Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Sie protestiert mit einem Tanzvideo
P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auage (2020) : 50 539 Exemplare
7 a hem t r e d e Son Mit Energ i
Thal Gäu Olten
DENISE BAUMGARTNER Inhaberin Dance Art Academy, Oensingen
Allein gelassen wird hier niemand Der Klau
9
Die Anzahl Paketdiebstähle aus Briefkästen und Hauseingängen nimmt stark zu.
Die Pionierin
11
Olten gewährt mehr Üffentlichen Raum fßr starke Frauen wie Maria Felchlin.
Stadthalle Olten am Montag, eine Stunde vor der offiziellen ErÜffnung des Impfzentrums: Im Vordergrund der Warteraum, wo eine impfwillige Person nach der anderen in einem der violetten Zelte vom Arzt zum Gespräch gebeten wird, bevor in einem der Zelte in Orange in der nächsten Reihe die Impfung ansteht. Ganz hinten dann der Ruheraum.
Seit Montagmorgen ist das Impfzentrum in der Oltner Stadthalle in Betrieb. 215 Impfdosen täglich stehen derzeit zur Verfßgung.
Wer immer auch als impfwillige Person die Stadthalle in Olten betritt und sämtliche Kriterien erfßllt, um eingelassen zu werden, ist in besten Händen: Von der
Anmeldung bis zum Warteraum, dem obligatorischen Gespräch mit dem Arzt und der eigentlichen Impfung wird man keinen Augenblick allein gelassen. Das
EMU
durch den Zivilschutz erstellte Impfzentrum in Olten ist fßr eine maximale Kapazität von bis zu 900 Impfungen pro Tag ausgelegt. Seite 5
Die Bauarbeiten 30 Die Lindenallee in Balsthal wird in zwei Bauetappen neu gestaltet.
STORENBAU
Christoph Dobler
Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54
4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
10239394-10052662
IN
IN DEN REGIERUNGSRAT
���� ������ ������� ������ ��������� ���������
Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55
TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00
10239735-10053299
Wir haben geĂśffnet.
10238760-10051825
20% fĂźr Neukunden
10239625-10053162
SAN RAT UNGS EGIER DEN R
vorwärts cho!
wellnessfitundschoen.ch
AM 7. MĂ„RZ 2021
ER MĂœLL AS A . M O H T OLLY DRA K
10239640-10053191
SUSANNE SCHAFFNER
www.doblerstorenbau.ch
10238918-10052012
10239895-10053491
Sonnenstoren, MĂźckengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
Die angenehme Wäsche fßr die kalten Tage.
Bei der 1. Behandlung
.ch
fahrschuLe-
NEUER MITARBEITER Die Anwaltskanzlei Kaiser Simmen Cattin Partner erweitert ihr Team in Solothurn durch den Eintritt von Ralph Kaiser. Wir freuen uns, mit der grossen Erfahrung von Ralph Kaiser unsere Kompetenz im Bau- und Immobilienrecht weiter auszubauen. Wir sind Ihre Partner fĂźr Bau- und Immobilienrecht!
– Nagelkosmetik – UV-Gel-Lack – Nagelmodellage Gel/Acryl – Nail-Art – Gesundheitsmassagen Nicole Fries Neustrasse 29, 4623 Neuendorf 062 544 64 25 oder 076 327 96 02 info@wellnessfitundschoen.ch
! ) # * + ( ", - %' // $ +& / , ( . %
10239657-10053208
10239034-10052237
10239041-10052244
ANZEIGE
Gr. XS – XL Auch fßr Herren.
Auch reduzierte Wäsche – 50 %.
CALIDA
schmitter
2103385 2606275-1602859
wäsche + mode
2x auf
Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 www.schmittermode.ch
jede Liste
Cuno Jaeggi lic. iur. Rechtsanwalt & Notar
couragiert und bodenständig
Ralph Kaiser lic. iur. HSG Rechtsanwalt & Notar E.M.B.L.-HSG Dipl. Architekt ETH
Zimmerei – Sägerei
Daniel Schmid
www.kscp-legal.ch Dammstrasse 14 Postfach 311 CH-2540 Grenchen grenchen@kscp-legal.ch 032 654 99 10
Hans Huber-Strasse 38 Postfach 316 CH-4503 Solothurn solothurn@kscp-legal.ch 032 622 06 02
in den Kantonsrat
Leberngasse 17 CH-4600 Olten olten@kscp-legal.ch 062 216 45 45
www.schmid-daniel.ch
10240136-10053824
10240137-10053825
1
Liste
4717 MĂźmliswil Beratung und AusfĂźhrung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch
– – – – – – – – – – –
Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Tßren + HolzbÜden Holzverkauf Abbundcenter
10239659-10053211
Michael Grimm Partner lic. iur. Rechtsanwalt
2
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Inhaltsverzeichnis
Im Trauerfall
Aktuell 3–16 Fahrzeugmarkt 10 Fahrzeugnews 12 Thal 17–19 Gäu 20–23 Olten 23–24 Trauer 25 Stellen 26 Immobilien 26–27 Denksport 29
Notfalldienste
Impressum
Polizei 117
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 50 539 Exemplare WEMF-beglaubigt 2020 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
Sanitätsnotruf 144 Feuerwehr / Ölwehr
118
Rega 1414 Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112
Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
Gottesdienste
Balsthal, Jura-Apotheke
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Tag und Nacht 062 398 12 33
Hägendorf Sonntag, 14. Februar 10 Uhr: Gottesdienst, Pfr. Fritz Sartorius, keine Kinderbetreuung in den Schulferien.
Egerkingen
Thal-Gäu seit 1977
Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen
Oensingen, Zentrum Mühlefeld
bestattungwagner.ch
Balsthal Sonntag, 14. Februar 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Jürg von Niederhäusern, auch via Livestream: www.refthal.ch Welschenrohr Mittwoch, 17. Februar 15.00 Uhr: Andacht mit Livestream (www.refthal.ch), anschl. Gespräch und Gebet Telefonandacht Das Angebot wird eingestellt. Bitte geben Sie mir Ihre Adresse für den Briefversand der Andachten! Tel. 032 639 12 82 KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Insertionspreise 2021 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 % Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler
Spital LANGENTHAL
062 916 31 31
OLTEN
062 311 41 11
SOLOTHURN
032 627 31 21
Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte
Oensingen – Kestenholz
Mittwoch, 17. Februar 19.30 Uhr: «30 Minuten mit Gott» im KGH: Zeit für Stille, Andacht und Gebet. ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Sonntag, 14. Februar 10.00 Uhr: Livestream-Gottesdienst mit Pfr. J. Keller. Sonntag, 14. Februar 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger.
079 344 73 03
Apotheken
regional und persönlich
Untergäu
Aufgrund der kantonalen Verordnung zu Covid-19 gibt es eine beschränkte Besucherzahl. Wir bitten Sie deshalb um Anmeldung unter https://www.ref-olten.ch/kg/untergaeu/untergaeugottesdienste oder telefonisch im Sekretariat unter 079 842 73 18 (bis Freitag 12 Uhr)
Hebammen-Notfalldienst Mittelland
10239658-10053209
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
10235861-10047944
062 391 37 87
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Fahrdienst Rotes Kreuz
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
Balsthal
079 962 02 04
Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
079 332 87 29
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten 062 206 15 35
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefon nummer (für Rückfragen).
Tierärztlicher Notfalldienst
Suchtprobleme Gratisnummer
0800 06 15 35
24 Stunden bedient
062 213 82 82
oder
062 398 00 00
Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter
Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil
Preise vom
TANK LEER? 058 434 25 25 Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10239745-10053310
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
26.01.21 03.02.21 09.02.21
Lt. 86.90 88.60 91.60 Lt. 81.50 83.20 86.20 Lt. 79.40 810 84.00 Lt. 75.60 77.20 80.20 Lt. 74.50 76.10 79.20 Lt. 74.00 75.60 78.60 Lt. 72.70 74.30 77.30
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Mitteilungen
2605767-1602087
24h-Betreuung gesucht? Sicherheit und Lebensqualität zuhause ab CHF 5ʼ800. Fürsorgliche Betreuende. Führender Anbieter, von Krankenkassen anerkannt. Kostenlose Beratung. Tel 032 51111 88, www.homeinstead.ch
Die alte Hütte (3198 m) steht auf instabilem Untergrund, ist dadurch stark beschädigt und rutscht talwärts. Daher muss der SAC eine neue, zweckmässige Hütte in der Nähe errichten, welche auf festem Fels verankert werden kann. Aus eigenen Kräften können wir das Projekt nicht realisieren.
BITTE UNTERSTÜTZEN SIE UNS, damit es auch in Zukunft eine Rothornhütte gibt. HERZLICHEN DANK! - Jeder Franken zählt! Spendenkonto: CH32 8080 8008 1157 0619 1 SAC Oberaargau, 4702 Oensingen Mehr Infos: www.sac-oberaargau.ch Kontakt: Erich Altermatt, 4702 Oensingen – 076 396 27 17
Wie finde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?
10240162-10053853
www.AnzeigerTGO.ch
3
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Erneuerungswahlen 2021 | Kantons- und Regierungsratswahlen vom 7. März 2021
Geben Sie unseren Kandidierenden ÂŤmehr GewichtÂť
Brigitte Kissling
Rolf Vogt
10240241-10053939
Unsere Wahlempfehlungen fßr die Amtei Thal-Gäu
Niklaus Wepfer
10240011-10053648
Wählen Sie Gewerkschafter*innen, chafter*innen die sich der Anliegen der BevÜlkerung annehmen – auch nach den Wahlen.
GBS | Gewerkschaftsbund Solothurn | www.gbs-online.ch | follow us:
Abfallentsorgung fĂźr Private und Gewerbe.
Drive-In Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr 10239844-10053437
Rysor AG Recycling Center DĂźnnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch
TEMPORĂ„R UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen â—? Tel. 062 388 10 00
10239657-10053208
Schulstrasse 35 – 4628 Wolfwil – 062 917 00 70
... sanieren auch Sie! Gerne beraten wir Sie bei Ihrem neuen Heizungssystem.
!
!
"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität" 10239899-10053495
Â? Â?
INFORMATIK DIENSTLEISTUNGEN BISTEC GmbH Bahnhofstrasse 5 CH-4622 Egerkingen 062 398 36 00 info@bistec.ch
10240206-10053897
Walter Gisin Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel. 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17
Es spielt keine Rolle, ob ein
Inserat
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Â
10240231-10053929
auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der ÂBeweis, dass auch ein kleines Inserat immer Âgelesen wird.
10239379-10052642
10239705-10053256
" " " # " " " #
Keine Zeit fßr die Steuererklärung? HE
TW
IDE
Lassen Sie die Profis ran!
R!
10240149-10053838
ES
Schnell, kompetent und zuverlässig.
Bauernspeck
Wir freuen uns auf Sie!
Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* In Kestenholz (Zweigstelle) RenĂŠ Baumann, 079 321 72 73
^ =
10240087-10053762
am StĂźck
Monika Probst
Carolina von Däniken
TREUHAND + VERWALTUNGEN GMBH Kßrzestrasse 31, 4658 Däniken, info@vdtreuhand.ch, 062 291 20 16
^ =
10240224-10053921
Wir haben trotz Baustelle fĂźr Sie geĂśffnet!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
10240242-10053940
4
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
O N I R E PI A N N E M T NSRA
RÄUME
KANT N E D IN TIE GAR AN
100 NEUSTE KÜCHENTRENDS w w w. a m b i a n c e - k u e c h e n . c h
NE RT O H
O
WIRK NEBEN
UNGE
N!
t BERATUNG
t BAUMANAGEMENT
t PL ANUNG
t GERÄTE AUSTAUSCH
t UMSE TZUNG
t GROSSER SHOWROOM
ambiance küchen bäder ag zellgut 9 | 6214 schenkon telefon +41 41 925 24 00 info@ambiance-kuechen.ch
1605514
BÄDER
7. MÄRZ 2021 2x AUF JEDE LISTE 10240061-10053733
10240187-10053880
GÖKHAN Ö KARABAS
20% Rabatt bis 28.02.2021 Schertenleib AG, 4702 Oensingen
Tel. 062 396 21 33
info@schertenleib.ch
aufgeschlossen. herzlich. konsequent.
10239625-10053162
Wie finde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?
fahrschuLe-
.ch
10240256-10053955
10239469-10052963
Winterzeit - Einbruchszeit! Rollladen 100% Solar
87-88°
Kantonsratswahlen 7. März 2021 | LISTE 4
www.AnzeigerTGO.ch
Fust Küchen & Badezimmer
0.5-0.7°
Wissen was in der Region läuft.
Jetzt von einmaligen SonderverkaufsSONDERVE R KAUF Angeboten profitieren! Angebote gültig bis 27. Februar 2021 Wir sind weiterhin für Sie da. Die Fust Küchen- und Badezimmer-Ausstellungen sind telefonisch erreichbar. Wir planen zu den gewöhnlichen Öffnungszeiten.
EL I N A D I N Ü TSZ RAT
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin. Alternativ beraten wir Sie gerne bei Ihnen zuhause, unter Einhaltung aller Vorgaben des BAG, oder via Telefon.
Klassisch und heimelig
Jetzt 50% und mehr sparen mit neuwertigen Ausstellküchen!
Liebenswert und zeitlos
ON KANT N E D 5 IN LISTE
Sonderverkaufs-Hit Netto nur
Sonderverkaufs-Hit
Fr. 18’920.–
Netto nur
COSIMA
Fr. 9’850.–
SPRING
Inklusive Markengeräte von • Hochbackofen • Geschirrspüler • Kühl-/Gefrier-Kombination • Glaskeramik-Kochfeld • Dunstabzug
Nur Vorher: Sie sparen:
Fr. 18’400.–
Fr. 36’800.– Fr. 18’400.–
Inklusive Markengeräte von • Backofen • Kühlschrank • Kühl-/Gefrier-Kombination • Glaskeramik-Kochfeld • Dunstabzug
7. MÄRZ 2021 2x AUF JEDE LISTE 10240194-10053887
Exklusive Dienstleistungen für Ihren Umbau: Umbauen und Renovieren. Alles aus einer Hand – Mit dem Fust Baumanagement. Unser Bauleiter organisiert auf Wunsch Ihren Umbau von A – Z termingerecht. Alle e rforderlichen Handwerker, wie Plättlileger, Sanitär, Elektriker, usw. werden durch ihn beauftragt. Sie haben mit Fust EINEN Ansprechpartner, der auch die Gesamtgarantie übernimmt.
Riesenauswahl an Badmöbeln für jedes Budget.
Lebenslange Qualitätsgarantie Nur Möbel, welche die Qualifizierungstests im Prüflabor bestanden haben, werden in die Kollektion aufgenommen.
TWINLINE-Badewanne und Dusche mit bequemem Einstieg.
12 Jahre Garantie auf alle Einbaugeräte Mit der Fust-Garantieverlängerung sind Sie auf der sicheren Seite. Unsere Servicetechniker reparieren das defekte Gerät kostenlos.
70 Badmöbel, Duschen, Badewannen, usw. aus unseren Ausstellungen müssen weg! Zum Beispiel: Modell Jussy
Nur Fr. 3’900.– Vorher: Fr. 7’895.– Sie sparen: Fr. 3’995.–
Zuchwil, Birchi-Center, Dorfackerstrasse 45, 032 686 81 36 • Egerkingen, Gäu-Park, Hausimollstrasse 1, 062 389 00 66 54 • Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 420 00 85 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04
10240182-10053875
SVP wählen... mehr Freiheit – weniger Bürokratie – tiefere Steuern
Richard Aschberger in den Regierungsrat
10240212-10053909
FREIE LEHRSTELLEN 2021 ARBEITSGERÜSTE
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10239410-10052731
Der Stoff, auf den alle so lange gewartet haben: Einige Packungen des Moderna-Impfstoffs, der in einem Kühlschrank gelagert wird. Sobald Pfizer/BioNTech wieder zur Verfügung steht, kommt er ebenfalls zum Einsatz.
Fotos: EMU
Parcours auf dem Weg zurück in die Normalität Das Impfzentrum in der Stadthalle Olten hat am Montag offiziell seinen Betrieb aufgenommen Bis zu 900 Personen täglich können sich im Impfzentrum in der Oltner Stadthalle impfen lassen. Aktuell sind es gerade mal 200. «Wir planen von Woche zu Woche neu», sagt Gesundheitsdirektorin Susanne Schaffner. VON WOLFGANG NIKLAUS
Zu hoffen wäre ja, dass das Impfzentrum in Olten baldmöglichst wieder abgebaut werden kann – die Realität wird eine andere sein. Es bleibt in Betrieb solange nötig respektive bis alle Impfungen durchgeführt sind. Entweder in Olten, im ebenfalls neu eröffneten Zentrum in Breitenbach und in der Kantonshauptstadt selber. Diese drei Zentren ergänzen die mobilen Impfstationen für die Altersund Pflegeheime. «Alle kritischen Institutionen wollen wir bis am 20. Februar mit der zweiten Impfung versorgt haben», sagte Regierungsrätin Susanne Schaffner. Wenn der Nachschub an Impfstoff klappt, soll laut der Gesundheitsdirektorin «bis im Sommer» die gesamte Solothurner Bevölkerung geimpft sein. Wichtig zu wissen: Registrieren lassen kann sich jede Person schon heute. Den Impftermin erhält sie dann zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt.
impfen lassen möchte und die Kriterien erfüllt, um eingelassen zu werden, ist in guten Händen und wird keinen Moment sich selber überlassen. Dafür sorgen vom Einlass weg die Zivilschützer der RZSO Olten, die Verstärkung aus dem Niederamt erhalten haben. Sie geleiten die Impfwilligen entweder via Treppe oder dann chauffiert, im Rollstuhl und aussen herum, in den Warteraum. «Es sind immer Ansprechpersonen hier» betonte deren Kommandant Franco Giori. Aktuell sind 30 Leute im Einsatz, die Truppe kann bei Bedarf um bis zu 15 Leute aufgestockt werden. Die Zivilschützer waren es auch, die die Stadthalle während zweier Tage zum perfekt tauglichen Impfzentrum umfunktioniert haben.
Das Medieninteresse am Montag war gross (von links): Peter Eberhard (Leiter Gesundheitsamt), Franco Giori (Kommandant RZSO Olten), Peter Huber (Abteilungsleiter Zivilschutz Kanton Solothurn) und Susanne Schaffner, Vorsteherin Departement des Innern.
Die Stadthalle ist mitnichten behindertengerecht. Wer nicht gut zu Fuss ist, wird im Rollstuhl von Station zu Station chauffiert.
Viele freiwillige Helferinnen und Helfer
Eines jedenfalls darf nach dem Augenschein kurz vor der Inbetriebnahme des Impfzentrums in Olten festgehalten werden: Wer immer sich in der Stadthalle
Nicht einfach aufgeboten werden kann das medizinische Personal. «Wer hier hilft, hat sich freiwillig gemeldet. Und das waren sehr viele», zeigte sich Peter Eberhard, Leiter Gesundheitsamt Kanton Solothurn, beeindruckt. Aktuell werden in Olten 200 Impfungen täglich durchgeführt, bei einer maximalen Kapazität des Zentrums von 900 Personen pro Tag. «Wir planen von Woche zu Woche», sagte Susanne Schaffner. Falls die Verfügbarkeit des Impfstoffs auch in den nächsten Wochen nicht sichergestellt sein sollte, muss die Planung sowieso nochmals angepasst werden. Klar ist: Die Zahl der Impfungen ist auch abhängig von der Anzahl Anmeldungen.
Das notwendige Material für die Impfung – nebst dem Impfstoff selber – steht bereit: Handschuhe, Spritzen und Desinfektionsmittel.
Der Start: Nur wer vorgängig einen Termin vereinbart hat, sich ausweisen kann und eine maximale Körpertemperatur von 37.8 Grad aufweist, dem wird Einlass gewährt.
Das Gespräch: Vom Warteraum wird man in eines der Arzt-Zelte geleitet. Das Okay des Arztes nach diesem Vorgespräch ist Bedingung für die folgende Impfung.
Der Akt der Impfung: Fachpersonal nimmt die Impfungen vor. Aktuell sind es in der Stadthalle zwei Impfstrassen, deren sechs sind bei voller Auslastung möglich.
Zivilschutz hat ganze Arbeit geleistet
Befohlene Ruhe: Nach der Impfung kümmern sich Zivilschützer um die frisch Geimpften im Ruheraum. Sie sorgen für deren Wohl und sind für sie da.
Abmeldung: Wer sich registriert, muss nach erfolgter Impfung auch wieder «auschecken», damit im System alles korrekt erfasst ist und alles seine Richtigkeit hat.
Die Regierungsrats-Kandidierenden
beantworten die Fragen der Grauen Panther Olten Die Grauen Panther Olten und Umgebung sind Ansprechstelle bei alterspolitischen Themen und stossen, wenn notwendig, den politischen Prozess an. In diesem Sinne befragten sie die vier Kandidierenden für den Regierungsrat, welche sich am 7. März neu zur Wahl stellen. Die amtierenden Regierungsräte, die erneut kandidieren, können an ihrer bisherigen Leistung gemessen werden. Da viele zentrale Fragen und Probleme in der Alterspolitik dringend während der nächsten Legislaturperiode gelöst werden müssen, lohnt sich das Lesen der Statements. Vorstand Graue Panther Olten und Umgebung
Die neu Kandidierenden Richard Aschberger Unternehmer, Grenchen, SVP
Die Finanzaussichten für die kommenden Jahre wirken nicht heiter. Trotzdem steht eine Steuer-Gesetzesrevision mit Kostenfolge an. Mittlere und kleine Einkommen sollen entlastet werden. Wie sollen Einnahmeausfälle kompensiert werden?
Peter Hodel Meisterlandwirt/Gemeindepräsident, Schönenwerd, FDP.Die Liberalen
Bei der Aufgabenteilung haben die Gemeinden grössere Kompetenzen erhalten. Aber haben sie überhaupt das Know-how, im schwierigen Themenfeld «Alter» die anstehenden Probleme lösen zu können? Welche unabhängige Stelle kontrolliert alle Angebote?
