise in der Gemeinde Hägendorf oder angrenzend. Ich freue mich auf Ihren Anruf: 076 322 21 01 10231185-10041571
10229982-10040269
Interessenten melden sich Peter Kunz Bau und Finanz AG, 4900 Langenthal Tel. 062 919 20 18 (Bürozeit) info@kunzimmo.ch
10231229-10041618
(2 Minuten von der Autobahnausfahrt, direkt an Hauptverkehrsachse) geeignet als Büroräume, Verkaufsflächen und Dienstleistungs unternehmen 220 m2 Parkplätze direkt beim Gebäude Mtl. Mietzins CHF 1375.– plus HK/NK
1½-Zimmer-Wohnung 10231208-10041594
Archibau PS GmbH Trinerweg 8 | CH-4805 Brittnau Tel. 062 794 22 33 | www.archibau-ps.ch
Überdurchschnittlicher Ausbaustandard
Zu vermieten nach Vereinbarung
• Küche mit Geschirrspüler und Frühstücksbar • 1× Nasszelle mit Badewanne und Doppellavabo • 1× Nasszelle mit Dusche • grosser Wohn-/Essbereich mit Cheminée • Plattenboden in Küche, Korridor und Nasszelle • Laminatboden in Wohn- und Schlafzimmer • Einbauschrank/Garderobe in Korridor • grosser Sitzplatz mit Rasenfläche • Kellerabteil • eigene Waschmaschine/Tumbler
Ab Februar jeden Samstag von 10 – 14 Uhr Reinertstrasse 30 + 32 4515 Oberdorf SO
4 1/2 Zimmer Eigentumswohnungen im Zentrum von Egerkingen Fr. 690‘000.zu verkaufen
Auskunft: M. Aerni, Tel. 062 926 31 85
3½-Zimmerwohnung im Parterre
Freie Besichtigung
Zu vermieten in Fulenbach in 5-Familien-Haus schöne helle 5½-Zimmer-Duplex-Wohnung mit grosser Terrasse und Balkon
Bezug: ab sofort oder nach Vereinbarung
Wir vermieten per 1. Juli 2019 o. n. V. im Moosmattdorf eine
inkl. Einstellhallenplatz
www.holzgasse-egerkingen.ch
• Küche mit Geschirrspüler und Glaskeramikherd • Nasszelle mit Badewanne/ Duschvorrichtung/Fenster • Einbauschrank • Plattenboden in Küche, Korridor und Nasszelle • Laminatboden in Zimmern • Parkettboden in Zimmer und Wohnzimmer • Balkon
Miete inkl. NK und Carportplatz Fr. 2100.–
Murgenthal
4.5-Zimmer-Eigentumswohnungen EG
Anfragen: 10231202-10041588
10230948-10041321
In Haus mit vier getrennten Wohnungen, auf 1. Oktober 2019.
CHF 950 |
mit ca. 500 m2 Umschwung. Das Haus ist renovationsbedürftig. VP Fr. 370 000.–. Tel. 079 209 14 68
Dr Azeiger bringt’s!
Wir vermieten per 1. Juli 2019 o. n. V. an der Industriestrasse 5 eine moderne
Miete Fr. 1160.– inkl. NK / Monat Garage Fr. 120.– / Monat
Gugelman
5½-ZIMMER-EINFAMILIENHAUS
Grundstück 730 m2, Garage im Haus. VP Fr. 700 000.– Tel. 062 212 49 81
ÖV und Einkaufsmöglichkeiten sind innert wenigen Gehminuten erreichbar.
Wynau ng er-Wohnu 3½-Zimm
10231212-10041599
6½-Zi.-Einfamilienhaus
10231260-10041653
Verwaltung 062 391 82 69*
Zu verkaufen in BALSTHAL
Zu verkaufen, Höhenweg in Wangen, freistehendes
Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–.
im 1. OG, in älterem, gepflegtem MFH. Ideal für Senior/innen
5-Zimmer-Wohnung
www.ibsbau.ch 079 742 77 17*
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Ab waschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.
3½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten in Holderbank/SO, Juchweg 219, an sonniger, ruhiger Lage
Für eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich bei unserer Hauswar tin, Frau Probst, Tel. 062 391 18 09
mit Dachbalkon, WC/Dusche, Wohnküche mit GS, grosszügige Zimmer mit Einstellhalle und Lift.
