P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2020) : 50 539 Exemplare
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05
Therapie auf dem Rücken der Pferde
5
Thal Gäu Olten
SILVANA PROBST «Lebensfreude Pferd» in Laupersdorf
s «Hau s e «All
nd n» u eit» e t r z a & G ie Hoch d für
Das Wasser droht knapp zu werden
Der künftige Umgang der hiesigen Landwirtschaft mit dem veränderten Klima bedingt diverse Anpassungen. Insbesondere der Bewässerungsbedarf wird zunehmen, wie eine regionale Risikoabschätzung bestätigt.
Die Ausgangslage ist klar: Setzt sich der Klimawandel wie in den letzten Jahren fort, muss bis ins Jahr 2060 in weiten Teilen des Kantons Solothurn mit Wasserdefiziten gerechnet werden. Vor allem in den Gebieten südlich des Juras wird in den Sommermonaten das Wasser für die Landwirtschaft knapp werden. Einzig die Kulturen entlang der grösseren Flüsse wie der Aare werden aufgrund des Flusswassers für die Bewässerung weniger unter der Trockenheit leiden. Auf Basis dieser Erkenntnisse müssten nun weitere Aktivitäten folgen, teilen das Amt für Landwirtschaft und das Amt für Umwelt mit. Der Schwerpunkt liege dabei auf der Ausarbeitung regionaler Strategien mit einem integralen Ansatz des künftigen Wassermanagements. Die relevanten Interessensgruppen sollen die brennenden Fragen in Projektgruppen vertiefen und Lösungsansätze erarbeiten. Erst danach sollen Konzepte entwickelt und allenfalls Infrastrukturen für die Bewässerung geplant werden. Seite 7
Das Quartier
9
Auf dem Wernliareal in Trimbach entsteht ein neues Zentrumsquartier.
Der Initiant
11
«Sein» Oltner Kalender war 2020 gefragt wie noch nie: Tobias Oetiker.
Das Line-up
28
Gianna Nannini und Caroline Chevin komplettieren St. Peter at Sunset. Dank des Einsatzes von Bodensonden können Landwirte die Bewässerung besser kalkulieren und planen.
ZVG
ANZEIGE
10240857-10054676
Heizöl
10238673-10051735
- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch
10238918-10052012
wellnessfitundschoen.ch
10239836-10053426
4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch
– – – – – – –
– Nagelkosmetik – UV-Gel-Lack – Nagelmodellage Gel/Acryl – Nail-Art – Gesundheitsmassagen
GSRA
IERUN
N REG
IN DE
KOLLYT
vorwärts cho!
10240947-10054775
beherzt nachhaltig volksverbunden
Peter Hodel
in den Regierungsrat
Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter
10239659-10053211
Zimmerei – Sägerei
Bei der 1. Behandlung
Nicole Fries Neustrasse 29, 4623 Neuendorf 062 544 64 25 oder 076 327 96 02 info@wellnessfitundschoen.ch
Online bestellen: oelbrack.ch
– – – –
20% für Neukunden
ER MÜLL
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Es treffen laufend Frühlingsboten ein. Lassen Sie sich inspirieren.
schmitter
2103385
wäsche + mode
Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 www.schmittermode.ch 2606275-1602861
10239129-10054115
www.doblerstorenbau.ch
Mit Liste 1, da weiss man, wen man wählt und was man bekommt.
10239640-10053191
Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung
10239657-10053208
Egerkingen
Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service
10238760-10051829
4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93
10240782-10054593
Christoph Dobler
Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54
Gemeinderatswahlen 25.04.2021
10239394-10052670
10239041-10052244
STORENBAU
2
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Im Trauerfall
Aktuell Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport
3–15 8 16–18 19–21 21–22 23 23–24 25 27
Gottesdienste
Notfalldienste
regional und persönlich
Tag und Nacht 062 398 12 33
Impressum
Polizei
117
Sanitätsnotruf
144
Feuerwehr / Ölwehr
118
Rega
1414
Ärztlicher Notfalldienst Thal-Gäu seit 1977
Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen
10239658-10053209
Inhaltsverzeichnis
bestattungwagner.ch
0848 112 112
Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst
Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
Hebammen-Notfalldienst 079 344 73 03
Mittelland
Apotheken
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
Balsthal, Jura-Apotheke
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Untergäu Hägendorf Donnerstag, 8. April Der Seniorennachmittag ist abgesagt. Nächster geplanter Seniorennachmittag: Rosenlotto am Donnerstag, 6. Mai, 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Hägendorf
Oensingen, Zentrum Mühlefeld Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
Montag, 12. bis Donnerstag, 16. April 14–17 Uhr, Kindernachmittage im Kirchgemeindehaus Hägendorf. Für Kids von der 1.-4. Klasse. Information und Anmeldung bei Brigitte Graber, 079 300 09 38 Wangen Sonntag, 11. April 10 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Bruno Waldvogel, Kinderbetreuung bis Kindergartenalter Aufgrund der kantonalen Verordnung zu Covid-19 gibt es eine beschränkte Besucherzahl. Wir bitten Sie deshalb für alle Gottesdienste um Anmeldung unter https://www.ref-olten.ch/kg/untergaeu/untergaeugottesdienste oder telefonisch im Sekretariat unter 079 842 73 18 (bis Donnerstag 12 Uhr) Egerkingen Sonntag, 11. April 10.00 Uhr Gottesdienst in Egerkingen mit Pfr. J. Keller, Kinderhort Oensingen – Kestenholz Sonntag, 11. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Sonntag, 11. April 10.00 Uhr: Gottesdienst auch Livestream: www.refthal.ch Dienstag, 13. April 9.00 Uhr: Frauengebet 9.00 Uhr: Gebet der Männer 14.00 Uhr: Kindertage (für angemeldete Kinder) Mittwoch, 14. April 14.00 Uhr: Kindertage (für angemeldete Kinder)
Spital 10240515-10054270
Gottesdienst Mittwoch, 14. April 15.00 Uhr Ökumen. Andacht mit Livestream (www.refthal.ch), anschl. Gespräch KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
LANGENTHAL
062 916 31 31
OLTEN
062 311 41 11
SOLOTHURN
032 627 31 21
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Inva Mobil
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
Fahrdienst für Behinderte/Betagte
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
062 391 37 87
Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal
079 962 02 04
Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
079 332 87 29
Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten
062 206 15 35
Gratisnummer
0800 06 15 35
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.
Tierärztlicher Notfalldienst
• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.
24 Stunden bedient
062 213 82 82
oder
062 398 00 00
• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).
Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen: • Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person
TANK LEER? 058 434 25 25
Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10239745-10053310
• Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben. Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.
Mitteilungen
• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
Hausarztpraxis Michael Wünnenberg Guetstrasse 9 in Oensingen
Ferien vom 19.04.-25.04.21 Bitte bestellen Sie rechtzeitig Ihre Medikamente. 10240950-10054778 Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf
Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
23.03.21 30.03.21 06.04.21 93.30 87.90 85.80 82.00 80.90 80.40 79.10
94.30 88.90 86.70 82.90 81.90 81.30 80.00
93.40 88.00 85.90 82.10 81.00 80.50 79.20
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.
Samstag, 10. April bis und mit Sonntag, 18. April 2021 geschlossen. Vertretung: Umliegende Gäuer Ärzte nach Möglichkeit, Notfallstation KSO und Kinderspital Aarau 10240926-10054751
Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo.–Fr. 8.00–12.00 / 13.30–17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20% Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.46 pro mm Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— 20% Vereinsrabatt Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler
Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen 2021
der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Rangliste Auflage pro Woche: 1.
Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 21):
Anzeiger Thal Gäu Olten
50 539 Ex.
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
52 000 Leser
2.
Stadtanzeiger
34 383 Ex.
2.
Oltner Tagblatt
29 000 Leser
3.
Neue Oltner Zeitung
30 708 Ex.
3.
Neue Oltner Zeitung
29 000 Leser
4.
Niederämter Anzeiger
22 975 Ex.
4.
Stadtanzeiger
keine Angaben
5.
Oltner Tagblatt
11 665 Ex.
5.
Niederämter Anzeiger
keine Angaben
Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):
Ferienhalber bleibt die Praxis vom
Notfallarzt: Tel. 0848 112 112
Kontakt
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil
Insertionspreise 2021
Benötigte Informationen
• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)
Welschenrohr
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 50 539 Exemplare WEMF-beglaubigt 2020 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
CHF 759.00
Abdeckung der Haushaltungen: 1.
Anzeiger Thal Gäu Olten
100 %
2.
Niederämter Anzeiger
CHF 1078.00
1.
Stadtanzeiger
100 %
3.
Stadtanzeiger
CHF 1210.00
1.
Niederämter Anzeiger
100 %
4.
Neue Oltner Zeitung
CHF 1254.00
4.
Neue Oltner Zeitung
55 %
5.
Oltner Tagblatt
CHF 2189.00
5.
Oltner Tagblatt
25 %
WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung.
3
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
www.landi.ch
aktuell 79.–
aranti
Jahre
Jahre
85.–
299.– G
e
G
aranti
e
iche l s s e g r e v n Für u te Grillmomen Extra grosse Grillfläche!
ab
39.95
Exkl. Depot
Jahre
Anzahl Brenner 2 Grillfläche in cm2 1800
Anzahl Brenner Grillfläche in cm2 Material Brenner Material Grillrost
Material Grillrost Chromstahl
Kugelgrill City 47 cm
Gasgrill Justy Grill Club
Grill Club. Optimal bis 6 Personen. Lüftungssystem schliessbar und einfaches Nachfüllen. Inkl. Holzkohlehalter Grillfläche: 1590 cm2. Ø 47 cm. Unmontiert. 64317
Optimal bis 6 Personen. Mit 2 Edelstahlbrenner und emailliertem Grillrost. Klappbare Tablare. Gewicht: ca. 12 kg. Grillfläche: 1800 cm2. Unmontiert. 33840
Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 14/2021
G
e
aranti
3 2655 Gusseisen emailliert Gusseisen emailliert
Gasgrill Sprity Grill Club
Optimal bis 10 Personen. Mit 3 hochwertigen Gusseisenbrenner, 3 Gussroste und Warmhalterost. Klappbare Tablare. Leistung: 12 kW. Grillfläche 2655 cm2. Unmontiert. 56775
Gas Propan Vitogaz Exkl. Depot. 99092 99168
Gas Vitolight 7,5 kg Gas Propan 10,5 kg
39.95 40.90
Grills jetzt bequem online bestellen auf landi.ch
10239300-10052524
Top Qualität • Top Direktimport-Preise • Top Service «Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln»
Seit 30+ Jahren der Spezialist für Ihre Plättli und Gartenplatten! Dorfstr. 187, 4623 Neuendorf, Tel. 062 389 04 60, www.ab-keramik.ch 3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark – Härkinger Autobahnkreuz
30+ Jahre Baukeramik
30+ Jahre Baukeramik 10239033/10052236
PFLEGESTELLEN GESUCHT
VELO - SKI - RUNNING - TENNIS
Haben Sie ein Händchen für Katzenbabys? Und möchten Sie mithelfen Tierschutzkitten einen guten Start ins Leben zu ermöglichen? Dann werden Sie eine unserer ehrenamtlichen Pflegestellen.
Sportgeschäft! Das vielseitige Sportgeschäft Mit zertifizierter Fahrradwerkstatt!
10240937-10054762
Bei uns arbeiten 3 ausgebildete Fahrradmechaniker Wir reparieren und pflegen alle Fahrradmarken Dein Fachpartner für folgende Elektrovelo-Systeme: Jetzt rmin Servicete buchen: 66
Wenn Sie in der Region Thal/Gäu, Olten/Gösgen oder Solothurn und Umgebung wohnen, Katzenmütter und Katzenkitten lieben und ein Zimmer, genügend Zeit für die Pflege und ein Auto für Tierarztbesuche zur Verfügung haben, melden Sie sich bei unserer Aussenmitarbeiterin Ursula Rohrer, 079 745 09 61, oder bei uns im Tierdörfli unter 062 207 90 00, wir geben Ihnen gerne Auskunft. Besuchen Sie auch unsere Homepage pflegestelle-katzen.ch, dort finden Sie ebenfalls Informationen zu unserer tollen Arbeit. 10240839-10054651
3
062 391 3
freundlich. persönlich. kompetent. seit 1979. 10240978-10054809
Feel Safe !
ER MÜLL OLLY RA K D N A S T
unser Sudio auf 100 m² arbeitet streng nach den Vorschriften und ist geöffnet !
AS A . THOM
IER
N REG
crazy nails nails and more
Alles rund um die professionelle Hand- und Fusspflege... und vieles mehr !
Crazy Nails GmbH Gordy von Arx Kirchrain 2 4614 Hägendorf www.crazy-nails.ch 062 216 71 50 / 079 785 38 22 10240854-10054670
vorwärts cho!
IN DE
RA UNGS
Ihre grosse Erfahrung, die vertieften Sachkenntnisse, den gesunden Menschenverstand und ihr unermüdliches Schaffen für unseren Kanton: Dies schätzen wir bei beiden aus langjähriger Zusammenarbeit.
Ein gepflegter un d schöner Körper verleiht ein gutes Gefühl. Ob eine kosmeti sche Behandlun g, ein entfernung, eine e Fu ss pfl eg e, Haarneue Frisur oder schöne Bekleidu Werben Sie für Ihr ng. e Angebote und Dienstleistungen gewinnen Sie ne und ue Kunden. Mit über 50 000 Ex. und Olten alle Ha Auflage erreichen Sie in der Regio ushaltungen, un d dies zu günstig n Thal, Gäu Lassen Sie sich en von uns beraten , gerne offerieren Konditionen. gewünschtes Ins wir Ihnen Ihr erat.
Nächste Ersche inung: 22. April 2021
Inseratenschlu ss: Donnerstag, 15 . April 2021
Deshalb Sandra Kolly-Altermatt und Thomas A. Müller auf jede Liste! 10240819-10054630
JA,
Sonderseiten Schönheit – Beauty – Mode
Reservieren Sie Ihren Werbeplat z bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch
4
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt)
Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung
Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung
Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird
Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird
Team Sunneschyn in der Region Telefon 079 592 06 42
am
Donnerstag, 29. April 2021, 10.00 Uhr
am
Donnerstag, 29. April 2021, 14.30 Uhr
in
4702 Oensingen, Oltenstrasse 1, Restaurant Rössli (im Rösslisaal)
in
4702 Oensingen, Oltenstrasse 1, Restaurant Rössli (im Rösslisaal)
Ihr Boden in neuem Glanz?
öffentlich versteigert:
Steigerungsobjekt:
Reihen-Einfamilienhaus mit Abstellraum und Autounterstand am Güssacker 9, 4624 Härkingen.
Steigerungsobjekt:
4 Reihen-Einfamilienhäuser mit 8 Parkplätzen Dorfweg 8/10/12/14 4713 Matzendorf
Fläche:
203 m2
Grundbuch:
GB Matzendorf Nr. 1466
Grundbuch:
GB Härkingen Nr. 649
Amtlicher Wert:
CHF
Amtlicher Wert:
CHF
129 700.–
Versicherungswert (138.2%):
CHF 1 599 438.–
Gebäudeversicherungswert (138.2%):
CHF
469 740.–
Konkursamtliche Schätzung:
CHF 1 220 000.–
Konkursamtliche Schätzung:
CHF
458 520.–
Reinigung vorher/nachher
408 400.–
Wir reinigen Ihnen Ihre Holzterrasse fachgerecht, schnell und effizient. Kontaktieren Sie uns unverbindlich.