Richard Aschberger: Ja, das haben die Gemeinden meiner Meinung nach. Ich bin selber bei der Spitex in Grenchen im Vorstand engagiert und helfe hier sowohl bei den Finanzthemen aus wie auch bei der Vernetzung mit der Gemeinde, anderen Trägerschaften und dem Kanton. Als «unabhängige» Stelle wäre hier der Kanton sicherlich geeignet, die Altersversorgung ist für mich eine Kernaufgabe vom Staat. Und hier könnte er dies via Revisionen/Kontrollen nachprüfen, er hat da sowieso schon eine Hand darüber wegen AHV/IV/EL et cetera. Ganz generell müssen aber auch die Regionen enger zusammenarbeiten mit Blick auf die kommenden fünf bis 15 Jahre, wo gePeter Hodel: Sie sprechen die Volksinitiative «Jetzt si mir burtenreiche Jahrgänge ins fortgeschrittene Alter übertreten. draa» an. Als erstes ist nun der Regierungsrat gefordert, er muss einen finanziell tragbaren Gegenvorschlag zuhanden des Peter Hodel: Seit jeher stehen die Gemeinden in der VerantKantonsrates ausarbeiten. Selbstverständlich braucht es dabei wortung für den Bereich Alter. Diese Zuteilung finde ich auch eine «Gegenfinanzierung». Dafür sehe ich drei Ansatzpunkte: völlig korrekt, denn die Gemeinden sind «vor Ort» und kenEs braucht einen neuen, breitabgestützten Massnahmenplan. nen damit am besten die Bedürfnisse und Anliegen. Mit der Bei dieser Erarbeitung müssen alle Leistungen, die beim Kan- angesprochenen Aufgabenteilung wird in erster Linie die Fiton bestellt werden, überprüft werden. Da hat es Sparpotenzial nanzierung klar geregelt. Die Aufgabensteuerung ist nach wie ohne namhaften Leistungsabbau. In der jährlichen Verabschie- vor zweigeteilt zwischen Kanton und Gemeinde. So steht der dung des Voranschlages und den neuen Globalbudgets hat es Kanton gemäss Sozialgesetz §25 immer noch in der Verantjeweils Sparpotenzial, welches leider zu wenig ausgeschöpft wortung der Aufsicht. Eine weitere Kontrollstelle braucht es wird. Auch das muss zwingend genutzt werden! Und drittens deshalb nicht. soll das jährlich steigende generelle Kostenwachstum gestoppt werden. In den vergangenen Jahren durfte immer wieder ein Sandra Kolly-Altermatt: Die oberste Führung muss beim Steuerertragswachstum in Millionenhöhe festgestellt wer- Kanton liegen. Nur so kann eine neutrale Kontrolle erfolgen den, welches einfach so im Gesamthaushalt des Kantons – gerade auch bezüglich Qualität, zum Beispiel von privaten verschwunden ist. Der Kanton muss seine Finanzen vermehrt Dienstanbietern. «Wildwuchs» muss ebenso vermieden werdort einsetzen, wo die beste Wirkung für den Kanton und den den wie die Gefahr, dass sich niemand richtig in der VerantworBürger erzielt werden kann. Damit ist eine Entlastung der Steu- tung sieht. Zudem darf keinesfalls eine «Zweiklassen-Alterspoerzahlerinnen und -zahler durchaus möglich. litik» entstehen, indem vermögendere Gemeinden ein besseres Angebot offerieren können als finanziell schwächere. Sandra Kolly-Altermatt: Die steuerliche Entlastung von kleinen und mittleren Einkommen soll eine gezielte Investition in Thomas A. Müller: Bis 2019 haben sich der Kanton und die den Mittelstand sein und dessen Kaufkraft stärken. Ich mache Gemeinden die Ausgaben zu den Ergänzungsleistungen (EL) mich für eine Entlastung stark, die so ausfällt, dass der Kan- und zur Pflegefinanzierung geteilt. Seit 2020 tragen die Geton diese verkraften kann, ohne dass gleichzeitig ein rigoroses meinden die EL AHV und die Pflegefinanzierung, während der Sparprogramm nötig ist. Zudem soll unser Steuergesetz einer Kanton die EL IV übernommen haben. In erster Linie wurden generellen Reform unterzogen werden, was ich unterstütze. aber lediglich die Finanzströme entflochten. Neue Handlungsund Steuerungsmöglichkeiten haben die Gemeinden kaum Thomas A. Müller: Die kleinen und vor allem die mittleren erhalten. Die Gemeinden besitzen mit den Sozialregionen proEinkommen werden im Kanton Solothurn im interkantonalen fessionelle Gremien, die sich um die EL kümmern. Im PflegebeVergleich steuerlich zu hoch belastet. Eine Steuersenkung ist reich beaufsichtigt der Kanton die Alters- und Pflegeheime und deshalb zu befürworten. Um die Finanzen mittelfristig wieder tätigt die Heimplanung. Selbst im Bereich der Spitex nimmt der ins Lot zu bringen, sind in allen Departementen Sparanstren- kantonale Einfluss laufend zu. Als Gemeindepräsident einer gungen notwendig. Einseitige Sparübungen sind politisch nicht mittelgrossen Gemeinde kann ich festhalten, dass die aktueldurchsetzbar. Sparmöglichkeiten findet man am besten zusam- len Kompetenzen und Aufgaben durch die Gemeinden durchmen mit den betroffenen Angestellten. Ohne vertiefte Abklä- aus verantwortungsvoll wahrgenommen werden können. rungen einzelne Amtsstellen aufzuzählen, die sparen müssen, wäre unseriös. Richard Aschberger: Meiner Meinung nach hat der Kanton ein Ausgabe- und nicht ein Einnahmeproblem. Daher wäre es wichtig, aktuelle und vor allem geplante Ausgaben genau zu hinterfragen. Ich vertrete den Standpunkt, dass der Staat stark in seinen Grundfunktionen sein soll, aber alles was private Firmen machen können, dort soll sich der Staat möglichst heraushalten. Auf den Kern fokussieren und das dafür so gut wie möglich ausführen. Sparen ist sowieso schon lange angesagt, um das strukturelle Defizit anzugehen und den Milliardenschuldenberg abzubauen.
www.grauepanther-olten.ch info@grauepanther-olten.ch
Sandra Kolly-Altermatt Kaufmännische Leiterin einer Treuhandunternehmung, Neuendorf, CVP
Thomas A. Müller Dr. iur., Rechtsanwalt und Notar, Gemeindepräsident, Lostorf, CVP
Im Kanton besteht noch kein Altersleitbild. Wie sähe eine ideale Alterspolitik aus? Wie würde sie finanziert? Bitte nur kurze Erklärung.
Welche Schwerpunkte wollen Sie im Falle einer Wahl setzen? Bitte nur zwei bis drei Schwerpunkte nennen, mit kurzer Begründung.
Richard Aschberger: Das wäre ein spannendes und nötiges Projekt mit abendfüllender Diskussion! Da müsste man sicher mit einer Arbeitsgruppe starten, wo die diversen Interessengruppen involviert wären. Das Feld ist sehr gross und komplex. Pro Senectute und so weiter müssten zwingend mit an Bord sein, Spitex ebenso. Allein die Themen Wohnen im Alter, Mobilität, Pflege, Gesundheit benötigen Weitsicht und eine fundierte Planung. Zur Finanzierung: Da bieten sich moderne Konzepte an, etwa Wohnüberbauungen mit guter Altersdurchmischung, Betreuungsangebote und bei nötiger Pflege eine Pflegeabteilung. Solche Projekte gibt es, auch in unserem Kanton, die darf man ruhig konsultieren. Somit wären auch allfällige Kosten tiefer, weil Private aktiv sind. Der Kanton wäre eher bei den Themen regionale Verteilung, Sicherstellung der Grundversorgung und beim Thema Mobilität prioritär gefordert.
Richard Aschberger: Meine Schwerpunkte und mein Fokus wären klar bei den Finanzen. Ich bin der festen Überzeugung, dass zuerst der Staatshaushalt so optimiert und korrigiert wird, dass wir das strukturelle Defizit hinter uns lassen können. Damit einhergehend soll der Kanton Solothurn vom nationalen Finanzausgleich unabhängiger werden. Wir sind zurzeit abhängig von den Zahlungen aus Bern, so dass wir kaum unsere Grundfunktionen aufrecht halten könnten, würden diese Geldmittel stark gekürzt. Ansonsten bin ich für eine moderne Infrastruktur, wenig Regulationen und wirtschafts- und innovationsfreundliche Rahmenbedingungen für die Unternehmen. Gesunde Wirtschaft – gesunder Staat.
Peter Hodel: In der Tat fehlt im Kanton ein verbindliches kantonsweites Altersleitbild. Einzelne Gemeinden sind hier dem Kanton einen Schritt voraus. Handlungsbedarf ist angezeigt, denn Alter geht uns alle an, in der einen oder in der andern Rolle und dies früher oder später. Die zukünftige Alterspolitik muss für den Kanton Solothurn Strukturen und Angebote definieren, die sowohl möglichst langes Wohnen zu Hause unterstützt als auch bedarfsgerechte Betreuungs- und Pflegedienstleistungen sicherstellt. Ganz wichtig scheint mir dabei, dass die Selbstbestimmung der Betroffenen zwingend sichergestellt werden muss. Selbstbestimmung ist ein wichtiges und schützenswertes Gut. Am heutigen Finanzierungsmodell würde ich aktuell keine grundsätzlichen Änderungen vornehmen. Vielmehr muss darauf geachtet werden, dass das Risiko von Altersarmut weiterhin tief bleibt und das Vermögen der älteren Generation nicht innerhalb kürzester Zeit aufgebraucht wird. Deshalb müssen alle Dienstleistungen finanzierbar sein und auf ihre Wirksamkeit geprüft werden. Die Strukturen und Angebote müssen bedarfsgerecht und zweckmässig organisiert werden.
Peter Hodel: Die Corona-Pandemie wird kurz-, mittel und langfristig die gesamte Bevölkerung noch spürbar beeinflussen und in der Gesellschaft, bei Staat und in der Wirtschaft Spuren hinterlassen. Insbesondere in den Institutionen und Organisationen im Sozial- und Gesundheitsbereich. Dies wird die kantonale Politik noch lange fordern. Seit jeher kämpfe ich, dass im Kanton Solothurn die sozialen Werke und Institutionen bedarfsgerecht organisiert und vernünftig finanziert sind. Menschen in Not müssen direkt und nachhaltig Hilfe erhalten, welche sie möglichst schnell wieder in die Eigenständigkeit zurückführen. Ich will einen möglichst ausgeglichenen Finanzhaushalt. Nur dies schafft uns allen den nötigen Spielraum für gute Bildung, hohe soziale Sicherheit, sichere und gute Arbeitsplätze. Voraussetzung dafür ist eine Glaubwürdigkeit und eine klare Strategie, nur damit gewinnt man das Vertrauen der solothurnischen Bevölkerung! Sandra Kolly-Altermatt: Bewältigung der Corona-Pandemie, wo die Gesundheit und Wirtschaft keinesfalls gegeneinander ausgespielt werden dürfen. Zweitens stabile Finanzen, denn nur so bleibt unser Kanton handlungsfähig. Der Kanton soll aber gerade auch jetzt, in der Corona-Krise, weiterhin in seine Infrastruktur investieren. So werden einerseits teure Folgeschäden vermieden und anderseits unsere Wirtschaft angekurbelt und Arbeitsplätze gesichert. Und drittens eine nachhaltige und bezahlbare Energiepolitik. Um unsere Klimaziele zu erreichen, braucht es nebst einem griffigen nationalen CO2-Gesetz ergänzend ein kantonales Energiegesetz, das nicht vorwiegend auf Verbote, sondern auf Förderung und Anreize setzt.
Sandra Kolly-Altermatt: Die Menschen werden immer älter. Die Bedürfnisse, wie und wo sie ihren Lebensabend verbringen möchten, haben sich in den letzten Jahren verändert. Eine moderne Alterspolitik muss diesen neuen Ansprüchen gerecht werden, eine gewisse Flexibilität haben und sollte möglichst kostenneutral umgesetzt werden. Zum Beispiel durch Verschiebungen von «stationär» zu «ambulant» werden finanzielle Mittel frei, die anderswo bedarfs- und situationsgerecht einge- Thomas A. Müller: Die konkreten Schwerpunkte wären setzt werden könnten. selbstverständlich abhängig vom zugeteilten Departement. Allgemein wird der Regierungsrat sich mit folgenden Themen Thomas A. Müller: Dass unser Kanton noch kein Altersleitbild beschäftigen müssen: In erster Linie muss er die Coronakrise hat, ist zu bedauern. Durch die demographischen Veränderun- in den Griff bekommen. Dazu gehören verschiedenste Massgen wird die Alterspolitik immer wichtiger. Folgende Punkte nahmen im Bereich des Gesundheitsschutzes (Impfung der sollten geregelt werden: bessere Nutzung des Erfahrungsschat- Bevölkerung; Schutz des Gesundheitspersonals), im Bereich zes älterer Menschen (flexibler Altersrücktritt; Förderung der der Wirtschaft (Sicherung der Arbeitsplätze) und der Finanzen Erwerbsarbeit im Rentenalter); Förderung des Angebots von (Kompensation der Steuerausfälle und der Ausgaben zur Abalters- und generationengerechten Wohnungen; Ausbau des federung der negativen wirtschaftlichen Folgen). Im Bereich öffentlichen Verkehrs (Erschliessung weiterer Quartiere; Nie- der öffentlichen Sicherheit gilt es das revidierte Polizeigesetz derflurbusse); Förderung von präventiven Massnahmen (Sport- umzusetzen. Im Bereich der Umwelt gilt es die Infrastruktur in angebote für ältere Menschen), Ausbau des Langzeitpflegean- einem guten Zustand zu halten, geplante Umfahrungen (Klus, gebots (Demenz, Regelung der Palliativpflege und Sterbehilfe); ERO) zu realisieren und die Energiestrategie 2050 des Bundes bessere Information über das Angebot für ältere Menschen in mit einem neuen Energiegesetz umzusetzen. den Gemeinden; Förderung von Computer- und Handykursen. Auch wenn die Finanzierung des Bereichs «Alter» primär den Gemeinden obliegt, darf hier nicht die ganze Last auf die Gemeinden abgewälzt werden. Andernfalls besteht auch die Gefahr, dass wenig passiert. Die Finanzierung jedes Punktes muss individuell ausgehandelt und geklärt werden. 10240200-10053892
Der Anprechpartner für Ihren Liegenschaftsverkauf
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
Rolf Bleuer
BRK Treuhand & Immobilien GmbH, Kappel 062 559 05 70 / 079 501 69 92 Mail: r.bleuer@brk-treuhand.ch www.brk-treuhand.ch
7 Cultibo sucht Verstärkung
Tanzlos aufgeben ist keine Option
Mit einem Video fordern Tanzschaffende politische und finanzielle Anerkennung
Der Trägerverein Begegnungszentrum Cultibo in Olten sucht auf dieses Frühjahr hin Verstärkung für den Vorstand. Es zeichnen sich einige Wechsel in der Vereinsspitze ab.
In einem Tanzvideo äussern sich Tanzschulen-Inhaberinnen zu den aktuellen Einschränkungen. Auch Denise Baumgartner von der Oensinger Tanzschule «Dance Art Academy». Sie sagt auch, warum Tanzen genau jetzt besonders wichtig und sinnvoll wäre. VON DEBORAH ONNIS
«Es ging alles relativ schnell», sagt Denise Baumgartner, Tanzlehrerin und Inhaberin der Tanzschule «Dance Art Academy» in Oensingen. Nachdem sie von ihrer Kollegin und Tanzschule-Inhaberin Alanah Moergeli für ein Video-Statement angefragt wurde, stand ziemlich schnell der Termin für den Drehtag an. In einem Tanz-Video zeigen sich verschiedene Tanzlehrerinnen sowie Tänzerinnen und Tänzer in Solothurn und äussern ihre Gedanken und Wünsche zu den aktuell herrschenden Einschränkungen. Ziel des Videos ist aufzuzeigen, wie vielfältig und wichtig sie als soziale und kulturelle Akteure sind. Sie rufen damit auf, die entsprechende politische und finanzielle Anerkennung zu erhalten. Späte Antwort der Behörden
Auch Denise Baumgartner spricht im Video und äussert ihre Enttäuschung. Vor allem im zweiten Lockdown sei die Informationspolitik der Behörden sehr schlecht gewesen. «Wir wussten lange nicht, dass wir Tanzschülerinnen und -schüler bis 16 Jahren im Studio unterrichten dürfen. Diese Information fehlte uns einfach», sagt Baumgartner. «Es war sehr schwierig herauszufinden, was jetzt gilt. Wir hatten zwar die Vorgaben vom Bund und von der Tanzvereinigung, aber schliesslich zählen die kantonalen Verschärfungen. Deshalb waren wir auf genaue Angaben angewiesen.» Mündlich habe man ihr keine genaue Auskunft geben wollen. Und der Verweis auf die Webseite half ihr nicht weiter. Auf ihre Mailanfrage habe sie erst rund drei Wochen später die entscheidende Antwort erhalten. «Zu unserem Glück hatten wir schon im März immerhin auf Online umgestellt und konnten so unser Tanzangebot digital und ohne Unterbruch zu unseren Schülerinnen und Schülern bringen.» Es mache natürlich aber einen riesigen
Tanzschule-Inhaberin Denise Baumgartner im leeren Tanzstudio in Oensingen. Trotz der widrigen Umstände bleibt sie dran.
Unterschied, eingeengt in einem Zimmer vor einem Bildschirm zu tanzen oder in einem grossen Raum. Als einige Jugendliche unter 16 Jahren ins Studio zurückkehren konnten, waren sie so glücklich und dankbar darüber, dass sie sich ohne Gejammer selbstverständlich an alle Si-
«Eine Anzahlbeschränkung würde uns schon helfen. Dann könnten auch Ü16 wieder im Studio tanzen.» cherheitsmassnahmen gehalten haben. Sie tanzen mit Maske und jede und jeder verlässt seinen am Boden vormarkierten Bereich nicht. «Die Einschränkungen spielen ihnen keine Rolle, sie sagen ‹Hauptsache, wir können tanzen.›» Tanz als Gesundheitsförderung
Tatsächlich ist Tanzen vor allem für Jugendliche ein sehr wichtiges Instrument, um das eigene Körpergefühl zu verbessern und Selbstvertrauen aufzubauen, wie Baumgartner sagt. «Das ist in den jungen Jahren entscheidend für eine gesunde
Entwicklung.» Und auch Erwachsene würden vom Tanzen profitieren können. «Tanzen fördert generell die Gesundheit. Und das wäre ja in der aktuellen Zeit besonders wichtig.» Deshalb bleiben Baumgartner und einige ihrer Tanzschul-Kolleginnen im ganzen Kanton dran. Nicht nur für ihre Schülerinnen und Schüler, sondern auch, um ihren Betrieb als Einzelunternehmen aufrecht zu erhalten. «Tanz gehört offiziell weder zu Kultur noch zu Sport. Wir erhalten deshalb keine Unterstützung», sagt Baumgartner. Für die wenigen Tanzlehrenden im Betrieb konnte sie immerhin Kurzarbeit beantragen. Aufwand bleibt gleich
Viele Kunden hätten das Gefühl, dass die Online-Stunden weniger Wert haben und weniger aufwendig für die Lehrer sind. Die laufenden Kosten für das Studio und der Aufwand für die Stunden bleiben aber gleich. Dazu kommen zusätzliche Kosten. Um die bestmögliche Videoqualität zu produzieren, musste Baumgartner zum Beispiel in eine entsprechende Ausrüstung investieren.
ZVG
Trotzdem: «Jedes Mal, wenn wir nur online tanzen können, verliere ich Kunden.» Aus diesem Grund kommt es für Einzelunternehmen wie für die «Dance Art Academy» auf jeden Tag an, an welchem Schülerinnen und Schüler im Studio trainieren können. «Eine Anzahlbeschränkung würde uns schon sehr helfen. Dann könnten auch junge Erwachsene über 16 Jahren wieder tanzen.» Viele schätzen Baumgartners Engagement und sprechen ihr Mut zu. «Es tut gut, so viele positive Rückmeldungen zu erhalten.»
Das Begegnungszentrum Cultibo blickt auf eine bald zehnjährige Erfolgsgeschichte zurück. Es ist in dieser Zeit zu einem wichtigen und prägenden Teil des Bifangquartiers und der Stadt Olten geworden. Der Trägerverein Begegnungszentrum Cultibo hat in dieser Zeit laufend die Verantwortung für die Finanzierung, für Personalentscheide, die strategische Ausrichtung, Öffentlichkeitsarbeit und Mitgliederverwaltung übernommen. Der Vorstand ist Ansprechpartner und Unterstützung für die Angestellten des Begegnungszentrums. Zwei der sieben Vorstandsmitglieder sind seit der Gründung des Vereins aktive Vorstandsmitglieder. Das letzte Jahr war für den Vereinsvorstand anspruchsvoll. Die Mitgliederversammlung musste in den Herbst verschoben werden und die Pandemie und die Auswirkungen auf den Zentrumsbetrieb haben viel Raum in den Vorstandssitzungen eingenommen. Nun zeigt sich, dass auf das nächste Vereinsjahr einige Vorstandsmitglieder ihr Ressort abgeben möchten und deren Nachfolger oder Nachfolgerinnen gesucht werden. Die Mitarbeit im Vorstand ist klar geregelt und in Ressorts aufgeteilt. Besonders gesucht sind Interessierte, die Erfahrung und/oder eine Ausbildung im Bereich Human Ressources oder Buchhaltung haben. Sehr gerne können sich aber auch Freiwillige melden, die diesbezüglich keine Erfahrung haben und sich einen anderen Schwerpunkt vorstellen können. Interessierte an einer Mitarbeit melden sich unter mitglieder@cultibo.ch. MGT
Kontrolle einen Tag nach Publikation
Obwohl sich die aktuelle Situation voraussichtlich noch ein bisschen in die Länge zieht, lässt sie sich nicht unterkriegen. Nicht einmal von Überraschungskontrollen der Behörden. Nur einen Tag nach den ersten Medienberichten über das Video wurde bei der «Dance Art Academy» eine Grosskontrolle durchgeführt. «Ich habe natürlich alle Punkte erfüllt und kriegte sogar ein Kompliment», so Baumgartner, die dank ihren tollen Helfenden und Mitgliedern zuversichtlich in die Zukunft schaut.