3½-Zi.-Whg. im 2. OG
Zu vermieten in Welschenrohr komplett renovierte
Miete Fr. 990.– inkl. NK PP Fr. 25.– mtl. Telefon 079 616 96 76
Miete Fr. 1090.– netto, NK 200.– akonto
Frisch renoviert Hohe Räume, Tolle Architektur Offene Küche 110 m2 Wohnfläche Eigene Waschmaschine CHF 1'300.00 inkl. Nebenkosten
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
An ruhige Person/en Mit Keller und Estrich in Mehrfamilienhaus CHF 800.– inkl. NK, Garage CHF 80.– 10230505-10040820 Tel. 079 204 81 22
Matzendorf, Dorfstrasse 42
10229712-10039980
Zu vermieten Niederbipp Dorfzentrum
3.5 Zi. Dachwohnung
10230228-10040534
Bezug a b 1.12.20 19
10231091-10041476
10227156-10036207
Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
3½-ZimmerDachwohnung
Zu verkaufen
Zu verkaufen
10231220-10041609
Zu vermieten in Mehrfamilienwohn haus am Hofmattweg 44 in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung
10231060-10041443
Zu vermieten
10230414-10040730
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
34
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Inselipark Balsthal
Werben Sie mit Erfolg lückenlos in allen Haushaltungen Ihrer Region …
Zu verkaufen
21 Eigentumswohnungen an bester Lage
in Balsthal
Zugang via Rainweg neben Schulhaus Inseli
Tag der offenen Tür
Auf einer Parzelle von 862 m2 erwartet Sie ein schönes und gepflegtes
Freitag, 24. Mai 16 – 19 Uhr Samstag, 25. Mai 9 – 12 Uhr
mit Wintergarten und Autounterstand
5.5-Zimmer-Einfamilienhaus
Besichtigen Sie fertige Wohnungen, die grosszügige Umgebung sowie die Autoeinstellhalle. Weitere Informationen: siehe www.inselipark.ch
www.riederwittwer.ch info@riederwittwer.ch ( 062 388 50 10
10231004-10041388
I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch
10231133-10041518
… natürlich im
Auskünfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30
Leserreise 2019
Spätsommerfahrt nach Yvoire – Zwischenstopp im Mittelalter Mittwoch, 21. August 2019
Gehen Sie mit Wyss Reisen Boningen auf Entdeckungsreise durch das malerische Yvoire mit seinem blumengeschmückten historischen Dorfkern, eingestuft als eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Yvoire ist eine Reise wert. Das malerische Städtchen gehört zu den schönsten Destinationen am Genfersee, eine prächtige, gut erhaltene Befestigungsanlage mit wertvollen Zeugen aus der Vergangenheit: Festungsmauern, Stadttore, Festungsgräben, alte Häuser und ein Hafen, der den Blick auf den kleinen und den grossen See öffnet. Auf dieser Schiffsrundfahrt ins Mittelalter
gibt es zu beiden Seiten des Ufers wunderschöne Schlösser und Herrschaftshäuser zu bestaunen. Yvoire ist eine französische Gemeinde mit 953 Einwohnern im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt am Südufer des Genfersees, zwischen Genf und Thonon-les-Bains/Évian-les-Bains, sehr malerisch an der Nordspitze der Landzunge, die in den Genfersee ragt. Die strategische Lage Yvoires als Wachposten zwischen dem grossen und kleinen See nutzte Graf Amédéé V. der Grosse ab 1306 zum Bau von mächtigen Befestigungsanlagen. Ein halbes Jahr-
hundert lang spielte die Stadt eine wichtige militärische Rolle, was ihren Bewohnern im Jahr 1324 sogar die Befreiung von Gebührenzahlungen einbrachte. Später, als die ganze Region von Bern besetzt war, verlor die Stadt zwischen 1536 und 1591 ihren militärischen Status und der Stadtmauer-Ring wurde abgebaut. Auch das Schloss wurde niedergebrannt und blieb 350 Jahre lang ohne Dach. Während einer langen Zeitdauer blieb das Dorf bedeutungslos und aus der militärisch wichtigen Anlage wurde ein einfaches Bauernund Fischerdorf. Durch den aufkommenden Tourismus setzte erst 1950 eine neue Entwicklung ein. 1959 erhielt das Dorf erstmals den nationalen Blumenpreis.
Reisedetails und Anmeldebedingungen ca. 08.00 Abfahrt ab diversen Standorten (aufgrund der Anmeldungen) Fahrt auf Autobahn nach Biel – Bielersee – La Neuveville ca. 09.30 Kaffeehalt in Rest. J. J. Rousseau direkt am Ufer des Bielersees Weiterfahrt nach Neuchatel – Neuenburgersee – Yverdon – Nyon ca. 11.30 Hinfahrt mit Belle-Epoque-Dampfschiff ca. 12.00 Mittagessen in Yvoire im Restaurant «le Bateau Ivre» anschliessend Zeit zur freien Verfügung ca. 14.30 Rückfahrt mit Belle-Epoque-Dampfschiff Fahrt auf Autobahn via Freiburg, evtl. kurzer Halt auf Raststätte Gruyères ca.18.30 Ankunft Im Preis inbegriffen sind Carfahrt, Schifffahrt, Kaffeehalt und ein 3-Gang-Mittagessen (pro 4 Personen 1 Flasche Wein inkl.). Preis für Kinder auf Anfrage.
