Anzeiger Thal Gäu Olten 2019/24

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Mit MGM tritt er im 5 Oltner Graben auf

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2018) : 49 791 Exemplare

ite erse n» d n be So Mit en er le «Olt

Thal Gäu Olten

DIDI MEIER Rockgitarrist aus Balsthal

Packendes Erlebnis an 23 Stationen

Ein dreiminütiges Hörerlebnis an jeder der 23 neuen Audiostationen versprechen die Verantwortlichen des Wanderwegnetzes ViaSurprise.

Die ViaSurprise, das Wanderwegnetz im Solothurner und Baselbieter Jura, ist neu mit 23 Audiostationen an 23 Attraktionspunkten unterwegs. Die zwei jüngst vor den Medien präsentierten Beispiele zum Museum Uhrundzeit in Welschenrohr und zur Ermitage Arlesheim lassen erkennen, dass diese Stationen ein packendes, jeweils rund dreiminütiges Hörerlebnis bieten. Spannende Geschichten und Hintergrundinformationen sowie klug eingesetzte Klangfetzen fangen den jeweiligen Ort atmosphärisch ein und ermöglichen den Wandernden ein noch intensiveres Erlebnis der reizvollen Landschaft. Die Audio-Files finden sich als gesammeltes Werk auf der Website. Im Gelände können sie an den Attraktionspunkten vor Ort via QR-Code auf das Handy übertragen werden.

Das Wanderwegnetz der ViaSurprise besteht aus einer sechstägigen Rundtour und Zubringerrouten von Basel, Liestal, Olten, Balsthal und Solothurn. Die Website www.viasurprise.ch vermittelt Infos zur Planung einer individuellen Tages- oder Mehrtageswanderung. MGT

Das Brunnenfest 7 Laupersdorf steht während dreier Tage im Zeichen des traditionellen Dorffestes.

Der Trail

11

Konrad von Allmen hatte die Idee eines Detektiv-Trails auf der rechten Aareseite.

Der Stierenberg 32 Die Familie Werren hat die Bergbeiz ob Laupersdorf im Mai wiedereröffnet.

Frühlingsstimmung am Belchen, links im Bild die entsprechende neue Audiostation.

Fotos: ZVG

ANZEIGE

10228465-10040390

10227629-10036868

L HUBER Auto und Motorrad

079 237 11 11

079 434 58 58

10228368-10040710

www. fahrschulehuber.ch

10227405-10036583

10228617-10038520

VKU - Kurs: 08. - 12. Juli Nothelferkurs: 28. + 29. Juni Motorrad-Grundkurs: fortlaufend

Naturhe l praxi s

4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

– – – – – – –

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter

10228966-10039023

Zimmerei – Sägerei

– – – –

Berger Roman AG • Gartenbau Zünackerstrasse 525 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www.gartenbau-berger.ch • E-Mail info@gartenbau-berger.ch

Lenovo ThinkPad Yoga L390 Windows 10 Professional Intel Core i5-8265U (3.9 GHz) Intel UHD Graphics 620 256GB SSD 8GB RAM 13.3" Full HD Display

1'299.

-

Heizöl www.oelbrack.ch www.oelbrack.c ch Gratis-Hotline 0800 062 062

10227726-10036982

- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch

10227915-10037193

Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung

aut Plant, b n re Gärte Ih t g e fl und p

10228323-10038119

Danielle Manacchini E idg. dipl. Naturheilpraktikerin Fachrichtung TEN Fulenbacherstrasse 2 4623 Neuendorf Tel. 079 648 38 40 www.gesundheit-in-balance.ch

10228188-10037963

10229055-10039203

Krankenkassen anerkannt.

Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch

Sanfte Wege zu Ihrer Gesundheit

10228202-10037990

4625 Oberbuchsiten

10227576-10036805

Medizinische Massage & Wellness

Naturmedizinische Therapien Massagen - Coaching

2

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Inhaltsverzeichnis

Impressum

Notfalldienste

4 3 –14 12 13 15–18 18–21 22–23 24 24–26 27–29 30 31

10229054-10039202

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Untergäu Trauer Stellen Immobilien Kino Denksport

Im Trauerfall

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

1414

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Gottesdienste

Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Untergäu

Sonntag, 16. Juni 10 Uhr, Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Bruno Waldvogel, Kinderträff, es singt der Happy Hour Chor, im Kirchgemeindesaal Dienstag, 18. Juni 8.45 Uhr, Bibel-Entdecker-Kurs, Kirchgemeindesaal Hägendorf Donnerstag, 13. Juni 8.30 Uhr, Runder Tisch, Pfarrhaus 14 Uhr, Seniorennachmittag, Brötle im Eichlibann, Boningen Sonntag, 16. Juni 19 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Bruno Waldvogel Mittwoch, 19. Juni 19.00 Uhr, Young & Free Hägendorf, Jugendkeller Egerkingen Sonntag, 16. Juni 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel.

14.00 Uhr, Familienkirchenfest beim Waldhaus Niederbuchsiten, bis 17.00 Uhr. Oensingen – Kestenholz Sonntag, 16. Juni 10.30 Uhr, ökum. Waldgottesdienst im Rossschwanz, Kestenholz, mit den beiden Kirchenchören und Primarschulkindern aus Kestenholz. Liturgische Leitung: Pfarreileiterin Theresia Gehle und Pfarrerin Yvonne Gütiger. (Schlechtwettervariante: kath.

Kirche Kestenholz). Fahrdienst: 10 Uhr, ref. Kirche und 10.05 Uhr, Parkplatz Café Knaus.

Dienstag, 18. Juni 19.30 Uhr, Kirchgemeindeversammlung Rechnung im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Donnerstag, 13. Juni 19.00 Uhr: Der Frauenverein trifft sich zum Monatshöck Samstag, 15. Juni 8.50 Uhr: Treff Männerapéro beim ref. Kirchgemeindehaus Balsthal. Anschl. Besichtigung der AEK Pellets, fachkundige Infos: Thomas Richartz, Tel. 062 391 26 66, thomasrichartz@bluewin.ch 13.45 Uhr: Hochzeit Andreas & Martina Belser Klossner 14.00 Uhr: Jungschi Sonntag, 16. Juni (Flüchtlingssonntag) 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufe / Einsegnungen Ly / Lynn und Jana Schläpfer; Referent Thomas Lingg, AVC (Aktion verfolgte Christen), Pfr. Jürg von Niederhäusern; Kinderprogramm: Kinderhüeti und Kindergottesdienst; anschl. Kirchenkaffee 19.30 Uhr: Abendgottesdienst im Rest. Alpenblick, Brunnersberg mit Pfr. Jürg von Niederhäusern

10230176-10040485

LANGENTHAL OLTEN SOLOTHURN

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Freitag, 21. Juni 10.00 Uhr: Gottesdienst im Altersheim Inseli mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst «Time out» mit Anschlussprogramm Brunnersberg: Sonntag, 16. Juni 19.30 Uhr: Abendgottesdienst im Rest. Alpenblick, Brunnersberg mit Pfr. Jürg von Niederhäusern

Inva Mobil

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

Fahrdienst Rotes Kreuz

Fahrdienst für Behinderte/Betagte

Balsthal Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten Gratisnummer

24 Stunden bedient oder

• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

Mitteilungen

Wir sind für Sie da.

Damit es Ihnen zuhause an nichts fehlt.

Tel: 032 511 11 88 www.homeinstead.ch

Mittwoch, 19. Juni 19.30 Uhr Wort Gottes live im Cheminéeraum, Pfarrer Edi Bolliger. Erfahrung der Führung und Kraft Gottes in der Praxis.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Dr. med. Hans von Greyerz 4703 Kestenholz Die Praxis ist vom 22. 6. 19 bis 30. 6. 19 wegen Ferien geschlossen.

In dringenden Fällen wenden Sie sich an die Kollegen im Gäu oder 10229734-10040006 Tel.-Nr. 0848 112 112.

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) Mittelland Zeitungsdruck AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 42 88, versandlogistik@azprint.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

062 206 15 35 0800 06 15 35

062 213 82 82 062 398 00 00

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden.

Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

luss h c s n e t a r e Ins

über

m a n h c i e l Fron

Zahnarzt-Ratgeber der SSO-Solothurn

Ausgabe Nr. 25 vom Donnerstag, 20. Juni 2019

Beim Zähneputzen steht man heute vor der Wahl: Elektrische Zahnbürste oder gewöhnliche Handzahnbürste? Die Unterschiede in der Wirksamkeit sind sehr gering. Auch mit einer kostengünstigen herkömmlichen Handzahnbürste lassen sich die Zähne wirksam reinigen und vor Karies schützen. Entscheidend ist die richtige Putztechnik: Mit der Handzahnbürste machen Sie kleine auf- und ab- oder rüttelnde Bewegungen. Üben Sie nicht zu viel Druck aus, verwenden Sie eine Bürste mit weichen Borsten und reinigen Sie systematisch jede Zahnfläche.

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Krankenkassen anerkannt

079 962 02 04 079 332 87 29

Welche Zahnbürste reinigt besser?

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Ab 2 bis 24 Stunden am Tag.

062 391 37 87

Tierärztlicher Notfalldienst

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

Welschenrohr Sonntag, 16. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Edi Bolliger. Thema: Einsichtige hören zu. Anschliessend Chilekafi.

Kirchenbus ab Laupersdorf 9.00 Uhr mit Halt in allen Gemeinden am Weg. Infos 062 394 16 56 oder 079 762 90 86.

062 916 31 31 062 311 41 11 032 627 31 21

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

10229225-10039442

Mittwoch, 19. Juni 20.00 Uhr: Bibel aktuell – die Bibel neu entdecken

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Spital

Montag, 17. Juni 20.00 Uhr: Kirchenchorprobe Dienstag, 18. Juni 9.00 Uhr: Frauengebet 9.00 Uhr: Gebet der Männer

079 344 73 03

Apotheken

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Freitag, 14. Juni 18 Uhr, Jugendtreff

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

Wangen Donnerstag, 13. Juni 10.15 Uhr, Seniorenandacht Wohn- und Pflegezentrum Brunnematt 14 Uhr, Stricknachmittag, Unterrichtszimmer

0848 112 112

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 49 791 Exemplare WEMF-beglaubigt 2018 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Bei elektrischen Zahnbürsten unterscheidet man zwischen Schallzahnbürsten und rotierenden Zahnbürsten. Während bei Schallzahnbürsten ein ovaler Bürstenkopf schwingt, dreht bei rotierenden Zahnbürsten ein kleiner runder Bürstenkopf schnell. Wichtig ist bei beiden Typen die richtige Handhabung: Setzen Sie den Bürstenkopf auf die Zahnfläche respektive auf den Zahnfleischsaum. Führen Sie die Bürste ohne Druck langsam von Zahn zu Zahn. Auf jedem Zahn verweilen Sie etwa drei Sekunden.

Zusätzliche Putzbewegungen sind nicht nötig.

Ob elektrische Bürste oder Handzahnbürste: Über die weiteren Vor- und Nachteile der beiden Modelle berät Sie Ihr Zahnarzt SSO, Ihre Zahnärztin SSO gerne. Sprechen Sie Ihren Behandler beim nächsten Besuch darauf an.

Mehr auf: www.sso-solothurn.ch 10228181-10037953

Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau/Wiggertaler Jurasüdfuss-Kombi PLUS Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau-Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Oberaargau Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertal

Mo., 17.6., 16 Uhr Mo., 17.6., 15 Uhr Mo., 17.6., 15 Uhr Mo., 17.6., 15 Uhr Mo., 17.6., 16 Uhr Mo., 17.6., 16 Uhr Mo., 17.6., 16 Uhr

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem offiziellen Inseratenschluss, aufgeben.

Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern einen schönen Feiertag!

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

wenn es einfach schwierig wird

10229743-10040015

Die Dargebotene Hand

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

27.05.19 04.06.19 11.06.19 107.90 102.50 100.30 96.60 95.50 94.90 93.60

102.30 96.90 94.70 90.90 89.90 89.30 88.00

102.40 97.00 94.80 91.00 90.00 89.40 88.10

Quelle: Brennstoffhändler der Region.

Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

3

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Rentner, CH, sucht eine weibliche Betreuungsperson aus der Region Gäu mit treuhänderischen Fähigkeiten, die meine Administration unentgeltlich erledigt. Tel.: 079 242 01 11

Ein Anspruch auf eine individuelle Prämienverbilligung (IPV) für quellenbesteuerte Personen wird auf deren Antrag hin geprüft, sofern unter anderem folgende Anspruchsvoraussetzungen erfüllt sind:

Gut und günstig – alles muss weg.

Samstag + Sonntag 15. – 16. Juni 2019 von 10 Uhr bis 16 Uhr Schützenweg 41, 4624 Härkingen

Obligatorische Krankenpflegeversicherung in der Schweiz Aufenthaltsbewilligung B, F, G oder L Steuerrechtlicher Wohnsitz oder Aufenthalt im Kanton Solothurn am 1. Januar 2019 oder unterjähriger Zuzug aus dem Ausland

79.–

Ø 305 × 76 cm garantieren Erfrischung und Spass für die ganze Familie

Robust und langlebig

76 cm

Wie erhalten Sie ein Antragsformular?

Quellenbesteuerte Personen können jeweils ab Mai das Antragsformular beim Arbeitgeber verlangen oder direkt unter www.akso.ch/ipv-formular beziehen.

Einfache Montage

Die Einreichungsfrist ist der 31. Dezember 2019. Bei zu spät eingereichten Anträgen verwirkt der Anspruch.

305 cm

Inkl.

Pumpe

Pool-Set 305 × 76 cm

Weitere Informationen zur IPV erhalten Sie unter T 032 686 22 09 ipv@akso.ch www.akso.ch/info-ipv-qs

Zum Flughafen für nur Fr. 98.– Tel: 078 900 60 60 TAXI NOBLESSE

ab

Erdbeeren zum selber pflücken 2019!

Bald sind unsere Erdbeeren bereit zum Geniessen! Wann es so weit ist, erfahren Sie auf Facebook Hof Ziegelhütte Matzendorf oder einfach unter 076 427 26 07!

Vakuumbeutel Rollle

70424 70425

ab

22 cm × 3 m 28 cm × 3 m

4.95 5.95

50 Stück 70422 70423

20 × 30 cm 30 × 40 cm

aranti

Jahre

9.95

Vakuumbeutel

Vakuumiergerät Prima Vista 110 W

Verpackt Lebensmittel luftdicht und hygienisch. Versiegelt den Beutel. Schweiss-Länge: 28 cm.

9.95 16 6.9 90

70800

Dauertiefpreise

Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch

10231690-10042149

10231711-10042170

10231327-10041724

39.–

2 Stück

Sobald die Saison startet, gibt es samstags frisches Brot und feines Eingemachtes im Glas Aktuelles und weitere Angebote finden Sie auf Facebook oder www.beatelenaroos.wixsite.com

4.95

e

AKSO | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www.akso.ch

21691

HOF ZIEGELHUETTE MATZENDORF

G

10231541-10041988

Inkl. Filterpumpe. Literinhalt: ca. 4485 l.

10227931-10037680

Flohmarkt Haushaltsauflösung 10231653-10042109

aktuell

10231460-10041867

Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 24/2019

Individuelle Prämienverbilligung 2019 Quellenbesteuerte Personen

www.landi.ch

31. Nordwestschweizerisches Jodlerfest in Mümliswil-Ramiswil vom 5.– 7. Juli 2019 Das Organisationskomitee freut sich auf Ihren Besuch!

Ackermann Rainer Infrastruktur

Bader Josef Festführer

Bader Kilian Gastronomie

Bader Thomas Logistik

Berger Stephan Sponsoring

Bigler Alex Finanzen

Bloch Kurt OK-Vizepräsident

Bloch Patrick Festumzug

Büttler Heinz Personal

Fluri Billy Bau Vortragslokale

Fluri Mischa Bau Vortragslokale

Fluri Remy OK-Vizepräsident

Fluri Stefan Verkaufsstände

Fürst Roland OK-Präsident

Hammer Charly Einsatzleiter ZS

lli Edwin Gastronomie

Jeker Mirjam Administration

Jeker Rolf Delegierter JK

Kohler Christoph Infrastruktur

Kohler Erika Sekretariat

Kohler Martin Camping

Kohler Stefan Verkehr Parking

Marti Hugo Fähnrich

Meister Silvia Präsidentin NWSJV

Nussbaumer Hugo Fähnrich

Probst Matthias Vereinspräsident

Ramseyer Karin Ehrengäste

Schaad Adrian Festzelte

Schwegler Christoph Gastrologistik

Siegrist Heinrich Berichterstattung

Simic Mario Ver-/Entsorgung

Steiner Hanspeter Wettvorträge

Steiner Philippe Wettvorträge

Stelletti Marlies Dekoration

Uebelhart Jürg Personal, Wettvorträge

Walter Roger Festumzug

4

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen

10231643-10042099

1919 2019

Reservieren Sie Ihre Pflanze aus unserer Produktion und profitieren Sie von 10 % Festival-Rabatt*.

11:00/14:00/16:00 spannende Spezialpräsentationen Triibhus-Beizli; Erlebnis Pflanze Kinderbetreuung mit Eintopf-Spass 11:30 zu Gast: Valerio Moser, Spoken Word Poet Mitaussteller: Ricoter AG, Beck AG, whirlpool.ch, Bonsai Long Valley

Solitär- und Formgehölze. Aus Eigenproduktion.

Pflanzen-Service: Wir liefern, pflanzen, pflegen.

ANDEREGG

BAUMSCHULEN AG

Jubiläums-Pflanzenfestival Sa 15.06.19 10-19 h Grosse Ausstellung! Infos auf unserer Website.

*nur gültig am 15.06.19 bei Ihrem Besuch

Gewachsen um zu begeistern.

Lotzwilfeldweg 24 A | 4900 Langenthal | anderegg-baumschulen.ch | ) 062 922 13 14

ZuTop-Preisen – Sofortige Barzahlung Gratis-Schätzung und Kaffee offeriert.

Goldschmuck wie Ringe, Anhänger, Ohrringe, Armbänder, Goldzähne, Münzen, Vreneli, Goldbarren, Medaillen, Uhren, Markenuhren u. Silber, die nicht mehr getragen werden, einfach nur in der Schublade liegen, aus der Mode gekommen, alt, defekt oder aus Erbschaft.

Wir nehmen auch noch Zinn und versilberte Sachen.

SEHR GESUCHT ALLE ARTEN VON UHREN, AUCH DEFEKTE. Di., 18.6.2019 11.00–17.00 Uhr Hotel Engel Engelgasse 4 4800 Zofingen

Hochzeit, Seniorenausflug, Schulreise, Vereinsausflug, Sportreise, Geschäftsreise…

Emmentaler-Rundfahrt

Mi., 19.6.2019 11.00–17.00 Uhr Hotel Rondo Solothurnstr. 34 4702 Oensingen

10230072-10040380

AUF WUNSCH MACHEN WIR GERNE AUCH HAUSBESUCHE. B. Huber –Telefon 076 308 78 76

1555191

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10229063-10039212

Mo., 17.6.2019 11.00–17.00 Uhr Rest. Linde Mittelgäustr. 34 4616 Kappel

BENNO GEIGER

Wir sind gerne für Sie da! Telefon: 062 216 12 22 E-Mail: info@wyss-reisen.ch

Altgold- und Uhren-Ankauf

Carfahrt, Kaffeehalt und Mittagessen Donnerstag, 27. Juni CHF 80.00

Zugersee Erlebnis

Carfahrt, Kaffeehalt Schifffahrt mit Mittagessen und Zuger Kirschtorte Donnerstag, 11. Juli CHF 106.00

Freilichttheater

Ferienreisen Flussfahrt Rhein-Mosel-Saar 13. – 20. Juli

GÄUER SPIELLEUTE

ab CHF 1’590.00

Badeferien in Spanien Salou – Costa Dorada 19. – 28. Juli ab CHF 1’387.00

Tel. 062 216 12 22

Emma und die Titanic eine Aarwangerin reist mit

1537756

10231683-10042140

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inserat

Geniessen Sie kreative Sommergerichte im Garten. Sonntag offen.

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Tel. 062 393 21 63, www.sonneniederbuchsiten.ch

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Co–Produzent

Pyramide Obergösgen Die aussergewöhnliche Eventlocation zwischen Aarau und Olten

Autor und Regisseur: Christoph Schwager

Events in der

Spieldaten jeweils um 20.15 Uhr Freitag Samstag Donnerstag Freitag Samstag Mittwoch Freitag Samstag Sonntag Donnerstag Freitag Samstag

23.08 24.08 29.08 30.08 31.08 04.09 06.09 07.09 08.09 12.09 13.09 14.09

Hauptsponsor

Goldpartner

Pyramide

Spielort

Gäuer Forum Schälismühle | Schälismühle 1 | 4625 Oberbuchsiten

Uraufführung

Private, kulturelle oder geschäftliche Anlässe in einem unverwechselbaren Ambiente!

Die nächsten öffentlichen Anlässe: Biergarten:

Donnerstags, Juni – August ab 16:30 Uhr

Pyramidenfest:

Samstag, 15.06.2019 - Beginn 17:30 Uhr

White Night:

Samstag, 24.08.2019 - Beginn 17:30 Uhr

Anmeldungen: www.pyramide-obergoesgen.ch oder info@palmgar.ch und Tel. 079 439 55 94

10230967-10041349

Vorverkauf ab 1. Juni 2019

Online: via Link auf unserer Webseite www.gaeuer-spielleute.ch (Eventfrog) oder telefonisch: unter 079 450 50 20.

Alle Plätze sind nummeriert.

ausverkauft

Seit 1984 eidg. Edelmetallpatent Nr. 660.

Fairste & unschlagbare Preise, sowie Beratung!

Montag 17.Juni 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Oltenstrasse 1, - Oberbipp/BE

Abendkasse

Die Abendkasse ist ab 19.15 Uhr geöffnet. Über freie Plätze gibt obige Webseite Auskunft.

Dienstag 18.Juni 2019 von 10 - 1 8 Uhr Restaurant Eintracht Goldgasse 1 - Balsthal/SO

Theater–Restaurant „Mühli–Stube“

Dernière

Unser Restaurant ist ab 18.30 Uhr geöffnet.

Silberpartner

Bürgergemeinde Härkingen

Gemeinde Oberbuchsitten

10230356-10040664

Einwohnergemeinde Härkingen

Sentimentale Altlasten, Eheringe, Ketten, Brillantschmuck, Anstecknadeln, Perlenketten, Medaillen, Gold- & Silbermünzen, Mark, Schilling, Vreneli, Uhren aller Art, Pendulen, Taschenuhren (auch defekte) - Modeschmuck usw.

Bronzepartner

Alle Silberbestecke, z.B. JEZLER, WMF, usw.

Alles in Silber/versilbert (Schmuck, Silberbarren, Medaillen usw.)

Zinn, Kupfer, Bronze, Statuen, Eisenbahnen, Blech-Spielzeug, Instrumente, ungestempelte CH-Briefmarken usw., alles Kurioses!

Franz Ritter - Bijoutier/Juwelier - Postfach 145 - 4436 Oberdorf/BL Für weitere Fragen: Tel. 079 644 39 17 “Dankschön“ - info@besteckeritter.ch

10229296-10039529

BLITZSCHUTZ-ANLAGEN ARBEITS-GERÜSTE

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10228464-10038339

Rampensau mit Obsession für Musik

Der Balsthaler Gitarrist Didi Meier tritt am Mittwoch mit «MGM» im Oltner Graben auf «Und du machst immer noch Musik?»

Wenn sie ihm daheim in Balsthal diese Frage stellen, reagiert Didi Meier längst gelassen. Ja, das tut er, er macht Musik – ambitionierter denn je.

Aktuell ist der Rockgitarrist mit «Bonnie & the groove Cats» unterwegs.

Und immer wieder mit «MGM». Das Gitarrentrio spielt nächsten Mittwoch, 19. Juni, auch im Oltner Graben auf.

Die Besucherinnen und Besucher des Open Airs St. Peter at Sunset in Kestenholz können ab sofort die Cashless-App herunterladen. Sie vereinfacht das Bezahlen auf dem Festivalgelände – ist jedoch mitnichten ein Muss für vollumfänglichen Genuss.

Seit Anfang Woche gibts die Cashless-App für die beiden Betriebssysteme Android und iOS bei Google Play respektive im App Store von Apple. Wer sie herunterlädt und sich registriert, kann an den Bars, Ständen und in den Restaurants am Festival St. Peter at Sunset in Kestenholz mit seiner Cashless Card noch einfacher, schneller und zudem sicherer bezahlen – die Registrierung bietet Schutz bei Diebstahl oder Verlust. Was es braucht: Eine Kreditkarte von Mastercard oder Visa, mit welcher sich Guthaben aufladen lässt.

Auch das Restguthaben erhält man nach dem Konzert unkompliziert zurück. Zudem bietet die Cashless-App, welche die St. Peter at Sunset-Veranstalter zusammen mit Ticketcorner lanciert haben, Informationen zu den Transaktionen, zum Festivalgelände oder zu den Auftritten der Künstlerinnen und Künstler.

VON WOLFGANG NIKLAUS

Welche Behauptung bedient das gängige Klischee vom Rockgitarristen am Vortrefflichsten? Dass Didi Meier bis heute keine Musikschule von innen gesehen hat und deshalb keine Noten lesen kann?

Dass er, mit satten 1400 Konzerten auf dem Buckel, von sich sagt, er sei, rein technisch gesehen, kein guter Gitarrist?

Die hübsche Geschichte, dass sein Vater Didis erste Gitarre aus dem Müll fischte, das hölzerne Ding zusammenflicken konnte und der 14-jährige Sohnemann obendrauf ein paar Saiten geschenkt erhielt? Oder dass er «schlicht nicht mehr hier» wäre, gäbs keine Musik?

Nun, richtig sind – alle Behauptungen.

«Ich bin technisch wirklich nicht der Beste», sagt Didi Meier. Viele junge Gitarristen spielten rauf und runter und ihm um die Ohren, aber wehe, er sage ihnen, sie sollen mal einen Blues spielen. Dann seien sie oft mit ihrem Latein am Ende.

Meier: «Für mich steht immer der Song im Mittelpunkt. Mir ist wichtig, dass die Leute die Musik spüren, die ich mache.»

Die Musik gibt ihm alles

Musik ist für Didi Meier «alles». Irgendeinen Ton hat er immer im Kopf. «Wenn ich zu Bett gehe und einschlafe, nehme ich jeweils den letzten Ton mit. Von der

«Ich wusste gleich: Wenn ich nochmals mit einem etwas grosses Musikalisches mache, dann mit Ueli!»

Probe, vom Konzert, vom Filmabspann.»

Wenn er morgens um zwei aufgekratzt von einem Gig heimkehrt, ist an Schlaf eh noch nicht zu denken. Dann geniesst es der 55-Jährige, Radio SRF1 zu hören.

Wacht er morgens auf, sieht er eine seiner Gitarren, gehört ein Instrument in seine Finger, wird der Verstärker aufgedreht. Eben: «Hätte ich keine Musik, wäre ich nicht mehr hier!» Kein Mensch könne sich vorstellen, schwärmt er, was für einen Kick er verspüre, wenn er eine neue Gitarre in den Händen halte und erstmals darauf spiele.

Die Zeit war damals noch nicht reif

Angesichts dieser Obsession mag es erstaunen, wie gelassen er sein Leben meisterte, als die Musik noch nicht den Rhythmus seines Lebens vorgab. Damals, vor vierzig Jahren, brachte er sich auf der zusammengeflickten Gitarre das Spielen bei, besuchte als Teenager Konzert um Konzert und wusste danach stets noch klarer, was er einmal werden wollte. Mit 16 wäre er lieber ans Konservatorium gegangen oder hätte Instrumentenbauer gelernt. Mit 18 folgte die erste «richtige» Band: «Ugly B.» Er erinnert sich: Schon beim zweiten Konzert agierte die Truppe als Vorband von Polo Hofer in Wiedlisbach. «Es waren mehr als 1500 Leute im Saal. Und ich machte mir fast in die Hose!» Es folgten weitere Jahre in anderen Bands, mit zunehmender Professionalität und unterschiedlichem Erfolg. Aber eben: Didi Meier hielt auch dem elterlichen Transportunternehmen konsequent die Treue. Damals führte die Firma noch

Die App fürs Festival St. Peter at Sunset ist da

Auf dem Areal gibts 15 Cash Points

Er ist mit 55 Jahren längst noch nicht am Ende seiner musikalischen Reise angelangt: Didi Meier.

