Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Mitfahren ergänzt das ÖV-Angebot 32
P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2018) : 49 791 Exemplare
a hem t r e d Tier Son Mit d um’s Run
Thal Gäu Olten
MARKUS SCHINDELHOLZ Präsident Ausschuss Mobilität
Der Untergang
7
Im neusten Stück von Christoph Schwager geht es um die Titanic.
Der Herzensort
NVVO feiert Jubiläum
In «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» wirbt Stephan Berger für Balsthal.
Seit 50 Jahren die Natur im Blick Kann auf eine reiche wie beständige Geschichte zurückschauen: Markus Peier ist erst der dritte Präsident des Natur- und Vogelschutzvereins Oensingen (NVVO).
Etwas zerknittert und vergilbt sieht die Urkunde aus, aber sie existiert noch: Am 24. Juni 1969 haben sich im Gasthof Kreuz 27 besorgte Personen getroffen, um den
9
Natur- und Vogelschutzverein Oensingen zu gründen. Auch diesen gibt es noch – und er ist nötiger denn je. «Für Insekten etwa ist es fünf ab zwölf», sagt Präsident
COH
Markus Peier, der das ernste Thema mit seinen Mitgliedern beim Jubiläumsanlass am 15. Juni im Bienkensaal in Oensingen facettenreich und lustvoll aufgreift. Seite 5
Der Plan
11
Die künftige Gestaltung des Oltner Usego-Areals ist nun öffentlich aufgelegt.
Zimmerei – Sägerei
4717 Mümliswil 4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
www.doblerstorenbau.ch
10228368-10040710
079 150 70 70
10228088-10037856
Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
Telefon
Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch
Acer Notebook Aspire 3 Windows 10 Home Intel Core i5-8250U (3.4 GHz) Intel UHD Graphics 620 8 GB RAM 256 GB SSD 15.6" Display 2 Jahre Garantie
«Wir freuen uns auf Ihren Besuch.»
10228997-10039067
10228202-10037989
9.9 7 . Fr nur
4625 Oberbuchsiten 10229055-10039203
Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54
1542183
Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.
Christoph Dobler
– – – – – – –
Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter
10228323-10038119
Heizöll
.. 40 tage taglich 40 preise gewinnen!
Registrieren Sie sich unter
Erhöhen Sie Ihre Gewinnchancen mit dem Teilnahmecode auf dem OTTO’S-Flugblatt – jetzt in Ihrem Briefkasten ohne Stopp-Kleber.
Tanja Moser Leiterin Niederlassung Hägendorf 062 956 65 91
www.oelbrack.chh Gratis-Hotline 0800 062 062 0 622
Bachstrasse 21, 4614 Hägendorf bekb.ch 10229559-10039825
Unter allen Teilnehmenden verlosen wir als Hauptpreis einen Toyota Yaris 1,5 Trend im Wert von CHF 15’500.-
Geschenkkarte Carte cadeau Carta regalo
Teilnahme bis 30.6.2019 Es wird keine Korrespondenz geführt.
10229267-10039487
STORENBAU
Beratung und Ausführung
Kaufe Autos ab Platz
– – – –
10228966-10039023
10228465-10040390
10227405-10036581
ANZEIGE
2
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Inhaltsverzeichnis
Impressum
Notfalldienste
4/6 3 –13 14 15–18 18–20 21–23 24 25–27 27–29 30 31
10229054-10039202
Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport
Im Trauerfall
Polizei
117
Sanitätsnotruf
144
Feuerwehr / Ölwehr
118
Rega
1414
Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112
Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst
Zahnärztlicher Notfalldienst
0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
Hebammen-Notfalldienst
Gottesdienste
Mittelland
079 344 73 03
Apotheken
Balsthal, Jura-Apotheke
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Untergäu Wangen Donnerstag, 30. Mai 10 Uhr, Auffahrts-Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. B. Waldvogel, Kinderträff
Oensingen, Zentrum Mühlefeld 10230176-10040485
Sonntag, 2. Juni 19 Uhr, Gottesdienst, Pfr. M. Baumann
Mittwoch, 5. Juni 19 Uhr, young & free, Jugendraum Egerkingen Sonntag, 2. Juni, Vatertag 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Pfr. M. Göbel, Kinderecke, anschliessend Zmittag Montag, 3. Juni Altersstubenreise gemäss sep. Programm Wolfwil Donnerstag, 6. Juni 16.00 Uhr Fiire mit de Chliine, bis 17.00 Uhr Oensingen – Kestenholz Auffahrt, Donnerstag, 30. Mai 10.00 Uhr Auffahrtsgottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger Sonntag, 2. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger Zeitgleich KOLIBRI-Kindergottesdienst im KGH Dienstag, 4. Juni 15.00 Uhr Gottesdienst im Roggenpark mit Pfarrer Charles Onuegbu ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Auffahrt, Donnerstag 30. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst im Pfarreiheim Matzendorf, mit Kirchenchor und Pfarrer Edi Bolliger und Pfarrer Jürg von Niederhäusern. Kindergottesdienst! Anschl. Bräteln bei Fam. B. & B. Stettler Aedermannsdorf, bitte Grillgut mitnehmen, Getränke vorhanden. Mitfahrgelegenheit ab Balsthal unter Tel. 062 391 31 58 Donnerstag – Samstag, 30. Mai – 1. Juni Jungschi Auffahrtslager, s. js-balsthal.ch Freitag, 31. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst im Altersheim mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern 19:00 Uhr: JG Jugendgruppe im ref. Kirchgemeindehaus Samstag, 1. Juni 19.00 Uhr: Abendgottesdienst mit Pfr. Jürg von Niederhäusern, anschl. Kirchenkaffee Montag, 3. Juni 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe Dienstag, 4. Juni 9.00 Uhr: Frauengebet 9.00 Uhr: Gebet der Männer Mittwoch, 5. Juni 12.00 Uhr: Suppentag! 20.00 Uhr: Bibel aktuell – die Bibel neu entdecken Welschenrohr Auffahrt, Donnerstag, 30. Mai 10.00 Uhr ref. Gesamtgottesdienst mit Abendmahl im Pfarreiheim Matzendorf. Mitwirkung des Kirchenchors Balsthal, Pfarrer Jürg von Niederhäusern und Pfarrer Edi Bolliger. Kinder haben während des Gottesdienstes ihr eigenes Programm. Im Anschluss Bräteln auf dem Bauernhof von Bernhard und Barbara Stettler, Aedermannsdorf, Weidacker 11. Was wir vom Grill gerne mögen, bringen wir selber mit. Getränke stehen zur Verfügung. Fahrdienst mit Franz Nussbaum: Welschenrohr Hirschenplatz ab 9.25 Uhr, Halt in Herbetswil und Aedermannsdorf. Laupersdorf ab 9.45 Uhr. Tel 062 394 16 56 oder 079 762 90 86. Sonntag, 2. Juni Kein Gottesdienst in Welschenrohr Mittwoch, 5. Juni 19.30 Uhr Wort Gottes live im Cheminéeraum, Pfarrer Edi Bolliger. Erfahrung der Führung und Kraft Gottes – praktisch. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Herzlichen Dank für Ihre Spende. Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch
LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21
Inva Mobil
Fahrdienst für Behinderte/Betagte
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
Suchtprobleme
Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer
• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben. Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
24 Stunden bedient oder
062 206 15 35 0800 06 15 35
062 213 82 82 062 398 00 00
«Mit Ritalin durch die Kindheit & Jugend» Das Phänomen des unruhigen Kindes ist nicht neu. Leiden heute tatsächlich mehr Kinder und Jugendliche an ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung)? Oder werden einfach mehr Diagnosen gestellt? Wie kann geholfen werden?
Datum / Zeit: Donnerstag, 13. Juni 2019 19.00 – 21.00 Uhr
Mitteilungen
Ort:
SRK Kurslokal, Hammerallee 19 in Olten
Kosten:
Freier Eintritt Anmeldung erwünscht!
Information und Anmeldung: Schweizerisches Rotes Kreuz Ringstrasse 17, 062 207 02 50 Mail: bildung@srk-solothurn.ch www.srk-solothurn.ch Wir sind für Sie da. Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
Dozent: Dr. Sebastian Wölfle, Leitender Arzt – soH Solothurner Spitäler AG, Kinder und Jugendpsychiatrische Klinik
Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Krankenkassen anerkannt
079 962 02 04 079 332 87 29
Tierärztlicher Notfalldienst
Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:
Ab 2 bis 24 Stunden am Tag.
062 391 37 87
Fahrdienst Rotes Kreuz
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).
10229225-10039442
Hägendorf Sonntag, 2. Juni 10 Uhr, Gottesdienst, Pfr. M. Baumann, Kinderträff
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Spital
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
ber
luss ü h c s n e t a r Inse
n e t s g n Pfi
Ausgabe Nr. 24 vom Donnerstag, 13. Juni 2019 Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau/Wiggertaler Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau-Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertal
normal Fr., 7.6., 12 Uhr Fr., 7.6., 12 Uhr Fr., 7.6., 12 Uhr Fr., 7.6., 12 Uhr Fr., 7.6., 12 Uhr Fr., 7.6., 12 Uhr
Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem offiziellen Inseratenschluss, aufgeben. Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern einen schönen Feiertag!
Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05
info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
10229728-10040000
Dr Azeiger bringt’s!
Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter
Die Praxis Dr. med. Silvan Hafner in Wolfwil bleibt ferienhalber vom 15. 6. 2019 bis und mit 7. 7. 2019 geschlossen. Vertretung nach Möglichkeit durch die Ärzte der Region. Ansonsten wenden Sie sich an die Notfallnummer: 0848 112 112
Preise vom
10231431-10041834
Montag, 3. Juni bis Freitag, 7. Juni Jeweils von 14.30 – 18 Uhr, Café auf dem Kirchplatz
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
14.05.19 21.05.19 27.05.19 109.90 104.50 102.40 98.60 97.50 97.00 95.70
111.40 105.90 103.80 100.00 98.90 98.40 97.10
107.90 102.50 100.30 96.60 95.50 94.90 93.60
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
3
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
www.landi.ch
Top Angebot
je
7.95
nur solange Vorrat 10231149-10041535
299.– a nt
G
ie
ar
Versand
Spezialbekleidung von Kopf bis Fuss für Beruf und Freizeit
Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 22/2019
aktuell
143 cm
Jahre
58 cm
Neu in unserem Sortiment Koch- und Bäckerhosen, sowie Koch- und Bäckerjacken für Sie und Ihn. Ab sofort in unserem Laden in Hägendorf erhältlich! Vom 23. Mai bis 1. Juni 2019
55 cm
Camping gstuhl klappbar Chef
10% Rabatt auf das gesamte Koch- und Bäckersortiment
Klappbar, mit Polyesterbezug PVC. In Tragtasche. Tragkraft: 120 kg. In 6 verschiedenen Designs erhältlich. Gewicht: ca. 4 kg. 58419
Tiefkühler Prima Vista A++ 147 l Mit 6 Schubladen, verstellbaren Standfüssen, magnetischer Türschliessung und wechselbarem Türanschlag. Gewicht: 51 kg. Masse: 143 × 55 × 58 cm. 17134
Dauertiefpreise
10227931-10037679
Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch
10231306-10041704
www.AnzeigerTGO.ch
Zum Flughafen für nur Fr. 98.– Tel: 078 900 60 60 TAXI NOBLESSE
Rentner, CH, sucht eine weibliche Betreuungsperson aus der Region Gäu mit treuhänderischen Fähigkeiten, die meine Administration unentgeltlich erledigt. Tel.: 079 242 01 11
10231460-10041867
10231327-10041724
ELEKTROVELO TESTCENTER
im INTERSPORT Sporthus Balsthal Testbereit für euch: In unserer grossen Fachwerkstatt arbeiten drei ausgebildete Fahrradmechaniker
E-Mountainbikes E-Citybikes E-Rennvelo
Eine Steuerpflicht – und damit die Pflicht zur Abgabe der Steuererklärung – besteht auch, wenn eine juristische Person im Kanton Solothurn eine Betriebsstätte unterhält oder Liegenschaften besitzt. Vereine sind grundsätzlich steuerpflichtig. Die Besteuerung erfolgt je nach Vereinszweck ab einem steuerbaren Gewinn von CHF 20 000 (ideeller Zweck) bzw. CHF 5000 (übrige Zwecke) oder ab einem steuerbaren Kapital von CHF 200 000. Diesbezüglich besteht eine gesetzliche Meldepflicht.
Wir danken allen für die vollständig und gründlich ausgefüllten Steuererklärungen sowie für die fristgerechte Einreichung. Steueramt des Kantons Solothurn Juristische Personen 10231362-10041759
K (Austa ontaktlinse n uschli nsen)
C
H
Erleben Sie den Komfort und die Freiheit mit Kontaktlinsen.
TS U
rd as
fü
G
Import Optik Egerkingen | Gäupark | 4622 Egerkingen | T 062 398 54 44 www.import-optik.swiss
70 onta .0 ktlins 0 en
EI
Kontaktlinsen für Jung und Junggebliebene
20% Raba auf all tt e
N
10231446-10041848
ra nm e . J lde n ul i2 . 01 9
10231462-10041869
31
Tel. +41 (0)62 391 33 66 info@sporthus.ch www.sporthus.ch
s
Nach telefonischer Vereinbarung 062 751 21 34
Die Frist zur Abgabe der Steuererklärungen 2018 für juristische Personen läuft am 30. 6. 2019 ab. Kostenlose Gesuche für Fristverlängerungen bis 31.10. 2019 können auf unserer Homepage www.steueramt.so.ch elektronisch oder mit der Karte, die der Steuererklärung beiliegt, beantragt werden. Fristgesuche über den 31.10. 2019 hinaus sind gebührenpflichtig und kosten CHF 30 je steuerpflichtige Person. Diese Gesuche sind zu begründen. Ab Juli 2019 werden juristische Personen, die ohne Fristerstreckung die Steuererklärung noch nicht eingereicht haben, gemahnt. Es erfolgt nur eine Mahnung, die Gebühr für diese Mahnung beträgt CHF 60. Nachträgliche Fristerstreckungen sind nicht mehr möglich.
Steuerpflichtige juristische Personen, die keine Steuererklärung erhalten haben, sind aufgefordert, sich beim Kantonalen Steueramt, Abteilung juristische Personen, Tel. 032 627 87 42, sekretariat-jp@fd.so.ch, zu melden.
Unsere Marken:
INTERSPORT Sporthus Falkensteinerstrasse 6 4710 Balsthal
Einreichen der Steuererklärungen juristische Personen
bi
Revisionen von Wanduhren und Pendulen in eigener Werkstätte
Steueramt des Kantons Solothurn
Pr im ob et W r er t v age n o Bi n t G CH von ül te v tig o K F
10229063-10039212
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Ladenöffnungszeiten Mo.–Fr. 09.00–11.45 Uhr Sa. 09.00–16.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr Do. bis 20.00 Uhr
ROTEX Versand AG Telefon 062 216 43 43 / 44 Industrie West 40/42 Telefax 062 216 43 45 4614 Hägendorf www.rotex.ch / mail@rotex.ch
10229395-10039645
4
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Veranstaltungen PZG Falkenstein
10231321-10041718
Neu in Niederbipp: SelbstpflĂźckfeld
5. Zucht und Sportwochenende Reitsportanlage Moos, Balsthal
Erdbeeren, Kirschen und Zwetschgen
Parktheater, Grenchen Lindenstrasse 41
Marti’s Gold Lotto
bipperbeeri.ch
Sonntag 2.Juni 14:00
10231470-10041904
Urs & Erika Schwarz Rahel Nyffeler BrĂźhlmattenstrasse 11, 4704 Niederbipp Bipper Beeri Handy: 079 467 90 74
30. Mai - 2. Juni 2019
Bringen Sie uns dieses Inserat und Sie erhalten eine eine
Glßcks-Karte zusätzlich
2561268-1553683
Freundlich lädt ein, der Kulturunterstßtzungsverein sowie das Gold Lotto Team Reservierung: auch per SMS, ab Samstagmorgen unter 079 748 11 36.
30. ab 08:00 31. ab 07:00 01. ab 09:00 02. ab 09:30
Promotion Fahren FM Dressur Feldtest FM Springen
Mit durchgehender Festwirtschaft
freiberger-falkenstein.ch 10231514-10041956
„Feste Zähne an einem Tag!“
Schon auf einer Reihe Gold im Wert von 100.-Fr, sowie auf der ganzen Karte
20 gr Gold / 10 gr Gold / 7 gr Gold 20er Vreneli / 5 gr Gold / 4 gr Gold
Do Fr Sa So
Eine Alternative zur Vollprothese! Informationsveranstaltung am
06.06.2019 und 27.06.2019
4. Nicola Kids-Cup Triathlon in Balsthal Schwimmbad Moos, Balsthal
Datum:
Samstag, 8. Juni 2019
Zeit:
Rennbeginn ab 10.15 Uhr
Anmeldung:
Auf www.triteam.ch oder ab 8.30 Uhr im Schwimmbad Moos
Startgeld:
Fr. 15.– inkl. Eintritt
Ort
1547414
Ort:
Referent
Zeit Anmeldung
Jeder Teilnehmer erhält einen Finisherpreis Auf eine grosse Beteiligung freut sich das Triathlon-Team Oensingen
10231167-10041553
: -8 ; / !!8 :
%8 : %8 + % ;
Es spielt keine Rolle, ob ein
Inserat
5 8
auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
www.galerie-bader.ch
- 5;
: 10231445-10041847
Kaufe Antiquitäten
Alle MĂśbel aus Erbschaften,Silber,Silberbesteck,Silber mĂźnzen (800/925), Zinn, Gemälde, ArtÂDekoÂMĂśbel (Design Charles Eames, Herman Miller, Walter Knoll ect.), grosse alte Teppiche, chinesische DekoÂGegen stände aus Bronze und Elfenbein vom 19.Jh.alteWaffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), RĂźstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Ein schmelzen. Schmuck (Cartier Chopard), GoldmĂźnzen u. Medaillen. Taschenuhren, Armbanduhren (Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw.), alles aus der Uhr macherei sowie sämtliches ZubehĂśr und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66
5; :8 " - '
Reservation Tel.: 079 435 47 04
info@galerie-bader.ch
per Telefon: +41 62 398 22 44 per E-Mail: praxis@dentalspecialist.ch
www.dentalspecialist.ch
10231179-10041565
Samstag, 1. Juni mit den Mirendos Sonntag, 2. Juni aus SĂźdtirol, die Vaiolets Freitag, 14. Juni Die Nr. 1: Die Calimeros Samstag, 22. Juni Simon Broch und Erwin aus Tirol Samstag, 29. Juni Michelle Ryser und Anja und Chris
18.30 bis 20.00 Uhr
Zahnarztpraxis Dr. Sleiter
Infos auf www.triteam.ch oder 079 427 07 14
Schlagerparty
Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen
Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter
Teilnahmeberechtigt sind alle Kids ab 5 bis 14 Jahre
im Musiktempel Alpengarten 6217 Kottwil / Ettiswil
Dr. med. dent. Roberto Sleiter Fachzahnarzt fĂźr Oralchirurgie
; 8
* 8 - ; 8 58 8 8: 9,( 3 * :8
& 8 8 5 8 %
10228422-10038241
5 8 - 8 ( . '8 ; 8 : , 8 ! 8 -
8 + ( . '8 : 7,( 8 8: ' ; $ ; : + 5; !
58 8 . $ : , /8 * : :8
#)5#-<
( . '8 2 . $ 9 - 8 + , 2 4, 0 8 + 7, 2 (, 0 58 8 + 4, 2 (, < 5; :8 6.1 0 8 ( . 6. 9 8 , 2 (, 10231485-10041923
VERSTOPFTE DACHRINNEN & ABLAUFROHRE
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10228464-10038337
«Supersiech» auf Neu-Bechburg
Engagement, das nötiger ist denn je
Der Natur- und Vogelschutzverein Oensingen feiert sein 50-jähriges Bestehen
Die Kulturkommission von Oensingen organisiert am Freitag, 7. Juni, auf Schloss Neu-Bechburg ein Konzert mit Dülü Dubach und «Supersiech». Beginn: 20 Uhr.
Seit 2012 ist Markus Peier Präsident des Natur- und Vogelschutzvereins Oensingen (NVVO), der 1969 gegründet wurde. Das Anliegen des NVVO, die Leute für den Naturschutz zu sensibilisieren, hat in dieser Zeit nichts an Wichtigkeit eingebüsst – im Gegenteil. VON MARCO HESS
Markus Peier schliesst die Wohnungstür, ein Käfer krabbelt über den Boden. Viele Personen hätten ihn gar nicht erst gesehen, ein paar ihn wohl absichtlich zerquetscht, der 52-Jährige jedoch hebt ihn sanft auf, öffnet die Tür nochmals und setzt ihn draussen im Grünen ab. Eine Handlung, die sinnbildlich dafür steht, wie Peier funktioniert: Die Natur liegt ihm am Herzen, er ist fasziniert von der heimischen Flora, mehr noch von der Fauna. Er mag Tiere. Bloss mit Hauskatzen hat er zuweilen ein wenig Mühe. Oder genauer gesagt: Mit deren Haltung. Kein Wunder, Markus Peier ist passionierter Ornithologe. Der Oensinger gibt zu bedenken, wie viele Millionen Vögel – nebst Mäusen, Blindschleichen, Fröschen et cetera – wegen des beliebten Tieres in der Schweiz jährlich verenden. «Für jedes Haustier gibt es Vorschriften, eine Katze jedoch kann man – obschon Neozoon, also eigentlich nicht heimisch hier – frei laufen lassen. Machen Sie das mal mit einer Schlange», sagt Peier, lacht, und ergänzt: «Am besten höre ich schleunigst wieder auf mit dem Thema.» Diese Wesensart zeichnet ihn auch bei seinem Engagement für den Natur- und Vogelschutzverein Oensingen (NVVO) aus. Markus Peier, seit 2012 im Amt und in der 50-jährigen Geschichte erst dritter Präsident nach Hans Hug (1969 – 1991) und Markus Mooser (1992 – 2011), will nicht moralisieren, sondern die Leute für den Naturschutz sensibilisieren. Mitglieder engagieren sich vielerorts
Der NVVO ist aus der Abteilung Vogelschutz des ehemaligen Ornithologischen Vereins Oensingen hervorgegangen. Er ist heute eine Sektion des Kantonalverbandes VVS/BirdLife Solothurn und zählt rund 90 Mitglieder. Zu den Aktivitäten des NVVO gehören die Organisation von Exkursionen und Referaten zu naturkundlichen Themen, das Durchführen von Ornithologie- oder Botanik-Grundkursen zusammen mit Vereinen aus der Nachbarschaft, das Mitmachen an der Ferienpass-Aktion der Schule Oensingen. Überdies helfen die Mitglieder bei Artenförderungsprogrammen der Vogelwarte
Keine Sorge: «Es ist kein Problem, den kleinen Feldsperling ausnahmsweise aus dem Nistkasten herauszunehmen», erklärt Ornithologe COH und NVVO-Präsident Markus Peier. «Sollte er nach mir riechen, macht das nichts – anders als Säugetiere haben Vögel keinen Geruchsinn.»
Sempach mit, sie kümmern sich um rund 300 Nistkästen in der Region Oensingen und Oberbuchsiten, sie unterhalten die Hochstamm-Hostet beim Pumpwerk im Moos sowie die zwei Weiher bei der ARA Falkenstein. Unter anderem. Gerade im dicht bebauten Gäu, überdies eine «Agrarwüste», sei Naturschutz dringend nötig, erzählt Peier. «Den Vögeln fehlen Nistmöglichkeiten und Nahrung, zumal es für die Insekten bereits fünf nach zwölf Uhr ist.» Der NVVO-Präsident, der im Auftrag eines Ingenieurbüros regelmässig den Bestand an Feldlerchen ermittelt, schätzt, dass es die Vogelart in der Region in den nächsten Jahren nicht mehr gibt, wenn die Landwirtschaft weiter so intensiv betrieben wird. An den Kragen gegangen ist es im Gäu auch bereits dem Kiebitz, dem Tier im Logo des NVVO. Schlosswart singt für Dohlen
Man müsse jedoch nicht nur schwarzsehen, es gebe durchaus kleine Erfolgsgeschichten. «Die Dohlen etwa vermehren sich wunderbar hier», so Peier, «auch in den Mauern von Schloss Neu-Bechburg breiten sie sich aus. Und obschon sie eine Sauerei machen, hat der Schlosswart eine riesige Freude und singt ihnen täglich etwas vor.» Es sind Anekdoten wie diese, die wiederum dem NVVO-Präsi-
denten Freude bereiten. Das Engagement für den Naturschutz sei oft genug frustrierend: «Jede Sekunde werden in der Schweiz eineinhalb Quadratmeter zugebaut, zig Indikatoren sind alarmierend. Trotzdem wird wenig unternommen. Manchmal kommt es mir vor, als wären wir keinen Schritt weiter als zur Gründungszeit unseres Vereins, als die Politik alles dem Aufschwung untergeordnet hatte», erzählt er. Ein jeder kann was beitragen
Immerhin: Es spüre, dass das Interesse an naturkundlichen Themen zunimmt und sich Leute individuell engagieren wollen. «Es braucht ja nicht viel: Man kann im eigenen Garten eine Wiese wachsen lassen, einen Ast- oder Steinhaufen machen, ein Wildbienenhotel aufstellen, einen Baum pflanzen und wenn er gross ist vielleicht noch einen Nistkasten für Vögel daran aufhängen.» Man könne dann halt keinen Rasenmäher-Roboter mehr laufen lassen, es gebe ein wenig mehr Arbeit – aber es lohne sich für Pflanzen, Tiere und Menschen gleichermassen. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich für die Natur zu engagieren. Inspiration erhalten Interessierte auch am NVVOJubiläumsanlass vom 15. Juni im Bienkensaal (siehe Kasten rechts).
Jubiläumsanlass am 15. Juni im Bienkensaal Der Natur- und Vogelschutzverein Oensingen (NVVO) lädt alle Interessierten am Samstag, 15. Juni, von 10 bis 17 Uhr zum Jubiläumsanlass im Bienkensaal in Oensingen ein. Der NVVO bietet jungen wie alten Besucherinnen und Besuchern ein vielfältiges Programm mit zahlreichen Informationen, Präsentationen und Aktivitäten: Kinder können beispielsweise ein Wildbienenhotel basteln und Blumentöpfe verzieren, zugegen sind ein Imker, Falkner Daniel Peier mit seinem Habicht (Show um 11, 13 und 15 Uhr), die Wildtierstation Utzenstorf sowie BirdLife Schweiz. Um 12, 14 und 16 Uhr wird zudem ein Filmporträt über den NVVO gezeigt, man kann sich mit Wildblumen eindecken und selbstverständlich gibt es auch reichlich zu essen und zu trinken. Überdies erwähnenswert: Den ersten 50 Gästen am Jubiläumsanlass schenkt der NVVO einen Obstbaum. Weitere Informationen zum Anlass und Verein: www.nvvo-oensingen.ch
Auf Worte folgten Taten: Mitglieder des Natur- und Vogelschutzvereins packen in den 1970er-Jahren bei der Erstellung des Biotops bei der ARA Falkenstein in Oensingen an.