SPEZIALANGEBOT Fr. 120.– Die Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben. Beschränkte Platzzahl!
Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «Spätsommerfahrt nach Yvoire» gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: ❏ Mittwoch, 21. August 2019 Vorname/Name: Anzahl Personen (ggf. Vorname/Name Person 2)
Adresse: Ort: Handynummer: E-Mail-Adresse: Datum:
Unterschrift:
Der Betrag wird am Reisetag eingezogen. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
35
36
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
CINEMAS REGION OLTEN Programm 16. Mai – 22. Mai 2019 CINEMEN: JOHN WICK: KAPITEL 3
STAN & OLLIE Der Film folgt Laurel (Steve Coogan) und Hardy (John C. Reilly) in der Endphase ihrer Karriere im Jahr 1953 auf einer Tournee durch Grossbritannien. Ihre Zeit als Comedy-KĂśnige liegt lange hinter ihnen und die zwei alternden Komiker wissen nicht genau, wie es mit ihnen weitergehen soll.
GLAM GIRLS – HINREISSEND VERDORBEN
AVENGERS: ENDGAME
Der Ex-Profikiller John Wick (Keanu Reeves) darf seinen Ruhestand nicht geniessen und bekommt es einmal mehr mit gefährlichen Gegnern zu tun. Nachdem er ein Mitglied der internationalen Vereinigung der Assassinen getÜtet hat , ist er zum Freiwild erklärt worden.
MI
22.5.19 20.30
17.5.19 17.50
SA
18.5.19 17.50
SO
19.5.19 17.50
Zßrichstrasse 52 • Oftringen
THE SUN IS ALSO A STAR
Dieses Drama basiert auf dem gleichnamigen Bestseller von Nicola Yoon und erzählt die Geschichte von Natasha, einem Mädchen in New York City, das sich unsterblich verliebt, kurz bevor seine Familie nach Jamaika abgeschoben wird.
KINO PALACE SA
18.5.19 20.00
SO
19.5.19 14.00
ROYAL OPERA HOUSE: DREI ZEITGENÖSSISCHE BALLETTE Mit zwei aktuellen Werken und einer Weltpremiere zeigt sich das ROYAL BALLET von seiner zeitgenÜssischen Seite. Gemischtes Programm mit einer Urauffßhrung. Christopher Wheeldons WITHIN THE GOLDEN HOUR dreht sich um sieben Paare, die sich zur Musik von Antonio Vivaldi und Ezio Bosso in den ßppigen Farben des Sonnenuntergangs, der goldenen Stunde, trennen und neue Beziehungen eingehen. Erstmals wieder aufgefßhrt wird FLIGHT PATTERN von Crystal Pite, die ein grosses Tanzensemble und die bekannte Klagelieder-Symphonie von Henryk Górecki verwendet, um auf schmerzlich-leidenschaftliche Weise das Thema Migration zu reflektieren. Dazwischen wird ein neues Stßck uraufgefßhrt, das Sidi Larbi Cherkaoui fßr das ROYAL BALLET geschaffen hat, und so wird das ZeitgenÜssische tatsächlich gegenwärtig ‌
Ab 16J. D
Greta
Ab 16J. D
Royal Corgi - Der Liebling der Queen
Ab 6J. D
Monsieur Claude 2
Ab 6J. D
After Passion
Ab 12J. D
Avengers: Endgame 3D
Ab 12J. D
Avengers: Endgame 2D
Ab 12J. D
Willkommen im Wunder Park 2D
Ab 0J. D
Glam Girls
Ab 12J. D
PokĂŠmon: Meisterdetektiv Pikachu 2D
Ab 6J. D
CineMen Vorpremiere
Täglich exkl. Fr, Sa 17:10, 20:00 | Fr, Sa 17:00, 23:20
YOUCINEMA OLTEN
Von den Männern dieser Welt enttäuscht, verbßndet sich Tollpatsch Penny (Rebel Wilson) mit der hochklassigen Trickbetrßgerin Josephine (Anne Hathaway). Gemeinsam wollen sie auf Millionärsjagd gehen, um sich zu nehmen, was ihnen eigentlich nicht gehÜrt. Nur Pennys unkultiviertes Auftreten steht dem Beutezug noch im Weg. Kurzerhand wird sie in die Kunst des Edelbetrugs eingeweiht. Auf dem Lehrplan stehen nun High Heels statt Hoodie und Tango statt Twerken. Ein waghalsiges Unternehmen ‌ YOUCINEMA OLTEN DO