Aus besseren Zeiten: Gruppenbild beim Zweistundenlauf 2018.
ZVG
ANZEIGE
«JA zum Freihandelsabkommen mit Indonesien» am 7. März 2021
Co-Präsidium: Marianne Binder-Keller, Nationalrätin, Präsidentin Die Mitte Aargau, Baden; Thierry Burkart, Ständerat, Baden; Beat Flach, Nationalrat, Auenstein; Kurt Flury, Nationalrat und Stadtpräsident, Solothurn; Christian Imark, Nationalrat, Fehren; Hansjörg Knecht, Ständerat, Leibstadt; Robert Reinmann, Group CEO Jakob Müller AG, Frick; Maja Riniker, Nationalrätin, Suhr; Franziska Roth, Nationalrätin, Solothurn; Beat Bechtold, Direktor Aargauische Industrie- und Handelskammer, Birr; Daniel Probst, Direktor Solothurner Handelskammer, Solothurn; Andreas Gasche, Geschäftsführer Kantonal-Solothurnischer Gewerbeverband, Solothurn. Mitglieder: Matthias Anderegg, Kantons- und Gemeinderat, Solothurn; Richard Aschberger, Kantonsrat, Grenchen; Maya Bally, Grossrätin, Hendschiken; Yannick Berner, Grossrat, Aarau; Dr. Hans-Jörg Bertschi, Unternehmer, Dürrenäsch; Hubert Bläsi, Kantonsrat, Grenchen; Martin Bossert, Grossrat, Rothrist; Tobias Fischer, Kantonsrat, Hägendorf; Martin Flury, Kantonsrat, Deitingen; Sabina Freiermuth, Grossrätin, Zofingen; Markus Gabriel, Grossrat, Uerkheim; Peter Gehler, Präsident Wirtschaft Region Zofingen, Zofingen; Jeanine Glarner, Grossrätin, Wildegg; Christian Glur, Grossrat, Glashütten; Arda Göktas, Stv. Leiter Care & Informatik Contact Tracing Center Aargau, Niedergösgen; Christoph Hagenbuch, Grossrat, Vizepräsident Bauernverband Aargau, Oberlunkhofen; Prof. Dr. Peter Haudenschild, Einwohnerrat, Wirtschaftsberater, Brugg; Clemens Hochreuter, Grossrat, Erlinsbach; Hans-Ruedi Hottiger, Grossrat, Stadtammann, Zofingen; Dr. Peter Huber, Head Swiss Public & Economic Affairs der Novartis International AG, Kappel; René Huber, Grossrat, Gippingen; Silvia Huber, Geschäftsführerin, Lengnau; Ruth Humbel, Nationalrätin, Birmenstorf; Stefan Huwyler, Grossrat, Muri; Sandra Ilg, Administrative Leiterin, Aristau; Rolf Jäggi, Grossrat, Egliswil; Raphael Jehle, CEO Jehle AG, Etzgen; Alfons Kaufmann, Grossrat, Wallbach; Roland Kuster, Grossrat, Gemeindeammann, Wettingen; Markus Lang, Grossrat, Umiken; Barbara Leibundgut, Kantonsrätin, Gemeindepräsidentin, Bettlach; Dieter Matter, Unternehmer, Zofingen; Andreas Meier, Grossrat, Klingnau; David Sassan Müller, Rechtsanwalt, Präsident SVP Amtei Thal-Gäu, Niederbuchsiten; Werner Müller, Grossrat, Wittnau; Josef Nietlispach, Inhaber & VR-Präsident Profilpress AG, Muri; Stefan Nünlist, Kantonsrat, Präsident FDP Kanton Solothurn, Olten; Martin Rufer, Kantonsrat, Direktor Schweizer Bauernverband, Lüsslingen; Edith Saner, Grossrätin, Birmenstorf; Christian Scheuermeyer, Kantonsrat, Deitingen; Dr. Bernhard Scholl, Grossrat, Möhlin; Christoph Scholl, Kantonsrat, Selzach; Markus Spielmann, Kantonsrat, Starrkirch-Wil; Anna Staub, Vorstandsmitglied Jungfreisinnige Aargau, Lenzburg; Bruno Tüscher, Grossrat, Münchwilen; Gian von Planta, Grossrat, Baden; Christian Werner, Kantonsrat, Präsident Kantonal-Solothurnischer Gewerbeverband, Olten; Michael Wetzel, Grossrat, Ennetbaden; Mark Winkler, Kantonsrat, Witterswil; Rémy Wyssmann, Kantonsrat, Oensingen. 10240191-10053884
wirtschaftskomitee-ag-so.ch
JA
zum Abkommen mit Indonesien
8
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021 10239708-10053261
Auf der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten?
10240140-10053829
Valentinstag steht vor der Türe Nicht suchen, finden! Natürlich im
Team Sunneschyn in der Region Telefon 079 592 06 42
10239948-10053570
Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt)
10235647-10047719 10235647-10047719
Wenn wir älter werden …
Hennelistr. 10, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 396 24 96
Telefon 032 621 90 60
Weiterbildung/Kurse
$FKWXQJ 6DPPOHU VXFKW
%ODVLQVWUXPHQWH
6D[RSKRQ .ODULQHWWH XVZ =DKOH EDU :LUG DEJHKROW 7HOHIRQ 10240220-10053917
Martin Lisser Balsthal
Bauernhaus-Sanierung, Treppen und allg. Bauarbeiten, spezielle Natursteinarbeiten
MENSCHen UND mehr
Brauereiweg 5 / 4710 Balsthal Mobile 079 332 62 72 www.martinlisser.ch
• Standortbestimmung, Talent-/Begabungsanalysen • Berufs-/Studienberatung, Laufbahn-/Karriereplanung • Bewerbungscoaching/-dienstleistungen • Coaching, Persönlichkeitsentwicklung • Tiergestütztes Coaching (mit eigenen Tieren) und mehr SUSANNA WIEDERKEHR LAUFBAHNBERATUNG UND MEHR
Vorstettlistrasse 8
4524 Günsberg
Telefon 032 653 12 86
info@wiederkehr-beratung.ch
1606399 1606399
10239705-10053256
10240209-10053905
aus BERUFung
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag, 8.2. bis Samstag, 13.2.21
AGRI NATURA RINDSHACKFLEISCH
1.95
7.95
statt 2.95
statt 9.95
statt 32.85
statt 9.30
– 33%
–20%
24.60
LINDT PRALINÉ
div. Sorten, z.B. Lindor Kugeln Milch, 200 g
– 31%
LÖFFELBISCUITS
1.20
200 g
statt 1.75
EISBERGSALAT Spanien, Stück
div. Sorten, z.B. Bohnen, 3 x 500 g
–21%
–20%
statt 12.60
statt 11.90
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
–20%
statt 10.50
statt 9.90
L’AMORINO
– 33%
Negroamaro IGT Puglia, Italien, 75 cl, 2019
4.20
GOURMET KATZENNASSNAHRUNG div. Sorten, z.B. erlesene Streifen, 8 x 85 g
–.60
statt 19.20
div. Sorten, z.B. Langkornreis, 20 Min., 2 x 1 kg
7.90
8.40
–20%
12.90
UNCLE BEN’S REIS
div. Sorten, z.B. Birchermüesli, 2 x 575 g
–20%
– 32%
9.50
9.90
BIO FAMILIA MÃœESLI
statt 6.30
KLEENEX 3 x 80 Stück
statt –.75
GRANINI FRUCHTSÄFTE div. Sorten, z.B. Orange, 6 x 1 l
CRISTALLINA JOGURT div. Sorten, z.B. Himbeer, 175 g
– 33%
–21%
statt 9.90
statt 6.30
4.95
6.60
AGRI NATURA CERVELAS
SIGNAL ANTI-CARIES
4 x 100 g
3 x 125 ml
2 x 275 g
2.60 statt 3.80
TAROCCO-ORANGEN
7.20 statt
BASLER LÄCKERLI
11.30 statt
GRANINI FRUCHTSÄFTE
div. Sorten, z.B.Original, 350 g
8.55
13.30
div. Sorten, z.B. Fruchtcocktail, 6 x 33 cl
–25%
11.95 statt 15.95
GERBER FONDUE div. Sorten, z.B. L’Original, 800 g
–25%
4.95 statt 6.60
DR. OETKER PIZZA CASA DI MAMA div. Sorten, z.B. Speciale, 415 g
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
INCAROM ORIGINAL
– 31%
Italien, per kg
CAFFÈ CHICCO D’ORO
div. Sorten, z.B. Lindor Milch, 3 x 100 g
6.50
350 g
–25%
LINDT SCHOKOLADE
– 30%
DR. OETKER BACKMISCHUNG
7.95
div. Sorten, z.B. Schoko Cake, 485 g
10.50 statt
GOURMET GOLD
12.60
Gold Pastete, 4 x 85 g
5.25 statt
NUTELLA
3.60 statt
VOLG KÖRPERPFLEGE
4.40 statt
630 g
6.20
4.50
5.20
div. Sorten, z.B. Shampoo, 300 ml
Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
10239460-10052879
2.65 statt 3.35
Gold- und Uhrenankauf
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Uhrmacher aufgepasst: Gesucht werden Uhren aller Art
Region
Fairer Goldankauf
von Armbändern, Ringen, Münzen, Barren und Bruchgold.
10240067-10053743
wie Armbanduhren,Taschenuhren etc., funktionstüchtig oder defekt.
9
Herr Mülhauser, 079 904 82 44
«Klatsch und Tratsch» in Aedermannsdorf Die «Firlifanze» aus Aedermannsdorf sind eine Fasnachtsclique, bestehend aus sechs Frauen und 14 Kindern. Trotz oder eben gerade weil die Fasnacht 2021 bekanntlich ausfällt, haben die Verantwortlichen ihre Zeitung «Klatsch und Tratsch» (Schnitzelbänke vom Dorf und der Umgebung) auch dieses Jahr erstellt. «Klatsch und Tratsch» wird ab dem heutigen Schmu-Do (11. Februar) im Dorfladen Aedermannsdorf und bei der Clique direkt erhältlich sein. MGT
Verstärkung für den EHCO Der EHC Olten ergänzt sein Kader für die entscheidende Saisonphase mit zwei weiteren Spielern. Verteidiger David Stämpfli und Stürmer Greg Halberstadt wechseln per sofort vom EHC Kloten zum EHC Olten. Der 30-jährige Stämpfli bringt viel Routine mit ins Kleinholz. Der Ostschweizer hat insgesamt 568 Swiss-League-Spiele bestritten und dabei 160 Skorerpunkte geholt. Für Biel und Zug lief Stämpfli zudem in 23 Partien in der obersten Liga auf. Der 20-jährige Halberstadt stammt aus der Klotener Nachwuchsabteilung und konnte in der letzten Saison seine ersten Erfahrungen auf Profistufe sammeln. MGT
Paketdiebstähle häufen sich
Die Polizei warnt zur Vorsicht bei unterschriftslosen Zustellungen Die Kantonspolizei Solothurn stellt einen markanten Anstieg von Paketdiebstählen aus Briefkästen, Treppenhäusern und Hauseingängen fest. Bei unterschriftslosen Zustellungen wird entsprechend zur Vorsicht gemahnt.
In den letzten zwei Jahren verzeichnete die Kantonspolizei Solothurn beinahe eine Verdoppelung der gemeldeten Vorfälle im Bereich von Paketdiebstählen aus Briefkästen, Treppenhäusern und Hauseingängen. Die Anzahl Meldungen von Geschädigten ist zwischen 2018 und 2020 gestiegen, von gut 60 auf rund 120. Aufgrund der aktuellen Situation mit dem Coronavirus und den damit einhergehenden Einschränkungen im Detailhandel dürfte der Anstieg von Paketdiebstählen auch einen Zusammenhang mit dem erhöhten Versandvolumen aus dem Onlinehandel haben. Um sich vor solchen deliktischen Vorgehensweisen zu schützen, rät die Polizei, folgende Möglichkeiten bei Paketlieferungen in Betracht zu ziehen: • Lieferung hochpreisiger Artikel an Abholstellen umleiten (PickPost, MyPost24 oder andere). • Empfangsdatum und Zustellungsort online steuern (via Login Post). • Lieferung an Freunde/Familienangehörige, die zu Hause sind. • Lieferung an Arbeitsstelle (nach Rücksprache mit dem Arbeitgeber). MGT
ROB PORTMAN, HEIMWEH-THALER
Die Anzahl Meldungen Geschädigter hat sich zwischen 2018 und 2020 verdoppelt.
ZVG
Clientis Bank im Thal AG mit solidem Geschäftsergebnis Die Clientis Bank im Thal AG präsentiert ein solides Geschäftsergebnis. Im Jubiläumsjahr hätten die Kunden ihr Vertrauen noch stärker in ihr Institut gesetzt, teilt die Bank mit.
Im Jubiläumsjahr, die Clientis Bank im Thal feierte ihr 135-jähriges Bestehen, gab es für Private und Firmen grosse Herausforderungen zu bewältigen. Dank den persönlichen Beziehungen und den langjährigen Partnerschaften habe die Bank mit Beratungen und Lösungen jeweils rasch helfen können, schreibt sie in ihrer Mitteilung an die Medien. Die Clientis Bank im Thal AG setzte im vergangenen Jahr, während der Pande-
Kopf der Woche
mie, auf die Nähe zu den Kunden sowie das Schaffen unkomplizierter und rascher Lösungen. Im Zentrum stand stets der bestmögliche Schutz von Kunden und Mitarbeitenden vor Ansteckungen. Um den ständig steigenden Anforderungen gerecht zu werden, hat die Bank die Mitarbeitenden 2020 theoretische und praktische Ausbildungsmodule durchlaufen lassen. Heute seien alle erfolgreich zertifiziert. «Wir wollen damit ein hohes Wissens- und Kompetenzniveau der Kundenberater sowie eine überdurchschnittliche Beratungsqualität sicherstellen», sagt Bankleiter Roger Hochuli. Ein weiterer Fokus bestand in der Implementierung und Umsetzung des neuen
Finanzdienstleistungsgesetzes. Ebenfalls wurden das Angebot und die Dienstleistungen im Anlagegeschäft überarbeitet und weiterentwickelt. Reserven werden weiter gestärkt
Das Marktumfeld blieb für die Clientis Bank im Thal AG weiter anspruchsvoll: Margendruck, tiefe Zinsen, kompetitive und neue Mitbewerber sind hier ein paar Stichwörter. Trotz dieser Herausforderungen sei es gelungen, den Wachstumstrend fortzusetzen. Die Bilanzsumme konnte um 4.2 % auf 358 Mio. Franken, die Kundenausleihungen um 1.5 % auf 314 Mio. und die Kundengelder um 3.7 % auf 244 Mio. gesteigert werden. Im
aktuellen anspruchsvollen Umfeld darf der Bruttozinserfolg von 4 Mio. Franken als gut gewertet werden. Der Geschäftsaufwand konnte gegenüber 2019 um 0.8 % gesenkt werden, was zu einem Geschäftserfolg von 1.7 Mio. Franken führt. Das gute Geschäftsergebnis erlaubt es der Bank, das Eigenkapital über die Reserven für allgemeine Bankrisiken um 1.2 Mio. Franken zu stärken. Der Reingewinn beläuft sich auf 0.54 Mio. Franken. Die Aktionärinnen und Aktionäre werden pandemiebedingt leider auch heuer wieder zur schriftlichen Abstimmung gebeten. Der Verwaltungsrat beantragt für die GV vom 23. April eine Dividende von 7 Franken pro Aktie. MGT
Dass ihm je einmal ein «Herbetswil first!» über die Lippen gekommen wäre, ist nicht überliefert. Vielleicht hat er dieses Bekenntnis zu seinen Wurzeln auch nur geflüstert, im stillen Kämmerlein. Im Wissen darum, dass ihm Parteikollege Donald Trump eins auf den Deckel gegeben hätte. Fakt jedenfalls ist: Rob Portman hat jüngst bekanntgegeben, dass er 2022 nicht mehr als Senator für Ohio kandidiert, wie die «Solothurner Zeitung» schreibt. Für Politiker wie ihn, die aktiv nach überparteilichen Lösungen suchten, sei die Arbeit schwieriger geworden. Mit dem 65-Jährigen, der 2003 die treibende Kraft bei der Gründung des «Friends of Switzerland Caucus» im US-Kongress gewesen war, verliert unser Land in Washington einen einflussreichen Freund. Sein Engagement für die Schweiz fusst auf der Familiengeschichte: Ururgrossvater Urs Viktor wanderte 1868 in die USA aus – und liess nicht viel mehr zurück als den zweiten «n» im Familiennamen. 2002 besuchte Rob Portman Herbetswil, mit US-Flagge als Präsent. Gut möglich, dass er die Visite nach seinem Rücktritt wiederholen wird. NIK
99 Prozent der Sirenen funktionieren tadellos Im Kanton Solothurn wurden am Mittwoch vor einer Woche alle 172 stationären Sirenen getestet. Dabei haben 99 Prozent der Sirenen für den Allgemeinen Alarm und die Polyalert-Sirenenfernsteuerung in der Alarmzentrale der Kantonspolizei Solothurn einwandfrei funktioniert, wie eine erste Auswertung des kantonalen Amtes für Militär und Bevölkerungsschutz ergeben hat. Die zwei einzigen mangelhaften Sirenen in Grenchen und Riedholz wurden umgehend repariert. Durchgeführt wurde der Sirenentest 2021 von der Kantonspolizei Solothurn mit Fernauslösung. MGT
ANZEIGE
Sonderseiten Gesundheit – Fitness – Coaching
Damit gesagt wird, was gesagt werden muss.
Seinem Körper etw as Gutes tun und geeignete Naturh das Wohlbefinden eil steigern, sich coachen las praktiken und Therapien auspro sen. bieren oder Die ideale Werbep lat bekannt zu mach tform, um Ihre Dienstleistungen und Angebote en und neue Kund en zu gewinnen. Mit über 50 000 Ex. und Olten alle Ha Auflage erreichen Sie in der Regio ushaltungen, un d dies zu günstig n Thal, Gäu Lassen Sie sich en von uns beraten , gerne offerieren Konditionen. gewünschtes Ins wir Ihnen Ihr erat.
BISHER
BISHER
BISHER
Josef
Beat
David S.
Christin Christine
Fluri
Künzllii Künz
Müller
Rütti Rütt
K anton antonsratswahl sratswah l 7. M är z 2021
Liste Li ist ste e
Mirco
Sascha
Thomas
Reinhardt Spring von Ar x
Ihre Stimme zählt!
10240141-10053830
Nächste Ersche inung: 4. März 2021
Inseratenschlu ss: Donnerstag, 25 . Februar 2021
Reservieren Sie Ihren Werbeplat z bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch
10
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Fahrzeugmarkt AFRIKA
in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin ßber jedes Angebot sehr dankbar!
10239528-10053036
Kaufe Autos/Motorräder ab Platz Alle Marken, Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung.
Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82
Telefon
1596434
fĂźr nach
10239962-10053584
Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen,
079 150 70 70
Die Nummer 1 fßr Ihre Werbung in der Region Thal Gäu Olten! Die wichtigsten Fakten: Wochenzeitung der Region Thal Gäu Olten mit • Leserstärkste wÜchentlich 50 000 Leserinnen und Leser (Mach Basic 2020-2) Haushaltungen (WEMF Auflagenbeglaubigung) mit • 50 539 100% Haushaltsabdeckung (auch Briefkasten mit Stopp-Kleber werden bedient)
Preis-/Leistungsverhältnis bei Inseratenwerbung • Bestes dank gßnstigem Lokaltarif fßr Gewerbe und Vereine im Erscheinungsgebiet
Redaktion und offizielle amtliche Publikationen • Unabhängige aus den Bezirken Thal und Gäu 10240008-10053645 10240008-10053645
Wie finde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?
www.AnzeigerTGO.ch
Die entscheidenden Vorteile der Jura SĂźdfuss Kombination mit den drei Wochenanzeiger Solothurner Woche, Anzeiger Thal Gäu Olten und Wiggertaler liegen auf der Hand: Sie erreichen eine enorme Leser-Reichweite, decken 100 % aller Haushaltungen ab inkl. Briefkasten mit Werbe-Stopp-Kleber, proďŹ tieren von 15 % Kombi-Rabatt und ersparen sich ein aufwändiges Handling (ein Ansprechpartner, ein Auftrag, eine Druckvorlage und eine Rechnung).
Gute GrĂźnde, die fĂźr ein Inserat in der Jura SĂźdfuss Kombination sprechen.
Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05
info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
Annahmestelle: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 • Postfach 148 • 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00 • E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch
Ihr Werbefranken in guten Händen
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
www.sofista.ch
11
Steuern | Finanzen | Audit
Maria Felchlin hätte ihre helle Freude Oltner Vorkämpferinnen für die Sache der Frau werden im öffentlichen Raum sichtbarer Mehr Sichtbarkeit im öffentlichen Raum hiess eines der Anliegen des Frauenstreik-Kollektivs Olten im Sommer 2019. Gefordert wurde unter anderem, den Grabstein von Maria Felchlin (1899 bis 1987), der ersten praktizierenden Ärztin im Kanton Solothurn, auf dem im Jahr 1996 nach ihr benannten Platz aufzustellen.