Fotos: ZVG
Mit poetisch-witzigem Mundart-FolkRock rumpelt «Supersiech» munter durchs Land. Dabei ist den vier Musikern, deren Vielseitigkeit den Kritikern häufiger zu denken gibt, die pure Spielfreude anzusehen. Sie rumpeln ohne Rücksicht auf Verluste und vermögen dabei zu berühren, seien es zuckende Füsse oder aufmerksame Ohren. «Supersiech» ist eine Marke für sich. Die famose Band trotzt jeglicher Schubladisierung und besticht immer wieder durch ihre Hundertprozentigkeit. Ein «Supersiech»-Konzert lohnt sich allemal. Wie sagt schon ein Nowosibirsker Sprichwort: «Wo es rumpelt, da lass deine Seele tanzen.» «Supersiech» spielte auf der aktuellen Tour durch die deutschsprachige Schweiz rund 100 Konzerte. Nachdem die Band ihre neuste Scheibe «s’Schicksal hueschtet» schweizweit vorgestellt hat, arbeitete sie an neuen Songs, alle aus der Feder von Sänger und Akkordeonist Dülü Dubach. Lieder, die munter daher poltern, sei es im lüpfigen New-Orleans-Stil, als dunkle Klage oder einfach als Wohlfühlsound fürs Gemüt frisch aus dem Alltag gegriffen. Es sind Texte, die man versteht und trotzdem allerliebst am Mainstream vorbeischlittern. MGT Freitag, 7. Juni (20 Uhr): Konzert mit «Supersiech». Schloss Neu-Bechburg, Oensingen. Freier Eintritt, Kollekte.
Stilmässig kaum einzuordnen: die vier Musiker von «Supersiech».
ZVG
Gold für Türen und Tortechnik Erstmals hat die Docu Media Schweiz GmbH, Herausgeberin der Baufachzeitschriften Baublatt und Batimag, den Award «Craftsmen’s Favorite» verliehen. In einer flächendeckenden und unabhängigen Marktumfrage wählten Schweizer Handwerker und Fachunternehmen ihre Favoriten aus Herstellern von Bauprodukten und deren Marken. Die Hörmann Schweiz AG in Oensingen holte sich in den Kategorien Tortechnik und Türen den ersten Platz. Anlässlich eines Apéros konnte Andreas Breschan, Geschäftsführer der Hörmann Schweiz AG, erfreut seinen Mitarbeitenden die Trophäen des «Craftsmen’s Favorite»-Awards präsentieren. Nebst der Freude über den Erfolg gleich in beiden Kategorien, war für Breschan auch die Bewertung der Einzelkriterien ein Grund der Genugtuung. Hörmann hat nicht nur in den Bereichen Bekanntheit, Qualität und Preis-Leistungs-Verhältnis die höchste Punktzahl erreicht, sondern auch in den wichtigen Bereichen Kundenservice/Support und Weiterempfehlung am besten abgeschnitten. Für ihn ist das die Bestätigung dafür, dass sich die grossen Anstrengungen für die stetige Verbesserung der Beratungskompetenz und der Dienstleistung rund um das Produkt auszahlen und das Unternehmen diesbezüglich auf dem richtigen Weg ist. MGT
6
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019 10231366-10041763
charmant und attraktiv!
Reisen/Ferien
BENNO GEIGER
S t a d t v e re i n i g u n g - L a n g e n t h a l . c h
IN LANGENTHAL
10231482-10041920
Freitag, 31. Mai 2019 | 19.00 bis 23.00 Uhr 10230072-10041899
Pyramide ObergĂśsgen
Die aussergewĂśhnliche Eventlocation zwischen Aarau und Olten
Events in der
Pyramide
Wie ďŹ nde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?
Die nächsten Üffentlichen Anlässe: Pyramidenfest:
Private, kulturelle oder geschäftliche Anlässe in einem unverwechselbaren Ambiente!
www.AnzeigerTGO.ch
Samstag, 15.06.2019 - Beginn 17:30 Uhr
White Night:
Samstag, 24.08.2019 - Beginn 17:30 Uhr
Krimi Dinner:
Freitag, 15.11.2019 - Beginn 19:00 Uhr
Mittwoch, 12.Juni Abfahrt 13.00h Kreuz & Quer durchs Emmental Fahrt mit Zvieri Fr. 50.00 ******************************** Mittwoch, 10.Juli Abfahrt 10.00h Seniorentag Klewenalp RĂźckkehr 16.30h Fahrt mit Mittagessen Fr. 68.00 ******************************** Mittwoch, 24. Juli Abfahrt 08.00h Rheinschiffahrt mit Mittagessen ab Breisach i.B. Fr. 80.00 Samstag, 03.August Abfahrt 17.15h Thuner SeebĂźhne, Musical â&#x20AC;&#x17E; Ich war noch niemals in New Yorkâ&#x20AC;&#x153; Fahrt mit Eintritt Kat.2 Fr. 155.00 Fahrt mit Eintritt Kat.1 Fr. 180.00
Anmeldungen: www.pyramide-obergoesgen.ch oder info@palmgar.ch und Tel. 079 439 55 94
10230967-10041347
Jugitag Thal-Gäu 1.- 2. Juni 2019 in Laupersdorf
HOSENWOCHE 3.-7. Juni 2019
Hochzeit, Seniorenausflug, Schulreise, Vereinsausflug, Sportreise, Geschäftsreiseâ&#x20AC;Ś
Unsere Ă&#x2013;ffnungszeiten: g n:
Unsere Hauptsponsoren
Mo Mo. o.-Do. o. o . Do. 08 08. 8.0 ..0 00-1 12.00/13 2.00/13.3 3..3 30-1 17.30 7.30 Uh Uh hrr Fr. 08.00 0-12.00/13.00 0-17.00 Uhr hr
Samstag Leichtathletik und Geräteturnen
30%
Sonntag Bambini-Games und Spiele www.stvlaupersdorf.ch
Memosticks, Werbung, die haften bleibt.
Die Hypnosetherapie geht den Ursachen auf den Grund, z. B. bei:
Burnout ¡ Lernschwäche ¡ Gewichts reduktion ¡ Allergien ¡ SchlafstĂśrungen ¡ RaucherentwĂśhnung ¡ Ă&#x201E;ngste und Phobien ¡ Schmerzmanagement ¡ ADHS/ADS
10231464-10041871
Fahrt auf die Insel Mainau
Kaffeehalt, Eintritt-Ââ&#x20AC;? u. FĂźhrung Insel Mainau inkl. Mittagessen und 1 Getränk Donnerstag, 13.Juni CHF 95.00
Emmentaler-Ââ&#x20AC;?Rundfahrt
Carfahrt, Kaffeehalt und Mittagessen Donnerstag, 27. Juni CHF 80.00
Ferienreisen
%"& " # !% '
10231352-10041749
ng NeuerĂśffnu
...und mehr auf alle Hosen in unserem Fabrikladen
Protex AG, Sagmattstrasse 9, 4710 Balsthal SO O
Wir sind gerne fĂźr Sie da! Telefon: 062 216 12 22 E-Ââ&#x20AC;?Mail: info@wyss-Ââ&#x20AC;?reisen.ch
Anmeldung: Tel. 062/ 394 18 24 www.gerberreisen.ch
Flussfahrt Rhein-Ââ&#x20AC;?Mosel-Ââ&#x20AC;?Saar
$ ' # ' % ' # ( ' ' ' Administration (Gesuche, Beschwerden etc.)
13. â&#x20AC;&#x201C; 20. Juli
ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;590.00
Badeferien in Spanien Salou â&#x20AC;&#x201C; Costa Dorada
19. â&#x20AC;&#x201C; 28. Juli ab CHF 1â&#x20AC;&#x2122;387.00
Tel. 062 216 12 22 â&#x20AC;Ś natĂźrlich im
Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen.
RenĂŠ Meier
ich helfe Ihnen dabei.
1549408
10231418-10041823
Finden Sie Ihre Balance
1537755
10230992-10041626
Dipl. OMNI Hypnosetherapeut
Marcel Weibel AG
Herrengasse 15 4710 Balsthal 062 391 38 80 info@falken-optik.ch
Gleitsichtbrille â&#x20AC;&#x17E;Economicâ&#x20AC;&#x153;*
mit standardisierten Gleitsichtgläsern
Fr. 590.00
Gleitsichtbrille â&#x20AC;&#x17E;Businessâ&#x20AC;&#x153;*
mit optimierten Gleitsichtgläsern
Fr. 790.00
Gleitsichtbrille â&#x20AC;&#x17E;First Classâ&#x20AC;&#x153;*
mit individualisierten Gleitsichtgläsern
Fr. 990.00
10231517-10041959
*Pauschalbrillen ÂŤall inclusiveÂť beinhalten: 1 Markenbrillenfassung zB. Rodenstock, Brendel, Vogue, Jaguar, Porsche, Joop, Morgan, Eschenbach, Metal Art, Davidoff, Looks, Voirol, Ray Ban uvm.
Kleider, Schuhe, Schmuck
2 Brillengläser
14.00â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr 10.00â&#x20AC;&#x201C;16.00 Uhr
Liliana Probst Obere Weihermatt 1, 4717 MĂźmliswil, 062 391 18 87 oder 078 700 93 75
Computerbrille* 10231281-10041677
Mittwoch und Freitag Jeden ersten und letzten Samstag im Monat (oder nach Vereinbarung)
Fr. 690.00
Einstärkenbrille*
fßr Ferne oder Nähe
Fr. 390.00
Kinderbrillen*
Fr. 190.00
schweizerische Herstellung in Kunststoff, superentspiegelt, gehärtet, sph ¹4.0 cyl 2.00 (hÜhere Korrekturen, dßnnere, verfärbende, getÜnte oder mineralische Gläser mit Aufpreis mÜglich)
10231252-10041645
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Der Anprechpartner für Ihren Liegenschaftsverkauf
Region
Rolf Bleuer
BRK Treuhand & Immobilien GmbH, Kappel 062 559 05 70 / 079 501 69 92 Mail: r.bleuer@brk-treuhand.ch www.brk-treuhand.ch
7
10229949-10040228
Stadttheater stellt Saison vor Es ist mittlerweile eine schöne Tradition, die öffentliche Präsentation der nächsten Saison im Stadttheater Olten. Am Mittwoch, 5. Juni, um 18 Uhr wird der Spielplan 2019/20 vorgestellt.
Zwei Hauptpersonen der diesjährigen Produktion: Autor und Regisseur Christoph Schwager und Michaela Gurten, die als Pariser Sängerin Ninette auftreten wird.
Fotos: ZVG
Die Schälismühle wird zur Titanic
Am Samstag beginnt der Vorverkauf für die zehnte Spielzeit der Gäuer Spielleute «Emma und die Titanic, eine Aarwangerin reist mit» heisst das nunmehr zehnte Projekt der Gäuer Spielleute. Die Aufführungen finden vom 23. August bis zum 14. September, jeweils um 20.15 Uhr vor der Schälismühle in Oberbuchsiten, statt. Diesen Samstag startet der Ticketverkauf.
Auch dieses Jahr stammt das Stück aus der Feder von Christoph Schwager, der ausserdem Regie führt. Seine Werke sind dafür bekannt, das Publikum durch eine Mischung aus historischen Fakten, fesselnden Persönlichkeiten, tiefgründigen Geschichten und einem kritischen Blick auf die Gegenwart zu begeistern. Beim Titanic-Projekt liess er sich durch Lebensgeschichten von Schweizern inspirieren, die 1912 die Jungfernfahrt der RMS Titanic miterlebten. Kern der Geschichte ist Emma Sägesser, die – als einfache Zofe aus Aarwangen – erster Klasse fahren durfte, da sie und ihre Madame vom reichen Industriellen Benjamin Guggenheim eingeladen wurden. Besondere Würze verleiht dem Stück ein Blick in die Zukunft. Der australische Milliardär Clive Palmer plant derzeit den Bau einer zweiten Titanic. Natürlich wird
sie der RMS Titanic nur äusserlich gleichen. In puncto Komfort, Technik und Sicherheit wird sie heutigen Massstäben entsprechen. Geplant ist, dass sie ab 2022 regelmässig die Linie SouthhamptonNew York befahren wird. Eben auf dieser futuristischen Titanic II beginnt das Stück. Die Passagiere von 2022 sollen durch Kostüme und authentische Rollen zurückgeführt werden ins Jahr 1912. So werden die Schicksale der Menschen von damals hautnah miterlebt; ihre Beweggründe für die Überfahrt nach Amerika und die Unterschiede der Klassen, welche damals wie heute das Leben der Betroffenen prägen. Profisängerin als Ninette
Musik spielt bei den Gäuer Spielleuten immer eine zentrale Rolle. Nach dem Chor der Geschundenen bei «Adam Zeltner» und den Tanzeinlagen bei «Einsteins Frauen» wird dieses Jahr eine Profisängerin das musikalische Highlight. Michaela Gurten aus Olten wurde für die Rolle der Pariser Sängerin Ninette engagiert. Sie singt seit früher Kindheit als Solistin. In «The Matterhorn Story» (2015) und «Der letzte Sander» (2018) konnte sie bereits Erfahrungen mit Freilichtspielen
sammeln. Nebst ihrem Engagement bei den Gäuer Spielleuten spielt sie dieses Jahr im Frauenknast-Musical «Captured» und in Georg Kreislers Zweipersonenstück «Du sollst nicht lieben». Die Projekte der Gäuer Spielleute garantieren Unterhaltung auf höchstem Niveau. Sie regen aber auch zum Nachdenken an. Das Titanic-Stück hinterfragt unter anderem die Beziehung der Menschen zur Technik. Wie weit geht unsere Abhängigkeit? Sollen, können oder müssen wir der Technik vertrauen? Haben wir heute überhaupt noch eine Wahl? Ein Thema, das aktueller nicht sein könnte. Aus einem Haus ein Schiff machen
Die Schälismühle in eine Titanic zu verwandeln wird eine grosse Herausforderung. Die Theaterbesucher sollen das Gefühl bekommen, selber auf dem imposanten Dampfer mitzureisen. Bruno Leuenberger hat mit Christoph Schwager ein Konzept für das Bühnenbild ausgearbeitet und ist nun daran, dieses umzusetzen. Für die grossen Arbeiten vor Ort wird er von Bruno Rötheli unterstützt. Einen kleinen Einblick in ihre Arbeit erhält man beim Direktverkaufsstand im Gäupark ab dem 13. August.
Planung und Aufbau der ganzen Infrastruktur wie gedeckte Zuschauertribüne und Lärmschutzwände werden von Bruno Winiger bewältigt. Beim Aufbau arbeiten Bewohner der Casa Fidelio und freiwillige Helfer tatkräftig mit.
Geschäftsführer Herbert Schibler wird die letzte von ihm verantwortete Konzert- und Theatersaison präsentieren. Mit dabei sind Ulrike Brambeer, die Dramaturgin Schauspiel des Euro-Studio Landgraf, woher wiederum fünf Produktionen stammen. Christiane Tambosi-Boesiger, Dramaturgin Oper und Konzerte bei Theater Orchester Biel Solothurn (Tobs), wird näher auf die vier Tobs-Programmpunkte eingehen. Anmeldungen für die Präsentation an info@stadttheater-olten.ch oder telefonisch via 062 289 70 00. Spontanbesuche sind ebenfalls möglich. Eine detaillierte Vorschau auf die nächste Spielzeit folgt im «Anzeiger Thal Gäu Olten» der nächsten Woche. MGT
Ein Casting-Sieg am Klavier
Neu mit Restaurantwagen
Für das Restaurant musste eine neue Lösung gesucht werden, da der bis anhin genutzte Raum nicht mehr zur Verfügung steht. In diesem Jahr wird ein Restaurant-Wagen aufgestellt, indem für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besucher gesorgt wird. Zwischen 18.30 Uhr und Mitternacht bietet das Team der «Mühli-Stube» leckere Menüs, Snacks, Desserts und Getränke an. MGT «Emma und die Titanic, eine Aarwangerin reist mit». 23. August bis 14. September, Schälismühle, Oberbuchsiten. Vorverkauf ab Samstag, 1. Juni, unter Gaeuer-spielleute.ch, Eventfrog.ch oder via Telefonnummer 079 450 50 20. Direktverkauf im Gäupark in Egerkingen an folgenden Tagen: Dienstag, 13. August (9 bis 18.30 Uhr), Samstag, 17. August (8 bis 14 Uhr), Samstag, 24. August (8 bis 14 Uhr).
Setzte sich durch: Sven Garrecht.
ZVG
Der Mainzer Nachwuchskünstler Sven Garrecht setzte sich im Final des Oltner Kabarett-Castings 2019 gegen die anderen Vorrunden-Qualifikanten Konstantin Korovin (Stuttgart) und Gregor Stäheli (Basel/Zürich) durch. Mit seinem teils gesungenen – er begleitet sich am Klavier –, teils gesprochenen Programm gewann Garrecht schnell die Gunst der Jury und des Publikums, dessen Stimme in die Gesamtbewertung miteinfloss. Der 30-Jährige erhält einen Förderbeitrag von 10 000 Franken für ein einjähriges Coaching und zur Entwicklung eines abendfüllenden Programms, das er am «Wunschfeder»-Abend der Oltner Kabarett-Tage 2020 aufführen wird. MGT
Sorgentelefon is für Kinder Grat
Ihr Fachgeschäft für Haushaltgeräte/-Maschinen, Rasenroboter und TV-Geräte
0800 55 42 0 weiss Rat und hilft
10231040-10041426
sorgenhilfe@sorgentelefon.ch SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch PC 34- 4900-5
Dr Azeiger bringt’s!
10231463-10041870
Kostenlose Besichtigung und Beratung vor Ort
Nettopreise auf Rasenroboter und Installation Mittelgäustrasse 58, Gunzgen, Tel. 062 897 65 02 Di – Fr 13.30 – 18.30 Uhr / Sa 10.00 – 16.00 Uhr Vormittags nach Absprache Onlineshop www.techtronic.ch
Fahrzeugmarkt
Bauernspeck
kaltgeräuchert am Stück, ab 1 kg gratis Hauslieferung, Fr. 34.–/kg Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* 10230490-10040805
Herzlichen Dank für Ihre Spende.
Auto-Ankauf
Spendenkonto PK 45-1044-7
Wir kaufen Autos und Geschäftswagen zu fairem Preis.
www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.
079 546 02 77
1552971
techtronic
10228867-10038863
ANZEIGE
8
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
FRISCO EXTRÊME CORNETS
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag, 27.5. bis Samstag, 1.6.19
–30%
–23%
5.50
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
div. Sorten, z.B. Erdbeer/Vanille, 6er-Pack
statt 3.85
–20%
M&M’S PEANUT
CHARDONNAY CASWELL
250 g
3.50
statt 6.75
div. Sorten, z.B. nature, 3 x 500 g
–20%
– 39%
statt 3.70
statt 12.90
–20%
statt 8.50
SENSODYNE MULTICARE ORIGINAL
VOLG LAGER-BIER
2 x 75 ml
10 x 33 cl
BIOTTA TRAKTOR BIO SMOOTHIE
statt 6.20
statt 3.95
div. Sorten, z.B. Himbeere/Cranberry, 250 ml
ZÜGER GRILL CHEESE
– 30%
–25%
statt 4.10
statt 1.60
AGRI NATURA HINTERSCHINKEN
VOLG TOILETTENPAPIER
div. Sorten, z.B. Color, Gel, 2 x 2,75 l, 100 WG
2.95
div. Sorten, z.B. Barbecue, 2 x 80 g
2.85
4.95
ARIEL
–25%
statt 3.50
–20%
statt 58.60
Herkunft siehe Beutel, 500 g
2.50
div. Sorten, z.B. Lemon, 6 x 1,5 l
29.95
statt 12.50
PEPERONI - MIX
–28%
LIPTON ICE TEA
– 48%
9.90
6.50
statt 2.95
2.20
Italien/Spanien, kg
7.80
div. Sorten, z.B. Erbsen/Karotten fein, 2 x 260 g
–23%
statt 4.90
NEKTARINEN
div. Sorten, z.B. Nic Nac’s, 2 x 125 g
VOLG GEMÜSEKONSERVEN
VOLG RÖSTI
–25%
3.20
LORENZ NÜSSE
2.95
5.40
– 34%
statt 4.40
California, USA, 75 cl, 2017
–20%
8.95 statt 11.95
2.95
statt 7.90
–25%
1.20
geschnitten, 2 x ca. 180 g, per 100 g
4-lagig, 8 Rollen
HEGNAUER SINGLE TOAST weiss, 180 g
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
OREO BISCUITS 3 x 154 g
7.50 statt
STIMOROL KAUGUMMI
9.90 statt
VANISH
div. Sorten, z.B. Wild Cherry, 7 x 14 g
8.85
FLAUDER 6 x 1,5 l
div. Sorten, z.B. Gold Oxi Action, Pulver, 1,5 kg
12.30
4.60 statt 5.60
19.90 statt 34.50
KNORR AROMAT
div. Sorten, z.B. Trio, 270 g
REXONA
4.95 statt
POWERADE ION 4 MOUNTAIN BLAST
8.80 statt
5.70 statt
SIBONET
9.90 statt
5.95
div. Sorten, z.B. Cotton Dry, Deospray, 2 x 150 ml
6.80
4 x 0,5 l
div. Sorten, z.B. Duschgel, 3 x 250 ml
10.60
14.85
Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail. 10228815-10038784
31. Nordwestschweizerisches Jodlerfest in Mümliswil-Ramiswil vom 5.– 7. Juli 2019 Das Organisationskomitee freut sich auf Ihren Besuch!
Ackermann Rainer Infrastruktur
Bader Josef Festführer
Bader Thomas Logistik
Berger Stephan Sponsoring
Bigler Alex Finanzen
Bloch Kurt OK-Vizepräsident
Bloch Patrick Festumzug
Büttler Heinz Personal
Fluri Billy Bau Vortragslokale
Fluri Remy OK-Vizepräsident
Fluri Stefan Verkaufsstände
Fürst Roland OK-Präsident
Hammer Charly Einsatzleiter ZS
lli Edwin Gastronomie
Jeker Mirjam Administration
Jeker Rolf Delegierter JK
Kilchenmann Jörg PR Marketing
Kohler Christoph Infrastruktur
Kohler Erika Sekretariat
Kohler Martin Camping
Kohler Stefan Verkehr Parking
Marti Hugo Fähnrich
Meister Silvia Präsidentin NWSJV
Nussbaumer Hugo Fähnrich
Probst Matthias Vereinspräsident
Schaad Adrian Festzelte
Schwegler Christoph Gastrologistik
Siegrist Heinrich Berichterstattung
Simic Mario Ver-/Entsorgung
Steiner Hanspeter Wettvorträge
Steiner Philippe Wettvorträge
Stelletti Marlies Dekoration
Uebelhart Jürg Personal, Wettvorträge
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
10228142-10037913
9 Viel Interesse am Jugitag in Laupersdorf Am kommenden Wochenende führt der STV Laupersdorf gemeinsam mit dem Regionalturnverband den Jugitag Thal/Gäu durch. Das Organisationsteam setzt sich weitgehend aus den bewährten Mitgliedern der letzten Austragung desselben Anlasses im Jahr 2015 zusammen.
Seitens Regionalturnverband arbeitet erstmals der neu gewählte Jugendvertreter Philipp Schmid mit. Schmid zeichnet verantwortlich für die Wettkampfleitung des Anlasses. Er kann sehr erfreuliche Anmeldezahlen melden: Für Samstag, 1. Juni, sind über 600 Kinder aus der Region für die Einzelwettkämpfe in Leichtathletik und Geräteturnen sowie für die Stafettenläufe eingeschrieben Für Sonntag, 2. Juni, sind ebenfalls über 600 Mädchen und Knaben gemeldet. Diese messen sich in Spielen und den «Bambini Games» (gegen 200 Anmeldungen). Die hohen Anmeldezahlen zeigen, dass viele Turnvereine und Jugendriegen trotz den unmittelbaren Vorbereitungen fürs Eidgenössische Turnfest in Aarau nicht auf den bewährten Jugitag verzichten wollen, worüber sich die Veranstalter freuen. In der Region Thal/Gäu hat das Format «E-Spezial» eine lange Tradition. In einem attraktiven spielerischen Wettkampf – bestehend beispielsweise aus Sackhüpfen, Seilhüpfen und Ballwurf – können sich bereits die Fünfjährigen sportlich messen. Der Solothurner Turnverband hat dieses Format 2018 in sein Programm aufgenommen. In Laupersdorf findet der Wettkampf erstmals unter dem neuen Namen «Bambini Games» statt. MGT
In Kürze Jetzt bewerben Sozialpreis 2019 des Kantons Solothurn
Am 22. November wird in Solothurn der 13. Sozialpreis verliehen. Nun können Bewerbungen sowie Vorschläge von Dritten eingereicht werden. Mit dem Sozialpreis zeichnet der Kanton Solothurn seit 2007 ausserordentliches soziales Engagement aus. Weitere Informationen auf der Website sozialpreis.so.ch.
Kopf der Woche
Für ihn eine Herzenssache
Stephan Berger tritt in «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» auf Ab nächstem Montag tritt Oberamtvorsteher Stephan Berger in der Sendung «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» von Fernsehen SRF auf und bewirbt gleich zum Auftakt seinen «Herzensort» Balsthal. Auch aus Oensingen ist ein Kandidat mit dabei.