16.5.19 17.40/20.10
FR
17.5.19 17.40/20.10
SA
18.5.19 17.40/20.10
SO
19.5.19 17.40/20.10
MO
20.5.19 17.40/20.10
DO
16.5.19 17.20/20.00
DI
21.5.19 17.40/20.10
FR
17.5.19 17.00/20.00
MI
22.5.19 17.40/20.20
SA
18.5.19 14.30 / 17.00/20.00
SO
19.5.19 14.30 / 17.00/20.00
MO
20.5.19 17.20/20.00
DI
21.5.19 17.20/20.00
MI
22.5.19 14.30 / 17.00/20.00
KINO CAPITOL SA
18.5.19 20.20
MO
20.5.19 20.20
MARIO BOTTA – THE SPACE BEYOND
DO
16.5.19 16.40/19.50
Täglich exkl. Fr, Sa, So 17:20 Do, Mo, Di 19:50 | Fr, Sa 16:50, 20:40 | So 16:00, 19:50 Täglich exkl. Fr, Sa 19:40 Fr, Sa 19:30, 23:00
Sa 14:40 | So 13:10, 15:20 | Mi 15:10
Täglich 17:50, 20:20 | Fr, Sa auch 22:50 Sa auch 14:30 | So auch 12:20, 14:40 | Mi auch 14:40
FR
17.5.19 16.30/19.30
Täglich 17:30, 20:10 Sa, Mi auch 15:00 | So auch 12:20, 15:00
SA
18.5.19 16.30/19.30
PokĂŠmon: Meisterdetektiv Pikachu 3D
Ab 6J. D
SO
19.5.19 16.30/19.30
MO
20.5.19 16.40/19.50
The Sun Is Also A Star
Ab 8J. D
DI
21.5.19 16.40/19.50
MI
22.5.19 16.30
FR
17.5.19 20.20
Fr 22:40 | Sa 14:50, 22:40 | So, Mi 14:50
SO
19.5.19 20.20
POKÉMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU
OLTEN
ASTERIX UND DAS GEHEIMNIS DES ZAUBERTRANKS Als Miraculix von einem Baum fällt, wird ihm klar, dass er fßr die Zukunft des Dorfs sorgen muss. Begleitet von Asterix und Obelix sucht der Druide in ganz Gallien nach einem Nachfolger, dem er das Geheimnis des Zaubertranks anvertrauen kann. SA
DO
16.5.19 17.30 / 20.30
FR
17.5.19 17.30 / 20.20
SA
18.5.19 15.00 / 17.30 / 20.20
CH-Premiere
Täglich 17:40, 20:30 Fr, Sa auch 22:30 | Sa, Mi auch 15:10 | So auch 12:40, 15:10
Ringstrasse 9 • Olten
18.5.19 14.20
SO
19.5.19 14.20
MI
22.5.19 14.20
SO
19.5.19 15.00 / 17.30 / 20.20 20.5.19 17.30 / 20.30
SA
DI
21.5.19 17.30 / 20.30
SO
19.5.19 15.10
SO
MI
22.5.19 15.00 / 17.30 / 20.20
MI
22.5.19 15.10
Ab 8J. OV/d
Sa, Mo 20:20
Golden Hour / Cherkaoui / Flight Pattern
Ab 12J. OV/d
Stan & Ollie Mario Botta
Ab 6J. OV/d
Do 20:15
Fr, Sa, So 17:50 CH-Premiere
So 15:40
Ab 10J. OV/d
Aarauerstrasse 75 • Olten
2 Ghist Mjalte
Ab 12J. OV/d
Sa 20:00 | So 14:00 Mi
CineMen Vorpremiere
Mi 20:30
Ab 16J. D
Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks
Ab 6J. D
Avengers: Endgame 3D
Ab 12J. D
Avengers: Endgame 2D
Ab 12J. D
Willkommen im Wunder Park 2D
Ab 0J. D
Glam Girls
Ab 12J. D
PokĂŠmon: Meisterdetektiv Pikachu 2D
Ab 6J. D
PokĂŠmon: Meisterdetektiv Pikachu 3D
Ab 6J. D
The Sun Is Also A Star
Ab 8J. D
Sa, So, Mi 14:20
Täglich exkl. Do, Mo, Di 16:30 | Do, Mo, Di 16:40 Do, Mo, Di 19:50 | Fr, Sa, So 19:30 Sa, So, Mi 15:10
Täglich 17:40 | Täglich exkl. Mi auch 20:10 | Mi 20:20 Täglich 17:30 Sa, So, Mi auch 15:00
Täglich exkl. Do, Mo, Di 20:20 Do, Mo, Di 20:30
CH-Premiere
Täglich 20:00 Do, Mo, Di auch 17:20 | Fr auch 17:00 | Sa, So, Mi auch 14:30, 17:00
18.5.19 15.10
KINO CAPITOL
Ab 12J. OV/d CH-Premiere
Aarauerstrasse 51 • Olten
Die kleine June ist ein frÜhliches Mädchen mit blßhender Phantasie und Vorstellungskraft. Eines Tages entdeckt sie mitten im Wald einen magischen Vergnßgungspark – den Wunder Park! Neben aufregenden Achterbahnen und sprechenden Tieren bietet er auch sonst alles, was ihr Herz begehrt! Aber irgendetwas stimmt hier nicht, es herrscht Chaos und der Park scheint in Gefahr zu sein!