Carfahrten durch, weshalb er schon als 21-Jähriger Busse in der Schweiz und in halb Europa herumchauffierte. Das tat er talentiert und nicht ungern, indes: Sein Traumberuf war Chauffeur nie.

Keinerlei Bedauern ob den «verpassten» Jahren? Er schüttelt den Kopf. Die Zeit sei damals noch nicht reif gewesen für mehr. «Und mein Können auf der Gitarre auch nicht», stellt er klar. 2002 stellte die Firma die Carfahrten ein, 2008 schlossen Vater und Sohn die Tore von Meier + Co. endgültig. Für Didi Meier gleichbedeutend mit einem musikalischen Durchstarten.

ZVG

Am 19. Juni spielen MGM im Oltner Graben

Nur Knopfler schon ausverkauft

Mit den groove Cats Grosses vor

Zusammengekommen in all den Jahren seit den Anfängen mit «Ugly B.» sind mindestens 1400 Livekonzerte. Auftritte auf dem Gurten, am Heitere Open Air oder diverse Gigs im Solothurner Kofmehl, in der Mühle Hunziken und auf vielen Bühnen in Europa. Aktuell sind «Bonnie & the groove Cats» Didi Meiers Hauptband und musikalische Herzensangelegenheit. Eben erst ist die EP «The Gap 1» erschienen, weitere zwei Scheiben sollen bis Ende Jahr folgen. Im Februar

«Für mich steht immer der Song im Mittelpunkt.

Mir ist wichtig, dass die Leute die Musik spüren, die ich mache.» war die Band, deren Sound Didi Meier als «Vintage Soul’n’Roll» betitelt, auf einwöchiger Deutschland-Tour.

Spricht er von Bandleader Ueli Hofstetter, gerät er ins Schwärmen. «Ich wusste gleich: Wenn ich nochmals mit einem was grosses Musikalisches mache, dann mit ihm!» Hofstetter sei der gleiche Enthusiast wie er, sagt Meier. Und zugleich Kopf der Gruppe, Texter und Songwriter. Was das Komponieren betrifft, trägt auch Didi Meier bei den groove Cats seinen Teil bei. «Ich bin eher der Struktu-

Technikmuffel, keine Bange: Auch ohne Cashless-App kommt man an den Konzertabenden des fünftägigen Open Airs in Kestenholz voll auf die Kosten. Auf dem Areal gibts 15 sogenannte Cash Points, an denen man seine Cashless Card mit Bargeld aufladen kann. Die Cashless Card erhielten die Käuferinnen und Käufer von Tickets von Ticketcorner per Post zugeschickt – es gibt sie jedoch auch an den Cash Points.

Das Cashless-Payment-System von Ticketcorner kommt zum ersten Mal bei St. Peter at Sunset zum Einsatz, ist jedoch erprobt von anderen Anlässen. Das bargeldlose Bezahlen ist – nebst den grösseren Kapazitäten bei Bars und Restaurants – eine Massnahme, um die Wartezeiten am Festival zu verkürzen.

Weitere Informationen zum Cashless-System gibt es auf der Website www.sunsetevents.ch.

MGT

Dreimal Gitarre vom Feinsten (v. l.): Phipu Gerber, Schörä Müller und Didi Meier.

Das Kürzel «MGM» steht für Meier, Gerber und Müller und damit für drei Top-Gitarristen der Schweizer Musikszene. Es sind dies nebst Didi Meier sein bester Freund Phipu «Bluedög» Gerber sowie Schörä Müller, bekannt von «Span».

Ihr Motto, wenn sie es denn live und akustisch krachen lassen: Just Songs and Rock’n’Roll Stories. Die drei spielen auf der Bühne ebenso spontan, wie «MGM» vor vier Jahren entstanden sind.

Die letzte Probe fand vor etwa zweieinhalb Jahren statt – mehr brauchts nicht, wenn drei Top-Musiker sich verstehen.

rierte, ein knackiger Link oder Refrain ist immer der Ursprung eines Songs!»

Passionierter Koch – ohne Kochbuch

Lächeln muss der passionierte Koch – «ohne Kochbuch, aber mit viel Intuition» – jeweils, wenn ihn daheim in Balsthal jemand fragt, ob er immer noch Musik mache. Rockmusiker als Beruf? Mitnichten salonfähig. Und hierzulande nur von wenigen vollberuflich ausübbar. Er arbeitet in einem 70-Prozent-Pensum als Hauswart der HPSZ Balsthal. Und ist so sehr flexibel. Oft hat er morgens um zwei das Schulhaus geputzt und am nächsten Morgen ausgeschlafen. Aber klar: Bei sei-

ZVG

Didi Meier: «Das, was passiert an diesem Abend, wird passieren.»

Vielleicht 25 Konzerte jährlich geben die drei, hat doch für jeden seine Hauptformation Vortritt: Beim mittlerweile 65-jährigen Schörä Müller ist dies natürlich «Span», er spielt noch in weiteren Bands. Phipu Gerber hat eben drei Konzerte mit Marc Amacher gegeben – im Vorprogramm von niemand geringerem als Gitarrengott Eric Clapton!

Das Konzert am Mittwoch, 19. Juni (19 bis 22 Uhr) im Oltner Graben findet bei jeder Witterung statt. Eintritt frei, Kollekte.

nem Musikerleben bleibt viel Privates auf der Strecke. Bis auf die besten Kumpels finden sich nicht mehr viele Freunde.

Seine ehemaligen Kollegen hätten Familie und Kinder und ihr Leben «runtergefahren». Das passt nicht zu ihm: «Ich bin überhaupt nicht ruhig. Ich bin Lautsprecher, Rampensau, Stimmungskanone.»

Ab und an träumt Didi Meier von der noch grösseren Karriere. Davon, als Vorgruppe einer richtig bekannten Band überall in Europa 20 bis 30 Shows zu spielen. «Und in richtig geilen Klubs Rock’n’Roll zu zelebrieren.» www.didimeier.ch

Mittwoch, 3. Juli: «An Evening with Mark Knopfler and Band». Dieser Anlass mit Weltstar Mark Knopfler ist schon seit längerem ausverkauft.

Donnerstag, 4. Juli: Schlagerabend mit voXXclub, Nik P, Maite Kelly, Howard Carpendale.

Freitag, 5. Juli: Adel Tawil, The Gardener & The Tree.

Samstag, 6. Juli: Tom Odell, James Morrison.

Sonntag, 7. Juli: Veronica Fusaro, Foreigner & the IP Orchestra.

Vereinfacht das Bezahlen auf dem Festivalgelände: Die Cashless-App.

ZVG

6

Vertrauen Sie den Spritzialisten!

Hilfsmittel-Markt GmbH

UNS!

Leenrütimattweg 7 4704 Niederbipp Telefon 032 941 42 52

eawyss.ch

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Als Fachleu ute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für:

Elektrorollstühle Rollstühle Aufsteh- und Ruhesessel Gehhilfen Pflege- und Komfortbetten Dusch- und Badehilfen Toilettenhilfen

U Unfallreparaturen Drücktechnik D Autoverglasung A LLenkgeometrie

• • • •

Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp

Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spotrepare Fahrzeugbeschriftungen g

032 633 11 81

info@autospritzwerkmueller.ch www.autospritzwerkmueller.ch

10230048-10040351

• • • •

www.hilfsmittelmarkt.ch

10229375-10039613

Seit

40

Küchen – Jetzt von einmaligen Jubiläumsangeboten profitieren!

Preis-Hit

Trendküche Anthrazit mit Bronze

10231524-10041969

Jahren

Aktionen gültig für Bestellungen bis 23. Juni 2019

Nur Fr. 24’900.– Vorher: Fr. 27’400.– Sie sparen: Fr. 2’500.–

SPRING

TOLEDO

Moderne Küche in magnolie mit warmen Holz umrahmt und dekorativen Glasschränken. Komplett mit Geräten von ausgestattet. Masse: 240 × 300 cm

Auto-Ankauf

Inklusive Geräteausstattung von P Backofen und Steamer in Kompakthöhe 45 cm P Induktionskochfeld mit integriertem Dunstabzug P Kühl-Gefrier-Kombination P Geschirrspüler P Edelstahlspüle

1552971

Wir kaufen Autos und Geschäftswagen zu fairem Preis.

079 546 02 77

Individuell veränderbar. Preisgleich lieferbar in 7 verschiedenen Frontfarben.

2018

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität" 10228060-10037830

Badezimmer – Individuelle Lösungen für den schnellen und sauberen Umbau!

Twinline – Dusche und Badewanne in einem!

Telefon

Gastro-Tipp – Ihr Gastgeber empfiehlt mit Wettbewerb Wollen Sie neu eG

1542183

Hell und frisch präsentiert sich das neue Bad mit kombinierter Dusch-/Badewanne, hochwertigem Badmöbel mit LED-Spiegelschrank und Dusch-WC.

Zuchwil, Birchi-Center, Dorfackerstrasse 45, 032 686 81 36 • Egerkingen, Gäu-Park, Hausimollstrasse 1, 062 389 00 66 54 • Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 420 00 85 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04

www.AnzeigerTGO.ch

?

Worauf f warten? ? Jetzt starten!

Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust erfolgreich, genussvoll und gesund.

4. Juli / 5. Septe mber / 3. Oktob er und 7. Novemb er 2019 Inserate

nschluss: Jewei ls am Donnerst ag vor Erschein en heinungen und er

halten eine 3. Er

scheinung Für weitere Info rmationen stehen wir Ihnen gerne Bestellen Sie no zur Verfügung. ch heute Ihre ge wünschten Ersc heinungsdaten!

- 25,2 kg

Seit 27 Jahren die nachhaltigste Lösung

Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch

10229497-10039756

Von Ärzten empfohlen e Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln.

Warten Sie nicht länger. Rufen Sie uns jetzt an unter Tel. 062 396 22 93.

Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg.

Spezialangebot : 3 für 2 Sie bezahlen 2 Er sc

kostenlos dazu.

Altmodische Plättli mit Stolperfallen für‘s Duschen und Baden.

P 40’000fach praxisbewährt P Grosse Modellvielfalt in Form, Grösse und Ausstattung P Hoher Liegekomfort P Patentiertes Tür- und Verriegelungssystem P Wahlweise und auf Wunsch mit Sprudeldüsen oder Hebesitz ausrüstbar

äste gewinnen

Dann ist unsere Gastroseite die ideale Werbeplat Für zusätzliche tform für Sie. Werbung sorgt ei n Wettbewerb, be Konsumationsgu i dem es tscheine im Wer t von gibt. Jeder Insere nt kann solche Gu je Fr. 50.– zu gewinnen tscheine für unse sung zur Verfügu re Verlong stellen und da von profitieren.

Erscheinungsda ten:

Ein Beispiel perfekter Umbauorganisation:

Vor dem Umbau

Nach dem Umbau

079 150 70 70

Sonderseiten

Umbauen und Renovieren.

Alles aus einer Hand.

bei Bestellung der Dusch-/Badewanne Twinline bis 23.6.2019

Kaufe Autos ab Platz Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen.

Kilometer und Zustand egal.

Barzahlung.

Kochfeld mit integriertem Dampfabzug

Jubiläums-Aktion Fr. 500.– Rabatt

Dr Azeiger bringt’s!

10229372-10039610

N EU

Adrian Eggenschwiler, Mümliswil werden Schlank

ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen

Telefon 062 396 22 93

Schlank Schlank sein Schlank bleiben bleiben sein Schlank Schlankwerden

10231500-10041943

Nur Fr. 9’950.– Vorher: Fr. 12’250.– Sie sparen: Fr. 2’300.–

2549447-1541498

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 7

4932 Lotzwil Tel. 062 916 80 00 www.nyffeler-ag.ch

Lernen in den Sommerferien

Ein Mix aus Tradition und Neuem

Ab Fronleichnam findet in Laupersdorf während dreier Tage das Brunnenfest statt

Vom 2. bis 8. August bietet der Verein Aaregäuer Nachhilfe zum ersten Mal Sommer-Intensivkurse an. Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse sowie der 1. Sekundarschule können sich in der Schule Fulenbach für das nächste Schuljahr fit machen.

Schon nächsten Donnerstag, pünktlich zu Fronleichnam, startet in Laupersdorf das 35. Brunnenfest. Einmal mehr verwandelt sich das Dorf bei dieser Gelegenheit in eine kleine Festmeile und lädt während dreier Tage zum gemütlichen Verweilen ein.

Der Verein Aaregäuer Nachhilfe bietet im Sommer-Intensivkurs die Möglichkeit, Lernstoff gemäss dem Lehrplan der Schule zu repetieren und zu vertiefen.

Robert Brunner, pensionierter Kantonsschul-Lehrer, wird während vier Tagen je eineinhalb Stunden die Fächer Französisch und Mathematik unterrichten.

In den Ferien soll man aber auch Neues lernen können. Deshalb bietet Aaregäuer Nachhilfe auch einen Einblick

Ein fixer Punkt im Laupersdörfer Dorfund Vereinsleben ist das Brunnenfest.

Es findet dieses Jahr bereits zum 35. Mal statt. Ab Fronleichnam wird Laupersdorf während dreier Tage zur Begegnungszone. Das Organisationskomitee um Präsident Stefan Saner setzt auch dieses Jahr auf die bewährte Mischung aus Tradition und einigen neuen Elementen.

Für alle etwas dabei

Wer mindestens einmal in den letzten 34 Jahren Fronleichnam in Laupersdorf verbracht hat, der weiss, dass hier alljährlich etwas Wunderbares geschaffen wird.

Wenn auf der Dorfstrasse Kinderwagen hoch- und runtergeschoben werden, Menschen allen Alters gemütlich zusammensitzen, fröhlich geplaudert und gelacht wird, dann ergibt das die einmalige Brunnenfest-Stimmung an Fronleichnam. Es ist der Tag, an dem die Geselligkeit, das Pflegen von Freundschaften, das Wiedersehen mit Altbekannten und das Zelebrieren der Gemeinschaft im Vordergrund stehen.

Vor allem für Kinder und Familien hält der Donnerstag einen bunten Strauss an Möglichkeiten bereit: Spiele bei der Ludothek ausprobieren, sich auf der Hüpfburg austoben oder sich eines der begehrten Glitzertattoos ins Gesicht malen lassen. Am bewährten Programm mit Musikschul-Konzerten und Schnupper-

Das Brunnenfest bietet viel Live-Musik: von der Musikschule, Christian Schenker, Mick McNamara oder vom Tambourenverein. trommeln wurde nichts geändert und die Musikschülerinnen und Musikschüler werden am Nachmittag unterwegs sein und aufspielen.

Nebst den Musikschülerinnen und Musikschülern, die am Donnerstag aufspie-

Das Organisationskomitee Brunnenfest (von links): Christian Stark, Michael Brunner, Andreas Kamber, Joel Zuber, Heinz Bieli, Stefan Saner, Anton Koch, Christian Meister, Tobias Studer, Manuel Anderegg und Dominik Brack.

len, gibt es im Rahmen des Brunnenfestes in Laupersdorf aber noch mehr Live-Musik zu sehen und zu hören.

Viel Musik für viele Geschmäcker …

So wird Kinder-Liedermacher Christian Schenker am Donnerstag ab 16 Uhr vor der Oldie-Bar aufspielen. Ein Muss für alle Musik-Fans, egal ob klein oder gross. Und am Freitag und Samstagabend gehts in der Irish-Bar mit Mick McNamara weiter. Der Erfolg im letzten Jahr hat die Bar-Betreiber dazu gebracht, den irischen Sänger auch für dieses Jahr nochmals zu engagieren. Diesmal jedoch bringt er Verstärkung, noch mehr Musiker nämlich, mit. Beste Pub-Stimmung ist also ganz bestimmt garantiert. Und natürlich warten auch die Mitglieder des Tambourenvereins Laupersdorf-Thal mit ihrem Können auf. Die beliebte Trommelshow beginnt am Freitagabend um 20.30 Uhr

Wer zwischendurch eine Pause braucht, der geniesst die heimelige Atmosphäre in einem der zahlreichen Stübli entlang der Dorfstrasse, geniesst gutes Essen oder

Wer einmal in den letzten 34 Jahren Fronleichnam in Laupersdorf war, der weiss, dass hier alljährlich Wunderbares geschaffen wird. einen leckeren Drink in der alkoholfreien Bar der Jugendarbeit Thal. Oder setzt sich auf eine Bank und sieht dem Treiben ein wenig zu. … und ein Muni im Rampenlicht

Gut möglich, dass in diesem Treiben dann auch ein Muni auftaucht! Denn am 35. Brunnenfest wird ein Muni die Auf-

ZVG

merksamkeit auf sich ziehen. Es ist der offizielle Auftakt zum Solothurner Kantonalschwingfest 2020 und der Muni ist der Gewinn für den Sieger des Schwingfestes. Der kleine Festumzug startet an Fronleichnam um 18.30 Uhr vor der Bar. Der Muni wird dann feierlich die Dorfstrasse hinunterbegleitet und vor dem Kaffeestübli getauft. Alle sind herzlich eingeladen, diesem feierlichen und traditionsreichen Prozedere beizuwohnen.

Alles in allem dürfte auch die 35. Ausgabe ein unvergessliches Fest werden und für schöne Erinnerungen sorgen. Dabei sein ist auf jeden Fall eine gute Idee. MGT Öffnungszeiten Fest: Donnerstag, 20. Juni: 11 bis 23.30 Uhr Freitag, 21. Juni: 19 bis 2 Uhr Samstag, 22. Juni: 19 bis 2 Uhr www.brunnenfest.ch; www.facebook.com/ BrunnenfestLaupersdorf

Der Kestenholzer ETH-Student Jan ZVG Hinder bietet einen Robotik-Workshop an.

in die Zukunft, wo Kompetenzen wie Programmieren und Robotik im Fokus stehen. Michael Rötheli aus Härkingen verschafft den jungen Schülerinnen und Schülern am Montag, 5. August, einen spielerischen Einblick in die Welt des Programmierens. Als Informatik-Student der Universität Bern wird er auf die vorhandenen Kenntnisse eingehen und alle offenen Fragen lösen können. Bereits am Freitag, 2. August, bietet Jan Hinder aus Kestenholz einen Workshop zum Bauen und Programmieren eines Greifarmes an.

Der Maschinenbau-Student der ETH bietet so einen ganztägigen Einblick in das Zukunftsthema Robotik.

Für das ganze Programm der Sommer-Intensivkurse werden noch Anmeldungen entgegengenommen: Tel. 062 926 36 39 oder unter www.aaregaeuer.ch.

MGT

10228867-10038864

ANZEIGE

10231537-10041982

8

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Windschutzverglasungen & Wintergärten

K Ü C H E N V I E L FA LT GENIESSEN SIE DIE AUSWAHL Meh hr Inspiiratiion: amb biance-k kuech hen.ch h

Ihr Gebäudeveredler

Brunner Polybau GmbH Untere Brühlmatt 740 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 14 20 Natel 079 222 88 11 kontakt@brunnerpolybau.ch www.brunnerpolybau.ch

• Wintergärten • Ganzglas-Verglasungen • Beschattungssysteme • Fassadenverkleidungen • Spenglerarbeiten • Geländer & Metallbau • Flach- & Steildach

10231654-10042111

Besuchen Sie unseren neuen Showroom mit unseren diversen Lösungen für Wintergärten, Windschutzverglasungen, Sonnenschutz, Beschattungssysteme und vieles mehr. Vereinbaren Sie bitte einen Besichtigungstermin.

Wir freuen uns auf Sie!

t t t t

ambiance küchen bäder ag zellgut 9 | 6214 schenkon telefon +41 41 925 24 00 info@ambiance-kuechen.ch

BERATUNG PLANUNG KÜCHENBAU UMBAU MIT BAULEITUNG

2549198-1541227

Die auffällige Art, Ihre Werbebotschaft zu übermitteln Profitieren Sie von folgenden Vorteilen:

Bauernspeck

– höchste Aufmerksamkeit garantiert durch Platzierung auf der Titelseite – problemlos und rückstandsfrei vom Printmedium ablösbar – die Memosticks können vom Leser noch mindesten ns 10 weitere Male aufgeklebt werden – sie erreichen eine messbar hohe Rücklaufquote – die Rückseite ist als weitere Werbefläche bedruckbar

kaltgeräuchert am Stück, ab 1 kg gratis Hauslieferung, Fr. 34.–/kg Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59*

10229073-10039233

10230490-10040805

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

div. Sorten, z.B. Stange in Lake, 225 g

CHIRAT ESSIGGEMÜSE div. Sorten, z.B. Gurken, 430 g

5.60

14.95

statt 7.–

statt 26.–

KÄGI FRET BISCUITS

MUNZ SCHOKOLADE

– 44%

statt 4.40

statt 1.70

KOPFSALAT ROT

–21%

– 35%

statt 5.60

statt 3.–

–20%

statt 32.85

11.95

CAFFÈ CHICCO D’ORO

statt 14.95

4.40

NESCAFÉ

div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g

div. Sorten, z.B. Gold de luxe, 200 g

AGRI NATURA ST. GALLER BRATWURST

–21%

– 32%

9.60

9.90

statt 12.30

statt 14.70

FELDSCHLÖSSCHEN BRAUFRISCH

VOLVIC

Grüntee Minze, 6 x 1,5 l

Dose, 6 x 50 cl

10.90 statt 13.90

PRIMITIVO SALENTO IGT Piana del Sole, Italien, 75 cl, 2017

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

2 x 130 g

–21%

– 33%

15.90

1.60

statt 23.90

statt 2.–

div. Sorten, z.B. Natürliche Sauberkeit, 3-lagig, 24 Rollen

EMMI ENERGY MILK div. Sorten, z.B. Erdbeer, 3,3 dl

z.B. Swiss Premium Milch/Nuss, 5 x 100 g

POMMEL APFEL-ESSIG 7 dl

7.95 statt

VOLG TUTTI FRUTTI

3.70 statt

TAFT HAARSPRAY

200 g

9.75

4.40

2.15 statt

GELIERZUCKER

7.60 statt

TAFT STYLING

1 kg

2.55

div. Sorten, z.B. ultra strong, Zerstäuber, 2 x 200 ml

1.95

AGRI NATURA SCHWEINSKOTELETT

–20%

5.95 statt 7.50

MAGNUM MINI 6 x 55 ml

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

MUNZ SCHOKOLADE

Schweiz, Stück

mariniert, 100 g

–20%

HAKLE WC-PAPIER

–.95

CHARENTAIS-MELONEN Spanien/Frankreich, Stück

25.85

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

–27%

3.20

div. Sorten, z.B. Kägi fret, 6 x 50 g

z.B. Prügeli Milch Badespass, 33 x 23 g

–21%

HERO FLEISCHKONSERVEN

2.40

–20%

– 42%

–20% statt 7.95

–26% statt 3.25

statt 4.60

6.35

ab 50.--

1 Gutschein. und Alkohol. Pro Einkauf 1512TW eingeben Ausgenommen Tabakwaren webshop.ottos.ch, bitte Gültig auch im Webshop, Tabakwaren und Alkohol). und profitieren (ausgenommen

EMMI MOZZARELLA

Montag, 10.6. bis Samstag, 15.6.19

3.45

bei einem Einkauf

Haben auch Sie Interesse daran mit Ihrer Werbung neue Wege zu beschreiten? Wir beraten Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten.

Herzlichen Dank für Ihre Spende.

–25%

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

2 000002 680239

Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel. 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17

2015

Walter Gisin

Memosticks

Gültig bis 31. Dezember

Dr Azeiger bringt’s!

9.60

2.25 statt

VOLG OLIVENÖL

6.80 statt

GLADE RAUMFRESH

extra vergine, 1 l

2.70

div. Sorten, z.B. ultra strong, Styling Gel, 2 x 150 ml

8.60

7.95 statt 9.50

div. Sorten, z.B. Limone, Gel, 3 x 150 g

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

7.45 statt 9.45

10228815-10038785

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

10228142-10037914

9 Kopf der Woche

Der Mühlemattsaal als Tonstudio

Das Veteranenspiel Kanton Solothurn nahm in Trimbach drei Tage lang eine CD auf Weiterer Meilenstein in der Vereinsgeschichte: Das Veteranenspiel Kanton Solothurn bringt eine CD heraus.

Das Datum der Veröffentlichung steht noch nicht fest – ganz sicher wird sie jedoch an den beiden Konzerten des Blasorchesters vom 12. und 13. November in Trimbach erhältlich sein.

Im Sport würde man von einem Heimspiel sprechen. Dies, weil die rund 100 Mitglieder des Veteranenspiels Kanton Solothurn in den letzten vier Jahren vor jeweils ausverkauftem Haus wunderbare Erfolge feiern durften. Das grösste Blasorchester des Kantons ist tatsächlich besonders. Nicht nur von der Grösse allein, sondern vielmehr von der Qualität und den Möglichkeiten, welche diese Formation zu bieten vermag. So kam es auch nicht von ungefähr, dass das Blasorchester eine tolle Plattform im Solothurner Jahrbuch 2019 zugesprochen erhielt und dort sogar die Titelseite ziert.

Grosser Ruck durch alle Register

Ein weiterer Meilenstein in der elfjährigen Vereinsgeschichte ist die Produktion einer CD. Als Robert Grob vor sechs Jahren die musikalische Leitung übernommen hatte, ging nochmals ein grosser Ruck durch alle Register. Der Maestro erkannte bald einmal das vorhandene Potenzial und holte, wie die vergangenen Auftritte beweisen, das Optimum heraus. Das Geheimnis des Erfolges liegt sicher auch darin, dass jene Musik ausgewählt, einstudiert und aufgeführt wird, welche das Zielpublikum, Leute im zweiten und dritten Lebensabschnitt, anzusprechen vermag.

HERMANN ANHALM, LINSEN-PIONIER

Eine rundum gelungene Sache: 20 Stücke hat das Veteranenspiel Kanton Solothurn für die CD aufgenommen – darunter Klassiker wie der «The Washington Post»-Marsch, der «Solothurner Marsch», «Marignan» oder «Der alte Fulenbacher-Marsch».

Mit der neuen CD soll den Liebhabern der Blasmusik nun die Möglichkeit geboten werden, wann und wo auch immer in den Genuss ihrer bevorzugten Stücke zu gelangen.

Keinerlei Ermüdungserscheinungen

Während seiner Aktivzeit als oberster Militärmusiker hatte Robert Grob in Zusammenarbeit mit dem Tonstudio Amos mehrere Tonträger produziert. «Wir sind stolz, die besten Orchester für die Zusammenarbeit mit uns gewonnen zu haben», sagt Theo Fuog, Geschäftsführer und Produzent von Amos. Die Erfahrung der Zusammenarbeit von Dirigent Robert

Grob und Aufnahmeleiter Theo Fuog war während den drei Tage dauernden Einspielungen im Mühlemattsaal eine wichtige Voraussetzung für das gute Gelingen.

Dazu beigetragen haben natürlich sämtliche Musikantinnen und Musikanten, die ohne die geringsten Ermüdungserscheinungen die anspruchsvolle Arbeit durchgestanden haben, was bei einem Veteranenspiel nicht selbstverständlich ist.

Nun darf man gespannt sein, wie sich das Endprodukt schlussendlich anhört. Von den über 20 eingespielten Nummern wird wohl dank dem gewaltigen Klangvolumen «The Washington Post», der Marsch von John Philip Sousa, eine Favoritenstellung

ZVG

einnehmen dürfen. Oder ist es der «Solothurner Marsch», «Marignan» – oder gar «Der alte Fulenbacher-Marsch«?

Platzreservation bereits möglich

Wann und wo die CD-Taufe stattfinden wird, ist noch nicht bestimmt. Ganz bestimmt wird die CD am 12. und 13. November im Mühlemattsaal Trimbach erhältlich sein, wenn das Veteranenspiel Kanton Solothurn erneut zwei grosse Auftritte unter dem Motto «Öufi-Konzärt» mit Solothurner Komponisten und Solisten haben wird. Weitere Angaben unter www.konzert-um-3.ch, wo auch bereits Plätze reserviert werden können.