HANS BURKHALTER, TAKTGEBER
Da haben sich die Konkordia Balsthal und ihr musikalischer Leiter, Hans Burkhalter, nicht lumpen lassen: Im Rahmen der Musiktage Aedermannsdorf am Wochenende holte die Konkordia souverän den ersten Rang beim neu geschaffenen Raiffeisen-Contest. Lag man nach dem ersten Teil des Wettbewerbs, der Parademusik, noch hinter der Brass Band Matzendorf zurück, waren die Balsthaler im Show- und Unterhaltungsprogramm eine Klasse für sich. Sie entführten das Publikum auf eine wilde musikalische Safari – natürlich nicht, ohne sich nicht auch entsprechend bunt zu kleiden. Der MG Konkordia Balsthal gelang eine fantastische Show, vom begeisterten Publikum gabs reichlich Applaus. Kein Wunder, setzten sowohl beide Juroren als auch das Publikum die Balsthaler auf Rang eins, womit auch der Gesamtsieg im Contest resultierte. Der Spezialpreis für die beste Show des Abends war die logische Zugabe. Ein Sieg mehr im Palmarès des erfolgsverwöhnten Hans Burkhalter. Und der verdiente Lohn für sein Engagement und seine akribische Vorbereitung auf die Musiktage. NIK
VON WOLFGANG NIKLAUS
In der kommenden Woche vom 3. bis 7. Juni wird die Staffel von «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» aus dem Kanton Solothurn ausgestrahlt. Aus dem «Anzeiger»-Gebiet haben mit Oensingen und Balsthal gleich zwei Gemeinden ihren grossen Auftritt, zudem machen auch Solothurn, Grenchen und Flüh mit. Ziel dieses TV-Formates in Anlehnung an «Mini Beiz, dini Beiz» ist es, den anderen Kandidaten während eines Tagesdrehs sein Dorf zu präsentieren und für das eine oder andere
«Mir war wichtig, den anderen nicht nur Balsthal, sondern auch den Naturpark näherzubringen.» Stephan Berger
unvergessliche Erlebnis besorgt zu sein. Am Ende des Tages kriegen der Gastgeber oder die Gastgeberin von den anderen Kandidaten Punkte für ihre Bemühungen in den Kategorien Freizeit, Kulinarik und Tradition. Am fünften Tag wird der Sieger der Staffel gekürt. Gleich zu Beginn, am nächsten Montag, wird der Beitrag aus Balsthal, mit Stephan Berger als Protagonist, ausgestrahlt. Die Gemeinde Oensingen ist am Donnerstag, 6. Juni, an der Reihe. Schon im September abgedreht
«Mir war wichtig, den anderen Kandidaten nicht nur meinen Herzensort Balsthal näherzubringen, sondern auch die Vielfalt des Naturparks Thal», sagt Stephan Berger gegenüber dem «Anzeiger». Er war letzten August via Anfrage der Naturpark-Geschäftsstelle zum Handkuss gekommen, weil SRF jemanden suchte, der eng mit seiner Gemeinde verbunden ist und sich rege am Dorfleben beteiligt. Wer Stephan Berger kennt, weiss: Allzu lange musste er nicht überlegen, bis er
Fünf Kandidierende aus fünf solothurnischen Gemeinden machen bei «Mini Schwiiz, ZVG dini Schwiiz» mit, darunter Oensingen (vertreten durch Daniel Horisberger, ganz links) und Balsthals Tausendsassa Stephan Berger (vorne, 2. von rechts). Hinten: die OeBB-Crew.
zusagte. Schon im September fanden die Dreharbeiten statt – jeweils ein (langer) Tag pro Gemeinde war programmiert. Er selber nehme viele schöne Eindrücke vom Besuch der anderen Orte mit, erzählt Berger, der von der «tollen Kameradschaft» in der Drehwoche schwärmt. Mehr verraten über den Ausgang der Staffel darf er natürlich nicht. Public Viewing im OeBB-«Pintli»
Nicht ganz zufällig organisiert die Oensingen-Balsthal-Bahn (OeBB) nächste Woche während der Dauer von «Mini
Schwiiz, dini Schwiiz» ein Public Viewing im «Rampenpintli» der OeBB. Wie Stephan Berger verrät, dürfte nämlich auch der 30-jährige Salonwagen der OeBB am Bahnhof Balsthal in der Sendung vom Montag zu sehen sein. Das «Pintli», das sich im Güterschuppen des Bahnhofs Balsthal befindet, ist die ganze Woche über ab 17 Uhr geöffnet. Die Ausstrahlung der Sendung auf Leinwand läuft jeweils von 18.15 bis 18.40 Uhr. Serviert wird ein Feierabendbier oder ein anderes Apéro. Zum Abschluss, am Freitag, gibts ein Grillbuffet.
Ausserschulische Lernorte online finden
Geeignete Lernorte ausserhalb des Schulhauses rasch finden, das ist eine Herausforderung. Mit der nun aufgeschalteten Website «Ausserschulische Lernorte im Bildungsraum» stellen die vier Kantone Aargau, Basel-Landschaft, Basel-Stadt und Solothurn den Schulen ein interessantes Instrument zur Verfügung. Mit einer einfachen Suchfunktion können Lernorte nach dem passenden Fach, der passenden Stufe und nach zusätzlichen Informationen mit wenigen Klicks abgerufen werden. Mit der neuen Website www.lernorte-nordwestschweiz.ch wird auch die Organisation eines entsprechenden Ausflugs vereinfacht. MGT
ANZEIGE
1548914
Entdecken Sie unsere Ideen für Haus & Garten
n n n n
Profitieren Sie von unseren Services & Rundum-sorglos-Paketen
Ehrliche Fachberatung Über 3200 m2 Ausstellung Liefer- und Montageservice Alles aus einer Hand
Tomwood AG Gartenstrasse 4 4537 Wiedlisbach
Telefon 032 /636 62 62 info@tomwood.ch www.tomwood.ch
10229014-10039112
GARTENMÖBEL
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
NEU 10230750-10041095
Region 11
Hägendorf, Industrie Ost 11
Nun läuft die öffentliche Auflage
Der Gestaltungsplan für das Usego-Areal in Olten erfuhr einige Anpassungen um zehn Meter gekürzt. Damit ist die Sicht auf das Gebäude von der Solothurnerstrasse her deutlich verbessert worden. Mehrere Eingaben haben sich zudem kritisch zu den Gebäudehöhen sowie den Volumina einzelner Gebäude mit Höhen bis zu 20 beziehungsweise 21,5 Metern geäussert. Auch hier gilt die Verdichtungsbestrebung, die auch der Kanton Solothurn raumplanerisch verfolgt. Es wurde daher entschieden, dass die Gebäudehöhen und Volumina belassen werden, jedoch zusätzliche technische Aufbauten flächenmässig beschränkt werden.
Die öffentliche Mitwirkung zum Gestaltungsplan für das Usego-Areal in Olten hat zu diversen Anpassungen – unter anderem betreffend Sicht aufs Usego-Gebäude, Erschliessung und Energievorgaben – geführt, die der Oltner Stadtrat im Rahmen des Mitwirkungsberichts genehmigt hat. Noch bis am 28. Juni wird der überarbeitete Plan öffentlich aufgelegt.
Das 18 000 Quadratmeter grosse UsegoAreal an der Solothurnerstrasse ist geprägt vom imposanten, 1923 vom Oltner Architekten Fritz von Niederhäusern erbauten, neoklassizistisch gestalteten Gewerbegebäude. Dieses wurde 1932 nach Südwesten erweitert und zeigt sich seither in seiner umfassenden Gesamterscheinung als Orientierungsobjekt im Westen von Olten. Der bisherige Gestaltungsplan sieht eine räumliche Verdichtung mit drei- und fünfgeschossigen Gebäuden im Nordosten des Areals vor. Der nordwestliche Bereich vor dem Usego-Gebäude ist zurzeit freigehalten und wird für eine Parkierung verwendet. 2006 wurde auf dem Areal ein eingeschossiger Bau für einen Aldi-Markt erstellt. 2010 wurde das Usego-Gebäude einer umfangreichen Sanierung für Dienstleistungsnutzungen unterzogen und mit 180 oberirdischen Parkplätzen ergänzt. Ortsgerechte Dichte als Ziel
Die Grundeigentümerin und die Stadt Olten wollen das zwischen Bahn und Kantonsstrasse gelegene, baulich unternutzte Grundstück im Sinne einer qualitätsvollen Innenentwicklung einer ortsgerechten Dichte zuführen. Den optischen und volumetrischen Brennpunkt des Areals wird weiterhin das UsegoGebäude bilden. Nördlich davon ist nun ein zur Strasse hin zweigeschossiger und zum Usego-Gebäude hin dreigeschossiger Baukörper geplant. Den Übergang zur Solothurnerstrasse bildet eine Vorzone mit einer Baumreihe. Nordöstlich davon kann zur Strasse hin ein 20 Meter hohes, sechsgeschossiges Gebäude platziert werden; dieses liegt ebenfalls parallel zum Usego-Hauptgebäude. Es ist seitens des Investors geplant, dieses Volumen als Wohn- und Pflegezentrum der Tertianum AG zu nutzen. Noch wei-
Mindestens 80 Prozent erneuerbare Energien
Blick auf das Modell: Rot eingefärbt das Usego-Gebäude, blau die möglichen Neubauten.
ter im Osten ist an der Solothurnerstrasse ein dreigeschossiges Gebäude angedacht, welches mittels eines Sockelgeschosses mit einem möglichen siebengeschossigen Gebäude mit 21,5 Metern Höhe zusammengebunden wird. Dort ist eine Mischnutzung (Gewerbe, Dienstleistungen, Parkhaus) möglich. Zum bestehenden Gebäude schliesst sich der «Usego-Garten» an, ein ruhiger und lärmgeschützter Aussenraum für die Bewohnerinnen und Bewohner des Areals. Sicht aufs Usego-Gebäude verbessert
Im vergangenen August fand zum Dossier «Gestaltungsplan Solothurnerstrasse (Usego-Areal)» eine öffentliche Mitwirkung mit entsprechender Ausstellung im Stadthaus statt. In der Folge haben sich neun Privatpersonen, eine Anwohnerschaftsgruppe mit insgesamt 86 Unterzeichnenden, eine Mieterschaft des heutigen Usego-Gebäudes sowie zwei politische Parteien – FDP und Grüne – schriftlich zum Planungsvorhaben geäussert.
ZVG
Ein Hauptanliegen der Mitwirkenden betraf die optische Freistellung des bestehenden Usego-Gebäudes von der Solothurnerstrasse her. Im unter www.olten.ch aufgeschalteten Mitwirkungsbericht wird dazu aufgezeigt, dass auf dem Areal seit dem Beginn seiner Geschichte immer räumliche Entwicklungen im Sinne von nutzungsmässig erforderlichen Ergänzungsbauten umgesetzt wurden. So standen auch an der Stelle des geplanten Neubaus nördlich des Usego-Gebäudes schon zu früheren Zeiten verschiedene Bauten, welche die Sicht auf das Gebäude eingeschränkt haben. Die haushälterische Nutzung der Bauzonenflächen verlangt – auch bezüglich des revidierten Raumplanungsgesetzes – das sinnvolle und qualitätsvolle Verdichten innerhalb der Bauzonen. Dazu würden eine eingeschossige Baute beziehungsweise ein Bauverbot auf dem Areal im Widerspruch stehen. Aufgrund der Mitwirkungseingaben wurde indessen das Volumen auf dem Baufeld nördlich des Usego-Gebäudes auf der Südwestseite
Des Weiteren wurden seitens der Grünen Partei verschiedene weitere Themen wie Standortqualität des Wohn- und Pflegeheims, Erschliessungsthemen sowie ökologische Wünsche angesprochen. Bezüglich der Energie wurde in die Sonderbauvorschriften mit Bezug auf diese Eingabe eine zusätzliche Vorgabe aufgenommen, die für Neubauten mindestens 80 Prozent erneuerbare Energien vorschreibt. Die Erschliessung wurde mit den kantonalen Fachstellen abgestimmt. Dabei gilt es zu bemerken, dass gerade ein Wohn- und Pflegeheim eine Nutzung mit einem verhältnismässig geringen Mobilitätsaufkommen darstellt. Das kantonale Amt für Raumplanung hat in seinem Vorprüfungsbericht das Vorhaben städtebaulich als gute Lösung beurteilt. Einige Ergänzungen wurden bezüglich der Umgebungsgestaltung, der Störfallvorsorge sowie aufgrund der Umweltschutzgesetzgebung gefordert. Umfassende Fragestellungen seitens des Kantons ergaben sich beim Thema Mobilität. Daher erfolgten weitere Abklärungen und Modifikationen im Planungswerk. Der Nachprüfungsbericht des Amtes für Raumplanung bescheinigt nun die Bereinigung der gewünschten Fragestellungen. Planauflage im Stadthaus
Der Plan ist nun bis am 28. Juni im siebten Stock des Stadthauses öffentlich aufgelegt; das Auflagedossier ist zudem auf www.olten.ch unter Rubrik «Unser Service» aufgeschaltet. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 28. Juni (Poststempel) bei der Direktion Bau einzureichen. MGT
Ein Leben für die Gerechtigkeit Von rechts wird sie angefeindet, von Feministinnen als Ikone verehrt: Ruth Bader Ginsburg, oberste Richterin in den USA, polarisiert. Der Film «RBG – ein Leben für die Gerechtigkeit» ist diesen Samstag um 20.30 Uhr im Kino Lichtspiele in Olten zu sehen. Die 86-jährige Juristin entstammt einer jüdischen Familie aus Brooklyn und hatte es anfänglich in einer ausgesprochenen Männerdomäne nicht leicht. In den Siebzigern setzte sie sich erfolgreich gegen Geschlechterdiskriminierung ein, unter Bill Clinton wurde sie schliesslich als erst zweite Frau in den Obersten Gerichtshof gewählt. Über Interviews und Dokumentaraufnahmen zeichnen Julie Cohen und Betsy West das Bild einer aussergewöhnlichen Frau, die konsequent ihre politische Linie verfolgt, dabei aber Humor bewahrt und für Menschen jeglicher Couleur offenbleibt. MGT Die weiteren Filme im Lichtspiele. Donnerstag, 30. Mai (20.30 Uhr): «Photo de Famille». Freitag, 31. Mai (20.30 Uhr): «Loving Vincent». Montag, 3. Juni (20.30 Uhr): «Nuestro Tiempo». Dienstag, 4. Juni: «La Petite Mort» (18 Uhr), «Passion» (20.30 Uhr). Zusätzliche Informationen: www.lichtspiele-olten.ch.
Eine Ikone: Ruth Bader Ginsburg.
Stadtbibliothek drei Wochen zu Von Montag, 3. Juni, bis und mit Montag, 24. Juni, bleibt die Stadtbibliothek in Olten geschlossen. In diesen Zeitraum fallen keine Ablauffristen. Medienrückgaben können wie gewohnt in die Rückgabebox gelegt werden. Ein gültiges Abo ermöglicht wie immer das Downloaden von «ebookplus»-Angeboten. MGT
ANZEIGE
Gratiskonzert bei Diga mit Francine Jordi und Christian Schenker Am Pfingst-Wochenende vom Diga Möbel AG, Industrie Ost 11, 8. und 10. Juni ist im Diga-Center Hägendorf/Olten Hägendorf einiges los. Nebst speziellen Aktionsangeboten und einem einmaligen Sonder-Rabatt findet am Pfingstmontag um 13.30 Uhr als Höhepunkt ein Gratis-Konzert mit Francine Jordi statt. Um 12.30 Uhr ist der Spitzenschwinger Remo Käser zu Gast. Am Samstag ist Family-Day mit Kinderschminken, Zopf backen. 11.00 Uhr: Konzert mit Christian Schenker. Gleichzeitig findet die Eröffnung der grossen DENOVA- Gartenmöbelausstellung in der Region statt. Profitieren Sie von 10%-EröffnungsRabatt! TEXT: ZVG
Weitere Infos: 055 450 55 55 und www.diga.ch
Christian Schenker
Francine Jordi
ZVG
Remo Käser
12
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Wie Haustiere helfen und heilen können Mehr als nur Freunde auf vier Pfoten: Neben cleveren Rettungshunden und perfekt ausgebildeten Polizeihunden gibt es noch viele andere Aufgaben, die Haustiere jeden Tag meistern. Sie beruhigen aufgeregte Kinder in der Schule, erledigen Krankenhausbesuche oder widmen sich als Therapietiere Menschen mit Handicap. Wir stellen Euch hier einige der diversen Aufgabenbereiche von Hunden, Katzen und Pferden vor.
Haustiere helfen bei der Entwicklung von Kindern
Verantwortung für ein Lebewesen übernehmen, damit zusammenhängende Aufgaben erledigen oder einfach nur ein Partner zum Spielen, Kuscheln und Toben, – ein Haustier unterstützt verschiedene Entwicklungsprozesse unserer Kinder in vielen Bereichen. Kleine Haustierbesitzer zeigen oft mehr Zuverlässigkeit und haben es leichter beim Knüpfen sozialer Kontakte. Nebenbei senkt die Anwesenheit von Tieren Aggressivität, wie eine Studie der Universität Besançon in Frankreich zeigte.
Weitere positive Einflüsse von Heimtieren auf Kinder:
• verbessertes Selbstbewusstsein • erhöhte Aktivität bei ruhigen Kindern • Beruhigung von sehr lauten, unruhigen Kindern
• die Kleinen unterhalten sich bei Anwesenheit von Tieren untereinander mehr • mehr Interesse daran Ordnung zu halten • mehr Rücksichtnahme auf Menschen und Tiere Auch Jugendliche ziehen aus der Tierhaltung Vorteile bei ihrer Entwicklung. So zeigte eine Befragung, dass Teenies, die Hunde haben, mehr Lebensfreude zeigen und einem geringeren Risiko ausgesetzt sind Drogenprobleme zu entwickeln oder kriminell zu werden, als eine vergleichbare Gruppe ohne Haustiere. Auch mit typischen Pubertätsproblemen wie Stimmungsschwankungen und vermindertem Selbstbewusstsein kamen die jungen Hundebesitzer in der Untersuchung besser klar als Jugendliche, die kein Tier besassen.
Heiler auf vier Pfoten – Therapie- und Assistenztiere
Im Bereich der Behindertenbegleitung, bei therapeutischen Massnahmen oder Assistenz von Menschen mit Handicap gibt es zahlreiche Jobs für Haustiere. Vom klassischen Blindenhund hat fast jeder einmal gehört. Hunde können aber beispielsweise auch als Servicetier bei Alltagstätigkeiten helfen, als Besuchstiere den Alltag in Heimen und Krankenhäusern bunter gestalten, bei einer Therapie unterstützen oder als ADHS-Familienhund in Familien ihre Wirkung entfalten. Pferde und Esel finden ihren Wirkungskreis beim therapeutischen Reiten, wo Menschen nicht
nur den wohltuenden Kontakt mit den Tieren erleben, sondern sich auch körperlich betätigen können. Dafür müssen die Vierbeiner übrigens nicht dauerhaft bei ihren großen und kleinen Patienten bleiben, auch stundenweise Therapiesitzungen sind möglich.
Psychologische Unterstützung durch Therapiehunde
Therapiebegleithunde können psychisch erkrankten Personen helfen, beispielsweise in der Angsttherapie. Durch ihren feinen Spürsinn für die Stimmung des Patienten schaffen sie es je nach Bedarf, beruhigend, aufmunternd oder motivierend auf den Menschen einzuwirken. Dies kann herbeiführen, dass sich Betroffene von Panikattacken oder Angststörungen wieder in Menschenmengen trauen oder Situationen bewältigen können, die sie alleine noch nicht gemeistert hätten.
Tiere sorgen für zwischenmenschliche Kommunikation
Selbst wenn die Besitzer keine ernsthaften seelischen Probleme haben, so helfen Hunde dennoch bei der Anbahnung von sozialen Kontakten. Die Vierbeiner überbrücken Kontaktängste, nehmen selbst Verbindung zu anderen Tieren und Menschen auf und sorgen so dafür, dass auch die begleitenden Zweibeiner sich kennenlernen. Sogar Flirts kommen so zustande. Wer einsam ist und einen Hund be-
www.cats-katzenhotel.ch 079 422 76 12
✂
10 % Rabatt bei Abgabe dieses Bons.
Kauartikel und BARF-Fleisch, aus und zu 100 % in der Schweiz produziert.
10231397-10041799
• Ohne chemische Zusätze • Ohne Konservierungsstoffe • Ohne Aroma- und Farbstoffe • Naturbelassen • Aus schlachtfrischen Rohprodukten • Alle Kauartikel werden schonend im Ofen getrocknet und leicht geräuchert, daher sind alle Kauartikel praktisch geruchsneutral.
Unser Ziel ist ein harmonisches Miteinander
10231255-10041649
Sacha Thommen Mobile 079 775 32 19
www.mobiler-hundecoach.ch
10231425-10041828
Hundeschule bei Ihnen zu Hause! Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 9.00-11.30 13.30-18.30 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr Montag: geschlossen www.meeris.ch Bachstrasse 38 4654 Lostorf 062 961 85 13
Quelle: Kalaydoskop
Gönnen Sie doch Ihrem Hund nur das Beste:
-
….da wo sich Ihre Katze wohlfühltt
sitzt, sollte also zukünftig mit offenen Augen und einem Lächeln auf den Lippen durch den Stadtpark spazieren und schon bald könnten die ersten neuen Bekanntschaften «anbeissen». Einen weiteren sozialen Effekt gibt es übrigens schon im Kindesalter. Die Kleinen kommen eher ins Gespräch, wenn ein Tier anwesend ist, unterhalten sich über dessen Aussehen, witziges Verhalten oder ermuntern sich gegenseitig, das weiche Fell zu streicheln. Das klappt sogar bei eher ruhigen oder schüchternen Kindern. Sie nehmen nicht nur Kontakt zum Haustier, sondern auch zu anderen Altersgenossen auf. Der Umgang mit Hund, Katze und Co. tut uns Menschen gut. Ganz gleich, ob sie schlicht Gesellschaft im Alltag und in der Freizeit leisten, als Familientiere Wertvolles zur Kinderentwicklung beitragen oder als ausgebildete Therapiebegleiter und Servicehunde echte Jobs haben. Der unschuldige Wunsch einem tierischen Begleiter kann für viele Familien, Singles und Paare viel Positives bringen.
My-Friend GmbH Thalstr. 35 ( Areal der Firma Gehrig AG ) 4710 Balsthal info@my-friend.ch www.my-friend.ch
10231345-10041743
Ernährungsberatung – wissenschaftlich fundiert und unvoreingenommen
Es ist jedoch schwierig, als Kunde den Überblick zu behalten, da heutzutage jeder Anbieter und jeder Züchter immer auch am besten Bescheid über Tierernährung zu wissen glaubt, schliesslich sei man ja schon Jahre im Geschäft, was es völlig unmöglich zu machen scheint, dass man sich irrt. Zudem sind die Deklarationen auf den Fertigfutterverpackungen oft schwierig zu interpretieren, was es dem Verbraucher auch nicht einfach macht, ein gutes Futter auszuwählen. Stupsnase funktioniert anders. Stupsnase rechnet Ihnen gern auch Rationen mit Futtermitteln, die nicht im Sortiment sind. Es wird die Rationsberechnung bzw. der Ernährungsplan verrechnet. Ob noch Zusatzverkäufe realisiert werden oder nicht, spielt eine untergeordnete Rolle. Das Tierwohl muss Priorität haben. Deshalb setzt Stupsnase auf absolute Markenunabhängigkeit. Im Weiteren arbeitet Stupsnase eng zusammen mit dem Institut für Tierenerährung an der Universität Zürich. Die dortigen Tierärzte sind Spezialisten auf ihrem Gebiet und garantieren, dass die Rationspläne nach jüngsten wissenschaftlichen Erkenntnissen erstellt werden. Stupsnase rechnet gern auch Ihnen einen Futterplan für • BARFer • Jungtiere im Wachstum • Muttertiere während Gravidität und Laktation • Adipositaspatienten • Nieren-, oder Leberpatienten • Diabetiker • Tumorpatienten Natürlich sind auch gesunde Tiere, welche einfach nur gesund bleiben wollen, herzlich willkommen. Weitere Informationen: www.stupsnase.ch
Ernährungsberatung für Katzen und Hunde
Jetzt Informationen anfragen: Dani Bussmann, +41 79 723 3600 Stupsnase Katzen- und Hundebedarf Hauptstrasse 201, 4625 Oberbuchsiten Ladenöffnungszeiten: Do 13:00-21:00, Fri 13:00-18:30, Sa 8:00-16:30 oder online buchen auf
www.stupsnase.ch
10231258-10041655
Worauf achten Sie bei der Ernährung Ihres Heimtiers? Füttern Sie Rohfleisch? Oder verwenden Sie Fertigfutter? Kochen Sie vielleicht sogar für Ihren Liebling? Ergänzen Sie Mineralstoffe? Muss man das überhaupt? In Oberbuchsiten können Sie seit kurzem nachhaltig gesunde Rationen für Ihre Fellnase berechnen lassen. Stupsnase Katzen- und Hundebedarf ist erst seit kurzem mit einem eigenen Laden- und Beratungslokal in Oberbuchsiten aktiv, bis anhin war lediglich der Onlineshop am Laufen. Das Angebot geht von Zubehör für Katzen und Hunde über Futter bis hin zu einer bedarfsgerechten Rationsplanung auf der Basis von wissenschaftlich fundierten Sollwerten. Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum zert. Ernährungsberater Anisanum im Fachbereich Hund und Katze hilft Daniel Bussmann nun gern, die Lebensqualität von Katzen und Hunden mittels artgerechter Ernährungspläne zu steigern. Bereits heute ist wissenschaftlich bewiesen, dass eine nachhaltig gesunde Ernährung die Lebenserwartung von Katzen und Hunden positiv beeinflussen kann. Du bist, was du isst. Dieses Sprichwort hat durchaus seine Berechtigung. Sie entscheiden für sich selber, was du Sie gern essen und was Ihnen entsprechend für die Verstoffwechselung zur Verfügung steht. Ihre Katze oder Ihr Hund hat diese Wahl nicht, sondern bekommt einfach, was Sie ihm zuteilen. Der Stoffwechsel Ihres pelzigen Freundes (und im Übrigen auch Ihr eigener) ruht nie, er sorgt ständig dafür, dass der Körper sich erneuert, verbrauchte und abgestorbene Stoffe abtransportiert und durch frische ersetzt werden. Die Baustoffe dafür entnimmt er während des Verdauungsvorgangs der Nahrung, die ihm zur Verfügung steht. Somit ist eine gesunde Ernährung sehr hilfreich für ein langfristig gesundes Tierleben, sie sorgt dafür, dass Ihr Tier alle Nährstoffe bekommt, die es braucht. Sie sehen also, dass es sich durchaus lohnt, auf eine gute Qualität bei den Futtermitteln zu schauen. Egal ob Sie BARFen1 oder Fertigfutter verwenden.