MO
Glam Girls Fr, So 20:20 The Sun is also a Star
John Wick: Kapitel 3
WILLKOMMEN IM WUNDER PARK
DO
19.5.19 15.40
Täglich 17:30 | Fr, Sa auch 20:00
KINO CAPITOL
Zusammen mit dem PokÊmon Detective Pikachu begibt ein junger Mann sich auf die Suche nach seinem verschwundenen Vater und kommt einer VerschwÜrung auf die Spur, die die friedliche Welt der Menschen und PokÊmon bedroht. Filmische Reise in das Universum des Mario Botta. Die Doku zeigt einen unermßdlichen Architekten, der immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Mit 75 ist Mario Botta einer jener Architekten, die Gebetsstätten fßr die drei wichtigsten monotheistischen Religionen errichtet haben.
Die Avengers sind nach Thanos’ Fingerschnipsen am Boden zerstÜrt und in alle Winde verstreut. Jeder hat jemand wichtigen in seinem Leben verloren, als die Erde um die Hälfte ihrer BevÜlkerung dezimiert wurde. Während Ironman (Robert Downey Jr.) allein durchs All driftet, wissen Black Widow (Scarlett Johansson) und Captain America (Chris Evans) im Avengers-Hauptquartier ebenso wenig, was nun getan werden kann, wie Thor (Chris Hemsworth). Doch dann kehren alte Bekannte wie Ant-Man (Paul Rudd) und Hawkeye (Jeremy Renner) zurßck, neu Bßndnisse werden geschlossen und ein Plan beginnt sich langsam, aber sicher zu formen.
KINO CAPITOL 16.5.19 20.15
John Wick: Kapitel 3 Mi 20:300
Sa 14:40 | So 12:30, 13:50 | Mi 15:00
2 GHIST MJALTE
Ein frisch verheiratetes Paar freut sich auf seine Flitterwochen in der Karibik. Doch am Flughafen stellt sich vor dem Abflug eine falsche Buchung heraus. Anstatt der geplanten Reise ist ein Trip quer durch Albanien angesagt – mit speziellen Begegnungen, mÜglichen und unmÜglichen Situationen.
DO 16. Mai bis MI 22. Mai OFTRINGEN
KINO CAPITOL FR
programm
MO/DI ab 17:00 ¡ MI/SA ab 14:00 ¡ DO/FR ab 16:00 ¡ SO ab 13:00
(Festnetztarif)
CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK Programm 16. Mai – 22. Mai 2019 DER FILMTIPP
GLAM GIRLS – HINREISSEND VERDORBEN
Von den Männern dieser Welt enttäuscht, verbßndet sich Tollpatsch Penny (Rebel Wilson) mit der hochklassigen Trickbetrßgerin Josephine (Anne Hathaway). Gemeinsam machen sie sich auf, die Männerwelt aufzumischen und Millionäre abzuzocken. Das fulminante Duo Hathaway/Wilson trägt diese grundsätzlich unterhaltsame Adaption famos, mit skurrilen und abwegigen Situationen, viel Turbulenzen und Slapstick zur vollen Freude des Publikums auf. Erheiternd ist dabei, wie leicht die Geschlechterhierarchie umgedreht wird. Alle die schwerreichen Kerle kÜnnen den zwei Gaunerdamen nicht im Geringsten das Wasser reichen ‌ Deutsch gesprochen, Zutritt ab 12 Jahren, in Begleitung ab 10 Jahren. SA
18.5.19 20.15
SO
19.5.19 18.00
DI
21.5.19 20.15
MI
22.5.19 20.15
WETTBEWERB Der Anzeiger Thal Gäu Olten verlost 2 GratisKinoeintritte fĂźr diesen Film, gĂźltig im Kino oniK in Oensingen. Und so gewinnen Sie: Senden Sie eine E-Mail bis spätestens diesen Freitag, 12.00 Uhr an: info@AnzeigerTGO.ch Betreff: Name des Films und im Mail Ihr vollständiger Name und Ihre Adresse. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser mit Wohnort innerhalb unseres Streugebietes. Pro Name wird nur eine Mail berĂźcksichtigt. Die Gewinner werden ausgelost und persĂśnlich benachrichtigt. Ăœber den Wettbewerb wird keine Korrespondenz gefĂźhrt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel GlĂźck!