MGT

Heimatmuseum Aarburg: «BioReperia» gewinnt Die Sonderausstellung endet die Swissbiolabs Challenge Am kommenden Sonntag, 16. Juni, ist die Sonderausstellung in Aarburg zum 125-jährigen Bestehen des Jugendheims zum letzten Mal zu sehen. Das Heimatmuseum Aarburg ist von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr geöffnet (freier Eintritt). Um 10.30 und 14.30 Uhr hält der Konservator, Michel Spiess, eine Einführung zum Thema.

Die Ausstellung dokumentiert den Weg von der einstigen «Kantonalen Zwangserziehungsanstalt für jugendliche Verbrecher und Taugenichtse» zum heutigen modernen Jugendheim. Zentrum der Ausstellung ist der Nachbau einer Zelle aus den Anfangsjahren.

Weitere Informationen erhalten Interessierte unter www.museum-aarburg.ch. MGT

Jüngst fand in Olten der dritte «Swiss Diagnostics Start-up Day» unter Federführung von Swissbiolabs und der Wirtschaftsförderung Region Olten statt. Der Netzwerk- und Fachanlass für die Diagnostik-Industrie brachte Vertreter aus der Wirtschaft, Forschung und Investoren mit Start-ups zusammen. Im Zentrum der Veranstaltung stand die Verleihung

des «Swissbiolabs Award 2019». Die elfköpfige Expertenjury hat entschieden, die Auszeichnung an Anna Fahlgren und ihr Start-up «BioReperia» zu verleihen. Das Unternehmen hat eine einzigartige Technologie zur Prüfung der Wirksamkeit von Medikamenten entwickelt.

Weitere Informationen erhalten InteresMGT sierte auf www.swissbiolabs.ch.

Mit ihm geht eine Institution in den Ruhestand: Hermann Anhalm, Kontaktlinsenspezialist und zuletzt als Senior Optometrist für die Pallas Kliniken tätig. Er machte Expertisen, um Fehlsichtigkeiten optimal korrigieren zu können. Sein Studio übergibt er an den Sohn und die Schwiegertochter.

Das kleine und feine Studio von Hermann Anhalm und Trotter Kontaktlinsen an der Oltner Hauptgasse war legendär. Umso augenfälliger 2003 dann sein Umzug auf die andere Stadtseite, unter das grosse Dach der Klinik Pallas. Vision-Care lautete das Zauberwort für dieses Zusammengehen.

Anhalm machte sich auch in der Innovation einen Namen: Er war der Erste, der Patientendaten auf einen Laser übertrug und damit eine Kontaktlinse – und nicht ein Auge – beschoss. Seine Überlegung: Kann man eine Sehkorrektur auf die Hornhaut lasern, so lässt sich diese auch auf eine gasdurchlässige Halbhartlinse brennen – und so eine massgeschneiderte Kontaktlinse produzieren. Er lag richtig: Das Projekt, das er anstiess, heimste 2005 den Swiss Technology Award ein. Jetzt überlässt er das Forschen den anderen.

NIK

In Olten steigt das Arkadis-Sommerfest

Diesen Samstag, am 15. Juni, führt die Stiftung Arkadis in Olten an der Hardfeldstrasse 37 von 11 bis 18 Uhr das zweite Sommerfest durch. Der Anlass richtet sich an Bewohnerinnen und Bewohner, Angehörige und die interessierte Öffentlichkeit gleichermassen. Der Schwerpunkt liegt – nebst der allgemeinen Begegnungsmöglichkeit – bei Spielen für Gross und Klein, Musik und Unterhaltung sowie kulturellen Darbietungen. Ein Höhepunkt: der Auftritt der Oltner Band Memory of an Elephant um 16 Uhr. Selbstverständlich kommt auch das Kulinarische beim Sommerfest nicht zu kurz. Weitere Informationen: www.arkadis.ch.

MGT

10229074-10039237

ANZEIGE

Gipsergeschäft Albani

10229802-10040072

4710 Balsthal Die Hypnosetherapie geht den Ursachen auf den Grund, z. B. bei:

Holzbau Zimmerei Innenausbau Bedachungen

Burnout · Lernschwäche · Gewichts­ reduktion · Allergien · Schlafstörungen · Raucherentwöhnung · Ängste und Phobien · Schmerzmanagement · ADHS/ADS

Kompetenz und Erfahrung im Holzbau

Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal 062 391 01 00 steinerholzbau.ch 062 391 49 80 kamber-holzbau.ch

info@steinerholzbau.ch / kamberholzbau@bluewin.ch

René Meier

Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen.

www.albani.gipser.ch

ich helfe Ihnen dabei.

1549798

Renato Albani

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

Meine Region, meine Zeitung. www.AnzeigerTGO.ch

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

Finden Sie Ihre Balance

Spezialist für: • Umbauten – Renovationen • spezielle Gipser- / Malerarbeiten • Raffaello Stucco / naturofloor.ch • Fassadenisolationen

10

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Olten erleben in Zusammenarbeit mit

Ferienspass für Gross und Klein – Familientour Christian Schenker Die Familientour Christi­ an Schenker ist ein Teil des Schweizer Schriftstellerwegs und speziell für die kleinen Gäste bis 12 Jahre konzipiert.

Auf dem Rundgang in den au­ tofreien und ungefährlichen Zonen der Altstadt erfreuen sich die Kinder auf 11 Hör­ stationen an 9 beschwingten und lustigen Liedern sowie an

2 spannenden Geschichten.

Eine zur Tour passende Ent­ deckerkarte sorgt zudem für viel kurzweiligen Rätselspass.

Nach Abgabe der Lösungszahl im Tourist Center gibt es für alle Kinder eine schöne Beloh­ nung. Planen Sie mindestens 3 Stunden ein, denn es gibt viel zu hören, sehen und ent­ decken!

kein solches besitzt, kann im Tourist Center oder Hotel Asto­ ria einen iPod für CHF 5 mieten (Reservation empfohlen). Jetzt reinhören in ein Lieder­Medley von Christian Schenker:

Passend zur Familientour gibt es die CD von Christian Schen­ ker, «Chumm, mir boue e Ise­ bahn» sowie eine Kinder­Trink­ flasche (330 ml) «Häxesaft mit Zouberchraft» im Tourist Cen­ ter zu kaufen. Der Rundgang Weitere Informationen gibt es kann mit dem eigenen Smart­ hier: www.oltentourismus.ch/ phone gemacht werden. Wer www.oltenliteratourstadt.ch.

GRAVOMOBIL Schilder-Shop • Gravuren

• Schilder

Olten Tourismus

Wildpark Mühletäli und Grillplausch beim Elefantenplatz Der Wildpark Mühletäli befindet sich am Ende der Wildparkstrasse, direkt vor dem Waldeingang auf dem Gemeindegebiet von Starrkirch­Wil. Von Olten her kommend ist der Fussweg neu ab dem Ende der Engelbergstrasse ausgeschildert. Die Bus­Linie 503 fährt ab dem Bahnhof zur Haltestel­ le Höhenstrasse­Ost. Von dort sind es nur noch 3 Gehminuten bis zum Park.

Heute ist der Wildpark Mühletäli nicht mehr aus der Region wegzudenken.

Auf dem rund 1.5 ha grossen Areal können folgende Tierarten bewun­ dert und mit Spezialkost gefüttert werden: Damm­ und Sikahirsche, Mufflons, Waschbären, Zwerg­ und Pfauenziegen sowie Walliser Land­ schafe. Seit Anfang Mai 2019 gibt es dort zudem die Hörstation «Mühle­ täli» von Peter Bichsel.

Für den Grillplausch empfiehlt sich der Elefantenplatz im Fustlig, gleich oberhalb des Wildparks.

Weitere Informationen gibt es hier: www.wildpark­muehletaeli.ch

10231523-10041967

BACK

S TA G E T H E AT E R

Bruno Rölli

• Sport + Ehrenpreise

Bleichmattstrasse 6, Eing. Ziegelfeldstrasse, 4600 Olten, T. 062 212 20 45, M. 079 334 06 92, www.gravomobil.ch Di/Mi/Do 8.00-12.00/13.30-18.00 Uhr, Fr 8.00-12.00 Uhr

Verkauf von Messern

NrE20U 19!

!

Saison Letzte ag, Freitag rst Donned Samstag un

Diesen Sommer in Olten

h nu ittwoc ag & M

Dienst Hauptsponsor

Medienpartner

Patronat

Areal

Anreise

10231440-10041843

10229529-10039792

Olten erleben in Zusammenarbeit mit Olten Tourismus

jazz

Jetzt reservieren!

Freitag, 28. Juni 2019 ab 18.30 Uhr CHF 49 pro Person

+41 62 286 68 00 www.pure-olten.ch

10230307-10040613

r partne ksachen in druc Annette Görtz Citizens of Humanity Dorothee Schumacher Drykorn Ganni Juvia Katharina Hovman KristenseN du Nord Marc Cain Susanne Bommer Sofie d‘Hoore

Ring str asse 28 – 4600 Olt en – www.le ota rd.c h

10230332-10040639

Nathalie Schweizer

Solothurnerstrasse 240 4600 Olten Tel. 062 205 40 90 info@doblerdruck.ch www.doblerdruck.ch

10231657-10042112

04. bis 28. Juli 2019 Schützenmatte Olten streetfoodcinema.ch

Nächste Erscheinung «Olten erleben» am 29. August 2019

GARTENMÖBEL

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

NEU 10230750-10041095

Region 11

Hägendorf, Industrie Ost 11

Neues Angebot für Rätselfreunde

Auf der rechten Aareseite in Olten wurde kürzlich ein Detektiv-Trail eröffnet

Als Patronatsgeber wirkt dabei der Quartier-Verein rechtes Aareufer Olten (QVRA). Der QVRA setzt sich seit 1930 für einen attraktiven Wohn-, Arbeits-, und Bildungsstandort mit hoher Lebensund Arbeitsqualität ein und unterstützt Projekte und Veranstaltungen gemäss den Richtlinien des Vereins. Zudem ist der QVRA Träger der Messe in Olten.

Der Quartier-Verein rechtes Aareufer sowie der Verein Region Olten Tourismus lancieren gemeinsam einen Detektiv-Trail unter dem Motto «Die unbekannte Seite von Olten».

Initiant des Trails ist Konrad von Allmen, Vorstandsmitglied des Quartier-Vereins rechtes Aareufer Olten. Die Idee reifte, als er mit seiner siebenjährigen Tochter Sarah an anderen Orten in der Schweiz diese Art von Rätsel-Trails absolvierte und dabei auf den Geschmack kam. «So etwas sollte doch auch in Olten möglich sein», dachte er sich.

Detektiv-Trails unterscheiden sich von Fox- oder Krimi-Trails durch weniger anspruchsvolle Rätsel. Somit sind sie vermehrt auch für Familien mit Kindern geeignet. Andererseits gibt es unterwegs und an den einzelnen Posten immer wieder interessante Informationen zum Standort oder zu berühmten Persönlichkeiten. Die Trails finden schweizweit grossen Anklang und es gibt eine stetig wachsende Community.

Viel Arbeit und Herzblut

Das Projekt Detektiv-Trail in Olten konzipierte von Allmen zusammen mit

Einfache Anwendung

Gemeinsam mit Detektiv Dachs lässt sich «Die unbekannte Seite von Olten» entdecken. ZVG

Tochter Sarah. Sie erstellten Rätsel, gestalteten den Inhalt, sorgten für Bilder und Wegbeschreibungen und suchten mit dem Projekt verschiedene Partner für die Umsetzung.

Stefan Ulrich von Region Olten Tourismus erkannte sofort das touristische Po-

tenzial für die Stadt und bot seine Unterstützung an. Als weitere Partner konnten das Bahnhofbuffet Olten als Zielort sowie die Firma MyCityHighlight als Inhaber der Marke Detektiv Dachs für die technische Umsetzung und die Kommunikation gefunden werden.

Wie nimmt man am Detektiv-Trail teil?

Ein Ticket kann jederzeit über die App «Detektiv-Trails» erworben werden.

Dabei gibt es die Möglichkeit, entweder einen elektronischen, GPS-unterstützten Plan aufs Smartphone zu laden oder eine Papier-Version zum Ausdrucken zu bestellen. Alternativ kann die Papier-Version während den offiziellen Öffnungszeiten im Tourist Center von Region Olten Tourismus an der Frohburgstrasse 1 gekauft werden. Damit verfügt Olten nebst dem Schweizer SchriftstellerwegundderChristian-Schenker-Familientour über eine weitere informative Attraktivität für Familien und Entdecker. Weitere Informationen: www.qvra.ch, www.oltentourismus.ch, www.detektiv-trails.com.

MGT

Lisa Christ moderiert «Comedy Talent Show» auf SRF Von der Kleinkunstbühne auf den Grossbildfernseher: Die Oltner Slam Poetin und Kabarettistin Lisa Christ startet ihre eigene Show im Fernsehen. Erstmals ist die «Comedy Talent Show» diesen Sonntag, 16. Juni, um 21.40 Uhr auf SRF 1 zu sehen.

Die vier Sendungen der «Comedy Talend Show» sollen Newcomerinnen und Newcomern eine Möglichkeit bieten, sich einem breiteren Publikum zeigen zu können. Aber auch für gestandene Komikerinnen und Komiker ist es eine Gelegenheit, sich mit ihren Nummern dem Fernsehpublikum zu präsentieren. Die «Comedy Talent Show» wird eine Bühne sein, auf der einiges ausprobiert werden darf. Junge Künstlerinnen und Künstler werden gefördert und mit professionellem Coaching unterstützt.

Als Moderatorin ist Lisa Christ auf diesem Schauplatz eine gute Wahl. Steht sie doch seit über zehn Jahren auf diversen Bühnen, ohne dabei ins Rampenlicht des Fernsehens getreten zu sein – nach zahlreichen Auftritten auf kleineren und grösseren Bühnen bedeutet dieser Schritt vor das TV-Publikum einen weiteren Meilenstein in ihrer Karriere.

für Literatur und gewann das Oltner Kabarett-Casting. Dass sich die Künstlerin über diesen Heimsieg um so mehr freuen konnte, liegt auf der Hand. Als Teil des Preises erhielt sie professionelle Unterstützung bei der Entwicklung ihres ersten Kabarettprogramms. Regie führte Nicole Knuth, Schauspielerin und Sängerin bei Knuth und Tucek.

Gewinnerin des Kabarett-Castings

Premiere im April

Die 28-jährige Oltnerin tritt seit 2007 regelmässig an Poetry-Slams im gesamten deutschsprachigen Raum auf. 2011 wurde sie mit dem U20-Schweizermeistertitel ausgezeichnet, 2016 und 2018 stand sie jeweils im Finale der deutschsprachigen Poetry-Slam-Meisterschaften in Stuttgart und Zürich.

Im gleichen Jahr erhielt sie zudem den Kulturförderpreis des Kantons Solothurn

Lisa Christs Bilderbuchkarriere: Eben ZVG noch beim Casting, nun auf der SRF-Bühne.

Vergangenen April feierte Lisa Christ mit «Ich brauche neue Schuhe» Premiere als Kabarettistin. Diese Feuertaufe im Teufelhof Basel bestand sie mit Bravour.

Sämtliche Kritiken fielen positiv aus. Die Thematik des Frauseins beschreibt Lisa Christ ebenso wie das Kleinstadtleben in Olten. Somit erfährt das Publikum auch die eine oder andere persönliche Geschichte.

MGT

Erste Baufelder beim Bahnhof nehmen Form an Nach dem Verkauf zweier Baufelder auf dem Areal Bahnhof Nord in Olten hat in den letzten Monaten ein Studienauftragsverfahren für deren Überbauung stattgefunden. Heute Abend, 13. Juni, werden die Ergebnisse um 18 Uhr an einer Informationsveranstaltung im Stadthaus präsentiert.

Die Ergebnisse des Studienauftragsverfahrens für die südlichen beiden Baufelder im Areal Bahnhof Nord werden der interessierten Bevölkerung vom 14. bis 19.

Juni zu den Öffnungszeiten des Oltner Stadthauses vorgestellt. Den Auftakt zur Ausstellung macht eine Informationsveranstaltung mit Projektentwicklern und Architektenteams des Studienauftrags am heutigen Donnerstag, 13. Juni, um 18 Uhr (Ausstellung ab 17 Uhr offen).

Als Sieger aus dem Verfahren gingen für das Baufeld 1 das Team «atelier ww Architekten SIA AG» aus Zürich und für das Baufeld 2 das Team «fsp Architekten AG» aus Spreitenbach hervor. Auf Basis der beiden Beiträge, die vom Beurteilungsgremium als «robust, intelligent und wegweisend» beurteilt wurden, können nun die nächsten Planungsschritte – in enger Koordination mit dem Vorhaben Neuer Bahnhofplatz Olten – angepackt werden.

Im Baufeld 1 sind publikumsorientierte Nutzungen im Erdgeschoss, Gewerbe und Büros im zweiten und dritten Obergeschoss sowie Wohnen in den darüberliegenden Etagen vorgesehen; das Baugesuch soll noch dieses Jahr eingereicht werden.

Auf Baufeld 2 ist eine flexible Gebäudehülle für die Pallas Klinik und Drittnutzungen geplant (Bezug ab 2025).

Detailliertere Informationen und Illustrationen zu den Bauvorhaben finden Interessierte unter www.olten.ch.

MGT

In Kürze Marco Fink übergibt das Zepter der Tannzapfe-Zunft zu Olten

Seit Kurzem hat die Tannzapfe-Zunft zu Olten einen neuen Zunftmeister: Armando Pipitone hat nach einstimmiger Wahl durch seine Zunftbrüder das Zepter von Marco Fink übernommen, der sein Amt nach elf Jahren zur Verfügung gestellt hatte. Weitere Informationen: www.tannzapfe.ch.

ANZEIGE

Ihr Traumauto wartet bei uns auf Sie.

10226766-10036305

12

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Lifestyle: Renault Megane R.S. Trophy

Fahrbericht: Audi A6 Avant 50 Sport

Spiel ohne Grenzen für Sport und Familie Am Renault Megane R.S. Trophy hat die Sportabteilung noch einen daraufgesetzt. Das Resultat ist ein familientauglicher Sportwagen mit 300 PS. Mit Allradlenkung 4Controle für präzise Kurvenfahrt.

Sportliche Modelle haben bei Renault Tradition. Die jüngste Ausgabe von Renault Sport wurde im neuen Megane realisiert. Bereits das äussere Erscheinungsbild zeigt deutliche Anleihen aus dem Sportsektor. Innen sind es Sportpedale, Schalensitze aus Al-

Sport, Race und Perso bietet. Mit ihm lassen sich das Ansprechverhalten, die Lenkung, die Stossdämpfer, die Schlupfregelung sowie die Schaltpunkte steuern. Die Ausstattung ist hochstehend. Die Platzverhältnisse sind analog der normalen Ausführung – auch im Kofferraum.

Supersportler: Der Megane R.S. Trophy löst echte Emotionen aus. cantaraleder sowie ein Drehknopf, der die Funktionen Komfort, Normal,

Gipfelstürmer: Auf kurvigen Passstrassen fühlt sich der R.S. sehr wohl. RHo

Gewaltige Turbopower Bereits im Normalmodus gibt die Maschine (300 PS/390 Nm) ein dumpfes Geräusch von sich – gierig darauf loszulegen. Unglaublich, wie der Megane R.S. mit dem Doppelkupplungsgetriebe beschleunigt und pure Fahrfreude auslöst. Bevorzugt werden kurvige Passstrassen befahren, denn da ist der R.S. Trophy voll in seinem Element. Die Allradlenkung führt im Langsamfahrbereich zu engen Radien, über 60 km/h zu blitzschnellen Richtungswechseln. Bis über 260 km/h schnell ist der R.S, er macht dies mit stoischer Ruhe. Federung und Stossdämpfung sind ebenfalls rennsporterprobt, bieten jedoch recht viel Komfort. Insgesamt erhält der Megane R.S. Bestnoten bei der Optik, der Dynamik, den sinnvollen Assistenten und dem RHo Preis von Fr. 40490.–.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Skoda Scala: Perfektion auch im Detail Modernste Zutaten zeichnen den Nachfolger des Skoda Rapid aus. Als Scala ist er für diese Welt gemacht und glänzt mit neuer Optik.

Zwischen Fabia und Octavia ergänzt in Zukunft der Scala die Skoda-Modellpalette. Das kompakte Fliessheckmodell zeigt eine neue Formensprache. Wie seine Geschwister weist er in seinem Segment ein überdurchschnittliches Platzangebot durch einen extrem

langen Radstand auf. Dazu gesellen sich bei ihm feine Materialien für die Innenraumgestaltung, welche die Messlatte höherstellen.

Eine sehr hohe Konnektivität, sorgt im Innenraum für eine zeitgemässe Verbundenheit mit der Aussenwelt.

Die überdurchschnittliche Digitalität mit grossen Monitoren und die ständige Online-Vernetzung dürften vor allem bei jüngeren Generationen punkten. Die Platzverhältnisse

Modern: Der Skoda Scala zeigt vorn und hinten neue Formen.

Skoda

Bayrischer Hüne: Der Audi A6 Avant verbindet Design mit Digitalität.

Technik und Können im Audi A6 Avant Im vergangenen Jahr hat Audi den A6 samt Kombi Avant gründlich überarbeitet. Bärenstark sind der 3-Liter TDI, die Assistenzsysteme sowie das Platzangebot.

Hinter der klassischen Audi-Front erstreckt sich der A6 Avant auf fast fünf Metern Länge. Dies erlaubt natürlich generöse Platzverhältnisse im Passagierabteil und im Laderaum. Ohne Strom geht nichts im Innenraum. Da sind einmal die vier grossen Monitore (einer vor dem Fahrer, einer für die Informationen in der Windschutzscheibe sowie zwei übereinander in der Wagenmitte. Von den vielen Assistenzsystemen ist der adaptive Tempomat erwähnenswert, denn er passt die Geschwindigkeit automatisch den hinterlegten Limits an, was nicht immer dem Fahrerwunsch entspricht. Verarbeitung

auf den einladenden Sitzen sind ideal. Zahlreiche Assistenten sorgen dafür, dass die Fahrt sicher endet und das Ziel in bester Verfassung erreicht wird.

Zuerst Benziner für die Schweiz In der Einführungsphase des Scala sind zwei Benzin-Kraftquellen verfügbar. Da ist einmal der 1-Liter-Dreizylinder mit 115 PS, da ist aber auch der 1,5 Liter TSI mit 150 PS. Beide sind mit Schalt- oder Doppelkupplungsgetrieben verfügbar. Der aufgeladene Einliter macht seine Sache auch auf Bergstrecken sehr gut, zumal der Scala sehr kurvenwillig ist. Der Komfort ist hoch, die Platzverhältnisse sehr gut. Das als Option angebotene Sport Chassis setzt den Scala 15 Millimeter tiefer; es verfügt über verstellbare Stossdämpfer, was zu einem direkteren Ansprechen von Lenkung, Motor und Getriebe führt. Den Scala gibt es hierzulande von Fr. 24 370.– bis Fr. 30 490.–. später soll eine Erdgasmotorisierung mit 90 PS das UmRHo weltgewissen besänftigen.

RHo

und Materialwahl erfüllen höchste Erwartungen. Platz hat es ohne Ende, auch bis zu 1680 Liter Volumen für Ladegut.

48V-Mildhybrid für Verbrauchssenkung Wunderbar arbeiten die V6-Diesel und die Automatik zusammen.

Sportliche Fahrleistungen sind das Resultat. Anstelle eines Anlassers besitzt der A5 einen Startergenerator, der beim Beschleunigen hilft und Strom erzeugt. Klar, dass der Hüne über Allradantrieb sowie Vierradlenkung verfügt. So geht ihm die Strasse nie aus. Die Luftfederung sorgt für hohen Reisekomfort sowie eine den Bedingungen anpassbare Ladehöhe. Es ist ein Fahrzeug der Topklasse, das hält, was es verspricht. Ein 46 000 Franken teures Auto gäbe es allein für die im Testwagen eingebauten, RHo sinnvollen Optionen.

Technische Daten + Preis

Digital: Die völlig personalisierbaren Displays zeigen den Fortschritt.

Modell: Audi A6 Avant 50 TDi Sport Karosserie: 5 Türen / 5 Plätze Masse cm: L: 494 B: 189 H: 147 Motor: 6-Zyl., 2967 cm3, Turbo-D Leistung: 210 kW/286 PS, 3500/min Drehmoment:620 Nm ab 2250/min Antrieb: 8-Stufen aut. / Allrad Spitze: 250 km/h, 0-100 5,7 s.

Verbrauch: 5,7 l/100 km, CO2 147 g/km Preis ab: Fr. 82850.–, TW: 128645.– Infos: www.audi.ch

Hightech-Sportwagen-Ecke Spitzenmodell: Ferrari SF90 Stradale Voller technischer Leckerbissen steckt der neue Zweiplätzer aus Maranello. 1000 PS liefern der V8-Turbo-Triebsatz und die drei Elektromotoren zusammen. Der SF90 Stradale hat somit Allradantrieb, was ihn befähigt in 2,5 s. aus dem Stand auf 100 km/h zu schnellen. In jeder Beziehung ein interessantes Fahrzeug.

Ferrari SF90 Stradale: Da gehen Träume in Erfüllung.

Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

FORD BUSINESS WEEKS 1.–30. Juni 2019

Jetzt attraktive Angebote sichern!

Zusätzlich bis zu Fr. 1000.- auf Lagerfahrzeuge Fr. 500.- auf Neubestellungen

· ·

M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch

Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10229136-10039333

13

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

-PARTNER

10231040-10041426

Fahrzeugmarkt Wo gibt’s die lukrativsten Occasions-Angebote?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Mitt de den Volvo-60-Modellen ist es so leicht wie nie, genau das Fahrzeug zu bekommen, das Sie sich für Sie und Ihr Unternehmen wünschen. Die neuen Volvos V60, V60CC, S60 und XC60 stehen für Sie bei der Thal Garage Frey AG in Aedermannsdorf bereit - seit über 50 Jahren der Volvo-Partner Ihrer Region.

Sonderseiten Lehrstellenmarkt

Gratulationen zum Lehrabschluss Lehrstellenmark

JETZT MIT

t (Aktion 3 für 2

)

Inserieren Sie hie r Ihre offenen Le hrstellen und fin Lernenden. Der den Sie Ihre zukü Lehrstellenmarkt nftigen wird als separat der Stellenrubrik gestaltete Seiten integriert. unter Aktion 3 für 2: Bei gleichzeitig er Bestellung vo n 2 Erscheinun kostenlos eine gen erhalten Si 3. Erscheinung. e

Erscheinungsda ten: Ab 20. Juni bis 26 . September 20 Inseratensch 19 luss: Jeweils am

Seit jeher So individuell wie wir, wie sie und wie ihr unternehmen.

VOL O V

Montag, 16.00

Uhr

KMU-Vorteilsprämie

wöchentlich

Gratulationen z um Lehrabschlu

ss

Gratulieren Sie de n erfolgreichen Lernenden zu ihr Gerne offerieren em Abschluss. wir Ihnen Ihr ge wünschtes Inser Ihren Text mit Fo at. Senden Sie un to per E-Mail. s

ss: Jeweils am

Für weitere Infor

Montag, 16.00

mationen kontak

Anzeiger Thal Gä u Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen

Uhr

tieren Sie uns, wi

r beraten Sie ge

rne.

Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch www.AnzeigerT GO.ch

ER Y AG, D 0 E R F E ER 5 ARAG THAL G RTNER MIT ÜB G. PA VOLVO- EN ERFAHRUN JAHR

THAL GARAGE FREY AG

4714 Aedermannsdorf Thalstrasse 143 062-394 13 66 www.thalgrage-frey.ch

2802 Develier Route de Délemont 63 032-423 24 24 www.thalgarage-develier.ch

10231689-10042147

Erscheinungsda tum: 27. Juni, 4./11. und 18. Juli 20 Inseratenschlu 19

Das neue CLA Coupé jetzt bei uns!

Ihr persönlicher Stern. Zum Greifen nah.

Entdecken Sie unsere neuen Mercedes-Benz Modelle in Aarburg, Bellach und Biel.

Probefahrt-Woche vom 17. bis 22. Juni 2019 Besuchen Sie uns während den allgemeinen Öffnungszeiten.