19957
Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, usw.) sowie der Beschrieb liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unter konkursamt.so.ch eingesehen werden.
Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung usw.) sowie der Beschrieb liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unter konkursamt.so.ch eingesehen werden.
Telefon 062 311 93 04 / Annamarie Haas, Sachbearbeiterin Mail: annamarie.haas@fd.so.ch
10240615-10054391
Kantonales Konkursamt
Kantonales Konkursamt
Telefon 062 311 93 15 / Frau Karin Egger, Sachbearbeiterin Mail: karin.egger@fd.so.ch
10239705-10053256
Die Besichtigung des Steigerungsobjektes findet am 15. April 2021 von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr statt. Anmeldung erforderlich bis 17.00 Uhr Vorabend.
.ch
fahrschuLe-
14.4.2021, 14.00–15.00 Uhr Anmeldung erforderlich bis spätestens 17.00 Uhr Vorabend. 10240614-10054390
Besichtigungstermin:
Aarwangenstrasse 35 / 4913 Bannwil Tel. 062 530 17 90 / Fax 062 530 17 33 staub-holzbau.ch | info@staub-holzbau.ch
10239625-10053162
Aufgrund der geltenden Massnahmen von Bund und Kanton bezüglich Covid-19-Pandemie gilt an der Versteigerung eine Maskentrag- und Registrierungspflicht.
Aufgrund der geltenden Massnahmen von Bund und Kanton bezüglich Covid-19-Pandemie gilt an der Versteigerung eine Maskentrag- und Registrierungspflicht.
Pflege mit Öl
10240209-10053905
öffentlich versteigert:
10239948-10053570
Wenn wir älter werden …
10239460-10052883
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.
SUTTERO POULETGESCHNETZELTES
Montag, 5.4. bis Samstag, 10.4.21
per 100 g
–25%
7.20 statt 9.60
–23%
–25%
4.85
statt 11.70
statt 6.50
KÄGI BISCUITS
ZWEIFEL CHIPS
div. Sorten, z.B. Kägi fret mini, 3 x 152 g
2.50 statt 3.60
–25%
8.95
– 30%
Paprika oder nature, 280 g
2.20 statt 2.95
FAIRTRADE BANANEN Herkunft siehe Etikette, per kg
–25%
1.45
statt 1.95
–20%
RAMSEIER FRUCHTSAFT
div. Sorten, z.B. Multivitamin, 4 x 1 l
– 34%
2.90 statt 4.40
BARILLA TEIGWAREN
6.30
3.10
statt 7.95
statt 3.95
HERO FLEISCHKONSERVEN
JACOBS KAFFEEKAPSELN
div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
–21%
13.20
28.90
statt 16.50
–25%
6.90 statt 9.20
statt 36.60
PETITE ARVINE GILLETTE AOC VALAIS div. Sorten, z.B. Schweiz, 75 cl, 2019
Mach3 Turbo, Klingen, 12 Stück
Schweiz, Beutel, 1 kg
–21%
div. Sorten, z.B. Espresso classico, 10 Kapseln
div. Sorten, z.B. Lasagne gelb, 500 g
–20%
AGRI NATURA KAROTTEN
div. Sorten, z.B. Zahnpasta, 2 x 75 ml
–20%
statt 1.85
statt 1.25
1.45
APPENZELLER MILD-WÜRZIG per 100 g
div. Sorten, z.B. Milch, 3 x 100 g
VOLG MINERALWASSER
div. Sorten, z.B. wenig Kohlensäure, 6 x 1,5 l
6.70 statt
RITTER SPORT SCHOKOLADE
4.20 statt
VOLG MINERALWASSER
7.95
5.40
div. Sorten, z.B. weisse Voll-Nuss, 2 x 100 g
wenig Kohlensäure, 12 x 0,5 l
NESTLÉ LC1 div. Sorten, z.B. Vanille, 150 g
–20%
4.50
21.90
6.60
statt 6.–
PERSIL
div. Sorten, z.B. Universal, Pulver, Box, 4,55 kg, 70 WG
ZÜGER MOZZARELLA-KUGELN Trio, 3 x 150 g
statt 8.35 FINDUS LASAGNE VERDI
600 g
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
TOBLERONE SCHOKOLADE
1.–
–25%
– 47% statt 42.–
MERIDOL
–21%
3.70 statt
CAOTINA
7.20 statt
VOLG KATZENNASSFUTTER
2 x 750 g
4.40
9.–
19.40 statt
HEINZ KETCHUP
4.95 statt
TRISA
570 g
22.90
12 x 100 g
6.50
2.50 statt 2.95
div. Sorten, z.B. Flexible Head soft, Trio
Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
6.95 statt 10.50
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
FLACHDACH-SANIERUNGEN BLITZSCHUTZ-ANLAGEN
Region
•••GERÜSTBAU•••
5
10239410-10052739
Anstrengungen notwendig im Gebäudebereich
Mit Pferd zu mehr Selbstvertrauen
Die Pferdegestützte Therapie in Laupersdorf hilft vielen Kindern und Jugendlichen
Die 29-jährige Silvana Probst bietet seit zwei Jahren mit «Lebensfreude Pferd» Pferdegestützte Therapie für Kinder und Jugendliche an. Die 4bis 14-Jährigen haben teilweise Verhaltensstörungen wie Autismus oder ADHS, andere hingegen kommen aus dem Regelbereich und sind teilweise einfach nur schulmüde.
Der Kanton Solothurn ist mit der Umsetzung des kantonalen Energiekonzepts nicht auf Kurs. Handlungsbedarf besteht vor allem beim Ersatz fossiler Heizungen. Zu diesem Schluss kommt der aktuelle Reporting-Bericht zum kantonalen Energiekonzept.
Mit dem aktuellen Reporting-Bericht wurde die Umsetzung des kantonalen Energiekonzepts 2014 zum zweiten Mal überprüft. Während sich der Energieverbrauch insgesamt auf nationalem Niveau bewegt, fällt der Kanton Solothurn beim Ersatz fossiler Öl- und Gasheizungen deutlich zurück. Die Zwischenziele im Bereich der Förderung konnten jedoch mit einer Verdoppelung der Beiträge für erneuerbare Heizsysteme übertroffen werden. Aufgrund des ermittelten Handlungsbedarfs soll das Energiekonzept nun überarbeitet und gleichzeitig an die neuen Rahmenbedingungen der Energiestrategie 2050 und des Pariser Klimaabkommens angepasst werden. In Zusammenarbeit mit den betroffenen Interessenvertretern sollen die Arbeiten möglichst rasch erfolgen und das Ergebnis der kommenden Volksabstimmung zum CO-Gesetz berücksichtigen. MGT
VON DEBORAH ONNIS
«Dem Pferd oder dem Pony kann man einfach nichts vormachen», sagt Silvana Probst, diplomierte Reitpädagogin sowie klinische Heil- und Sozialpädagogin. Das Pferd sei wie ein Spiegel, welcher Gefühlszustände und Charaktereigenschaften reflektiere. «Wenn man unsicher, unkonzentriert oder aufgeregt ist, folgt das Tier einfach nicht oder geht im schlimmsten Fall einfach davon.» Dafür folgt es dem Menschen durch den Parcours, wenn es sich sicher geführt fühlt. «Und um sicher zu führen, braucht es Selbstvertrauen, Ruhe, Bestimmtheit und Mut.» An diesen Grundsatz lehnt sich Probst bei ihren Pferdegestützten Therapien an. Individuelle Bedürfnisse des Kindes
In ihren Stunden arbeitet das Kind in einem spielerischen, naturnahen Umfeld an den Eigenschaften, die es gerade braucht. In Absprache mit den Eltern oder auf Wunsch auch mit anderen Fachpersonen sucht Probst die beste Unterstützungsmöglichkeit für das Kind. «Jedes braucht etwas anderes. Manche lernen in meinen Stunden einfach runterzufahren, sich zu konzentrieren, oder andere lösen Mathe-Blockaden. Das Spektrum ist wirklich riesig.» Wenn man sich eine solche Stunde konkret vorstellen möchte: In der sogenannten Freiarbeit muss es jedes Kind zum Beispiel schaffen, dass das Pferd ihm
Polizei gibt Tipps für Töffsaison Reitpädagogin Silvana Probst mit ihrem Team (von links): Pony Blacky, Stute Brava und Pony Gaddur.
Bilder: ZVG
«Das Pferd nimmt dich wie du bist und holt dich ins Hier und Jetzt.» folgt. «Da lernen unsichere Kinder, sicher zu wirken. Oder Kinder mit ADHS, die keine Geduld haben, lernen im Jetzt zu sein und auf das Pferd einzugehen. Bevor den Kids dies nicht gelingt, bewegt sich meine Stute nicht», sagt Silvana Probst lachend. Da muss sie auch immer wieder an die vielen kleinen Highlights denken, die sie in ihren Stunden erlebt. Wie der genervte Junge, der zuerst keine Lust auf das Pferd hatte und der bei der Rückkehr vom Spazierritt im Wald mit dem Pferd entspannt sagt: «Das war jetzt mega schön.» Oder das unsichere Mädchen, das es nach einigen Stunden schliesslich schafft, das Pferd durch den Parcours zu leiten. Und stolz sagt: «Jetzt war ich richtig mutig.»
Mit Beginn der Motorradsaison nehmen leider auch die Verkehrsunfälle zu, bei welchen Motorradfahrer und Motorradfahrerinnen beteiligt sind. Die Kantonspolizei empfiehlt eine defensive Fahrweise und einen Start in die neue Saison mit kurzen Ausfahrten. Auf diese Weise könne man das Kurvenfahren und Bremsen nach der Winterpause wieder richtig üben und ein Gefühl für den Töff bekommen. Sie erinnert auch daran, den Zustand des Motorrades und der Ausrüstung zu prüfen. Die Kapo hat noch weitere Tipps parat: • Fahren Sie vorausschauend und möglichst defensiv; • Rechnen Sie stets damit, übersehen zu werden; • Schneiden Sie die Kurven nicht und üben Sie regelmässig das richtige Bremsen; • Tragen Sie Schutzausrüstung auch auf kurzen Strecken; • Fahren Sie wenn möglich ein Motorrad mit ABS (Anti-Blockier-System). Weitere Informationen und nützliche Tipps gibts unter www.stayin-alive.ch und bei der Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU. MGT
Nachfrage gestiegen
Noch heute ist sie immer wieder von der grossen Wirkung beeindruckt, welche die Tiere auf die Menschen haben. «Ich geniesse die Zeit mit den Tieren auch immer. Wenn ich aber selber schlecht gelaunt bin, kann ich auch nicht aufs Pferd, sondern gehe mit ihm einfach laufen. Das geht super, denn das Pferd nimmt dich wie du bist und holt dich ins Hier und Jetzt.» Probst, die auf dem Hof in Laupersdorf aufgewachsen ist, reitet seit ihrem zehnten Lebensjahr. Ihre Stute «Brava» und ihre Ponys «Blacky» und «Gaddur» sowie ihre Hündin «Holly» betrachtet sie als Teammitglieder, von denen sie auch immer wieder etwas lernt. Neben der grossen Erfahrung mit den Tieren hat Probst auch mehrjährige Er-
Mit der Pferdegestützten Therapie erzielt Silvana Probst bei den Kindern auf spielerische Art Resultate.
fahrung mit Kindern. Unter anderem arbeitete sie in einer Institution mit schwer und mehrfach behinderten Kindern sowie in einem Durchgangsheim für Kinder und Jugendliche in Krisensituationen. Heute arbeitet Silvana Probst hauptberuflich in einem Kooperativen Kindergarten und geht der Pferdegestützten Therapie an vier Halbtagen in der Woche nach. In der Regel nimmt sie pro Stunde nur ein Kind. In letzter Zeit, wie sie erzählt, sei die Nachfrage aber stark gestiegen, so dass je nach Fall auch zwei Kinder
zusammen die Stunde besuchen. An den sporadischen Erlebnisnachmittagen hingegen, die allen Kindern zwischen fünf und zwölf Jahren offen stehen, ist die Maximalzahl bei vier Teilnehmern. Auch Kinder aus Regelschule
Überraschend für sie: Nicht nur Kinder mit speziellen Bedürfnissen, sondern auch Kinder aus der Regelschule würden den Weg zu ihr finden. «Heute sind die Schulklassen relativ gross und auch der Lernplan wird immer strenger. Der Druck steigt und wenn es dann mit der
Leistung hapert, dann kann sich das teilweise schnell auf das Selbstwertgefühl auswirken.» Blockaden können entstehen und sich negativ auf die Schulleistungen auswirken. Ein Teufelskreis. «Bei mir und meinen Tieren lernen die Kinder auch, dass es okay ist, nicht überall immer top zu sein.» Dieser Selbstvertrauen-Kick hilft den meisten, in der Schule wieder an Boden zu gewinnen oder zumindest besser mit schlechten Schulleistungen umzugehen. www.lebensfreude-pferd.ch
Bei allem Rausch des Fahrens: Es lohnt ZVG sich, die Tipps der Polizei zu beachten.
6
1606795
Frühlings
Ih Fachh r ä ndle r m it Her z
AUSSTELLU NG
25. März bis 8. Mai 2021
FRÜHLINGS R ABAT T
10240428-10054183
10% + 1– 6% *
–
Mit ganzem Herzen her Service: persönlich
∙ Gratis-Be eratung ∙ Gratis-Lie eferung ontage ∙ Gratis-Mo ∙ Gratis-En ntsorgung
WÜRFE LR ABAT T
* ausgenommen Netto-Artikel
10240862-10054681
Kaufe Motorräder + Mofas
Wohnen mit Herz und Stil – Möbel Kamber Mümliswil
Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70
Seit 1993 gehört Möbel Kamber zum Netzwerk der weltweit etablierten GARANT-MÖBEL-Gruppe mit über 3500 Mitgliedern. Durch die persönliche Mitarbeit der Inhaber und dem gemeinsamen Einkauf kann Möbel Kamber alle Preisvorteile direkt an die Kundschaft weitergeben und auch in Zukunft Produkte zu Marktpreisen anbieten.
Freuen wir uns auf ein schönes und behagliches Zuhause!
Di–Fr 09.00 –12.00 Uhr 13.30 –18.30 Uhr Sa 09.00 –16.00 Uhr Donnerstag offen bis 20.00 Uhr Montag geschlossen
Möbel Kamber
Hintere Gasse 15 4717 Mümliswil 062 391 41 37
10239625-10053162
w w w.moe
ch belkamber.
.ch
fahrschuLe-
TIARA Relaxpolstergruppe in Stoff, mit manueller Verstellung der Rückenlehnen und der Seitenteile
NUBIA Wohnprogramm in Lack, Glas oder Holzfurnier, es sind (fast) keine Grenzen gesetzt, Breite ca. 250 cm
TONGA Massivholzbett in Sumpfeiche massiv, inkl. Nachttischablagen, 180 × 200 cm
10240958-10054786
Worauf warten? Jetzt starten! Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust ─ erfolgreich, genussvoll und gesund.