Vertrauen Sie den Spritzialisten! UNS!
eawyss.ch
13
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie
Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp
• • • •
Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spotrepare Fahrzeugbeschriftungen g
032 633 11 81
info@autospritzwerkmueller.ch www.autospritzwerkmueller.ch
10231411-10041816
• • • •
10231350-10041748
Sonderseiten Lehrstellenmarkt
Gratulationen zum Lehrabschluss Lehrstellenmark
10228060-10037830
2)
Erscheinungsd aten: Ab 20. Juni bis 26. September Inseratensch 2019
WELCHES IST DAS RICHTIGE FUTTER? SIND JÄHRLICHE IMPFUNGEN NÖTIG? WIE OFT SOLL ICH MEIN TIER ENTWURMEN?
luss: Jeweils am
Gratulationen z
Montag, 16.00
Uhr
wöchentlich
um Lehrabschlu
10231287-10041683
für Fellnasen & Samtpfoten
ss
Gratulieren Sie de n erfolgreichen Lernenden zu ihr Gerne offerieren em Abschluss. wir Ihnen Ihr ge wünschtes Inser Ihren Text mit Fo at. Senden Sie un to per E-Mail. s
Ich berate Sie gerne zum Thema Ernährung, Gesundheit und Immunsystem.
Erscheinungsd atum: 27. Juni, 4./11. und 18. Juli 20 Inseratensch 19
Marianne Roth, In der Ey 53 4612 Wangen b. Olten Tel. 079 729 51 57 marianne.chili@bluewin.ch
luss: Jeweils am
Für weitere Infor
Montag, 16.00
mationen kontak
Uhr
tieren Sie uns, wi
r beraten Sie ge
rne.
10231248-10041641
Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen
Mobile Ernährungsberatung für Hunde, Katzen und Pferde
t (Aktion 3 für
Inserieren Sie hie r Ihre offenen Le hrstellen und fin Lernenden. Der den Sie Ihre zukü Lehrstellenmarkt nftigen wird als separat der Stellenrubrik gestaltete Seiten integriert. unter Aktion 3 für 2: Bei gleichzeitige r Bestellung vo n 2 Erscheinun kostenlos eine gen erhalten Si 3. Erscheinung. e
www.beaglee-gesund.ch
N Naturkost für Hunde und Katzen http://marianneroth.navita.ch
"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität"
Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch
Rationsüberprüfung und Anpassung Analyse des aktuellen Futters Übergewicht Allergien / Unverträglichkeiten Magen-/Darmprobleme Diätfutterpläne bei div. Erkrankungen Barf-Beratung Welpen / Senioren Gesundheit HundKatzePferd Kathrin Steuble 078 720 48 89 info@gesundheit-hunkatzepferd.ch www.gesundheit-hundkatzepferd.ch
Möbel Kamber Wohnen nach Mass
10229044-10039168
10231165-10041551
persönlich kompetent individuell
Ostermontag offen Polster-Festival
Zubehör - Futter - BARF – Bekleidung Online sowie vor Ort in Niederbipp auf über 500 m2 und 2 Etagen.
www.petcenter.ch
20.- Rabatt Profitieren Sie von CHF 20.00 Rabatt bei einem Einkauf ab CHF 100.00 vor Ort in Niederbipp sowie online mit dem Rabattcode anz19. (Gültig bis zum 31. Juli 2019)
Eintauschaktion
10 JUBI-RABATT %Fr. + 5400.-% ausgenommen Netto-Artikel
Gratis Lieferung Montage und Entsorgung
für Ihre alte Polstergruppe!
Das Möbel Kamber - Tea Team bedankt sich für über 65 Jahre Vertrauen!
10231414-10041819
Petcenter.ch AG Zollwegli 2 4704 Niederbipp
Wohnen mit Herz und Stil Möbel Kamber Mümliswil
Hintere Gasse 15 I 4717 Mümliswil I 062 391 41 37 I info@moebelkamber.ch
Rasenroboter NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN Honda Miimo machts möglich.
Jetzt profitieren: • Eintauschaktion! • Gratis-Garantieverlängerung auf 5 Jahre (gültig bis 30. 6.19) • Installationsbonus Fr. 300.– (gültig bis 30. 6. 19) ab
1990.–
Jeker AG
Motorgeräte Kommunalmaschinen Schlosserei Stuckkarrenweg 1 4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch 10231427-10041830
Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s www.AnzeigerTGO.ch
14
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Ratgeber: Toyota Mirai im Wasserstoff-Check
Fahrbericht: Hyundai Tucson 2.0 CRDI Mildhybrid
Raffinierter chemischer Prozess für Strom Zwei Brennstoffzellen-Autos gibt es in der Schweiz zu kaufen: Toyota Mirai und Hyundai Nexo. So funktioniert die Umwandlung von Wasserstoff in Strom und Wasser. Einfach gesagt funktioniert eine Brennstoffzelle wie eine Batterie. Durch eine chemische Reaktion zwischen Anode und Kathode entsteht Energie. Chemische Reaktionspartner in der Brennstoffzelle sind Wasserstoff (H2) – das häufigste Element im Universum – und Sauerstoff (Luft). Darum wird die Brennstoffzelle auch galvanisches Element für die spontane
zwischen Anode und Kathode wird auch als «kalte Verbrennung» bezeichnet und ist besonders effizient. Brennstoffzellen für Fahrzeuge arbeiten nahezu schadstofffrei, da sie nur Wasserdampf produzieren. Nach einer längeren Autobahnfahrt äussert sich dies durch tropfendes Wasser. Kleiner Unterschied: Im Mirai befindet sich die Brennstoffzelle unter der Motorhaube.
Umwandlung von chemischer in elektrische Energie genannt. Diese elektrochemische Reaktion
Wasserstoff: Im Mirai wird das Element H2 zu Strom und Wasser.
RHo
Im Toyota Mirai erprobt Dass in Fahrzeugen zusätzlich eine Batterie als Zwischenspeicher eingebaut ist, hat den einfachen Grund, dass es noch zu wenige Wasserstofftankstellen gibt. Würde der Strom aus der Brennstoffzelle direkt für den Antrieb eingesetzt, könnte es zu Unregelmässigkeiten kommen, da der Strom je nach Lufttemperatur, der befahrenen Strecke und weiteren Faktoren nicht kontinuierlich in genügender Menge hergestellt werden kann. So gesehen hat die Fahrt mit dem Toyota Mirai aufgezeigt, dass das System leise ist und gut funktioniert. Denn die Umweltbelastung mit einem Elektroauto ist unterwegs wesentlich geringer als mit herkömmlichen Antriebssystemen. RHo
Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn
Audi e-tron: Nun hat es der Tesla X schwer Die Geburtsstunde des ersten strassentauglichen Elektroautos von Audi ist schon ein paar Tage her. Aber was die Bayern mit dem Audi e-tron hervorgebracht haben erstaunt selbst Fachleute. Beim Audi e-tron handelt es sich um trendiges SUV. Der Audi etron steht für das Fahrerlebnis einer neuen Technologie-Ära. Zwei E-Maschinen treiben den ElektroSUV mit einer Systemleistung von bis zu 300 kW (408 PS) und 664 Nm Drehmoment kraftvoll, emissions-
Immer besser: Der neue Tucson imponiert mit milden Hybrid.
Die Elektrifizierung hält Einzug: 48V Mit einem 48-Volt-Elektromotor setzt der neue Hyundai Tucson Massstäbe. Das ausdrucksstarke SUV belegt in der Mittelklasse einen der vordersten Plätze, besonders als Vertex. Der in Europa entwickelte und gebaute neue Tucson hat es faustdick hinter den Ohren: Sein gefälliger Auftritt verschafft ihm auf Anhieb viel Sympathie. Innen empfängt der Testwagen bis zu fünf Personen mit einem hochwertigen, gut verarbeiteten Ambiente in der Vertex-Ausstattung. Alle praktischen und der Sicherheit dienenden Assistenten sind mit an Bord, inklusive raffiniertem Tempomat. Verwöhnt werden die Insassen natürlich auch mit hochstehendem Infotainment sowie effizienter Smartphone-Anbindung. Im vielseitig nutzbaren Laderaum stehen
Strahlemann: Der Audi e-tron ist das erste Elektro-SUV aus Ingolstadt. Audi
Edles und sportliches Interieur Neben den klar vorhandenen Offroad-Fähigkeiten sind es das ausgewogene Fahrverhalten und die sportlichen Eigenschaften, welche den e-tron auszeichnen. Dabei vermag vor allem das Interieur zu begeistern. Das voll digitale Armaturenbrett ist schon von andern Audimodellen her bekannt, der e-tron geht noch einen Schritt weiter und überrascht seine Passagiere mit einer Fülle von Details, welche Sicherheit und Komfort auf eine neue Stufe heben. Angesichts des Basispreises von Fr. 89 900.– muss sich der Tesla X nun warm anziehen, um gegen die neue Konkurrenz beRHo stehen zu können.
je nach Sitzstellung von 513 bis 1503 Liter Volumen bereit. Mildhybrid spart Treibstoff Unser Testkandidat war mit dem stärksten TDI bestückt. Der hat an Stelle des Anlassers einen 48-VoltElektromotor, der beim Beschleunigen hilft und als Generator funktioniert. In Verbindung mit dem 8-Stufen-Automat ergibt sich so ein ausgewogenes Fahrverhalten, das auch abseits der Strasse ein gutes Vorwärtskommen ermöglicht. In keinem Moment fehlt es ihm an Kraft und gleichzeitig eröffnet sich ein erhebliches Sparpotenzial (bis 7 Prozent) beim Treibstoff. Das ist gut für das Budget und die Umwelt. Der voll familientaugliche Tucson erfreut mit hohem Komfort, Allradantrieb sowie einem moderaten Preisgefüge. RHo
Technische Daten + Preis
frei und nahezu lautlos über alle vier Räder an. Mit einer Batterieladung fährt der Audi e-tron im WLTP-Prüfzyklus mehr als 400 Kilometer und ist durch Schnellladen mit bis zu 150 kW weitgehend langstreckentauglich. Denn er ist in 30 Minuten auf 80 Prozent und in 48 min. 100 Prozent geladen. Digitale Welt: Der Audi e-tron hat feine Manieren und überzeugt mit dichter Vernetzung sowie einer hochstehenden Technik.
RHo
Perfekt: Angesichts der tollen Ausstattung lockt der Tucson viele an.
Modell: Hyundai Tucson 48V Hybrid Karosserie: 5 Türen / 5 Plätze Masse mm: L: 4480 B: 1850 H: 1660 Motor: 4-Zyl., 1995 cm3, Turbo-D Leistung: 136 kW/185 PS, 4000/min Drehmoment:400 Nm ab 1750/min Antrieb: 8-Stufen aut. / Allrad Spitze: 201 km/h, 0-100 9,5 s. Verbrauch: 5,8 l/100 km, CO2 153 g/km Preis ab: Fr. 46400.–, TW: 53000.– Infos: www.hyundai.ch
Sonderserie-Ecke Smart: Die letzten 21 Verbrenner Bis 2020 stellt smart das komplette Portfolio von Verbrennungsmotoren auf Elektroantrieb um. Doch bevor smart im kommenden Jahr rein elektrisch wird, präsentiert die Marke eine exklusive und streng limitierte Sonderedition der letzten #21 Verbrenner – designt von Konstantin Grcic und nur für leidenschaftliche Sammler zu haben.
Exklusiv: Smart #21 Verbrenner.
Redaktion: Roland Hofer
ANZEIGE
FORD BUSINESS WEEKS 13.– 31. Mai 2019
Jetzt attraktive Angebote sichern!
Zusätzlich bis zu Fr. 1000.- auf Lagerfahrzeuge Fr. 500.- auf Neubestellungen
· ·
M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch
Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039331
15
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Thal
10231386-10041788
Einladung zur Einweihung des Offiziersgesellschaft Balsthal Thal und Gäu Gedenksteins für August Haefeli, Flugpionier
Gasthaus zum
Schhlüssel Aedermannsdorf
Freitag, 7. Juni 2019 19.00 Uhr Moos, Balsthal
Freitag 31. Mai 2019
Oldies Party
Dies ist ein öffentlicher Anlass organisiert durch die Offiziersgesellschaft Balsthal Thal und Gäu
Roberto Zanetti, Bea Heim und Philipp Hadorn berichten aus der Sommersession
Aktuell aus Bern
10231434-10041837
Donnerstag, 6. Juni 2019, 19.30 h Hotel Chrüz Arcadia Hauptstrasse 67 Oensingen
10231417-10041822
ab 21.00 Uhr
Gastro . Veranstaltungen . Seminare . Hochzeiten www.gasthaus-schluessel,ch 062 394 14 74
er
ss üb u l h c s n e t a Inser
n e t s g n Pfi
Die SP Thal-Gäu lädt herzlich ein. Der Anlass ist öffentlich. 10231410-10041815
Ausgabe Nr. 24 vom Donnerstag, 13. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
Ferien? Bepanthen Salbe, Arnica-Gel, Aloe Vera, alle Sonnencremen mit 20 % Rabatt
Baupublikationen
Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Bestellen Sie Ihre Medikamente rechtzeitig vor den Ferien und verlangen Sie einige Muster in unserer Apotheke.
Gemeindeverwaltung Balsthal
Florian Sarkar, Ramesch Sarkar, Chithra Sarkar, alle Eidg. Dipl. Apotheker
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch mit unserer Erfahrung und der freundlichen Bedienung! Ch. Sarkar, B. se, B. Pharm., Eidg. dipl. Apotheker FpH, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 31 73 www.apotheke-balsthal.ch
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
10229723-10039995
Medikamente und Kosmetika aus Ihrer Qualitätsapotheke der Region!
Öffnungszeiten: Mo – Fr Di, Do
10231516-10041958
09.00–11.30 Uhr
15.00–18.30 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Bauherrschaft: Kuno & Monika Bader-Häfeli Ziegelweg 35 4710 Balsthal Bauobjekt:
Chromstahlkamin an Fassade und Cheminéeofen
Bauplatz:
Ziegelweg 35 GB Nr. 2188
Bauherrschaft: Probon, Paul Fluri AG, Bürgergemeinde Balsthal v. d. Bürgergemeinde Balsthal Falkensteinerstrasse 8 4710 Balsthal Grundeigentümer:
Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13 4710 Balsthal
Bauobjekt:
Erweiterung und Sanierung Kinderspielplatz Oberfeld
Bauplatz:
Oberfeld GB Nr. 2638
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 29. Mai bis 12. Juni 2019
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 12. Juni 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal
10231413-10041818
10231465-10041885
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn Einwohnergemeinde Balsthal
Öffentliche Planauflage Gestützt auf §§ 68 ff. des Planungs- und Baugesetzes wird die nachfolgend aufgeführte kantonale Nutzungsplanung durch das Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn während 30 Tagen öffentlich aufgelegt.
Mitfahren statt im Stau stehen www.hitchhike.ch/thal
Kantonaler Erschliessungs- und Gestaltungsplan mit Sonderbauvorschriften «Naturreservat Holzflue – Ruine Neu-Falkenstein» Auflagezeit 3. Juni 2019 bis und mit 6. Juli 2019 Auflageorte – Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn Montag–Freitag, 8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr – Gemeinde Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal (während den Büro- und Schalteröffnungszeiten)
Innerhalb der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte kantonale Nutzungsplanung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Bau- und Justizdepartement, Rötihof, 4509 Solothurn, Einsprache erheben. Die Einsprachen sind schriftlich zu begründen und haben einen Antrag zu enthalten. Solothurn, 27. Mai 2019 10231435-10041838
Bau- und Justizdepartement
10231481-10041919
Dem Erschliessungsplan kommt für die neu vorgesehenen Tafelstandorte gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung nach § 39 Abs. 4 Planungs- und Baugesetz zu.
BODEN
BETTEN
B E S C H AT T U N G E N
Solothurnerstr. 44 ¡ 4710 Balsthal ¡ Tel. 062 391 14 60 ¡ www.roja-balsthal.ch
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Generalagentur Balsthal Ihr Berater: Daniel Fink Mobile 076 373 47 10
MĂ&#x153;HLENTAG
MĂśbel Kamber Wohnen nach Mass
persĂśnlich - kompetent - individuell
062 391 41 37 MĂźmliswil
Tel. 032 685 58 25, Fax 032 685 67 28 www.baunorm.ch â&#x20AC;&#x201C; info@baunorm.ch
SCHNEIDER AG G Gartenbau â&#x20AC;&#x201C; Architektur 2540 GRENCHEN
SchĂźtzengasse 64 Tel. 032 652 76 52 Fax 032 652 35 46
www.gartenbau-schneider.ch schneider@gartenbau-schneider.ch
MĂ&#x153;HLENTAG 2019 MĂźlimäret mit
â&#x20AC;&#x201C; Käse vom Brunnersberg â&#x20AC;&#x201C; Brot und ZĂźpfe vom Fluewäg â&#x20AC;&#x201C; Karten vom Fluewäg â&#x20AC;&#x201C; Honig aus der Region â&#x20AC;&#x201C; Mehl von Schnyder aus Laupersdorf â&#x20AC;&#x201C; Produktemuster von der Seifen Manufacture â&#x20AC;&#x201C; Produkte von Solomania GmbH
10.30 Uhr
VorfĂźhrung des restaurierten Mahlganges Geschichte der MĂźllerei; Besichtigung der ganzen Anlage
ZĂźnackerstrasse 525 â&#x20AC;˘ 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 â&#x20AC;˘ Fax 062 393 19 69 â&#x20AC;˘ Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch â&#x20AC;˘ E-Mail info@gartenbau-berger.ch
SABAG Hägendorf AG, 4614 Hägendorf T. 062 209 09 09, haegendorf@sabag.ch
Tßren in Holz / Alu Fenster Garagentore Briefkästen und vieles mehr
baunorm agi
PROGRAMM
Ihr Schweizer Partner fßr Kßchen, Badezimmer und Bodenbeläge
MĂźlimäret mit FrĂźhschoppen und Alphornklängen WeidenďŹ&#x201A;echten mit Alexa Kley, Wiedlisbach Workshop zum selber Probieren, Anmeldung vor Ort
Individuell und massgeschneidert â&#x20AC;&#x201C; kreieren Sie mit uns Ihr ideales Zuhause
9
LochmĂźhle Welschenrohr | Samstag, 1. Juni 2019, ab 10 Uhr
Hugo Schumacher, Luterbach www.schumacher-immobilien.ch 032 682 03 88
FĂźr jedes Haus das passende Bauteil...
Am Nachmittag:
sabag.ch
â&#x20AC;&#x201C; 13.30 und 15.00 Uhr Besichtigung der Anlage und Inbetriebnahme des Mahlganges â&#x20AC;&#x201C; SchwyzerĂśrgeli-Duo Anita und Sandra â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr Auftritt des Männerchores
FĂźrs kĂśrperliche Wohl wird auch gesorgt.
Tombola mit schĂśnen Preisen
Zum sechsten Mal fßhrt der Männerchor den Anlass im Rahmen des Schweizerischen Mßhlentages durch. Dazu laden wir Sie alle herzlich ein!
Sonnen- und Wetterschutz Vorderes MĂśsli 3, 4710 Balsthal, 062 530 11 00
Hauptstrasse 43 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 12 91 www.gasthof-kreuz.ch
Männerchor Welschenrohr | Freunde der Lochmßhle | Familie Weissmßller
Partner:
Freunde der LochmĂźhle
germannrainer
architektur
Postautohalt auf Verlangen bei der MĂźhle mit allen Postautokursen am Samstag, 1. Juni 2019
Germann Rainer Architekt HTL 4716 Welschenrohr 079 445 17 74
Grico-Druck AG Î&#x2122; 4716 Welschenrohr Î&#x2122; Tel. 032 639 55 00 info@gricodruck.ch Î&#x2122; www.gricodruck.ch Garage Fluri AG Welschenrohr
THAL-SPENGLEREI AG LAUPERSDORF Spenglerarbeiten â&#x20AC;˘ Blitzschutzanlagen Bedachungen â&#x20AC;˘ Kaminbau Unterdorf 301 â&#x20AC;˘ 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 26 10 â&#x20AC;˘ spenglereibader@bluewin.ch Inhaber: Bader Josef (079 356 44 00), Grolimund Josef (079 427 65 22), MĂźller Manuel (079 513 04 64)
Garage Fluri AG Welschenrohr Hauptstrasse 7, 4716 Welschenrohr, Tel. 032 639 14 64
garage.efluri@bluewin.ch / www.garage-efluri.ch
Familie Allemann
Mobile Spenglerei - Bedachungen - Vermietung HebebĂźhne (19m)
Balmbergstrasse 440 - 4716 Welschenrohr
Weissensteinstrasse 71 4500 Solothurn Telefon 032 623 17 18 Fax 032 622 13 24 norbert.fink@trigontreuhand.ch
SUNNEHOF-CENTER 4702 OENSINGEN TELEFON 062 396 25 33 WWW.KOHLEROPTIK.CH
10231324-10041722
MĂźhlebachstrasse 137 â&#x20AC;˘ 4716 Welschenrohr Tel. 032 639 17 07 â&#x20AC;˘ b.donauer@bluewin.ch
17
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Aedermannsdorf
10231386-10041788
Mümliswil-Ramiswil
Gasthaus zum
EINLADUNG
47. General versammlung
Begrüssung und Eröffnung
2.
Wahl von Stimmenzähler
3.
Genehmigung: 3.1 Protokoll der letzten GV 3.2 Lagebericht des Präsidenten 3.3 Betriebsrechnung und Bilanz 2018 3.4 Bericht der Revisionsstelle 3.5 Entlastung des Vorstandes
4.
Revisionsstelle 4.1 Wahl der Revisionsstelle
5.
Gebührenreglement 5.1 Anschlussgebühren 5.2 Unterhaltsgebühren 5.3 Plombierungen / Entplombierungen Genehmigung 6.1 Voranschlag 2019
7.
Wahlen
8.
Anträge
9.
Ehrungen
Oldies Party
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 EMail: vw@aedermannsdorf.ch
Öffnungszeiten: Mo, Fr Do
TRAKTANDEN 1.
Aedermannsdorf
Freitag 31. Mai 2019
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
vom Mittwoch, 12. Juni 2019 19.00 Uhr im Restaurant zur Burg, KlusBalsthal
6.
Schhlüssel
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
16.00–18.00 Uhr
ab 21.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Herbetswil
Öffnungszeiten: Mi Fr
Gemeindeverwaltung Welschenrohr
09.00–11.00 Uhr
Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 EMail: info@welschenrohr.ch
17.00–19.00 Uhr
10231320-10041717
Öffnungszeiten:
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Mo Di Mi Do Fr
10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr
15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr 16.00–18.00 Uhr
15.00–18.00 Uhr
Kunden aus Herbetswil werden ab 1.6.2019 von Urs Schaffner betreut. Er ist erreichbar unter Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon: 062 387 80 01 Mail: u.schaffner@AnzeigerTGO.ch
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 EMail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
5. Vorlage und Genehmigung Gebührenreglemente 6. Verschiedenes
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Gemeindeverwaltung Seehof
Donnerstag, 6. Juni 2019
Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 EMail: gemeinde@gemeindeseehof.ch 10231474-10041909
14.00 Uhr, im Gasthof Sternen
Der Vorstand
2. Genehmigung Rechnung Bürgergemeinde 2018 – Jahresrechnung Bürgergemeinde 2018
Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung zu (PBG § 39 Abs. 4)
3. Verschiedenes
10231439-10041842
Öffnungszeiten: Mo
Gänsbrunnen
Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
09.00–11.00 Uhr
Mittwoch, 5. Juni 2019, 20.00 Uhr in der Bürgerstube
Auflageort: Gemeindekanzlei Welschenrohr, wäh rend der Schalteröffnungszeiten
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Seehof
3. Jassrunde
Es würde uns freuen, wenn wir viele Jasser begrüssen könnten.
10231454-10041853
Vielen Dank für die Kenntnisnahme. Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten
Ordentliche Rechnungs gemeindeversammlung
Auflagefrist: vom Freitag, 31. Mai bis Montag, 1. Juli 2019
15.00–18.00 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Bürgergemeinde MümliswilRamiswil
Traktanden: 1. Protokoll Budgetgemeindeversammlung vom 20. November 2018 (wurde durch den Bürgerrat genehmigt)
Einwohnergemeinde Welschenrohr Der Gemeinderat
Öffnungszeiten:
Senioren Matzendorf Einladung zum Jassnachmittag
2. Vorlage und Genehmigung der Verwaltungs rechnung 2018 2.1. Nachtragskredite Laufende Rechnung 2.2. Verwaltungsrechnung 2018 2.3. Investitionsrechnung 2018 2.4. Verwendung Aufwandüberschuss
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Einsprachen gegen den Inhalt des Erschlies sungsplans und das Bauprojekt sind innerhalb der Auflagezeit schriftlich beim Gemeinderat Wel schenrohr, Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr einzureichen. Einsprachen müssen einen Antrag und eine Be gründung enthalten.
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Gemeinde Matzendorf
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Kommunale Erschliessungsplanergänzung Schulwegsicherung: Fussgängerbrücke – Erschliessungsplan: «Fussweg und Fuss gängerbrücke» – Bauprojekt «Fussweg und Fussgänger brücke»
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
09.00–11.00 Uhr
Traktanden
4. Vorlage und Genehmigung Dienst und Gehalts ordnung (DGO)
Gestützt auf die §§ 15 ff des kantonalen Planungs und Baugesetzes (PBG) werden öffentlich aufge legt:
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Mo, Fr Mi
Mittwoch, 5. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Martinsheim Mümliswil
3. Finanzplan 2020–2026
Öffentliche Planauflage
Sonja MeisterHug beendet per Ende Mai 2019 ihr langjähriges und erfolgreiches Engagement als Ortsverkäuferin von Herbetswil.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung
Die Rechnung 2018 liegt beim Schriftenstand in der Kirche auf oder kann bei der Kirchgemeinde verwalterin bezogen werden. 10231353-10041750
Information für Inserenten aus Herbetswil
Matzendorf
13.30–17.00 Uhr
Römkath. Kirchgemeinde Mümliswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Gemeindeverwaltung Laupersdorf
09.00–11.30 Uhr
10.00–12.00 Uhr
Gastro . Veranstaltungen . Seminare . Hochzeiten www.gasthaus-schluessel,ch 062 394 14 74
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo – Fr
Mo – Fr
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Laupersdorf
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Inseratenannahme: S. Meister-Hug, Fuchsackerweg 140, 4715 Herbetswil, Tel. 062 394 18 52 E-Mail: sonja.meister@ggs.ch
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 EMail: info@laupersdorf.ch
Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 EMail: info@muemliswilramiswil.ch
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Welschenrohr
Das Protokoll der letzten GV, die Betriebsrech nung, Bilanz und Voranschlag, Traktandenliste und neuen Statuten können 10 Tage vor der GV am Sitz der Genossenschaft auf Voranmeldung eingesehen werden (Tel. 062 391 47 48).