AARBURG · Oltnerstrasse 85 · T 062 787 51 51 · www.merbagretail.ch/aarburg BELLACH · Römerstrasse 18 · T 032 617 41 41 · www.merbagretail.ch/bellach BIEL · Bözingenstrasse 85–87 · T 032 341 11 44 · www.merbagretail.ch/biel 2561740-1554190

14

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Küchenstudio

10231509-10041950

NOA-TEC

Ein Geschenk für das tägliche Wohlgefühl!

GmbH

von

www.noa-tec.ch

● Blitzschutz ● Flachdächer ● Bauspenglerei ● Dachdeckerarbeiten ● Fassadenverkleidungen

Urs Kamber Tel. / Fax 062 391 14 48 Mobile 079 657 83 85 4717 Mümliswil 10231499-10041942

WELSCHENROHR

Nicole & Rainer Germann Hauptstrasse 3 Musikgarten Vielseitiger Garten mit Gemüse, Kräutern, Blumen,Grill- & Chillplatz.

Alle können ihr Instrument zum gemeinsamen Musizieren mitnehmen

TAG DER OFFENEN GÄRTEN

Agnes Bader Hinteres Guldental 36 Bauerngarten mit Gemüse & Blumen Viele verschiedene Gemüsearten mit Blick auf den Guldentalersee. Kräutergarten, Blumengarten, Beeren & Obst.

Kulinarisches Angebot aus dem Garten und Hof

Pascale Grosjean & Manfred Nünlist Ringweg 315 Gartenzauber Dekorativer Garten mit Blumen & Dekos mit südtiroler Blockhaus.

Judith Tschan Kirchenfeldstr. 25 Bio-top-Naturgarten Gemüse und Blumengarten, Biotope als Laichgewässer, Wiese mit Hochstammbaumreihe.

Bistro im Hof

LAUPERSDORF

Motorgeräte Gartenzäune Bau- und Kunstschlosserei

Gabi & Adrian Schaad Allmendgasse 671 Familiengarten am Bach Garten mit Naturwiese, Obstgarten und grossem Weiher am Bach.

Apero am Bach

4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch

10231498-10041941 10231495-10041937

Hedy & Willi Bader Oberbergweg 3 Grosser Gemüse-, Beeren- und Blumengarten.

Franziska & Markus Ackermann Weihermatt 6 Naturgarten Lebensräume für einheimische Planzen und Tiere zur Förderung der Biodiversität. Natürliche Gartengestaltung, wo Wildblumen willkommen sind. Dekorationen als Teil des Erlebnisgartens.

Getränke & etwas zum Knabbern

Sandra & Adrian Schöni Weidgasse 37 Permakultur Verbunden mit Mensch, Tier & Pflanzen.

Barfussweg, Möglichkeit zum Verweilen, Austauschen & Wohlfühlen 10231505-10041947

Gerhard Zauner Ringweg 172 Steingarten mit Biotop Blumen und Sträucher zwischen Kreationen mit Steinen.

Acryl-Bilder mit Naturmotiven

Dora & Toni Eggenschwiler Ob. Brühlmatt 554 Naturnaher Garten Garten mit grossem Biotop, Steinmauer, Sträuchern, Gemüse- & Obstgarten.

Apero unter der Pergola mit musikalischer Umrahmung (Waldhorn & Panflöte). Gegen Abend Grillmöglichkeit

MÜMLISWIL

Heinz von Arb Einschlagweg 18 Wilde Rebe Biotopfgarten, tierfreundliche Pflanzen, wilder Rasen - Garte-Beiz-ähnlich.

3 Tische mit je 4 Stühlen, um Gegrilltes von der Feuerstelle zu geniessen. Oder einfach zum Beisammensein, Diskutieren, Plaudern…

Kultureller Austausch: Menschen aller Rassen, Religionen, Meinungen treffen sich, diskutieren über das Zusammenleben in Dorf und Bezirk.

Der Grill ist offen. Biowaren werden angeboten. Fleisch bitte selber mitbringen.

10231503-10041946

Elisabeth Meyer Aelpli 177 Bienengarten Natürlicher Garten, vorwiegend Lebensraum für Insekten, Bienen und Weinbergschnecken.

Honig in verschiedenen Variationen.

Besuch im Bienenhaus

AEDERMANNSDORF

BALSTHAL

Madeleine Hartwagner Klopfackerweg 10 Garten am Klopfackerweg Der Garten ist ein Privatgarten an einer Hanglage. Er verbindet den klassischen Blumengarten mit Anpflanzungen im steileren Gelände. Kunstobjekte unterstreichen den rustikalen Stil des Gesamtkunstwerkes.

Kaffee & Kuchen

10231501-10041944

RAMISWIL

Monika & Toni Nussbaumer Obere Matt 10 Englischer Garten Kleiner englischer Garten, liebevoll angelegt und gepflegt.

English tea or coffee & shortbread

Saubere Plättliarbeiten – Seit über 50 Jahren

HOLDERBANK

HERBETSWIL MATZENDORF

Sabine Schleicher & Sepp Meister Rohr 21 Garten am Waldrand Im Einklang mit der Natur haben wir unseren Garten am Waldrand liebevoll gestaltet. Rund ums Haus laden romantisch gestaltete Plätze zum Verweilen ein. Diverse Brunnen mit eigenem Quellwasser plätschern vor sich hin. Unsere Hochlandrinder kann man auch besuchen.

Kaffee, div. Getränke und selbst gemachter Kuchen

10231496-10041938

web: naturparkthal.ch/offene-gaerten faceboook: @offenegaerten

Ruth & Robert Vogt Rötistrasse 570 Rost & Stein Lebendiger Zier- und Nutzgarten mit Altem und Neuem: Hochbeete, Kompostecke, Treibhaus, lauschige Ecke, Fläche für Spiel und Spass.

Erfrischende Getränke & Gebäck Ludmila Takascova & Hans-Peter Grossenbacher Hofackerweg 169 Entspannungsgarten Pergola, Teich, Gartenhäuschen und natürlich viel Natur - einfach ein Garten zum Entspannen.

Apéro am Weiher

10231506-10041948

• Neu-/Umbauten • Reparaturen/Sanierungen • Fassade und Flachdach • Spenglerarbeiten • Isolationen MUMIˊS Bedachungen GmbH Lindhubelweg 15, 4710 Balsthal 062 391 16 50 / 079 480 00 32 mumis-bedachungen@hotmail.com

MANFRED ALLEMANN

10231497-10041940

• Reparaturservice • Entstopfungen von Küchen-, Waschbecken-, WC-Abläufen • Boilerentkalkungen • Badezimmer-/Küchensanierungen • Heizkesselauswechslungen/Wärmepumpen • Umbauten/Neubauten Byfangweg 6, 4710 Balsthal, Tel. 062 391 31 63

Sonnenstoren, Lamellenstoren, Rollladen aller Art, Alu- und Holz-Fensterläden, Wintergarten-Beschattungen, Service und Reparaturen aller Storen-Typen

10231494-10041933

MANFRED ALLEMANN 4714 AEDERMANNSDORF

NATEL 079 631 42 43 TEL. 062 394 15 66

10231492-10041930

STOREN

STUDER HAUSTECHNIK GmbH Sanitär–Heizung

15

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

luss h c s n e t a r e Ins

über

m a n h c i e l Fron

Ausgabe Nr. 25 vom Donnerstag, 20. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

10229742-10040014

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Fahrgemeinschaften www.hitchhike.ch/thal

Baupublikation Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13 4710 Balsthal

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Dr. med. Maria Kourantzi

Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin Mit Frau Dr. Kourantzi haben wir eine sympathische, sehr gut qualifizierte und vielseitig erfahrene Kollegin für die kleinsten Patientinnen und Patienten in unserem Ärztezentrum gewinnen können“, freut sich Stefano Zaiss, der ärztliche Leiter des Gesundheitszentrums Thal“.

Sie verfügt über hervorragender Praxiserfahrung in der klassischen Kinderheilkunde vom Säugling bis zum Jugendlichen. Auf diese Weise können wir unsere ganzheitliche Herangehensweise auch für die Jüngsten anbieten, die bereits in der Versorgung unserer erwachsenen Patienten sehr geschätzt wird.

10231417-10041822

Wir erweitern ab sofort unsere fachliche Kompetenz und begrüßen als neue Kollegin:

Balsthal

Um- und Anbau Kindergarten Mühlefeld Wärmepumpe freistehend

Bauplatz:

Mühlefeldstrasse 21 GB Nr. 717

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 13. bis 27. Juni 2019

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 27. Juni 2019 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal

10231710-10042169

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch

09.00–11.30 Uhr

Herzlichen Dank Wir bedanken uns bei folgenden Unternehmen für die grosszügige Unterstützung unserer Papiersammlung.

Eggenschwiler Transporte AG Eggenschwiler Stefan, Bauunternehmung

Öffnungszeiten:

Mo – Fr Di, Do

Bauobjekt:

15.00–18.30 Uhr

Gesundheitszentrum Thal · Dorfstrasse 53 · 4713 Matzendorf TEL: 062 394 20 20 · FAX: 031 580 00 20

Ehrsam Gartenbau AG casa fidelio, Männerspezifische Suchtarbeit Malergeschäft Ernst Christ AG Max Ackermann, Bedachungen

10231681-10042139

Jeker AG, Motorgeräte, Bau- und Kunstschlosserei

2019

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Donnerstag, 20. Juni 11.00 – 23.30 Uhr

Zimmerei Meier AG Flury AG Hoch- + Tiefbau Spaar AG, Haustechnik

Kehrichtabfuhr von Fronleichnam

Paul Fluri AG

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 20. Juni 2019 wird auf Mittwoch, 19. Juni 2019 verschoben.

Kehricht bitte um 7.00 Uhr bereitstellen.

Freitag, 21. Juni 19.00 – 02.00 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal Wir bitten Sie, diese Unternehmen bei Ihren Einkäufen zu berücksichtigen.

10227484-10036696

Samstag, 22. Juni 19.00 – 02.00 Uhr

Handball Turnverein Balsthal

Laupersdorf

10231704-10042163

Einwohnergemeinde 4710 Balsthal

Rechnungsgemeindeversammlung Montag, 17. Juni 2019, 19.00 Uhr im Kultursaal Haulismatt, Balsthal

www.brunnenfest.ch

35.

Traktanden 1. Jahresrechnung 2018, Genehmigung a) Ordentliche Nachtragskredite b) Gebundene bzw. dringliche Nachtragskredite 2018, Kenntnisnahme c) Erfolgsrechnung d) Verwendung des Ertragsüberschusses e) Investitionsrechnung f) Spezialfinanzierungen g) Bilanz 2. Vertrag Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu, Genehmigung 3. Planungsausgleichsreglement, Genehmigung 4. Verschiedenes

Brunnenfest 10231595-10042048

Die Anträge des Gemeinderates sind im INFO-Bulletin 2/2019 veröffentlicht. Detaillierte Unterlagen können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Gleichzeitig sind diese auch auf der Homepage www.balsthal. ch aufgeschaltet.

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind herzlich eingeladen, an der Rechnungsgemeindeversammlung teilzunehmen.

NAMENS DES EINWOHNERGEMEINDERATES Der Gemeindepräsident: Pierino Menna Der Gemeindeverwalter: Bruno Straub

10231534-10041979

16

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Reparatur und Verkauf aller Marken Pneuhaus – Tankstelle

4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

10229387-10039626

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Bruno Jenni ist vom 13. bis 30. Juni 2019 in Aedermannsdorf unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei.

Besten Dank.

Genossenschaft Elektra Thal

Laupersdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Mo – Fr

09.00–11.30 Uhr

Montag, 17. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Pfarreisaal Gemeindezentrum

2. Zweckverband ARA Falkenstein, Oensingen Beschlussfassung über Statutenänderung betreffend Festlegung der Finanzkompetenzen für die Delegiertenversammlung und den Vorstand 3. Beschlussfassung über ein neues Bestattungs- und Friedhofreglement 4. Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung 2018 – Nachtragskredite 5 Positionen, total – Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss – Investitionsrechnung Nettoinvestitionen – Bilanzsumme per 31.12.2018 – Eigenkapital per 31.12.2018 – Wasserversorgung Ertragsüberschuss – Abwasserbeseitigung Ertragsüberschuss – Abfallbeseitigung Ertragsüberschuss

Laupersdorf, 20. Mai 2019

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

09.00–11.00 Uhr

Stromablesung

10231409-10041812

Sonntag, 16. Juni 2019 Treffpunkt: 9.00 Uhr beim Schulhausplatz Zwei versierte Exkursionsleiter nehmen Sie mit auf einen Ausflug in die Natur im Siedlungsgebiet von Laupersdorf. Sie dürfen gespannt sein, wie viele Entdeckungen im Siedlungsraum selbst, am Rand davon, im Wald und am Waldrand gemacht werden können.

Im Anschluss an die Exkursion laden wir Sie zu einem gemütlichen Beisammensein beim Gemeindezentrum ein. Grillwürste, Getränke und Kuchen können zu einem günstigen Preis bezogen werden.

Zu dieser Exkursion sind alle Naturfreunde aus nah und fern herzlich eingeladen.

Die Exkursion findet bei jeder Witterung statt.

Remo Bieli Untere Brühlmatt 742 4712 Laupersdorf

Bauobjekt:

nachträgliche Ausschreibung: Gartengestaltung

Bauherrschaft:

Ramona und Raphael Ackermann Bündtenweg 7, 4713 Matzendorf

Bauplatz:

Lobisei 226, 4717 Mümliswil GB-Nr. 712, 713, 714

Bauobjekt:

Einbau Zimmer, Dachfenster, Lukarne / Montage Sonnenstore Bündtenweg 7 Matzendorf GB-Nr. 1246

Planauflage:

Gemeindekanzlei Mümliswil

Einsprachefrist:

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 13. Juni 2019 bis 27. Juni 2019

27.6.2019 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Einsprachen:

Baukommission, 4713 Matzendorf

10231664-10042122

Der Vorstand des NVL

10231583-10042036

Einwohnergemeinde Laupersdorf Baupublikation Bauherr

Michael und Daniela Baumann, Thuemweg 339, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Umbau Wohnhaus

Bauplatz

Thuemweg 4, GB-Nr. 58

Einsprachefrist bis und mit: 28. Juni 2019 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

10231692-10042151

10231688-10042146

Zur Erinnerung: Senioren-Rosenfahrt

Dr Azeiger bringt’s!

Gemeinde Matzendorf Einladung zur (Rechnungs-)Gemeindeversammlung

MONTAG, 24. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim 1. Öffentlich-rechtlicher Vertrag nach dem Leitgemeindemodell zur Errichtung einer Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu

Dienstag, 25. Juni 2019

7.30 Uhr Abfahrt auf der Chätzlimatt (Einfinden und Einsteigen in die Busse ab 7.15 Uhr).

Ca. 10.00 Uhr Ankunft beim Eingang zur Rosenstadt Bischofszell – Kaffee mit Gipfeli in der Kornhalle – kurze Führung durch die Stadt, anschliessend freie Zeit im Rosenparadies.

12.15 Uhr Mittagessen im Gasthaus Hirschen, ca. 14.15 Uhr kurze Fahrt zum Wasserschloss Hagenwil und/oder Aufenthalt, Besichtigung und Konsumation im und ums Schloss.

Ca. 15.45 Uhr Rückfahrt nach Mümliswil, Ankunft gegen 18.15 Uhr. Fr. 55.– für Bus, Kaffee und Gipfeli, Mittagessen mit Dessert, inkl. einem Glas Wein; Hahnenwasser auf dem Tisch, Eintritt für die Rosenwoche.

Anmeldung bis morgen Freitag, 14. Juni 2019 bei: Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader)

2. Zweckverband ARA Falkenstein, Teilrevision Statuten Finanzkompetenz Delegiertenversammlung und Vorstand 3. Musikschule Hinteres Thal a) Musikschulvertrag nach dem Leitgemeindemodell b) Musikschulreglement c) Teilrevision DGO

Ein herzliches Dankeschön der RAIFFEISENBANK Dünnerntal – Guldental

4. Rechnung 2018 a) Rechnung Forstbetrieb Mittleres Thal b) Rechnung Feuerwehr Mittelthal c) Erfolgsrechnung d) Investitionsrechnung e) Verwendung des Ertragsüberschusses

10231648-10042104

5. Verschiedenes Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger werden hiermit zur Teilnahme an dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Die Unterlagen können zu gegebener Zeit auf der Homepage oder bei der Gemeindekanzlei während den normalen Öffnungszeiten eingesehen werden.

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf

Anschliessend an die Versammlung erfolgt eine Befragung der Bevölkerung durch Studenten der Fachhochschule Luzern. Wir wären sehr froh, wenn Sie sich an dieser Befragung beteiligen und Ihre Anliegen einbringen.

Baukommission Laupersdorf

Gemeinderat Matzendorf

10231669-10042126

Baukommission Mümliswil-Ramiswil

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 27. Juni 2019 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Traktanden

Wir freuen uns auf Sie!

Baupublikation Beat Büttler-Kropf

Bei schlechtem Wetter findet der Empfang beim Schulhaus II statt.

Gemeinde Matzendorf

13.30–17.00 Uhr

Bauherrschaft:

Gemeinde Matzendorf Die Turnvereine kehren vom Eidgenössischen Turnfest in Aarau zurück. Sie werden am Sonntag, 23. Juni 2019, um 18.00 Uhr beim Dorfeingang (Getränkehandlung Fluri) abgeholt. Danach erfolgt der Marsch durch das Dorf zum Dorfplatz. Die Bevölkerung ist zum Empfang herzlich eingeladen.

10.00–12.00 Uhr

Neubau EFH mit Einliegerwohnung / Neubau Zufahrtstrasse Wengistrasse Matzendorf GB-Nr. 235

15.00–18.00 Uhr

Empfang Turnvereine

Mo – Fr

Grundeigentümer: Erbengemeinschaft der Kählin Hedwig sel.

Wengistrasse 40 4713 Matzendorf Bauobjekt:

Georg Bieli ist vom 13. bis 30. Juni 2019 in Matzendorf unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei.

Besten Dank.

Genossenschaft Elektra Thal

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Öffnungszeiten:

Baupublikationen Bauherrschaft:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Schmiedestrasse 11, Postfach 9, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Gemeinde Matzendorf

15.00–18.00 Uhr

Naturkundliche Morgenexkursion

10231611-10042066

Mümliswil-Ramiswil

10231566-10042020

Matzendorf

Mo, Fr Mi

Naturschutz- und Verschönerungsverein Laupersdorf

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2018 inkl. Nachtragskredite sowie Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses von CHF 4100.– 3. Verschiedenes

Der Kirchgemeinderat

Der Einwohnergemeinderat

Stromablesung

10231409-10041811

Montag, 17. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung und die Rechnung 2018 können beim Präsidenten (062 394 22 67) eingesehen werden.

Fr. 337 281.15 Fr. 370 960.28 Fr. 142 173.70 Fr. 8 908 378.73 Fr. 953 715.65 Fr. 9 108.60 Fr. 102 814.75 Fr. 9 311.64

Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Gemeindeversammlung.

Öffnungszeiten:

Markus Bieli ist vom 13. bis 30. Juni 2019 in Laupersdorf unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei.

Besten Dank.

Genossenschaft Elektra Thal

(Rechnungsgemeinde)

5. Verschiedenes

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungs-Gemeinde)

Die Botschaft sowie die Jahresrechnung 2018 können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die vollständige Jahresrechnung ist auf der Homepage aufgeschaltet.

Stromablesung

10231409-10041813

EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Traktanden 1. Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu Beschlussfassung über den Vertrag zur Führungsstruktur Thal-Gäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion Thal-Gäu zwischen den Vertragsgemeinden

Aedermannsdorf

Mo, Fr Do

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf

10231668-10042125

Herzlichen Dank für Ihre Spende.

Damit unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit!

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

17

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Herbetswil

Welschenrohr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Information fĂźr Inserenten aus Herbetswil

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Ă–ffnungszeiten: Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Welschenrohr

Sonja Meister-Hug beendete per Ende Mai 2019 ihr langjähriges und erfolgreiches Engagement als Ortsverkäuferin von Herbetswil.

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch

Ă–ffnungszeiten:

17.00–19.00 Uhr

Mo Di Mi Do Fr

Stromablesung Sylvia Kohler ist vom 13. bis 30. Juni 2019 in Herbetswil unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei.

Besten Dank.

Genossenschaft Elektra Thal

10231409-10041814

Baupublikationen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

15.00–17.00 Uhr 16.00–17.00 Uhr

OPENAIR

Marti-Felder Stefan und Maria Schattenberg 559 4716 Welschenrohr

Bauobjekt:

Umbau und Erweiterung Wohnhaus

Bauplatz:

Schattenberg 559, GrundstĂźck GB-Nr. 695 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft:

Jehle Alois Hauptstrasse 171 4716 Welschenrohr

Bauobjekt:

Umbau/DacherhĂśhung Wohnhaus

Bauplatz:

Hauptstrasse 171 GrundstĂźck GB-Nr. 871 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft:

Sembinelli Stephan Hauptstrasse 633 4716 Welschenrohr

Bauobjekt:

Sichtschutzwände/ Bßro-Container

Bauplatz:

Hauptstrasse 633 GrundstĂźck GB-Nr. 472/984 4716 Welschenrohr

Einsprachen:

schriftlich und begrĂźndet bis 27.6.2019 an die Baukommission

16.00–18.00 Uhr

Kunden aus Herbetswil werden von Urs Schaffner betreut. Er ist erreichbar unter Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon: 062 387 80 01 Mail: u.schaffner@AnzeigerTGO.ch

Der Musikverein Herbetswil lädt ein zum

Bauherrschaft:

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung, 4716 Welschenrohr

15.06.19

10231454-10042116

10231707-10042166

Vielen Dank fĂźr die Kenntnisnahme.

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten

Valley Brass, MG Konkordia Aedermannsdorf, Brass Band Matzendorf, Brass Band Solothurn, Blaskappelle MG Niederbuchsiten

TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00

10229063-10039212

Festwirtschaft ab 17 Uhr Konzerte ab 18 Uhr Eintritt frei

Einwohnergemeinde Welschenrohr 10231491-10041929

www.mv-herbetswil.ch

Dorfplatz Herbetswil bei Schlechtwetter in der Turnhalle

Einladung zur

Rechnungsgemeindeversammlung Montag, 24. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Medienraum Mehrzweckgebäude Dßnnerehof Traktanden 1.

Begrßssung und Wahl der Stimmenzähler

0 ! + (* !&

2.

Nachtragskredite Rechnung 2018

3.

Rechnung 2018 a) Bericht Ăźber die Erfolgsrechnung, Investitionsrechnung und Bilanz b) Bericht Ăźber die Spezialfinanzierungen Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung und Abfallbeseitigung c) Antrag Ăźber die Verwendung des ErtragsĂźberschusses der Erfolgsrechnung d) Antrag Ăźber die Verwendung der ErtragsĂźberschĂźsse der Spezialfinanzierungen Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung sowie Abfallbeseitigung e) Bericht Revisionsstelle f) Genehmigung Jahresrechnung 2018

4.

Gesamterneuerung Steuerung Wasserversorgung (Leittechnik) – Nachtragskredit 2019 von CHF 130 000.–

5.

Finanzplan 2020–2024, zur Kenntnisnahme

6.

Abrechnung Projekte

7.

Ăœberarbeitung Anhang 2 Dienst- und Gehaltsordnung (DGO)

8.

Ăœberarbeitung GebĂźhrenreglement § 17 GebĂźhrenansätze

9.

Vertrag BevÜlkerungsschutzregion Thal-Gäu

10.

Statutenänderungen ZV ARA Falkenstein

11.

Änderung § 47 Abs. 1 Wasserreglement

12.

Verschiedenes

! # ! $ # ! % . ! !! !

. # - ! % / ! (+ # )'(" ! &% ' ,'' ((,'' ' '* +$ $ +$ $%)) $) * ' ! *' ! '* # ' * 2 0 +$ $ ' ' %)* * %$ ! !! $ ' *). ! ' $ $ $* ' !*) ' * $ +' 0 ' ) 7' * $ )* ) $%*. $ $/ ' %)* * %$ + ' *' /+ $ # $0 7+) ) # '+$ %##* ) # 2 0 +$ ,%$ 1-511 ) 22511 /+ % $ $ $$* $ *'%#+$* ' ' $0 ' ** $ +$ $ +$ $%)) $) * ' +# ')* $ $ )0

Die Rechnung 2018 mit den Anträgen des Gemeinderates kann auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Sämtliche Detailunterlagen sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung liegen auf der Gemeindeverwaltung zur Einsicht auf.

EINWOHNERGEMEINDE WELSCHENROHR Gemeinderat 4716 Welschenrohr, 3. Juni 2019

10231650-10042106

$%)) $) * ! *' ! *% !*$ '

' $ . $ $ ) ** & ' ! %$5 ( !5

Gänsbrunnen

1"3 4 22 23 $ %6 ! *' * !0

7$ ) *) '+$ ' ! *' !

10231682-10042138

Wie ďŹ nde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?

www.AnzeigerTGO.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeschreiberei Gänsbrunnen

Käppelihof 1, 4716 Gänsbrunnen Telefon 032 639 01 03, E-Mail: info@gaensbrunnen.ch

Ă–ffnungszeiten:

SchalterĂśffnungszeiten Gemeindeschreiberei auf telefonische Voranmeldung.

Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Ă–ffnungszeiten: Mo

09.00–11.00 Uhr

18

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Holderbank

GEMEINDE HOLDERBANK Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

Dienstag, 25. Juni 2019, 20.00 Uhr im Gemeindesaal Einladung zur 113. Generalversammlung der Elektra Genossenschaft Holderbank

Traktandenliste 1.

Einbürgerungsgesuch • Jahiu Herolind, geb. 22.12.1988 • Jahiu Triumf, geb. 31.3.2017

vom Mittwoch, 19. Juni 2019

2.

Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung 2018 a) Erfolgsrechnung b) zusätzliche Abschreibungen c) Investitionsrechnung d) Spezialfinanzierungen e) Bilanz

3.

Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu • Genehmigung des Vertrags zur Führungsstruktur Thal-Gäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion Thal-Gäu

4.

ZAF (ARA Falkenstein) • Genehmigung Statutenänderung (Regelung Finanzkompetenzen) • § 12 Abs. 2 – Festlegung der Finanzkompetenz für die Delegiertenversammlung • § 18 Abs. 2 – Festlegung der Finanzkompetenz für den Vorstand

5.

Motion «Gründung einer Fachkommission Bildung» • Information

6.

Motion a) Neuausrichtung der Immobilienstrategie b) Erhalt des alten Schulhauses • Beschlussfassung Erheblicherklärung

7.

Verschiedenes

20.00 Uhr im Gasthof Kreuz Holderbank Traktanden 1. Begrüssung / Appell 2. Protokoll der GV vom 20. Juni 2018 3. Geschäftsbericht 4. Jahresrechnung 2018 a. Genehmigung der Jahresrechnung 2018 b. Beschlussfassung Verwendungszweck Betriebsergebnis 2018 c. Entlastung der Verwaltung 5. Wahl der Revisionsstelle 6. Verschiedenes Allfällige Anträge sind bis am 17.6.2019 schriftlich z. Hd. des Präsidenten Herrn Beat Leuenberger, Rütteliweg 308, 4718 Holderbank einzureichen.

Hanni Lochbihler-Engel Wiesweidweg, 4718 Holderbank Tel. 062 390 00 00

Die Verwaltung Elektra Genossenschaft Holderbank

28. Juni bis 19. Juli 2019 Ich wünsche allen erholsame Sommertage.

10231659-10042114

Ferien

10231522-10041966

Die Botschaft und die Jahresrechnung 2018 können bei der Gemeindeverwaltung ab der Auflagefrist bezogen werden. Gleichzeitig sind diese auch auf der Homepage aufgeschaltet.

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind herzlich eingeladen, an der Gemeindeversammlung teilzunehmen.

Dr Azeiger bringt’s!