LES DAMES Der Westschweizer Dokfilm porträtiert fßnf 60-jährige Frauen; sie sind ledig, verwitwet oder geschieden. Sie hatten Kinder, Ehemänner und Jobs. Sie haben gelebt, und sie wollen vor allem eines: weiterleben und das Leben geniessen. Der Film blickt in das Privatleben der reifen Ladies, die Tag fßr Tag diskret gegen die Einsamkeit kämpfen, in einem Alter, in dem viele dem Gefßhlsleben längst Adieu gesagt haben. Und die Liebe? Die Damen glauben natßrlich daran, denn zum Lieben ist es nie zu spät.
POKÉMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU Schweizer Start, 2. Woche!
FranzĂśsisch gesprochen mit deutschen Untertiteln. SO
19.5.19 11.00
MO
20.5.19 18.00
LAM GIRLS—HINREISSEND VERDORBEN Sa 20.15, So 18.00, Di & Mi je 20.15 D, ab 12/10 J. Saufreche Trickbetrßger-KomÜdie mit viel Witz, Gags und Turbulenzen ! ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌. POKEMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU Fr 20.15, Sa 15.45, So Deutsch, ab 8/6 J. ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌..
Im neuen, auf dem gleichnamigen Nintendo-Spiel basierenden Film verschmelzen die PokÊmon perfekt in der Welt der Menschen. Zusammen mit dem PokÊmon Detective Pikachu begibt ein junger Mann sich auf die Suche nach seinem verschwundenen Vater und kommt einer VerschwÜrung auf die Spur, die die friedliche Welt der Menschen und PokÊmon bedroht ‌ Deutsch gesprochen, FR
17.5.19 20.15
SA
18.5.19 15.45
SO
19.5.19 13.00
MI
22.5.19 15.45
Zutritt ab 6 Jahren.
CORGI—LIEBLING DER QUEEN Sa & Mi je 13.30 D, ab 6/4 ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌
AVENGERS 4—ENDGAME D, ab 12 So 15.00 Das Maga-Spektakel ! ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌... FREE SOLO E,d Ab 8/6 J. PreisgekrÜnt als BESTER Dok-Film d.JahresMo 20.15 ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.
Monsieur Claude 2 Sa & Mi je 18.00
clever ! Noch besser wie der erste Teil ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌. LES DAMES So 11.00, Mo 18.00 ! !
! !
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Denksport
37
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 20 / Donnerstag, 16. Mai 2019
10228343-10038142
Die Letzte 38 Mit spitzer Feder
Neu-Bechburg aus Vogelperspektive
Anita Höhn präsentiert in Oensingen ihr Märchenbuch «Doldi die Schlossdohle» Am Sonntag von 10 bis 16.30 Uhr öffnet das Schloss Neu-Bechburg in Oensingen seine Türen für die Öffentlichkeit. Auf dem Programm stehen ein Gottesdienst, Führungen, ein Konzert der Bechburg Musikanten sowie eine Märchenlesung mit Anita Höhn. Die Schlossmitarbeiterin hat ein Kinderbuch kreiert, in dem eine Dohle im Mittelpunkt steht: «Doldi».
Diesen Sonntag stellt Anita Höhn ihr Kinderbuch «Doldi die Schlossdohle» vor. Die Mitarbeiterin von Schloss Neu-Bechburg hatte die Idee dazu in den Wintermonaten. In dieser Zeit ist es im und rund ums Schloss viel ruhiger. Aus einem kreativen Einfall wurde am Ende ein tolles Märchenbuch, bei dem sie den Text wie auch die Zeichnungen selber kreiert hat. Auf dem Schloss aufgewachsen
Die Geschichte dreht sich um die Bergdohle «Doldi», die von Friedrich Riggenbach – dem ehemaligen Privatbesitzer des Schlosses – als Ei gefunden wurde und auf dem Schloss Neu-Bechburg aufgewachsen ist. Die Leserinnen und Leser erleben, wie «Doldi» das Schloss auf seine Weise erkundet und kennenlernt. Die Autorin gestaltet für die jungen Besucherinnen und Besucher am Tag der offenen Tür um 14.30 Uhr eine Märchenlesung, bei der das Kinderbuch vor Ort auch erworben werden kann. Danach können die Kinder gemeinsam mit Höhn
LOUIS BISCHOFBERGER
Schloss Neu-Bechburg inspirierte Mitarbeiterin Anita Höhn, ein Kinderbuch zu schreiben und zu zeichnen.