Gemeindeverwaltung MümliswilRamiswil
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Herbetswil
10. Verschiedenes
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, EMail: info@gaensbrunnen.ch
Öffnungszeiten:
Schalteröffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Die Rechnung und Anträge können beim Gemein depräsidenten sowie auf der Homepage www.bgmr. ch eingesehen werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zu dieser Gemeindeversammlung eingeladen. Der Bürgerrat
10231477-10041914
18
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Holderbank
Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10229387-10039626
4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch
Röm.-kath. Kirchgemeinde Holderbank
Gemeindeverwaltung Holderbank
Dienstag, 11. Juni 2019 um 20.00 Uhr im Pfarrsäli
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
Abendexkursion (Familienexkursion)
Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl des Stimmenzählers 3. Protokoll 4. Jahresrechnung 2018 4.1 Laufende Rechnung 4.2 Verwendung des Ertragsüberschusses 5. Verschiedenes
Öffnungszeiten: Mo, Do Di
09.00–11.00 Uhr
16.00–18.30 Uhr
Samstag, 1. Juni 2019 in Mümliswil Besammlung: 19.00 Uhr (alter Turnplatz Mümliswil)
Jahresrechnung und Anträge des Kirchgemeinderates können beim Verwalter Jürg Hubler eingesehen oder bezogen werden.
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Route: Limmernstrasse – Merzrütti – Stolten – Horn – Zelgli Auf eine rege Beteiligung freut sich die Gruppe Natur- und Vogelschutz Mümliswil-Ramiswil.
Einladung zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung
Der Kirchgemeinderat
10231475-10041910
www.AnzeigerTGO.ch
10231200-10041585
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
STORENBAU
10228089-10037857
www.doblerstorenbau.ch
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Inse
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
über s s u l h c s n rate
4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
n e t s g n Pfi
10229058-10039206
Christoph Dobler
Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54
Roberto Zanetti, Bea Heim und Philipp Hadorn
MALEREI | GIPSEREI
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
berichten aus der Sommersession
Aktuell aus Bern Donnerstag, 6. Juni 2019, 19.30 h Hotel Chrüz Arcadia Hauptstrasse 67 Oensingen
Ausgabe Nr. 24 vom Donnerstag, 13. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
10229723-10039995
Fischessen
im Clubhaus FC Wolfwil am Fr. 31. Mai und Sa. 1. Juni ab 17 Uhr
45 Jahre
Die SP Thal-Gäu lädt herzlich ein. Der Anlass ist öffentlich.
10229075-10039245
Siehe Hauptinserat unter Wolfwil Wir kommen auch gerne für Kleinstaufträge!
Das sollten wir gemeinsam feiern!
z.B. – -
Jubiläumskonzert
Wandloch gipsen Kleine Wand neu machen Ausbesserungen usw.
Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal Naturofloor.ch
Mi 05. Juni 2019 19:30 Uhr
10231419-10041824
10231410-10041815
Renato Albani
079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch
albani.gipser.ch
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
100 Jahre Bienenzüchterverein Gäu Zu diesem Anlass lädt der Verein zum
Türöffnung 19:15 Uhr
Tag der offenen Bienenhäuser
Dorfhalle Neuendorf
Jeweils von 10 bis 12 Uhr sind an folgenden Tagen und Orten die Bienenhäuser für interessierte Besucher offen.
Erster Teil
Samstag 1. Juni 2019
4 Ensembles
Fulenbach
Egloff Andreas
Ewigkeitsstrasse 18
Zweiter Teil
Kestenholz
Berger Franz
Gäustrasse 72
Jubiläumsorchester & Chor
Aeberhard Werner
Holackerweg (Waldrand)
Oensingen
Peier Daniel
Hofstattweg 8
Oberbuchsiten
Vereinsbienenhaus
Im Schlattbrunnen
Wolfwil
Meile Patrick
Fahrstrasse 13
Mit 130 Musikschülerinnen und Musikschülern
Nähere Informationen finden Sie unter: www.bienen-so.ch/vereine/gaeu/aktuell-news/
Eintritt frei –Kollekte Apéro im Anschluss an das Konzert
Es freut sich auf viele interessierte Besucher der Bienenzüchterverein Gäu. 10231164-10041550 10231406-10041808
19
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019 10229988-10040274
Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oensingen
Ă&#x2013;ffnungszeiten:
Mo Di
09.00â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr geschlossen
Mi Do Fr
08.00â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr geschlossen geschlossen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
RĂśm.-kath. Kirchgemeinde Oberbuchsiten
Gemeindeverwaltung Neuendorf
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)
MĂźhlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch
Montag, 17. Juni 2019 19.30 Uhr, im Pfarreiheim
15.00â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr 15.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr 15.00â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Ă&#x2013;ffnungszeiten:
Traktanden: 1. Begrßssung Genehmigung Traktandenliste Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 27. November 2018 3. Rechnung 2018: a) Nachtragskredite b) Laufende Rechnung / Investitionsrechnung / Bestandesrechnung c) Verwendung Ertragsßberschuss 4. Neue Dienst- und Gehaltsordnung gßltig ab 1.1. 2020 5. Aktuelles aus der Pfarrei 6. Verschiedenes
www.meinGarten.ch
gartenbau kummer
10228995-10039062
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Dr Azeiger bringtâ&#x20AC;&#x2122;s!
Fussballclub Egerkingen www.fcegerkingen.ch
10228357-10038158
Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch
Im Anschluss an die Versammlung sind alle herzlich zum ApĂŠro eingeladen. Wir freuen uns sehr auf euren Besuch und danken fĂźr das Interesse.
Kestenholz
Freitag, 31. Mai 2019
20.00 h: 3. Liga:
FCE - FC Wangen/Olten
Sonntag, 2. Juni 2019
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Juniorenturnier U13 11.00h Brig/Naters U13 - BSC Old Boys Basel U13
Egerkingen
Gemeindeverwaltung Kestenholz
11:35h SOFV U13 - Limatthal U13 12:10h BSC Old Boys Basel - Zugerland U 13
Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen
Gemeindeverwaltung Egerkingen
Bauherrschaft: Kehrer Stebler AG SĂźdringstrasse 6, 4702 Oensingen Baugesuch:
Hallenerweiterung mit Photovoltaikanlage
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 1143 SĂźdringstrasse 6
Mo Di â&#x20AC;&#x201C; Do Fr
Neubau Mobilfunkanlage
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 1405 Nordringstrasse 16
14:30h Zugerland U13 â&#x20AC;&#x201C; Brig/Naters U13
Ă&#x2013;ffnungszeiten:
Mo Di, Mi, Fr Do
15:40h Limatthal U 13 â&#x20AC;&#x201C; Zugerland U13 16:15h Brig/Naters U13 â&#x20AC;&#x201C; SOFV U13 Klubhaus geĂśffnet. Der FC Egerkingen freut sich Ăźber zahlreiche Zuschauer. Herzlichen Dank fĂźr Ihre UnterstĂźtzung.
14.30â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr 14.30â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr
09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr
15.00â&#x20AC;&#x201C;17.30 Uhr 15.00â&#x20AC;&#x201C;18.30 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Bauherrschaft: Hans Wittmer RainbĂźntenweg 14, 4702 Oensingen Baugesuch:
Luft-/Wasser-Wärmepumpe
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 909 RainbĂźntenweg 14
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 29. Mai â&#x20AC;&#x201C; 14. Juni 2019
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und BegrĂźndung bis 14. Juni 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.
09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;14.00 Uhr
13.20h Zugerland U13 â&#x20AC;&#x201C; SOFV U13 13:55h BSC Old Boys Basel U13 â&#x20AC;&#x201C; Limatthal U13 15:05h SOFV U13 â&#x20AC;&#x201C; BSC Old Boys Basel U13
Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
Ă&#x2013;ffnungszeiten:
Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG Floraweg 2, 6002 Luzern Baugesuch:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch
12:45h Limatthal U13 - Brig/Naters U 13
10230241-10041955
oensingen
15.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr geschlossen 15.00â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr 15.00â&#x20AC;&#x201C;17.00 Uhr geschlossen
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
10231479-10041917
Die Dargebotene Hand
09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr geschlossen 09.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 Uhr
egerkingen 062 398 08 31 www.gartenbaukummer.ch
Der Kirchgemeinderat 4625 Oberbuchsiten
anrufen statt verzweifeln
Mo Di Mi Do Fr
REFERENZEN
Das Protokoll der letzten Budgetgemeindeversammlung und die Verwaltungsrechnung liegen im Vorraum der Kirche zur Ansicht auf. Die neue Dienst- und Gehaltsordnung kann am Montag, 3.6. 2019 und am Mittwoch, 5.6. 2019 von 8.00 bis 11.30 Uhr im Sekretariat des Pfarreiheims (Parterre) eingesehen werden.
Unsere Gegenstandsversicherung auf www.baloise.ch â&#x20AC;&#x201C; Rundumschutz fĂźr: Bikes, Rasenmäher, MĂśbelstĂźcke usw.
Neuendorf
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
) ) ) ) ) Die Gemeindeverwaltung bleibt am Tag nach Auffahrt Freitag, 31. Mai 2019, geschlossen.
10231448-10041850
Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wĂźnschen Ihnen einen schĂśnen Feiertag.
10229063-10039212
Gemeindeverwaltung Egerkingen
10230799-10041162
Fussballclub Egerkingen www.fcegerkingen.ch
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Musikgesellschaft Eintracht Kestenholz
Quartierkonzert Kestenholz 2019 In der Woche vom 4. Juni â&#x20AC;&#x201C; 6. Juni 2019 fĂźhrt die MG Kestenholz zum zweiten Mal Quartierkonzerte durch. An jedem Abend werden an drei Standorten Konzerte dargeboten. Von 18.45 bis 21.00 Uhr werden wir wie folgt auftreten:
) ,2',, : % ) 9 ! ): ) 8 )8 ) * 03 8 ' ./, + ) - ) ) 7 * ' + ) ) & 4 7
4. Juni: Unterdorf (Zelglistrasseâ&#x20AC;&#x201C;Kanalstrasseâ&#x20AC;&#x201C; Mitteldorfstrasse) 5. Juni: Rain (Kehrplatz Rainstrasse â&#x20AC;&#x201C; Ausserrainstrasseâ&#x20AC;&#x201C;Cäsar-Spiegel-Platz) 6. Juni: Oberdorf (St. Peterstrasseâ&#x20AC;&#x201C;Rosenwegâ&#x20AC;&#x201C; Stockackerstrasse) 7. Juni: Reservedatum
) .1',, : $ 8 ) 6
Während dem Konzert werden Einzßger unterwegs sein und bei Ihnen vorbeischauen.
Weitere Informationen und die genauen Standorte finden Sie auf unserer Homepage www.mgkestenholz.ch
Wir bedanken uns herzlich fĂźr Ihre UnterstĂźtzung!
Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
.0'0, : % 9 ( $ 9 (% ) $
& #
10231515-10041957
TEMPORĂ&#x201E;R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â&#x2014;? Tel. 062 388 10 00
" 5
Musikgesellschaft Eintracht Kestenholz 10231421-10041826
10231461-10041868
Passiveinzug des FC Egerkingen Vom 1. Juni â&#x20AC;&#x201C; 30. Juni 2019 fĂźhrt der FCE den alljählichen Passiveinzug durch. FĂźr die finanzielle UnterstĂźtzung bedanken wir uns recht herzlich.
Inseratensponsor:
Herzlichen Dank fĂźr Ihre Spende!
Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.
20
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Härkingen
Einwohnergemeinde Härkingen
Gemeindeverwaltung Härkingen
Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch
Öffnungszeiten:
Mo Di Mi, Do Fr
09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr
Grillanlass für alle Seniorinnen und Senioren Datum: Zeit: Ort:
präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Samstag, 1. Juni 2019 4. Liga, 17.00 Uhr FC Härkingen – FC Oensingen
Sonntag, 2. Juni 2019
Seniorengruppe Härkingen
10231388-10041790
Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission
Bauherr
Kurt und Elisabeth Soland Im Winkel 6, 4624 Härkingen
Projektverfasser
Soland Kurt Im Winkel 6, 4624 Härkingen Soland Elisabeth Im Winkel 6, 4624 Härkingen
Bauobjekt Bauplatz
Im Winkel 6, GB Härkingen Nr. 528
Einsprachefrist:
14 Tage, 30.5.2019 bis 13.6.2019
Dienstag, 4. Juni 2019
Einsprachen:
sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.
Senioren 30+, 20.00 Uhr FC Härkingen – FC Klus-Balsthal
Baukommission Härkingen
10231428-10041831
Hinweis: An Auffahrt stehen mit den Senioren 30+, den Junioren A+ und den Juniorinnen FF-15 gleich drei unserer Teams im Final des Solothurner Cups in Zuchwil und hoffen auf zahlreiche Unterstützung! FCH-Fans kleiden sich grün. Alle weiteren Infos finden Sie auf unserer Homepage.
Hauptsponsor:
Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Dr Azeiger bringt’s!
Bürgergemeinde Wolfwil
Wolfwil
Ord. Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Fernseh genossenschaft Wolfwil
Kirchgemeinde Härkingen Einladung zur
Rechnungsgemeinde versammlung Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 27. November 2018 3. Nachtragskredit Fr. 12 601.45 Sanierung Pfarrhaus 4. Abrechnung Sanierung Pfarrhaus 5. Rechnung 2018 6. Verschiedenes
Der Kirchgemeinderat Härkingen
Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 27.11.18 3. Nachtragskredit Forstwirtschaft Fr. 200 822.95 4. Genehmigung der Rechnung 2018 (Bürgerwesen, Liegenschaften, Forstwirtschaft) 5. Genehmigung Verwaltungsrechnung NWW 2018 6. Genehmigung Allmendreglement 7. Einbürgerungen: – Familie Poppke, Schulstrasse 14 (4 Personen) – Frau Edona Rexhepi, Hauptstrasse 52 8. Verschiedenes Die entsprechenden Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung eingesehen und bezogen werden oder auf www.wolfwil.ch Veranstaltungskalender.
Der Gemeinderat der Bürgergemeinde
10231473-10041906
Mittwoch, 26. Juni 2019 – 20.00 Uhr Restaurant Eintracht – 4628 Wolfwil
Gerichtliches Verbot
Traktanden:
Auf das Gesuch der RETRALOG AG, Wolfwil, wird Unbefugten richterlich untersagt, auf dem Grundstück GB Wolfwil Nr. 1509 (Industrie Bännli 14) Fahrzeuge jeglicher Art zu führen, abzustellen und/ oder zu parkieren. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2000.– bestraft.
1. 2. 3. 4.
Donnerstag, 6. Juni 2019 um 20.00 Uhr im Raum zur Oase
Dienstag, 11. Juni 2019 19.30 Uhr in der Pfarrschür
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dieser Gemeindeversammlung teilzunehmen.
Einladung zur 43. Generalversammlung
Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung während den ordentlichen Öffungszeiten eingesehen werden. 10230275-10041939
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
2. Liga: – Blackwodbox Egerkingen – Fitness for Elite – Büttiker Elektro GmbH, Kappel – Café Restaurant Lamm, Härkingen – Diamond Cars AG, Neuendorf – Elektro M+C Zürich AG, Zürich – Helvetia Versicherungen, Generalagentur Olten, Kundenberater David Lenz – Hotel Alte Gärtnerei, Härkingen
Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
2. Liga, 14.30 Uhr FC Härkingen – SC Fulenbach
3. Liga Frauen: – Susi und Roland Basler, Egerkingen – Keller Lohnunternehmen, Mähdrescherei, Fulenbach – Danijel Marinjes, Wangen b.O. – Lucia Steimen, Waltenschwil
Öffnungszeiten:
Mo Di Mi, Do
Abbruch Carport, Neubau Garage
Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten
Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren:
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch
Baupublikation
Planauflage:
Frauen 3. Liga, 12.30 Uhr Gäu Selection – FC Attiswil
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Fussballclub Härkingen
Donnerstag, 6. Juni 2019 12.00 Uhr Beim Waldhaus in Härkingen
Esswaren nimmt jeder selber mit. Getränke stehen vor Ort zur Verfügung. Bei zweifelhafter Witterung gibt Gisela Jäggi Auskunft über die Durchführung (Tel. 079 793 34 87).
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
www.fc-haerkingen.ch
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Begrüssung Wahl der Stimmenzähler Protokoll der Generalversammlung 2018 Jahresbericht des Präsidenten / Geschäftsjahr 2018 5. Jahresrechnung 2018 6. Entlastung der Verwaltung 7. Festsetzung der Gebühren 2020 8. Budget 2019 9. Wahlen (2019 ist kein Wahljahr) 10. Verschiedenes Zu dieser Generalversammlung sind alle Genossenschafter freundlichst eingeladen.
10230937-10041310
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Niederbuchsiten
Rechtsbelehrung Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu 10231467-10041900
10231337-10041735
Einwohnergemeinde Härkingen Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung Dienstag, 4. Juni 2019 Mehrzweckhalle, obere Halle 20.00 Uhr
Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Abnahme Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 4. Dezember 2018 3. Genehmigung Abrechnungen 3.1. Umbau Bibliothek (Primarschulhaus) 3.2. Umbau UG Primarschulhaus (Werkraum, Zahnputzraum) 3.3. Umgestaltung Ortsdurchfahrt / Langsamverkehrsmassnahmen 4. Jahresrechnung 2018 Genehmigung 4.1. Erfolgsrechnung / Nachtragskredite 4.2. Investitionsrechnung 4.3. Revisionsbericht der Revisionsstelle Solidis Revisions AG 4.4. Verwendung des Ertragsüberschusses 5. Geschäftsbericht mit Jahresrechnung der HEnergie Härkingen HEH für das Geschäftsjahr 2018 5.1. Revisionsbericht PKO Treuhand GmbH 5.2. Entlastung Verwaltungsorgane der HEnergie Härkingen HEH 6. Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu Genehmigung des Vertrags zur Führungsstruktur Thal-Gäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion Thal-Gäu zwischen den Vertragsgemeinden 7. Kreditbegehren Budget 2020 – CHF 185 000.00 neues Tanklöschfahrzeug (TLF) 8. Mitteilungen an die Versammlung / aus der Versammlung Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 4. Juni 2019 liegen in der Gemeindeverwaltung ab Donnerstag, 23. Mai 2019 zur öffentlichen Einsichtnahme auf und werden unter www.haerkingen.ch publiziert. Der Gemeinderatt
10231380-10041782
im Clubhaus FC Wolfwil Forellenfilets mit Kartoffeln und Tartar ebenfalls servieren wir feine Schweinesteaks Fr., 31. Mai ab 17 Uhr Sa., 1. Juni ab 17 Uhr Auf viele Fischliebhaber freuen sich die Senioren FC Wolfwil.
10231420-10041825
Datum: Ort: Zeit:
21
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
10231451-10041851
Untergäu
Dr Azeiger bringt’s!
n e t s g n Pfi
Fulenbach fulenbach
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Ausgabe Nr. 24 vom Donnerstag, 13. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2
10229723-10039995
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Öffnungszeiten:
Mo, Mi Di, Do Fr
ORDENTLICHE KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Traktanden 1. Begrüssung 2. Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 21.11.2018 3. Rechnung 2018 3.1 Allgemeine Informationen 3.2 Laufende Rechnung und Investitionsrechnung 3.3 Verwendung Ertragsüberschuss 4. Reglemente und Merkblätter 4.1 Ausserkraftsetzung «Merkblatt für die Sozialunterstützungen» vom 3.12.1997 4.2 Inkraftsetzung «Reglement für die Kirchenmusiker» 4.3 Merkblatt «Orgel- und Flügel-/Klavierbenützung» 5. Gesamtgemeindliche Entwicklung der Evang.-Ref. Kirchgemeinde Olten 6. Strategie- und Ressourcenplanung 7. Verschiedenes Die Versammlung wird musikalisch umrahmt von Brigitte Salvisberg, Organistin in der Pauluskirche Olten, und Patrick Bisang, Organist in den Kirchen Wangen und Hägendorf. Im Anschluss sind alle Teilnehmenden zum Apéro eingeladen. Das Protokoll der ordentlichen Kirchgemeindeversammlung vom 21.11.2018 sowie die Unterlagen zu Traktandum 3 (Rechnung 2018) liegen ab 6. Juni 2019 in den Zentralen Diensten der Kirchgemeinde Olten an der Jurastrasse 20 auf. Die Unterlagen können während den Öffnungszeiten von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr eingesehen werden. Die Rechnung 2018 liegt ab 6. Juni 2019 in den Kirchen der Pfarrkreise auf. Unterlagen zu den einzelnen Geschäften werden an der Kirchgemeindeversammlung abgegeben. Diese können auch per E-Mail bestellt werden (info@ref-olten.ch). Das Protokoll ist auf unserer Homepage ref-olten.ch einsehbar.
wenn es einfach schwierig wird
Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung
Christoph und Marianne Nützi Wolfwilerstrasse 26 4629 Fulenbach
Projektverfasser: K Konzept GmbH Alte Strasse 24 4703 Kestenholz Bauobjekt:
Abbruch bestehendes Einfamilienhaus mit Schopf / Ersatzneubau Einfamilienhaus mit Schopf und Unterstand
Bauplatz:
GB Nr. 925 Wolfwilerstrasse 26 4629 Fulenbach
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Datum: Mittwoch, 19. Juni 2019 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Saal Pauluskirche Olten
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 13.6.19 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. Die Dargebotene Hand
Die Baukommission
10231468-10041901
Am Schluss offerieren wir Wurst, Brot & Getränke.
EINLADUNG
Wir freuen uns. Ihre KuF.
zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 6. Juni 2019, 19.30 Uhr im Gemeindesaal Schulhaus Salzmatt, Fulenbach
www.fulenbach.ch • KuF
10231087-10041472
Traktanden 1. Begrüssung 2. Traktandenliste 3. Jahresrechnung 2018 der Gemeinde Fulenbach a. Regionale Zivilschutzorganisation (RZSO) b. Sozialregion Untergäu (SRU) c. Wasserversorgung Wolfwil-Fulenbach d. Gemeinde Fulenbach 4. Elektra Fulenbach EFU a. Geschäftsbericht 2018 b. Jahresrechnung 2018 5. Neue Bevölkerungsschutz-Region Thal-Gäu – Fusionsentscheid und Genehmigung neuer öffentlich-rechtlicher Vertrag mit Leitgemeinde-Modell 6. Teilrevision des Allmendreglements – Genehmigung
Alle Unterlagen können auf der Website www.fulenbach.ch eingesehen werden. Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an dieser Rechnungs-Gemeindeversammlung ein – wir freuen uns auf Sie! 10229063-10039212
Besammlung mit Velo: Sonntag, 2. Juni 2019 09.00 Uhr beim alten Schulhaus mit Besichtigung des umgebauten Dachstuhls.
Für Nicht-Fahrradfahrer steht ein Taxidienst zur Verfügung.
7. Verschiedenes / Mitteilungen
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Exkursion Nutztiere
Anschliessende Velotour: Ewigkeit, Allmend, Boningerstrasse & Härkingerstrasse
gemeinde
10231432-10041835
Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch
Planauflage vom 29.5.2019 bis 13.6.2019 auf der Gemeindekanzlei.
fulenbach
Wir freuen uns auf viele Teilnehmende. Der Kirchgemeinderat
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
Baupublikation Nr. 17/19 Bauherr:
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
MALEREI | GIPSEREI
bau- und planungskommission
DER GEMEINDERAT FULENBACH und die jeweiligen Kommissionen Der Gemeindepräsident
Die Bereichsleiterin Administration
sig. Thomas Blum
sig. Claudia Siegenthaler
10231396-10041798
10229057-10039205
er
ss üb u l h c s n e t a Inser
22
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Kappel
Röm.-kath. Kirchgemeinde Kappel-Boningen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Kappel
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Di Do Fr
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Kirchgemeindeversammlung
Wangen
Hägendorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Inseratenannahme: Ursula Lippuner, Eichweg 9 4614 Hägendorf, Tel./Fax 062 216 38 14 Handy 079 430 38 39, ulip@bluewin.ch
Rechnungsgemeinde Dienstag, 11. Juni 2019, 20.00 Uhr im Pfarreisaal Kappel Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der KGV vom 27. November 2018 3. Nachtragskredite 2018 4. Rechnung 2018 5. Seelsorge Pfarrei Kappel-Boningen; Infos Pfarreileiter Herr Stefan Schmitz 6. Informationen 7. Verschiedenes Das Protokoll der Versammlung vom 27. November 2018 ist auf www.kappel-so.ch (Kirchgemeinden) publiziert und wird vor der Versammlung aufgelegt. Die Rechnung 2018 liegt in beiden Kirchen ab 1. Juni 2019 auf. Alle Stimmberechtigten sind herzlich eingeladen, an der Kirchgemeindeversammlung teilzunehmen. Der Kirchgemeinderat
10231245-10041638
Gemeindeverwaltung Wangen
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Do, Fr Di Mi
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Öffnungszeiten:
14.00–16.30 Uhr
Mo, Di, Fr Mi Do
14.00–18.00 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Bauvorhaben:
Ersatz Elektroheizung durch neue Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Aussenaufstellung
Standort:
GB Kappel Nr. 1579 Im Has 28 Bauzone: E2
Projektverfasser:
Wasser + Gas GmbH Erlenweg 2 4614 Hägendorf
Einsprachefrist: Planauflage:
Wir bringen Ihre Storen in Schwung.
FC Kappel 1952
Passiveinzug 2019 Im Juni werden wir unseren alljährlichen Passiveinzug durchführen. Für den freundlichen Empfang und Ihre finanzielle Unterstützung danken wir Ihnen zum Voraus herzlich. FC Kappel
Information für Inserenten aus Hägendorf Ursula Lippuner beendet per Ende Mai 2019 ihr langjähriges und erfolgreiches Engagement als Ortsverkäuferin von Hägendorf.
Für schöne Aussichten.
10231438-10041841
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten
Dr Azeiger bringt’s!
Baupublikationen
10231508-10041949
Kunden aus Hägendorf werden ab 1.6.2019 von Claudia Leutwiler betreut. Sie ist erreichbar unter Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon: 062 387 80 03 Mail: c.leutwiler@AnzeigerTGO.ch
Vielen Dank für die Kenntnisnahme. Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten
Samstag, 1. Juni 2019, 11 Uhr bis 19 Uhr Herzlichen Dank an alle Sponsoren für die Unterstützung!