Seit Anfang November des vergangenen Jahres steht das mit einer Büste der Vorkämpferin für das Frauenstimmrecht geschmückte Monument, das nach Ablauf der Grabesruhefrist auf dem Friedhof Meisenhard weggeräumt worden war, vor der Friedenskirche im Bifangquartier. Zu seinem 25-Jahr-Jubiläum könnte der Maria-Felchlin-Platz übrigens auch Zuwachs erhalten: Der Stadtrat hat sich bereit erklärt, bei der Vergabe von neuen Strassen- und Platznamen Frauen zu berücksichtigen, sofern die Benennung nach Persönlichkeiten ins dannzumalige Konzept passt. Aus den Reihen des Frauenstreiks kam auch der Wunsch, dass eine andere Oltnerin im öffentlichen Raum «verewigt» würde: Ein Messingschild an der Liegenschaft Hauptgasse 36 weist darauf hin, dass es sich hier um das Elternhaus von Lilian Uchtenhagen-Brunner (1928 – 2016) handelt, Ökonomin, Kämpferin für die Gleichstellung und 1983 die erste weibliche Bundesratskandidatin. Das Historische Museum hat zudem persönliche Dokumente, Fotos aus der Zeit in Olten und Objekte in die Sammlung aufgenommen. Das Typoscript ihrer Dissertation und einige Fotos und Objekte wurden in die neue Dauerausstellung im Haus der Museen integriert.
Am Mittwoch, 17. Februar, um 18.15 Uhr lädt Museumsleiterin Luisa Bertolaccini zu einer Onlineführung durch die Sonderausstellung via Livestream auf dem Facebook-Kanal des Historischen
Museums. Und am Samstag, 27. Februar, wird als Online-Veranstaltung von 10 bis 17 Uhr eine offene Schreibwerkstatt mit der Anleitung angeboten, wie Solothurner Pionierinnen in die weltweit
Steht vor der Friedenskirche im Bifangquartier: Grabstein von Maria Felchlin.
ZVG
grösste Enzyklopädie Wikipedia eingetragen werden können. Die Ausstellung «Pionierinnen. Eine Würdigung» wird übrigens bis 8. August verlängert. Ein im Kanton einzigartiger Kurs
Auch in andern Bereichen setzt sich die Stadt Olten für Forderungen des Frauenstreik-Kollektivs ein: Der Stadtrat von Olten hat 2017 die Charta zur Lohngleichheit im öffentlichen Sektor unterzeichnet. Diese ist wegen des Lohnsystems der Stadtverwaltung, das Funktionen unabhängig von den sie bekleidenden Personen bewertet, gewährleistet. Im Personalreglement enthalten sind zudem Massnahmen zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Die Möglichkeit von Homeoffice wie auch das Angebot von Betreuungsgutscheinen zur Unterstützung familienergänzender Kinderbetreuung bilden weitere Bausteine. Nicht zuletzt bietet die Fachstelle Integration zusammen mit dem Erwachsenenbildungszentrum Olten seit 2019 einen im Kanton einzigartigen Kurs mit Coaching inklusive Kinderbetreuung für Frauen mit dem Titel «Arbeiten in der Schweiz» an. Dieser soll Schweizerinnen und Migrantinnen, die eine Stelle suchen oder einen Beruf erlernen möchten, den Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtern. MGT
Onlineführung am nächsten Mittwoch
Apropos Haus der Museen: Seit Ende Oktober läuft dort eine Sonderausstellung des Historischen Museums mit dem Titel «Pionierinnen. Eine Würdigung» – beziehungsweise würde laufen, wenn die Museen nicht wegen der Corona-Pandemie geschlossen wären. Trotzdem sind derzeit diverse Veranstaltungen geplant, wenn auch virtuell: Solothurner und Oltner Pionierinnen sowie der Überlieferung von Frauengeschichte ist ein Videobeitrag gewidmet, den das Historische Museum gemeinsam mit fem*so erstellte.
Bei der Liegenschaft Hauptgasse 36 handelt es sich um das Elternhaus von Lilian Uchtenhagen-Brunner.
ZVG
Happy Day auf Säli-Schlössli trotz Sturmböen Die Beteiligten brauchten Flexibilität, aber am Ende war der Dreh im Säli-Schlössli für «Happy Day» von SRF 1 unter Dach und Fach. Zu sehen sind Röbi Koller und Co. am 20. Februar.
Auf dem «Heitere» in Zofingen wollte sich Samira aus Küngoldingen bei ihrem Mami Manuela für ihr grosses Mutterherz bedanken. Die nass-kalte Witterung an besagtem Tag liess dies auf dem Lieblingsplatz von Manuela jedoch nicht zu. Spontan kam der Anruf vom Fernsehen SRF 1 zu Jürg Mosimann, Gastgeber im Säli-Schlössli, ob es möglich wäre, die Aufzeichnung auf dem Oltner Hausberg zu drehen. «Klar ist dies möglich», war die spontane Antwort des Take-Away-Betreibers mit eingeschränktem wetterbedingten Arbeitsanfall. Ein Verschiebedatum war unmöglich, der Dreh musste zwingend am Montag, 1. Februar, stattfinden. Wegen der Pandemie war geplant, möglichst viele Szenen im Freien zu drehen. Mike Zettel, Atrio-Zeltbau Hägendorf, schleppte mit seinem Team zentnerweise Befestigungsmaterial auf die Dachterrasse, um den Windböen von bis zu 50 Stundenkilometern zu trotzen. Leider musste dieses Unterfangen noch vor dem Mittag abgebrochen und das Material wieder die 60 Treppenstufen heruntergetragen werden, da die Sturmböen immer stärker wurden und die Sicherheit aller Vorrang hatte. Trocken und sicher umgeben von den 118 cm dicken Schlossmauern fand die Aufzeichnung in den Innenräumen des Säli-Schlössli statt. Zuerst wurde Mutter Manuela von Röbi Koller in der trockenen Gaststube zu ihrem »Happy Day» empfangen. Die eigentliche Überraschung für sie fand im altehrwürdigen Rittersaal statt. Tochter Samira und Peter Reber empfingen Manuela – laut eigenen Aussagen ein grosser Fan des Liedermachers – mit dem Lied «i wünsche der …». Einmal mehr präsentierten sich das Säli-Schlössli, der Gastgeber und sein Team trotz den misslichen Wetterverhältnissen von der Sonnenseite. Just in Zeiten von Corona, wo neben der Gastronomie auch Festzeltbauer und Künstler hartes Brot essen, war dieser Tag ein echter Glückstag für alle Beteiligten. Die Ausstrahlung auf SRF 1: Am Samstag, 20. Februar, um 20.10 Uhr. MGT
ANZEIGE
10240097-10053782
Wir sind weiterhin für Sie da! Normale Öffnungszeiten
Mo – Fr Sa
09.00 – 20.00 Uhr 08.00 – 18.00 Uhr
Spezielle Öffnungszeiten
MOBILEASSIST Ihr Handy Reparatur und Zubehör Shop
SWISS HAIR
Take Away
12
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Lifestyle: Toyota Supra 3.0 GR
Fahrbericht: Audi R8 V10 RWD Spyder
Ausdauersportler für Individualisten 1978 wurde der Toyota Supra als grosser Bruder des erfolgreichen Celica eingeführt. Die Neuauflage baut auf Technik von BMW und gibt sich optisch als Nachfolger des legendären GT 2000. Eine aggressive Front, mit langer Motorhaube, Doppelhöcker im Dach, weit herausragende hintere Kotflügel und ein keckes Heck, das ist der neue Supra. Die völlig eigenständige Kreation lässt keinen Zweifel an den Ambitionen von Toyota offen. Das Sportcoupé bietet innen zwei Personen feudal Platz. Edle Materialien und eine perfekte Verarbeitung prägen das Interieur, das sich von jenen im Z4 nur wenig unterscheidet. Sitzkom-
fort und -position sind sehr gut, sportliches Fahren ist angesagt. Vernetzung und Infotainment sind auf neustem Stand; die Sicherheit auch. Leichtes Feriengepäck oder die Tageseinkäufe finden im Kofferraum – er wird durch eine Heckklappe erschlossen – Platz. Sportlich wie eh und je Standesgemäss fuhren wir den Supra mit dem Sechszylinderaggregat (es gibt auch einen 2-Liter Vierzylinder). Ein dezenter, aber in der Beschleunigung deutlich vernehmbarer Sound begleitet die Fahrt. Alles was der Supra unter die Räder bekommt, macht Spass, denn die Kraft ist fast ausgenfällig. So kann es auf nasser Fahrbahn Der Supra ist modern und dynamisch gestylt. So erweckt er Aufmerksamkeit auch im Stand. Er ist etwas für Kenner mit gutem Riecher für Trends. RHo
Kraftvolles Heck: Der Supra verfolgt eine eigene Design-Linie. in einem Kreisel schon mal vorkommen, dass das Heck nach aussen hängt und mit Gasfuss und Lenkung pariert werden will. Während der Münchner nur als Roadster erhältlich ist, gibt es den Supra als Coupé. Der Gewichtsvorteil macht ihn sogar schneller. Eine Alternative, die (noch) nicht an jeder RHo Ecke steht.
Technische Daten + Preis Modell: Toyota Supra 3.0 GR Karosserie: 2 Türen / 2 Plätze, Coupé Masse mm: L: 4379 B: 1854; H: 1294 Motor: 6-Zyl. 2998 cm3, Turbo-Benzin Leistung: 250 kW/340 PS 5000/min Drehmoment:500 Nm ab 1600/min Antrieb: 8-Stufen aut. / Heck Spitze: 250 km/h, 0 – 100 4,3 s. Verbrauch: 8,2 l/100 km CO2 ,188 g/km Preis ab: Fr. 79 900.–, TW 81000.– Infos: www.toyota.ch
Das Geschoss: Das R8-Mittelmotor-Cabriolet in seiner neusten Version. RHo
Audi R8: Einmal so richtig Gas geben In der jüngsten Evolutionsstufe macht der Audi R8 noch einmal von sich Reden. Der Sportler gefällt auch in der unscheinbaren Farbe Braun matt. Wichtig ist anderes. Seit 2012 baut Audi den R8 zum einen als Strassenfahrzeug, aber auch als Rennwagen. Am diesjährigen Modell des als Coupé und Spyder aufgelegten Hecktrieblers stechen die feinen optischen Änderungen ins Auge. Innen sitzen die zwei Personen in bequemen Sportschalensitzen wie angegossen. Kein Monitor lenkt von der Arbeit am Lenkrad ab und doch ist alles da, was eine sichere und komfortable Fahrt unterstützt. Das andere Fahrerlebnis Mit einem unnachahmlich lauten Prrrr startet der Zehnzylinder und lässt dabei niemanden im Unge-
Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn
Technische Daten + Preis
VW Caddy Cargo: Fast ganz neu erfunden In seiner fünften Generation ist der VW Caddy besser denn je. Dieselmotoren dominieren, später folgt ein Benziner. Von Elektrifizierung spricht VW nicht.
Der neue Caddy übertrumnpft seine Vorgänger in jeder Beziehung. Er ist als Kastenwagen, Fa-
milienvan oder Freizeitmobil konzipiert und punktet damit bei einer breiten Kundschaft. Stark erweiterte Serienumfänge, mehr Sicherheit und Komfort durch die Vielzahl neuer Assistenzsysteme und deutlich mehr Konnektivität – das sind nur einige Vorteile beim Caddy. Zur Wahl stehen ab
Jetzt in der Schweiz: Der neue VW Caddy Cargo bei Regensberg.
ANZEIGE
RHo
Verkaufsstart sowohl die Cargowie auch die PersonenwagenAusführung die im Heck anstelle der Schlagtüren eine Klappe besitzt. In der PW-Ausführung zeichnet sich das Exterieur des bis zu siebensitzigen Caddy durch zahlreiche neue Features aus: Dazu gehören optional die elektrischen Zuziehhilfen für die Schiebetüren und die Heckklappe sowie ein 1,4 m2 Glasfläche grosses Panoramadach. Turbodiesel, DSG und Allradantrieb Ab sofort ist der Caddy mit 75, 102 oder 122 PS starkem 2.0 Liter-TDI zu haben. Der stärkste kann auch mit DSG-Automatik oder 4Motion Allradantrieb bestellt werden. Etwas später folgt der 1,5-Liter-Benzinmotor mit 115 PS. Trotz der weitgehend geschlossenen Front sind weder Hybrid- noch Elektroversionen absehbar. Dafür sind zwei Längen vorgesehen. RHo
wissen, wie potent er ist. Sobald der Bolide fährt, wird es innen angenehm ruhig. Ausser die Geschwindigkeitsbegrenzungen sind aufgehoben und die Zügel können gelockert werden. Logisch, für ungestüme Fahrt wird eine abgesperrte Piste benötigt. Aber der gewaltige Vorwärtsdrang lässt sich auch so prüfen. Etwa auf einer übersichtlichen, aber kurvenreichen Strecke. In knapp 4 Sekunden auf 100 km/h – alles im Griff. Im Schiebebetrieb schalten sich mehrere Zylinder ab, so dass der Spritverbrauch nicht noch höher wird. Das Vergnügen, richtig viel Power zu spüren, hat natürlich seinen Preis, aber der R8 ist jeden Franken wert, zumal das Dach in wenigen Sekunden elektrisch auf und zu geht. Die Geräuschkulisse, Fahrerlebnis und optische Reize sind im R8 ideal vereint. RHo
Gefaltet: Das Verdeck verschwindet unter der grossen Abdeckung.
Modell: Audi R8 Spyder V10 RWD Karosserie: 2 Türen / 2 Plätze, Sport Masse mm: L: 4432 B: 1940; H: 1245 Motor: 10-Zyl. 5204 cm3, Benzin Leistung: 397 kW/540 PS 6500/min Drehmoment:540 Nm ab 6400/min Antrieb: 7-Gang aut. / Heck Spitze: 318 km/h, 0 – 100 3,8 s. Verbrauch: 13,6 l/100 km CO2 ,308 g/km Preis ab: Fr. 169 200.–, TW 204125.– Infos: www.audi.ch
Pick-up-Ecke Sonderserie: Renault Alaskan Renault bietet den Pick-up Alaskan ab sofort in der limitierten Sonderserie ICE-Edition an. Als Basis dient der Alaskan Intens mit Doppelkabine, Twin-Turbo dCi 190, 4x4 und 7-Stufen-Automat. Die ersten Alaskan ICE-Edition sind soeben in der Schweiz eingetroffen. Preis der Sonderserie: ab Fr. 57 135.–. Mit vielen Extras und Designelementen.
In Blanc Glace kommt der Alaskan ICE besonders zur Geltung. Redaktion: Roland Hofer
LISTE 1
7. M채rz 2021
BISHER BISHER
Johanna Bartholdi
Theodor Hafner
Markus Wyss
Denise B체rgi
Robert Gurtner
Enzo Cessotto BISHER
Freddy Kreuchi
Georg Lindemann
Mauro Schindler
Merve Zejnula
. n e m m o k r e t i e w m a s n i e m Ge
, n o i g e R e F체r ein . n e b e l e n r e in der wir g Amtei Thal-G채u
10238640-10051702
14
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
ENERGIE Erneuerbare Heizenergien
Für bestehende Gebäude besonders interessant Rund 40 000 Gebäude im Kanton Solothurn werden noch immer fossil beheizt. Dies belastet die Umwelt und verursacht hohe Kosten. Mit erneuerbaren Heizenergien kann die Natur geschont und erst noch viel Geld gespart werden.
und die Wassererwärmung unter Verwendung von erneuerbaren Energien. Besonders bei den bestehenden Wohngebäuden ist das Potential zur Einsparung von Kosten und CO2Emissionen erheblich. Dies weil einerseits der Energiebedarf von Bestandsgebäuden vergleichsweise hoch ist und diese andererseits noch immer überwiegend mit Öl-, Gas- oder sogar Elektroheizungen ausgestattet sind. Demgegenüber beziehen Wärme-pumpen bis zu ¾ der Energie aus der Umwelt. Für kleinere Anlagen haben sich in den letzten Jahren vor allem Systeme etabliert, die Luft oder das Erdreich als Energiequelle nutzen. Nebst sehr tiefen Energiekosten ist auch der Betrieb von Wärmepumpen wesentlich weniger aufwendig als der Unterhalt eines fossilen Wärmeerzeugers. Pellet- und Stückholzheizungen nutzen Holz als nachwachsenden Rohstoff. Bei der Verbrennung entsteht gleich viel CO2 wie wenn das Holz im Wald verrottet. Darum hat dieser einheimische Brennstoff eine hervorragende CO2-Bilanz. Je nach Art der Wärmeerzeugung kann auch Fernwärme erneuerbare Energie bereitstellen. Falls schon ein Anschluss besteht, so sind die Investitionskosten und der Platzbedarf oft besonders niedrig.
Das Heizen mit Öl- oder Gas ist noch immer weit verbreitet. Dadurch entsteht in der Schweiz ein grosser Teil der CO2-Emissionen und darüber hinaus viele weitere Luftschadstoffe. Die Energiestrategie des Bundes sieht darum vor, den Anteil erneuerbarer Energien in den kommenden Jahren erheblich zu steigern. Bis 2050 soll die Schweiz komplett klimaneutral werden.
Attraktive Angebotspalette Bereits heute gibt es eine vielfältige Palette bewährter Technologien für die Beheizung von Gebäuden
Die offizielle Impulsberatung erneuerbar heizen im Kanton SO
10240189-10053882
Neutrale Beratung Heizungsersatz oder Gebäudemodernisierung Evaluation geeigneter Heizsysteme Kostenschätzung & Förderbeiträge Energiekosten & Steuern sparen Professionell, vor Ort und mit Bericht Jetzt kostenlosen Termin buchen! www.EnergieCheck.ch
Ausführliche Vorabklärungen sind wichtig Wie bei allen Bauvorhaben ist eine umsichtige und kompetente Planung zentral, damit sich die Investitionen in die Gebäudetechnik auch langfristig auszahlen. Vor dem Ersatz eines Heizsystems sollte vor allem auch das energetische Potential der Gebäudehülle ausgelotet werden. Unter Umständen können so erhebliche Einsparungen bei den Investitions- und Betriebskosten erzielt werden.
Ökologische Energiesysteme bieten auch finanzielle Vorteile.
Wohlige Wärme aus der Luft, zu jeder Jahreszeit.
Tel 062 552 00 51
Planung und Ausführung von:
JET ZT P RO F I T I E
• Heizungsanlagen • Sanitäranlagen Grabenackerstrasse 19 4702 Oensingen Tel. +41 62 396 10 17 www.haener-haustechnik.ch
Förderbeiträge nutzen Im Rahmen des Gebäudeprogramms werden sowohl der Umstieg von fossiler auf erneuerbare Energie, als auch diverse energetische Massnahmen an der Gebäudehülle finanziell gefördert. Der Kanton Solothurn bietet zudem auch kostenlose und produktneutrale Energieberatungen für Hauseigentümer an. Weitere Informationen zu diesen Themen finden sich auf der Webseite der Energiefachstelle des Kantons.
Luft | Wasser-Wärmepumpen WPL A/AC
Dominic Vogt, akkr. Energieberater SO Smart Sanieren GmbH 4634 Wisen
Langfristig Kosten sparen In der Regel sind die Investitionskosten alternativer Energiesysteme zwar höher als jene von fossilen Anlagen. Aufgrund der finanziellen Förderung und vor allem wegen der tieferen Energiekosten sind erneuerbare Heizsysteme aber langfristig in den meisten Fällen deutlich kostengünstiger. Nebst den ökologischen Vorzügen gibt es also auch eindeutige ökonomische Gründe für einen Systemwechsel. Sowohl Wärmepumpen, als auch Holzheizungen und Fernwärmestationen lassen sich mit Solarenergie kombinieren. Um das zeitlich schwankende Angebot an Sonnenschein bestmöglich zu nutzen, ist die Einbindung von thermischen oder elektrischen Speichern sehr sinnvoll. So kann sichergestellt werden, dass die Installation bestmöglich rentiert.
Für den Erfolg sind schliesslich auch eine rechtzeitige und korrekte Eingabe von Bau- und Fördergesuchen, und selbstverständlich gute Handwerker wichtig.
l ra s! u t lo n e ten s 0%ko 10 d un
ENERGIE CHECK
Allerdings können nicht alle diese Systeme in jedem Fall effizient eingesetzt werden. Darum ist für eine Umstellung auf erneuerbare Energien im Vorfeld eine sorgfältige Prüfung der bestehenden technischen und baulichen, sowie der gesetzlichen Voraussetzungen sehr wichtig.
• Solarsystemen • Feuerungsanlagen
› Aussenaufgestellte Wärme
• Reparatur-Service 10238846-10051932
›
pumpe zum Heizen und Kühlen Energieeffiziente Inverter technologie für hohe Vorlauf temperaturen auch in kalten Wintern Durch geringe Betriebsge räusche geeignet für enge Bebauungen
REN
v o n a t tr Fördergaktiven eldern
Der Gebäudeenergieausweis GEAK® Plus, ist die Grundlage für die Planung einer effizienten effizien Gebäudemodernisierung.
›
Fördergelder ab 10 000 0 CHF unterliegen der GEA GEAK AKAK A K-Pf Pflicht. P flicht. de GEAK 50% der Kosten für den erhalten Sie zurück. Banken und Kantone empfehle empfehlen den GEAK zur Vorabklärung.
Der Wärmepumpen-Spezialist in Ihrer Region:
Alle Dienstleistungen finden Sie unter er heat at-engine.ch at10239322-10052558
heat-engine GmbH Vordere Gasse 18 4628 Wolfwil
Telefon 062 926 10 00 info@heat-engine.ch
Spaar AG | Klusstrasse 10 | CH-4702 Oensingen | Tel. +41 (62) 388 32 00
www.spaar-ag.ch
10240110-10053796
15
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
10240077-10053752
10240056-10053726
10240196-10053889
Unsere Wärmelösungen nutzen die Energie aus der Umwelt. Komfortabel, effizient und zukunftssicher. LIEBI LNC AG Gibelinstrasse 25, CH-4500 Solothurn | Telefon 032 544 17 77 www.liebi.swiss | info@liebi.swiss 10240118-10053806
Setzen auch Sie auf erneuerbare Energie. Wir sind Ihr Partner für Ihren lokalen Wärmeverbund. Unseren Kunden bieten wir eine innovative und ökologische Wärmeversorgung. Setzen Sie Ihr Kapital für Ihre Kernprozesse ein. Wir übernehmen den Rest.