ihren «Doldi» oder auch die persönlichen Schloss-Erlebnisse zeichnen. Auf eigene Faust erkunden
Das Rahmenprogramm am 19. Mai beinhaltet den ökumenischen Gottesdienst, Schlossführungen sowie das Konzert der Bechburg Musikanten (siehe Kasten). Die Besucherinnen und Besucher haben die Möglichkeit, das Schloss auf eigene Faust zu erkunden. Für das leibliche Wohl sorgen hausgemachte Köstlichkeiten aus der Schlossküche zu fairen Preisen. Zudem können alle ihr Glück beim kostenlosen Wettbewerb versuchen.
Der Tag der offenen Tür wird durch die Stiftung Schloss Neu-Bechburg sowie durch den Gönnerverein «Freunde Schloss Neu-Bechburg» durchgeführt. Seit der Oensinger Ehrenbürger Walter Pfluger im Jahr 1975 das Schloss aus dem Privatbesitz der Familie Riggenbach erworben und anschliessend der Stiftung geschenkt hat, widmen sich die Verantwortlichen unter anderem dem Sinn und Zweck, das Schloss mit solchen Anlässen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Die Organisatoren freuen sich zum Saisonstart 2019 auf viele Besucherinnen und Besucher. MGT
MGT
Das Programm 10 Uhr ökumenischer Gottesdienst 11 Uhr Schlossführung 13 Uhr Konzert (nur bei schönem Wetter) 14 Uhr Schlossführung 14.30 Uhr Märchenlesung mit Anita Höhn 15 Uhr Schlossführung
Lokale Firma übernimmt «Kleinholz»-Gastronomie Der EHC Olten hat einen neuen Catering-Partner: Das heimische Unternehmen Aaria Catering & Services übernimmt für fünf Jahre die gesamte Gastronomie im Stadion Kleinholz.
Beide Seiten haben sich nach intensiven Gesprächen auf eine mehrjährige Kooperation geeinigt: Der neue Partnerschafts-Vertrag, der ab sofort Gültigkeit hat, läuft über fünf Jahre.
Der EHC Olten freut sich, mit Aaria Catering einen lokalen Partner mit viel Erfahrung gefunden zu haben. Aaria Catering gehört zur Peyer GmbH des Oltner Gastrounternehmers Daniel Peyer. Nebst den Catering-Diensten führt dieser vier Lokale, darunter das Aarebistro und das Palmaares in Olten. Und auch als Stadion-Caterer bringt der neue Partner viel Know-how mit: Die letzten sieben Jahre war Aaria Catering beim SC Langenthal
für die Gastronomie im Stadion Schoren zuständig. Dieses Engagement endete jüngst. Im Kleinholz folgt Daniel Peyers Unternehmen nun auf die Catering Services der Migros Aare. Aufgrund der anspruchsvollen Konzeptund Umsetzungsphase bis Saisonstart wurde unter Hochdruck nach einer neuen Ideallösung gesucht, die nun gefunden wurde. Auch Daniel Peyer, Inhaber von Aaria Catering, blickt mit viel Enthusi-
asmus auf die neue Partnerschaft: «Ich freue mich sehr, mit meinem Team diese Herausforderung anzugehen. Als Oltner Unternehmen ist es uns eine besondere Freude und Ehre, nun mit dem EHC Olten zusammenarbeiten zu können.» Wie sich das gastronomische Angebot im Stadion Kleinholz künftig präsentieren wird, wird nun in den kommenden Wochen und Monaten gemeinsam bestimmt. MGT
SRF 1 (vormals Beromünster). Ich finde ihn immer. Ich kenne die Ausstrahlungszeiten meiner Lieblingssendungen «Persönlich», «Nachtexpress», «Wunschkonzert», «Echo der Zeit», «Zambo», «Nachrichten». Die vielen täglich aufgelegten Evergreens freuen mich sehr. Jedoch die geschätzte Stunde Wetterinfos täglich ist mir ganz einfach zu viel! Egal was sie versprechen, die Sonne scheint immer. Für uns aber nur spürbar, wenn es Sonnenund Wolkenstand zulassen. Es regnet, windet, schneit, wann und wie viel es will. «Passende Kleider!» – mein Allwetter-Tipp – könnte viel vom banalen «Wetter-Gschnorr» ersetzen. Herrscht Themenmangel? Sonst müsste nicht ein und dasselbe Thema morgens, nachmittags und nachts durch alle Sendegefässe geschleppt werden. Die vielen Aufforderungen zum Anrufen oder Mailen ins Studio stören mich. Fast viertelstündlich wird jemand zugeschaltet und aufgrund schlechter Verbindung meist unverständlich. Radio SRF 1 «schauen» ist heute ohne Computer unmöglich. Alle paar Minuten soll man das Gesagte auf der Website vertiefen, Fotos und Filmchen anschauen. Wie lösen das IT-Unerfahrene, Handwerker, Autofahrer? Apropos Strasse: Wollen alle Zuhörer, auch Bewohner von autofreien Orten, ÖV-Reisende, Stubenhocker, Fliessbandarbeiter und Altersheimbewohner zweimal stündlich mit der Verkehrssituation konfrontiert werden? Das Positive überwiegt, darum wird nicht umgeschaltet. Louis Bischofberger, Küchenchef, Ex-Wirt im «Kreuz» in Egerkingen, könnte jetzt täglich 24 Stunden «Meteo» hören. Dafür ist ihm die neu gewonnene Freizeit jedoch zu schade! Er geht raus und erlebt das Wetter.