Weiterbildung/Kurse Au sbildung Coach/Berater
Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme
1-jährig modular, praxisbetont Basel, Bern, Olten
g – 9 kg
Von Ärzten empfohlen
ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform.ch www.paramediform.ch/oensingen
Telefon 062 396 22 93 Markus Ryter aus Olten Schlank werden
l
Schlank l Schlank sein l Schlank bleiben bleiben sein l Schlank Schlankwerden
Fahrzeugmarkt KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes. Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO)
HEB Coaching: methodisch strukturiert, ganzheitlich, verhaltens- u. lösungsorientiert
Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das, was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln. Warten Sie nicht länger. Rufen Sie jetzt an unter Tel. 062 396 22 93. Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg.
Seit 29 Jahren die nachhaltigste Lösung
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10239657-10053208
Das persönliche Einrichtungshaus wird seit 1989 in zweiter Generation von Christoph und Martin Kamber geführt. Möbel Kamber bietet Qualität zu fairen Preisen. Deshalb geniesst das Möbelhaus bei seinen Kunden weit über die Region hinaus einen guten Ruf. Die Kundschaft profitiert von der grossen Auswahl und den hervorragenden Dienstleistungsangeboten. Besonderen Wert legen die beiden Brüder auf persönliche und kompetente Beratung. Das ganze MöbelKamber-Team, vom Lehrling bis zum Chef, nimmt sich bewusst viel Zeit, auf Wunsch auch beim Kunden zu Hause.
Öffnungszeiten
10240781-10054592
Nun ist es soweit, die neue Möbelkollektion 2021 ist eingetroffen. Viele neue Programme in neuen Farben und in neuem Design sind ausgepackt und stehen für Sie bereit. Das persönlich geführte Einrichtungshaus lädt die ganze Bevölkerung ein, auf 2000 m 2 die neusten Wohntrends zu entdecken. Dank einem breiten Sortiment findet man hier alles fürs schöner Wohnen und Schlafen, fürs Kinderzimmer und fürs Büro. Mit einer Bodenbelags- und Vorhangabteilung garantiert Möbel Kamber einen Rundum-Service, der fast keine Wünsche offen lässt.
Über 65 Jahre Möbel Kamber
10239705-10053256
Wohnträume neu erleben
www.heb-fachschule.ch
10239962-10053584
Nur einige Beispiele von den vielen neuen Angeboten:
Wir freuen uns auf Sie.
061 482 06 07
Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen, für nach
AFRIKA
in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!
10239528-10053036
Martin und Christoph Kamber und das ganze Möbel Kamber -Team
Profitieren Sie von unseren Top-Angeboten. Auf alle Lieferpreise gewähren wir Ihnen 10%* Frühlings-Rabatt und zusätzlich bis zu 6% Würfel-Rabatt.
10240741-10054532
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon 032 621 90 60
Auf nach Mümliswil zur grossen Frühlings-Ausstellung
Liebe Leserinnen, liebe Leser Nach mehr als acht Wochen geschlossenen Ausstellungstüren sind wir froh, dürfen wir Sie wieder begrüssen und beraten. Eine schwierige, ungewisse Zeit liegt hinter uns. Wir hoffen, dass uns der Alltag wieder etwas Normalität zurückbringt. Zur Frühlings-Ausstellung begrüssen wir Sie ganz herzlich in Mümliswil. Profitieren Sie von speziellen Angeboten und Konditionen. Möbel sind unsere Leidenschaft. Mit dieser Leidenschaft setzen wir alles daran, Ihren Lebensmittelpunkt so zu gestalten, wie Sie es mögen. Mit Sicherheit auch für Sie mehr als nur Einrichtung. Sie geben Ihrem Wohnraum einen Charakter und sind Ausdruck Ihrer Persönlichkeit und Ihres Geschmacks.
10240349-10054066
Qualität zu fairen Preisen
10239916-10053516
a
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82
10240409-10054142
GARTENMÖBEL
feeling Summer
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region 7
Hägendorf, Industrie Ost 11
Neues Wassermanagement vonnöten
Landwirtschaft muss gewisse Massnahmen dem veränderten Klima anpassen Die Auswirkungen des Klimawandels, insbesondere der Trockenheit im Sommer, werden den Bewässerungsbedarf der hiesigen Landwirtschaft künftig ankurbeln. Eine regionale Risikoabschätzung bestätigt diese Tendenz. Es müssen verschiedene Anpassungen im künftigen Umgang der Landwirtschaft mit dem veränderten Klima diskutiert werden.
Die Auswirkungen des Klimawandels zeigen sich in den letzten Jahren immer deutlicher: Hitzeperioden wie im Sommer 2018, tiefe Wasserstände in den Gewässern, Ernteausfälle, Waldbrände und trockene Böden. In Zukunft muss aus diesem Grund mit steigenden Temperaturen, häufigen und langen Trockenperioden im Sommer und einer Zunahme
von starken Niederschlägen und Extremwetterereignissen gerechnet werden. Dies erfordert regional angepasste Strategien für die Landwirtschaft. Hierfür hat der Kanton einige ganz grundlegende Fragestellungen zur Wasserressource in der Landwirtschaft bei Trockenheit überprüft und auch künftige Handlungsfelder abgeleitet. Landwirtschaft: Mehr Wasserdefizite
In einem Jahr mit durchschnittlichen Witterungsverhältnissen steht heute in der Vegetationsperiode genügend Wasser für die landwirtschaftlichen Ackerkulturen zur Verfügung. Setzt sich der Klimawandel fort, muss jedoch bis ins Jahr 2060 in weiten Teilen des Kantons mit Wasserdefiziten gerechnet werden. Vor allem in den Gebieten südlich des Juras
wird laut Mitteilung der Staatskanzlei in den Sommermonaten das Wasser für die Landwirtschaft knapp werden. Einzig die Kulturen entlang der grösseren Flüsse wie der Aare werden aufgrund des Flusswassers für die Bewässerung weniger unter der Trockenheit leiden. In den nördlichen Kantonsteilen werden deutlich weniger landwirtschaftliche Ackerkulturen angebaut, die eine Bewässerung benötigen. Allerdings führen die kleineren Jurabäche auch nur wenig Wasser, das für die Bewässerung genutzt werden könnte. Umgang mit den Trockenphasen
Auf der Basis der vorhandenen Erkenntnisse müssen nun weitere Aktivitäten folgen, wie das Amt für Landwirtschaft und das Amt für Umwelt folgern. Der
Schwerpunkt liegt auf der Ausarbeitung regionaler Strategien mit einem integralen Ansatz des zukünftigen Wassermanagements. In Pilotprojekten sollen die relevanten Interessensgruppen anstehende Fragen vertiefen und Lösungsansätze erarbeiten. Erst danach können Konzepte entwickelt und allenfalls Infrastrukturen für die Bewässerung geplant werden. Die Auswirkungen sind vielfältig
Die Ressource Wasser ist sehr sensibel: Eine Wasserknappheit hat nicht nur Folgen für die Landwirtschaft, sondern auch für das Ökosystem, die Wirtschaft und die Bevölkerung. Den verschiedenen Nutzungsansprüchen ist demnach unbedingt Rechnung zu tragen, um die nachhaltige Nutzung des Wassers zu gewährleisten. MGT
Anpassungen beim Härtefallprogramm Der Bundesrat hat neue Bestimmungen in die Covid-19-Härtefallverordnung aufgenommen. Diese gelten seit dem 1. April. Der Kanton Solothurn hat diese Bestimmungen unverändert übernommen.
Das eidgenössische Parlament hat in der vergangenen Session das Covid-19-Gesetz angepasst. Darin hat es neue Bestimmungen für die Härtefallmassahmen erlassen, welche der Bundesrat nun in seine Covid-19-Härtefallverordnung aufgenommen hat. Für grosse Unternehmen mit einem Jahresumsatz von mehr als fünf Millionen Franken erlässt der Bund einheitliche Bestimmungen. Zudem können neu auch Unternehmen, welche zwischen dem 1. März und 30. September 2020 gegründet wurden, einen Antrag auf Härtefallunterstützung einreichen. Die Bestimmungen gelten ab sofort auch für das Härtefall-Programm des Kantons Solothurn. Aufgrund der verschiedenen Neuerungen werden die Online-Gesuchsformulare sowie die Informationen auf der Website zu den Härtefallmassnahmen so rasch als möglich überarbeitet. Der Antragsprozess auf Härtefallhilfen muss bis dahin unterbrochen werden. MGT
Töfffahrer bei Kollision verletzt Auf der Passwangstrasse in Ramiswil hat sich am Sonntagabend eine Kollision zwischen einem Auto und einem Motorrad ereignet.
Ausgleich des Wasserdefizites mittels Bewässerung durch Aarewasser.
ZVG
Wasserbilanz Szenario 2060: Setzt sich der Klimawandel fort, wird in weiten Teilen des Kantons mit Wasserdefiziten gerechnet.
ZVG
Am vergangenen Ostersonntag, um 18.15 Uhr, war eine Automobilistin in Ramiswil auf der Passwangstrasse in Richtung Passhöhe unterwegs. Höhe «Grubmatt» beabsichtigte sie, nach links zu einem Landwirtschaftsbetrieb abzubiegen. Beim Abbiegemanöver kam es zu einer Kollision mit einem Motorradlenker, welcher das Auto in diesem Bereich überholen wollte. Beim Aufprall zog sich der Motorradlenker Verletzungen zu, die eine Einweisung mit einer Ambulanz in ein Spital erforderlich machten. Die Autofahrerin blieb unverletzt. MGT
ANZEIGE
Verrechnung über Ihren Konzessionär.
Spielwiese
HAUSMESSE % 12 % +105 . April Fr. 9. / Sa.
DAS SCHWEIZER MÖBELHAUS l 4614 Hägendorf SO l Industriestr. Ost 11 l 062 207 02 20 l diga.ch
I d’diga muesch higa. 10240520-10054277
Planung und Ausführung von: • Heizungsanlagen • Sanitäranlagen Grabenackerstrasse 19 4702 Oensingen Tel. +41 62 396 10 17 www.haener-haustechnik.ch
• Solarsystemen • Feuerungsanlagen • Reparatur-Service 10239378-10052640
8
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Lifestyle: Mitsubishi Eclipse Cross PHEV
Fahrbericht: Peugeot 508 SW Hybrid GT-Line
Elegante Erscheinung punktet im SUV-Markt Kürzlich hat Mitsubishi das mittelgrosse Allrad-SUV Eclipse Cross umfassend überarbeitet. Er ist hierzulande ab sofort zu haben. Ursprünglich hatte sich Mitsubishi dahingehend geäussert dass keine neuen Modelle mehr nach Europa verschifft werden sollen. Mit dem Erscheinen des EclipseCross mit ausgereifter Plug-in Hybridtechnik, ähnlich jenem im Outlander, hat sich dies jedoch geändert. Das ist gut so, denn der überarbeitete Eclipse Cross hat noch zahlreiche andere Vorzüge
zu bieten. Dazu gehören etwa der Allradantrieb. aber auch die aufgewertete Ausstattung: Alle drei Versionen Value, Style und Diamond verfügen serienmässig über 18-Zoll-Aluräder, 2-Zonen Klimaautomatik, 8-Zoll SDA Smartphone Display, Audio-Geräte mit Apple CarPlay / Android Auto, Sitzheizung, Tempomat und 5-Jahre Werksgarantie. Sparsame Hybrid-Technik Im Eclipse Cross PHEV sorgen je ein Elektromotor pro Achse für Allrad-Vortrieb. Zusätzlich
Angekommen: Der überarbeitete Mitsubishi Eclipse Cross PHEV
zvg
Für jeden Einsatz gut: Peugeot 508 Hybrid als eleganter Kombiwagen. RHo
Bodenständig: Als sportliches SUV bietet der Eclipse Cross viel. springt ein 98 PS starker 2,4-Liter-Benziner ein, wenn die Batterie zur Neige geht oder mehr Leistung gebraucht wird. Der Elektromotor an der Hinterachse leistet 70 kW. Der E-Motor an der Vorderachse kommt auf 60 kW. Die Systemleistung gibt Mitsubishi für den Eclipse Cross PHEV mit 138 kW an. Es soll eine nach WLTP berechnete elektrische Reichweite von 61 Kilometer möglich sein (realistisch 42 km). Der Verbrauch wird mit 1,8 l/100 km beziffert. Mit einer reichhaltigen Ausstattung beläuft sich der Preis des 4,55 m langen SUV auf Fr. 39 950.–. Der Diamant RHo strahlt also weiter.
Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn
Elektrifizierung weit vorangeschritten Peugeot hat dem 508 SW einen nachladbaren Hybridantrieb mit 225 PS einverleibt. Damit macht der grosse Kombi unheimlich viel Spass. Das Flaggschiff aus Sochaux kann vieles, was kein anderer Mittelklasse-Kombi kann – mindestens wenn das Preis-/Leistungsverhältnis in die Überlegungen einbezogen wird. Denn er bietet viel Platz, eine saubere Verarbeitung aller haptischen Oberflächen, eine zeitgemässe Ausstattung und einen nachladbaren Hybridantrieb. Dies sind Argumente, welche den Franzosen in eine höhere Liga heben. Denn die Sitze bieten vorn und hinten auch Hünen reichlich Raum. Alle hilfreichen Assistenten sind an Bord, was der Sicherheit, aber auch dem Komfort dient. Perfekt sind der Tempomat, das iCockpit mit kleinem Lenkrad und der Laderaum mit einem Fas-
Der Opel Mokka fährt fantastisch Der neue Opel Mokka hat nichts mehr mit den bisherigen Modellen zu tun. Er steht auf einer neuen Plattform und kommt mit mehreren Antrieben – auch elektrisch.
Bereits mehrmals haben wir über den kommenden Opel Mokka berichtet. Nun ist er da. Äusserlich zeigt er sich mit der neuen VizorFront von Opel sowie dem mar-
kanten Bogen, der die Passagierzelle überspannt. Gegenüber seinem Vorgänger wirkt er niedriger und erwachsener. Vollgestopft mit modernster Elektronik wird er sofort zu einem Fahrerlebnis, das überzeugt. Dies gilt ebenfalls für die vielen Komfortmerkmale (Sitze, Klimatisierung, Konnektivität und Bedienung), die ihn auszeichnen.
Moderner Crossover: Der Opel Mokka hat sich toll herausgeputzt.
RHo
Drei Basisenergien verfügbar Mit dem Erscheinen des Mokka wird bei Opel eine neue Ära eingeläutet. Die Plattform ist so aufgebaut, dass sie Batterien für den Elektroantrieb ebenso aufnehmen kann, wie thermische Triebsätze. Ein 1,2-l-Turbobenziner mit 74 oder 96 kW, ein Diesel mit 81 kW sowie eine Elektroversion mit 100 kW sind wählbar. 6-Ganggetriebe oder Automaten sind an die Motorisierung gebunden. Dynamisch und ausgewogen abgefedert rollt der Mokka über alle Strassen. Dabei ist die Elektroversion klar die agilste, dazu leise und unterwegs absolut emissionsfrei. Vier Ausstattungsversionen und zahlreiche Personalisierungs-Pakete lassen keine Wünsche offen. Die Preise liegen zwischen Fr. 24 490.– und Fr. 44 200.–, wobei allein die Batterien im Mokka-e mit rund 10 000 Franken zu Buche stehen. Dieser liegt jedoch voll im Trend und daher sehr zukunftsträchtig. RHo
sungsvermögen von 530 bis 1780 Liter nach VDA-Norm. Mehr Strom als Benzin Der kleine Turbobenziner und der kräftige Elektromotor sind ein Gespann, auf das als Fahrer und Beifahrer niemand mehr verzichten möchte. Die Systemleistung ist mit 165 kW (225 PS) über dem Klassendurchschnitt. Weil der Elektromotor vor allem in Beschleunigungsphasen deutlich spürbar ist, gestalten sich Überholvorgänge sicher. Im Schiebebetrieb rekuperiert das Sytem Strom, so dass die Batterie bei Überlandfahrten kaum leerzukriegen ist. Geladen kann die Traktionsbatterie an der Haushaltsteckdose oder einer Typ-2-Ladestation mit vorhandenen Kabeln. Rund 52 Kilometer können mit Strom zurückgelegt werden. Der 508 SW ist ein Allrounder für alle. RHo
Technische Daten + Preis
Digital: Rundanzeigen, die auch das Seitenkamera-Bild einblenden.