Bürgergemeinde Hägendorf
Es finden nachfolgende Spiele auf der Lischmatt statt: 11.30 Uhr, Junioren E, FC Kappel b – FC Kestenholz b 13.00 Uhr, Junioren D, FC Kappel a – FC Solothurn FE-12 15.00 Uhr, Junioren E, FC Kappel a – FC Hägendorf a 17.00 Uhr, Junioren C, FC Kappel – FC Härkingen
Gemeindeversammlung
Rechnungsgemeinde am 4. Juni 2019, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Thalacker
Aus aktuellem Anlass gibt es zu jedem FC-Burger ein Gratis-Getränk (Mineral oder Bier) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. FC Kappel
Die auffällige Art, Ihre Werbebotschaft zu übermitteln Profitieren Sie von folgenden Vorteilen: – höchste Aufmerksamkeit garantiert durch Platzierung auf der Titelseite – problemlos und rückstandsfrei vom Printmedium ablösbar – die Memosticks können vom Leser noch mindestens 10 weitere Male aufgeklebt werden – sie erreichen eine messbar hohe Rücklaufquote – die Rückseite ist als weitere Werbefläche bedruckbar
10231442-10041846
Memosticks
Auf Ihre Teilnahme freut sich der Bürgerrat Hägendorf
10231340-10041738
Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Gunzgen
Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
Bauherrschaft:
Raphael Weber Alexandra Spring Haldenstrasse 5 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Anbau Einfamilienhaus
Bauplatz:
Haldenstrasse 5 GB-Nr. 1242
Bauherrschaft:
Roland Trüssel Höhenweg 2 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Ersatz der Ölheizung durch eine Erdsonden-Wärmepumpe
Bauplatz:
Höhenweg 2 GB-Nr. 1224
Bauherrschaft:
Samuel und Simone HänggiBüchler Obere Allmend 1 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Zusätzliches Fenster in Westfassade sowie Neuerstellung Gartenpavillon
Bauplatz:
Obere Allmend 1 GB-Nr. 1803
Bauherrschaft:
Stockwerkeigentümergemeinschaft In der Ey 15 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Erstellung Sichtschutz aus 6 Steinplatten, h = 180 cm (nachträgliches Baugesuch)
Bauplatz:
In der Ey 15 GB-Nr. 678
Bauherrschaft:
Lucie u. Andreas Pulfer Gallusstrasse 11 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Erstellung Hochbeet 3,0 x 1,4 x 0,75 m
Bauplatz:
Gallusstrasse 11 GB-Nr. 743
Bauherrschaft:
Markus und Marlies Andres Alpstrasse 13 und Ursula Frey Alpstrasse 11 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Neubau Velo- und Motorradunterstand
Bauplatz:
Alpstrasse 11/13 GB-Nr. 2637
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Mi, Fr Do
08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr
14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Planauflage: Gültig bis 31. Dezember
2 000002 680239
1 Gutschein. und Alkohol. Pro Einkauf 1512TW eingeben Ausgenommen Tabakwaren webshop.ottos.ch, bitte Gültig auch im Webshop, Tabakwaren und Alkohol). und profitieren (ausgenommen
2015
f ab 50.-bei einem Einkau
Haben auch Sie Interesse daran mit Ihrer Werbung neue Wege zu beschreiten? Wir beraten Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten.
10231454-10041852
Einladung Eröffnung Garderoben-Obergeschoss FC Kappel
10229942-10040221
björn blenke 4623 neuendorf 062 398 26 00 079 352 98 58
31. Mai 2019 – 14. Juni 2019 Gemeindehaus Kappel
Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 14. Juni 20129 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.
Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Defekte Storen?
Baupublikation Theo und Ursula Moosmann Im Has 28 4616 Kappel
09.00–11.30 Uhr
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018
Einwohnergemeinde Kappel Bauherrschaft:
09.00–11.30 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 31.5.2019 bis 14.6.2019
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.
10231488-10041926
23
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Boningen
Einwohnergemeinde Boningen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Boningen
Öffnungszeiten:
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)
Gemeinde Rickenbach
Dienstag, 11. Juni 2019, 20.00 Uhr in der Schnäggehalle Boningen
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch
Mo, Do Di
Einladung zur
15.00–19.00 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
TOODALOO.CH hands@work
Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Feuerwehrdienstpflicht 3. Rechnung Sozialregion Untergäu 2018 4. Rechnung Einwohnergemeinde 2018 5. Verschiedenes Die Anträge, die Unterlagen zu den Anträgen sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können ab dem 3. Juni 2019 in der Gemeindeverwaltung während den Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Der Einwohnergemeinderat
10231447-10041849
Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Do Di
08.30–11.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
Einreichen der Steuererklärung JP 2018 Siehe Inserat des Steueramtes des Kantons Solothurn Seite 3 10231361-10041758
Röm.-kath. Kirchgemeinde Kappel-Boningen
FDP.Die Liberalen Kanton Solothurn Ortspartei Rickenbach
Kirchgemeindeversammlung
Einladung zur öffentlichen und überparteilichen Veranstaltung vom
Rechnungsgemeinde
10231472-10041905
Rickenbach
Dienstag, 11. Juni 2019, 20.00 Uhr im Pfarreisaal Kappel «siehe Hauptinserat unter Kappel»
10231246-10041639
www.AnzeigerTGO.ch
Mittwoch, 5. Juni 2019, 19.00–21.00 Uhr in der Mehrzweckhalle, Schulhaus Rickenbach zum aktuellen Thema
«Rückbau eines Kernkraftwerks – ein Grossprojekt»
Referenten: Dr. Philipp Hänggi, Leiter Nuklear und Kohle, BKW Energie AG Dr. Markus Fritschi, Stv. Vorsitzender der GL, Nagra Im Anschluss wird ein kleiner Imbiss offeriert. Wir freuen uns auf alle Besucherinnen und Besucher
10231291-10041688
Anzeiger Thal Gäu Olten
Aus den Gemeinden Boningen Positives Ergebnis dank unerwarteter Steuereinnahmen Boningen. Die Verwaltungsrechnung schliesst mit einem Plus von 84 242 Franken ab Ein Überschuss von 84 242 Franken in der Verwaltungsrechnung 2018 statt einem budgetierten Minus von 123 700 Franken – dies ist die positive Bilanz, die der Boninger Gemeinderat zur Kenntnis nehmen durfte. Verantwortlich für die schwarzen Zahlen sind Mehreinnahmen bei den natürlichen und juristischen Personen. Die Boninger Verwaltungsrechnung 2018 weist unerwartet schwarze Zahlen aus: Sie schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 84 242 Franken ab, vorgesehen war ein Defizit von 123 700 Franken. Verantwortlich für das gute Ergebnis sind deutlich höhere Steuereinnahmen bei den natürlichen Personen (plus 129 016 Franken) und bei den juristischen Personen (plus 84 357 Franken). Das bessere Ergebnis ist vor allem durch Mehreinnahmen bei den Steuern der natürlichen Personen aus den Vorjahren zu erklären. Hier wurden 129 016. Franken mehr eingenommen als budgetiert, bei den juristischen Personen wurden im Rechnungsjahr 84 357 Franken mehr eingenommen als veranschlagt. Die budgetierten Steuereinnahmen der natürlichen Personen im Rechnungsjahr schliessen dagegen mit einem Minus von 21528 Franken ab. Auch die Gemeindesteuern der juristischen Personen aus dem Vorjahr schliessen mit einem Minus von 20 469 Franken gegenüber dem Budget 2018 ab. Höhere Sozialkosten Weiter gab es nicht budgetierte Mehrausgaben bei der SRU. Zum einen sind die Verwaltungskosten gegenüber dem Voranschlag um rund 20 000 Franken höher, und auch der Anteil an die Sozialhilfe ist gegenüber dem Budget um rund 32 000
Franken gestiegen. Demgegenüber stehen vor. Der Bereich «Sport» wurde neu werblern grossen Anklang. Mit über 100 die Ausgaben an die KESB von rund dem Ressort Bildung angegliedert, für Teilnehmerinnen und Teilnehmer konnte 10 000 Franken; hier waren Mehrausga- die Belange der Vereine ist der Gemein- erneut eine Rekordzahl verzeichnet werben von 21 600 Franken vorgesehen. Al- depräsident zuständig. den. Der rege Austausch zwischen Geles in allem betrugen die Mehrausgaben • Der Rat nahm Kenntnis vom Rücktritt meindevertretern und Gewerbetreibenfür die Soziale Sicherheit rund 25 000 eines Mitgliedes der Kulturgruppe per den wird sehr geschätzt, genutzt und Franken. Ende Juni. Die Kulturgruppe sucht des- gewürdigt. Unterschiedlich schnitten die Spezialfi- halb gerne weitere Mitglieder. Interes- Sichtlich erfreut über die stattliche Besunanzierungen ab: Während dem die Ab- sierte sind gebeten, sich bei Präsidentin cherzahl begrüsst der Gemeindepräsiwasserentsorgung ein Minus von 33 972 Elsbeth Jäggi zu melden (kultur@ewg- dent, Thomas Blum, die Anwesenden Franken verzeichnen musste, schliesst die boningen.ch). und eröffnet den 11. Fulenbacher GewerAbfallbeseitigung mit einem Plus von • Der Rat beschloss, einen «Zukunftstag» beapéro in der Räumlichkeiten der Firma 8204 Franken ab. Beide Spezialfinanzie- für die Gemeinde Boningen unter Mit- A. Jäggi AG. rungen weisen nach wie vor ein gesundes wirkung der Bevölkerung durchzufüh- Der beliebte Anlass hat grosses Ansehen Eigenkapital auf. – Zur Investitionsrech- ren. Der Anlass findet am Samstag, 21. gewonnen und gewährt eine gute Plattnung: Es wurden Nettoinvestitionen in September, ab 9 Uhr in der «Schnägge- form für einen Austausch zwischen den der Höhe von 187 380 Franken getätigt. halle» statt. (mgt) Gewerbetreibenden und den Gemeindevertretern. Für die Behörden bietet sich Anpassung des eine optimale Gelegenheit den GewerbFeuerwehr-Dienstalters lern «Danke» zu sagen. Die Regionalfeuerwehr Untergäu (RFU) Thomas Blum dankte der Firma A. Jäggi plant, das Dienstalter für Feuerwehr-AnAG für das grosszügig gewährte Gastrecht gehörige von heute 42 auf neu 47 Jahre zu und für das tolle Engagement. Er orienerhöhen. Die Gründe liegen bei der Sitiert über die wichtigsten Facts aus Gecherung des Korps-Bestandes: Oft ist wemeinde und Gemeinderat. Speziell im gen der Einschlagung des zweiten BilFokus stehen die kommende Abstimdungsweges der Eintritt in die Feuerwehr Fulenbacher mung (aus kommunaler Sicht, diejenige erst zu einem späteren Zeitpunkt mögzum «Kiesabbau») und der Erwerb und lich. Ein Austritt bereits mit 42 Jahren Gewerbe-Apéro 2019 – die Weiterführung der Liegenschaft «Resbedeutet einen grossen Wissens- und Er- Wiederum ein voller Erfolg! taurant Linde». Die «Solothurner-Zahl fahrungsverlust. Ein längerer Verbleib bei 11» fand natürlich auch seine Beachtung. der Feuerwehr auf der anderen Seite er- Am Freitag, 10. Mai 2019, fand der all- Zumal der 11. Gewerbeapéro in der Firlaubt eine bessere Personalplanung, und jährliche 11. Fulenbacher Gewerbeapé- ma A. Jäggi AG mit dem «111 + 1.» Jubialle vergleichbaren Solothurner Feuer- ro statt. Zum dritten Mal wurde der läum (einer Doppelelf ) stattfindet, ist erwehren haben die Erhöhung des Dienst- beliebte Anlass in einem Fulenbacher scheint ihm als symbolträchtig. Gewerbebetrieb organisiert und durch- Vor der Worterteilung an den Referenten, alters bereits vorgenommen. Der Gemeinderat empfiehlt mehrheit- geführt. Die Firma A. Jäggi AG stellte ist es dem Gemeindepräsidenten ein grolich, den entsprechenden Antrag der RFU grosszügig ihre Infrastruktur zur Verfü- sses Anliegen ein «Dankeschön» auszuanzunehmen und den damit verbunde- gung und öffnete allen Interessierten sprechen. Es geht dies an die Gastgeber, nen Änderungen im Feuerwehr-Regle- die Türen ihres Betriebs. Spezielles welchen ein Werk von «Candio» kredenzt ment der Gemeinden Boningen, Hägen- Highlight war, dass an diesem Wochen- wird sowie an die Helferinnen im Hinterdorf, Kappel, Rickenbach und Wangen ende zugleich das «111 + 1.» Firmen- grund, welche er mit einem wunderschöJubiläum gefeiert werden konnte. zuzustimmen. nen Blumenstrauss überraschen durfte. In Kürze Thomas Blum erfreut sich das Wort an • Der Gemeinderat bewilligte das neu Herrn Benedikt Weibel, den ehemaliger halbjährliche Erscheinen des gemeindeCEO der SBB, erteilen zu dürfen. Der eigenen Publikationsorgans «SchnäggeReferent begrüsste die Gastgeber, die Bepost». Die erste Ausgabe im neuen Kleid hörde und die Gewerbetreibenden ganz wird Anfang Juni in die Haushaltungen herzlich. Mit seinem Referat und gleichverteilt. zeitigem Titel seines neusten Buches • Anlässlich seines Workshops im März «Endlich beginnen die Schwierigkeiten» verabschiedete der Rat die «Agenda 21». fesselt er innert Kürze alle Anwesenden. Diese sieht unter anderem eine verstärkMit imposanten, anschaulichen Beispiete Zusammenarbeit mit der Bürgergelen aus seiner Vergangenheit bis hin zu meinde vor. Tipps für die Gegenwart und Zukunft, • Der Gemeinderat nahm Modifikatio- Die Plattform, jeweils einen Fulenbacher sprach er jeden Anwesenden in irgendeinen bei den Ressort-Zuständigkeiten Betrieb vorzustellen, findet bei den Ge- ner Form an. Die eindrücklich präsentier-
Fulenbach
ten Fälle oder Zitate sorgten noch den ganzen Abend für angeregte Gespräche. Der Referent wurde mit herzlichem Applaus verabschiedet. Der Verwaltungsratspräsident der Firma A. Jäggi AG, Rinaldo Somaini, begrüsst die Teilnehmer stolz in den Räumlichkeiten. Er berichtet schmunzelnd aus alten Zeiten und lässt die 4 Generationen der A. Jäggi AG Revue passieren. Last but not least heisst Patrik Fürst, der Geschäftsführer der Firma, die Gäste willkommen. Seine spezielle Freude gilt nebst der Jubiläumsfeier der neuen Maschine, welche kürzlich in Betrieb genommen werden konnte. Er verwies auf die ausgestellten Teile aus eigener Produktion wie auch auf die Aussteller, welche sich und ihre Firmen präsentieren konnten. Stolz eröffnete er das Gewerbeapéro und lud die Gäste, stellvertretend für die Gemeinde, zum «Apéro riche» ein. Thomas Blum bat die Anwesenden in die Halle, wo die Firma Gustoso AG mit einem reichhaltigen Buffet mit italienischen Spezialitäten, verschiedenen hausgemachten Lasagnen und feinstem Tiramisu aufwartete. Anschliessend konnten sich die Gäste bei einem Glas Wein, einem Bier oder einem Drink von der Bar austauschen. Viele rege Gespräche wurden geführt und wichtige Kontakte geknüpft. Im Namen der Gemeinde Fulenbach danken wir den Gastgebern, dem Referenten sowie allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern herzlichst. Schön, dass SIE unsere Gäste waren und der Einladung gefolgt sind! Wir freuen uns bereits heute auf das Gewerbeapéro 2020 – wir garantieren Ihnen wiederum spannende Momente in speziellem Ambiente in unserem schönen Fulenbach. (von Claudia Siegenthaler) Die Gemeinden tragen die volle Verantwortung über Inhalt, Darstellung und Rechtschreibung der Berichte. Es findet keine Kontrolle oder Korrektur von Seiten des Anzeigers statt. Neue Berichte sind als Word-Dokument zu senden an: info@AnzeigerTGO.ch
24
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019 10228814-10038773
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Todesanzeige und Danksagung
Behaltet mich in Erinnerung, wie ich in den schönsten Stunden mit euch beisammen war. Das schönste Geschenk ist die gemeinsame Zeit. Keiner weiss, wie viel uns davon bleibt.
Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du von deinen Lieben fort. Du hast ein gutes Herz besessen, jetzt ruht es still, doch unvergessen. Unsere Herzen halten dich umfangen, so als wärst du nie gegangen. Nun ruhe sanft in Frieden, denk immer daran, dass wir dich lieben.
Wir sind verzweifelt und fassungslos. Unsere Liebe zu ihr hat sie nicht halten können.
Claudia Meier (Buz) 20.5.1964 – 19.5.2019
Traurig haben wir Abschied genommen von unserem lieben Mami, Schwiegermutter, unserem Grosi und Urgrosi, Schwester, Tante und Gotte
Hoffnung ist nicht die Überzeugung, dass etwas gut ausgeht, sondern die Gewissheit, dass etwas Sinn hat, egal wie es ausgeht.
Martha von Rohr-Werder
Geissgässli 58, 4710 Balsthal 10231437-10041840
31. Juli 1926 – 5. Mai 2019 Wir haben dich geliebt und uns mit dir am Leben erfreut, gelacht, genossen, gelitten und dich in Dankbarkeit losgelassen. Nun bist du von deiner Krankheit erlöst und konntest friedlich einschlafen.
Ihr Fachgeschäft für Trauerfloristik
Die Erinnerung an dich bereichert unser Leben, danke für alles.
Urnenkranz Sargbouquet Grabschalen Blumenherz
In stiller Trauer Edith und Bernhard Wagner-von Rohr Roland Wagner Tobias und Fabienne Wagner-Jäissli mit Kira Nancy Wagner mit Jimmy und Joanna Susanna und Kurt Studer-von Rohr Kai und Amanda Studer-Willi Pascal Studer und Nadine Scheu Schwestern und Schwager Verwandte Wir danken • • • •
Pfarrer Kenneth Ekeugo für die tröstenden Worte dem Pflegepersonal GAG Egerkingen Dr. Urs Straumann, Egerkingen allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die der lieben Verstorbenen im Leben Gutes getan haben.
Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.
Dr Brunnersbärg isch mini Wält, höch obe ungerem Stärnezält
In inniger Liebe und Dankbarkeit, mit unzähligen bleibenden Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem herzensguten
Dreissigster: Sonntag, den 9. Juni 2019 um 10.30 Uhr in der St. Martinskirche Egerkingen
Peter Frey-Gugger
10231433-10041836
28. Oktober 1943 bis 21. Mai 2019 Nach einem erfüllten Leben hat sein Herz aufgehört zu schlagen. Noch ein paar Jahre wollte ich leben, wollte noch ein bisschen bei euch sein, denn es ist so schön gewesen, doch es hat nicht sollen sein. Drum lasst mich schlafen, gönnt mir die Ruh, deckt mich mit Liebe und nicht mit Tränen zu. Schweren Herzens und in Liebe nehmen wir Abschied von
Josef Arn 29. November 1958 – 22. Mai 2019 Nach kurzer, mit Gefasstheit ertragener, schwerer Krankheit durfte er friedlich einschlafen. Im Wissen, dass es dir nun gut geht, lassen wir dich gehen. Traueradresse: Fabian und Pascal Arn Rainbüntenweg 8 4702 Oensingen
In stiller Trauer: Fabian Arn Pascal Arn Therese Arn-Pfluger Geschwister, Verwandte und Freunde
Traueradresse: Susanne Frey-Gugger Brunnersberg 80 4717 Mümliswil
Wir vermissen dich: Susanne Frey-Gugger Kathrin und Juri Niemetz-Frey mit Florian und Noé Christian Frey und Barbara Stucki Walter Frey Vreni Frey Doris und Ernst Gerber-Frey Verwandte und Freunde
Der Abschiedsgottesdienst findet am Montag, 3. Juni, um 14.00 Uhr, in der reformierten Kirche in Balsthal statt. Anstelle von Blumen bedanken wir uns für eine Spende an Coop Patenschaft für Berggebiete, IBAN CH98 0900 0000 4000 0843 7, Vermerk: Peter Frey. Die Asche von Peter wird auf dem Brunnersberg im Kreis der Familie der Natur zurückgegeben. 10231455-10041856
Die Trauerfeier findet am Freitag, 31. Mai 2019 um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche Oensingen statt, anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Gilt als Leidzirkular. 10231469-10041902
Emotionen – in Stein gemeisselt
Ihr werdet kommen und zu mir beten, ihr werdet rufen und ich werde euch erhören, spricht der Ewige. Jeremia 29, 12
Scheidegg gger & Kunz Steinkunst GmbH, Rishaldenweg 9, 4852 Rothrist Telefon n: 062 752 42 32 Website: www.sk-steinkunst.ch
25
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
120'000.00 CHF PROVISION IM ERSTEN JAHR MÖGLICH Wir brauchen noch einige Mitarbeiter Tel. 062 923 82 82
Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.
Wir suchen nach Vereinbarung
Bereichsleiter/in HotellerieHauswirtschaft 80 % Mitglied des Kaders
10231379-10041780
Stellen
10231412-10041817
Ihre Aufgaben: Führung der Hotellerie (Verpflegung/Service, Reinigung/Wäscherei) Führung des Teams von 20 Mitarbeitenden Organisation von Anlässen bis zu 250 Personen Verantwortlich für die Qualitätsentwicklung im Fachbereich (ISO zertifizierter Betrieb) Konstruktive Zusammenarbeit mit allen internen und externen Anspruchsgruppen Unsere Erwartungen: Ausbildung in einem der Fachbereiche Weiterbildung in Betriebswirtschaft und eine abgeschlossene Führungsausbildung Mehrjährige Erfahrung in ähnlicher leitender Position Durchsetzungsvermögen und klare Führungsgrundsätze Strukturiertes und effizientes Arbeiten Gute PC-Anwenderkenntnisse (Office und PEP) Erfahrung im Heim- oder Spitalbereich von Vorteil
Serviertochter/Allrounderin gesucht 40 bis 70% ab sofort oder nach Absprache Sie sind flexibel, belastbar und möchten in einem Familienbetrieb arbeiten. Arbeiten am Wochenende ist für Sie kein Thema? Anforderungen: gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Haben wir Ihr Interesse geweckt dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: Restaurant Chilchli Bärenwil Stefan Aegerter, Bärenwilerstrasse 193 4438 Bärenwil-Langenbruck BL
Dafür stehen Sie ein: Empathie und Freude im Umgang mit Menschen im unterschiedlichen Kontext Direkte, offene und wertschätzende Kommunikation Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit Persönliche Stabilität, belastbar, flexibel, loyal und zuverlässig Hohes Verantwortungsbewusstsein und lösungsorientierte Vorgehensweise Bereitschaft zur Selbstreflexion
Mit einer breiten Palette innovativer Produkte ist unsere Unternehmung international aktiv. Durch höchste Präzision und mit grosser Effizienz leisten unsere Mitarbeiter in der Maschinenmontage ihren Beitrag zum qualitativ hochstehenden Produkt. Zur Unterstützung unseres Montage-Teams suchen wir einen erfahrenen und vielseitigen
Maschinenmonteur für den kompletten Aufbau unserer Werkzeugschleifmaschinen und der dazugehörenden Peripheriegeräte. Sie arbeiten innerhalb der mechanischen Montageabteilung in einem kleinen Team. Sie übernehmen gemeinsam mit Ihrer Montagegruppe Verantwortung für Termintreue und Einhaltung der Qualitätsstandards. Wir arbeiten nach modernsten Montagekonzepten und setzen ausgeklügelte Montagehilfen ein. Eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe mit viel Gestaltungsspielraum wartet auf Sie! Wir suchen einen erfahrenen Monteur mit Grundausbildung zum Polymechaniker und ausgeprägtem Leistungswillen und Teamgeist. Wir bieten zeitgemässe Arbeits- und Anstellungsbedigungen sowie die Möglichkeit sich beruflich weiterzuentwickeln.
J. SCHNEEBERGER Maschinen AG 4914 Roggwil, Schweiz Tel. ++41 62 918 44 00, email: e.sututar@schneeberger.swiss www.schneeberger.swiss
haustech GmbH Sie und der Kunde stehen im Mittelpunkt!
10231456-10041858
Interessiert? Senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen oder erfahren Sie telefonisch Näheres von unserer Frau Sututar. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktnahme.
Wir sind ein Installationsunternehmen der Gebäudetechnik in der Region AG/BE/SO. Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir einen engagierten
Das bieten wir: Mitarbeit in einer zukunftsorientierten und gut verankerten Institution Vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Sorgfältige Einführung in das Aufgabengebiet
Servicemonteur Sanitär/Heizung
Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen?
Aufgabenbereich Servicemonteur Sanitär/Heizung: Service- und Unterhaltsarbeiten von Sanitärinstallationen und Heizungsanlagen.
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit Foto per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Zentrumsleiterin, Frau Karin Moser, unter 076 559 26 07 gerne zur Verfügung. 10231483-10041921
Wo finde ich meinen Traumjob in der Region?
Ihr Profil: Sie verfügen über eine entsprechende Ausbildung mit Fähigkeitsausweis und einige Jahre Berufserfahrung. Sie schätzen eine selbständige Arbeitsweise.
Die SPAR Handels AG ist ein erfolgreiches Mitglied von SPAR International. SPAR Supermärkte und SPAR express Märkte als moderne Nahversorger bieten ein umfangreiches Lebensmittelsortiment zu günstigen Preisen. Die kompetenten und freundlichen Mitarbeitenden arbeiten tagtäglich am Erfolg von SPAR mit.
Fühlen Sie sich angesprochen? Möchten Sie in einem dynamischen Team mitwirken? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen (keine Temporärbüros). Wir freuen uns auf Sie.
Für unseren SPAR Markt in Biberist suchen wir sofort oder nach Vereinbarung eine kundenorientierte, selbständige und unternehmerisch denkende Persönlichkeit als
h’s’o haustech GmbH, 4632 Trimbach Tel. 062 287 23 23
10231478-10041915
Marktleiter 100% (w/m)
Inserieren und sich informieren.
Hohe Verdienstmöglichkeiten Kein Produkteeinkauf Tel. 079 791 80 78
10230831-10041200
Heimarbeit/Nebenverdienst
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Ihre Aufgaben: • • • •
Die Firma A. Aubry AG besteht als Aktiengesellschaft seit über 40 Jahren. Die Motivation unserer Mitarbeiter ist darauf ausgerichtet präzise Kunststoffteile für unsere anspruchsvolle Kundschaft primär in der Uhrenindustrie, der Elektronik-, Apparate- und Medizinalindustrie herzustellen. Wir begleiten unsere Kunden kompetent von der ersten Konstruktionsidee bis zum fertigen Kunststoffteil.