10 Seit 20 : Region r e r h I n i re i b e n t e b r i W rbunde e v e m r die Wä hal und t s l a B in gen. Oensin
BKW AEK Contracting AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Telefon 058 477 56 56 bac.ch
10240190-10053883
16
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
ENERGIE Nachteile
Vorteile
Vor- und Nachteile erneuerbare Heizenergien Luft-Wasser Wärmepumpen
Erdsonden Wärmepumpen
• Tiefe Energiekosten • Einfacher und günstiger Betrieb • Geringer Platzbedarf • Gute CO2-Bilanz • Sehr gut mit Photovoltaik kombinierbar
• Sehr tiefe Energiekosten • Einfacher und günstiger Betrieb • Geringer Platzbedarf • Sehr gute CO2-Bilanz • Sehr gut mit Photovoltaik kombinierbar
• Höhere Investitionskosten (im Vergleich zu Heizöl oder Gas)
• Hohe Investitionskosten
Thermische Sonnenkollektoren
Photovoltaik (als Ergänzung)
• Tiefe Energiekosten • Vollautomatischer Betrieb bei Pellets • Exzellente CO2-Bilanz • Sehr gut mit Solarthermie kombinierbar
• Gratis Solarenergie • Sehr gut geeignet für Wassererwärmung • Gut zur Heizungsunterstützung • Ideal in Kombination mit Holzheizungen • CO2- neutral
• Gratis Solarenergie • Ideal in Kombination mit Wärmepumpen • Erzeugter Strom kann auch für den Haushalt verwendet werden • CO2- neutral
• Höhere Investitionskosten (im Vergleich zu Heizöl oder Gas) • Platzbedarf für Brennstofflager
• Deckt nur einen Teil der Heizenergie • Längere Amortisationszeit • Optik
• Längere Amortisationszeit • Optik
Pellets oder Stückholz
Quelle: Dominic Vogt, Smart Sanieren GmbH
von arx systems ag, güterstrasse 6, 4622 egerkingen, Tel. 062 389 05 89, mail@vonarxsystems.ch, www.vonarxsystems.ch
10240195-10053888
10239999-10053637
17
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Thal
10239969-10053598
2x
auf die Liste
10239720-10053281
Huus-Metzgete
TAKE AWAY
Freitag-Sonntag 19.-21. Februar
Heizungstechnik z Brennerservice z Feuerungskontrollen
z Reparaturen Heizungssteuerungen z Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner
O N I R E PI A N N E M T NSRA
Telefon 076 217 17 57 z 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch z www.waelchliheizungen.ch
10240255-10053954
Tel. 062 394 22 13
10240248-10053946
Brat-,Blut-,Leberwurst, Kotelette Rösti, Pommes, Kartoffelsalat, Apfelschnitzli Bitte vorbestellen bis 17. Februar
10239753-10053318
KANT N E D IN
2 x LISTE 1 TIE G AR AN
NE RT OH
O
WIR K NEBEN
UNGE
N!
7. MÄRZ 2021 2x AUF JEDE LISTE 10240060-10053730
10240103-10053789
www.enzo.ch
10240235-10053933
Thomas Bärfuss Egerkingen
Benjamin Brunner Welschenrohr
Sandra Kolly, bisher Edgar Kupper, bisher Laupersdorf Neuendorf
Peter Fluri-Meier Balsthal
Fabian Gloor, bisher Oensingen
Rolf Jeggli Mümliswil
Karin Kissling, bisher Wolfwil
Pierino Menna Balsthal
Joël Müller Herbetswil
Daniel Nützi Härkingen
Benjamin v. Däniken Kestenholz
Für eine verträgliche Bewältigung der Corona-Krise. Für die Verkehrsanbindung Thal. Für eine optimale Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Für die Sicherung von Arbeitsplätzen. Für die Familien und den Mittelstand. Für eine nachhaltige produzierende Landwirtschaft. Mehr unter: www.cvp-so.ch
5
10240120-10053808
Wir machen uns stark für unser Thal-Gäu�
LISTE
18
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Matzendorf Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Heizung und Sanitär
Baupublikationen
Telefon 062 393 11 29 10239714-10053272
LISTE 4
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Bauherrschaft: Olivia Sofia Höhenweg 15 4710 Balsthal
2×
PRO LISTE
Bauobjekt:
Terrassenüberdachung
Bauplatz:
Höhenweg 15 GB Nr. 2516
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
Öffnungszeiten: Mo, Fr Mi
10240233-10053931
MARKUS OEGERLI Eine nachhaltig schöne Zukunft gestalten. THAL-GÄU
Zäme goht ’s !
Bauobjekt:
Einbau Garagenrolltore
Bauplatz:
Hausmattstrasse 24 GB Nr. 3460
Baupublikationen
Bauobjekt:
Umgebungsgestaltung nordwest
Bauplatz:
Ziegelweg 15 GB Nr. 3802
Bauherrschaft: Paul und Adelheid Nussbaumer-Scacchi Steinenbergweg 1 4710 Balsthal
Robert Gurtner
LISTE 1
Am Sonntag, 14. Februar 2021
Zürcher Kalbs-Gschnätzlets mit Butter-Röschti und huusgmachts Valentins-Dessert Fr. 20.–
10239968-10053596
10239625-10053162 10239625-10053162
Abholbereit: Sonntag, ab 11.30–13.30 Uhr
.ch
fahrschuLe-
Bauobjekt:
Neubau Parkplatz
Bauplatz:
Steinenbergweg 1 GB Nr. 2336
Bauherrschaft:
Martin Wälchli Rainweg 30 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Einbau Tor (Südseite) Rainweg 34 Matzendorf GB-Nr. 143
Bauherrschaft:
Daniel Flury Kirchacker 3 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Sanierung Fassade (Südseite) Thalstrasse 36 Matzendorf GB-Nr. 1818
Bauherrschaft:
Jacqueline Stalder und Felix Studer Rainacker 29 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Ersatz Öl-Heizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Split-Ausführung) Rainacker 29 Matzendorf GB-Nr. 198
Planauflage:
Gemeindekanzlei MZG nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 11. Februar 2021 bis 25. Februar 2021
Einsprachen:
sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 25. Februar 2021 an die Baukommission Matzendorf zu senden.
Bauherrschaft: Nino und Melanie Joller-Frauenfelder Grüngiweg 23 4710 Balsthal
in den Kantonsrat
Valentins-Überraschungs-Menu 4-Gang-Obe-Menu Fr. 28.–
15.00–18.00 Uhr
Gemeinde Matzendorf
Gianna Nabuurs Hardturmstrasse 74 8005 Zürich
Bauherrschaft: Daniel und Nicole Ackermann-Arnold Ziegelweg 15 4710 Balsthal
ValentinstagTake-away!
09.00–11.00 Uhr
Bauherrschaft: K. & A. Jäggi-Bürki Hausmattstrasse 28 4710 Balsthal
10240059-10053728
IN DEN KANTONSRAT
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Bauobjekt:
Umnutzung Atelier in Wohnraum / Fassadenänderung
Bauplatz:
Grüngiweg 23 GB Nr. 2077
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 11. – 25. Februar 2021
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 25. Februar 2021 an die Baukommission Balsthal einzureichen.
Baukommission, 4713 Matzendorf 10240214-10053911
Baukommission Balsthal
Abholbereit: Sonntag, ab 16.30–18.00 Uhr
Traktanden: (nach Verordnung 2, Covid-19) 1. Eröffnung 2. Protokoll der letzten GV 3. Berichte: a) des Präsidenten b) des Kassiers c) der Kontrollstelle 4. Entlastung des Vorstandes 5. Genehmigung des Jahresprogramms 2021 6. Genehmigung des Voranschlages 2021 7. Wahlen a) Kontrollstelle 8. Wahl Delegierte Sektion Solothurn 9. Verschiedenes Antrag für die Unterlagen GV 2021 (für den Versand bitte die genaue Adresse und Mitglieder-Nr. bekanntgeben) bis spätestens am 18. Februar 2021 per E-Mail an: ara.ramiswil@ggs.ch, Betreff: GV 2021, TCS RG Balsthal oder schriftlich an: TCS RG Balsthal, Roger Allemann, Lischmatt 11, 4719 Ramiswil Die Frist für die Rücksendung der schriftlichen Abstimmung ist der 18. März 2021 (Datum Poststempel).
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch
Mo, Mi, Fr Di, Do
09.00–11.30 Uhr
16.00–18.30 Uhr
Steuererklärung 2020
Laupersdorf
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch
Mitglieder der kkB helfen Privaten Steuerzahlern von Balsthal beim Ausfüllen Ihrer Steuererklärung 2020. Vertraulich, seriös, professionell Konditionen: 9 Steuerbare Einkommen bis CHF 50‘000 gratis
Öffnungszeiten: Mo – Fr
TCS-REGIONALGRUPPE BALSTHAL Der Vorstand
9 Telefonische Voranmeldung unter 062 391 52 17 oder 077 425 15 08
15.00–18.00 Uhr
recycling PAPIERSAMMLUNG
TURNVEREIN MATZENDORF
Samstag, 13.02.2021
Bitte stellen Sie das Altpapier sowie den Karton in Tragtaschen oder gebündelt bis 08:00 Uhr NUR dort bereit, wo Sie auch den Hauskehricht deponieren. Karton und Papier müssen getrennt bereitgestellt werden. BITTE entfernen Sie Plastikverpackungen und geben Sie dem Sammelgut keine Haushaltabfälle bei. Falls das Sammelgut bis 10:30 Uhr nicht abgeholt wurde: Tel.079 351 86 19 Wenn Sie das Papier direkt zum Sammelplatz bringen wollen – Sammelplatz, Industriestrasse 12:
9 Steuerbare Einkommen über CHF 50‘000mit minimaler Kostenbeteiligung für Druckmaterial 9 Persönliche Besprechung unter Corona-Massnahmen
09.00–11.30 Uhr
10240202-10053894
vom 15. 2. bis 21. 2. 2021
Öffnungszeiten:
Den Unterlagen liegt ein adressiertes und frankiertes Rückantwortcouvert bei.
10240251-10053949
FERIEN
Garage Lisser AG
4719 Ramiswil Garage Lisser AG 4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch www.garage-lisser.ch
10239657-10053208 10239657-10053208
Die GV 2021 der Regionalgruppe Balsthal wird aufgrund der aktuellen Situation gemäss der Verordnung Covid-19 in schriftlicher Form durchgeführt.
Gemeindeverwaltung Balsthal
recycling
10240232-10053930
58. ordentliche Generalversammlung 2021
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10239931-10053549
TCS-REGIONALGRUPPE B A L S T H A L
Velos-Motos 4713 Matzendorf
10239705-10053256 10239705-10053256
Marcel Kunz und das Eintracht-Team
10240246-10053944
Balsthal
10240258-10053957
Wir freuen uns auf Ihre Bestellung.
10240253-10053951
Vorbestellung erwünscht!
19
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Mümliswil-Ramiswil
Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Herbetswil
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch
Öffnungszeiten: 09.00–11.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Mi Fr
Aedermannsdorf
17.00–19.00 Uhr
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten: Mo – Fr
10.00–12.00 Uhr
Mo, Fr Do
13.30–17.00 Uhr
Baupublikation
Bauherrschaft:
Wir suchen per 1. Juni 2021 einen neuen Friedensrichter, der folgende Anforderungen erfüllen sollte:
Rosmarie und Werner Reding Hinter Hammer 42 4715 Herbetswil
Bauobjekt:
Projektänderung: Einbau Alterswohnung
Bauplatz:
Hinter Hammer 42 Herbetswil GB-Nr. 587
Bauherrschaft:
Marcel Spätig und Antonella Di Marino Moosstrasse 133 4715 Herbetswil
• • • • • •
Sozialkompetenz Generalistenwissen Führungserfahrung Schnelle Auffassungsgabe Psychische Belastbarkeit Kenntnisse von Verhandlungstechniken
Wer belastbar ist, dazu noch Geduld, Kreativität und eine Prise Humor mitbringt, ist ideal für dieses Amt gerüstet.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Susanne und Erich Probst Feldstrasse 21 4717 Mümliswil
Bauobjekt:
Neubau EFH mit Doppelgarage
Bauplatz:
Feldstrasse, 4717 Mümliswil GB 280
Planauflage:
Gemeindekanzlei Mümliswil
Einsprachefrist:
25.02.2021 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.
Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
Öffnungszeiten: Mo
10240249-10053947
Abbruch Tor Nordfassade, Einbau Balkontüre Südfassade
Bauplatz:
Moosstrasse 133 Herbetswil GB-Nr. 225
Herzlichen Dank für Ihre Spende. Damit unterstützen Sie unsere wichtige Arbeit!
Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen Frau Theres Brunner Hauptstrasse 550 4716 Welschenrohr
Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.
Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung (032 639 50 50).
Besart Xhema Risweg 1 4624 Härkingen
Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen
Holderbank
10240238-10053936
Einbau Wohnung in bestehendes Dachgeschoss
Bauplatz:
Hauptstrasse 70 Herbetswil GB-Nr. 543
Planauflage:
Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 11. Februar bis 25. Februar 2021 sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 25. Februar 2021 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.
Wann findet die nächste Gemeinde versammlung statt?
NIKLAUS WEPFER
Gemeindeverwaltung Holderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
einfach. transparent. bodenständig.
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
Kantonsratswahlen 7. März 2021 | LISTE 3
www.AnzeigerTGO.ch
Bauverwaltung 4715 Herbetswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10240102-10053788
Bauobjekt:
Einsprachen:
09.00–11.00 Uhr
Baukommission Mümliswil-Ramiswil
Sind Sie interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung bis am 19. März 2021 an folgende Adresse:
Bauobjekt:
Bauherrschaft:
Bauherrschaft:
Friedensrichter gesucht
Baupublikationen
16.00–18.00 Uhr
Seehof
Dr Azeiger bringt’s! Gemeinde Herbetswil
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
10240245-10053943
Öffnungszeiten: Mo, Do Di
09.00–11.00 Uhr
bringt’s! Jede Woche in alle 50’539 Haushaltungen –
16.00–18.30 Uhr
Dr
Wisen
ge Wan n
gen
ingen
Wolfwil
Winznau
Kappel
Gunz Härk
dorf
en
Niederbipp
chsit
Gänsbrunnen
Wolfisberg
erbu Nied
Welschenrohr
z nhol
Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch
Keste
Oensingen
Herbetswil
Oberbuchsiten
n Neue
rf
endo
Matz
rf nsdo
rman
Aede
Seehof
Egerkingen Balsthal
i Olte
ach
Holderbank Laupersdorf
Olten
n be
Hägendorf
enb Rick
Mümliswil-Ramiswil
Langenbruck/ Bärenwil
Trimbach
HauensteinIfenthal
Starrkirch-Wil
unser Anzeiger!
n
inge
Bon
h
bac
n Fule
Oberbipp
Amtlich
20
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
TCS-REGIONALGRUPPE B A L S T H A L
IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung
10239706-10053257
G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H
Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |
Zäme goht ’s ! 10240235-10053933
Traktanden: (nach Verordnung 2, Covid-19) 1. Eröffnung 2. Protokoll der letzten GV 3. Berichte: a) des Präsidenten b) des Kassiers c) der Kontrollstelle 4. Entlastung des Vorstandes 5. Genehmigung des Jahresprogramms 2021 6. Genehmigung des Voranschlages 2021 7. Wahlen a) Kontrollstelle 8. Wahl Delegierte Sektion Solothurn 9. Verschiedenes
Die Frist für die Rücksendung der schriftlichen Abstimmung ist der 18. März 2021 (Datum Poststempel).
in den Kantonsrat
Den Unterlagen liegt ein adressiertes und frankiertes Rückantwortcouvert bei.
LISTE 1 Jörg übernimmt von Jörg
Die GV 2021 der Regionalgruppe Balsthal wird aufgrund der aktuellen Situation gemäss der Verordnung Covid-19 in schriftlicher Form durchgeführt.
Antrag für die Unterlagen GV 2021 (für den Versand bitte die genaue Adresse und Mitglieder-Nr. bekanntgeben) bis spätestens am 18. Februar 2021 per E-Mail an: ara.ramiswil@ggs.ch, Betreff: GV 2021, TCS RG Balsthal oder schriftlich an: TCS RG Balsthal, Roger Allemann, Lischmatt 11, 4719 Ramiswil
Robert Gurtner Rudolf Nützi AG Schlossgasse 16 4628 Wolfwil 062 926 11 48 www.nuetzi-schreinerei.ch
58. ordentliche Generalversammlung 2021
10239970-10053601
TCS-REGIONALGRUPPE BALSTHAL Der Vorstand
10240251-10053949
Die Leitung unserer Schreinerei bleibt in besten Händen. Jörg Nützi (links im Bild) freut sich nach über 20 Jahren die Geschäftsleitung an unseren langjährigen und erfahrenen Kollegen Jörg Barrer (rechts im Bild) übergeben zu können. Zusammen mit seinem ganzen Team garantiert Jörg Barrer für unsere Kunden weiterhin erstklassigen Service und Qualitätslösungen für Innenausbau, Küchen, Wohnen, Badmöbel, Türen, Schränke und Reparaturen. Jörg Nützi wird ihn dabei weiterhin mit seiner Erfahrung unterstützen und für unsere Kunden da sein. Besuchen Sie uns auf www.nuetzi-schreinerei.ch 10240193-10053886
10240255-10053954
Entwicklung und Erarbeitung einer Energieregion Gäu
2 x LISTE 1
Die SP Kantonsratskandidat*innen der Amtei Thal-Gäu
www.enzo.ch
.ch
10240188-10053881
fahrschuLe-
Dr Azeiger bringt’s! Wir machen uns stark für unser Thal-Gäu�
Thomas Bärfuss Egerkingen
Benjamin Brunner Welschenrohr
Sandra Kolly, bisher Edgar Kupper, bisher Laupersdorf Neuendorf
Peter Fluri-Meier Balsthal
Fabian Gloor, bisher Oensingen
Rolf Jeggli Mümliswil
Karin Kissling, bisher Wolfwil
Pierino Menna Balsthal
Joël Müller Herbetswil
Daniel Nützi Härkingen
Benjamin v. Däniken Kestenholz
LISTE
Für eine verträgliche Bewältigung der Corona-Krise. Für die Verkehrsanbindung Thal. Für eine optimale Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Für die Sicherung von Arbeitsplätzen. Für die Familien und den Mittelstand. Für eine nachhaltige produzierende Landwirtschaft. Mehr unter: www.cvp-so.ch
5
10240119-10053807
10239625-10053162 10239625-10053162
21
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
10240218-10053915
Sonntag, 14.Februar
Valentinstag
offen von 09.00 – 12.00 Uhr
Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Tag der Freundschaft und Liebe
Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr
Bestellungen telefonisch oder per Bestellformular auf blumen-bloch.ch Wir liefern auch am Sonntag morgen
2x
10239966-10053591
GRÜNLIBERALE UND JUNGE GRÜNLIBERALE 10240059-10053738
IN DEN KANTONSRAT
GEMEINSAM FÜR EINE NACHHALTIGE SAUBERE ZUKUNFT
10239980-10053614
Ackermann Antonius, Geschäftsführer; Ackermann Michèle, Balsthal; Ackermann Primus, als Kantons- und Gemeinderat, Oensingen; Allemann Marcel, Leiter Verkauf, Gemeindepräsident, Matzendorf; Baumgartner Peter, Leiter Logistik, Oensingen; Beqiri Rinor, Oensingen; Bobst Urs, alt Statthalter, Oensingen; Bobst Pirmin, Landwirt, Oensingen; Danz Serina, Oensingen; Dietschi Peter, Ingenieur, Präsident IHV, Laupersdorf; Erni Paul, Friedensrichter, Oensingen; Eschmann Gilbert, Oensingen; Füeg Regina, Dr. iur., Amtsrichterin, Laupersdorf; Geiser Raphael, alt Gemeinderat, Oensingen; Geiser Deborah, Gymnasiallehrerin, Kantonsratskandidatin, Oensingen; Gloor Heinz, lic. oec., Oensingen; Gugelmann Patrick, Architekt, alt Gemeinderat, Oensingen; Haas Christian, Oensingen; Haefeli Roland und Trix, Matzendorf; Hänni Selina, alt Gemeinderätin, Oensingen; Hagmann Marco, Student, Egerkingen; Heim Michael, Rechtsanwalt, Neuendorf; Heiniger Bruno und Rita, Oensingen; Hunziker Marianne, Oensingen; Kaiser Rolf, alt Gemeinderat Balsthal; Kamber François, Oensingen; Kamber Franz sen., Schreiner, Oensingen; Lederer Daniel, Unternehmer, Gemeindepräsident, Oberbuchsiten; Locher Bruno, Gemeinderat, Oensingen; Messerli Kilian, Polizist, Oensingen; Müller Florian, Oensingen; Neukomm Doris, Geschäftsführerin, Oensingen; Ribaut Christian, Präsident STV Oensingen; Rötheli Martin, alt Gemeinde- und Kantonsrat, Oensingen; Ryser Daniel, Neuendorf; Schioppetti Marilena, Juristin, Ersatzrichterin, Balsthal; Siegrist Koch Susanne, Betriebsleiterin, Oensingen; Späti Andrea, Holderbank; Stampfli Nathalie, Kirchgemeinderätin, Oensingen; Straumann Reto, Treuhänder, Kestenholz; Studer Dominik, Prüfungsleiter, Egerkingen; Tschumi Samuel, Landwirt, Oensingen; Zeltner Christian, Oensingen; Zeltner Markus, Gemeindepräsident, Niederbuchsiten; Zimmerli Kurt, alt Gemeindepräsident und Kantonsrat, Oensingen
E S GEM L A R E WIED
THAL-GÄU
INDE
oensingen
Bauherrschaft: Kuratle Immobilien AG Bahnhofstrasse 11 5325 Leibstadt
lisieru
10239657-10053208 10239657-10053208
10240041-10053688
g un ör st er ltz we Um
ll
fa
er
sz
ät
tit
en
Id
Zentra
OR
GLO N A I B A
F
ONSR
AT
Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 1113 Dünnernstrasse 37
Baugesuch:
Abbruch 8 Garagenboxen
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 338 Von Roll-Strasse 10
Baugesuch:
Anbau Halle / Büro
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 1132 Eichengasse 3
Bauherrschaft: Werner Schneider Chäppelismattstrasse 12 4702 Oensingen Walter Baumgartner Chemin de Gossan 4 1272 Genolier Baugesuch:
Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle und Neubau Einfamilienhaus
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 449, 450, 2206 Bubenrainstrasse 30 und Weingartenweg 1
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 11. Februar – 26. Februar 2021
Aufgrund der verschärften Corona-Massnahmen bitten wir Sie, für die Besichtigung der Auflagen, einen Termin telefonisch unter 062 388 05 30 zu vereinbaren. Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 26. Februar 2021 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.
hn
ab
ial
Neuer Fassadenanstrich und Asphaltbelag
Bauherrschaft: AGMENTO Immobilien AG Eichengasse 3 4702 Oensingen
ngswa
u ba
Baugesuch:
Bauherrschaft: Casa Valor AG Badenerstrasse 571 8048 Zürich
NT EN KA D N I & IDENT PRÄS
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen
10240221-10053918
Solothurner Mitbürger wehrt Euch! Zuwanderung
15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Wir unterstützen Fabian Gloor als Gemeindepräsident und Kantonsrat
auf die Liste
z So
09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen
10240252-10053950
in den Kantonsrat
www.schweizer-demokraten.ch
Liste7
07. März 2021
FAB
AMIN BENJ N ÄNIKE VO N D
«Als Fourier in der Feuerwehr ist grosses Engagement und Fleiss ein Muss und ist für die Politik eine optimale Voraussetzung. Als Offizier einer Ortsfeuerwehr im Gäu, unterstütze ich deshalb Benjamin in seiner Kandidatur für den Kantonsrat.» Christoph Gees, Oberbuchsiten
10240164-10053855
RAT TO N S N KAN 5 IN DE T LIS E
7. MÄRZ 2021
R
OO L G N IA
ENT RÄSID P E D IN GEME S RAT L A ER TONS D N E A I K W N DEN UND I
Ich wähle Fabian Gloor, da er bewiesen hat, dass er grosse Herausforderungen bewältigen kann und er sich mit viel Herzblut für Oensingen und die Region Thal-Gäu einsetzt. Kurt Zimmerli alt Gemeindepräsident & Kantonsrat, Oensingen 10240222-10053919
10240099-10053784
Schweizer Demokraten Unsere sozial-ökologische Heimatpartei
22
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021 10240154-10053844
Wolfwil
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Finanz-und Rechnungswesen Personalwesen Steuerwesen Vorsorge
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Zum kalt Abholen mit Zwiebelsauce Bratwürste, Blut- und Leberwürste Ab Donnerstag, 11. Februar 2021 Gerne können Sie vorbestellen Vorbestellung 062 393 11 24
Ihr Ansprechpartner Hansjörg Schaad MAS in Treuhand & Unternehmensberatung Eidg. dipl. Treuhandexperte
Baupublikationen
Schaad Treuhand GmbH Dorfstrasse 10 4629 Fulenbach Telefon 062 926 30 33 Mobile 079 478 14 30 www.schaad-treuhand.ch 10238997-10052197
Wöchentlich regional informiert.