Der Gemeinderat

10231627-10042082

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Oensingen

Inse

m a n h c i e l Fron

Ausgabe Nr. 25 vom Donnerstag, 20. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

10229058-10039206

s über s u l h c s n e t ra

MALEREI | GIPSEREI

oensingen

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

Gemeindeverwaltung Oensingen

Mühlefeldstrasse 3, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

10231705-10042164

10229742-10040014

Aufstiegsspiel 3./2. Liga FC Oensingen – FC Klus-Balsthal Samstag, 15. Juni 2019, 18.00 Uhr Sportplatz Bechburg Oensingen Der FC Oensingen freut sich auf zahlreiche Unterstützung. Hopp FCO! Hauptsponsor

Mo Di

09.00–11.30 Uhr geschlossen

Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

oensingen

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr (Abt. Finanzen bis 17.00 Uhr) geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Oensingen

Verschiebung der Kehrichtabfuhr Die ordentliche Kehrichtabfuhr von Donnerstag, 20. Juni 2019 (Fronleichnam) wird auf Freitag, 21. Juni 2019 verschoben.

Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Einwohnergemeinde Oensingen 10231663-10042121

Bürgergemeinde Oensingen Bürgergemeindeversammlung Freitag, 14. Juni 2019, 19.00 Uhr Rest. Roggen, Oensingen

Traktanden 1. Verwaltungsrechnung 2018 1.1. Genehmigung Nachtragskredit 1.2. Genehmigung laufende Rechnung 1.3. Genehmigung Investitionsrechnung 2. Bergrestaurant Roggen Projektierungskredit über Fr. 290 000.00 3. Verschiedenes

Co-Sponsoren

Werbemedien Sponsoren FC Oensingen Aargauische Kantonalbank Olten AEK Elektro AG Oensingen AXA Winterthur Oensingen Baloise Bank SoBa AG Oensingen Blumen Bloch Oensingen Bürgisser AG Oensingen Café Knaus Oensingen Coiffeur Mizzi Oensingen

Dietschi Borner AG Oensingen Die Mobiliar Oensingen El Vino Oensingen FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG Oensingen Garage Dubach AG Oensingen Helvetia Versicherungen Solothurn Hotel Al Ponte Wangen an der Aare

Jorns Treuhand AG Oensingen MAKO Baukeramik GmbH Oensingen Möbel Pfister Suhr Phuntsok Zahnmedizin Oensingen PRONETSYS Gmbh Oensingen Restaurant Zur Lotus Oensingen Ristorante Dal Toscano Oensingen SSP Kälteplaner AG Oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Information an die Bevölkerung Sommerschalteröffnungszeiten für Juli und August Die Gemeindeverwaltung Oensingen (Finanzen und Einwohnerdienste) führt ab Sommer 2019 Sommerschalteröffnungszeiten ein. Diese gelten ausschliesslich für die Monate Juli und August.

Mo Di Mi Do Fr

08.00 – 11.30 Uhr geschlossen 08.00 – 11.30 Uhr 15.30 – 17.00 Uhr 08.00 – 11.30 Uhr

Termine ausserhalb der ordentlichen Schalteröffnungszeiten sind auf telefonische Voranmeldung möglich. Ebenfalls können Sie den Online-Schalter unter www.oensingen.ch nutzen.

Umbauarbeiten Gemeindeverwaltung (Postcenter) Die Umbauarbeiten der Gemeindeverwaltung im Postcenter dauern noch bis Ende Juni an.

Bis dahin bleibt die Gemeindeverwaltung in den folgenden Räumlichkeiten: Einwohnerdienste: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Finanzen: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Administration: Schulungsraum Feuerwehrmagazin Bau/Hausdienst: Schulhaus Unterdorf Jugendarbeit: Jugendtreff Bauamt Oensingen (Schul-)Sozialarbeit: Schulhaus Oberdorf / Kreisschule Der Schulungsraum des Feuerwehrmagazins befindet sich an der Mühlefeldstrasse 3 im 1. Stock. Das Schulhaus Unterdorf finden Sie an der Hauptstrasse 80 und den Jugendtreff an der Hauptstrasse 88.

Ab Montag, 1. Juli 2019 befindet sich die Gemeindeverwaltung wieder in den Räumlichkeiten des Postcenters an der Hauptstrasse 2.

Am Freitag, 28. Juni 2019 bleibt die Gemeindeverwaltung infolge Umzugsarbeiten geschlossen.

Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung Oensingen

10231395-10041797

10231683-10042140

Im Anschluss wird ein Imbiss offeriert.

Die Rechnung 2018 und die Anträge des Bürgerrates liegen beim Bürgerpräsidenten und der Bürgerschreiberin zur Einsichtnahme auf.

Fahrgelegenheit: 18.30 Uhr Rest. Stampfeli 18.30 Uhr Pflugerplatz 18.40 Uhr Schulhaus Oberdorf

Geniessen Sie kreative Sommergerichte im Garten. Sonntag offen.

Der Bürgerrat.

Tel. 062 393 21 63, www.sonneniederbuchsiten.ch

10231579-10042032

19

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Das Oensinger Gewerbe – Persönlich und in Ihrer Nähe!

Das Kohler Optik Team v.l.n.r.: Denise Kofmel, Angela Zaccone, Urs Aeschlimann, Edith Aeschlimann.

bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch

10226403-10039936

über 15 Jahre Erfahrung

Zahnarzt med. dent. M. Plocica. nimmt sich Zeit für Sie. www.plocica.ch, Tel. 062/396 22 23

sind wir eine kleine Nummer:

Die Nr. 1

10226141-10041993

In Sachen Spirituosen

schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau

Bei uns ist Beratung INKLUSIVE!

KINDERBRILLEN

Das Oensinger

AKTION BOT E G N A T T E L P KOM

Gewerbe –

10226142-10035049

Persönlich und in Ihrer Nähe!

10226143-10035051

Kinderbrillen ab Fr. 180.00 mit Schweizer Qualitätsgläsern

10224728-10033511

Fassung inkl. Gläser bis Stärke ± 4.0 Dpt., Zyl. +2.0 Dpt. Mehrfachentspiegelung und Hartschicht.

Karin Gerber Selbständige JEMAKO-Vertragspartnerin Chäppelismattstrasse 2 • 4702 Oensingen +41 (0)62 396 27 53 • +41 (0)79 672 11 11 karin_gerber@bluewin.ch www.jemako-shop.com/karin-gerber

10226140-10035036

Aktuelle Anlässe und Veranstaltungen in Oensingen

Quelle. Oensingen Online

Datum 8. Juni 2019 – 15. Juni 2019 13. Juni 2019 Abfahrt 13.00 Uhr vom Rössliplatz Oensingen 15. Juni 2019 11.00 – 17.00 Uhr 16. Juni 2019 10.30 Uhr 17. Juni 2019 14.00 – 16.00 Uhr 24. Juni 2019 18.00 – 19.30 Uhr 24. Juni 2019 20.00 Uhr 26. Juni 2019 Treffpunkt um 11.30 Uhr im Schloss Neu Bechburg 27. Juni 2019 16.00 – 21.00 Uhr 29. Juni 2019 – 30. Juni 2019 1. Juli 2019 18.00 – 19.30 Uhr

Anlass

Lokalität

Organisator

Street-Hawks bei den Germanen Rest. Knaus

Street-Hawks

Nachmittags-Reise der Seniorengruppe Roggenfluh

Oensingen

Seniorengruppe Roggenfluh Oensingen

50. Jubiläum des NVVO

Bienkensaal

Purzelbäume für den lieben Gott – ökum. Waldgottesdienst

Rossschwanz Kestenholz Hauptstrasse 44 (Perren)

Natur- und Vogelschutzverein Oensingen Evang.-Ref. Kirchgemeinde Oensingen-Kestenholz; Pfarrei Kestenholz Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration

Training

PSO

Pistolenschützen

Ordentliche Rechnungsgemeindeversammlung

Bienken-Saal

Gemeinderat

«Grillparty» im Schloss Neu Bechburg

Schloss Neu Bechburg

Seniorengruppe Roggenfluh Oensingen

Grillfest im Kultur-Kaffi

Hauptstrasse 44 (Perren) im Garten

Abteilung für Kinder, Jugend und Familie / Projektgruppe Integration

Elternbildung im Kultur-Kaffi

Street-Hawks: Kurven & Kulinarik Rest. Knaus

Street-Hawks

letztes Training vor den Sommerferein

PSO

Pistolenschützen

6. Juli 2019

Street-Hawks Sommerparty

Roggen

Street-Hawks

6. Juli 2019 09.00 – 15.00 Uhr

Flohmarkt mit Festwirtschaft

Vebo Wohnheime und Tagesstätten

Vebo Zentrum, Oensingen

21. Juli 2019 11.00 – 17.00 Uhr ca. 6 Stunden

OGV: Grillieren auf dem Rossschwanz

Grillplatz Rossschwanz

Obst-und Gartenbauverein Oensingen OGV

20

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Egerkingen

Papiersammlung

Einwohnergemeinde Oensingen

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baugesuch: Bauplatz:

Einbau Fenster

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Wir sammeln: Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Prospekte, Schreibpapier

GB Oensingen Nr. 1110 Dünnernstrasse 31

Baugesuch:

Anbau Unterstand

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 2140 Bifangweg 50

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 13. Juni bis 28. Juni 2019

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 28. Juni 2019 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

Das Papier muss vor 8.30 Uhr gebündelt am Strassenrand bereitgestellt werden.

Wenn Ihr Altpapier nicht abgeholt worden ist, können Sie dies bis 9.30 Uhr an Telefon 062 388 34 44 melden.

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe!

Achtung! Sie können Karton und auch Altpapier jederzeit bei der zentralen Sammelstelle entsorgen.

(Rechnungsgemeinde)

Traktanden: 1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2018 a) Verwendung Ertragsüberschuss b) Genehmigung Rechnung 2018 3. Verschiedenes

Einwohnergemeinde Oensingen Kanton Solothurn

Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung

Dokumente zur Gemeindeversammlung liegen ab 13. Juni 2019 im Schriftenstand in der Kirche auf.

Montag, 24. Juni 2019, 20.00 Uhr, Bienken-Saal

Der Kirchgemeinderat

Oberbuchsiten

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

10231695-10042154

Dorfstrasse 117, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

MALEREI | GIPSEREI

Perren GmbH Malergeschäft | Roggenweg 3 | 4702 Oensingen | Telefon 062 396 35 25 | Fax 062 396 40 80 | info@perren-online.ch | www.perren-online.ch

10229057-10039205

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Bauherrschaft:

Immo Handels AG Hagrain 8 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Ersatz Hecke

Bauplatz:

Hagenackerstrasse, GB-Nr. 2616

Planverfasser:

Georg Hein Hagrain 8 4614 Hägendorf

Bauherrschaft:

Weibel Lukas Poststrasse 320 4625 Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Gartenhaus und Carport

Bauplatz:

Poststrasse, GB-Nr. 1791

Planverfasser:

Weibel Lukas Poststrasse 320 4625 Oberbuchsiten

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung vom 13.6.2019 bis 1.7.2019

Einsprachen sind bis spätestens 1.7.2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Oberbuchsiten

Kim Ha Eigasse 4 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Neubau Doppelgarage

Standort:

Eigasse 4 GB-Nr. 1629

REFERENZEN

www.meinGarten.ch

egerkingen 062 398 08 31 www.gartenbaukummer.ch

gartenbau kummer

Einsprachen sind bis zum 28. Juni 2019 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

10231716-10042175

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Einladung zur RechnungsGemeindeversammlung Montag, 24. Juni 2019, 19.30 Uhr in der Aula des Schulhauses Mühlematt

Baupublikationen

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Der Kirchgemeinderat

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 14. bis 28. Juni 2019

Gemeinde Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft:

Projektverfasser: von Rohr Holzbau AG Bleumattstr. 1 4622 Egerkingen

10231661-10042118

Der Gemeinderat

Alle Gemeindemitglieder sind zum Besuche der Versammlung herzlich eingeladen.

Baupublikation

Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Oensingen wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr vollendet haben und in kantonalen und in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigt sind.

Oensingen, 27. Mai 2019

Traktanden: 1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler/ Genehmigung der Traktandenliste 2. Rechnung 2018 a) Genehmigung Nachtragskredite b) Laufende Rechnung/Investitions­ rechnung/Bestandesrechnung c) Auflösung der Vorfinanzierung / zusätz­ liche Abschreibungen Fr. 160 000.– d) Verwendung des Ertragsüberschusses 3. Anpassung Pastoralvertrag mit Fulenbach 4. Verschiedenes

10231662-10042120

Traktanden 1 Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler und Genehmigung der Traktandenliste 2 Nachtrags- und Zusatzkredite 2.1 Dringliche Nachtrags- und Zusatzkredite zur Kenntnisnahme 2.2 Schlussabrechnung Investitionsvorhaben Sanierung Bienkenstrasse (Wasserleitung); Zusatzkredit von Fr. 365 348.35 für Konto 7101.5031.03 2.3 Ordentliche Nachtragskredite zur Beschlussfassung 3 Jahresrechnung 2018 3.1 Allgemeiner Haushalt – Erfolgsrechnung – Investitionsrechnung – Bilanz – Verbuchung des Aufwandüberschusses 3.2 Spezialfinanzierungen 3.3 Genehmigung Jahresrechnung 2017 3.4 Entlastung von Behörde und Verwaltung 4 Investitionsvorhaben für die Sanierung der Wasserleitung in der Lehngasse; Genehmigung eines Zusatzkredits von Fr. 380 000 für Konto 7101.5031.54 5 Totalrevision Schulordnung 6 Totalrevision Reglement zum Sponsoring und zur Vereinsförderung 7 Teilrevision Marktreglement 8 Fusion der Bevölkerungsschutzkreise Thal und Gäu; Genehmigung eines öffentlich-rechtlichen Vertrags zwischen den Vertragsgemeinden zur Führungsstruktur Thal-Gäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion Thal-Gäu 9 Zweckverband ARA Falkenstein; Genehmigung einer Statutenänderung 10 Verschiedenes

Die Botschaft mit den Anträgen des Gemeinderats zu den einzelnen Traktanden liegt vom Donnerstag, 13. Juni 2019 bis am Montag, 24. Juni 2019 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können dort auch bezogen werden. Ausserdem sind sie auf der Website der Gemeinde www.oensingen.ch (Rubrik: Politik / Gemeindeversammlung) publiziert.

Sonntag, 23. Juni 2019, im Kirchgemeindesaal, Egerkingen vor dem Gottesdienst um 18.00 Uhr

Das Budget liegt bei den 7 Einwohnergemein­ den auf.

Dienstag, 25. Juni 2019, 19.30 Uhr, Pfarreiheim Egerkingen

10231644-10042100

oensingen

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

Röm.-Kath. Kirchgemeinde 4622 Egerkingen

Nicht vorschriftsgemässes Sammelgut lassen wir stehen!

In Kellern holen wir normalerweise kein Papier ab.

10231708-10042167

Rechnungsgemeinde

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Nicht ins Altpapier gehören: KARTON, Kehricht, Getränkebeutel, Teerpapier, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke, Waschmitteltrommeln.

Bauherrschaft: Walter Gisin Bifangweg 50, 4702 Oensingen

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

10231694-10042152

Bauherrschaft: Bell Schweiz AG Elsässerstrasse 174, 4056 Basel

10229988-10040276

Samstag, 15. Juni 2019, 8.30 Uhr

Baupublikationen

10231680-10042137

Traktanden 1.

Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler, Genehmigung der Traktandenliste 2.

Jahresrechnung 2018 der Einwohnergemeinde Egerkingen: 2.1. Gebundener Nachtragskredit zur Kenntnisnahme: Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe, Beitrag an Gemeinden und Zweckverbände, gebundene Ausgabe, Nachtragskredit CHF 178 318.10 2.2. Ordentlicher Nachtragskredit zur Genehmigung: Schlussabrechnung Ersatz Wasserleitung Widackerstrasse, Nachtragskredit CHF 70 844.– (Abgrenzung Strassenunterhalt ER / Projekt IR) 3.

Jahresrechnung 2018 der Einwohnergemeinde Egerkingen: Vorlage und Genehmigung 4.

Jahresbericht und Jahresrechnung 2018 der Elektrizitätsversorgung Egerkingen (EVE): Vorlage und Genehmigung 5.

Neue Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu: Fusionsentscheid und Genehmigung neuer öffentlich-rechtlicher Vertrag mit Leitgemeinde-Modell 6.

Verschiedenes Den Bericht und die Anträge des Gemeinderates zu den einzelnen Traktanden finden Sie in den Egerkinger Mitteilungen, welche allen Haushaltungen zugestellt wurden. Die detaillierten Unterlagen zu den Traktanden liegen zudem vom 14. bis 24. Juni 2019 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung auf und sind gleichzeitig auf der Website der Einwohnergemeinde Egerkingen unter www.egerkingen elektronisch abrufbar.

An der Versammlung werden keine Unterlagen abgegeben.

Alle stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner sind zur Versammlung herzlich eingeladen.

Der Gemeinderat

10231645-10042101

10229063-10039212

oensingen

21

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Härkingen

Mo Di Mi Do Fr

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

10231695-10042154

15.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

Sonntag, 23. Juni 2019

Zeit:

17.00 Uhr

Ort:

Parkplatz Restaurant Lamm (bei schlechter Witterung im Restaurant)

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen!

10231166-10041552

WALDFEST

der Chlausenzunft Härkingen Sonntag, 23. Juni 2019 Die Pfarrei Härkingen feiert den Geburtstag von Johannes dem Täufer (Kirchenpatron, 24. Juni) jedes Jahr mit einem gebührenden Fest beim Waldhaus.

Bürgergemeinde Neuendorf Einladung zur ordentlichen

Bürgergemeindeversammlung Montag, 24. Juni 2019, 20.00 Uhr im Sitzungszimmer der Dorfhalle Traktanden und Anträge: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll vom 10. Dezember 2018 4. Rechnung 2018 Nachtragskredit Fr. 154 354.– Zusätzliche Abschreibungen auf VV nach Rechnungsergebnis 5. Sanierung Liegenschaft Werdstrasse 11 Kreditbegehren Fr. 200 000.– 6. Sanierung Forstwerkhof Fulenbacherstrasse 96 Kreditbegehren Fr. 100 000.– 7. Übergabe BGR-Urkunde Kaqinari, Valentina 8. Verschiedenes

Zur ordentlichen Rechnungsgemeinde-Versammlung sind alle Bürgerinnen, Bürger und Interessierte freundlich eingeladen.

10231563-10042016

Angebot:

ab ca. 11.30 Uhr beim Waldhaus bei schlechter Witterung im Fröschensaal der MZH Härkingen Pommes Frites, Steaks, Grillwürste, Getränke, Kuchenbuffet und div. Kaffee Tombola mit vielen tollen Preisen und für Kinderprogramm ist gesorgt!

10231180-10041566

Bürgergemeinde Härkingen

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

EINLADUNG zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde) Montag, 17. Juni 2019 20.00 Uhr, im Bürgerraum, Römerweg 4 Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 29. November 2018 (Budgetgemeinde) 3. Rechnung 2018 a) Investitionsrechnung b) Laufende Rechnung c) Bilanzübersicht 4. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts an Jutta Maria Firle 5. Übergabe der Einbürgerungsurkunden an Familie Danijel und Marija Radic 6. Mitteilungen / Verschiedenes Die Unterlagen zur BGV vom 17. Juni 2019 liegen in der Gemeindeverwaltung (während den ordentlichen Öffnungszeiten) und beim Bürgerpräsidenten (Mo. – Fr. von 18.00 – 20.00 Uhr) zur Einsichtnahme auf.

vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Baupublikation Bauherr:

Luterbacher, Urs

Bauobjekt:

Heizungssanierung mit Wärmepumpe, Aussenaufstellung

Bauplatz:

Im Feld / Parzelle GB-Nr. 869

Bauleitung:

A. Ackermann AG, 4628 Wolfwil

Planauflage:

vom 13. Juni bis 27. Juni 2019 (Schaukasten Schulhaus)

Alle Bürgerinnen und Bürger sind freundlich zur Versammlung eingeladen.

Einsprachefrist: bis 27. Juni 2019 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen.

Der Bürgerrat

Baukommission Niederbuchsiten

10231303-10041701

Baupublikationen Grundeigentümer:

Kissling Paul Ausserrainstrasse 26 4703 Kestenholz

Bauobjekt:

Neubau 6 Einfamilienhäuser

Bauplatz:

Möösliweg / Giessereistrasse, GB Nr. 938/1501/1885

Bauherrschaft:

Studer-Wagner Pius Mitteldorfstrasse 24 4703 Kestenholz

Bauleitung:

K Konzept GmbH Alte Strasse 24 4703 Kestenholz

Bei dieser Gelegenheit durfte die «Eintracht» wieder viele kleinere und grössere Geldspenden entgegennehmen. Für diese, wie auch für die im vergangenen Jahr gewährten Unterstützungen, danken wir Ihnen herzlich.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen nun einen schönen Sommer und bedanken uns sehr für Ihre Treue.

Ihre Musikgesellschaft Eintracht Kestenholz 10231687-10042145

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus mit Wärmepumpe Erdsonde

Bauplatz:

Rüttistrasse, GB Nr. 1942

Planauflage:

vom 13.6.2019 bis 27.6.2019 auf der Gemeindeverwaltung (während den Schalteröffnungszeiten) 10228357-10038158

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Einwohnergemeinde Kestenholz Montag, 24. Juni 2019, 20.00 Uhr, Rest. Kastanienbaum, Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Kestenholz

Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde 2018)

10231695-10042154

Mittagessen:

Sommergrüsse für 2019

10231703-10042162

Niederbuchsiten um 10.30 Uhr beim Waldhaus bei schlechter Witterung in der Kirche.

Auskunft ab 8 Uhr / Tel. 062 398 11 19

15.00–18.30 Uhr

Bau- und Werkkommission Kestenholz

Das diesjährige Fest wird von der Chlausenzunft Härkingen organisiert.

Gottesdienst:

15.00–17.30 Uhr

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 27.6.2019 an die Bau- und Werkkommission zu senden.

Protokoll und Anträge liegen beim Bürgergemeindepräsidenten zur Einsicht auf.

Der Bürgerrat

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Bauherrschaft / bfb ag management.planung.bau Bauleitung: Martinstrasse 16 4622 Egerkingen

Rechnungsgemeinde

Datum:

Gemeinderat Härkingen

Mo Di, Mi, Fr Do

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen:

Empfang Turnverein Härkingen Mitte Juni nimmt unser Turnverein am «Eidgenössischen» in Aarau teil. Gerne laden wir die Bevölkerung zum traditionellen Empfang ein. Es wird ein Apéro offeriert.

Öffnungszeiten:

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Musikgesellschaft Eintracht Kestenholz

In der Woche vom 4.–6.6.2019 hat die Musikgesellschaft zum zweiten Mal die Quartierkonzerte durchgeführt und der Bevölkerung von Kestenholz damit auf musikalischem Weg alles Gute und viel Glück für den bevorstehenden Sommer gewünscht.

Neue Strasse 1, Postfach 90, 4703 Kestenholz Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03 E-Mail: gemeinde.kestenholz@ggs.ch

10231695-10042154

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kestenholz

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49 E-Mail: info@haerkingen.ch Mo Di Mi, Do Fr

Kestenholz

Neuendorf

10231695-10042154

Härkingen

10231686-10042144

Traktanden: 1. Genehmigung der Jahresrechnung 2018 der Einwohnergemeinde Kestenholz 2. Genehmigung Geschäftsbericht und Rechnung 2018 der Energie Kestenholz 3. Fusion der Bevölkerungsschutzkreise Thal und Gäu Zustimmung zur Fusion und Genehmigung des öffentlichen-rechtlichen Vertrages 4. Verschiedenes

Feldschützengesellschaft Kestenholz

Feldschützen Wolfwil

2. Obligatorischer Schiesstag

Die Anträge und Berichterstattungen zu den Traktanden können auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Die Unterlagen sind ebenfalls auf der Gemeindehomepage aufgeschaltet.

Mittwoch, 19. Juni 2019 Zeit: 17.45–19.30 Uhr Schiessbüchlein und Aufgebot VBS mitbringen.

Der Gemeinderat

Der Vorstand

10231624-10042080

10229984-10040262

22

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Untergäu STORENBAU Christoph Dobler

Die nächste

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Altpapiersammlung Montag, 17. Juni 2019

Geniessen Sie kreative Sommergerichte im Garten. Sonntag offen.

Tel. 062 393 21 63, www.sonneniederbuchsiten.ch

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel.ch

zwischen 8.00 Uhr und 11.30 Uhr. 10228089-10037857

www.doblerstorenbau.ch

Gemeindeverwaltung Kappel

in Gunzgen findet statt am

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Altpapier kann nur gebündelt (angemessene Grösse für Kinder) und ohne Karton, Plastik, Klebeband, Bücher oder Abfall entgegengenommen werden. Papierbündel, welche den Kriterien nicht entsprechen, können wir leider nicht mitnehmen!

Öffnungszeiten:

Mo, Di Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–14.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

ber

m a n h c i e l n Fro

Ausgabe Nr. 25 vom Donnerstag, 20. Juni 2019, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Der Karton ist am Strassenrand zu deponieren (wie der wöchentliche Kehricht).

Papier und Karton in den Hauseingängen werden nicht abgeholt!

OFFENE

Wir danken für Ihre Mitarbeit!

Schülerinnen, Schüler und Lehrerschaft 10231651-10042107

10229742-10040014

Hägendorf

Fulenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr Di Mi

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

STALLTÜR + SOMMERKONZERT

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

10:00 10:00 10:00 11:00 15:00

Information für Inserenten aus Hägendorf

– – – – –

18:00 18:00 11:00 12:30 17:00

Stallrundgang Festwirtschaft Ponyreiten Konzert Ponyreiten

Ursula Lippuner beendete per Ende Mai 2019 ihr langjähriges und erfolgreiches Engagement als Ortsverkäuferin von Hägendorf.

SO, 16. JUNI 10:00-18:00

PFERDESTALL STUDER KAPPEL

2019

Waldhaus Fulenbach

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

Karton wird nachmittags in einer speziellen Abfuhr eingesammelt.

luss ü h c s n e t a r Inse

Mo, Mi Di, Do Fr

Sorgentelefon für Kinder

is

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch • SMS 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch • PC 34- 4900-5

Stellen Sie das Altpapier am Sammeltag bis 7.30 Uhr am Strassenrand bereit. Wird das Papier bis 11.30 Uhr nicht abgeholt, melden Sie sich bitte unter der Nummer 079 106 01 34.

Öffnungszeiten:

Grat

ni

14. u nd 15. Ju

10231205-10041591

Gunzgen

10231684-10042141

Hofstattweg 725 Tel. 062 398 29 54

10231683-10042140

Kappel

Schule Gunzgen

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.

Kunden aus Hägendorf werden von Claudia Leutwiler betreut. Sie ist erreichbar unter Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon: 062 387 80 03 Mail: c.leutwiler@AnzeigerTGO.ch

www.AnzeigerTGO.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Mo – Mi, Fr Do

08.00–11.30 Uhr 08.00–11.30 Uhr

Vielen Dank für die Kenntnisnahme.

Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten

14.00–17.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 23. Juni 2019 (siehe unter Egerkingen)

10231695-10042154

Öffnungszeiten:

wählen statt drehen

Die Dargebotene Hand

10231454-10042115

BENNO GEIGER

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

10230072-10040380

23

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Wangen

Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

15.00–19.00 Uhr

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr

Dienstag, 25. Juni 2019, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim (Obergeschoss) Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 27.11.2018 3. Jahresrechnung 2018 3.1. Laufende Rechnung / Bestandesrechnung (Bilanz) per 31.12.2018 3.2. Nachtragskredite zur Rechnung 2018 3.3. Verwendung Mehrertrag 2018 4. Aussenrenovation der Liegenschaft In der Ey 47: 4.1 Kreditbegehren von Fr. 494 000.– 4.2 Submission im Einladungsverfahren (gem. §19 des Kant. Submissonsgesetzes) ➝ Kompetenzerteilung an den Kirchgemeinderat 4.3 Auflösung des zweckgebundenen Verpflichtungskredites «Sanierung Ey 47» von Fr. 550 000.– 5. Allgemeine Mitteilungen 6. Verschiedenes

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Freitag, 14. Juni 2019 Abendexkursion hands@work

10231472-10041908

Dr Azeiger bringt’s!