Modell: Peugeot 508 Hybrid Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, Kombi Masse mm: L: 4778 B: 1859; H: 1420 Motor: 4-Zyl. 1598 cm3, Benzin-Turbo Leistung: 133 kW/180 PS 6000/min Drehmoment:300 Nm ab 3000/min E-Motor: 80 kW / 320 Nm Antrieb: 8-Stufen aut. / Front Verbrauch: 1,7 l/100 km CO2 ; 38 g/km Preis ab: Fr. 56›560–, TW 59›710.– Infos: www.peugeot.ch
Roadster-Ecke Morgan auch bei Kestenholz Die Kestenholz Gruppe ist bekannt für die Marke MercedesBenz. Anfang März 2021 hat das Kestenholz Classics & Sportcars Center, Güterstrasse 80, 4133 Pratteln um die englische Traditionsmarke Morgan Motors erweitert. Die puristischen Roadster Morgan Plus Four und Plus Six sind nun also an zwei Standorten in der Schweiz zu finden.
Morgan sind jetzt auch in Pratteln zu haben. Redaktion: Roland Hofer
EIN CROSSOVER SUV, DER ETWAS VON KURVEN VERSTEHT. M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10239412-10052786
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
Küchenbau Innenausbau Möbel
Schreinerei 4710 Balsthal
9
10239662-10053214
Kopf der Woche
Geplant sind 150 neue Wohnungen
Trimbach erhält ein neues Zentrumsquartier mit hochwertigem Wohnraum Das Breiti-Areal im Zentrum der Gemeinde Trimbach wird in den nächsten Jahren umgenutzt. Anstelle der Wernli-Biskuitfabrik wird ein lebendiges Quartier mit hoher Wohn- und Aufenthaltsqualität entstehen. Als Sieger aus einem Studienauftrag ist das Projekt des Büros Rykart Architekten AG hervorgegangen. Geplant sind rund 150 neue Wohnungen.
Das Breiti-Areal ist heute ein Industriegelände mitten im Dorfzentrum von Trimbach. Hier erbauten die Brüder Wernli anfangs des 20. Jahrhunderts eine Biskuitfabrik und produzierten dort jahrzehntelang bekannte und beliebte Guezli-Marken. Im 2022 wird die Biskuitproduktion auf dem Breiti-Areal eingestellt und nach Malters (LU), an den Firmensitz der bisherigen Eigentümerin Hug AG, verlagert. Damit wird ein für die Gemeinde bedeutsames Areal an attraktiver Lage frei für eine neue Nutzung. Die Aare Liegenschaften AG als neue Eigentümerin will das Areal gemeinsam mit der Gemeinde entwickeln. Das Areal soll zu einem lebendigen Wohnquartier mit hoher Wohn- und Aufenthaltsqualität gewandelt werden. Damit wird das Zentrum im Bereich Kapelle und Post gestärkt und für Trimbach ein Mehrwert geschaffen. Dies entspricht den Zielen des räumlichen Leitbildes der Gemeinde. Ziel einer nachhaltigen Entwicklung
Den Eigentümern des Areals sowie der Gemeinde ist eine sorgfältige und nachhaltige Entwicklung dieses zentralen Gebietes ein Anliegen. Sie haben deshalb ein qualitätssicherndes Verfahren angestossen und an die drei Planungsbüros Metron Architektur AG (Brugg), RBA Architekten GmbH (Olten) und Rykart Architekten AG (Liebefeld) einen Studienauftrag vergeben. Deren Ergebnisse wurden durch eine fachkundige und erfahrene Jury beurteilt. Nun liegen der Bericht und eine Empfehlung des Beurteilungsgremiums vor. Gesucht wurde eine identitätsstiftende Überbauung mit eigenem Charakter im Trimbacher Ortszentrum. Das Beurteilungsgremium zeigte sich beeindruckt von der hohen Qualität der Beiträge. Die eingereichten Projektvorschläge zeugen von einer intensiven Auseinandersetzung mit dem
THOMAS STEIDLE, RÜCKKEHRER
So soll das dereinst im neuen Trimbacher Wohnquartier aussehen: Situationsplan mit Umgebung.
Ort und der Aufgabenstellung, wie es in einer Mitteilung der Eigentümerin heisst. Die Jury empfiehlt die Projektstudie des Planungsteams Rykart Architekten AG zur Weiterbearbeitung. «Das Beurteilungsgremium ist überzeugt, dass mit der Projektstudie der Rykart Architekten AG ein hervorragendes städtebauliches Gesamtkonzept und ein stimmiger Lösungsvorschlag für eine qualitätvolle Wohnüberbauung gefunden werden konnten, welche sich optimal in die bestehende Quartierstruktur und Landschaft einfügt», würdigt Sabine Herzog, Architektin und Jury-Mitglied, das Siegerprojekt. Ein hochwertiges Wohnangebot
Das prämierte Projekt will vorgefundene Qualitäten stärken und vorhandene Strukturen weiterführen. Das vorgeschlagene Konzept sieht wenige kompakte Baukörper mit effizienter Erschliessung vor. Im vorderen, flacheren Teil des Areals werden vier 4- bis 6-geschossige Bauten und im hinteren Bereich am Waldrand drei höhere Gebäude vorgeschlagen. Durch die Höhenstaffelung passen sich die hinteren, bis zu neungeschossigen
Bauten, sehr gut in die Umgebung, die Nachbarbauten und die bestehende Quartierstruktur ein. Gesamthaft entsteht so ein durchlässiges Muster mit allseitigen Bezügen in die Umgebung. Die drei Gebäude im Westen sind für Eigentumswohnungen vorgesehen, die vier
«Ein Vorschlag für eine qualitätvolle Wohnüberbauung, die sich optimal in die Quartierstruktur einfügt.» weiteren für Mietwohnungen. Insgesamt sollen rund 150 Miet- und Eigentumswohnungen entstehen mit Einstellhalle, Parkplätzen und Veloabstellplätzen. Die meisten Wohnungen sind dreiseitig belichtet und profitieren vom Ausblick ins Tal und von der Lage am Waldrand. Das «Wernli Haus» bleibt stehen
Das Wohnangebot wird ergänzt mit öffentlichen Quartiernutzungen. An der Baslerstrasse wird das «Wernli Haus» als Erinnerungsstück und Zeuge der industriellen Geschichte Trimbachs stehen ge-
ZVG
lassen und markiert so den Zugang zum Areal. Der gekürzte Anbau umrahmt mit dem bestehenden Bürogebäude und dem neuen Ateliergebäude einen baumbestandenen Platz, der als Begegnungsort für das gesamte Quartier fungiert. Im Erdgeschoss sind entlang der Strasse Laden-, Atelier- oder Büronutzungen vorgesehen. Während der baumbestandene Platz als öffentlicher Platz für das umliegende Quartier funktionieren kann, bildet die neue Wohnüberbauung mit dem weiter oben liegenden sogenannten Quartierplatz eine eher in sich geschlossene Siedlung. Der offengelegte Gämpfibach durchfliesst das gesamte Areal und wird zum identitätsstiftenden und attraktiven Element der neuen Überbauung. Die nächsten Schritte
Aufgrund der Projektbeurteilung durch die Jury wird das Siegerprojekt weiterund teilweise überbearbeitet. Ebenfalls gilt es nun einen Erschliessungs- und Gestaltungsplan auf der Basis des Vorprojektes zu erstellen. Diese umfangreichen Planungsarbeiten dauern voraussichtlich bis Mitte 2022. MGT
Na das ist doch ein Transfercoup von Grigoris Pallas: Das zu seiner Pallas Gruppe gehörende Hotel Arte in Olten vermeldet die Rückkehr des langjährigen Direktors Thomas Steidle auf den kommenden Juni. «Hätte mich Grigoris Pallas nicht kontaktiert, wäre ich sicher noch lange geblieben», lässt sich Steidle in der offiziellen Mitteilung zitieren. Und meint damit seinen aktuellen Job als Geschäftsführer in der Altersresidenz Bornblick. Während 15 Jahren hatte der heute 53-Jährige als CEO das «Arte» geführt, bevor er im Sommer 2016 neuer Direktor im Hotel Schloss Hünigen in Konolfingen wurde. Nach einem halben Jahr zog er weiter und übernahm die Leitung des Regionalen Alterszentrums im aargauischen Schöftland. Dort schaffte Steidle es – unfreiwillig – zu nationalen Schlagzeilen, wurde das Heim doch Ziel eines Cyberangriffs mitsamt Erpressung. Es folgte ein Gastspiel im Hilton Garden Inn in Spreitenbach, seit August 2019 arbeitet der Allgäuer nun im «Bornblick». Und bald wieder in «seinem» «Arte». Man ist geneigt zu sagen: Dann kommt wieder zusammen, was zusammen gehört. NIK
Eine Spende für den Jugendtreff Fulenbach
Jährlich unterstützt der Handwerkerund Gewerbeverein (HGV) Murgenthal und Umgebung eine Jugendorganisation im Raum Fulenbach/Murgenthal. Heuer überreicht der HGV dem Trägerverein Jugendtreff Fulenbach eine Spende von 500 Franken – und löst dort grosse Freude aus. Der Trägerverein bietet Kindern aus Fulenbach von der 3. bis 6. Klasse während der kälteren Jahreszeit mittwochs einen Spiel- oder Bastelnachmittag an. An den Samstagabenden von Oktober bis März treffen sich die Jugendlichen zum Tischtennis-, Billard- oder Töggelispiel im Jugendraum unter der katholischen Kirche in Fulenbach. MGT
ANZEIGE
BEREITS BEREITS FÜR FÜR
A B C D E F G
D
10240972-10054803
10
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
10 Tipps zum Frühjahrscheck fürs Haus
Der klassische Frühjahrsputz hat nach wie vor einen festen Platz im Kalender. Aber ebenso wichtig ist es, das Gebäude nach dem Winter einer gründlichen Überprüfung zu unterziehen. Unsere Tipp- und Checkliste helfen Ihnen, Schäden oder Beeinträchtigungen an und in Ihrem Haus rechtzeitig zu erkennen. Unterlassen Sie es, bei der Kontrolle des Dachs sich ungesichert auf einem Schrägdach zu bewegen. Finden sich von Auge keine schadhaften Stellen, so müssen Fachleute wie Dachdecker oder Spengler mit der Überprüfung beauftragt werden. (stö) Kälte und Stürme, Regen und Schnee können einem Gebäude nicht nur aussen auf dem Dach und an der Fassade zusetzen, sondern auch im Innern Schäden anrichten. Nach einem kalten Winter zählen vor allem Risse und Sprünge an der Aussenhaut zu den häufigsten Folgen. Lauere, feuchte Winter hingegen begünstigen Schimmelpilzbefall vor allem im Hausinnern. Während und nach der kalten Jahreszeit ist eindringende Feuchtigkeit in jedem Fall die grösste Gefahr für ein Haus. Möglichen Schäden sollten Sie daher mit entsprechend grossem Augenmerk begegnen. Unsere Tippliste hilft Ihnen, beim Check methodisch vorzugehen:
1. Schwerpunktmässig sollten nach dem Winter jeweils Dach, Fassade, Heizung und Fenster/Türen auf Dichtheit, Funktion und weitere sichtbare Schäden kontrolliert werden. 2. Werden Schäden entdeckt, muss ihrer Ursache auf den Grund gegangen werden. Es ist nicht hilfreich, einen kleinen Riss in der Fassade auszubessern, wenn die Isolation darunter durch Feuchtigkeit bereits in Mitleidenschaft gezogen worden ist. 3. Je nach Ausmass kann eine Thermographie-Aufnahme (Wärmebild) Aufschluss über die Auswirkungen von Schäden vermitteln. 4. Sollten Sie bei der Überprüfung Schimmelpilz feststellen, muss der Pilzbefall umgehend angegangen werden. Ziehen Sie dafür den Beizug eines Fachmanns in Erwägung. Schimmelpilz ist gefährlich und kann
auch bei der Entfernung der Gesundheit schaden. 5. Gerade die Heizung hat durch den Winter Schwerarbeit geleistet. Lassen Sie Ihre Heizanlage darum nicht nur vom Kaminfeger, sondern regelmässig auch vom Fachmann technisch überprüfen. Und sollte es sich gezeigt haben, dass sich die Heizung noch gerade so durch den Winter gehangelt hat, wäre im Frühjahr der ideale Zeitpunkt, um einen (energiesparenderen) Ersatz ins Auge zu fassen.
9. Kontrolliert werden auch Aussenanlagen wie Vorplätze, Gartensitzplätze, Balkone, Terrassen etc.
7. Vergessen Sie nicht, bei dieser Gelegenheit Solarpanels, Regenrinnen und Fallrohre auch gleich kontrollieren und im Bedarfsfall reinigen zu lassen.
10. Vermerken Sie die Ergebnisse der Überprüfung anhand unserer Checkliste. So lassen sich anschliessend die erforderlichen Reparaturarbeiten besser koordinieren.
8. Auch auf Flachdächern mit Kiesbesatz sollten Sie sich vorsichtig bewegen, um allfällig vorhandene Schutzfolien nicht zu verletzen.
Quelle: https://www.hausinfo.ch
6. Unterlassen Sie es, bei der Kontrolle des Dachs sich ungesichert auf einem Schrägdach zu bewegen. Falls es bei heftigen Winden am Dach rumpelt, überprüfen Sie den Zustand im Innern oder mit einem Blick aus den Dachluken. Finden sich von Auge keine schadhaften Stellen, so müssen Fachleute wie Dachdecker oder Spengler mit der Überprüfung beauftragt werden.
FE
GRILL ALE G E R Z HOL NACH MASS BEI UNS ERHÄLTLICH
BEE HOCH
10240915-10054737
FRÜHLINGSGEFÜHLE
LLE E T S R UE
T
www.gautschi-herbetswil.ch 10240934-10054759
Malergeschäft Welter & Sohn
10240825-10054636
10239752-10053317
Heizungstechnik Brennerservice Feuerungskontrollen
10240722-10054511
Reparaturen Heizungssteuerungen Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch www.waelchliheizungen.ch
10239913-10053510
Cheminées Cheminéeöfen Kachelöfen Kaminbau
• • • •
Fensterläden Insektenschutz Glasdachsysteme Reparaturservice
LASS DICH NICHT BLENDEN
Der Umwelt zu liebe!