Einwohnergemeinde Härkingen
Gemeinde Oberbuchsiten
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00, Fax 062 387 95 01 E-Mail: info@neuendorf.ch
Öffnungszeiten: 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr
15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen
10238842-10051929
10239705-10053256 10239705-10053256
Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch
Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
2×
Baupublikation
MARKUS KOBEL Aus Thal und Gäu – Für Thal und Gäu www.markuskobel.ch
THAL-GÄU
Arda Dogan und Tania Rosenweg 8 4624 Härkingen
Weidmann Vrbanic Jacqueline Osterenstrasse 17 4628 Wolfwil
Bauobjekt:
Pool beheizt mit Wärmepumpe / Unterschreitung Strassenbaulinie
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 137 Osterenstrasse 17
Planverfasser:
Weidmann Vrbanic Jacqueline Osterenstrasse 17 4628 Wolfwil
Bauherrschaft:
Liechti Christian Kestenholzerstrasse 18 4628 Wolfwil
Projektverfasser
Ullmann Landschafts- und Gartenbau GmbH Rosenweg 7 4624 Härkingen
Bauobjekt
Gartengestaltung und Wintergarten unbeheizt
Bauplatz
Rosenweg 8 GB Härkingen Nr. 864
Bauobjekt:
Planauflage:
Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten
Wohnungseinbau OG / Aussenisolation und -Treppe, Wärmepumpe Luft-Wasser
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 91 Kestenholzerstrasse 18A
Baupublikationen Bauherrschaft:
Ehrenhaus GmbH Regensbergstrasse 322 8050 Zürich
Bauobjekt:
2 EFH mit Einliegerwohnungen
Bauplatz:
Buchsweg, GB-Nr. 2617
Planverfasser:
PRO Architekten GmbH Regensbergstrasse 322 8050 Zürich
Einsprachefrist:
Bauherr:
Nungesser Julia und Timonin Georgy Wolfsgrube 2, 4625 Oberbuchsiten
14 Tage, 11.02.2021 bis 25.02.2021
Planverfasser:
Architekturbüro Studer Markus, Sagiweg 5, 4629 Fulenbach
Einsprachen:
sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.
Bauherrschaft:
Bauobjekt:
EFH
Shashivari Sinan Kronengasse 39 4628 Wolfwil
Baukommission Härkingen
Bauplatz:
Wolfsgrube, GB-Nr. 2717
Bauobjekt:
Kinderspielplatz / Windfang / Terrasse
Planverfasser:
directplan GmbH Ahornweg 7 4524 Günsberg
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 1230 Kronengasse 39
Bauherr:
Lederer Martina und Beat Fliederweg 2 4625 Oberbuchsiten
Planverfasser:
Shashivari Sinan Kronengasse 39 4628 Wolfwil
Bauobjekt:
Ersatz Thujahecke durch Sichtschutzwand
Bauherrschaft:
Paxona AG Industrie Bännli 19 4628 Wolfwil
Bauobjekt:
Anbau Pultdachhalle
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 1357 Industrie Bännli 19
Planverfasser:
Paxona AG Industrie Bännli 19 4628 Wolfwil
Bauherrschaft:
Risse Manfred Gersauerstrasse 76 6440 Brunnen
Bauobjekt:
Gewerbehalle
Bauplatz:
GB Wolfwil Nr. 351 Industrie Bännli
Planverfasser:
Estaplan AG Härkingerstrasse 19 4629 Fulenbach
Planauflage:
vom 11.2.2021 bis 25.2.2021 auf der Gemeindeverwaltung.
Bauplatz:
Fliederweg, GB-Nr. 1669
Planverfasser:
Architekturbüro Rolf Flück Solothurnerstrasse 11 4614 Hägendorf
Bauherr:
Lederer Daniel Hofackerstrasse 11 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Ersatz Thujahecke durch Sichtschutzwand
Bauplatz:
Hofackerstrasse, GB-Nr. 1645
Planverfasser:
Lederer Daniel Hofackerstrasse 11 4625 Oberbuchsiten
Bauherr:
Dätwyler Clarissa und Bader Christoph Industriestrasse 39 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Fassadendämmung / Ersatz Freisitz
Bauplatz:
Industriestrasse, GB-Nr. 1799
Planverfasser:
Dätwyler Clarissa und Bader Christoph Industriestrasse 39 4625 Oberbuchsiten
Bauherrschaft:
Sheqiri Fazli und Kimete Wiesenweg 3 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Projektänderung: Sichtschutzwand
Bauplatz:
Wiesenweg, GB-Nr. 2714
Planverfasser:
Sheqiri Fazli Wiesenweg 3 4625 Oberbuchsiten
PRO LISTE
IN DEN KANTONSRAT
Bauherrschaft:
10240250-10053948
Fernsehgenossenschaft Härkingen Härkingen, Februar 2021
4624 HAERKINGEN An die Genossenschafterinnen und Genossenschafter der Fernsehgenossenschaft Härkingen
42. Ordentliche Generalversammlung auf dem schriftlichen Weg Der Vorstand der Fernsehgenossenschaft Härkingen hat am 12. Januar 2021 beschlossen, dass die diesjährige Generalversammlung schriftlich durchgeführt wird. Die Genossenschafterinnen und Genossenschafter sind eingeladen, dem Vorstand per E-Mail (Mailadresse) oder auf dem Postweg (Postadresse) bis spätestens am 25. Februar 2021 mitzuteilen, ob sie ihre Stimmrechte ausüben wollen. Sie erhalten danach die erforderlichen Unterlagen zugestellt. Die briefliche Stimmabgabe ist unterzeichnet bis und mit 17. März 2021 per E-Mail (Mailadresse) oder Post (Postadresse) möglich. Abgestellt wird auf das Sende-Datum der E-Mail bzw. auf das Datum des Poststempels. Bitte beachten Sie, dass nach dem 17. März 2021 abgegebene Stimmen nicht mehr berücksichtigt werden können. Der Vorstand der Fernsehgenossenschaft Härkingen Fulenbacherstrasse 18 4624 Härkingen fg-haerkingen@ggs.ch
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 25.2.2021 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10240234-10053932
10240201-10053893
Nachträgliche Baupublikation
10240059-10053727
LISTE 4
www.wolfwil.ch/Bauwesen
Baukommission
Bauherrschaft
Neuendorf
Mo Di Mi Do Fr
Einwohnergemeinde Wolfwil
Planauflage:
auf der Gemeindeverwaltung und auf www.oberbuchsiten.ch vom 11.2.2021 bis 26.2.2021
Einsprachen sind bis spätestens 26.2.2021 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN 10240243-10053941
10240210-10053906
• • • •
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Wir unterstützen und beraten Sie nach Ihren Bedürfnissen in folgenden Bereichen:
Niederbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch
Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
KISSL
IN
KARIN LLER G-MÜ
RAT TONS N KAN E 5 D L IS T E E R IN W IE D
Für gute Lebensqualität von Familien in einer intakten Umwelt.
23
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Egerkingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
Öffnungszeiten: Mo Di – Do Fr
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr
www.AnzeigerTGO.ch
AMIN BENJ N ÄNIKE D N O V Wettb ewerb : origin lustiig ellstes gstes F und oto wir d präm Sende ie ert! dein n Foto z fasna u @hom info@c cht@ e an hraeie s chraen www.c z hraeie schrae er.ch nzer.cch
Videobotschaft www.egerkingen.ch
7. MÄRZ 2021
«Als Fourier in der Feuerwehr ist grosses Engagement und Fleiss ein Muss und ist für die Politik eine optimale Voraussetzung. Als Offizier einer Ortsfeuerwehr im Gäu, unterstütze ich deshalb Benjamin in seiner Kandidatur für den Kantonsrat.»
Plaketten 7.-
10240164-10053855
RAT TO N S N KAN E D 5 IN LISTE
Christoph Gees, Oberbuchsiten
FasnachtsZeitung 2021 2.Kontakt: 079/ 306 46 69
10240239-10053937
Vladlena Denysova Oberbuchsiten
Rahel Fluri Balsthal
Deborah Geiser Oensingen
Philipp Niklaus Härkingen
Jessica Vogel Egerkingen
Marius Winistörfer Balsthal
LISTE
6
Für eine verträgliche Bewältigung der Corona-Krise. Für die Verkehrsanbindung Thal. Für eine optimale Anbindung an den ÖV. Für die Sicherung von Arbeitsplätzen. Für die Familien und den Mittelstand. Für eine nachhaltige produzierende Landwirtschaft.
10240254-10053952
Wir machen uns stark für unser Thal-Gäu!
Anzeiger Thal Gäu Olten
Olten
LISTE 3 IN DEN KANTONSRAT.
Junge SP
PETER RZ KYBU
Region Olten
R BISHE
T NSRA ANTO TE 7 K N E LIS IN D
2001 | OLTEN SCHAFTEN STUDENTIN POLITIKWISSEN
LUKASEN JAKOB.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10239944-10053565
Roland und Gabriela Fürst Feldstrasse 4 4617 Gunzgen
Bauleitung:
Dito
Bauobjekt:
Wärmepumpe Luft-Wasser
Öffnungszeiten:
Bauplatz:
Feldstrasse 4, GB-Nr. 1428
Mo – Mi Do Fr
Bauherr:
Th.+ P. Studer-Berger Aeschweg 4 4617 Gunzgen
Bauleitung:
Baumann Haustechnik GmbH Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach
Bauobjekt:
Wärmepumpe Luft-Wasser
Bauplatz:
Aeschweg 4, GB-Nr. 986
Gemeindeverwaltung Gunzgen
10240046-10053699
Wir sehnen uns danach, Sie bald wieder verpflegen und unterhalten zu dürfen!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
Valentinstag-Spezial!
Konstruktiv Kompetent Kritisch
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 25. Februar 2021 an die Baukommission einzureichen.
chalet-simmental.ch
mittelland24.ch mieten, kaufen, finden
Riesen
Christian in den Kantonsrat Ä Chrampfer uf Solothurn. Schnurrisieche hetts gnue. 2x auf Ihre Liste 1
Wählbar in der ganzen Amtei Olten-Gösgen
25.–29. Mai 2022 mia-grenchen.ch Christian Riesen – Ihr verlässlicher Partner rund um Immobilien – 076 425 45 00 Vermietung: Lenk; Wohnung; Selzach: EFH; Wangen b.O.: Lagerraum; Zullwil: EFH Verkauf: Naters: Wohnung; Visp: Maiensäss
Baupublikationen Bauherr:
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch
1995 | OLT SOCIAL SCIENCES STUDENT COMPUTATIONAL
EIN KANTON MIT ZUKUNFT. wahlen.jungesp.ch
Einwohnergemeinde Gunzgen
10240180-10053953
SIMEA FÜRST.
Gunzgen
THOMAS MARBET
Planauflage: Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Baukommission Gunzgen
bisher
10240230-10053928
erfahren. kompetent. engagiert. Kantonsratswahlen 7. März 2021 | LISTE 4 10240040-10053690
Dr Azeiger bringt’s!
24
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Kappel
Fulenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo, Di Mi Do Fr
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
fulenbach
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Kontaktieren Sie mich unverbindlich via Telefon/E-Mail. Michèle Kirsch Betriebsökonomin FH / Treuhänderin Sandrain 17, 4614 Hägendorf kirsch-treuhand@bluewin.ch Telefon 062 557 70 25
10240225-10053922
Herr und Frau Gianni und Evelyn Fazzone-Wyss Innere Weid 9 4629 Fulenbach
André Chrétien Weidweg 9 4616 Kappel
Bauvorhaben:
Bruno Guldimann Architekt HTL/STV Sandmatten 188 4618 Boningen
Abbruch der bestehenden Balkone. Dachsanierung mit Einbau eines neuen Dachflächenfensters.
Standort:
GB Kappel Nr. 1222 Reckacker 3 Bauzone: E2
halten ein Geschäft lebendig, machen den Namen und die Leistungen einer Firma bei allen Bevölkerungskreisen bekannt und bringen immer wieder neue Kunden. Mit Vorteil inserieren Sie im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Projektverfasser:
Architekturbüro Rolf Flück Solothurnerstrasse 11 4614 Hägendorf
Bauplatz:
GB Nr. 484 Weidstrasse 8 4629 Fulenbach
Planauflage:
Bauobjekt:
Erweiterung Einfriedung / Neubau Gartenhaus / Neubau Pergola
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Wangen
Wegen Forstarbeiten an der Bärenwilerstrasse, zwischen Abzweigung Allerheiligen und Kantonsgrenze BL, muss die Strasse für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Dauer:
Gemeindeverwaltung Wangen
Planauflage vom 11.2.2021 bis 25.2.2021 auf der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 25.2.2021 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. 10240181-10053874
Boningen
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
Die Obstbaumschnittkurse vom 20. und 27. Februar 2021 finden nicht statt. 10240215-10053912
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten
15.00–19.00 Uhr
Baupublikationen Bauherrschaft:
Bauobjekt:
10239707-10053258
G I P S E R E I | M A L E R E I GmbH
Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Absage Obstbaumschnittkurse
Gemeindeverwaltung Boningen
Öffnungszeiten:
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.
Solothurn, 12. Februar 2021 str/zea
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch
ab Montag, 15. Februar 2021 bis Freitag, 26. Februar 2021 Jeweils Montag 07.00 Uhr bis Freitag 17.00 Uhr
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Mo, Di, Fr Mi Do
Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung
Verkehrsbeschränkung in Hägendorf Bärenwilerstrasse Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
IHR FACHSPEZIALIST FÜR
Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
10240040-10053689
10240240-10053938
GB Nr. 1203 Schmiedengasse 6a 4629 Fulenbachh
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
bisher
pragmatisch. praktisch. rot.
Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 25. Februar 2021 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.
Herr und Frau Stefan und Manuela Truffer Murgenthalerstrasse 1 4629 Fulenbach Integral Baumanagement AG Solothurnerstrasse 11 4601 Olten 1
NADINE VÖGELI
Kantonsratswahlen 7. März 2021 | LISTE 4
11. Februar 2021 – 25. Februar 2021 Gemeindehaus Kappel
Einsprachefrist
Planverfasser:
Mo, Do Di
Mo, Do, Fr Di Mi
Wir erledigen für Sie: • Steuererklärung 2020 für Private / Geschäft • Buchhaltung / MWST / Abschluss • Unternehmensberatung
Bauherrschaft:
Umbau bestehendes Wohnhaus inkl. Umgebung / Anbau Autounterstand und Terrasse / Anschluss an Fernwärmeheizung
Bauplatz:
13.30–18.30 Uhr
Öffnungszeiten:
In diesen Tagen erhalten Sie die Steuererklärung. Ich unterstütze Sie gerne beim Ausfüllen.
Anzeigen
Bauobjekt:
Bauherr:
13.30–17.00 Uhr
Kompetente Beratung – langjährige Erfahrung
Baupublikation
Baupublikation Nr. 02/21
Planverfasser:
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen
Einwohnergemeinde Kappel
bau- und planungskommission
Bauherr:
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Kappel
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Mo, Mi Di, Do Fr
Hägendorf
Felix Kopp Rumpelweg 26 4612 Wangen b. Olten Neubau Terrassenüberdachung Nachträgliches Baugesuch: Gartenhaus und Poolhaus Rumpelweg 26 GB-Nr. 1370
Bauherrschaft:
Vincent Rödel und Sarah Kissling Hornussenstrasse 12 4600 Olten
Bauobjekt:
Neubau Einfamilienhaus mit Carport und Photovoltaikanlage, private Erschliessungsstrasse über GB Wangen Nr. 1195
Planauflage:
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Haldenstrasse 6 GB-Nr. 1195
10240217-10053914
Olten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Stadtverwaltung Olten Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi Do Fr
Rickenbach
9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr 9.00–12.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr 13.30–16.00 Uhr
IN MEMORIAM
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinde Rickenbach
Bauplatz:
Bauplatz:
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger
Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Franz Broger, Olten, gestorben 23. Januar 2021, 88-jährig. Geneviève Richard-Bettone, Olten, gestorben 30. Januar 2021, 96-jährig. Margrith Rütsch-Meyer, Starrkirch-Wil, gestorben 2. Februar 2021, 69-jährig. Nunziatina Di Battista-Di Nicolantonio, Olten, gestorben 5. Februar 2021, 94-jährig.
Öffnungszeiten: Mo, Do Di
08.30–11.00 Uhr
14.00–18.30 Uhr
10240219-10053916
Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt?
Bauverwaltung / Gemeindekanzlei vom 12.2.2021 bis 26.2.2021
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10240244-10053942
www.AnzeigerTGO.ch
25
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
10239724-10053288
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch 10240204-10053896
Ein ewiger Gott ist der Herr, der Schöpfer der Enden der Erde; er ermüdet nicht und ermattet nicht, unergründlich ist sein Verstand.
Deine Schritte sind verstummt, doch die Spuren Deines Lebens bleiben.
Jesaja, 40,28
Herzlichen Dank
Traurig, aber dankbar für die Erlösung ihrer Altersbeschwerden nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, unserem Grosi und unserer Schwester
Benjamin W. Schober Wir möchten besonders all jenen danken, die in den letzten Jahren immer wieder an ihn gedacht, ihn besucht und für ihn gebetet haben. Ja, für jeden Liebesdienst und jedes Zeichen der Verbundenheit danken wir ganz herzlich.
Elisabeth Schär-Hochuli 1. Oktober 1934 – 8. Februar 2021 Nach einem reich erfüllten Leben hat sich Dein Lebenskreis geschlossen. Wir werden Dich in unseren Herzen behalten. Balsthal, 8. Februar 2021
für alle liebevolle Anteilnahme, jedes Mitfühlen und Mittragen, jeden Beistand und Trost beim Heimgang meines lieben Ehemanns, unseres lieben Vaters
In liebevoller Erinnerung: Andreas und Cornelia Schär-Gunziger mit Marco und Sarina
Allen, die an der Abdankung und der anschliessenden Beerdigung mitgewirkt und uns echt Trost vermittelt haben, sei an dieser Stelle von Herzen gedankt, im Besonderen der Organistin Frau Villanpara und den Mitarbeitenden der Gemeinde. Egerkingen, im Februar 2021
Die Trauerfamilien
Thomas und Rita Schär-Luder Ursula Ulrich-Hochuli
10240257-10053956
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Die Urne wird auf dem Friedhof Balsthal beigesetzt. Ein letzter Besuch in der Friedhofskapelle Balsthal ist von Freitag, 12. Februar 2021 bis Sonntag, 21. Februar 2021 möglich. Traueradresse: Andreas Schär-Gunziger, Rainweg 5, 4710 Balsthal
Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft. Du siehst die Blumen nicht mehr blühen, weil der Herr Dir nahm die Kraft. Was Du im Leben uns gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein. Was Du an Liebe uns gegeben, das wissen nur wir ganz allein.
Du siehst den Garten nicht mehr grünen, Du siehst die Blumen nicht mehr blühen, hast stets geschafft, oftmals über deine Kraft. Nun ruhe still und unvergessen.