Lebensraum Obstgarten

Treffpunkt: 18.00, ref. Kirche Wangen b. O. Anschliessend bei gutem Wetter bräteln. Bitte Grilladen selbst mitbringen Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!

Auskunft: 079 746 35 72

Die Rechnung 2018 und das Protokoll der Budgetgemeindeversammlung können im Sekretariat der Kirchgemeinde nach Voranmeldung im Detail eingesehen werden. Tel. 062 212 62 26 oder E-Mail: susanne.tollardo@gmail.com

10231174-10041559

in Wangen bei Olten (vis-a-vis Bärenzunft-Lokal)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Samstag, 22. Juni, ab 17 Uhr bis open end Sonntag, 23. Juni, ab 10.00 bis ca. 17 Uhr

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

.

Samstag und Sonntag Beizlibetrieb mit Grilladen, Salaten und Kuchen sowie einer reichhaltigen Tombola mit tollen Preisen!

Öffnungszeiten:

08.30–11.00 Uhr

Der Kirchgemeinderat

Mattenfest auf der «Chlausen-Matte»

Rickenbach

Mo, Do Di

Zu dieser Kirchgemeindeversammlung laden wir alle Pfarreimitglieder freundlich ein. Anschliessend an die Versammlung wird ein kleiner Umtrunk offeriert. Wir freuen uns, eine grosse Teilnehmerzahl begrüssen zu dürfen.

10231691-10042150

TOODALOO.CH

Für die Kinder Geissli zum Streicheln und am Sonntag eine Hüpfburg.

Am Sonntag Volleyball-Spiel für alle.

14.00–18.30 Uhr

An beiden Tagen musikalische Unterhaltung mit «Schlossberghippi».

Bar-Betrieb!

Traktanden 1. Jahresrechnung 2018 der Gemeinde a) Sozialregion Untergäu SRU 2. Regionalfeuerwehr Untergäu RFU – Genehmigung Teilrevision Feuerwehrreglement 3. Verschiedenes Die Auflage der Akten erfolgt vom 14.–24. Juni 2019 auf der Gemeindekanzlei während den Büroöffnungszeiten (Montag und Donnerstag, 8.30–11.00 Uhr und Dienstag, 14.00–18.30 Uhr) oder nach telefonischer Absprache mit der Gemeindeschreiberin.

Sämtliche Dokumente können auch unter www.rickenbachso.ch eingesehen und heruntergeladen oder auf der Kanzlei abgeholt werden.

Wir freuen uns im Anschluss an die Versammlung mit Ihnen den Gemeindesaal einzuweihen und für die Benützung frei zu geben. Gerne offerieren wir einen feinen Apéro. Danke für Ihre Teilnahme.

Der Gemeinderat

10231649-10042105

KLARSTELLUNG

Dr Azeiger bringt’s!

zu den ruf- und geschäftsschädigenden Behauptungen der FDP Wangen Auf christianriesen.ch:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

• •

Erschliessungs- und Gestaltungsplan «Alti Sagi» mit Sonderbauvorschriften Auf GB Wangen bei Olten Nr. 878, 951 und 950, dem Gelände der ehemaligen Sägerei Hunkeler, soll eine neue Wohnüberbauung entstehen.

Gestützt auf § 3 Abs. 2 des Planungs- und Baugesetzes Kanton Solothurn ist bei derartigen Planungsaktivitäten ein sogenanntes Mitwirkungsverfahren durchzuführen.

Die Entwürfe der entsprechenden Planungsinstrumente • Erschliessungs- und Gestaltungsplan «Alti Sagi» • Sonderbauvorschriften • Raumplanungsbericht

• •

Wie das Liegenschaftsgeschäft „Danzmatt“ entgegen üblicher Usanzen aufgegleist wurde.

Wie mit unnötigen Disziplinarverfahren Steuergelder hinausgeworfen werden und grundsätzlich mit unterschiedlichen Ellen gemessen wird.

Wie Lösungsvorschläge negiert werden.

Wer wirklich Steuergelder spart.

10231697-10042156

Einladung zur Gemeindeversammlung (Jahresrechnung) vom Montag, 24. Juni 2019, 19.30 Uhr im Gemeindesaal, Dorfstrasse 7

10231408-10041810

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

können im Zeitraum vom

Baupublikation

14. Juni bis 28. Juni 2019

Bauherrschaft:

Manuel u. Elena Martinez Bornstrasse 37 4612 Wangen b. Olten

Stellungnahmen, Anregungen und Wünsche der Bevölkerung zu den aufliegenden Unterlagen sind bis 28. Juni 2019 (Poststempel) schriftlich an den Gemeinderat einzureichen.

Bauobjekt:

Anbau an bestehendes Wohnhaus

Anregungen und Wünsche werden durch die Planungsbehörde geprüft. Falls diese Anregungen und Wünsche nicht unterstützt werden, besteht die Möglichkeit, anlässlich der später folgenden öffentlichen Auflage formell Einsprache zu erheben.

Bauplatz:

Bornstrasse 37 GB-Nr. 1429

während der ordentlichen Schalterstunden in der Gemeindekanzlei, Dorfstrasse 65, Wangen bei Olten, 1. Obergeschoss, eingesehen werden.

Die öffentliche Auflage von 30 Tagen wird zu gegebener Zeit, voraussichtlich im August/September 2019, publiziert.

Bauverwaltung Wangen bei Olten

10231699-10042158

Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 14.6.2019 bis 27.6.2019

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10231713-10042172

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.

www.AnzeigerTGO.ch

24

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019 10228814-10038773

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mĂźhsam gewordenen Weges.

Gunzgen, im Juni 2019 Der Tod ist das Tor zum Licht eines mĂźhsam gewordenen Weges.

Im Familien- und Freundeskreis nehmen wir Abschied von unserer lieben In Liebe und Verbundenheit, dankbar und mit vielen schĂśnen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Irene Savoy-Huber 4.Juni 1928 – 4. Juni 2019

Erika Kamber-Arnold 27.1.1932 bis 6.6.2019

Nach einem langen und erfĂźllten Leben wurde sie an ihrem 91. Geburtstag von den Altersbeschwerden erlĂśst und durfte friedlich einschlafen.

Nach einem reich erfĂźllten Leben ist sie von ihren Altersbeschwerden erlĂśst worden.

Wir danken allen herzlich, die Irene in Liebe und Freundschaft begegnet sind.

Traueradresse:

In Liebe:

In stiller Trauer

Ursula Heim-Pfluger Hardgrabenstrasse 52 4623 Neuendorf

Grety Bruggmann-Huber Ferdinand und Ingrid Huber-Hentschke Josef Huber-Läng Nichten, Neffen und Familien

Kurt und Silvia Arnold mit Pia Edgar Arnold Manfred und Trudi Arnold mit Marlene und Sibylle mit Familien Annemarie Bohrer Verwandte und Freunde

Der Abschiedsgottesdienst findet am Mittwoch, 19. Juni 2019 um 14.00 Uhr in der rĂśm.-kath.

Kirche in Kappel statt. Anschliessend Urnenbeisetzung.

Auf Wunsch der Verstorbenen nehmen wir im engsten Familien- und Freundeskreis Abschied.

Anstelle von Blumen gedenke man des Stiftungsvereins Pro Bornkapelle, Kappel.

Es werden keine Leidzirkulare verschickt.

Gilt als Leidzirkular.

10231647-10042103

Traueradresse: Manfred Arnold, Wolfbachstrasse 1, 4665 Oftringen 10231666-10042123

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Hohe VerdienstmĂśglichkeiten Kein Produkteeinkauf Tel. 079 791 80 78

Lokal. Genial.

Als regional tätiges Dienstleistungsunternehmen im Telekommunikationsbereich geniessen wir in der Region Thal / Gäu und Oberaargau Nord einen ausgezeichneten Ruf. Wir versorgen die Region mit den hochwertigen Quickline Produkten Digital-TV, Internet, Festnetz/Mobile-Telefonie und Radio.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort eine dynamische und gewinnbringende PersÜnlichkeit als

Sachbearbeiter/in HFC/FTTH AnschlĂźsse

Erfassen von Bauaktivitäten im Verbandsgebiet Erstellung von Anschlussverträgen HFC/FTTH Kontaktaufnahme und Verhandlungen mit Eigentßmern bis zum Vertragsschluss Koordination mit Projektleitern Netzplanung / Netzbau Mutationen in unserer Stammdatenbank Bereitschaft zur Mitarbeit in anderen Abteilungen

Ihr Profil:

abgeschlossene Berufslehre als Kaufmann/-frau, technische/r Kaufmann/-frau oder vergleichbare Ausbildung eigenständige Arbeitsweise, hoher Durchhaltewille flexibel und belastbar Sehr gute Kenntnisse der MS-Office Programme Zuverlässig, ehrlich, genaues und kundenorientiertes Arbeiten Bezug zur Region des ggsnet

Ihre Zukunftsperspektiven: Mitarbeit in einem innovativen und zukunftsorientierten Unternehmen. Es erwartet Sie eine moderne Infrastruktur, ein aufgestelltes Team, abwechslungsreiche und interessante Aufgaben und die Chance, Ihr Potential und Erfahrung einzubringen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail.

Ihr Ansprechpartner

:

ggsnet schwängimatt, Human Resources, Solothurnstrasse 80, 4702 Oensingen Telefon: 062 530 40 50 / Email:

Aushilfsserviertochter

Die 17 Gemeinden der Sozialregion Thal-Gäu mit ßber 35 000 Einwohnerinnen und Einwohnern nehmen ihre Aufgaben in der gesetzlichen Sozialhilfe und dem Kindesund Erwachsenenschutz in einem Zweckverband gemeinsam wahr. Rund 50 Mitarbeitende erbringen die Dienstleistungen an den beiden Standorten Balsthal und Härkingen.

mit Serviceerfahrung

FĂźr montags von 16.00 Uhr bis Mitternacht.

Auf Abruf fĂźr Freitag, Samstag und Sonntag.

Infolge Pensionierung der bisherigen Stelleninhaberin suchen wir fßr den Bereich Abklärungsdienst, Standort Balsthal, per 1. September 2019 oder nach Vereinbarung eine/einen

10231701-10042160

www.AnzeigerTGO.ch

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter 40%

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 079 332 53 83

Schmiedengasse 5 4710 Balsthal

Öffnungszeiten: Mi–Mo 9.00–14.00 und ab 16.00 Uhr 10231638-10042095

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

AutomechanikerIn MechatronikerIn

Sie arbeiten gerne selbständig und mit Verantwortung in einem kleinen Team, Sie sind bereit Sich weiterzubilden. Sie haben Freude am Umgang mit Kunden und sind bereit den Chef bei Abwesenheit zu vertreten. Erfahrung auf Suzuki und japanischen Marken von Vorteil.

Wir bieten Ihnen einen familiären Kleinbetrieb mit einer abwechslungsreichen Tätigkeit und einer treuen Stammkundschaft.

Gerne erwarten wir Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*

Passwangstrasse 37 4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

10231535-10041980

Ihre Aufgaben:

Gesucht ab sofort

Ebenfalls bieten wir fßr Schulabgänger einen Ferienjob.

(Beschäftigungsgrad 80-100%)

10230831-10041200

Heimarbeit/Nebenverdienst

Zu Ihren Aufgaben gehÜren – Unterstßtzung der Sozialarbeitenden im administrativen Bereich – Korrespondenz – Protokollfßhrung – Selbständige Abklärungen mit diversen Institutionen und Ämtern – Erteilen von telefonischen Auskßnften – allgemeine Sekretariatsarbeiten Sie verfßgen ßber – eine kaufmännische Grundausbildung – idealerweise Berufserfahrung im Bereich Kindes- und Erwachsenenschutz und/oder Verwaltung – Kenntnisse im Sozialversicherungswesen – gute Anwenderkenntnisse der MS-Office-Programme (KLIBnet von Vorteil) – Freude am Umgang mit Menschen Hier liegen Ihre Stärken – analytisches Denken und selbständiges Arbeiten – rasche Auffassungsgabe – Verantwortungsbewusstsein und Verschwiegenheit – Flexibilität, Ausdauer und Belastbarkeit – Teamgeist und Humor Wir bieten / Sie erwartet – vielfältige, abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit in einem interessanten und verantwortungsvollen Arbeitsgebiet – modern eingerichteten Arbeitsplatz mit IT-Unterstßtzung/KLIB-Fallfßhrungssystem – Anstellungsbedingungen im Rahmen der kommunalen Richtlinien, WeiterbildungsmÜglichkeiten – Jahresarbeitszeit Haben wir Ihr Interesse geweckt und fßhlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre postalische oder elektronische Bewerbung an Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu, Antonia Rudolf von Rohr, HR-Administration, Goldgasse 13, 4710 Balsthal oder per Mail an antonia.rudolfvonrohr@sozialregion.ch.

Fßr Auskßnfte steht Ihnen Frau Käthy Rßegg, Teamleiterin Abklärungsdienst, gerne zur Verfßgung. Tel. 062 531 01 40.

10231712-10042171

25

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

ZSB ARCHITEKTEN SIA AG Schachenstrasse 40

10231379-10041780

4702 Oensingen www.zsbarchitekten.ch Fßr unsere neu gegrßndete Gebäudetechnik-Gesellschaft in Solothurn suchen wir motivierte

10231672-10042128

120'000.00 CHF PROVISION IM ERSTEN JAHR MĂ–GLICH Wir brauchen noch einige Mitarbeiter Tel. 062 923 82 82 Wir suchen

Servicemitarbeiter/in und Aushilfe

Installateur/innen & Techniker/innen fĂźr die Bereiche Elektro / HLKS / ICT Dein Hintergrund

Entsprechende Berufsausbildung und -erfahrung Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise Teamplayer/in mit Freude an neuesten Technologien

100 % und Teilzeit, inklusive Wochenendeinsatz fĂźr Restaurant Pizzeria Waldegg Gunzgen. Erfahrung und gute Deutschkenntnisse erwĂźnscht.

Familie Yildirim Tel.: 076 627 24 71

Wir bieten Dir

10231700-10042159

Sind Sie ein Organisationstalent mit Fßhrungsqualitäten? Wir mÜchten Sie kennenlernen.

Bauleiter/in Detaillierte Hinweise finden Sie auf unserer Webseite.

Motiviertes, professionelles und kollegiales Team Modernste Arbeitsmittel Abwechslungsreiche Aufgaben und spannende Projekte Attraktive Anstellungsbedingungen und interessante WeiterbildungsmĂśglichkeiten

Interessiert? Dann sende Deine Bewerbung an: BKW Building Solutions AG, Frau Claudia Meyer, Bahnhofstrasse 20, 3072 Ostermundigen, claudia.meyer@bkwgt.ch oder melde dich telefonisch unter 031 930 46 03.

Wir freuen uns, Dich kennenzulernen!

BKW Building Solutions AG Bahnhofstrasse 20 3072 Ostermundigen

www.bkwgt.ch

10231673-10042129

10231714-10042173

Wir sind ein grĂśsseres ArchitekturbĂźro in Oensingen und suchen eine aufgestellte und verantwortungsvolle UnterstĂźtzung.

Sekretärin/Assistentin 80–100 % und Sekretärin 40–60 % Zu Ihren Aufgaben gehÜren sämtliche Sekretariatsarbeiten. Ihre Aufgabenschwerpunkte liegen in der Erledigung anspruchsvoller Korrespondenz nach Vorlage oder selbständig. Sie erstellen Protokolle nach Diktat.

Sie entlasten und unterstßtzen die Geschäftsleitung sowie die Mitarbeitenden in organisatorischen und administrativen Belangen. Es macht Ihnen Freude, mit Ihrem freundlichen Auftreten, Ihrer gepegten und repräsentativen Erscheinung Kunden und Geschäftspartner zu empfangen und zu betreuen.

Sie sind eine dienstleistungsorientierte und einsatzfreudige PersĂśnlichkeit, die Ăźber eine abgeschlossene Ausbildung als Kauffrau und mehrjährige Berufserfahrung verfĂźgt. Ihr Organisationstalent, Ihre rasche Auffassungsgabe und die Fähigkeit mitzudenken und Prioritäten zu setzen sind Voraussetzungen fĂźr diese interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit. Sie sind es gewohnt, selbständig, strukturiert, termingerecht und mit Engagement Ihre Aufgaben zu erfĂźllen. Zu Ihren weiteren Stärken zählen Belastbarkeit, Verschwiegenheit, sehr gute MS-OfďŹ ce-Anwenderkenntnisse sowie Ihre mĂźndliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns Sie kennen zu lernen. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an: katja.erni@zsbarchitekten.ch

HÄGENDORF I d’diga muesch higa – als

Wohnberater/Wohnberaterin 60%–80% Arbeitsort: Hägendorf Stellenantritt: per sofort oder nach Absprache

Mit 10 Filialen gehÜrt das Familienunternehmen diga mÜbel zu den fßhrenden MÜbelanbietern der Schweiz. Bei der Kundschaft punkten wir mit individuellen EinrichtungslÜsungen und Schreinerqualität.

Wir suchen Verstärkung fßr unser Verkaufsteam.

Sie lieben schÜnes Wohnen, sind eine gepflegte und sympathische Erscheinung? Dazu haben Sie verkäuferisches Talent und die Fähigkeit, unsere Kunden zu begeistern?

Die Stelle eignet sich auch fĂźr den beruflichen Wiedereinstieg sowie fĂźr Quereinsteiger mit Beratungskompetenz. Auf alles Weitere werden wir Sie in unserem Ausbildungszentrum bestens vorbereiten.

ZĂśgern Sie nicht, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. diga mĂśbel ag, Frau Andrea Zlodej Kantonsstrasse 9, 8854 Galgenen, Telefon 055 450 54 50 @digamoebel.ch, www.diga.ch

ZSB ARCHITEKTEN SIA AG Schachenstrasse 40 4702 Oensingen Tel. 062 388 20 88 www.zsbarchitekten.ch

10231078-10042092

Berufsporträt – Berufe in der Gebäudetechnikbranche:

Gebäudetechniker Mit einer Gebäudetechnik-Lehre stehen Dir viele Wege offen

Berufe in der Gebäudetechnik – Jobs mit Zukunft Gebäudetechnikberufe haben eine lange Tradition. Dennoch sind sie topaktuell, denn sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Schonung unserer Umwelt und der natßrlichen Ressourcen. Berufe in der Gebäudetechnik sind nachhaltig und haben ein enormes Karrierepotential.

Die Gebäudetechnikberufe umfassen folgende Berufsgattungen: – Haustechnikpraktiker/ -in EBA – Heizungsinstallateur/-in EFZ – Sanitärinstallateur/-in EFZ – Lßftungsanlagebauer/-in EFZ – Spengler/-in EFZ – Gebäudetechnikplaner/-in EFZ Die verschiedenen Berufe bieten durch die unterschiedliche Ausgestaltung der Grundausbildung, welche von zwei bis vier Jahren dauern, einen vielfältigen Berufseinstieg. Zusätzlich besteht auch die MÜglichkeit die Absolvierung einer Zusatzlehre (zwei Jahre). Es wird somit auch eine Kombination der verschiedenen Berufe erreicht. Die Erlangung der Berufsmaturität ist ebenfalls mÜglich.

Behaglichkeit in den Räumen, die Versorgung des Gebäudes mit Frischluft, die Zufuhr und die Verteilung von sauberem Trinkwasser und die Ableitung von Abwasser, die Gestaltung und Einbau von Badezimmern, Saunas und Wellnessanlagen sowie der Schutz des Gebäudes gegen Regen, Blitzeinschlag, Schnee und Wind. Das Einsatzgebiet ist vielfältig und abwechslungsreich. Der gestalterische und planerische Aspekt kommt dabei nicht zu kurz.

Die Berufe in der Gebäudetechnikbranche bieten ein enormes Karrierepotential und haben Zukunft. Wärme, Wasser, Luft sind Elemente, welche fßr uns Menschen immer lebenswichtig bleiben. Zunehmend sind die Gebäudetechnikberufe auch mit den Themen Ökologie und natßrliche Energiegewinnung verknßpft.

10231640-10042097

Es gibt verschiedene Karrierewege nach ÂŤobenÂť. Nach Abschluss der BerufsprĂźfung besteht die MĂśglichkeit, eine Zusatzlehre zu absolvieren und so zwei BerufsabschlĂźsse innerhalb von fĂźnf Jahren zu erreichen. Die Branche bietet hĂśhere eidgenĂśssische Fachausbildungen (Meisterdiplom) und Ausbildungen an der Fachhochschule FH oder ETH an.

Ausfßhrliche Informationen zu den Gebäudetechnikberufen Ein Berufsmann oder eine Berufsfrau, welche in der Gebäude- bietet der Branchenverband technikbranche tätig ist, sorgt dafßr, dass sich die Bewohner www.toplehrstellen.ch in einem Gebäude wohlfßhlen. Dazu gehÜrt die Wärme und die

26

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Unser Familienunternehmen mit Sitz in Oberbuchsiten SO ist auf die sanfte Renovation von Fenstern und Türen speziali­ siert.

Zur Verstärkung unseres Montageteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Schreiner für den Bereich Fenstermontage (m/w) Ihre Hauptaufgaben: • Montage von Fenstern und Hauseingangstüren im Renova­ tionsbereich • Demontage von alten Fenstern und Hauseingangstüren • Kontrolle und Einstellen der montierten Fenster und Hauseingangstüren Ihr Profil: • abgeschlossene Lehre als Schreiner, bevorzugt bereits mit Erfahrung im Bereich Fenstermontage • selbstständige, exakte und pflichtbewusste Arbeitsweise • Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse (mündlich und schriftlich) • Sie zeichnen sich durch gute Umgangsformen für unsere anspruchsvolle Kundschaft aus • Sie arbeiten gerne in einem kleinen Team • Führerschein Kat. B ist zwingend Wir bieten: • eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit • attraktive Anstellungsbedingungen • ein aufgestelltes junges Montageteam Wenn wir Ihr Interesse für diese spannende Tätigkeit geweckt haben, freuen wir uns vorgängig über Ihren Telefonanruf.

Frau Marianne Laireiter gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.

Wir suchen genau Sie – FaBeK/KKE, 70%-Pensum per sofort In der Chinderstube Ziegelfeld betreuen wir auf zwei alters­ gemischten Gruppen (3 Mt. bis Schuleintritt) täglich bis 12 Kinder. Wir sind ein offenes, motiviertes und aufgestelltes Team. Wichtig in der Betreuung ist uns der Aufenthalt im Freien, die Entwicklung der Selbstständigkeit und das Vermitteln einer positiven Lebenseinstellung. Spannende Impressionen aus unserem Kitaalltag finden Sie auf unserer Homepage.

Sie sind motiviert, aufgestellt und freuen sich auf neue Her­ ausforderungen? Dann sind Sie unsere gesuchte Person!

Sie treten als FaBeK/KKE eine neu geschaffene Stelle in der Kita an und unterstützen und entlasten als Springer/Springerin vorerst die Gruppenleiterinnen an vier Tagen pro Woche. Ab Sommer 2020 bieten wir neu eine dritte Lehrstelle an und Sie übernehmen die Berufsbildung.

Ihr Profil: • Abschluss als FaBeK/KKE oder ähnliche Anerkennung und Berufsbildnerkurs • Sie sind offen, kommunikativ, flexibel und Ihr Arbeitsstil ist konstruktiv, team­ und lösungsorientiert • Wir erwarten Selbständigkeit und Belastbarkeit und eine effi­ ziente Arbeitsweise Unser Angebot: • Ein offenes, aufgeschlossenes junges Team • Abwechslungsreiche, spannende Tätigkeit mit Entwick­ lungspotential und Weiterbildungsmöglichkeiten

Für unsere neu gegründete Gebäudetechnik-Gesellschaft in Solothurn suchen wir motivierte

Projekt- und Teamleiter/innen für die Bereiche Elektro / HLKS / ICT Ihr Hintergrund

Entsprechende Berufs- und Weiterbildung Ausgewiesene Erfahrung als Projektleiter Kundenorientierte, kommunikationsstarke

Persönlichkeit mit einer unternehmerischen Denkweise

Teamplayer/in mit einer selbstständigen, zuverlässigen und dynamischen Arbeitsweise

Wir bieten

Hohe Eigenverantwortung Motiviertes, professionelles und kollegiales Team Spannende, anspruchsvolle Projekte und modernste Technologien

Attraktive Anstellungsbedingungen und interessante Weiterbildungsmöglichkeiten

Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: BKW Building Solutions AG, Frau Claudia Meyer, Bahnhofstrasse 20, 3072 Ostermundigen, claudia.meyer@bkwgt.ch oder melden Sie sich bei Fragen telefonisch unter 031 930 46 03.

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

Gerne erwarten wir Ihre vollständige Bewerbung inkl. Foto, vorzugsweise per Mail an: leitung@chinderstube.ch oder per Post an Gemeinnütziger Frauenverein Olten GFVO, Chinderstube Ziegelfeld, zh. Kita­Leitung, Frau Sandra Beck, Ziegelfeldstrasse 24, 4600 Olten 10231698-10042157

BKW Building Solutions AG Bahnhofstrasse 20 3072 Ostermundigen

10231715-10042174

Neue Mitarbeitende und Fachkräfte gesucht?

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

Tel.: 062 393 10 23 Mail: jobs@laireiter.ch

www.bkwgt.ch

www.AnzeigerTGO.ch

Möchten Sie jemandem zum bestandenen Lehr- oder Schulabschluss gratulieren?

Dann füllen Sie diesen Coupon aus und schicken Sie ihn mit einem Farbfoto und Fr. 30.– in bar an Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, oder per E-Mail an info@anzeigertgo.ch (Fr. 30.– bei Vorauszahlung auf IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2 oder CHF 40.– bei Rechnung per Post).

.– 0 3 . r F

Gratulationstext (1 Feld, 8,4 × 4,0 cm).

Bitte in Blockschrift ausfüllen, 1 Buchstabe oder Wortabstand pro Feld:

Beispiel:

Gewünschter Erscheinungstag:

Wir gratulieren unserer

n 27. Juni 2019 n 4. Juli 2019 n 11. Juli 2019 n 18. Juli 2019

NATHALIE

ganz herzlich zur bestandenen LAP. Wir sind stolz auf dich!

Gewünschte Verrechnung:

Liebe Grüsse Mami und Papi

n Bar im Couvert Fr. 30.– n Vorauszahlung Fr. 30.–

IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2

n Rechnung per Post Fr. 40.–

Inserateschluss:

Das ganz besondere

1 Woche vor Erscheinung Nur gültig für ein Gratulations­ inserat von Privatpersonen.

Geschäftsinserate werden normal verrechnet. Alle Preise inkl. MwSt.

Vergessen Sie Ihre Telefonnummer für Rückfragen nicht!

GESCHENK Name: Adresse: Telefon:

Unterschrift: Die leserstärkste Wochenzeitung der Region

27

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien

4 ⁄2-Zimmer-Wohnung

in Hägendorf. Ausbau den heutigen Ansprüchen angepasst. Mietzins mtl. inkl. Nebenkosten Fr. 1250.– Tel. 079 222 44 00 10231658-10042113 Zu vermieten in Härkingen renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl.

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

10227265-10036335

2

inkl. neuer Küche und Dusche/ WC, mit Waschmaschine, Nichtraucher CHF 700.– mtl. inkl. NK Zum Wohnen oder als Therapieraum geeignet

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Zu vermieten in Egerkingen per sofort oder nach Vereinbarung schöne und grosszügige

10231391-10042090

10229171-10041012

2½-Zimmer-Wohnung im 2.OG im Eigentumsstandard mit Parkettund Plattenböden und eigener Waschmaschine/Tumbler in der Wohnung.

Langfristiger Mieter gesucht.

Kleine Wohnung ganz gross!

Im Roggenpark Oensingen 2.5-Zimmerwohnung (81 m2) - nach dem Konzept von bonacasa ® (Informationen: www.bonacasa.ch) - modern - komfortabel – barrierefrei - grosser, sonniger Balkon (ca. 13m2) - Böden: Parkett/Platten - Waschmaschine/Tumbler in Wohnung - Einstellhallenplätze können dazu gemietet werden (CHF 135.--/Mt.)

Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79

oder sandra.sutter@bracherimmobilien.ch

Zu vermieten in Egerkingen Elektrisierend – anregend dieses einmalige Angebot Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Mümliswil räumlich, großzügig konzipierte

Tel.: 079 422 80 25*

5.5 Zimmer Einzelwohnung im 1. OG Per 1. Juli 2019

2 Parkplätze Sep. Waschküche WM/T Moderne Küche Einkaufen, Post, Bank, Bahnhof, Bus in unmittelbarer Nähe

Mietzins inkl. Nebenkosten und 2 Parkplätze pl. 1800.weitere Informationen 079 255 28 29, spaarimmoag@gmx.ch 10231384-10041786

Zu vermieten im Roggenpark in Oensingen moderne + grosszügige 4.5-Zimmerwohnung an zentraler Lage!

- moderne Küche mit sämtlichem Komfort - Badezimmer und separate Dusche/WC mit hindernisfreier Dusche - Wohnzimmer mit hellem Wohlfühlambiente - Reduit mit Waschmaschine/Tumbler - grosser, besonnter Balkon

Bracher Immobilen AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 / sandra.sutter@bracherimmobilien.ch

3 ½ Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.-

Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden.

Wir vermieten in Herbetswil an sonniger und ruhiger Wohnlage (Rickenbachstr. 270)

Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch

10230651-10040977

10231480-10041918

3½-Zimmer-Wohnung

– 1. OG, ca. 100 m2 Wohnfläche – Wohnzimmer mit Südbalkon – Küche mit GS und Essplatz – Bad mit Badewanne, WC, Lavabo – Gäste-WC mit Lavabo – Einbauschränke – Laminat-Bodenbeläge – Keller / Lift / Garten mit Grillplatz – Garage Fr. 100.– / PP Fr. 40.– / Mt. Mietzins Fr. 940.– + Fr. 250.– NK

IHR NEUES

ZUHAUSE

10231486-10041924

Zu vermieten in Oensingen, Kirchgasse 1, per sofort Ladenlokal, Büro, Werkstatt, Lager, Garage, evtl. auch einzeln, 4 Parkplätze, Fr. 1500.– + NK. Auskunft und Besichtigung 079 461 61 75, Frau Nyffeler, abends 10231706-10042165

10231484-10041922

im 1. OG unseres zentral gelegenen 4-Familienhauses, zeitgemäß eingerichtet, Keramikboden, Bodenheizung Bad/WC mit Dusche und Badewanne.

Große Küche mit Glaskeramikfeld, Einbauschränke und Garderobe.

Mietzins CHF 820.-/Monat plus Nebenkosten CHF 120.-/Monat Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 062 391 34 50 / 079 332 14 51

Zu vermieten an der Klusstrasse 10 in Oensingen

halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden.

Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Miete/Monat: CHF 2‘360.00 inkl. HK/NK / Einstellplatz CHF 135.00/Mt.

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

2½-Zimmerwohnung 69m2

Im Mietzins inbegriffen: - Gratisbezug von jährlich 2‘500 kWh elektrischer Strom, z.T. von der auf dem Dach installierten Fotovoltaik Anlage - eigenes geschlossenes Kellerabteil - Autoabstellpatz - angenehme und ruhige künftige Mitbewohner

Miete Fr. 1350.– inkl. NK R. & E. Saner, Tel. 062 390 01 14

10231080-10041601

Erleben Sie die Grosszügigkeit dieser Wohnung im virtuellen Rundgang auf unserer Homepage – Sie werden nicht enttäuscht sein!!

Oensingen

10231702-10042161

Miete Fr. 990.– inkl. NK PP Fr. 25.– mtl.

Telefon 079 616 96 76

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

2561022-1553430

Grosse 4½-Zimmer-Wohnung 1. Stock mit grosser Terrasse Ab 1.8.2019 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 1600.– inkl. NK.

Zentral und doch ruhig, mit Balkon, Kellerabteil, WM + Tumbler beim Wohnungseingang.

Wohn-Esszimmer mit offener Küche, Glaskeramikherd, Abwaschmaschine, etc., WC-Wanne mit Dusche, Trennwand, WM-Tumbler, separater Raum

Anzeigen

Miete: CHF 1'660.00 inkl. HK/NK

Miete Fr. 1335.– + NK- Akonto Fr. 210.– Auskunft erteilt Frau Sutter, Tel. 079 275 27 88

Tel. 062 756 29 82 oder 079 842 28 50

3-Zimmer-Wohnung

im 1. OG, in älterem, gepflegtem MFH. Ideal für Senior/innen

Egerkingen

Käppelisgasse 9 + 11, 4704 Niederbipp 3.5 – 4.5 Zi-Wohnungen Tag der offenen Tür 15. Juni 2019, 10 – 14 Uhr Erstvermietung | Bezug per sofort!

Kontaktieren Sie uns: 062 956 66 77

10231555-10042131

Tel. 079 372 96 03

3½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Balsthal, Hölzlistr. 27, in ruhigem Wohnquartier, per 1. September 2019, helle, preiswerte, renovierte

Miete Fr. 1120.– exkl. NK.

Erstvermietung in Oensingen, Hauptstrasse 34 Ab sofort neu renoviertes

Studio ca. 22 m

Zu vermieten per 1.7.2019 oder nach Vereinbarung total neu renovierte

3½-Zimmer-Wohnung

An der Weingartenstrasse 11a vermieten wir per sofort

Einstellhallenplätze Miete Fr. 100.Tel. 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch

l d Balsthaten im Zentrum unnen? h h Sie möc im Grünen wo h c o n n de ei uns d Sie b in s n n Da

htigrmieten c i r d l go ssli) zu ve gä

asse/Dorf

ldg chligut (Go Im Goldbä besondere

ohnung W r e m 1 im • 4 ⁄2-aZlkon, neue Küche .– exkl. NK B it m r. 1338 Mietzins F e enplätz / Monat l l a h l l e inst . 110.– • Auto-E tzins Fr Mie

10230789-10041150

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N 10229172-10039473

WOLFWIL Im Weidli 5, 7 & 9

Erstvermietung im Grünen – Keramikböden im Parkettdesign – Kontrollierte Raumlüftung – LED-Beleuchtungssystem – Mietzins netto ab CHF 1’600.–

– 31⁄2 - & 41⁄2 -Zi.-Wohnungen – Gehobener Ausbau – Backofen & Steamer – Waschturm – Dusche & Badewanne uvm.

RUFEN SIE UNS AN! Wir geben Ihnen gerne Auskunft! *

10231294-10041691

grosser Balkon, ruhige Lage, Dusche/ WC, Bad/WC, Cheminée, Waschmaschine, Tumbler, Keller, Estrich, Miete Fr. 1360.– plus NK Besichtigung 062 926 00 28*

10231570-10042025

1

Zu vermieten per sofort in Holderbank, Dorfplatz 6 (Hinter Denner), in 2-Familien-Haus (Parterre)

10231567-10042021

Zu vermieten nach Vereinbarung in Niederbuchsiten grosse, helle, top

Zu vermieten in Welschenrohr komplett renovierte

2561869-1554327

im 2. Stock, Anfragen unter 10231577-10042029 Telefon 062 391 13 65

10227156-10036207

2-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten in Egerkingen neu renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl.

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

10231693-10042153

Zu vermieten in Laupersdorf schöne,

2561870-1554328

Zu vermieten

28

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Grosszügige 3½-ZimmerGartenwohnung mit 94 m2

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Verwaltung 062 391 82 69* 10231143-10041528

Zu vermieten in Oensingen von privat helle, kürzlich renovierte moderne

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Badewanne und Balkon.

Miete CHF 1150.– exkl., NK CHF 200.– a conto. Autounterstand CHF 100.–.

Verwaltung 062 391 82 69*

10229454-10040970

Mühletalweg 14, 4600 Olten Zu vermieten in Balsthal ab sofort oder nach Vereinbarung, schöne, ruhige, sonnige

4­Zimmer­Wohnung

mit Wohnküche, Bad, Balkon, sehr nah bei Schulhäusern, Kindergarten und Dorfzentrum.

Miete Fr. 1350.– inkl. NK Telefon: 062 391 17 31 10231429-10041832

2½-Zimmer-Wohnung Nähe Bahnhof mit Blick auf die Alpenkette. Die Wohnung befindet sich im obersten Stock und verfügt über Balkon, Kellerabteil, Einstellhallenplatz und Lift.

Frei per 1.6.2019 od. n. Vereinbarung.

Mietzins exkl. NK CHF 1030.– Bei Interesse und für einen Besichtigungstermin: 078 655 29 55

10231422-10041827

Niederbuchsiten

Verkaufspreis VB CHF 425 000.–

4 1/2 Zimmer Eigentumswohnungen im Zentrum von Egerkingen Fr. 690‘000.zu verkaufen

Tag der offenen Tür: Samstag, 15.6.2019, 11.00 bis 14.00 Uhr

Überdurchschnittlicher Ausbaustandard

OS Immobilien-Treuhand GmbH, Basel Tel. 061 262 16 16 / www.os-immobilien.ch

Zu vermieten in OENSINGEN an sonniger Lage mit schöner Aussicht auf 1. September oder nach Absprache eine

mit Balkon und Garage (MFH Lehngasse 13) 2016 renoviert mit neuer Küche, Bad-WC, sep. WC

igentum! e n h o W s e t Preiswer

21 Eigentumswohnungen an bester Lage.

Nur noch wenige Wohnungen verfügbar.

1554355

Sensationelle Preise für 30 neue Eigentumswohnungen in Egerkingen!

10231709-10042168

Wo gibts das noch?

Zu vermieten in Oberbuchsiten

Nähe Bus, mit Platten und Parkettb., WC mit Dusche + Bad, Einbauschränke, sehr gr. Küche mit GS und GK, mit WM und Tumbler, Balkon.

Einmaliges Angebot Miete nur Fr. 1340.– Telefon 079 570 33 22* 10231383-10041785

2 Büroräume Schälismühle 1, zwei Minuten vom Bahnhof SBB entfernt

Wo gibt's das noch?

10231399-10041801

4 1⁄2­Zimmer­Wohnung

Egerkingen, Einschlagstrasse 45 Bezug Sommer 2020 2 ½-Zimmer-Wohnung ab 280‘000 Franken

Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Autounterstand CHF 100.– Verwaltung 062 391 82 69* 10230650-10040976

Zu vermieten in Oberbuchsiten, Rainackerstrasse 199 ab sofort od. n. Vereinbarung 2½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1040.00 exkl. NK. 4½-Zimmer-Wohnung Miete FR. 1280.00 exkl. NK. Die Wohnung verfügt über einen modernen Ausbaustandard, eigenen WM/Tumbler und GS, Parkplätze vorhanden.

10230522-10040838 Tel: 078 720 97 77*

Zu verkaufen

Weitere Informationen : siehe

Auskünfte: Christian Niggli Natel *079 204 86 30

Zu verkaufen, Höhenweg in Wangen, freistehendes

6½­Zi.­Einfamilienhaus Grundstück 730 m2, Garage im Haus. VP Fr. 700 000.– Tel. 062 212 49 81 In Oensingen von Privat zu verkaufen gut unterhaltenes, angebautes

Zu kaufen gesucht

I N S E L I P A R K A G Rainweg 8 4710 Balsthal T *062 391 50 21 mail@inselipark.ch

Zu kaufen gesucht von Privat

Eigenheim oder Miet­ wohnung – gesucht oder zu vergeben?

Älteres Einfamilienhaus oder kleineres Mehrfamilienhaus.

Darf auch renovationsbedürftig sein.

R. Bleuer, 079 501 69 92

Inserieren und sich informieren.

Dr Azeiger bringt’s!

5½­Zi.­Einfamilienhaus zentrale und ruhige Lage, Grundstück ca. 500 m2, grosser Sitzplatz, Garten, Estrich ausbaubar, 2 Garagen und 5 Abstellplätze.

Verkaufspreis nach Absprache.

www.inselipark.ch

EFH ab 5 Zimmer

www.AnzeigerTGO.ch

mit Garten für unsere junge 5-köpfige Familie. Idealerweise in der Gemeinde Hägendorf oder angrenzend.

Ich freue mich auf Ihren Anruf: 076 322 21 01 10231185-10041571

10231696-10042155

WIR VERKAUFEN

4 ½ Zimmer-Wohnung im 3. OG

Miete Fr. 1‘353.-, NK Fr. 200.sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen in den Schlafzimmern.

In einem 8-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, geräumige

4 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen Miete ab Fr. 1‘172.-, NK Fr. 250.-

5 ½ Zimmer-Wohnung im 2. OG Miete ab Fr. 1‘399.-, NK Fr. 250.-

3 ½ Zimmer-Wohnung in diversen Etagen

Miete ab Fr. 1‘153.-, NK Fr. 180.alles mit Parkettböden Telefon 032 614 15 34* / www.galli-immo-ag.ch

10231487-10041925

3.5-Zimmer-Wohnung

In der Ey 43, Wangen b. Olten Diese moderne Wohnung befindet sich sehr zentral im Dorf.

-83 m² Wohnfläche -Grosses Wohn- & Esszimmer -Wintergarten (12.5 m²) -Moderner Innenausbau -Rollstuhlgänig -Gedecker Sitzplatz -Einstellhallenplatz inkl.

-Lift vorhanden Interessiert? Besuchen Sie uns an der Freibesichtigung am 17.06.2019, 11.30 bis 13.30 Uhr. Verkaufspreis CHF 479'000.00 BDO AG | Immobilien Biberiststrasse 16 | 4500 Solothurn Telefon 032 624 67 28 patricia.schlaefli@bdo.ch is24_Code

ZU VERKAUFEN Bahnhofpark, 4622 Egerkingen 4½-Zimmer-Eigentumswohnung, 2. OG Bruttowohnfläche 133.0 m2 CHF 615‘000.Balkon 30.5 m2 3½-Zimmer-Eigentumswohnung, 3. OG Bruttowohnfläche 100.0 m2 CHF 645‘000.Balkon 22.5 m2 3½-Zimmer-Eigentumswohnung, Attika CHF 635‘000.Bruttowohnfläche 115.0 m2 Balkon 36.0 m2 4½-Zimmer-Eigentumswohnung, Attika Bruttowohnfläche 115.0 m2 CHF 645‘000.Balkon 36.0 m2 Einstellplatz Tiefgarage

CHF

30‘000.-

Kontakt Bruno Häfliger 079 341 53 77 www.steiger-ag.ch

10231510-10041951

3 ½ ZimmerDachwohnung im 4. OG

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

Wir wünschen uns ein freistehendes

Egerkingen

Miete Fr. 1‘365.-, NK Fr. 200.-

041 444 40 55 sunnefeld-egerkingen.ch

Besichtigen Sie fertige Wohnungen, die grosszügige Umgebung sowie die Autoeinstellhalle.

Tel.: 079 455 53 25*

In einem Schweizer 9-Familien-Haus mit Lift vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne, moderne

4 ½-Zimmer-Wohnung ab 470‘000 Franken

Innenausbau frei wählbar.

Verkaufspreis 4-½-Zimmer-Wohnung ab Fr. 526'000.-

10231220-10041609

Mit Bodenheizung und Balkon, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, Waschmaschine und Tumbler im Bad.

Auskunft: A. Schwaller 079 756 08 85 andre.schwaller@bluewin.ch

10231667-10042124

3½­ZWG im 1. OG

3 ½-Zimmer-Wohnung ab 370‘000 Franken

10231646-10042102

Geeignet für Büro, Atelier, Salon, Praxis usw.

Fläche total 61 m², Lift und Parkplätze vorhanden

Zu vermieten per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung an der Kirchenfeldstrasse 700 in Laupersdorf

Bezug a b 1.12.20 19

Ramelenstrasse 1 4622 Egerkingen architektur@zihler.ch zihler.ch 062 388 99 00

Inselipark Balsthal

4½­Zimmer­Wohnung

Mietzins Fr. 1490.– inkl. NK Tel. 062 396 19 85*

● attraktives Tageslicht Badezimmer ● grosszügige 94 m2 Nutzfläche ● offene Küche mit Essplatz ● schöner Gartensitzplatz ● separates WC ● Einstellplatz

10231091-10041476

4 ½­ZWG im 1. OG

Ruhig und idyllisch wohnen

10231592-10042045

3½­Zi.­Whg. im 2. OG Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

Beckewägli Egerkingen

10229982-10040269

Zu vermieten

Nicht suchen, finden!

Natürlich im

29

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

��� ������� ��� ����������

Wenn der Buchsbaumzünsler kommt...

Der Buchsbaumzünsler ist ein ostasiatischer Kleinschmetterling aus der Familie der Crambidae, der zu Beginn des 21. Jahrhunderts nach Mitteleuropa eingeschleppt wurde und sich heute zur invasiven Spezies entwickelt hat. Die Raupen können Schäden durch Kahlfraß an Buchsbaum verursachen. Man kann diesen Schädling bekämpfen oder aber in der Flora nach Alternativen zum Buchsbaum suchen.

immergrünen Hecken und Formgehölze und vernichten alles – wenn man sie nicht schnell entfernt. Das Problem: Der Befall ist am Anfang nur schwer zu erkennen - den sie fressen den Buchs baum von innen her kahl.

Wie gefährlich ist er?

Der Buchsbaumzünsler überwintert als kleine Raupe in einem Kokon, meist im unteren Teil des Buchsbaums. Im März/April, bei Temperaturen ab sieben Grad Celsius, schlüpfen die rund Die Raupen des Buchsbaumzünslers einen Zentimeter langen Raupen aus fressen sich durch die gleichnamigen dem Kokon und beginnen an den Blät-

Der Buchsbaumzünsler hinterlässt klassische Spuren...

tern zu fressen. Zuerst schaben sie die Blätter oberflächlich ab (Fensterfrass), später fressen sie die ganzen Blätter und sogar die Triebrinde. Nach etwa sechs Häutungen ist die Larve fünf Zentimeter lang. Aus Blättern, Zweigen und Gespinsten fertigt sie ein Kokon für die Verpuppung. Nach rund einer Woche schlüpft der Falter und legt bald wieder neue Eier ab. Daraus schlüpfen nach wenigen Tagen zwei bis drei Millimeter lange Räupchen. Im Jahr werden drei Raupengenerationen gebildet: die erste ist im Frühjahr (April bis Juni) aktiv, die zweite im Sommer (Juli/August) und die dritte im Herbst (ab September). Zu diesen Zeitpunkten sollten die Bäume auf Raupen kontrolliert respektive können diese bekämpft werden.

Der Buchs stirbt durch den Befall nicht ab. Denn sind die Blätter abgefressen, ziehen die Raupen in der Regel weiter.

Es ist also nur ein optisches Problem – aber auch das ist ärgerlich.

Was kann man tun?

Biologische Spritzmittel machen vor allem zu zwei Zeitpunkten Sinn. In der zweiten Hälfte vom April, um die Raupen zu treffen, die an den Gehölzen überwintert haben und sich nun ans Fressen machen. Der zweite ist aktuell in der ersten Juni-Hälfte um die nächste Generation zu treffen. Hierbei ist wichtig, dass man erst spritzt, wenn man die Raupen an den Blättern fressen sieht. Früher erreicht sie das Mittel nicht. Außerdem muss das Schädlingsbekämpfungsmittel das ganze Blattwerk erreichen, auch das im Innern des Buchsbaums. Weiter können ein früher Foto: Shutterstock Schnitt der Buchsbäume und das Ent-

fernen der Larven im April helfen sowie ein Schnitt im September. Das Abspülen mit dem Wasserschlauch ist auch ein wirksames Mittel.

Was soll man spritzen?

Im Handel gibt es verschiedene Spritzmittel. Ein biologisches Produkt ist Delfin. Weitere Produkte sind Solabiol, Gesal Insektizid oder Andermatt Biogarten, um nur einige zu nennen.

Wie wird das abgeschnittene Grüngut entsorgt? Das hängt vom Zeitraum ab.

Gibt es ausgewachsene Larven, können sie sich noch an den abgeschnittenen Zweigen entwickeln - das ist im Zeitraum von Ende Mai bis Mitte August der Fall. Dann sollte man das Schnittgut mit dem Abfall entsorgen oder vor dem Komposthaufen einige Tage an die Sonne legen.

Sie wird nicht enden. Die Experten gehen davon aus, dass der Buchsbaumzünsler kaum mehr auszurotten ist und daher jedes Jahr aufs Neue bekämpft werden muss. Zugleich aber gilt: Die Pflanzen selbst werden sich erholen und neu austreiben. Viele stört jedoch der Kahlfrass, denn für eine gewisse Zeit sieht der Buchsbaum nicht schön aus.

Alternative Pflanzen Es gibt natürlich viele Alternativen zum Buchsbaum, die ebenfalls einen optimalen Sichtschutz bieten. Ein guter Ersatz wäre die bekannte Hagebuche. Sie ist nicht krankheitsanfällig und pflegefreundlich. Einziger Nachteil: Im Winter verliert sie die Blätter. Die Vorteile überwiegen aber.

IMMO-WOCHE-FRAGEN letzten Stockwerkeigentümerversammlung erhalten. Geschrieben wird es von der Frau des Verwalters. Zudem erscheint uns, dass das Protokoll tendenziös geschrieben ist. Das Verwalterehepaar wohnt ebenfalls in der Liegenschaft. Müsste das Protokoll nicht eher verschickt werden?

nung seine Wohnung oder Teile davon dauerhaft auf Airbnb vermietet, so muss man davon ausgehen, dass der Hauptmieter damit ein kommerzielles Geschäft betreibt und daraus einen Gewinn erzielt. Wenn das der Fall ist, so kann der Vermieter eine Untervermietung grundsätzlich ablehnen. Dass der Mieter scheinbar erfolgreich seine Wohnung auf Airbnb untervermietet, erstaunt uns. Sie wohnen im Wasseramt und damit nicht unbedingt in einer touristisch begehrten Region. Wenn Sie sich aber gestört fühlen durch die unterschiedlichen Untermieter, so müssten sie sich grundsätzlich an die Verwaltung halten und nachfragen, ob sie von dieser Untervermietung auf Airbnb Kenntnis hat.

Antwort: Es besteht grundsätzlich keine Frist für den Protokollversand. Im Prinzip kann es vor der nächsten Eigentümerversammlung verschickt werden.

Wichtig ist hingegen, dass die Verwaltung Sie beim Versand darauf hinweisen sollte, dass Sie innert 30 Tagen Einsprache gegen das Protokoll erheben können.

Normalerweise ist es bei professionellen Verwaltungen so, dass das Sitzungsprotokoll bereits nach einigen Wochen nach der Versammlung verschickt wird. So ist Erneuerungsfonds nicht mehr abauch für die Eigentümer der Sitzungsver- zugsfähig?

Frage: Der Erneuerungsfonds gehört lauf noch besser nachvollziehbar. zu den abzugsfähigen Kosten beim Ständige (Unter-)Vermietung auf Kanton und Bund. Wenn nun die AbAirbnb-Portal Frage: In unserer Mehrfamilienhausliegenschaft bewohnt eine Einzelperson die Attikawohnung im obersten Geschoss. Uns ist aufgefallen, dass ständig andere Leute in dieser Wohnung ein- und ausgehen.

Manchmal nur an einem Wochenende, lediglich für eine Nacht oder dann gleich eine Woche oder länger.

Ein aufmerksamer Mieter stellte im Internet fest, dass die Wohnung bzw.

Teile davon auf dem Portal Airbnb aufgeschaltet sind. Diese Plattform für die Buchung und Vermietung von privaten Unterkünften gehört ja eigentlich in ein touristisches Zentrum. Ausserdem sind wir der Meinung, dass eine solche ständige Vermietung unter «Untermiete» läuft. Ist das überhaupt gestattet?

schaffung des Eigenmietwerts erfolgreich umgesetzt würde, wäre dann davon auch die Abzugsfähigkeit des Erneuerungsfonds betroffen?

Antwort: Darauf ist (noch) keine verbindliche Antwort möglich. Derzeit läuft der politische Prozess. Der Entwurf der ausgearbeiteten Gesetzesvorlage ist noch diesen Monat in der Vernehmlassung. Mit der Abschaffung des Eigenmietwerts am Wohnsitz sollen auch die Abzüge für Unterhalts- und Instandstellungskosten, Versicherungsprämien sowie Verwaltungskosten aufgehoben werden. Wenn also die Unterhaltskosten nicht mehr abgezogen werden können, so gilt das auch für Einlagen in den Erneuerungsfonds. So ist der Stand der aktuellen Vorlage. Es ist aber, wie erwähnt, noch nichts in den Stein gemeisselt. Es ist durchaus auch denkbar, dass alles so bleibt wie bisher.

Das heisst: Der Eigenmietwert könnte weiterhin erhoben werden.

Antwort: Wenn Sie nun Ihren Stundenaufwand in Rechnung stellen könnten und die Scharniere ebenfalls verrechnen lassen, so würde das den kleinen Unterhalt möglicherweise (je nach Stundenansatz) übersteigen. Wir können verstehen, dass Sie Eigeninitiative ergriffen haben nach so langer Zeit. Allerdings haben Sie damit das Recht nicht auf Ihrer Seite. Sie müssen dem Vermieter ankündigen, dass Sie bereit sind den Schaden selber zu beheben. Dafür muss er Ihnen aber zwingend sein Einverständnis geben, mit dem Hinweis, dass Sie die Kosten (Zeitaufwand und Material) in einem vorgegebenen Rahmen in Rechnung stellen können. Mit Ihrem etwas überstürzten Vorgehen müssen Sie nun die Antwort: Grundsätzlich steht einer Unentstandenen Kosten selber tragen. termiete nichts entgegen. Zwingende Voraussetzung dazu ist die Einwilligung STWE-Versammlungs-Protokoll wird des Vermieters. Bei der Untervermielange nicht zugeschickt tung gibt es wie bei einem gewöhnliFrage: Manchmal dauert es bis zu ei- chen Mietvertrag gewisse Spielregeln. nem Jahr, ehe wir das Protokoll der Wenn nun der Mieter der Attikawoh- In touristischen Gebieten ist die Vermietung auf dem Airbnb-Portal üblich.

Foto:Weibel

Eigeninitiative ergriffen ohne Einverständnis des Vermieters Frage: Ich bewohne seit fünf Jahren eine Studiowohnung mit einer Einbauküche. Schon kurz nach dem Einzug stellte ich einen Schaden am Türscharnier fest. Nach wiederholten Interventionen hat der Hauswart den Schaden behoben. Im Laufe der Zeit nahmen aber die restlichen zwei Scharniere ebenfalls Schaden, was letztlich auch das bereits reparierte in Mitleidenschaft zog. Ich monierte den Schaden bei der Verwaltung und auch den Umstand, dass sich der Schaden aufgrund der alten Einbauküche kaum mehr richtig beheben lässt. Weil nichts passierte, habe ich das Heft selbst in die Hand genommen und beim Baumarkt neue Ersatzscharniere besorgt und sie dank handwerklichem Geschick selber montiert. Ich hatte einen Aufwand von knapp drei Stunden und eine Rechnung für die Scharniere von 40 Fr. Gehört das nun zum kleinen Unterhalt oder kann ich meine Kosten und die Rechnung der Verwaltung weiterleiten?

�����������������

Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung?

Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht?

Fragen Sie uns einfach.

Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.

30

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

CINEMAS REGION OLTEN Programm 13. Juni – 19. Juni 2019 BAILEY – EIN HUND KEHRT ZURÜCK

LADIESNITE: LONG SHOT Komödie um einen arbeitslosen Journalisten, der versucht, seine ehemalige Babysitterin, in die er verliebt war und die eine der mächtigsten Frauen geworden ist, zu erobern.

MI

SA

15.6.19 14.50

SO

16.6.19 14.50

MI

19.6.19 14.50

BRITT-MARIE WAR HIER

Die 63-jährige Britt-Marie (Pernilla August) hat gerade eine 40 Jahre bestehende Ehe und ihr fast ebenso langes Leben als Hausfrau hinter sich gelassen. Man sagt ihr nach, dass sie eine passiv-aggressive Tante sei. Doch beim Training einer Fussballmannschaft kann sie ihre Talente zeigen.

DO

Wie viele andere Teenager hängt auch Stella Grant (Haley Lou Richardson) am liebsten vor dem Laptop rum oder trifft sich mit ihren Freunden. Doch eins unterscheidet sie doch von ihren Altersgenossen: Sie leidet an Mukoviszidose und verbringt ihr Leben grösstenteils im Spital.