Sanieren (Luftreinhalteverordnung), modernisieren, ersetzen (Heizeinsatz). Alles aus einer Hand – von der Planung bis zur Einfeuerung! Einfach Termin vereinbaren! Vertrauen Sie dem Ofenbauer und Fachmann für Holzfeuerungen
Untere Altmatt 18, 4717 Mümliswil-Ramiswil +41 (0)79 797 66 41, info@remyfluri-storenbau.ch www.remyfluri-storenbau.ch 10240929-10054754
adrian rüegsegger allmendstrasse 16 4535 hubersdorf tel. 032 637 05 50 info@der-ofenbauer.ch
e test eb eli
Terrassenmark ed er
elt W
• Sonnenstoren • Wintergartenbeschattung • Rollladen • Lamellenstoren
Die b
ch.trex.com
REICHE FARBAUSWAHL, NATÜRLICH ANMUTEND: TERRASSENDIELEN VON TREX®
RESISTENT: Gegen Verblassen, Verschmutzung, Kratzer und Schimmel. TREX-Terrassendielen behalten ihre herrliche Farbe und luxuriöse Oberfläche.
UMWELTFREUNDLICH: Die Dielen werden aus zu 95 % recycelten Materialien hergestellt.
DECK
PFLEGELEICHT: Kein Schleifen. Kein Beizen. Kein Streichen. Einfache Reinigung.
UNVERGLEICHLICH SCHÖN: Die tiefe, natürlich wirkende Holzmaserung und die luxuriösen Farben der TREX-Terrassendielen sorgen für einen erstklassigen und zeitlosen Look.
™
TERR A SSENBAU
www.der-ofenbauer.ch
10240638-10054417
Weitere Informationen und Inspirationen unter ch.trex.com Rufen Sie uns an. Wir beraten und begleiten Sie gerne. Von der Offerte bis zur fertigen Installation. Besuchen Sie unsere permanente Ausstellung in Kestenholz. PRODUX concepts & services AG | +41 (0)62 959 90 90 | www.produx.ch | info@produx.ch
10240823-10054634
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Region
www.sofista.ch
11
Steuern | Finanzen | Audit
Jugendwerk mit Workshops
16 000 Franken für Oltner Vereine
Der Oltner Kalender war im vergangenen Jahr so gefragt wie noch nie – warum?
Die Lockerungen der Coronamassnahmen im Bereich der offenen Kinder- und Jugendarbeit ebnen den Weg für das Sommerprogramm des Jugendwerks Olten. Weil aber weiterhin viele Einschränkungen gelten, hat das Jugendwerk als Alternative ein vielseitiges Angebot an Workshops zusammengestellt. Die regulären Angebote wie die Anlaufstelle am Mittwochnachmittag und der roundabout Streetdance-Kurs für Mädchen am Donnerstagabend finden weiterhin statt. Der Eventsaal der Garage8 kann aktuell für musisch-kreative Projekte zu fairen Konditionen gemietet werden. MGT Detaillierte Infos: www.jugendwerk-olten.ch und www.garage8.ch.
Insgesamt 400 Oltner Kalender wurden im Dezember 2020 verkauft. Doppelt so viele wie durchschnittlich in den letzten Jahren. Das könnte mit Corona zusammenhängen, aber nicht nur. Der Gründer der Initiative, Tobias Oetiker, hat da eine Vermutung. VON DEBORAH ONNIS
«Restlos ausverkauft» heisst das Fazit nach der diesjährigen Saison des Oltner Kalenders. Das ist seit der Gründung des Projekts 2016 noch nie vorgekommen. Damals hatte der Oltner IT-Experte Tobias Oetiker die Idee, eine Plattform zu kreieren, um lokale Vereine mit Spenden zu unterstützen. In diesem Zusammenhang entstand auch der Oltner Kalender. Ein Kalender, der thematisch Olten gewidmet ist. Der Erlös aus dem Verkauf geht nach dem Abzug der Unkosten vollständig an die angemeldeten Vereine aus der Region Olten. Von den 50 Franken fliessen dieses Jahr 40 Franken als Spende weiter. Speziell: Jede Käuferin und jeder Käufer kann beim online Vorbestellen bestimmen, unter welchen Vereinen der Erlös aus der Bestellung aufgeteilt werden soll.
Co-Präsidium für das Cultibo Einer der nachbearbeiteten Schnappschüsse aus dem Oltner Stadtarchiv, der im Oltner Kalender abgedruckt wurde.
die Redaktion und die Gestaltung des Kalenders kümmert. Alle engagieren sich bei diesem Projekt ehrenamtlich. Und auch die Bildbeiträge werden von Fotografinnen und Fotografen unentgeltlich zur Verfügung gestellt.
«Wenn man bedenkt, wie stark die Zeit gewissen Fotografien zugesetzt hatte, hat Florian Amoser wirklich unglaublich tolle Arbeit geleistet.»
Nostalgie-Thema kommt gut an
Diese individuelle Verteilung ist möglich dank der von Oetiker speziell für dieses Projekt entwickelten Shop-Software. Ehrenamtliche Arbeit
Mit diesem System erhalten natürlich bekanntere Vereine meistens den grösseren Anteil. Dieses Jahr waren es der Robi Olten, der Velokurierdienst Collectors Olten und das Cultibo. Mitmachen können alle Vereine aus Olten, sprich sie können sich kostenlos auf die Liste mit maximal 18 teilnehmenden Vereinen setzen lassen. «Viele wissen das nicht, so dass dieses Jahr nicht mal alle Plätze vergeben werden konnten.» Nur 13 Vereine hatten sich für den Spendenbeitrag angemeldet.
IT-Experte Tobias Oetiker setzt seine Fachkenntnisse gerne auch ehrenamtlich für gute Zwecke ein.
In der Regel hält sich der Aufwand für die Produktion des Kalenders in Grenzen. Konkret: Etwa zwanzig bis dreissig Arbeitsstunden, schätzt Oetiker, der sich zusammen mit den anderen Vereinsmitgliedern Kurt Schibler, Florian Amoser und Johanna Nyfeler um die Planung,
Dieses Jahr war der zeitliche Aufwand jedoch um einiges grösser. Die aktuelle Ausgabe ist dem Thema «Olten früher und heute» gewidmet und beinhaltet viele historische Fotografien. Diese stammen aus dem Oltner Stadtarchiv. «Zusammen mit Johanna Nyfeler habe ich im Stadtarchiv die Bilder ausgewählt. Dann habe ich sie mit Unterstützung des Stadtarchivars Urs Hofer einzeln abfotografiert. Die Aufnahmen wurden dann von Florian Amoser in Handarbeit digital restauriert und zu einem Kalender zusammengefügt. Wenn man bedenkt, wie stark die Zeit gewissen Fotografien zugesetzt hatte, hat Florian Amoser wirklich unglaublich tolle Arbeit geleistet», schwärmt Oetiker. Der Aufwand hat sich aber gelohnt. «Das Nostalgie-Thema kommt offenbar gut an.» Deshalb will das Team auch in der nächsten Ausgabe darauf setzen. «Ich ver-
Bilder: ZVG
mute, dass dieses Jahr natürlich auch Corona unserem Projekt Aufschwung verliehen hat.» Mehr Leute als sonst hätten angesichts der Situation möglicherweise
«Dieses Jahr konnten nicht alle Plätze vergeben werden.» das Bedürfnis, lokale Betriebe und Vereine zu unterstützen. Nächstes Thema: Velo
«Ich glaube das Thema und die Fotos sind wirklich entscheidend für den Erfolg des Kalenders», so Oetiker. Unabhängig von einer Pandemie. Das zeigten auch die vielen positiven Rückmeldungen zum Inhalt des Kalenders. Nächstes Jahr plant das Team eine Zusammenarbeit mit dem historischen Museum, um geeignete Fotografien zum Thema Velo zu finden. Auch neue Fotografien sind gefragt und Fotografen aus der Region dürften gerne ihre Werke vorschlagen. Das Ziel ist, stetig an der Qualität des Kalenders zu arbeiten. www.oltner-kalender.ch
Der Trägerverein Begegnungszentrum Cultibo hat gestern Abend seine virtuelle Generalversammlung abgehalten. Dabei kam es im Vorstand zu einer grossen Rochade: Einige langgediente Vorstandsmitglieder, darunter auch Präsident Paul Dilitz, haben den Vorstand verlassen, fünf neue Personen wurden zur Wahl ins Führungsgremium vorgeschlagen. Wenn die Mitglieder dem Antrag des Vorstandes gefolgt sind, amtieren neu Daniela Oppliger sowie das bisherige Vorstandsmitglied Sandro Villiger als Co-Präsidium des Vereins. MGT
Zwei Varianten an der Urne Mit 34:0 Stimmen bei 5 Enthaltungen hat das Oltner Gemeindeparlament dem Antrag des Stadtrates zugestimmt, die geplante Schulanlage Kleinholz am 13. Juni in zwei Varianten mit und ohne neue Dreifachturnhalle dem Stimmvolk zu unterbreiten, damit die Anlage auf das Schuljahr 2024/25 hin eröffnet werden kann. Die Kosten belaufen sich auf 25,6 Mio. Franken für das Schulhaus und 14,2 Mio. Franken für die Dreifachturnhalle in der vom Stadtrat favorisierten Kombination, respektive 28,6 Mio. Franken in der Version Schulhaus ohne Dreifachturnhalle. MGT
ANZEIGE
Take-away
Sonntags-Menü Kalbs-Piccata mit Risotto Crème Caramelle Fr. 20.–
Wir freuen uns auf Ihre Vorbestellung Marcel Kunz und das Eintracht-Team
10240973-10054804
Abholbereit am Sonntag ab 11.30 – 13.30 Uhr
12
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Frühlingsputz auf IhremDach….
4710 Balsthal / 4704 Niederbipp 062 391 34 11 / 032 633 08 79
Ihr Profi in der Region.
CH-4703 Kestenholz SO Tel. 062 396 34 00
info@knubel-bauspenglerei.ch
www.knubel-bauspenglerei.ch
10240822-10054632
10240760-10054557
Knubel Bauspenglerei AG
Bedachungen Flachdachabdichtungen Blitzschutzanlagen Kaminbau Abkanterei – Bleche auf Mass
10240928-10054753
www.ehrsamgartenbau.ch 10240832-10054643
Wohlfühlgärten
STARK, LEISE, UMWELTFREUNDLICH DAS HUSQVARNA AKKU-SYSTEM
10240759-10054555
NEUE Vorhänge | Sonnenschutz | Insektenschutz | GRATIS Heimberatung
10240435-10054190
Holzbau AG Zimmerei Innenausbau Bedachungen Copyright © 2021 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.
www.husqvarna.ch
en Bestell um t z z Sie jet mit gratis lpreis Spezia lieferung. Haus is ültig b g n o i t Ak 21 30.4. 20
G‘schänkli-Egge | Gäustrasse 4 | 4614 Hägendorf 062 216 48 46 | info@gschaenkli-egge.ch | www.gschaenkli-egge.ch
10240634-10054524
Steiner Holzbau AG Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal Tel. 062 391 49 80 info@steinerholzbau.ch steinerholzbau.ch
bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch
exklusiv für Thaler Gemeinden
CONTAINER-
AKTION TION TION 120 L CHF 50.–* statt CHF 79.–
schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau
wohnkultur pur für den Neu- oder Umbau wohnkultur pur ist die Leidenschaft der Schreinerei bürgisser ag in Oensingen. «Dafür steht unser Name», sagt Inhaber und Geschäftsführer Marcel Heller und ergänzt: «Wir entwickeln innovative, individuelle Lösungen für unsere Kunden im gesamten Innenbereich.» In einer aussergewöhnlichen Ausstellung zum Sehen und Fühlen sowie einer exklusiven Show-Wohnung werden Möbel und Einrichtungen vorgestellt. «Mit dieser Ausstellung haben wir die Möglichkeit, in einem wohnlichen und privat anmutenden Umfeld die eigenen Möbelkreationen und Innenausbauten im Massstab 1:1 präsentieren zu können.»
240 L CHF 60.–* statt CHF 99.–
Qualität, Erfahrung, Flexibilität Qualität prägt das Bewusstsein der bürgisser ag und ist einer der Trümpfe. Der Fachmann erklärt: «Die Herstellung einer Inneneinrichtung hat mit Gefühl zu tun. Es braucht mehr als nur handwerkliches Können. Es braucht ein gutes Auge, Vorstellungsvermögen aber auch Erfahrung.» Die Firma blickt auf eine Erfahrung von über 78 Jahren zurück und freut sich auf viele weitere Jahre wohnkultur pur. Neben der Qualität und der Erfahrung ist eines der Erfolgsrezepte der bürgisser ag die Flexibilität. Die Kunden treffen auf ein starkes Team von 18 motivierten Mitarbeitern, welche gerne auf die individuellen Bedürfnisse der Kundschaft eingehen.
* Preise inkl. 7.7% MwSt. und Hauslieferung
Container-Vorteile:
• • • • •
10240933-10054758
KEBAG-Gebühren-Säcke praktisch verstauen Abfall lose oder in Abfallsäcken mit Container-Vignette abgeben keine aufgerissenen Säcke durch Tiere angenehmes Arbeiten für Sie und unsere Belader Container am Entsorgungstag bis 7.00 Uhr an die Strasse stellen
Sollberger Entsorgung AG | sollbergerag@eggi.ch | www.eggi.ch 10240936-10054761
Planung von Innenräumen «Kundenberatung ist das Fundament guter Zusammenarbeit», sagt Mitinhaberin Fränzi Heller, die auch
für die Administration und das Marketing zuständig ist. «Unsere Stärken liegen in der Innovation und Flexibilität, mit der wir Kundenwünsche und Ideen aufnehmen und individuell umsetzen. Wir nehmen uns gerne Zeit für unsere Kunden.» Das Spektrum der Produkte reicht vom Einbauschrank, Küchen, Möbel und Badezimmer bis zur umfassenden Planung von ganzen Innenräumen inklusive Farbkonzepten. Durch die Gesamtplanung und Koordination der verschiedenen Handwerker wird die Bauzeit perfekt optimiert und aufeinander abgestimmt.
bürgisser ag seilergasse 5 4702 oensingen 062 396 11 29 www.buergisserag.ch
13
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Gartentrends 2021
Auch 2021 werden die Leute in Folge der COVID-Massnahmen wieder mehr Zeit in den heimischen Gärten, Terrassen und Balkonen verbringen. Da der Wohnraum gerade bei Familien in der Regel gut genutzt ist, steigt das Bedürfnis die Räume und Flächen an der frischen Luft ebenfalls ins Alltagsleben einzubeziehen. Viele Gartentrends für 2021 sind daher in diesem Zusammenhang zu sehen. Pflanzentrends 2021 Schaut man auf die Angebote der Baumschulen, so sind mediterrane Pflanzen nach wie vor im Trend. Kamelien, Kaki, Erdnüsschen und Citrusfrüchte gehören zu den Favoriten. Weitere Aufmerksamkeit erhalten Zimmerpflanzen. Die Indoor-Begrünung erhält eine neue Bedeutung, wenn die Leute vermehrt zu Hause arbeiten. Neben ästhetischen Überlegungen stehen Fragen rund ums Raumklima und die Reinigung der Luft im Vordergrund. Spannend sind auch die vielen Neuzüchtungen im Saatgut bei Gemüse und Kräutern. Der essbare Garten wird in dieser Saison noch wichtiger. Dabei zeichnen sich zwei Trends ab. Auf der einen Seite sind die vielen Neuzüchtungen der verschiedenen Saatgut Hersteller, die neue Sorten bringen, die mit den entsprechenden Eigenschaften ausgestattet sind, damit sie unter den Standortbedingungen in Kübeln, Terrassen, Hochbeeten etc. optimalen Ertrag liefern und gegen die wichtigsten Krankheiten resistent sind. Auf der anderen Seite ist ProSpecieRara mit der Pflege von alten bewährten Sorten und deren Verbreitung bei engagierten Gärtnerinnen und Gärtnern. Was unbestritten ist, dass eine grosse genetische Vielfalt die beste Grundlage ist für die Weiterentwicklung von Sorten in Richtung Geschmack, Wuchsform, Resistenz gegen Krankheiten und Schädlinge.