Personalführung Umsetzung der Unternehmensstrategie Erreichung der Budgetziele optimale Organisation der Waren- und Lagerbewirtschaftung
Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung Detailhandel, im Lebensmittelbereich • mehrjährige Berufserfahrung, vor allem im Frischproduktebereich • mehrjährige Führungserfahrung • gute Kenntnisse in der Personalführung • arbeitet selbst an der Front mit und übernimmt eine Vorbildfunktion • hohe Sozial- und Fachkompetenz • aktive Verkäuferpersönlichkeit • engagiert, motiviert, flexibel, belastbar, offen und freundlich, einfühlsam, kundenorientiert, weitsichtig, innovativ und kreativ • evt. Erfahrung mit SAP R3 • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Für unseren Formenbau suchen wir einen qualifizierten
Werkzeugmacher oder Polymechaniker In dieser spannenden Position sind Sie verantwortlich für die Herstellung und den Unterhalt von präzisen Kunststoff-Spritzwerkzeugen. Sie arbeiten dabei eng mit der Konstruktion und unserer Kunststoff-Spritzerei zusammen. Ihr Profil Wir wenden uns an eine selbständige Persönlichkeit mit folgenden Eigenschaften und Fähigkeiten:
Unsere Leistungen: • abwechslungsreiche und sehr selbständige Tätigkeit • dynamisches und innovatives Unternehmen • zeitgemässe Anstellungsbedingungen
• Ausbildung als Werkzeugmacher/in, Polymechaniker/in oder vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung • Mehrjährige Berufserfahrung im Formenbau und in der Herstellung von Kunststoffspritzwerkzeugen
Gerne erwarten wir Ihre vollständige Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und allen Arbeitszeugnissen an folgende Anschrift:
• Fundiertes Wissen und Erfahrung im CNC-Fräsen und in der Elektroerosion • Idealerweise Erfahrung in der Herstellung von Formen für den Mikrospritzguss Wir bieten Ihnen interessante Anstellungsbedingungen sowie eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem spannenden Umfeld mit viel Eigenverantwortung. Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen oder elektronischen Unterlagen.
SPAR HANDELS AG, Schlachthofstrasse 12, 9015 St. Gallen bewerbungen@spar.ch 071 313 66 47 / www.spar.ch
1553556
Telefon: 032 644 30 30 Internet: www.aaubry.ch, E-Mail: jobs@aaubry.ch
1553699
A. Aubry AG Lebernstrasse 42, CH – 2540 Grenchen
26
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Wir sind die Schweizer Ladenmacher. Seit über 60 Jahren bauen wir Läden für Bäcker, Konditoren und Gastronomen. Wir bieten unseren Kunden eine Erlebniswelt zum Verweilen.
Wir sind ein mittelgrosses Bauingenieurbüro im Kanton Solothurn mit Sitz in Balsthal. Mit 11 Mitarbeitenden projektieren und realisieren wir die unterschiedlichsten Projekte im Strassenbau, Siedlungswasserwirtschaft und Ingenieurhochbau.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen
Projektleiter / Bauleiter w/m Ihre Aufgaben Selbständiges Führen von Kundenprojekten Drehscheibenfunktion der laufenden Bauprojekte Koordination und Vermittlung zwischen Kunden, Handwerkern, Planern, Architekten, Behörden, etc. Offertvergleich, Vergaben und Kostenkontrolle Erstellung von Terminprogrammen Teilnahme an stetiger Prozessoptimierung
Ihr Profil Technische Grundausbildung mit Weiterbildung im Bereich Bau / Innenausbau Erfahrung im Projektmanagement Innovatives, wirtschaftliches Denken und Handeln Kommunikationsstark und gutes Verhandlungsgeschick Selbständige, teamfähige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit Flexibel und belastbar Sehr gute Deutschkenntnisse, Französisch und Italienisch von Vorteil
Unsere Gruppe gehört zu den führenden Zulieferanten der Bauindustrie und verfügt über grosse Kapazitäten in der Herstellung von Sand, Kies, Beton und Asphalt. Unsere Produktionsstätten befinden sich entlang der A1 in den Gemeinden Boningen, Gunzgen, Härkingen, Neuendorf, Olten und Oftringen. Zur Verstärkung unseres Teams in Gunzgen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen engagierten und pflichtbewussten
Anlagen- und Apparatebauer oder Mechaniker (Bau-/Landmaschinen-, Auto- oder Polymechaniker) m/w Zu Ihren Aufgaben gehören allgemeine Unterhalts- und Reparaturarbeiten, Umbauten an unseren Anlagen, Service- und Reparaturarbeiten an Baumaschinen sowie Störungsbehebungen. Wenn selbstständiges Denken und Arbeiten ebenso zu Ihren Fähigkeiten gehören wie ein hohes Verantwortungsbewusstsein und ein guter Leumund, dann kontaktieren Sie uns. Wir bieten Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen mit einem leistungsbezogenen Salär, guten Sozialleistungen sowie eine verantwortungsvolle Tätigkeit. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Foto an Andrea Reinmann, Baustoffzentrum Olten/Zofingen BOZ, Härkingerstrasse 1, 4617 Gunzgen oder a.reinmann@baustoffzentrum.ch. Ihre Fragen beantwortet Alois Borer, Leiter Werkstatt, gerne telefonisch unter 062 209 21 00*.
Was wir bieten Abwechslungsreiche, interessante und verantwortungsvolle Aufgabe Moderner Arbeitsplatz und angenehmes Betriebsklima Zeitgemässe Anstellungs- und Besoldungsbedingungen Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen inklusive Foto per Post oder Mail: info@ladenmacher.ch
10231444-10041845
Meine Region, meine Zeitung.
Für die Mitarbeit in unserer Abteilung Hochbau suchen wir eine oder einen
- Zeichner/-in EFZ Fachrichtung Ingenieurbau Sie haben vorzugsweise Berufserfahrung, Teilpensum ist möglich. Haben wir ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder Kontaktaufnahme. Weitere Informationen finden sie unter www.bfsag.ch Bernasconi Felder Schaffner Bauingenieure AG Sagmattstrasse 3 Joachim Buser 4710 Balsthal Tel. 062 386 60 90 joachim.buser@bfsag.ch 10231436-10041839
Neue Mitarbeitende und Fachkräfte gesucht?
www.AnzeigerTGO.ch
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
Für Fragen steht Ihnen Herr Markus Städler gerne telefonisch 062 824 00 34 zur Verfügung oder besuchen Sie unsere Webseite für weitere Informationen: www.ladenmacher.ch
www.AnzeigerTGO.ch
10231426-10041829
Berufsporträt – Berufe in der Logistikbranche:
Logistiker EFZ
Tätigkeiten Logistiker/innen EFZ lagern, transportieren und verteilen Konsum-, Produktions- und sonstige Güter sowie Briefe, Pakete und Gepäckstücke. In der Fachrichtung Lager sind Logistiker/innen EFZ für die richtige Lagerung von Waren zuständig. Sie nehmen diese entgegen und kontrollieren und verbuchen sie anschliessend im Computersystem. Mithilfe von Gabelstaplern oder speziellen Fördermaschinen versorgen sie die Güter. Dabei gelten je nach Ware unterschiedliche Kriterien. So benötigen zum Beispiel Lebensmittel, Medikamente oder gefährliche Chemikalien jeweils eigene Lagertechniken. Trifft eine Bestellung bei ihnen ein, bereiten Logistiker/innen die Waren für die Auslieferung oder den Versand vor, verpacken und beschriften sie, erstellen die Lieferpapiere und beladen die Fahrzeuge. Dabei halten sie die Sicherheitsmassnahmen ein. Sie prüfen auch regelmässig die Lagerbestände, sodass nie zu viel oder zu wenig Waren da sind. Im Bereich Distribution kümmern sich Logistiker/innen EFZ um die pünktliche Lieferung von Briefen und Paketen. Am frühen Morgen nehmen sie diese entgegen und sortieren sie. Auf ihren Zustelltouren verteilen sie die Post an Privathaushalte sowie Firmen. Je nach Tour sind sie zu Fuss oder mit dem Fahrrad, dem Mofa oder dem Auto unterwegs. Bei der Arbeit in der Verteilstelle bedienen sie die Kundschaft am Schalter. Logistiker/innen EFZ im Bereich Verkehr arbeiten vor allem auf Bahnhöfen. Im Rangierdienst formieren sie Reise- und Güterzüge, indem sie diese kuppeln und entkuppeln und so für die nächste Fahrt bereitstellen. Dabei stehen sie mit den Lokführern und Lokführerinnen per Funk in Kontakt und halten sich genau an die Sicherheitsbestimmungen. Ausserdem be- und entladen sie Bahn- und Lastwagen, beraten die Kundschaft am Gepäckschalter oder übernehmen Aufgaben im Lager von Industriewerken. Unabhängig von den unterschiedlichen Bereichen nutzen Logistiker/innen EFZ den Computer und den Scanner als wichtiges Hilfsmittel. Sie registrieren damit Güter, führen Bestandskontrollen durch, planen mit einfachen Berechnungen die Lagerbewirtschaftung, erstellen Statistiken und bearbeiten Bestellungen Ausbildung Dauer: 3 Jahre. Fachrichtungen: Distribution, Lager und Verkehr. Bildung in beruflicher Praxis: In einem Distribution- bzw. Verkehrsbetrieb oder in einem Lager. Praktika in anderen Bereichen möglich. Schulische Bildung: 1 Tag pro Woche an der Berufsfachschule Berufsbezogene Fächer: Berufskunde: Beschaffung, Produktion, Distribution, Entsorgung, Lagerung, Kommunikation/Informatik, Transport, Sicherheit/Umwelt, Kundendienst. Berufsmaturität: Bei sehr guten schulischen Leistungen kann während der Grundbildung die Berufsmaturitätsschule besucht werden. Abschluss: Eidg. Fähigkeitszeugnis «Logistiker/in EFZ» Voraussetzungen Vorbildung: abgeschlossene Volksschule Anforderungen: Praktisches Verständnis, handwerkliches Geschick, Organisationstalent, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein, Selbstständigkeit, Ausdauer und Konzentrationsfähigkeit, Kontaktfreude, Dienstleistungsbewusstsein und robuste Gesundheit. Weiterbildungen Kurse: Angebote von Berufsfach- und Fachschulen, von der Schweiz. Vereinigung für die Berufsbildung in der Logistik SVBL und von weiteren Berufsverbänden Berufsprüfung (BP): Mit eidg. Fachausweis: Logistiker/in, Logistikfachmann/-frau, Disponent/in Transport und Logistik Höhere Fachprüfung (HFP): Logistiker/in mit eidg. Diplom, dipl. Logistikleiter/in, dipl. Supply Chain Manager/in, dipl. Betriebsleiter/in Transport und Logistik Höhere Fachschule: Dipl. Techniker/in HF Unternehmensprozesse, Vertiefung Logistik Fachhochschule: Bachelor of Science (FH) in Betriebsökonomie, Bachelor of Science (FH) in Wirtschaftsingenieurwesen
keepcool Transport & Logistik AG Klärstrasse 3 4617 Gunzgen 062 209 61 04
Industriestr. 135 Ch. du Chêne 6 9200 Gossau SG 1020 Renens VD 062 209 61 03 021 637 42 42
www.keepcool-transport.ch / info@keepcool-transport.ch 10231168-10041554
www.dreier.ag Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung an unserem Standort Egerkingen für verschiedene Verkehre
Chauffeure Kat. C/E
auf Anhänger-Zügen
Sie besitzen: Führerausweis Kat. C/E und gültigen CZV-Nachweis Erfahrung als Fahrer von Wechselbrücken-Anhängerzügen Einwandfreie Umgangsformen Sehr hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein Einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift Wir bieten: modernen Fuhrpark mit hohem Ausrüstungsstandard interne Weiterbildungsmöglichkeiten Interessiert? Schicken Sie uns bitte Ihre komplette Bewerbung an jobs@dreier.ag.
Quelle: Berufsberatung.ch
Dreier AG • Transporte + Logistik • Personalabteilung • Postfach • 5034 Suhr • jobs@dreier.ag 10231296-10041693
27
Unser Familienunternehmen mit Sitz in Oberbuchsiten SO ist auf die sanfte Renovation von Fenstern und Türen speziali siert. Zur Verstärkung unseres Montageteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen
Schreiner für den Bereich Fenstermontage (m/w) Wir bieten auf Sommer 2019 eine Lehrstelle als
Ihre Hauptaufgaben: • Montage von Fenstern und Hauseingangstüren im Renova tionsbereich • Demontage von alten Fenstern und Hauseingangstüren • Kontrolle und Einstellen der montierten Fenster und Hauseingangstüren
Polygraf/Polygrafin EFZ Fachrichtung Print
Wir bieten einer aufgeweckten, motivierten und begeisterungs fähigen Person die Chance, eine interessante und vielfältige Ausbildung zu absolvieren. Ob Gestaltung von Inseraten, Flyern, Visitenkarten oder LogoNachzeichnungen, auf dich warten vielseitige Aufgaben.
Ihr Profil: • abgeschlossene Lehre als Schreiner, bevorzugt bereits mit Erfahrung im Bereich Fenstermontage • selbstständige, exakte und pflichtbewusste Arbeitsweise • Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich) • Sie zeichnen sich durch gute Umgangsformen für unsere anspruchsvolle Kundschaft aus • Sie arbeiten gerne in einem kleinen Team • Führerschein Kat. B ist zwingend
Wir erwarten von dir: – gute bis sehr gute Schulnoten (EProfil oder gutes BProfil) – gepflegtes, freundliches Auftreten und Freude am Kunden kontakt – Lernbereitschaft und Zuverlässigkeit
Wir bieten: • eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • attraktive Anstellungsbedingungen • ein aufgestelltes junges Montageteam
Haben wir dein Interesse geweckt? Wir freuen uns auf deine Bewerbung an grafik@creativag.ch.
Wenn wir Ihr Interesse für diese spannende Tätigkeit geweckt haben, freuen wir uns vorgängig über Ihren Telefonanruf. Frau Marianne Laireiter gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.
Creativ Verkaufs AG Querstrasse 1 4617 Gunzgen 062 216 01 32
10231511-10041952
Tel.: 062 393 10 23 Mail: jobs@laireiter.ch
Lehrstellenmarkt
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien Egerkingen An der Weingartenstrasse 11a vermieten wir per sofort
Zu vermieten ab 1.6.2019 oder nach Vereinbarung in Welschenrohr, Kirchstrasse 71
Einstellhallenplätze Miete Fr. 100.-
3-Zimmer-Wohnung
mit Wohnküche, Bad, Balkon, sehr nah bei Schulhäusern, Kinder garten und Dorfzentrum. Miete Fr. 1350.– inkl. NK Telefon: 062 391 17 31 10231429-10041832
mit Dachbalkon, WC/Dusche, Wohnküche mit GS, grosszügige Zimmer mit Einstellhalle und Lift.
ung r-Wohn e m m i • 4 ⁄ -aZlkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F ze llenplät / Monat a h l l e t s – in r. 110. • Auto-E Mietzins F 04 86 30 gung: nd Besichti 391 50 21/*079 2 u e ft n ü sk Au 062 iggli, Tel. * Christian N
Zu vermieten in Welschenrohr
4 ½-Zi.-Dachwohnung
10229172-10039473
mit Scharm
3½-ZimmerDachwohnung
2½-Zimmer-Wohnung Nähe Bahnhof mit Blick auf die Alpenkette. Die Wohnung befindet sich im obersten Stock und verfügt über Balkon, Kellerabteil, Einstellhallenplatz und Lift. Frei per 1.6.2019 od. n. Vereinbarung. Mietzins exkl. NK CHF 1030.– Bei Interesse und für einen Besichtigungstermin: 078 655 29 55
10231422-10041827
3.5 Zi. Dachwohnung Matzendorf, Dorfstrasse 42 Frisch renoviert Hohe Räume, Tolle Architektur Offene Küche 110 m2 Wohnfläche Eigene Waschmaschine CHF 1'300.00 inkl. Nebenkosten
10231060-10041443
Zu vermieten in Oensingen von privat helle, kürzlich renovierte moderne
10231202-10041588
chligut (G Im Goldbä besondere 12
10230503-10040818
Truvag Treuhand AG, Tel. 041 818 76 25 stephanie.husner@truvag.ch, www.truvag.ch
Zu vermieten in Mehrfamilienwohn haus am Hofmattweg 44 in Balsthal per sofort oder nach Vereinbarung
goldoldgasse/Dorfgässli) zu vermieten
Miete Garage pro Monat: Fr. 100.
rt
r per sofo 5, verfügba nstrasse Gugelman iss ller Grundr iger und he Grosszüg ereich sb Es it m Küche Halboffene Fenster dewanne / Bad mit Ba lkon Grosser Ba 0 HNK 20 | 0 95 CHF
und Zentrum nen? im n te h h Sie möc im Grünen wo h dennoc bei uns ind Sie Dann s
richtig
Mietzins pro Monat inkl. Nebenkosten: Fr. 1600.–
Wynau ng er-Wohnu 3½-Zimm
10230414-10040730
10227265-10036335
l Balstha
• 4½Zimmerwohnung Hochparterre, mit sep. WC, Bad mit Doppellavabo, Wanne + Dusche mit Trennwand, grosses WohnEsszimmer mit offener Küche. WM + Tumbler in Küche. Alle Bodenbeläge Platten oder Laminat, Balkon nach vorne + Sitzplatz im HinterhofGarten, Kellerabteil
www.ibsbau.ch 079 742 77 17*
Miete Fr. 1090.– netto, NK 200.– akonto Für eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich bei unserer Hauswar tin, Frau Probst, Tel. 062 391 18 09
ZU VERMIETEN LADENLOKAL MIT WERKSTATT Solothurnerstrasse 17, Rickenbach Eh. ZweiradFachgeschäft Fries
Helle Küche mit allem Komfort, Bad mit Wanne und separatem Gäste-WC, offenes Wohnzimmer, grosse Schlafzimmer, Balkon gegen Süden. Die Wohnung hat Bodenheizung sowie Platten/Laminatböden.
Oensingen
Bei Bedarf kann eine Garagenbox oder ein PP gemietet werden. Ideal für Pendler nach Basel oder Solothurn.
Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene
3 ½ Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG
Miete Fr. 1‘190.- / NK Fr. 190.-
Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.-
10 Jahre!
Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. 10231172-10041557
Bahnhofstr. 11, 4702 Oensingen 079 531 31 73 Weibel-Immobilien.ch
Zu vermieten in Balsthal ab sofort oder nach Vereinbarung, schöne, ruhige, sonnige
4-Zimmer-Wohnung
Miete
Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
10231203-10041589
PER 1. JULI 2019 IM ZENTRUM VON HÄGENDORF ZU VERMIETEN
Anfragen sind zu richten an: 062 216 19 50
10229171-10041012
Tel. 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch
im 1. Stock, Gartenbenützung möglich
Mietzins Fr. 800.– + NK Anfragen sind zu richten an: 079 794 81 56
Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch
10227156-10036207
10231484-10041922
Zu vermieten
Vereinbaren Sie einen un verbindlichen Besichtigungs termin. Tel. 062 216 29 61
Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch
Grösse des Ladenlokals 100 m2, der Werkstatt 40 m2. Parkplätze vorhanden.
10231486-10041924
10231239-10041633
10230789-10041150
28
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Zu vermieten
Zu verkaufen
Zu vermieten in Egerkingen per sofort oder nach Vereinbarung schöne und grosszügige
Beckewägli Egerkingen Ruhig und idyllisch wohnen
2½ZimmerWohnung im 2.OG im Eigentumsstandard mit Parkettund Plattenböden und eigener Waschmaschine/Tumbler in der Wohnung. Langfristiger Mieter gesucht.
Auskunft erteilt Frau Sutter, Tel. 079 275 27 88
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. 10231143-10041528
Egerkingen In einem Schweizer 9-Familien-Haus mit Lift vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne, moderne
Eigenheim oder Miet wohnung – gesucht oder zu vergeben?
4 1/2 Zimmer Eigentumswohnungen im Zentrum von Egerkingen Fr. 690‘000.zu verkaufen
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
Überdurchschnittlicher Ausbaustandard
www.AnzeigerTGO.ch
Ramelenstrasse 1 4622 Egerkingen architektur@zihler.ch zihler.ch 062 388 99 00
Zu verkaufen
Elektrisierend – anregend dieses einmalige Angebot
4 ½ Zimmer-Wohnung im 3. OG
3 ½ ZimmerDachwohnung im 4. OG
im 1. OG unseres zentral gelegenen 4-Familienhauses, zeitgemäß eingerichtet, Keramikboden, Bodenheizung Bad/WC mit Dusche und Badewanne. Große Küche mit Glaskeramikfeld, Einbauschränke und Garderobe.
3 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen
Mietzins CHF 820.-/Monat plus Nebenkosten CHF 120.-/Monat Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 062 391 34 50 / 079 332 14 51
Miete ab Fr. 1‘172.-, NK Fr. 250.-
Miete ab Fr. 1‘399.-, NK Fr. 250.-
Miete ab Fr. 1‘153.-, NK Fr. 180.alles mit Parkettböden
4½-Zimmer-Eigentumswohnung, 2. OG Bruttowohnfläche 133.0 m2 CHF 615‘000.Balkon 30.5 m2
Einstellplatz Tiefgarage
3½Zi.Whg. im 2. OG
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im MFH Im Rank 3 an sonniger und zentraler Lage
Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.
3½ZimmerWohnung im Parterre
Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–.
Küche, Wohnzimmer mit Sitzplatz, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/ WC, Kellerabteil MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.–
10229119-10040620
Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67
Verwaltung 062 391 82 69*
Dr Azeiger bringt’s!
10229454-10040970
Zu vermieten in Oberbuchsiten
2 Büroräume Schälismühle 1, zwei Minuten vom Bahnhof SBB entfernt
CHF
Wie finde ich Immobilienangebote im Anzeiger unterwegs?
www.AnzeigerTGO.ch Zu kaufen gesucht
Geeignet für Büro, Atelier, Salon, Praxis usw. Fläche total 61 m², Lift und Parkplätze vorhanden Auskunft: A. Schwaller 079 756 08 85 andre.schwaller@bluewin.ch
Zu vermieten per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung an der Kirchenfeldstrasse 700 in Laupersdorf
3½ZWG im 1. OG Mit Bodenheizung und Balkon, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Waschmaschine und Tumbler im Bad. Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Autounterstand CHF 100.– Verwaltung 062 391 82 69* 10230650-10040976
Anzeigen
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Zu vermieten an der Klusstrasse 10 in Oensingen 5.5 Zimmer Einzelwohnung im 1. OG Per 1. Juli 2019 2 Parkplätze Sep. Waschküche WM/T Moderne Küche Einkaufen, Post, Bank, Bahnhof, Bus in unmittelbarer Nähe
Zu kaufen gesucht von Privat Älteres Einfamilienhaus oder kleineres Mehrfamilienhaus. Darf auch renovationsbedürftig sein. R. Bleuer, 079 501 69 92
halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Wir wünschen uns ein freistehendes
EFH ab 5 Zimmer mit Garten für unsere junge 5-köpfige Familie. Idealerweise in der Gemeinde Hägendorf oder angrenzend. Ich freue mich auf Ihren Anruf: 076 322 21 01 10231185-10041571
Jedes Angebot ein Volltreffer.
… natürlich atürlich im
Mietzins inkl. Nebenkosten und 2 Parkplätze pl. 1800.weitere Informationen 079 255 28 29, spaarimmoag@gmx.ch 10231384-10041786
Freie Besichtigung
30‘000.-
Kontakt Bruno Häfliger 079 341 53 77 www.steiger-ag.ch
10231399-10041801
4717 Mümliswil
inkl. Einstellhallenplatz
3½-Zimmer-Eigentumswohnung, Attika CHF 635‘000.Bruttowohnfläche 115.0 m2 Balkon 36.0 m2 4½-Zimmer-Eigentumswohnung, Attika Bruttowohnfläche 115.0 m2 CHF 645‘000.Balkon 36.0 m2
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
10231487-10041925
4.5-Zimmer-Eigentumswohnungen EG
3½-Zimmer-Eigentumswohnung, 3. OG Bruttowohnfläche 100.0 m2 CHF 645‘000.Balkon 22.5 m2
10229982-10040269
4 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen
10231510-10041951
5 ½ Zimmer-Wohnung im 2. OG
Im Mietzins inbegriffen: - Gratisbezug von jährlich 2‘500 kWh elektrischer Strom, z.T. von der auf dem Dach installierten Fotovoltaik Anlage - eigenes geschlossenes Kellerabteil - Autoabstellpatz - angenehme und ruhige künftige Mitbewohner
ZU VERKAUFEN Bahnhofpark, 4622 Egerkingen
10231480-10041918
In einem 8-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, geräumige
MZ Fr. 100.– (inkl. NK)
10230228-10040534
2½-Zimmerwohnung 69m2
Miete Fr. 1‘353.-, NK Fr. 200.sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen in den Schlafzimmern.
Einstellplätze
Bezug a b 1.12.20 19
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Mümliswil räumlich, großzügig konzipierte
Miete Fr. 1‘365.-, NK Fr. 200.-
Grundstück 730 m2, Garage im Haus. VP Fr. 700 000.– Tel. 062 212 49 81
2560453-1552860
Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. 4½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1280.00 exkl. NK. Die Wohnung verfügt über einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden. 10230522-10040838 Tel: 078 720 97 77*
Verwaltung 062 391 82 69*
Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch
6½Zi.Einfamilienhaus
Miete Fr. 1335.– + NK- Akonto Fr. 210.–
10231091-10041476
4 ½ZWG im 1. OG
Zu verkaufen, Höhenweg in Wangen, freistehendes
10231220-10041609
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
Ab Februar jeden Samstag von 10 – 14 Uhr Reinertstrasse 30 + 32 4515 Oberdorf SO
Archibau PS GmbH Trinerweg 8 | CH-4805 Brittnau Tel. 062 794 22 33 | www.archibau-ps.ch
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
29
30
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
CINEMAS REGION OLTEN Programm 30. Mai – 5. Juni 2019 programm r g
ROCKETMAN
JOHN WICK: KAPITEL 3
X-MEN: DARK PHOENIX
GLAM GIRLS – HINREISSEND VERDORBEN
DO 30. Mai bis MI 5. Juni OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen
John Wick: Kapitel 3
Ab 16J. D
Do, Fr, Sa 14:50, 17:00, 20:00, 23:00 So 14:40, 17:20, 20:20 | Mo, Di 17:20, 20:20 | Mi 14:50, 17:00, 20:10
Rocketman erzählt die beeindruckende Lebensgeschichte des britischen Popmusikers Reginald Kenneth Dwight, besser bekannt unter seinem Pseudonym Elton John. Bereits mit 11 Jahren studierte er an der Royal Academy of Music und konnte schon kurz darauf erste Erfolge mit seiner Band Bluesology vorweisen. Sein erstes Soloalbum Empty Sky floppte jedoch und die Karriere Elton Johns war beinahe vorbei, ehe sie überhaupt begann. Doch mit der Unterstützung des Plattenbosses Dick James nahm er sein zweites Album «Elton John» auf, welches ihn das erste Mal in die Top 10 katapultierte. KINO CAPITOL
Royal Corgi Mister Link
Der Ex-Profikiller John Wick (Keanu Reeves) darf seinen Ruhestand nicht geniessen und bekommt es einmal mehr mit gefährlichen Gegnern zu tun. Nachdem er ein Mitglied der internationalen Vereinigung der Assassinen getötet hat, ist er zum Freiwild erklärt worden.