MI

Tim und Willi, genannt Klösschen, lernen sich am ersten Schultag auf dem Internat kennen. Unterschiedlicher könnten die beiden kaum sein und besonders Willi, Sohn aus gutem Hause, will sein Zimmer nicht mit Tim teilen. Als jedoch Klösschens Vater entführt wird, spannen die zwei zusammen.

MI

JOHN WICK: KAPITEL 3

ROCKETMAN Der Ex-Profikiller John Wick (Keanu Reeves) darf seinen Ruhestand nicht geniessen und bekommt es einmal mehr mit gefährlichen Gegnern zu tun.

Nachdem er ein Mitglied der internationalen Vereinigung der Assassinen getötet hat, ist er zum Freiwild erklärt worden.

KINO CAPITOL FR

14.6.19 20.10

SA

15.6.19 20.10

SO

16.6.19 17.20

YOUCINEMA OLTEN

13.6.19 17.30 / 20.10

DO

13.6.19 17.30 / 20.00

FR

14.6.19 17.30 / 20.00

SA

15.6.19 17.10 / 20.00

SO

16.6.19 17.30 / 20.00

MO

17.6.19 17.30 / 20.00

DI

18.6.19 17.30 / 20.00

MI

19.6.19 17.30

programm

DO 13. Juni bis MI 19. Juni OFTRINGEN Zürichstrasse 52 • Oftringen

John Wick: Kapitel 3

Ab 16J. D

Long Shot MI 20:30

Ab 12J. D

Do, Mo, Di 20:00 | Fr, Sa 20:00, 23:00 So 14:10, 20:00 | Mi 20:20

FR

14.6.19 17.30 / 20.10

SA

15.6.19 17.50 / 20.10

SO

16.6.19 14.50 / 17.30 / 20.10

Drei Schritte zu dir

MO

17.6.19 17.30 / 20.10

DI

18.6.19 17.30 / 20.10

MI

19.6.19 17.30 / 20.10

Royal Corgi Sa, Mi 15:00 | So 12:00 Bailey - Ein Hund kehrt zurück

LadiesNite

Vorpremiere

Mi 20:30

Aladdin (Mena Massoud) schlägt sich als Dieb und Händler mit seinem Affen Abu auf der Strasse durch. Nach einer zufälligen Begegnung mit Jasmin (Naomi Scott), der Prinzessin seines Heimat-Königreiches, ist es um sein Herz geschehen, obwohl er weiss, dass er sich als einfacher Mann keine Hoffnungen auf eine Liebe zu ihr machen sollte. Doch wie es der Zufall will, gelangt Aladdin in einem im Wüstensand versteckten Tempel in den Besitz einer Wunderlampe. Diese enthält einen Dschinni (Will Smith), der ihm die Erfüllung von drei Wünschen verspricht …

DO

13.6.19 17.20 / 20.20

FR

14.6.19 17.20 / 20.20

SA

15.6.19 14.10 / 17.20 / 20.20

SO

16.6.19 14.30 / 17.20 / 20.20

MO

17.6.19 17.20 / 20.20

DI

18.6.19 17.20 / 20.20

MI

19.6.19 14.30 / 17.20

Täglich 17:10 | Sa, Mi auch 14:30 | So auch 11:50, 14:30

Men In Black: International 3D

CH-Premiere

Die X-Men müssen sich nicht nur ihrem stärksten Gegner stellen, sie sind auch mit der Tatsache konfrontiert, dass dieser Gegner aus ihren eigenen Reihen stammt. Es ist Jean Grey, die bei einer Rettungsmission im All beinahe getötet wurde, dann aber von einer kosmischen Kraft getroffen wird.

Aladdin 2D

Ab 6J. D

CH-Premiere

Täglich 17:20, 19:50 Sa, Mi auch 14:20 | So auch 12:10, 14:20

Rocketman

Ab 14J. D

Täglich 17:10

Glam Girls

Täglich 17:40 | Täglich exkl. Mi auch 20:30 Fr, Sa auch 22:50

Ma Fr, Sa 23:10 The Dead Don‘t Die

Do, Mo 20:20 | Fr 20:20, 22:50 | Sa 23:10 | Mi 20:00

Ab 12J. D

TKKG Sa, Mi 15:10 | So 12:20, 15:10 X-Men: Dark Phoenix 3D

Ab 6J. D

Sa, Mo, Mi 14:40

Täglich 17:50 | Täglich exkl Mi auch 20:20

Britt-Marie war hier

CH-Premiere

The Dead Don‘t Die

CH-Premiere

Mi 20:10

CH-Premiere

KINO CAPITOL

FR

14.6.19 17.10

FR

14.6.19 20.30

DO

13.6.19 20.10

SA

15.6.19 17.10

SA

15.6.19 20.30

KINO PALACE

SA

15.6.19 17.40

SO

16.6.19 17.10

SO

16.6.19 20.30

DO

13.6.19 20.10

SO

16.6.19 20.10

MO

17.6.19 17.10

MO

17.6.19 20.30

FR

14.6.19 20.10

MO

17.6.19 20.10

DI

18.6.19 17.10

DI

18.6.19 20.30

SA

15.6.19 20.10

DI

18.6.19 20.10

MI

19.6.19 17.10

MI

19.6.19 20.30

SO

16.6.19 20.10

19.6.19 20.10

Ab 16J. D

Ab 16J. D

Aarauerstrasse 51 • Olten

John Wick: Kapitel 3

Ab 16J. D

Long Shot

Ab 12J. D

MI 20:30 Vorpremiere

Mi 20:20

MI

Ab 10J. D

Aarauerstrasse 75 • Olten

Drei Schritte zu dir

KINO CAPITOL

Ab 12J. D

Ab 14J. OV/d

Fr, Sa 20:10 | So 17:20

LadiesNite

13.6.19 20.30

Ab 6J. D

Ringstrasse 9 • Olten

Mi

DO

Ab 12J. D

OLTEN

Do, Fr, Sa, So 20:10

13.6.19 17.10

Ab 16J. D

Godzilla 2 3D Fr, Sa 22:50 Godzilla 2 2D Sa, So, Di 20:00 Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu 2D

The Dead Don‘t Die

DO

Ab 12J. D

Ab 14J. D CH-Premiere

Rocketman

Bill Murray und Adam Driver spielen Cops, die Vater und Sohn sind. In ihrem Dorf passiert nicht viel – bis die Toten aus ihren Gräbern steigen.

Der Vater hat keinen Plan, was vor sich geht, der Sohnemann aber weiss Bescheid: Zombies!

Ab 12J. D Ab 12J. D

Sa, Mi 14:50 | So 12:00, 14:50

Täglich exkl. Sa 17:30 | Täglich exkl. Mi auch 20:00 Sa auch 17:10

X-MEN: DARK PHOENIX

Ab 8J. D

Men In Black: International 2D

Do, So, Mo, Di 20:10 | Sa 17:40

THE DEAD DON'T DIE

Ab 6J. D Ab 6J. D

CH-Premiere

Täglich 17:20, 20:10 | Fr, Sa auch 23:00

ALADDIN

19.6.19 20.20

19.6.19 14.50

Rocketman erzählt die beeindruckende Lebensgeschichte des britischen Popmusikers Reginald Kenneth Dwight, besser bekannt unter seinem Pseudonym Elton John. Bereits mit 11 Jahren studierte er an der Royal Academy of Music und konnte schon kurz darauf erste Erfolge mit seiner Band Bluesology vorweisen. Sein erstes Soloalbum Empty Sky floppte jedoch und die Karriere Elton Johns war beinahe vorbei, ehe sie überhaupt begann. Doch mit der Unterstützung des Plattenbosses Dick James nahm er sein zweites Album «Elton John» auf, welches ihn das erste Mal in die Top 10 katapultierte.

MEN IN BLACK: INTERNATIONAL Die Men in Black haben die Erde schon immer vor galaktischem Abschaum beschützt. In ihrem neuesten Abenteuer bekämpfen sie nun die bisher grösste, globalste Bedrohung: einen Spion in der MIB-Organisation.

19.6.19 20.30

TKKG Was für ein tierisch gutes Leben! Nach seinen vielen Abenteuern hat es sich Bailey schwanzwedelnd auf der Farm von Ethan und Hannah gemütlich gemacht, feiert mit seiner neuen besten Freundin CJ, Ethans Enkeltochter, Teepartys oder tollt im Garten herum. Alles scheint perfekt, bis CJ eines Tages gemeinsam mit ihrer Mutter (Betty Gilpin) wegzieht und spurlos aus Baileys Leben verschwindet. Während Baileys Seele sich darauf vorbereitet, erneut dieses Leben für ein neues zu verlassen, verspricht er Ethan, CJ zu finden und sie um jeden Preis zu schützen. Für die treue Fellnase beginnt nun wieder die abenteuerliche Reise durch diverse Hundeleben, voll von unzähligen aufregenden Begegnungen mit Zweibeinern und der Suche nach seiner geliebten Spielfreundin. Jahre später treffen Bailey, CJ und deren bester Freund Trent wieder aufeinander, erleben gemeinsam die Herausforderungen des Erwachsenwerdens sowie die Bedeutung von wahrer Freundschaft. Und natürlich bedarf es dann und wann einer ordentlichen Portion Streicheleinheiten …

DREI SCHRITTE ZU DIR

Ab 6J. D

Bailey - Ein Hund kehrt zurück

Ab 8J. D

Men In Black: International 3D

Ab 12J. D

Men In Black: International 2D

Ab 12J. D

Aladdin 2D

Ab 6J. D

Rocketman Täglich 17:10 Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu 2D

Ab 6J. D

Sa, So, Mi 14:30

CH-Premiere

Täglich exkl. Sa 17:30, 20:10 Sa 17:50, 20:10 So 14:50

CH-Premiere

CH-Premiere

Täglich 17:20 | Täglich exkl Mi auch 20:20 Sa auch 14:10 | So, Mi auch 14:30

Sa, So, Mi 14:40

TKKG Mi 14:50 X-Men: Dark Phoenix 3D Täglich 20:30

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

Ab 14J. D

Ab 6J. D Ab 12J. D

(Festnetztarif)

CINEMA OENSINGEN – KINO ONIK Programm 13. Juni – 19. Juni 2019 DER FILMTIPP

MEN IN BLACK INTERNATIONAL Schweizer Start!

Regisseur F. Gary Gray bringt das Franchise nach sieben Jahren Pause erneut auf die Leinwand. Die Men in Black haben die Erde immer vor dem Abschaum des Universums beschützt. In diesem neuen, actiongeladenen Abenteuer müssen sich Chris Hemsworth als Agent H und Tessa Thompson als Agent M ihrer bisher grössten Bedrohung stellen: einem Maulwurf innerhalb der Organisation von Men in Black. Auch mit dabei; Rebecca Ferguson, Emma Thompson, Liam Neeson.

Deutsch gesprochen,

Zutritt ab 12 Jahren in Begleitung ab 10 Jahren.

FR

14.6.19 20.15

SA

15.6.19 20.15

SO

16.6.19 18.15

DI

18.6.19 20.15

MI

19.6.19 20.15

WETTBEWERB Welches ist die grösste Bedrohung der Men in Black im neuen Spass-Abenteuer?

A: Ein Maulwurf B: Ein Waschbär C: Eine Alien-Invasion Senden Sie Ihre Antwort an: info@kino-onik.ch Oder schreiben Sie eine Postkarte an KINO ONIK, 4702 Oensingen.

Unter den richtigen Einsendern werden drei mal je zwei Gratis-Eintritte zum Film MEN IN BLACK INTERNATIONAL verlost. Offeriert von Anzeiger Thal, Gäu, Olten, Sony Pictures und Kino oniK Oensingen. Dieser Wettbewerb ist für Personen bestimmt, welche im Streugebiet des Anzeigers THAL GÄU OLTEN wohnhaft sind.

Die Preise werden nicht in BAR ausbezahlt. Es wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden per Mail oder telefonisch benachrichtigt. VIEL GLÜCK!

BRITT-MARIE WAR HIER

ALADDIN

Schweizer Start!

Disney hat in den letzten Jahren eindrucksvoll bewiesen, dass es seine geliebten Zeichentrickklassiker auch für ein neues Publikum als pompöse Realverfilmungen in modernem Gewand mitreissend auffrischen kann. Jüngstes Beispiel ist der oscarprämierte Aladdin, für dessen märchenhafte Geschichte man den britischen Kult-Regisseur Guy Ritchie sowie Will Smith als quirligen Flaschengeist engagierte. Aladdin schlägt sich als Dieb auf der Strasse durch. Nach einer zufälligen Begegnung mit Jasmin, der Prinzessin seines Heimat-Königreiches, ist es um sein Herz geschehen.

Mit der Hilfe eines Flaschengeistes will Aladdin die Prinzessin erobern. Doch da kommt ihm der böse Zauberer Jaffar in die Quere.

Nach DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND, folgt nun die weibliche Antwort, ebenso herrlich, warmherzig, sympathisch; die neuste schwedische Schmunzel-Komödie bester Güte! Nach einer Vorlage von Fredrik Backman, dessen «Ein Mann namens Ove» bereits erfolgreich verfilmt wurde.

Als sich Britt-Marie, 63, nach 40 Jahren Ehe von ihrem Mann trennt, muss sie ihr Leben definitiv überdenken und mit alten Gewohnheiten brechen.

Doch unterkriegen lässt Britt-Marie sich nicht, die neuen Umstände motivieren sie und bringen neuen Schwung in ihr Dasein. Denn es ist nie zu spät für neue Herausforderungen …

Deutsch gesprochen, MO

17.6.19 18.00

MI

19.6.19 18.00

Zutritt ab 10 Jahren in Begleitung ab 8 Jahren.

Schweizer Start, 4. Woche!

SA

15.6.19 18.00

SO

16.6.19 13.30*

MI

19.6.19 13.30*

* nur bei Nicht-Bade-Wetter (im Zweifelsfalle gibt Tel. 079 623 44 46 ab 11.00 Uhr Auskunft über die Durchführung)

MEN IN BLACK INTERNATIONAL CH-Start, D, ab 12/10 J. Fr & Sa 20.15, So 18.15, Di & Mi 20.15 Spass— Abenteuer mit Chris Hemsworth, Emma Thompson, Liam Neeson

……………………………………………………………..

ALADDIN CH-Start 4. W. D, ab 8/6 J.

Sa 18.00 bei jedem Wetter/ So & Mi je 13.30 nur bei Nicht-BadeWetter ( im Zweifelsfalle gibt Tel. 079 6234446 ab 11.00 Uhr Auskunft über die Durchführung …………………………………………………...

POKEMON: MEISTERDETEKTIV PIKACHU Sa, So, Mi je 16.00 nur bei Nicht-Bade-Wetter ( im Zweifelsfalle gibt Tel 079 623 44 46 ab 11.00 Uhr Auskunft über die Durchführung )

…………………………………………………...

BRITT-MARIE WAR HIER CH-Start, D Mo & Mi je 18.00 Nach DER HUNDERTJÄHRIGE…. die neue schwedische Komödie bester Güte; herrlich warmherzig & sympathisch ……………………………………………………………

ROCKETMAN 3.W., D, ab 14/12 Mo 20.15 Das wechselhafte Leben und die Karriere von Elton John

31

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

Anzeiger Thal Gäu Olten

Denksport

Das grosse Schwedenrätsel

zusammenkleben

zornig, aufgebracht

darüber, in der Höhe gezeichnete Geraden

böhm.Reformator

antiker Name von Tripolis

latein.: ist Fürst im Islam

Abk.: Santa

Leid

Bantustamm

Neffe Abrahams (A.T.)

Teil des Webstuhls

Jägerranzen persönliches Fürwort

Wasserrinne im Wattenmeer

Denkmodell Gartenmeister

niederländisch: Ännchen

abzahlen

Koalition, Bündnis jap. Eiskunstläuferin (Midori...)

Urkraft d. chin.

Philosophie

Kfz-Z. Graubünden Rest Himmelskörper sr-143

Finde die 10 Fehler

lautmal.: Knall Vorname des Popstars Bon Jovi

Frauenname

Finale

die besten Schulnoten ägypt.

Göttin

hin und ...

Nahrungsmittel

ohne Missgunst

griechischer Wortteil: außen Flugfigur

Vorn. d.

Sportlers Seebad Ackerbei Rom mann

eine Farbe

Sandwüste

Eduard (Kosef.)

früh. äthiop.

Titel

einsam, wüst

Hammelkeule

Abk.: Schwedische Krone

Weißfisch franz.: Freundin

Nebenfluss d.

Werre

Entpflichtung

Herr in Indien

Tätigkeit zu Hause

Hauptstadt von Albanien engl.: essen

Behälter für Hühnerprodukte Saat ausbringen

Flachland/Mz.

Vorgesetzte

Sudoku leicht

Auflösung

niederl.

Kanal

starkes Gift

I D U S

span.

Maler (Joan..., † 1983)

kurzes Jäckchen (Mz.)

wirr

ungekämmt griechischer Buchstabe

WesternKultfilm: ‚High ...` Schlagrahm

S A H N E

volkstümlich: Esel

Wendekommando b.

Segeln

Last-, Arbeitskahn

R B

Trillionenfaches e.

Einheit

mathematisch ermitteln

französisch: danke

V E R K R A S T

beständig

Netz voller Fische

freche Göre

Lohe die Rote Zchn. f. ... und Rubidium ihre Bande

ängstlich, besorgt

besondere Schnelligkeit

P E N G

einer der Wölfe Odins

geologische Formation

ständiges Herumgemäkel

König Figur in der Ost- ‚Der goten Geizige`

Angsttraum

N A L T EMP O BO L E RO T I R A N T I S C H L E I ME A A G B RO T I D L O S G A N T J O U N I O T O Y A N

Koseform v.

Katharina

Hautoberschicht (med.)

oriental.

Kopfbedeckung

sr-143

Schlafvisionen haben

Hptst. d.

Türkei

ärmlich

F E I M I S E C H AO KOR B E L S E R E R E N E I I K T I E L G G E R N

Initialen von Toscanini

Taxus

franz.: Renate

E M I L I E

griech.

Göttin

Anhäng. d. Nacktgängersekte

R I E T

Spezialdiät für Patienten

USSerienPferd: Mister ...

Ansprache im Gottesdienst

Kirchweih

K A R A D E R A NG ME I E R T S K E A E D L E I N S A P S T E E N R S

sizil.

Stadt

Vorn. der West (†)

M A N K E P I R T F L AM E I Z A U S O S T O R A H I B U K E A S N T H L U S E OR I R T N E

Zwangslage

altröm.

Kalendertag

Fahrrad

S T R I C H E

Zeichen für Gadolinium

V E L KO A NG Z E E R L I R E I D E S T GA

Nationales Olympisches Komitee

P G L E N D OO E A N K E N I N T E T B A R E E X A E EM A U T I E I MA R B E O E N A N M EWE I N S E N E I T H

Tagelöhner in Mexiko

E R GR H E C K H N E N

schwerer Treuebruch

Lösungen

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 24 / Donnerstag, 13. Juni 2019

10228343-10038142

Die Letzte 32

Neue Pächter auf dem Stierenberg

Mit spitzer Feder

Nun empfängt Familie Werren die Gäste in der LaupersdÜrfer Bergwirtschaft

Zuvor war während fßnf Jahrzehnten die Familie Bßttler Pächter auf dem Stierenberg, zuletzt 18 Jahre Beat Bßttler. Er orientiert sich beruich neu und wird als Landschaftsgärtner tätig sein.

Im April sind sie mit ihren beiden Kindern auf den Hof gezogen, Mitte Mai haben sie das dazugehĂśrige Bergrestaurant auf dem LaupersdĂśrfer Stierenberg wieder geĂśffnet: Jsabella und Andreas Werren. Ausser mittwochs und donnerstags ist die Wirtschaft stets von 9 bis 18 Uhr geĂśffnet.

Seit Anfang April wohnen die neuen Pächter Andreas Werren (51), Jsabella Werren (43) und die beiden Kinder Angela (15) und Ramon (13) auf dem LaupersdÜrfer Stierenberg. Andreas Werren ist kßnftig als Hirt der Rechtsamegenossenschaft LaupersdÜrfer Stierenberg auf dem SÜmmerungsbetrieb tätig und produziert als Pächter im eigenen Betrieb auf dem Stierenberg mit 13 Kßhen auf einer Grßnlandäche von 11,5 Hektaren Bio-Milch.

Jsabella Werren wird vor allem das Bergrestaurant fßhren und auch noch im Landwirtschaftsbetrieb mitarbeiten. Ich mÜchte fßr Gäste Getränke, Znßni, Zvieriplättli und auch warme Speisen und Desserts anbieten, erzählt Jsabella Werren. Das Bergrestaurant ist seit Mitte Mai wieder geÜnet. Ruhetage sind jeweils am Mittwoch und Donnerstag, ansonsten ist das Restaurant – auf einer

38 Mitglieder halten die 50 Rechte

Die Pächterfamilie Roman, Angela, Andreas und Jsabella Werren (v.l.) sowie Stefan Eggenschwiler, Präsident der Rechtsamegenossenschaft LaupersdÜrfer Stierenberg.

beliebten Wanderroute auf der zweiten Jurakette gelegen – von 9 Uhr bis 18 Uhr geÜnet.

Aus dem Schwarzenburgerland

Jsabella und Andreas Werren stammen aus dem Berner Schwarzenburgerland und bewirtschafteten in Mamishaus ei-

ZVG

nen eigenen Landwirtschaftsbetrieb, zudem waren sie auch noch als Postboten tätig. Im letzten Sommer war Andreas Werren Hirte auf der Alp Chilei im Diemtigtal.

Die Rechtsamegenossenschaft LaupersdÜrfer Stierenberg hat die Familie Werren aus verschiedenen Bewerbern ausgewählt.

38 Mitglieder, die meisten Landwirte aus Laupersdorf, dem Thal oder Gäu, besitzen die 50 Rechte am Stierenberg.

Die eigentliche SÜmmerungsäche umfasst 55 Hektaren und liegt zwischen 850 und 1100 Metern ßber Meer, berichtet Stefan Eggenschwiler, Präsident der Rechtsamegenossenschaft LaupersdÜrfer Stierenberg. Rund 70 Rinder und 45 Mutterkßhe sind jeweils zur SÜmmerung auf dem LaupersdÜrfer Stierenberg.

Sie dauert von Mai bis September (Bettag) und umfasst rund 115 Weidetage.

Mit dem Pächterwechsel wurden die Wohnung, die Gaststube und der Stall sanft renoviert. Auch wurde der Milchraum erneuert. Dem Vorstand der Rechtsamegenossenschaft LaupersdÜrfer Stierenberg gehÜren an: Stefan Eggenschwiler (Präsident), Hans Probst (Vize-Präsident und Verwalter), Daniel Flßck (Aktuar), Edgar Kupper, Michael Brunner, Willy Gasser und Silvan Eggenschwiler.

RSL

Ein Stall – der etwas andere Partyraum im Gäu Wo in Kestenholz einst Kßhe und Kälber standen, wird jetzt gefeiert.

Der Stall im Bauernhaus von Ueli und Priscilla Ingold nennt sich nun Ueli’s Party-Stauu und ist ein Ort fßr vielerlei private und Üffentliche Anlässe.

Diesen Sonntag gibts einen Brunch.

Die Lage – an der Oensingerstrasse 7, im Zentrum von Kestenholz –, das geräumige Innere des ehemaligen Kuhstalls und der grosszßgige Hinterhof haben sich geradezu angeboten, um darin die eine oder andere Party zu feiern.

Was im kleinen Rahmen begann, hat sich schnell herumgesprochen. Der ÂŤParty-

StauuÂť ist ein beliebter Ort fĂźr verschiedene ZusammenkĂźnfte.

und Alt sind geplant. Wie zum Beispiel der Sunntigs BrÜnsch in drei Tagen, am 16. Juni. Zudem Ünen sich die Tßren ab und zu fßr die Fßßrobe Beiz.

Ein Herzensprojekt

Dass viel Herzblut im Stall steckt, ist auf den ersten Blick ersichtlich. Bei gedeckten Tischen bietet der Raum Platz fĂźr 135 Personen und ist mit viel Liebe zum Detail dekoriert. Der ÂŤParty-StauuÂť ist zudem mit allem ausgestattet, was man zum Feiern, Tanzen und Essen braucht.

Von der gemĂźtlichen Bar bis zum Grillplatz im Aussenbereich und den nĂśtigen WC-Anlagen ist alles vorhanden.

Seit Mai ďŹ nden im Stall nun auch Üentliche Anlässe statt. Nachdem die Bewil-

Informationen per WhatsApp Sind bereit: Priscilla und Ueli Ingold.

ZVG

ligungen eingeholt und nĂśtigen Vorkehrungen getroen wurden, konnten Ueli und Priscilla Ingold den ÂŤParty-StauuÂť der Öentlichkeit oďŹƒziell mit einem Pasta-Event präsentieren; der Anlass war ein grosser Erfolg. Weitere Anlässe fĂźr Jung

Wer keinen Anlass verpassen mÜchte, der geht am besten auf die Internetseite www.uelis-partystauu.ch und hinterlässt seine Natelnummer, so wird man stets ßber WhatsApp informiert. Selbstverständlich kann der Stall weiterhin fßr private Anlässe gemietet werden (Fragen: Tel. 079 630 50 27). Und wenn vor dem Stall das Oen-Schild zu sehen ist, sind MGT sowieso alle willkommen.

NORA BADER

Lautes Geschrei riss mich aus meinen Gedanken. Es war morgens um halb 9 Uhr und ich sass im Drämli auf dem Weg zur Arbeit. Zwei Männer warfen sich ßble Beschimpfungen an den Kopf.

Der eine beleidigte den anderen wegen seiner Herkunft. Dieser wiederum nannte den anderen arroganten Bonzen. Als ich mich umdrehte, traute ich meinen Augen nicht. Die Männer waren im fortgeschrittenen Alter. Einer sass auf einem Rollator.

Hinter ihnen stieg eine Schulklasse ein, Zweitklässler vielleicht. Das frÜhliche Geplapper der Schßler verstummte jäh und mit aufgerissenen Augen starrten auch sie die älteren Herren an, die sich ungehemmt weiter anschrien. Die Lehrerin scheuchte die Kinder schliesslich in einen anderen Wagen, von wo die Kinderschar verdattert immer wieder die KÜpfe zu den beiden Männern drehte.

Ich war froh, als meine Station endlich kam. Dumm nur, dass die beiden Streithähne an exakt derselben Haltestelle ausstiegen wie ich. Ihr Streit wurde immer lauter und mittlerweile schlug der mit dem Rollator sogar auf den anderen ein. Vorsichtig versuchte ich, zu schlichten, blieb aber unbeachtet. Da baute sich plÜtzlich die junge Lehrerin vor den beiden auf. Dass die Schulklasse ebenfalls ausgestiegen war, hatte ich nicht bemerkt. Was sollen auch die Kinder denken?!, schrie sie die beiden an. Diese blickten sich kurz an und zottelten dann, etwas beschämt, jeder in eine andere Richtung davon.

Charakter ist eben keine Altersfrage, das werden die Kinder im Tram an diesem Morgen auch gelernt haben.

ANZEIGE

10231683-10042140 10231683-10042140

Sorgentelefon fĂźr Kinder G rat

is

0800 55 42ď›œ0 weiss Rat und hilft

sorgenhilfe@sorgentelefon.ch SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch • PC 34- 4900-5

Ihr Fachgeschäft fßr Haushaltgeräte/-Maschinen, Rasenroboter und TV-Geräte

10231458-10041865

Geniessen Sie kreative Sommergerichte im Garten. Sonntag offen.

techtronic

Tel. 062 393 21 63, www.sonneniederbuchsiten.ch

TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00

10231466-10041886

10229063-139212

Mittelgäustrasse 58, Gunzgen, Tel. 062 897 65 02 Di – Fr 13.30 – 18.30 Uhr Sa 10.00 – 16.00 Uhr Vormittags nach Absprache Onlineshop www.techtronic.ch

Planung und Ausfßhrung von: • Heizungsanlagen • Sanitäranlagen Grabenackerstrasse 19 4702 Oensingen Tel. +41 62 396 10 17 www.haener-haustechnik.ch

• Solarsystemen • Feuerungsanlagen • Reparatur-Service 10228959-10039015