Duftende Pflanzen leisten einen Beitrag zur Entspannung. Rosen sind diesbezüglich besonders beliebt. Bei der Neupflanzung ist auf die entsprechenden Resistenzen zu achten. Es lohnt sich dabei auch ein Blick auf ältere Sorten.
Garten als Home-Office Arbeitsplatz Mit der Home-Office-Pflicht wird die Wohnung oder das Haus zum Arbeitsplatz. Durch die verstärkte gemeinsame Nutzung entsteht der Bedarf nach mehr nutzbarem Raum. Sind mehrere Personen im Homeoffice, so gewinnt man mit der Terrasse und dem Garten zusätzliche Flexibilität und Vielfalt für die Arbeitsplatzwahl. Der Garten wird in der kommenden Saison zunehmend als Arbeitsort genutzt werden. Bei der Arbeit mit mobilen Geräten unter freiem Himmel werden die Displays eine zentrale Rolle spielen. Zuviel Sonnenlicht und starke Reflexionen erschweren die Arbeit am Bildschirm. Am besten installiert man mobile Sitzgelegenheiten, Tische und Beschattungssysteme. Man kann sich für die Arbeit dann dort niederlassen, wo die Bedingungen optimal sind. Neben dem Gartenmobiliar gehört auch eine lange Kabelrolle zur Ausstattung, damit man immer genügend Strom hat. Neben der Beschattung und dem Sichtschutz sind auch die akustischen Verhältnisse zu beachten. Auch wenn man sich in der Nähe einer Hecke ungestört fühlt. Gespräche, die die Nachbarschaft nicht hören sollte, führt man besser drinnen im Haus. Gartenbaden: Garten als Rückzugsund Erholungsort Mit der zunehmenden Isolation und dem damit verbundenen psychischen Stress bieten Gärten gute Rückzugsmöglichkeiten für Erholung und Regeneration. Dies ist umso wichtiger, wenn weitere Einschränkungen greifen in der Bewegungsfreiheit durch geschlossene Grenzen, Ausgangssperren, Lockdown und starke Reduktion der Anzahl Kontakte. Wie im vergangenen Jahr werden viele Personen den Hausgarten neu schätzen lernen. Mit einfachen Mitteln, wie mobilem Sichtschutz oder solarbetriebenen kleinen Wasserspielen, lässt sich ein entspannendes Umfeld gestalten. Trennt man sich für die Zeit des Rückzugs von al-
len digitalen Geräten und fokussiert auf die Düfte der Pflanzen, den Wind, die Sonneneinstrahlung, das Zwitschern der Vögel oder das Plätschern des Brunnens, so ist ein Erholungseffekt garantiert. Mehr inszenierte Natur im Garten Kein Gartentrend beinhaltet ein grösseres Paradox als das Bestreben der Natur im Garten mehr Raum zu geben. Ist in vielen Naturschutzgebieten, Naturund Nationalparks der Mensch bezüglich Einflussnahme auf das natürliche Geschehen gänzlich ausgesperrt, so übernimmt er bei der Inszenierung des naturnahen Gartens die zentrale Rolle. Aus der Perspektive der Insekten, Amphibien, kleinen Säugetieren und Gartenvögeln werden für diese ideale Bedingungen geschaffen in der Hoffnung, dass diese sich im künstlich geschaffenen Biotop auch ansiedeln. Über Jahre wird Zeit und Energie aufgewendet, dass die Lebensbedingungen für die avisierten Lebewesen ideal bleiben, auch wenn es wider die Natur ist.
Mit dem Klimawandel verändert sich die Vegetation. Freilandopuntien kommen gut zurecht mit Trockenheit und Hitze.
Veränderung der Pflanzenwelt durch den Klimawandel Dieses Thema wird auch im nächsten Jahr die Schatten voraus werfen. Gerade bei der Neugestaltung von Grünräumen stellt sich ja jedes Mal die Frage nach der standortgerechten Pflanzenwahl. Relativ gut dokumentiert ist die Frage, welche Gehölze mit den neuen Standortbedingungen, heisse trockene Sommer gut zurechtkommen. Das Gleiche gilt für die Stauden. Auch hier weiss man, was sich durch die Verschiebung der Klimazonen, neu anpflanzen lässt und die kommenden Winter überleben wird. Weniger bekannt ist, welche Pflanze verschwinden werden. Der prominenteste Vertreter ist die ThujaHecke. Hier ist es offensichtlich, dass diese Pflanze in unserer Region verschwindet. Bei den Stauden ist es weniger offensichtlich.
Gartenmöbeltrends 2021 Entsprechend der verstärkten Nutzung des Gartens ändern sich auch die Anforderungen ans Gartenmobiliar. Gartenmöbel und Beschattungssysteme, die sich nahtlos ins Outdoor-Office integrieren lassen gehören sicher zu den Favoriten. Dazu gehören bequeme leichte Stühle, die sich auch als Bürostuhl nutzen lassen. Höhenverstellbare Gartentische, die man als Stehtisch für die Arbeit verwenden lassen sind sicher sinnvoll. Für die Regeneration, den Feierabend oder das gemütliche Zusammensein gehören leichte bequeme Lounge-Möbel. Im Idealfall sind auch diese mobil und lassen sich einfach dort aufstellen, wo es gerade am schönsten ist im Garten. Was die Farben anbelangt, so kann man sich an den Trendfarben der Mode orientieren. Quelle: www.garten.ch
Ihr Spezialist für
ERLEBEN SIE DIE NEUSTEN KÜCHENTRENDS
Gartenpflanzen
4000 PFLANZENARTEN FÜR WOHNGÄRTEN VON HEUTE Unsere Kunden verzaubern wir mit einer Vielzahl an Gartenpflanzen. Ob Rosen, Stauden, Wasserpflanzen, Bäume oder Sträucher – gerne sind wir für Sie da.
AUSSTELLUNG CRISTALLITH Ostringstrasse 17 . 4702 Oensingen küchenhauptstadt.ch
Haller AG Baumschule
Ihr Fachhändler in Fulenbach
1. Mäh b Ce d 1. Mähroboter-Center und einziger offizieller Honda Händler im Gäu
5 Jahre Garantie +350.- Installationsprämie
grossen Teil aus eigenen Kulturen. Erleben Sie die Vielfalt unserer Pflanzenwelt im für Sie neu um- und ausgebauten Pavillon. Neben dem bekannten HallerSortiment erwartet Sie ein vielfältiges Angebot an saisonalen Gartenartikeln, Gartenwerkzeugen, Samen, Pflanzentöpfen und vieles mehr. Darüber hinaus erfüllen wir auch besondere Kundenwünsche, beispielsweise falls Sie auf der Suche nach einer seltenen Sorte oder echten Rarität sind.
Kunden suchen sich bei Haller ihren Obstbaum persönlich aus Gepflanzt werden junge Obstbäume am besten im Frühjahr, ab März bis Ende Mai. Die über 100 Sorten Kern- und Steinobstbäume sind als Nieder-, Halb- oder Hochstämme und je nach Sorte auch als Spalier erhältlich. Säulenobstbäume werden immer beliebter und eignen sich hervorragend für kleinste Gärten oder Gefässe. Ob süss oder sauer, weich oder fest – die Baumschule Haller AG bietet eine grosse Auswahl für den Garten oder natürlich auch im Topf für die Terrasse.
bis 30.04.2021
NEU
10240820-10054631
mit GPS
www.jaeggis-gmbh.ch
Haller AG Baumschule
Pflanzen Sie jetzt Ihre Obstbäume und -sträucher und erfreuen Sie sich im Frühjahr an den Blüten, im Sommer am Schatten und zur Erntezeit an den feinen Früchten. Die Haller AG Baumschule bietet allen Gartenliebhabern und Feinschmeckern eine grosse Auswahl – ob Kernobst, Steinobst, Beerensträucher, Reben, Erdbeeren und weitere wenig bekannte Fruchtpflanzen, das Sortiment für Ihren Garten, Ihre Terrasse oder Ihren Balkon ist riesig.
Jäggi`s Service und Handel GmbH
4629 Fulenbach
baumschule-haller.ch 2611301-1609582
10240734-10054525
Färchstrasse 2
062 789 33 00
062 926 51 21
079 349 62 81
Wunderbare Pflanzenwelt Wir verzaubern unsere Kunden mit insgesamt 4000 Pflanzenarten. Davon gehören mehr als 1700 Sorten zu den Rosen und Stauden, über 150 Sorten zu Seerosen und Wasserpflanzen und 2000 Sorten zu Bäumen und Sträuchern. Unsere Pflanzen stammen zum
Haller AG Baumschule, Am Tych 20, 4665 Oftringen, Telefon 062 789 33 00, haller@baumschule-haller.ch, www.baumschule-haller.ch
14
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Alles für Ihre Hochzeitstrends 2021: Das Jahr der individuellen Hochzeitsideen! Der großen Liebe das Ja-Wort geben - das steht auch 2021 trotz Pandemie bei vielen Paaren auf der persönlichen Wunschliste. Eines steht bereits jetzt fest: Hochzeiten werden in diesem Jahr individueller, kleiner und nachhaltiger! Hochzeitstrend «Tiny Wedding»: Heiraten im kleinen Kreis Mit Beginn der Corona Pandemie mussten weltweit Hochzeitspaare ihre Hochzeit verschieben, umplanen und oftmals komplett neu denken. Dieser Wandel wird auch 2021 anhalten. Statt großer Hochzeiten stehen «Tiny Weddings» mit wenigen Gästen im Fokus der Paare. Besonders das Heiraten in Outdoor-Locations oder an intimen Orten, umgeben von beeindruckender Natur wird 2021 zum Hochzeitstrend.
Tiny & Micro Weddings Eine innige Hochzeit im engsten Familien- & Freundeskreis, die mit nur dem Hochzeitspaar und bis zu zehn Gäste stattfindet, wird als Tiny Wedding oder Micro Wedding bezeichnet. Tiny Weddings werden oftmals unkompliziert mitten in der Natur gefeiert oder in einer ungewöhnlichen Hochzeitslocation. Das Besondere? Ihr legt euch individuelles Konzept fest, das bis ins letzte Detail auf eure Wünsche zugeschnitten ist. So habt ihr mit wenigen Gästen nicht nur weniger Planungsaufwand und könnt eine
einzigartige Hochzeitslocation wählen, sondern feiern – geht das überhaupt? Besonders für die könnt euch auch flexibler auf die sich ständig Dekoration, Blumen und Gastgeschenke werändernde Situation 2021 anpassen. den oftmals eine Vielzahl von Einwegprodukten eingekauft, die später im Müll oder im KelElopement ler landen. Den ökologischen Fußabdruck der Im Gegensatz zur Tiny Wedding heiratet das eigenen Hochzeit zu reduzieren, ist mit kleinen Hochzeitspaar beim Elopement oft nur zu zweit Anpassungen des Konzeptes aber für jedes Paar und heimlich. Der Begriff «Elopement» steht möglich. Mit diesen Ideen sagt ihr unkomplinämlich für «Durchbrennen / Wegrennen». Be- ziert und mit kleinem Budget Ja! zu einer nachsonders beliebt ist dabei das Heiraten mitten in haltigen Hochzeit 2021! der Natur. Beim Elopement setzt ihr als Paar den Fokus nur auf euch und eure Wünsche. • Dekoration leihen, Second-Hand kaufen oder Euch erwartet ein einzigartiger Tag mit dem aus natürlichen Materialien selber basteln emotionalen Höhepunkt eurer Trauung. • Biologisches, regionales & veganes HochzeitsHochzeit zu zweit menü Neben dem Elopement entscheiden sich immer mehr Paare für eine intime Hochzeit zu zweit • Müll vermeiden: Kein Konfetti, Luftschlangen, Wegwerfdeko im Standesamt und verschieben die große Feier mit Familie und Freunde auf das nächste Jahr. So verbindet ihr das schönste aus beiden Wel- • Upcycling: Dekoration aus wiederwendbaren Materialien basteln ten. Ihr zelebriert den besonderen Moment eurer Liebe im Standesamt nur für euch und erlebt • Gastgeschenke, die von den Gästen verweneinen Hochzeitstag ohne Stress, Verpflichtundet werden können: zB. Badekugeln, Blugen und Kompromisse. Gleichzeitig bleibt die mensamen, Selbstgemachte Kerzen aus Vorfreude gemeinsam im nächsten Jahr mit all Sojawachs euren Herzensmenschen euer Glück noch einmal groß zu feiern! • Hochzeitspapeterie aus Recyclingpapier
So feiert ihr eine grüne & nachhaltige • Eheringe aus fairem Gold & Silber Hochzeit Eine Hochzeit nachhaltig und umweltbewusst • Secondhand oder Fairtrade Hochzeitsoutfit
Von A wie Anstecker bis V wie Vorbrautstrauss…
…alles aus einer Hand – und Ihr schönster Tag wird unvergesslich!
Optimaler Lifteffekt. Straffe Haut. 7 bis 10 Jahre jünger wirken.
10240939-10054764
trauringspezialist.ch
10240893-10054715
Goldschmiede Maurer Hauptstrasse 36 4562 Biberist Tel. 032 672 45 48
Meso Extrem-Lifting! Glatte Sache. Mit dem neuen Mesolift System
wird das Gesicht intensiv porotiert, Linien und Falten mit Biomolekülen unterfüllt. Eine feine Beautykur lässt das Gesicht um Jahre jünger wirken – feiner, straffer reiner.
Freie Trauungen in 6 Sprachen
Vereinbaren Sie eine Testbehandlung.
Sichert euch jetzt euer Hochzeitsdatum 2022 Weitere Informationen, Fotos und Videos unter www.missionlove.ch
10240618-10054394
Dorfstrasse 6 4717 Mümliswil 062 391 03 88 079 667 11 25
10240610-10054384
Ich empfehle mich für:
Stefan Bürgi Solothurnstr. 1 4710 Balsthal
079 829 66 03 10240891-10054713
Grösste Auswahl an Anzügen sowie speziellen Hochzeitsgilet-Sets der Region! Alle Normal- und Spezialgrössen am Lager!
Suchen Sie den passenden Anzug für Ihr grosses Fest? Wir zeigen Ihnen gerne unser grosse Kollektion und beraten Sie persönlich und kompetent. …. und was Ihnen nicht gefällt, müssen Sie weder einpacken noch zurückschicken. R. Schweizer & Cie. AG, Schenkstrasse 13, 3380 Wangen an der Aare Tel.: 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt) Öffnungszeiten: Montag + Mittwoch, 14.00-18.00 Uhr, Samstag, 08.00-11.30 Uhr www.rschweizer.ch
10240609-10054383
Berghof Montpelon 4716 Gänsbrunnen Tel. 032 639 13 03 info@montpelon.ch www.montpelon.ch
10240894-10054716
• Partyservice aller Art • Getränkelieferungen (auch für Vereine) • Vermietung von Festmobiliar und Zubehör (Grill, Geschirr, Gläser, usw.) • NEU: Aare-Beizli Bannwil
15
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Traumhochzeit Interkulturelle Hochzeit – ohne Kompromisse
Fast 50% aller Paare, welche in der Schweiz heiraten, haben Wurzeln im Ausland. Wenn man die Secondos noch dazu rechnet, sind es weit über 50%. Wenn solche Paare den Schritt vor den Traualtar machen, stellen sich plötzlich ganz neue Fragen.