30.5.19 20.20
KINO PALACE
FR
31.5.19 20.20
DO
30.5.19 20.10 31.5.19 20.10
SA
1.6.19 17.30 / 20.20
FR
SO
2.6.19 17.30 / 20.20
SA
MO
3.6.19 20.20
SO
2.6.19 17.30 / 20.30
DI
4.6.19 20.20
MO
3.6.19 20.10
MI
5.6.19 20.20
DI
4.6.19 20.10
MI
5.6.19 20.10
MI
5.6.19 14.00
YOUCINEMA OLTEN DO
30.5.19 17.20 / 20.10
FR
31.5.19 17.20 / 20.10
SA
1.6.19 17.20 / 20.10 / 22.50
SO
2.6.19 17.20 / 20.10
MO
3.6.19 17.20 / 20.10
DI
4.6.19 17.20 / 20.10
MI
5.6.19 17.20 / 20.10
CH-Premiere
Do, Fr, Sa, Mi 15:10 | So 13:10, 15:30
DO
KINO PALACE
Ab 6J. D
So 11:50
MI
5.6.19 20.20
GODZILLA 2
1.6.19 17.30 / 20.30
YOUCINEMA OLTEN SA
Die X-Men müssen sich nicht nur ihrem stärksten Gegner stellen, sie sind auch mit der Tatsache konfrontiert , dass dieser Gegner aus ihren eigenen Reihen stammt. Es ist Jean Grey, die bei einer Rettungsmission im All beinahe getötet wurde, dann aber von einer kosmischen Kraft getroffen wird.
1.6.19 23.00
POKÉMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU
In der neuen Geschichte bewähren sich die Mitglieder der krypto-zoologischen Agentur Monarch heldenhaft im Kampf gegen eine ganze Phalanx von überdimensionalen Monstern, wobei sich der gewaltige Godzilla mit Mothra, Rodan und seinem Erzfeind, dem dreiköpfigen King Ghidorah, anlegt. DO
30.5.19 14.10 / 17.10 / 20.00
FR
31.5.19 14.10 / 17.10 / 20.00
SA
1.6.19 14.10 / 17.10 / 20.00 / 23.00
SO
2.6.19 14.10 / 17.10 / 20.00
MO
3.6.19 17.10 / 20.00
DI
4.6.19 17.10 / 20.00
MI
5.6.19 14.10 / 17.10 / 20.00
Aladdin 3D
Ab 6J. D
Aladdin 2D
Ab 6J. D
Avengers: Endgame 3D
Ab 12J. D
Täglich 17:20 | So auch 11:30 Do, Fr, Sa 14:00, 20:10 So 11:20, 14:20, 20:00 | Mo, Di 20:00 | Mi 14:00
Von den Männern dieser Welt enttäuscht, verbündet sich Tollpatsch Penny (Rebel Wilson) mit der hochklassigen Trickbetrügerin Josephine (Anne Hathaway). Gemeinsam wollen sie auf Millionärsjagd gehen, um sich zu nehmen, was ihnen eigentlich nicht gehört. Nur Pennys unkultiviertes Auftreten steht dem Beutezug noch im Weg. Kurzerhand wird sie in die Kunst des Edelbetrugs eingeweiht. Auf dem Lehrplan stehen nun High Heels statt Hoodie und Tango statt Twerken. Ein waghalsiges Unternehmen … DO
30.5.19 17.30
FR
31.5.19 17.30
SA
1.6.19 17.30
SO
2.6.19 17.30
MO
3.6.19 17.30
DI
4.6.19 17.30
MI
5.6.19 17.30
Ab 6J. D
Do, Fr, Sa 22:50
Rocketman
CH-Premiere
Täglich 20:20 | Do, Fr, Sa auch 14:30, 17:20, 22:50 So auch 11:50, 14:30, 17:10 | Mo, Di auch 17:10 Mi auch 14:30, 17:20
Glam Girls
Ab 14J. D
Ab 12J. D
Do, Fr, Sa 17:50, 20:30, 22:50 So, Mo, Di 17:40, 20:30 | Mi 17:50
Ma
CH-Premiere
Godzilla 2 3D
CH-Premiere
Godzilla 2 2D
CH-Premiere
Do, Fr, Sa 20:20, 23:10 | So, Mo, Di 20:10 | Mi 20:20 Do, Fr, Sa 19:50, 23:10 | So, Mi 19:50 | Mo, Di 20:00 Täglich exkl. So, Mo, Di 14:20, 16:50 | So 14:10, 16:50 Mo, Di 17:00
Ab 14J. D Ab 12J. D Ab 12J. D
Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu 2D
Ab 6J. D
X-Men: Dark Phoenix 3D & 2D
Ab 12J. D
Täglich 17:50 Täglich exkl. Mo, Di auch 14:20 | So auch 11:40
Vorpremiere
3D: Mi 20:00 2D: Mi 20:10
OLTEN Ringstrasse 9 • Olten
Rocketman
CH-Premiere
Täglich 20:20 | Sa, So auch 17:30
MA
Ab 14J. OV/d
Aarauerstrasse 75 • Olten
John Wick: Kapitel 3
Ab 16J. D
Rocketman
50+ Deutsch
Täglich exkl. Sa, So 20:10 | Sa, So 17:30, 20:30 MI 14:00 Cineor: Kino für die ältere Generation
MISTER LINK
ALADDIN Aladdin (Mena Massoud) schlägt sich als Dieb und Händler mit seinem Affen Abu auf der Strasse durch. Nach einer zufälligen Begegnung mit Jasmin (Naomi Scott), der Prinzessin seines Heimat-Königreiches, ist es um sein Herz geschehen, obwohl er weiss, dass er sich als einfacher Mann keine Hoffnungen auf eine Liebe zu ihr machen sollte. Doch wie es der Zufall will, gelangt Aladdin in einem im Wüstensand versteckten Tempel in den Besitz einer Wunderlampe. Diese enthält einen Dschinni (Will Smith), der ihm die Erfüllung von drei Wünschen verspricht … DO
30.5.19 14.30 / 17.00 / 19.50
FR
31.5.19 14.30 / 17.00 / 19.50
SA
1.6.19 14.30 / 17.00 / 19.50
SO
2.6.19 14.30 / 17.00 / 19.50
MO
3.6.19 17.00 / 19.50
DI
4.6.19 17.00 / 19.50
MI
5.6.19 14.30/17.00
Mi
Aarauerstrasse 51 • Olten
John Wick: Kapitel 3
Ab 16J. D
Sa 23:00
Mister Link
CH-Premiere
Täglich exl. Mo, Di 14:50
Aladdin 3D
Zusammen mit dem Pokémon Detective Pikachu begibt ein junger Mann sich auf die Suche nach seinem verschwundenen Vater und kommt einer Verschwörung auf die Spur, die die friedliche Welt der Menschen und Pokémon bedroht. DO
30.5.19 14.20
FR
31.5.19 14.20
SA
1.6.19 14.20
SO
2.6.19 14.20
MI
5.6.19 14.20
Der charismatische Forscher Sir Lionel Frost (USStimme: Hugh Jackman) sucht nach dem legendären Vorfahren des Menschen, dem sogenannten Missing Link. Als er ihn findet, entpuppt sich das Wesen (Zach Galifianakis) als gutherzige und überraschend clevere, aber auch sehr einsame Kreatur. DO
30.5.19 14.50
FR
31.5.19 14.50
SA
1.6.19 14.50
SO
2.6.19 14.50
MI
5.6.19 14.50
Eine einsame Frau (Ocatvia Spencer) befreundet sich mit einer Gruppe Teenagern und beschliesst, diese in ihrem Haus eine Party feiern zu lassen. Gerade als die Kids glauben, dass sie glücklicher nicht sein könnten, passieren Dinge, die sie die Absicht der Gastgeberin in Frage stellen lassen.
Ab 6J. D Ab 6J. D
Täglich 17:00
Aladdin 2D
Täglich exkl. Mi 19:50 | Fr - So & Mi auch 14:30
Rocketman
Ab 6J. D
CH-Premiere
Ab 14J. D
Ma
CH-Premiere
Ab 14J. D
Godzilla 2 3D
CH-Premiere
Ab 12J. D
1.6.19 20.20 / 22.50
Godzilla 2 2D
CH-Premiere
Ab 12J. D
SO
2.6.19 20.20
MO
3.6.19 20.20
Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu 2D
Ab 6J. D
DI
4.6.19 20.20
X-Men: Dark Phoenix 3D
Ab 12J. D
MI
5.6.19 20.20
DO
30.5.19 20.20
FR
31.5.19 20.20
SA
Täglich 17:20, 20:10 | Sa auch 22:50
Glam Girls
Ab 12J. D
Täglich 17:30
Täglich 20:20 | Sa auch 22:50 Täglich 20:00 |Sa auch 23:00 Täglich 17:10 | Täglich exkl Mo, Di auch 14:10 Täglich exkl. Mo, Di 14:20 Mi 20:20
Vorpremiere
MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00
(Festnetztarif)
CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK Programm 30. Mai – 5. Juni 2019 DER FILMTIPP
ROCKETMAN Schweizer Start!
Dieses fantastische Rock-’n’-Roll-Musical erzählt das wechselhafte Leben und die Karriere von Elton John. Kongenial übernimmt Taron Egerton («Kingsman: The Golden Circle», «Robin Hood») die Rolle des jungen Elton, der als Ausnahmetalent an der Royal Academy of Music begann und sich zur weltbekannten Musikikone hocharbeitete. Unter der Regie von Dexter Fletcher («Bohemian Rhapsody»), und nach einem Drehbuch von Lee Hall («Billy Elliot – I Will Dance») bringt ROCKETMAN die bisher unerzählte Geschichte dieser faszinierenden Persönlichkeit auf die grosse Leinwand. Gegen den Willen seines Vaters und geplagt von Selbstzweifel, verfolgt der junge Musiker den Traum von einer Musikkarriere, bis er schliesslich zur Inspiration für Millionen wird … Deutsch gesprochen,
Zutritt ab 14 Jahren in Begleitung ab 12 Jahren.
FR
31.5.19 20.15
SA
1.6.19 20.15
SO
2.6.19 18.00
DI
4.6.19 20.15
MI
5.6.19 20.15
WETTBEWERB Der Anzeiger Thal Gäu Olten verlost 2 GratisKinoeintritte für diesen Film, gültig im Kino oniK in Oensingen. Und so gewinnen Sie: Senden Sie eine E-Mail bis spätestens diesen Freitag, 12.00 Uhr an: info@AnzeigerTGO.ch Betreff: Name des Films und im Mail Ihr vollständiger Name und Ihre Adresse. Teilnahmeberechtigt sind alle Leserinnen und Leser mit Wohnort innerhalb unseres Streugebietes. Pro Name wird nur eine Mail berücksichtigt. Die Gewinner werden ausgelost und persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
ALADDIN Schweizer Start, 2. Woche! Disney hat in den letzten Jahren eindrucksvoll bewiesen, dass es seine geliebten Zeichentrickklassiker auch für ein neues Publikum als pompöse Realverfilmungen in modernem Gewand mitreissend auffrischen kann. Jüngstes Beispiel ist der oscarprämierte Aladdin, für dessen märchenhafte Geschichte man den britischen Kult-Regisseur Guy Ritchie sowie Will Smith als quirligen Flaschengeist engagierte. Aladdin schlägt sich als Dieb auf der Strasse durch. Nach einer zufälligen Begegnung mit Jasmin, der Prinzessin seines Heimat-Königreiches, ist es um sein Herz geschehen. Mit der Hilfe eines Flaschengeistes will Aladdin die Prinzessin erobern. Doch da kommt ihm der böse Zauberer Jaffar in die Quere. DO
30.5.19 13.30
SA
1.6.19 13.30
SO
2.6.19 13.30
MI
5.6.19 16.00
POKÉMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU Schweizer Start, 4. Woche!
Im neuen, auf dem gleichnamigen Nintendo-Spiel basierenden Film verschmelzen die Pokémon perfekt in der Welt der Menschen. Zusammen mit dem Pokémon Detective Pikachu begibt ein junger Mann sich auf die Suche nach seinem verschwundenen Vater und kommt einer Verschwörung auf die Spur, die die friedliche Welt der Menschen und Pokémon bedroht … Deutsch gesprochen, DO
Zutritt ab 6 Jahren.
30.5.19 16.00 / 20.15
SA
1.6.19 16.00
SO
2.6.19 16.00
ROCKETMAN CH-Start, D, ab 14/12 Fr & Sa je 20.15/ So 18.00 / Di & Mi je 20.15 Nach den Mega-Erfolgen A STAR IS BORN und BOH. RHAPSODY ein weiteres cineas�sches MUSIKWunder-Werk; der erste Film über das wechselha�e Leben und die Karriere von Elton John …………………………………………………... ALADDIN CH-Start 2. W. D, ab 8/6 J. Do, Sa, So je 13.30 / Mi 16.00 Disneys neue, grosse, spektakuläre Realverfilmung ! Begeistertes Publikum ! Gute Presse-Kri�ken ! …………………………………………………... POKEMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU Do Auffahrt 16.00 & 20.15 / Sa, So je 16.00 Der erste Pokemon-Realfilm ist hochspannend und überaus witzig Deutsch, ab 8/6 J.
……………………………………. Profitiere mit dem ONIK-Abo ; für nur Fr.12.50 ins Kino !!!
31
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
Anzeiger Thal Gäu Olten
Denksport
Das grosse Schwedenrätsel
gelegen, gern gesehen
römische Kalendertage
Abk.: Sekunde
einstellige Zahl
mir gehörend
Windschattenseite
ital. Musiknote
Skatausdruck
englisch: eins Stallstroh
Ritter der Artussage
bulgarische Münzen
Freudenruf
franz. Artikel
Stadt in Polen
Welthilfssprache
Bruder von Isis
skand. Meeresvogel
Gedichtform
Aalfanggabel
Grammmolekül sr-141
Finde die 10 Fehler
schwed. Insel im Sund
Teichpflanze Hausgötter im alten Rom
Grautier indisches Gewicht
Bantustamm
dänisch. Käse
verwelken, absterben
Volk in Namibia
Papageiengattung
Doppelvokal fotografisches Kehrbild
Küste Denkspruch
Mitra
QuaidFilm: ‚Die ... ins Ich`
Lemur
Kurzform v. Ronald
Kosef.: Therese
Verleger
Ballhalter beim Golfspiel Gabeldeichsel
Hebegerät im Hafen
die Kriegerprinzessin (Serie)
vorlautes Mädchen Bratgefäß
Tonflasche
Nadelbaum/Mz.
metallhaltige Gesteinsarten
Laubbaum, Eller
Abwasseranlage
vorher, früher
Hauptstadt von Togo
Bedürftiger
Erbsubstanz laute Äußerung (Mz.)
Ordensschwester
balgen
vom Einsturz bedroht
Abk.: an der Lahn
Garanten Karnevalsruf
Mode: halblang Racheverzicht im Mittelalter
Schürzenbruststück
Gesetze, Vorsilbe: Dekrete Erde... machen
Höckertiere
Frauenkurzname
Verbrecher
unklar reden
betagter werden
Seebad bei Genua
A P E L T A N T RG E N O E R E L N R E E V N D R I I E A T I V RO S E A R E N
schwed. Dynastie
Fragewort
Platzmangel
erbverändertes Individuum
Sudoku leicht
S D Y S MU T B U E O G E L N T R E I L E A E N E G S E E L E
Kellner
gerodet, bepflanzungsfähig
Rohseide
Losungswörter
Weizenart
sr-141
griech. Wortteil: Pferd...
Tropfkante am Dach
Bootsanlegestelle
Auflösung
perforiert, durchsiebt
Sinnbilder
E S E L
italien. Rundfunkanstalt
Kupferlegierung
Ortswechsel
witzige Bühnenkleinkunst
Zuversicht Ort auf Ameland
Halogen- Wind am inbegrifGardafen, ingas see klusive
W OME R I G A T Z U A NG L O A N A A N F E R O H E N E S I R I OD MO
engl.: Alter
A G C E C H L G E O R R E R G K E K R U O K NG E E N O S MME G E R
Vorn. d. anderer Hühner- Astrovogel/Mz. nauten Name Merbold für Noah
biblischer Prophet
F A H U N L O S A U F E N E L E A RM E L L I L A D R E S I N S S E I T A N N RO F L U E U E L
wehrlos machen
B E J N E T R WE K AM F I U F A R N S F E E N A H D E L E R E EW A K A
russisch: Josef
Geliebte National des Zeus Security Agency
O N S S S A I P U R D B A A R U X E E H Z E K R
Abk.: Bogen
F L E B E RO T GU R A R H I P P O S P P S T EWA I W I L M A D L S E K GA NO V M I L OME E E R ME I N
Teilstrecke
Blumenbinder
Lösungen
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 22 / Donnerstag, 30. Mai 2019
10228343-10038142
Die Letzte 32 Mit spitzer Feder
Mit Fahrgemeinschaften gegen Stau
Naturpark Thal lanciert «HitchHike» als regionales Angebot «HitchHike» heisst das Angebot, mit dem mittels Web-App schnell und unkompliziert Fahrgemeinschaften gebildet werden können. Ab Samstag wird dies auch im Bezirk und Naturpark Thal angeboten. Der Naturpark Thal schafft damit ein attraktives, neues Angebot für die Bevölkerung und für Gäste und will einen wertvollen Beitrag zur Reduktion von Verkehrsstau, CO2-Emissionen und Lärmbelastung leisten.
Mit der «HitchHike»-Plattform wird ein Angebot geschaffen, welches grosses Potenzial hat, die Mobilitätssituation zu verbessern. Erhöht sich die Auslastung pro Fahrzeug, kann der Stau in der Klus bereits heute reduziert werden. Eine allfällige Entlastung durch die Verkehrsanbindung Thal kommt frühestens in fünf Jahren und die sanierungsbedingte Schliessung des Weissensteintunnels von 2021/2022 wird die Mobilität im Thal zusätzlich einschränken. Nebst der Reduzierung von Verkehrsaufkommen und Emissionen, können mit der Bildung von Fahrgemeinschaften
Nur 1,1 Personen pro Fahrzeug ist zu wenig Der Bezirk Thal umfasst rund 18 Prozent der Fläche des Kantons Solothurn und ist mit 6200 Arbeitspendlern und weiteren 1400 Zupendlern eine Region, in der die individuelle Mobilität eine wichtige Rolle spielt. Die Kantonsstrasse zwischen Balsthal und Oensingen ist zu Stosszeiten stark überlastet. Mehr als 20 000 Fahrzeuge zwängen sich täglich durch die enge Klus, was häufig zu Staus führt. Die Auslastung der PKW ist dabei mit 1,1 Personen pro Fahrzeug gering. Das Angebot des öffentlichen Verkehrs im Bezirk Thal kann in vielen Fällen von der Reisezeit her nicht mit dem Auto konkurrenzieren. Der grosse Teil der Pendler im Bezirk Thal ist als Konsequenz davon mit dem Auto unterwegs.
MEINRAD KOFMEL
Sie freuen sich auf das neue Angebot: Trägerschaft, Partner und Sponsoren von «HitchHike» im Thal.
auch die Fahrtkosten reduziert werden. Entscheidend für den Erfolg von «HitchHike» ist die Nutzung durch die Bevölkerung: Je mehr Personen mitmachen, desto grösser logischerweise die Chance für alle, eine passende Mitfahrgelegenheit zu finden. So funktionierts
Unter www.hitchhike.ch/thal können sich ab dem 1. Juni Fahrerinnen und Fahrer wie auch Mitfahrerinnen und Mitfahrer kostenlos beim «Public Carpooling Naturpark Thal» registrieren, ihr Profil ausfüllen und eine Fahrgemeinschaft finden. «HitchHike» berechnet mögliche Optionen für gemeinsame Fahrten. Passt das Angebot, so treffen sich Fahrer/Fahrerin und Mitfahrer/Mitfahrerin am vereinbarten Ort. Ein allfälliger Beitrag an die Benzinkosten wird unter den Teilnehmenden individuell vereinbart. Wichtige Mitfahrpunkte im Thal sind speziell gekennzeichnet. In den Gemeinden im Naturpark Thal bestehen zehn solcher speziell beschilderten Mitfahrpunkte, die als ideale Treffpunkte dienen. Weitere Mitfahrpunkte befinden sich in Oensingen, Olten, Solothurn, sowie in vielen weiteren Schweizer Städten. Die Idee einer Mitfahrplattform stammt aus der Gemeinde Welschenrohr und wurde vom Ausschuss Mobilität zusam-
men mit dem Naturpark Thal umgesetzt. Das Projekt wird unterstützt von den Thaler Gemeinden, dem Bundesamt für Umwelt, dem Amt für Verkehr und Tiefbau, der Hochschule Luzern, dem VCS, ChemValve-Schmid AG, Raiffeisen, ggsnet, dem «Anzeiger Thal Gäu Olten» und «Radio 32». Einsparungen bis zu 30 Prozent
Für Thomas Sauter-Servaes, Mobilitätsforscher an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, ist es sehr begrüssenswert, dass eine so breit abgestützte Trägerschaft gebildet wurde, die für die Schaffung und den Unterhalt einer Mitfahrplattform zusammenarbeitet. Organisierte Fahrgemeinschaften – auch unter dem Begriff Carpooling bekannt – erfreuen sich in der Schweiz immer grösserer Beliebtheit. Auch von Seiten der öffentlichen Hand findet das Konzept Carpooling viel Zuspruch: Christoph Schreyer, Leiter Mobilität im Bundesamt für Energie, sieht in Carpooling grosses Potenzial für eine effizientere Mobilität der Zukunft. «Wenn es gelingt, den Besetzungsgrad der Fahrzeuge im Pendlerverkehr von heute 1,1 Personen auf künftig 1,5 Personen pro Fahrzeug zu erhöhen, wären Einsparungen von knapp 30 Prozent möglich», erklärt Schreyer. Die Initiative des Naturparks Thal wird
ZVG
vom Bund begrüsst und soll auch einen Vorbildcharakter für weitere Regionen haben. Eine Idee aus der Zentralschweiz
Gegründet wurde «HitchHike» 2011 von einer Gruppe Ingenieure der Hochschule Luzern. Mittlerweile ist es die grösste Mitfahrplattform der Schweiz. 2018 wurde das erste offizielle Public-Carpooling-Angebot im Kanton Zug lanciert. Es zählt heute bereits über 1000 Nutzerinnen und Nutzer. Nebst Regionen und Gemeinden kooperiert «HitchHike» mit verschiedenen Unternehmen und öffentlichen Institutionen. Nach der erfolgreichen Einführung von «HitchHike» im Kanton Zug sowie in den Gemeinden Zug und Cham folgt mit dem Bezirk Thal die Aufnahme einer weiteren Region in das «HitchHike»-Carpooling Netzwerk. Die Plattform bewährt sich seit Jahren und bietet verschiedene Optionen für das Organisieren von Fahrgemeinschaften. «HitchHike» beinhaltet keine Abrechnungs-Komponente und wird den Nutzern kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Plattform zur Bildung von Fahrgemeinschaften ist auf Desktop, Smartphone oder Tablet nutzbar, unabhängig vom Betriebssystem wie iOS, Android oder Windows. Es ist kein Download erforderlich. MGT
«14. Juni» steht auf dem Ferienzettel, den Frau Brändli en passant ihrem Vorgesetzten hinstreckt. Dieser wirft fahrig einen Blick in seine Agenda, legt die Stirn in Falten und schüttelt den Kopf: «Da hat der Betschard schon frei. Verschieben Sie’s!» «Es wäre mir aber wichtig», insistiert die Angestellte etwas verschämt. «Ich möchte …», sie ringt nach Luft und Mut, «… am Frauenstreiktag teilnehmen.» Dem Chef schwappt ein kurzer Lacher aus dem Mund. «Betschards Frau auch, diese Emanze! Und die Tante von ihrer Kita ebenfalls. Drum muss der arme Kerl auf den Jungen aufpassen. Bleibt mal wieder alles an ihm hängen.» «Aber es geht um Gleichstellung und Gerechtigkeit. Um gleichen Lohn für gleiche Arbeit. Das ist hier ja noch nicht der Fall. Obwohl ich besser qualifiziert bin als der Betschard, verdiene ich weniger.» Jetzt platzt dem Vorgesetzten die Hutschnur: «Papperlapapp! Muss ich Ihnen wirklich die Welt erklären? Ihr Mann bringt doch das Geld nach Hause. Sie sind bloss Zweitverdienerin. Während Arbeit für Sie ein Zeitvertreib ist, muss der Betschard eine Familie ernähren. Soll ich ihn etwa verhungern lassen?» Kleinlaut zerknüllt Frau Brändli den Ferienzettel und macht sich verdriesslichen Gesichts zurück an ihre Arbeit. Langsam hellt ihre Miene wieder auf, als sie sich vorstellt, dass sie durch ihren «stummen Protest» nicht nur den Betrieb ihrer Abteilung aufrecht erhält, sondern auch gleich zwei Geschlechtsgenossinnen die Gelegenheit gibt, für ihre Rechte auf die Strasse zu gehen: Betschards Emanze und der Kita-Tante. Der Autor wünscht der Gesellschaft, dass diese fiktive Geschichte bald keinen Funken Wahrheit mehr hat.
ANZEIGE
10231386-10041788
Gasthaus zum
Schhlüssel Freitag 31. Mai 2019
KITCHEN & MORE
Oldies Party
bis Samstag, 1. Juni
ab 21.00 Uhr
20 % + 5 % – auf Küchen 12 % + 5 % – auf Tische und Stühle I d’diga muesch higa!
Industriestr. Ost 11
Tel. 062 207 02 20
diga.ch Gastro . Veranstaltungen . Seminare . Hochzeiten www.gasthaus-schluessel,ch 062 394 14 74
10230822-10041188
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10229006-10039094
4614 Hägendorf/SO
10229063-10039212
Verrechnung über Ihren Konzessionär.
Aedermannsdorf
Zum Flughafen für nur Fr. 98.– Tel: 078 900 60 60 TAXI NOBLESSE
10231327-10041724