10231219-10041608
ANZEIGE
Franziska Roth Kantons- und Gemeinderätin, Solothurn
NEIN
19. Mai 2019
10231100-10041485
zum kantonalen www.finanzloch.ch Steuerbschiss GARTENMÖBEL
NEU
62 amtierende Gemeindepräsidentinnen und Gemeindepräsidenten empfehlen Ihnen ein klares JA zur Solothurner Steuervorlage am 19. Mai 2019.
Motorrad-Grundkurs 25.5.2019
Aeschi, Berger Stefan | Bettlach, Leibundgut Barbara | Biezwil, Mosimann Rita | Boningen, Zimmerli Manfred | Breitenbach, Künzli
Tel. Anmeldung: 079 218 82 28 oder 062 391 11 44 www.fahrschulefluri.ch
Dieter | Buchegg, Meyer-Burkhard Verena | Büsserach, Christ Josef | Deitingen, Eberhard Bruno | Derendingen, Tschumi Kuno | Dulliken, Rhiner Walter | Egerkingen, Bartholdi Johanna | Eppenberg-Wöschnau, Bolliger Stephan | Erlinsbach, Neumann Madeleine | Erschwil, Koch Hauser Susanne | Etziken, Meyer Bruno | Fehren, Ditzler Nicole | Feldbrunnen-St. Niklaus, Panzer Anita | Flumenthal, Heiniger Christoph | Fulenbach, Blum Thomas | Gretzenbach, Cartier Daniel | Gunzgen, Krähenbühl Hansrudolf
Walter Gisin
| Hägendorf, Heller Andreas | Härkingen, Nützi Daniel | Hauenstein-Ifenthal, Berchtold Stephan | Herbetswil, Müller-Altermatt
Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel. 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17
Stefan | Hubersdorf, Schneiter Gregor | Kappel, Schmidlin Rainer | Kienberg, Gubler Adriana | Langendorf, Berger Hans-Peter | Laupersdorf, Kupper Edgar | Lohn-Ammansegg, Sieber Markus | Lostorf, Dr. Müller Thomas A. | Lüsslingen-Nennigkofen, Schluep Herbert | Luterbach, Ochsenbein Michael | Lüterkofen-Ichertswil, Siegenthaler Roger | Lüterswil-Gächliwil, Stöckli Silvia | Messen, Jöhr Bernhard | Metzerlen-Mariastein, Haberthür Silvio | Mümliswil-Ramiswil, Bloch Kurt | Neuendorf, Kissling Rolf | Niederbuchsiten, Zeltner Markus | Nuglar-St. Pantaleon, Baumann Daniel | Nunningen, Studer Heiner | Oberbuchsiten, Lederer Daniel | Oberdorf, Schlatter Patrick | Obergerlafingen, Muralt Beat | Obergösgen, Frei Peter | Oekingen, Gasche Etienne | Oensingen, Gloor Fabian | Olten, Wey Martin | Riedholz, Huber Jasmine | Schönenwerd, Hodel Peter | Schnottwil, Schluep Stefan | Selzach, Spycher Silvia | Solothurn, Fluri Kurt | Stüsslingen, Gehriger Georges | Unterramsern, Menth Markus | Walterswil, Wilhelm Marie-Louise | Wangen bei Olten, Hof Daria | Winznau, Gubler Daniel | Witterswil, Seelig Mark | Wolfwil, Lindemann Georg
Hägendorf, Industrie Ost 11
10231153-10041538
10229073-10039233
Komitee der Gemeindepräsidien «JA zur Solothurner Steuervorlage am 19. Mai»
10231233-10041627