Man hat die Liebe seines Lebens endlich gefunden, die grosse Frage wurde gestellt, der Ring steckt am Finger und nun geht es darum, die Hochzeit zu planen. Oftmals kommt mindestens ein Partner nicht nur aus einer anderen Kultur, sondern auch aus einem anderen religiösen Hintergrund. Wie sollen wir ja zueinander sagen, ohne die Familien vor den Kopf zu stossen, wie können wir an diesem Tag unsere Wurzeln miteinbeziehen. Eine freie Trauung kann die Lösung sein, ohne dass dabei ein Kompromiss eingegangen werden muss. So hat das Brautpaar die Möglichkeit, eine feierliche Zeremonie zu haben, um ja zueinander zu sagen und nicht nur den rechtlichen Akt vor dem Standesbeamten abzuhalten. Eine freie Trauung wird nach den Wünschen des Paares erstellt und dabei kann auch auf die Wurzeln eingegangen werden. So zum Beispiel in Form eines Rituals, welches aus jenem Kulturkreis kommt oder natürlich auch der Sprache. Ich begleite interkulturelle Paare seit über 5 Jahren auf dem Weg zum Ja-Wort und finde es immer wunderschön, wenn die Eltern, die Grosseltern gerührt sind, weil das Brautpaar auf die eine oder andere Weise seine Herkunft miteinbezogen hat. Rund 60% meiner Trauungen finden auf mindestens eine Fremdsprache statt, oftmals sind es aber zwei oder gar drei. Unter dem Label MissionLove biete ich freie Trauun-
gen auf 6 Sprachen an. Dazu kam es, weil mein Mann serbische Wurzeln hat und wir uns damals für eine freie Trauung entschieden haben. Ich war schon länger aus der Kirche ausgetreten, hatte keinen Bezug dazu und ich konnte mir nicht vorstellen orthodox zu heiraten. So haben wir uns auf die Suche nach jemanden gemacht, der eine serbisch/schweizerdeutsche Trauung anbietet – leider erfolglos. Deshalb entschied ich mich dazu, meine Mehrsprachigkeit zu nutzen und somit Paaren die Möglichkeit zu geben, eine interkulturelle Trauung zu bekommen. In den letzten Jahren durfte ich ganz vielen Paaren das Ja-Wort entlocken und dabei durfte ich tief in die verschiedensten Kulturen und Bräuche eintauchen.
In lebendiger Erinnerung bleibt mir eine Trauung mit einer Chinesin und ihrer Familie. Es war von Anfang an klar, dass ihre Kultur in die Trauung integriert werden soll. So haben wir diskutiert und recherchiert und schlussendlich haben wir eine chinesische Teezeremonie, welche zusammen mit ihren Eltern gemacht wurde, in die Trauung eingebaut. Es war wunderschön zu sehen, wie berührt ihre Eltern davon waren. Manchmal braucht es nicht viel, um Emotionen zu wecken oder den Gästen das Gefühl zu geben, dass sie Teil dieses Festes der Liebe sind. So begrüsse ich Gäste gerne in ihrer Muttersprache – selbst, wenn ich diese nicht spreche. Also, feiern wir die Liebe in allen Farben dieser Welt! MissionLove info@missionlove.ch www.missionlove.ch
10240932-10054757
St.Urbanstrasse 22 4900 Langenthal +41 (0) 62 919 41 51 esprimed@hin.ch www.esprimed.ch
Mit Esprimed zu Ihrer
Traumhochzeit
Kreativ- und Kerzenatelier die Geschenkboutique Die Freundschaft und Liebe lebt von liebenswürdigen Kleinigkeiten!
Zur Hochzeit fertigen wir: witzige – flüssige – blumige Kreationen
Christine Rütti-Röthlisberger Lischbodenweg 5 • 4710 Balsthal Telefon 062 391 29 56 • 079 717 66 76 • www.ruettikerzen.ch
10240895-10054717
Die Braut ist die schönste Frau im Raum an ihrem Hochzeitstag. Eine makellose Haut ist die Basis für jeden perfekten Look. Bei Esprimed sorgen wir dafür, dass Sie an Ihrem besonderen Tag von innen und aussen strahlen. Auch für den Bräutigam haben wir die perfekten Behandlungen.
Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll Johann Wolfgang von Goethe
Als freie Traurednerin gestalte ich eure ganz individuelle Zeremonie. Hochzeit - Freie Taufe - Abschied
2611668-1609975
www.herzenszeilen.ch
10240892-10054714
16
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Thal
Grafik, Druck + Webdesign www.creafischer.ch
ell profession fr is tig auch ku rz se fa ire Prei
FÜR BALSTHAL
UND UNABHÄNGIGE 10240941-10054767
Drahtbindungen
Druck ab PDF.
«crea scher» Luzia Fischer | Dorfstrasse 49 | 4713 Matzendorf Tel.: 078 685 06 70 | Mail: creafischer@bluewin.ch
LISTE 1 HEINZ VON ARB
10240962-10054790
BIANCA OTT
NIKLAUS WEPFER
10239720-10053280
GEMEINDERATSWAHLEN VOM 25. APRIL 2021 10240959-10054787
Edel mit Metallspirale, vorne Schutzfolie und hinten stabiler Rückenkarton.
10240974-10054805
Diplomarbeit · Vertiefungsarbeit LAP · Bachelorarbeit · Masterarbeit Studienarbeit ·Dissertation
“Vor vier Jahren waren wir Väter gemeinsam im Kantonsratswahlkampf und haben eine Erfgolgsquote von 50 % erreicht. Da hat es durchaus noch Luft nach oben.
Pierino Menna, bisher
Wieder in den Gemeinderat und als Gemeindepräsident
Darum unterstützen wir unsere Töchter Rahel und Rahel bei den Gemeinderatswahlen 2021 - 100 % sind das Ziel.”
Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
10239657-10053208
10239714-10053272
Balsthal
Mo, Mi, Fr Di, Do
09.00–11.30 Uhr
16.00–18.30 Uhr
R A H E L
= = = = =
Respektvoller Umgang Anpacken für Balsthal Haushälterischer Umgang mit Finanzen Ehrlich Lösungsorientiert
Rahel Fluri
FDP-Bratwurst TAKE AWAY beim Restaurant Eintracht
Gemeindeverwaltung Balsthal
Öffnungszeiten:
Urs Ackermann-Brunner Kantonsratspräsident 2018
.ch
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Rahel Ackermann
Peter Fluri-Meier Parteipräsident CVP Balsthal
10239625-10053162
fahrschuLe-
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76, Fax 062 386 76 27 E-Mail: info@balsthal.ch
Rahel und Rahel - da wissen wir, was Balsthal bekommt!
Wir unterstützen die Wahl von Pierino Menna als Gemeinderat und Gemeindepräsident: Christian Born, Rosmarie Bättig, Anton Bättig, Marcel Biedermann, Marco Eggenschwiler, Luigi Furcillo, Hansjörg Grolimund, Beat Gehrig, Willy Hafner, Reinhard Hasler, Franz Portmann, Urs Schaffner, Marius Steck, Andreas Schär, Sergio Scioppetti, Peter Wetzel 10240692-10054813
Die FDP Balsthal verwöhnt Sie gerne auch in dieser herausfordern-
EINLADUNG
den Zeit mit einer leckeren Bratwurst vom Grill. Sichern Sie Ihre Bratwurst mit dem QR-Code oder kommen Sie spontan vorbei. Na-
49. Generalversammlung
türlich ist die Verpflegung kostenfrei – s’hät solangs hät. Samstag, 10.04.21 und 17.04.21
vom Mittwoch, 5. Mai 2021 19.00 Uhr ggsnet schwängimatt, Solothurnstrasse 80, Oensingen
Ab 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr
TRAKTANDEN 1. 2.
Wahl von Stimmenzähler
3.
Genehmigung: 3.1 Protokoll der letzten GV 3.2 Lagebericht des Präsidenten 3.3 Betriebsrechnung und Bilanz 2020 3.4 Bericht der Revisionsstelle 3.5 Entlastung des Vorstandes
10240889-10054711
4.
Wahl der Revisionsstelle
5.
Statutenrevision
6.
Netzverkauf Balsthal
7.
Voranschlag 2021
8.
Anträge
Bauherrschaft: Adelheid Saner-Meister Anwanderweg 9 4710 Balsthal
9.
Ehrungen
Bauobjekt:
Gartensanierung / Sichtschutzwand
Bauplatz:
Anwanderweg 6 GB Nr. 1996
Planauflage:
Bauverwaltung Balsthal vom 8.–22. April 2021
Aufgrund der bestehenden Covid-19-Situation bedingt eine Teilnahme an der GV eine schriftliche Anmeldung bis am 13.4.2021 bei der FGB eintreffend. Die Anmeldung kann schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Fernsehgenossenschaft Balsthal, Ulrichenweg 8, 4710 Balsthal, oder an roger.kaelin@ggs.ch
Baupublikation
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 22. April 2021 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal
10240977-10054808
Die FDP Balsthal freut sich auf Ihren Besuch! 10240966-10054795
10. Verschiedenes
Das Protokoll der letzten GV, der Lagebericht, die Betriebsrechnung, Bilanz, Bericht der Kontrollstelle, Voranschlag 2021 können 10 Tage vor der GV auf Voranmeldung eingesehen werden (Tel. 062 386 80 20). 10240846-10054660
Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Beim Restaurant Eintracht Balsthal
Begrüssung und Eröffnung
10240879-10054701
17
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Seehof Einwohnergemeinde 4710 Balsthal
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinderatswahlen vom 25. April 2021 für den Einwohnergemeinderat Balsthal
Gemeindeverwaltung Seehof
Richtigstellung Auf dem Wahlzettel der CVP Balsthal (Liste 3) ist der Familienname von Pierino Menna (Kandidat 3.04) falsch geschrieben. richtig ist: 3.04 Menna Pierino, 1963, Gemeindepräsident/Schulleiter falsch ist: 3.04 Menno Pierino, 1963, Gemeindepräsident/Schulleiter Auf die Wahl hat der Fehler keinen Einfluss. Beide Schreibweisen gelten und ergeben Stimmen für Pierino Menna. Grundsätzlich zählt jede Stimme, wenn der Wille des Wählers erkennbar ist. Die Kandidaten können zusätzlich mit der Nummer identifiziert werden.
Unser Dorf
Deine Wahl
Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Laupersdorf Wählen sie jetzt, damit wir sie weiterhin mit mindestens zwei Stimmen im verkleinerten Gemeinderat vertreten können. Wir danken ihnen ganz herzlich!
Im konkreten Fall besteht keine Verwechslungsgefahr, da es keine weiteren Kandidaten mit ähnlichem Namen gibt. Das Wahlbüro wurde explizit auf den Fehler aufmerksam gemacht und instruiert, die Stimmen für den betroffenen Kandidaten unabhängig der Schreibweise korrekt zu erfassen. Bei handschriftlich aufgeführten Namen kommen zudem regelmässig unkorrekte Schreibweisen vor.
Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
Öffnungszeiten:
Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Wir entschuldigen uns für diesen Fehler.
10240969-10054799
Für weitere Auskünfte: Einwohnergemeinde Balsthal Max Bühler Leiter Verwaltung und Gemeindeschreiber 062 386 76 00
09.00–11.00 Uhr
Mo
Gemeindeverwaltung Herbetswil
Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Matzendorf
Öffnungszeiten:
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10240948-10054776
Mi Fr
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Matzendorf
Laupersdorf
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Laupersdorf
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch
Öffnungszeiten: Mo – Fr
09.00–11.30 Uhr
Baupublikationen Bauherr
Viktor und Rosmarie WalterBrun, Aenismatt 637, Laupersdorf
Bauobjekt
Einbau Dachfenster
Bauplatz
Aenismatt 637 GB-Nr. 2014
Bauherr
Tobias und Sascha Ilg-Oppliger, Vorstadtstrasse 218, Laupersdorf
15.00–18.00 Uhr
Bibliothek Öffnungszeiten während der Frühlingsferien (12. – 24. April 2021): Mittwoch: 16.00–18.00 Uhr Nach den Frühlingsferien gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten: Montag: 10.00–12.00 Uhr Mittwoch: 16.00–18.00 Uhr Freitag: 18.00–20.00 Uhr 10240899.10054721
LAUPERSDORF SOLL AUCH IN ZUKUNFT EINE FAMILIENFREUNDLICHE UND ATTRAKTIVE GEMEINDE BLEIBEN.
Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Fr Mi
09.00–11.00 Uhr
Gemeinde Matzendorf
Bauobjekt
Gedeckter Balkon, Aussenwärmedämmung
Bauplatz
Vorstadtstrasse 218 GB-Nr. 270
Bauherr
Lukas Eberwein und Céline Näf, Rauchlenweg 332, Laupersdorf
Bauobjekt
Neubau Aussentreppe
Bauplatz
Rauchlenweg 332 GB-Nr. 836
Baupublikationen Bauherrschaft:
Helga und Charles Meister Ramisbühl 12, 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Neubau Stützmauer (entlang Grenze West) Ramisbühl, Matzendorf GB-Nr. 1871
Bauherrschaft:
Heinz Bieli Untere Wengi 4, 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Einsprachefrist bis und mit: 23. April 2021 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.
10240949-10054777
STARK S N U N AC H E M R I W DORF S R E AU P FÜR L
Rückbau / Neubau Stöckli Untere Wengi 4, Matzendorf GB-Nr. 7
Bauherrschaft:
Hans Wigger Eichmätteli 3, 4713 Matzendorf
Bauobjekt:
Rückbau Hochsilos / Anbau Laufstall / Neubau Auslauf Eichmätteli, Matzendorf GB-Nr. 263
Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf
15.00–18.00 Uhr
Planauflage:
Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 8. April 2021 bis 22. April 2021
Einsprachen:
sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Matzendorf zu senden.