Traurig, doch mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem Lebenspartner, unserem Bruder und Onkel
Primus Müller
Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter, Schwiegermutter und Schwester
Eidg. Dipl. Gipsermeister
28. Oktober 1955 – 5. Februar 2021
Britta Graber-Krattiger
Nach einem arbeitsreichen Leben hat sich sein Lebenskreis geschlossen. Wir behalten Dich in unseren Herzen.
1. Januar 1932 – 2. Februar 2021 Nach einem langen und erfüllten Leben bist du ohne Schmerzen am Ende deines Lebenswegs angekommen. Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du.
4622 Egerkingen
In stiller Trauer: Dora Bloch Cornelia Müller Ursula und Kurt Haudenschild Sascha und Karin Haudenschild mit Sven Verwandte, Freunde und Bekannte
In stiller Trauer Peter Graber Daniel und Therese Graber Cornelia Mathys und Fredi Rinderbacher Verwandte und Bekannte
Auf Wunsch des Verstorbenen findet keine Trauerfeier statt. Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt an einem von ihm gewünschten Ort der Natur übergeben. Anstelle von Blumen- oder sonstigen Spenden gedenke man der Stiftung Theodora, Post-Konto: 10-61645-5, IBAN: CH51 0900 0000 1006 1645 5, Vermerk: Primus Müller.
Die Abschiedsfeier findet am 12. Februar 2021 um 14.00 Uhr im engeren Familienkreis auf dem Friedhof Egerkingen statt.
Traueradresse: Dora Bloch, Wolfwilerstr. 24, 4626 Niederbuchsiten
Traueradresse: Daniel Graber, Hintere Hardaustrasse 26, 4900 Langenthal 10240197-10053890
Es werden keine Leidzirkulare verschickt. 10240211-10053908
Denn also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. Johannes 3.16
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Grossvater («Papa») und Schwiegervater
Gervas Hodel-Guldimann 14. April 1937 bis 26. Januar 2021
Mit ihm verlässt uns der legendäre Kestenholzer Briefträger und ein vielseitig begabter, kreativer Allroundpraktiker, der insbesondere aus seinem Lieblingswerkstoff Holz alle möglichen Gegenstände und Kunstwerke schuf. Wir erinnern uns an viele schöne Augenblicke und fröhliche Stunden. Du bist in unseren Herzen! Marlis und Heiner Motschi-Hodel David Motschi Alice Motschi Oberbuchsiten, im Februar 2021
Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Traurig, aber dankbar für die vielen Jahre, die wir gemeinsam verbringen durften, nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, unserem Grosi, Schwester, Schwägerin, Gotte, Tante und Cousine
Klara Ackermann-Niggli 18. September 1936 – 7. Februar 2021
Nach einem erfüllten Leben durfte Klara nach kurzer, schwerer Krankheit ihre letzte Reise antreten. In stiller Trauer: Robert Ackermann-Niggli Guido Ackermann mit Samantha Herbert und Christine Ackermann-Weber mit Tim Verwandte und Freunde Wir bedanken uns bei der Spitex Wolfwil-Fulenbach-Kestenholz für die aufmerksame und liebevolle Betreuung und den vielen Menschen, die Klara auf ihrem Lebensweg begleitet und ihr Gutes getan haben. Die Abschiedsfeier und Urnenbeisetzung finden im engsten Familienkreis statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Wolfwil-Fulenbach-Kestenholz, 4628 Wolfwil, IBAN: CH97 8080 8008 5350 5968 9, Vermerk: «In Gedenken an Klara Ackermann». Traueradresse: Herbert Ackermann, Glärnischstrasse 4, 8632 Tann
10240247-10053945
26
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Stellen Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine
Reinigungsmitarbeiterin ca. 50 %
HR-Verantwortliche / Verantwortlicher 60 – 100% Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem spannenden Umfeld. Stellenbeschrieb: - Verantwortung für alle administrativen Belange der Kämpfer-Gruppen wie Personaldatenerfassung und – mutation, inkl. Korrespondenz - Administrative Abwicklung von Ein-, Über- und Austritten, überwachen und begleiten von Unfall- und Krankheitsfällen sowie Erstellen von Arbeitszeugnissen - Erstellen von Lohnläufen - Rekrutieren von Mitarbeitenden in verschiedenen Funktionen - Beraten der Mitarbeitenden und Vorgesetzten der Kämpfer-Gruppe als Ansprechund Vertrauensperson - Erfassung der Tagesrapporte und Kontrolle der Stundenkarten Wir erwarten: - Kaufmännische Grundausbildung mit einigen Jahren Berufserfahrung im Personalbereich - Abgeschlossene Weiterbildung im Personalbereich (oder in Ausbildung) - Flair für Zahlen und Applikationen, rasche Auffassungsgabe und analytisches Denkvermögen - Gute PC-Anwenderkenntnisse (MS Office, Sorba von Vorteil) - Freude am Umgang mit Menschen aus verschiedenen Kulturen und Berufsgruppen - Eigeninitiative, Diskretion und hohe Sozialkompetenz Wir bieten: Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Sehr abwechslungsreiche Tätigkeit Grosse Selbständigkeit Junges und motiviertes Team
Ihre zukünftigen Hauptaufgaben -
Das bringen Sie mit: - Flexibilität bezüglich Arbeitszeit (Montag – Freitag) - Langjährige Erfahrung in der Reinigung - Gute Kenntnisse Reinigungsmittel - Selbständige und speditive Arbeitsweise - Führerausweis Kat. B (zwingend) - Gute körperliche Verfassung - Sehr gute Deutschkenntnisse (Mundart) in Wort und Schrift
Sie führen die Abteilung Sanitär in unserer Filiale in Oensingen Sie sind direkt der GL unterstellt und befinden sich im Kader Sie sind verantwortlich für Ihre Projekte von der Offertstellung bis zum Abschluss Sie sind verantwortlich für die Planung der Mitarbeitenden / Ressourcen Sie optimieren mit Ihrem Team die bestehenden Prozesse
-
Unsere Erwartungen -
Sie arbeiten selbständig, sind pflichtbewusst und können sich durchsetzen Sie stehen mit beiden Beinen im Leben und haben ein gepflegtes Auftreten Sie sind idealerweise zwischen 28 und 48 Jahre alt
Was wir Ihnen bieten können: - Festanstellung - Monatslohn - Kleines aufgestelltes Team
Ihr Profil -
Sie haben eine Ausbildung als Sanitärinstallateur EFZ oder Haustechnikplaner Sanitär EFZ Sie haben vorzugsweise eine Weiterbildung zum eidg. Dipl. Meister oder Techniker
Haben Sie Interesse? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: daniela.weibel@weibel-immobilien.ch
Es erwarten Sie anspruchsvolle Aufgaben in einem familiären Umfeld, in welchem jedoch Professionalität und Struktur grossgeschrieben werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erwarten wir gerne Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Sie an folgende Adresse senden: Spaar AG Klusstrasse 10 4702 Oensingen
oder per Mail: u.walser@spaar-ag.ch 10240226-10053924
Wir sind ein führendes, in der ganzen Schweiz tätiges Unternehmen für Abdichtungen im Hoch- und Tiefbau, Dachbegrünungen und Spenglerarbeiten.
-
Korrosionsschutz Korrosionsschutz
062 396 6026 60 06226 396 Garwidenstrasse 21 21 admin@ledererag.ch Garwidenstrasse admin@ledererag.ch 4702 Oensingen www.ledererag.ch 4702 Oensingen www.ledererag.ch
kaufm. Angestellte 100 %
Für allfällige Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. andrea.greder@kaempfer.ch www.kaempfer.ch 062 961 73 50 (Mo. + Fr. ganzer Tag) 10240236-10053934
Ihre Hauptaufgaben - Unterstützung der Baukader in sämtlichen administrativen und organisatorischen Tätigkeiten - Zuverlässige Bearbeitung von Offerten in Deutsch und Französisch - Allgemeine Sekretariatsarbeiten - Mitarbeit in der Debitorenbuchhaltung - Unterstützung des Empfangs inklusive Telefonzentrale und Mailverkehr Ihr Profil - Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, mehrjährige Berufspraxis idealerweise in einer ähnlichen Funktion in der Baubranche - Gute EDV-Kenntnisse (MS Office, Sorba) - Selbstständige, strukturierte und effiziente Arbeitsweise - Teamfähig, flexibel und belastbar - Verhandlungssicheres Deutsch und Französisch in Wort und Schrift
Weibel Private Reinigungen GmbH Hennelistr. 10 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 396 24 96
Lederer LedererAG AG
Für unseren Betrieb in Niederbipp suchen wir zur Verstärkung unseres kaufmännischen Teams per 1. April 2021 oder nach Vereinbarung eine
Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
Kämpfer + Co. AG Frau Andrea Greder Leitung Administration Wangenstrasse 71 3360 Herzogenbuchsee
Abteilungsleiter Sanitär
10240259-10053958
Zur Ergänzung unseres Teams in Herzogenbuchsee suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen
Ihr Aufgabengebiet: - Reinigung privater Haushalte - Grundreinigungen Wohnungen nach Auszug - Teilreinigungen - Büroreinigung
Zur Verstärkung unseres Teams in Oensingen, suchen wir eine(n)
10240203-10053895
Die Kämpfer-Gruppe ist ein in der Region Oberaargau / Gäu ansässiges Unternehmen, welches in den Bereichen Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik schweizweit tätig ist. Zurzeit werden über 120 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen beschäftigt.
Wir suchen sucheneinen einen Wir
Sandstrahler Sandstrahler für Arbeiten im Werk (2-Mann-Strahlkabine) oder gelegentlich
für im Werk oder gelegentlich auf aufArbeiten Baustellen in der(2-Mann-Strahlkabine) Schweiz. Baustellen in der Schweiz.
Sind Sie zuverlässig und verfügen Sie über gute mündliche
Sind Sie zuverlässig und verfügennur über gute mündliche DeutschDeutschkenntnisse (Ausländer mit Ausweis C), dann freuen wir (Ausländer uns auf Ihre Bewerbung perwirMail. kenntnisse nur mit Ausweisper C),Post dannoder freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder per Mail.
Wir suchen ab dem 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung
Eine/n Prophylaxehelfer/in für die Primarschule Welschenrohr (Kindergarten bis 6. Klasse)
Ihre Zukunft - Interessante und vielseitige Dauerstelle - Attraktive Anstellungsbedingungen Ihr nächster Schritt Senden Sie Ihr vollständiges Bewerbungsdossier mit Foto an
Bewerber/innen ohne dentale Vorbildung müssen die entsprechenden Kurse, angeboten durch die Stiftung für Schulzahnpflege-Instruktoren/innen (SZPI), besucht haben. Bewerbungen sind bis am 19. März 2021 zu richten an: Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr
Vertraulich/Persönlich: TECTON Abdichtungen AG Sandra Stöckli Breitsteinweg 16 4704 Niederbipp www.tecton.ch sandra.stoeckli@tecton.ch
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Beat Donauer, Gemeinderat Ressort Bildung, unter Tel. 079 455 53 22 zur Verfügung. 10240237-10053935
10240184-10053877
Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum
Anzeiger Thal Gäu Olten
Pauschalpreis von CHF 8500.–
Immobilien
(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin. BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70, r.bleuer@brk-treuhand.ch 10239251-10052475
4½-Zimmer-Wohnung ca. 130 m²
Niederbuchsiten grosse, neu renovierte 31⁄2-Zi.-Wohnung m. Balkon
Nähe Bushaltestelle, Einbauschränke, Platten- u. Vinylb., gr. Wohnk., Glaskeramik + GS, Miete nur Fr. 1140.– exkl. NK Telefon 079 570 33 22* 10239887-10053482
1. OG, Treppenlift vorhanden, Bad mit Badewanne, Dusche und WC, Küche mit Glaskeramik und GS, WM/Tumbler in der Wohnung, grosser Balkon. Miete mtl. Fr. 1550.– NK a cto. Fr. 200.– Autounterstand Fr. 100.–. Telefon *062 391 82 69 10240199-10053891
Zu vermieten per 01.04.2021 an der Gäustrasse 74 in Kestenholz altes, teilweise renoviertes
BAUERNHAUS mit Scheune Viel Platz für Kleingewerbe / Tierhaltung; 6 Zimmer; mit Tiba-Zentralheizung mit Holzfeuerung Interessiert? Anmeldeformular und Auskünfte unter spontan@spontan.ch / 079 208 82 90
BALSTHAL DORFGASSE 9 an zentraler und sonniger Lage ab 1. A P R I L 2. Obergeschoss
3½-Z I-W O H N U N G
mit Lift
Balkon mit Glasdach, rollstuhlgängig offene Küche mit Granitabd. und GS Platten- und Parkettböden NF 70 m2 Fr. 1233.– / Monat inkl. Nebenkosten Autoeinstellplätze Fr. 90.–/Mt. Vreni und Peter Hammer 062 398 54 54 peter.hammer@hammer-architekten.ch 10240135-10053823
Zu vermieten per 1. April 2021 in MFH am Hofmattweg 44 in Balsthal
1½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, mit Dusche/WC, Dachschräge, ohne Balkon Miete Fr. 520.– plus NK 140.– a conto Für eine unverbindliche Besichtigung wenden Sie sich an unsere Hauswartin Frau Ch. Probst, Tel. 079 / 361 64 12
10240216-10053913
Zu vermieten in Laupersdorf, per 1. April 2021 oder nach Vereinbarung, im Dorfzentrum
10240228-10053926
Zu vermieten
27
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Zu kaufen gesucht
Oensingen, neu renovierte
1½-Zi.-Whg. ca. 40 m2 Mit Balkon, Nähe Bhf Netto-Miete CHF 995.– Tel: 079 416 60 60*
10239865-10053460
„Papa und Mama suchen seit meiner Geburt vor 2,5 Jahren ein
Zu vermieten ab Mai in Niederbipp, Wydenstrasse 25, neu renovierte
4-Zimmer-Dachwohnung
Haben Sie ein passendes Objekt, vorzugsweise im Bezirk Gäu, dann freut sich Papa auf Ihren Anruf unterr 079 250 63 42. Merci im Voraus. Alessia“
in MFH, Im Rank 3, Mümliswil
3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG Küche, Wohnzimmer/Balkon, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/WC, Kellerabteil, Lift vorhanden, MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.– / Monat
1606652
Einstellplatz MZ Fr. 95.– / Monat
Zu vermieten auf 1. Mai 2021, in Oberbipp, 75 m2 grosse
Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67 10239815-10053923
2½-Zimmer-Wohnung Bad und Dusche sowie Geschirrspüler. Parkplatz oder Einstellhalle kann dazugemietet werden. Telefon 079 122 46 86 10240048-10053703
Oensingen, im Zentrum
1 möbliertes Zimmer und Internet mit Spülbecken, Bad/Küche als Mitbenutzung, Miete ab Fr. 675.– NK, Möblierung, Internet. Tel. 079 416 60 60* 10239856-10053451
Zu vermieten in Hägendorf zentrale Lage, Nähe Bahnhof per sofort oder nach Vereinbarung
Wir suchen laufend
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!
VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12
Zu vermieten in Wolfwil
1. OG, Zimmer + Korridor mit Parkett, grosser Balkon, Bad/WC, Dusche/WC, Wohnfläche 101 m², Lift. Miete Fr. 1295.– + NK 295.–
Zweifamilienhaus, renoviert OG 5½ Zimmer: – neue Küche – Bad / eigene WM – Vorraum und Laube mit Fenster EG Einliegerwohnung 3½ Zimmer: – Küche – Bad neu / eigene WM Estrich und Keller, Garage / grosser Holzschopf / Abstellräume. Grosser, ruhiger Garten mit altem Baumbestand Preis: NV, Tel.: 062/926 11 32
Verwaltung Tel. 079 211 58 08 10240113-10053800
l Balstha
um und im Zentr ohnen? n te h c Sie mö im Grünen w h dennoc bei uns ind Sie Dann s
3per½sofort Zimmer-Wohnung oder nach Vereinbarung vermieten wir 3. OG im 2. und Miete Fr. 1'085.-, NK Fr. 230.3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen Grosse, helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles 5½-Zimmer-Wohnungen
htigrmieten c i r d l go li) zu ve /Dorfgäss
neu gestrichen und neue Parkettböden. auf diversen Etagen Sehr gute Bahnverbindungen Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.– Solothurn/Olten Sehr schöner Ausbau mit hellem Telefon 032 614 15Parkettbelägen, 34* / Plattenboden und z.T. www.galli-immo-ag.ch neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.
oldgasse
chligut (G Im Goldbä besondere
für selbständiges Wohnen mit Dienstleistungen
Was können wir Ihnen bieten: - Altersgerechte Bauweise - Gemeinschaftsraum - Dienstleistung nach Bedarf - Animation und org. Anlässe - 24h Sicherheits- und Notfallkonzept - Kleine Handreichungen - Ansprechperson vor Ort - Zusammenarbeit mit lokalen Anbietern
ung r-Wohn e m m i • 4 ⁄ -aZlkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F ze llenplät / Monat a h l l e t s – . in r. 110 • Auto-E Mietzins F 12
10239926-10053546
10239747-10053312
Zu vermieten: Altersgerechte 2-Zimmer- Wohnung
204 86 30 tigung: und Besich 2 391 50 21/*079 e ft n ü sk u A 06 iggli, Tel. * Christian N
10239820-10053409
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
4½-ZWG im 1. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69* 10239946-10053567
Miete netto Fr. 1230.Kontakt für Beratung und Vermietung:
Oensingen Per sofort sofort oder Per odernach nachVereinbarung Vereinbarung vermieten wir vermieten wirsonnig sonniggelegene gelegene
Hennelistrasse 10, 4625 Oberbuchsiten 079 531 31 73, Weibel-Immobilien.ch
3 ½ Zimmer-Wohnung 3½-Zimmer-Wohnung im 2. und 3. OG im 3. OG
10240115-10053802
Zu verkaufen per sofort oder nach Vereinbarung in Oensingen, im attraktiven Wohnpark Leuenfeld. Moderne, grosse 3.5-Zimmer Eigentumswohnung 96 m2 in Mehrfamilienhaus mit Einstellplatz
per sofort oder nach Vereinbarung, Höllstrasse 12, grosse
6½-Zimmer-Einfamilienhaus mit Aareblick, grosser Garage. Telefon 076 719 78 53
10239859-10053454
• • • •
hoher Ausbaustandard helle Räume grosser Balkon 18m2 Lift
Telefon 079 606 73 70
Ab
Sommer / Herbsst
2020 sind Siee endlich
zuhause!!
7 Doppel-
Einfamilien-
häuser in
Balsthal
10240155-10053845
pro Haus
40 m² Garten
140 m² Wohnfläche W Garage
Ab
CHF 730 000
Miete Fr. NK Fr. 230.Miete Fr. 1'085.-, 1085.–, NK Fr. 230.–
Grosse, helle Wohnküche mit schönem 4½-Zimmer-Wohnung Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles im 3. OG und neue Parkettböden. neu gestrichen
Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.– Sehr gute Bahnverbindungen Grosse helle Wohnküche mit schönem Solothurn/Olten Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles Telefon 032 614und 15 34* / Parkettböden. neu gestrichen neue www.galli-immo-ag.ch Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten
www.roesslimatte-matzendorf.ch
Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.
Zu verkaufen in Fulenbach
Klein, aber oho – Kleininserat mit grosser Wirkung
Per sofort oder nach Vereinbarung Krummackerstrasse 18 – 20 vermieten wir sonnig11gelegene Weingartenstrasse – 15
Casa Rösslimatte Matzendorf
zum Kaufen oder Verkaufen
Zu verkaufen
Oensingen Egerkingen
Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
Immobilien u. Grundstücke
www.AnzeigerTGO.ch
4½-Zimmer-Wohnung
WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN
Miet- und Kaufangebote für Immobilien in der Region jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
10239683-10053236
MZ inkl. NK Fr.1470.– Garage Fr. 85.– / PP Fr. 30.– Tel. 032 633 04 34 (Balatti)
Zu vermieten per sofort
10240015-10053653
in 2-Fam.-Haus, Laminat/Plattenboden, Dusche/WC, Wasch-Trockenturm, Balkon, Schwedenofen.
modernes EFH oder Bauland für uns.
10240260-10053959
Zu vermieten
Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
10239748-10053313
INFORMATIONEN www.postilliongaessli.ch
VERKAUF Livo AG, 4600 Olten, 062 212 77 55 10239689-10053240
28
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN
IHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN
Die Heizung muss ersetzt werden – und jetzt? Wir haben viele vergängliche Dinge im Alltag, die nach einem, zwei oder fünf Jahren ersetzt werden müssen. Nicht so eine Heizung – die läuft auch dann noch, wenn man denkt, dass sie nun in die Jahre gekommen ist. Aber auch ihre Lebenszeit ist beschränkt, und wer einen Heizungsersatz braucht, muss sich heute einige Überlegungen machen. Auch wenn es nicht den Anschein macht: Öl und Gas sind immer noch erste Wahl und machen zwischen 50 bis 60 Prozent aller im Einsatz stehenden Heizungen aus. 2017 (siehe Grafik) kommt nach Gas und Öl die Wärmepumpe mit 17,9% Anteil und dann Holz mit 10,1%. Trotzdem wird man nicht darum herumkommen, im Blick auf die neuen Gesetzesverordnungen (Energiestrategie 2050) sich über alternative Energiequellen Gedanken zu machen.
Gute Überlegungen Die Lebensdauer einer herkömmlichen Öl- oder Gasheizung beträgt 20 bis 25 Jahre. Soll sie nun mit einer Erdsonde und Wärmepumpe abgelöst werden, braucht das eine Vorlaufzeit. Idealerweise bespricht man sich mit einem Energieplaner, die zum Beispiel bei einem regionalen Energieversorger angesiedelt sind. Nicht unwesentlich ist die Finanzierung einer neuen Heizlösung, allenfalls gepaart mit weiteren erneuerbaren Energiequellen (z.B. Photovoltaik). Eine konventionelle Ölheizung kostet in der Anschaffung rund 20 000 Franken. In einer ähnlichen Grössenordnung bewegen sich die Investitionskosten für eine Luft-Wasser-Wärmepumpe. Im Vergleich dazu ist der Einbau einer Erdsonde mit rund 50 000 Franken wesentlich teurer, weil hier aufwändige Bohrarbeiten dazukommen. Wer sich für dieses effiziente Heizsystem entscheidet, muss langfristig denken.
Über die ganze Lebensdauer gerechnet (30 Jahre und mehr) könnten die Erdsonden preislich mithalten, auch wenn die Investitionskosten anfänglich wesentlich teurer sind.
Warum nicht Holz? Mitentscheidend sind auch die Förderbeiträge von Bund und Kanton. Der Staat setzt relativ viele Anreize, um die Energieeffizienz zu steigern. An Förderbeiträge sind immer auch Bedingungen geknüpft. Im Kanton Solothurn sind ausschliesslich Elektromotor-Wärmepumpen förderberechtigt, die zudem als Hauptheizung eingesetzt werden. Die Förderbeiträge bewegen sich allerdings in einem Bereich, welche die Investitionskosten nicht massgeblich reduzieren. Die Frage stellt sich deshalb, ob man nach der Wasserkraft nicht die zweitwichtigste Energiequelle der Schweiz nutzen will: das Holz. Pro Jahr wachsen in den Schweizer Wäldern etwa 9 bis 10 Mio. Kubikmeter Holz nach. Davon wird bislang nur knapp die Hälfte genutzt. Im Kanton Solothurn werden Stückholz- oder Pelletfeuerung mit Tagesbehälter subventioniert. Die Anlage muss ebenfalls als Hauptheizung eingesetzt und eine Heizöl, Erdgasoder Elektroheizung ersetzen.
Eine Luft-Luft-Wärmepumpe für Heiz- und Warmwasser bei einem Einfamilienhaus. Foto: Shutterstock
Vettore energetico Heizöl Gas
1990
2000
2017
60.9
57.8
39.4
10.7
9.8
6.9
9.2
Elektrizität Holz Fernwärme
Wärmepumpe
11.5
10.1
0
0.1
0.3
2
Andere Energieträger
20.7
15.5 1.2
Thermische Solaranlage
14.6
0.5
1.5
4.4
0.3
4.2
17.9 0.5
2017 wurden Liegenschaften in der Schweiz mit über 60 Prozent Anteil mit Öl oder Gas geheizt. Inhalt der Tabelle: Bundesamt für Statistik
Der Kaminofen bringt Wärme Ein Kaminofen bringt Wärme und Atmosphäre in den Raum. Seine Anschaffung sollte aber ebenfalls gut vorbereitet und beim Neubau sowie einer Sanierung möglichst frühzeitig eingeplant werden. Technisch unterscheiden sich Kaminöfen durch die Art der Wärmeabgabe vom Speicher-Cheminées und Speicheröfen: Während der Kaminofen mit kleinem Holz gefeuert, schnell Wärme abgibt, speichert ein Speicher-Cheminée oder -ofen die Wärme und gibt sie verzögert ab. Letztere geben also Strahlungswärme ab. *Konvektionswärme (Kaminofen) wird über die Luft im Raum verteilt. Dabei gelangt kalte Luft von unten zum Heizkörper, verlässt ihn als warme Luft, steigt zur Decke, kühlt ab und fällt wieder auf den Boden. Im Gegensatz dazu erhitzt Strahlung nicht die Luft, sondern die Festkörper in einem Raum. Wärme durch Strahlung ist vergleichbar mit der wärmenden Wirkung der Sonne. Die einfachste und günstigste Variante ist ein Stahlofen, bei dem
sowohl die Verkleidung als auch der Innenausbau aus Stahl gefertigt sind. Diese Feuerung gibt seine Wärme schnell und direkt über die feuerfeste Sichtscheibe ab. Je grösser die Scheibe, desto grösser die Feuereinsicht, aber auch der Anteil der Wärme. Ein Cheminée ist nicht ein vollständiger Heizersatz einer Immobilie. Aber Speicherwärme unterstützt die Heizung. Ist ein Stahlofen mit Keramik, Sand- oder Specksteinen bekleidet, verfügt er bereits über eine gewisse Speichermasse, gibt seine Wärme aber immer noch grösstenteils als Konventionswärme und nur zu einem kleinen Teil als Strahlungswärme und damit verzögert ab. Ummantelte Kaminöfen arbeitet also bereits effektiver als Kaminöfen, die nicht ummantelt sind.
*Konvektionswärme erhitzt die Luft und verteilt sie im Raum. Die Wärme wird mittels Konvektion von einem Ort zum anderen übertragen. Die Luft ist somit der Wärmeträger. Im Raum entsteht dabei oft Zugluft, die als unangenehm empfunden wird.
Wenn der Handwerker Konkurs geht Frage: Wir planen einen Küchenumbau in unserem Haus, bei dem mehrere Handwerksbetriebe involviert sein werden. Wir koordinieren den Umbau selber, haben dafür auch ein gewisses Risiko zu tragen. Zum Beispiel, was passiert, wenn ein Handwerksbetrieb, der eine Vorauszahlung erhalten hat, Konkurs geht und die Arbeit nicht verrichten kann. Können wir uns dagegen schützen? Antwort: Dann müssten Sie einen drohenden Konkurs eines Handwerkbetriebs voraussehen. Über diese Fähigkeit verfügen bekanntlich nur die wenigsten Menschen. Man kann aber vor Auftragsverteilung einige Informationen einholen, um so bereits vorhandene Probleme eines Betriebs rechtzeitig zu erkennen. Man könnte beispielsweise Referenzen von früheren Kunden einholen. Vom «Hörensagen» lernt man nicht nur lügen, sondern kann möglicherweise «Verdächtiges» über das Unternehmen in Erfahrung bringen. Das ist vielleicht in einer kleineren Dorfgemeinschaft noch eher möglich, denn in einer mittleren Stadt. Es ist sicher auch ein Vorteil, wenn man Planung und Bauführung selbst in die Hand nimmt. Dann sollten aber gewisse Grundkenntnisse von der Baubranche vorausgesetzt werden können. Wenn Sie diese Arbeiten nur aus Kostenersparnis selber bewältigen wollen, so wäre es ratsam, wenn Sie beispielsweise einen unabhängigen Bauherrenberater beiziehen. Er kennt die Branche, kommt aus der Praxis und vor allem in eben dieser Branche auch gute Beziehungen. Das kostet natürlich etwas. Aber Sie ersparen sich damit wahrscheinlich viel Ärger um die Ohren und vielleicht sogar Geld.
Mahnung mit Kündigungsandrohung Frage: Wir sind Privatvermieter von zwei Wohnungen. Mit einem Mietpartner haben wir seit vielen Jahren ein ausgezeichnetes Verhältnis. Er zahlt die Miete jeweils pünktlich, hält sich strikte an die Hausordnung und geht auch sorgsam um mit der Energie, für die er ja kostenmässig auch selbst bzw. anteilsweise (allgemeine Nebenkosten) aufkommen muss. Seit einem Jahr haben wir einen neuen Vermieter in einer Zweieinhalb-Zimmer-Wohnung. Auch er hat bis vor drei Monaten die Mieten pünktlich bezahlt, ist jetzt aber ins Stocken gekommen. Er schuldet uns zwischenzeitlich zwei Monatsmieten. Er versicherte zwar, er erhalte bald eine grössere Summe Geld. Wir glauben ihm das aber nicht so recht. Was können wir tun? Antwort: Sie können dem Mieter vorsorglich eine Mahnung mit Kündigungsandrohung gemäss Artikel 257d
Vanessa Meury
Anja Wyss
– Vermittlung – Bewirtschaftung
IMMO-WOCHE-FRAGEN Braucht es in jedem Fall einen Untermietvertrag? Frage: Unser Sohn hat eine Arbeitsstelle in einer international tätigen Firma. Er hat die Gelegenheit erhalten, für zwei Jahre in Wien zu arbeiten. Wir haben vor drei Jahren eine grosse Mietwohnung bezogen, da er sich entschieden hat, weiterhin bei uns zu wohnen. Für das Zimmer (28 m2) hat er einen Mietanteil bezahlt. Da meine Frau und ich Hauptmieter sind, haben wir dafür nicht extra einen Untermietvertrag ausgestellt. Unser Sohn hat uns indes angeboten, dass wir das Zimmer für die nächsten zwei Jahre möbliert untervermieten sollen, da es sonst nur leer stehe. Müssen wir für einen allfälligen Untermieter einen Vertrag machen oder können wir es gleich handhaben wie mit unserem Sohn? Antwort: Schon aus rechtlichen Gründen würden wir Ihnen einen Untermietvertrag dringend empfehlen. Vorgängig müssen Sie aber die Zustimmung des Vermieters einholen. Der Vermieter kann die Untermiete nur verbieten, wenn der Hauptmieter vom Untermieter eine übersetzte Miete verlangt, oder eine Überbelegung drohen würde (wenn mehr als eine Person den Raum belegen würden). Damit er sich über die Rechtmässigkeit der Untermiete vergewissern kann, müssen Sie dem Vermieter die Mietbedingungen bekannt geben. Wenn Sie das nicht wollen, kann er die Untervermietung ebenfalls verweigern. Wichtig zu wissen: Für die Schäden der Untermieter haftet der Hauptmieter. Sie müssen auch dafür besorgt sein, dass Sie den vereinbarten Untermietzins auch tatsächlich regelmässig erhalten.
Urs Leimer
OR schicken. Mit dieser Mahnung setzen Sie eine Frist von mindestens 30 Tagen. Das Schreiben muss zwingend die Androhung enthalten, dass das Mietverhältnis bei unbenütztem Ablauf der Frist mit einer weiteren Frist von 30 Tagen auf das Ende eines Monats gekündigt wird. Wichtig auch: Die Kündigungsandrohung muss bei Familienwohnungen auch dem Ehepartner, bei eingetragener Partnerschaft auch dem Lebenspartner des Mieters zugestellt werden, und zwar unabhängig davon, ob diese auch als Mieter am massgebenden Mietvertrag beteiligt sind. Die Frist für die Zahlung beginnt mit Empfang der Zahlungsaufforderung durch den Mieter. Wie bei einer «normalen» Kündigung sollte darauf geachtet werden, dass für die (eingeschriebene) Zustellung genügend Zeit eingerechnet wird, bzw. die Abholungsfrist bei der Post eingerechnet wird. Es ist also nicht ratsam, eine Kündigung nach dem 20. eines Monats zu verschicken.
– Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand
Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www.immoleimer.ch
Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach.
Die Frage, ob man vorher erkennen kann, ob ein Unternehmer konkursgefährdet ist, lässt sich nicht schlüssig beantworten.. Foto: Shutterstock
Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.
29
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Denksport Zeitungsente
Buchstabensalat
ALPHORN, AMEN, AMPEL, ARSEN, ASIAT, EISBEIN, ESSEN, HIRN, IHRE, INTERN, ISLAM, KAIRO, KURIER, LEGUAN, MAXIM, MELONE, MIES, PINK, SIAM, STRENG, TAFT, TRAMPER, TREU, URIN, ZEHNER
Das grosse Schwedenrätsel Fluss in der Toskana
Genuss liebende Frau
Teilbetrag
humoristische 5 Zeitung Einwohnergem. i. Kanton Aargau
Schnelleisenbahn (Kurzw.)
Elektrizität in den Boden ableiten
neudt: Motorradfahrer Hochschulreife (Kw.) die Kriegerprinzessin (Serie)
nicht ausgeschaltet
Flachsbündel
flink, munter
Figur in ‚Der zerbrochene Krug` Verrücktheit
Republik in Westafrika
Staat im Himalaja
4
auf Tuchfühlung (Sport)
13
Redensart: ‚im Großen und ...`
japan. Stadt auf Honshu
Faulstoffprodukt
3
d. Kernenergie betreffend
Vogelart Europäerin im Baltikum
Pump 2
Wind am Gardasee
edel, wahr
Basse
Trinitrotoluol
4
5
sr-66
Sportart
6
7
8
9
10
Finde die 10 Fehler
12
13
Figur in ‚Der Freischütz`
französisch: Wort
Abkürzung: Abhandlung
Wendekommando b. Segeln
2
Amtstracht 11
Kuchengewürz
unbeAbk.: Reistimmter sepass Artikel
3
E G OK A U F
Großväter
zweiter Heuschnitt
sr-66
Sudoku leicht
R E U E
Papageienart
Wechselbürgschaft
T U E R
Song
Royal Air Force
I N N A E RGR L Z N L MO
span.: heilig
alt. Wort f. Fleisch (z.B. Wild...)
10237562-10049984
Weltgeistlicher (frz.)
7
Vorn. d. Autorin Bindschedler arom. Getränk
Albträume müssen nicht sein. ÜBERLASSEN SIE IHR WOHNEN UNS.
Abnahme mit Zahlung
frühere franz. Münze
ungenau
A N I S
8
lateinisch: ich
Golfjungen
11
Vorsteher eines Klosters
Wohnverhältnis
Nationales Olympisches Komitee
Religion
9
Altbundesrat (Rudolf, †1985)
Warenschild
Novität
1
Abk.: Bände
Immobilienkürzel: Einbauküche
Internet: Uganda
6
Zucht
Ring am Segel
russ.: Irene
latein.: Bart
Lichtengel
mäßig kalt, frisch
1
Klugheit
C A D D I E S
Lustspiel
Geröllwüste
Kröte
G E N U B A N K E T T G E R B I EM I I K T E E R R E T P R E
feuchte Niederungen
alte Kunde
Berg zw. Bern und Wallis
Name für Spanien
Bankleitzahl
12
Bedauern des eigenen Tuns
Grat
Heilgebräu Nobilität, Noblesse
Eingang
L B E R I B A R E T I R D E N A A AM N E X A E V T N A E P A L E N
10
Abk. f. einen Technikertitel Mittel gegen Sodbrennen
I N T E L L I G E N Z
kleines Gotteshaus
je, pro
Trumpfneun beim Jass
MA R OB E T H E
eine der Gezeiten
U ON C K E H E I S W I I S T D Z U B R L A N T T O R GA
Doppelkonsonant
A E L G E C H A R A S T I N E N A
fränk.: Hausflur
OR S P I GA S S T T E A U F
engl.: lieb, wert, teuer
Gletschergeröll
K L UMD E N K E B F U E R T R A N K B MA E R A D E P U F A R C E K U E H L L E G E L S A N R E E B U R A D B A L L U B E B I O T N T E B E R G K R E D I AME I S E N H AMEISENHAUFEN
Spionage vom Flugzeug aus sich anders besinnen
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 6 / Donnerstag, 11. Februar 2021
10239411-10052778
Die Letzte 30
Die Lindenallee erhält neuen Anstrich
Mit spitzer Feder
Umfangreiche Bauarbeiten mit Einbahnregime werden dieser Tage in Balsthal gestartet Die Lindenallee und ein Teil der Falkensteinerstrasse in Balsthal werden neu gestaltet. Die erste Phase der Bauarbeiten erfolgt bis im September. Dabei wird der Verkehr zwischen Balsthal und Thalbrücke im Einbahnregime geführt und in der Gegenrichtung umgeleitet. Die zweite Bauphase endet im Frühling 2022.
In diesen Tagen beginnen die Bauarbeiten auf der Lindenallee und Falkensteinerstrasse im Abschnitt Fürobebeck bis zum Zollhusgässli in Balsthal. Mit der Umgestaltung unter Federführung des Kantons werden Abbiegespuren in Form von Mehrzweckstreifen erstellt. Im Weiteren soll die Verkehrssicherheit für den Langsamverkehr erhöht werden. Bei den Fussgängerstreifen werden Mittelinseln gebaut und entlang der Fahrbahn Radstreifen markiert. Durch die komplette Erneuerung der Verkehrsanlage werden Sicherheitsmängel behoben und die Strasse wird umfassend baulich saniert. Während der ersten beiden Etappen wird der Verkehr aus Richtung Balsthal im Einbahnregime geführt (siehe Illustration). In der Gegenrichtung von Oensingen nach Balsthal wird der Verkehr ab der Thalbrücke über die Sagmattstrasse, den Holderweg und die Bahnhofstrasse umgeleitet. Die Lindenallee ist weiterhin bis zur Ausfahrt beim Fürobebeck befahrbar. Die gewählte Umleitungsmassnahme hat die geringsten negativen Auswirkungen auf das Gesamtverkehrssystem.
ANTJE LÄSSER
Während der ersten beiden Etappen wird der Verkehr aus Richtung Balsthal im Einbahnregime geführt.
Ausserdem kann die Bauzeit um sieben Monate verringert werden. Ohne diese Massnahme würde sich der Verkehr aus Richtung des Städtchens Klus vor dem Kreisel Thalbrücke stark zurückstauen. Die Einmündungen der westseitigen Gemeindestrassen werden grösstenteils nicht zugänglich sein. Für Velofahrende
und Fussgänger werden Umleitungen signalisiert. Infos über die jeweils aktuellen Schulwege sind auf der Homepage des Kantons (avt.so.ch) oder der Schule Balsthal (schule-balsthal.ch) abrufbar. Die ersten beiden Bauetappen dauern bis im September dieses Jahres. Anschliessend wird der Verkehr während der Aus-
ZVG
führung der weiteren Bauetappen mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Innerhalb der Baustelle wird der Verkehr einspurig geführt. Diese Arbeiten dauern bis im April 2022. Nach einer Baupause werden die Arbeiten im Sommer mit dem Einbringen des Deckbelags während eines Wochenendes abgeschlossen. MGT
Der Holzweg Thal bleibt weiterhin gesperrt Der Holzweg Thal bleibt nach dem Felssturz Ende Januar unverändert gesperrt. Ein weiterer Steinschlag kann nicht ausgeschlossen werden.
Am Abend des 29. Januar hatte sich in der Gemeinde Balsthal im Bereich Römerstrasse/Alt Berg ein Steinschlag ereignet. Aus diesem Grund wurde ein 300 Meter langer Abschnitt des Holzwegs
Thal, auf der Römerstrasse zwischen St. Wolfgang und Holderbank, bis auf Weiteres gesperrt. Die beiden Installationen «Stabgang» und «Klanglinie» des Holzwegs können auch weiterhin nicht besucht werden, wie Benedikt Fluri vom Naturpark Thal am Montag gegenüber dem Anzeiger bestätigte. Spezialisten untersuchten die Gefahrenstelle und arbeiten gemeinsam mit Forst
Thal, der Bürgergemeinde Balsthal und dem Naturpark Thal an einer Lösung. Vorgestern Abend trafen sich die Involvierten mit Geologen, um das Vorgehen zu besprechen. «Solange nicht klar ist, ob sich weitere Felsbrocken lösen könnten, geben wir den Weg nicht frei», sagt Fluri. «Die Sicherheit geht vor.» Und selbst bei guter Prognose: Die Brocken müssen dann erst einmal entfernt werden. NIK
Die Felsbrocken liegen noch immer im Bereich der Installation «Klanglinie».
ZVG
Lesen Sie Leserbriefe oder sehen Sie sich Sendungen im TV an, in welchen Leute ihre Meinung zu einem Thema kundtun? Manchmal ist es zum Schmunzeln. Zum Beispiel dann, wenn sich in der Zeitung in der Rubrik «Leserbriefe» gleichzeitig ein Leserbriefinhalt für etwas und der andere gegen dieses Etwas ausspricht. Aber, ob Leserbriefmeinung, Meinung im Fernsehen oder auf sonstigen Kanälen – ich bin froh und dankbar, dass wir hier unsere verschiedenen Meinungen ohne grossen Maulkorb äussern können. Wie man weiss, ist das ja nicht überall selbstverständlich. Schwindel hingegen erzeugt bei mir die Vielfältigkeit der Abertausenden Meinungen der ebenfalls Abertausenden Experten und Expertinnen – im aktuellen Zeitfenster gehts mir grad um das bekannte Virus. Immer wieder tauchen Gesichter auf – der breiten Bevölkerung bislang unbekannt – die dann ihre Sicht beziehungsweise ihr Wissen zu Corona darlegen. Der eine sagt das, die andere sagt dies und mir als ein Teil der breiten Bevölkerung wird dann eben schwindlig. Aber, die Zeitung kann ich umblättern und beim TV-Gerät gibts den Aus-Knopf. Ich nutze lieber meinen gesunden Menschenverstand und helfe so mit, das Virus «auszuschalten». Und da es unter Ihnen ganz viele gibt, die dies auch so tun, können sich die Abertausend Experten und Expertinnen hoffentlich bald wieder aus der Öffentlichkeit zurückziehen und sich wieder vermehrt ihrer Kernkompetenz, der Forschung, zuwenden. Und das kommt ja dann schlussendlich uns allen zugute. Insofern bin ich doch froh, gibt es Experten und Expertinnen.
ANZEIGE
Worauf warten? Jetzt starten! Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust ─ erfolgreich, genussvoll und gesund.
HOFSTETTER AG FLUMENTHAL
4534 FLUMENTHAL UND FILIALE 4536 ATTISWIL
Spezialisten
Tanksanierung Tankbau Tankrückbau Metallbau Schlosserei
Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme
Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln. Warten Sie nicht länger. Rufen Sie jetzt an unter Tel. 062 396 22 93. Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg.
Von Ärzten empfohlen
ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen
z
Schlank z Schlank sein z Schlank bleiben bleiben sein z Schlank Schlankwerden
032 637 59 00 info@hofstetter.ag www.hofstetter.ag
www.AnzeigerTGO.ch Schönes Wohnen liegt so nah... Buchen Sie jetzt Ihre kostenlose Erstberatung. Selbstverständlich unter Einhaltung der aktuellen Schutzmassnahmen.
BÄDER | KÜCHEN | SCHREINEREI | PLANUNGEN | GESAMTLÖSUNGEN
Telefon 062 396 22 93 Jara Fluri aus Mümliswil Schlank werden
Baselstrasse 31 4534 Flumenthal
10240227-10053925
10239916-10053514
Seit 29 Jahren die nachhaltigste Lösung
– 40 kg
Tankrevision
st Dien 60 im ! 9 1 seit unden der K
10239879-10053474
RIWA Design | Küchen Bäder Schreinerei CH-4622 Egerkingen | 062 398 17 70 | www.riwadesign.ch