Baukommission, 4713 Matzendorf
10240954-10054782
Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Holderbank
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch
Öffnungszeiten: Mo, Do Di
09.00–11.00 Uhr
16.00–18.30 Uhr
GEMEINDE HOLDERBANK Baupublikationen Bauherrschaft:
Roman Koch Oberschloss 55 4718 Holderbank
Bauvorhaben:
Wagenschopf, Schnitzelheizung, PV-Anlage, Stützmauern, Liegeboxen, Bodenplatte
Bauplatz:
GB Holderbank Nr. 75 Oberschloss 232 4718 Holderbank Bemerkung: Das Bauvorhaben liegt ausserhalb der Bauzone
N SILVA ER L I W RI NSCH L F LU EGGE PE R DA N I E R KU P SELI EDGAÄSIDENT E SES ER D E PR N I CO L GEMEIN M E I ST A AD TIAN S I R N SCH H C ADRIA
LISTE 3
CVP LAUPERSDORF, GEMEINDERATSWAHLEN 25. APRIL 2021 10240942-10054768
Bauherrschaft:
Reto und Susanne Bader-Born Mattenweg 277 4718 Holderbank
Bauvorhaben:
Umgestaltung Gartenanlage, Neubau Geräteschopf
Bauplatz:
GB Holderbank Nr. 665 Mattenweg 277 4718 Holderbank
Planauflage:
9. bis 23. April 2021 Gemeindekanzlei Holderbank
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 23. April 2021 an die Bauund Werkkommission Holderbank einzureichen. Bau- und Werkkommission Holderbank
10240956-10054784
18
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Mümliswil-Ramiswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Garage Lisser AG 4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch
Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf
10239931-10053549
Aedermannsdorf
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr
Öffnungszeiten: Mo – Fr
16.00–18.00 Uhr
Bauherrschaft:
Einwohnergemeinde MümliswilRamiswil Schmiedestrasse 11 4717 Mümliswil Kurt Bloch
Bauobjekt:
Strassensanierung Spitalweg Nord, Brückensanierung Nasihöfli
Bauplatz:
GB-Nr. 1330/ 1485/ 1486/ 90086/ 90093/ 90094
Planauflage:
Gemeindekanzlei Mümliswil
Einsprachefrist:
22.4.2021 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.
Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil
Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Fr Do
Baupublikation
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
10.00–12.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr
10239625-10053162
Röm.-kath. Kirchgemeinde Aedermannsdorf
Wahlbestätigung (Stille Wahlen) Für die nach Proporzwahlverfahren vorzunehmenden Erneuerungswahlen in den Kirchgemeinderat Gemeinde Aedermannsdorf für die Amtsperiode 2021–2025 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen vorgeschlagen worden, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagenen gelten somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). Christlich-demokratische Volkspartei CVP Bader Beat 1960 Eidg. dipl. Zimmermeister Bobst Stephan 1968 Landmaschinenmechaniker Stampfli Daniel 1965 Eidg. dipl. Kaminfegermeister Vogt Christian 1965 Landwirt
Lemisweg 92 Bockmatt 23 Lümenstrasse 272 Kreuzackerstrasse 59
Parteilos Hunziker Corinne 1967
Lümenfeld 315
Eidg. dipl. Betriebsökonomin
Verwaltung röm.-kath. Kirchgemeinde
.ch
fahrschuLe-
Baukommission Mümliswil-Ramiswil
10240957-10054785
Wählen Sie
10240961-10054789
LISTE20211 25. April
Zäme goht ’s !
Cornelia NussbaumerZaugg
Ruedi Häner
Remo Hunziker
Katja ProbstMangold 10240976-10054807
Leserreise 2021
Panoramafahrt mit der Furka-Dampfbahn
Sonntag, 5. September 2021
Möchten Sie die Bergwelt aus einer neuen scheinbar wertlos geworden. Meine Tage schie- Reisedetails und Anmeldebedingungen Perspektive erleben? Dann ist eine Fahrt nen gezählt, mein Ende besiegelt. Und doch 7.30 Uhr letzte Abfahrt ab diversen Standorten lebe ich. Fahre auf eisernem Weg. Trotze dem (aufgrund der Anmeldungen) mit der Furka-Dampfbahn genau das RichFahrtwind. Verzücke Menschen und bringe Kin- Direkte Fahrt auf der Autobahn via Sursee – Lutige für Sie. Die Fahrt führt von Realp durch der zum Strahlen. Mache sogar selbst aus Mänzern – Stans – Altdorf – Göschenen – Realp grandiose Gebirgslandschaften der Zent- nern kleine Kinder. Wer mit mir fährt, vergisst die 9.30 Uhr Ankunft in Realp. Vor der Abfahrt mit ralalpen, über die historische Strecke des Zeit. Lernt die Welt mit anderen Augen zu sehen. der Bahn stärken wir uns am Bahnhof Realp mit Glacier Express nach Oberwald im Kan- Ich erklimme Bergtäler und eröffne den Blick auf einem Kaffee + Gipfeli ton Wallis. Der höchste Punkt von 2160 Alpenpässe. Bringe die Berggipfel näher. Darf 10.20 Uhr Abfahrt mit der Furka-Dampfbahn Meter über Meer wird beim Zwischenhalt ich dich begeistern? Ich bin die Dampflokomo- nach Oberwald tive … steige ein und lass dich verzaubern … 12.35 Uhr Ankunft in Oberwald in der Station Furka erreicht. Die Strecke zschschschschsch. kurze Fahrt mit dem Car zum Hotel Restaurant der Dampfbahn führt durch eine einmaliAlpenrösli, Grimselpasshöhe ge hochalpine Landschaft mit Bergen, Glet- Was Sie erwartet: 13.00 Uhr Mittagessen, freier Aufenthalt • 2¼-stündige Dampfbahnfahrt ab Realp via schern und Bächen. Nostalgische Furka-Dampfbahn
Ich bin schwer, schwarz, fauche und zische. Dereinst ausgemustert, aus der Zeit gefallen und
Tiefenbach – Furka – Muttbach – Belvédère – Gletsch – Oberwald • Einmalige Aussicht während der Fahrt • 3-Gang-Mittagessen auf dem Grimselpass
ca. 15.15 Uhr Rückfahrt mit dem Car via Innertkirchen – Brünigpass – Sarnen – Luzern – Sursee zu den Einsteigeorten ca. 17.30 Uhr Ankunft
Im Preis sind inbegriffen
• • • • •
Carfahrt mit Wyss Reisen Car Wyss Reisen Begleitung während der ganzen Reise 1 Kaffee + 1 Gipfeli am Bahnhof Realp Fahrt mit der Furka-Dampfbahn Mittagessen auf dem Grimselpass
Menü
Tagessuppe Schweinsgeschnetzeltes an Rahmsauce Rösti-Kroketten Saisongemüse Dessert
Carfahrt, Kaffee + Gipfeli, Furka-Dampfbahnfahrt, Mittagessen ohne Getränke CHF 134.– pro Person / Kinder von 8–16 Jahre CHF 90.– Kinder unter 8 Jahren auf Anfrage.
Anmeldetalon Ich melde mich/uns definitiv für die Anzeiger-Leserreise «FurkaDampfbahnfahrt» vom Sonntag, 5. September 2021 gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an:
Anzahl Personen: Erwachsene:
Kinder / Alter:
Vorname/Name:
Adresse:
Ort:
Handynummer:
E-Mail-Adresse:
Datum:
Unterschrift:
Der Betrag wird Ihnen von Wyss Reisen in Rechnung gestellt. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Postfach 148, 4622 Egerkingen
19
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Anzeiger Thal Gäu Olten
Gäu
10240965-10054794
oensingen
IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung
10239706-10053257
G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H
Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Oensingen
Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Mo Di Mi Do Fr
09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen
Baupublikationen
Gesamtkonzept den bevorstehenden Wahlen. Peter Kolb, Thomas von Arx und Hermann Hofstetter, alle drei mit Herzblut Bürger von Oensingen. Die anstehenden Probleme und Zukunft-oensingen.ch bietet den Grossprojekte in Oensingen kann Stimmbürgern ein Gesamtkonzept man nicht mit nationalen und an. kantonalen Partei-Strategien lösen. Mutig und selbstbewusst ist das Es braucht Menschen, die für Menschen alles geben und in Generatio- Generationen-Projekt Eldorado. nen denken und handeln. Politische Swiss. Nach den Wahlen wird sich ein Egos können die Oensinger für die Kernteam mit KMU-Unternehmern, nächsten Jahre nicht brauchen. Das Investoren aus dem Kanton Sologilt für alle Kandidaten und auch thurn und Einwohnern von Oensinden Gemeindepräsidenten. gen, Wissenschaftlern und konsensAm 25. April stehen wieder fähigen Politikern, Bürgergemeinde Gemeinderatswahlen an. Wie Sie sowie der Wirtschaftsförderung wissen, steht unsere Gemeinde vor Solothurn bilden. grossen Herausforderungen. Diese Interessenten können sich bereits können wir nur gemeinsam mit unternehmerischen Strategien lösen. jetzt unverbindlich melden. Machen Sie mit! Dafür braucht es im zukünftigen Endlich können auch die StimmGemeinderat Unternehmertypen mit überparteilichem Flair, die der Sache bürger ihre Anliegen und Wünsche für die kommenden Jahre direkt dienen! einbringen. Als Motivation wurde Aus den beiden Leitgedanken ein Wettbewerb ausgeschrieben. Der „Einer für alle, alle für einen“ und zukünftige Gemeinderat wird dann „Der Stärkere hilft dem Schwächedie besten Ideen bestimmen und in ren – der Grössere dem Kleineren“ hat sich nun ein Unternehmer-Trio die Verpflichtung genommen. Lesen gebildet und stellt sich mit einem Sie das Vorgehen auf der Webseite.
Bauherrschaft: Kemal Cifci Weingartenweg 61, 4702 Oensingen Baugesuch:
Kinderspielturm, Gartenhaus, Zaun, Vergrösserung Parkplatz
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 2287 Weingartenweg
15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
Baugesuch:
Einbau Gauben, Dachfenster, Fenstervergrösserung und Balkon
Bauplatz:
GB Oensingen Nr. 561 Schloss-Strasse 12
Auflage:
Bauverwaltung Oensingen vom 8. April – 23. April 2021
Aufgrund der verschärften Corona-Massnahmen bitten wir Sie, für die Besichtigung der Auflagen einen Termin telefonisch unter 062 388 05 30 zu vereinbaren. Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis 23. April 2021 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.
Wenn Sie den UnternehmerStandort und Wohnsitz Oensingen lukrativer und nachhaltiger mitgestalten möchten, dann nutzen Sie Ihr Wahlrecht jetzt! Den Erfolg für „Menschen brauchen Menschen“ bestimmen Sie, die Stimmbürger. Nur ein überparteilich gesinnter Gemeinderat kann auf Gemeindeebene die Zukunft von Oensingen nachhaltig und über Generationen gestalten und umsetzen. Es kann nicht sein, dass nach der Amtsperiode 2017–2021 über 60% der damals gewählten Gemeinderäte heute nicht mehr im Amt sind. Hier stellt man eine gewisse Unzufriedenheit unter den Gemeinderäten fest. Der Präsident dient allen Einwohnern und ist verantwortlich für ein nachhaltiges Team. Die erfolgte stille Wiederwahl bedeutet nicht, dass alles im Lot ist! Das Resultat der bevorstehenden Abstimmung wird die EinwohnerZufriedenheit widerspiegeln. Es gibt viele Gemeinderats-Kandidaten 2021, jedoch wenige, die in Generationen denken und handeln! Ihr Unternehmer-Trio aus Oensingen
Menschen brauchen Menschen!
Bauherrschaft: Peter Marti Schloss-Strasse 12, 4702 Oensingen
Oensingen
Öffnungszeiten:
Einwohnergemeinde Oensingen
10240982-10054814
Kolb · von Arx · Hofstetter
Mehr Infos auf:
BISHER
zukunft-oensingen.ch
Gemeinderatswahl 25. April 2021
10240676-10054463
Liste 2
Egerkingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Egerkingen
Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch
he
r
Öffnungszeiten:
bis
Mo Di – Do Fr
10240971-10054802
… gemeinsam für den Abbau des Schuldenbergs!
LISTE
4
IN DEN GEMEINDERAT
Daniel Steiger
Nicole Wyss
Rafael Ingold
DIRK WEBER
«Als Familienvater hat er grosses Interesse die Zukunft für kommende Generationen attraktiv und nachhaltig zu gestalten. Dafür erhält er meine Stimme.» Rinor Beqiri, Innovation Engineer Finance, Oensingen
10240757-10054550
THAL-GÄU
09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr
Egerkingen
14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr
Gemeinderatswahlen 25.04.2021
Mit Liste 1
für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf SP Sozialdemokratische Partei / Liste 3 Gemeinderatswahlen vom 25. April 2021
10240852-10054666
ü
10239705-10053256
keine Verzerrung des Wählerwillens.
Xaver
Vogel
Regina
Fischer
10240907-10054798
10240901-10054723
Thomas
Bärfuss
10240856-10054675
(unverändert, verändert oder panachiert)
20
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Niederbuchsiten
Gemeinderatswahlen 25.04.2021
In den Gemeinderat gehören wie in den letzten Jahren nur die Bestgewählten, darum Liste 1
(unverändert, verändert oder panachiert)
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
für öises Buchste
Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch 10240856-10054673
Egerkingen
Motiviert und engagiert
Öffnungszeiten:
Mo Di Mi, Do
09.00–11.00 Uhr
17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr
#Gemeinderatswahlen2021 #Liste2 Mario Siegenthaler (bisher) | Barbara Junker | Marcel Jenni | Daniela Uebelhard | André Bally | Annalisa Stefanelli | Jonas Motschi (bisher)
Oberbuchsiten Baupublikation
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Bauherrschaft:
ED Immobilien AG Kanzelstrasse 1 4622 Egerkingen
Bauobjekt:
Rückbau Gebäude Nr. 1 / Ersatzneubau Wohn- und Geschäftshaus Neuausschreibung revidiertes Projekt
Standort:
Kanzelstrasse 1, GB-Nr. 492
#myBuchste
www.mybuchste.ch
10240627-10054406
Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Projektverfasser: SQ Architekten GmbH, Zürichstrasse 49, 4665 Oftringen
Gemeinde Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Garten-Gerätehaus
Bauplatz:
Rainackerstrasse, GB-Nr. 2065
Planverfasser:
Maritz Roland, Rainackerstrasse 40, 4625 Oberbuchsiten
Bauherrschaft:
von Arx Romana und Daniel, Hofstattweg 5, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Terrassenüberdachung, Sichtschutzzaun
Alles Gute und liebe Grüsse Martha Ullmann
Vermietung 3 ½ Zimmer-Wohnung Zur gewerblichen Nutzung (Fusspflege, med. Massagen oder Ähnliches) Für weitere Infos: 062 398 16 57 10240968-10054797
dd ddd ddd
in.c
r ge
dr in
s an
S an
ab e
dr in
a Be
r @g
mx.
chd
r ger
lu e w
@b
llem
ai. a
k wa
nch
Kwa n
cha
i Al
a nn
lem
a nn
ddd ddd ddd
.ne t
t ner
gm x
G ur
er @
er t
ur t n
r og
Ro b
ddd
ddd hdd
dd ddd
dd ddd ddd hdd in.c
r
lue w
@b
u de
der
o St
.s tu
li v i o
Livi
Per Ende April 2021 schliesse ich nach fast 30 Jahren meinen Coiffeursalon. Für Ihre Treue und Wertschätzung bedanke ich mich von Herzen. Es war mir stets eine Freude, Sie bedienen zu dürfen.
ddd
Maritz Tamara und Roland, Rainackerstrasse 40, 4625 Oberbuchsiten
dd d
Bauherr:
Liebe Kunden/innen
ddd
Anderegg Silvia, Zünackerstrasse 14, 4625 Oberbuchsiten
M.ULLMANN HOFMATTSTR.5 4622 EGERKINGEN
ddd
Planverfasser:
D A M E N & H E R R E N C O I F F U R E
in g
Zünackerstrasse, GB-Nr. 963
.c om
Bauplatz:
25. April 2021
ling
Ersatz Gartenhaus
LISTE 1
is sl
Bauobjekt:
Geschäftsaufgabe
Euses Team für eusers Buchste
k is s
Anderegg Silvia, Zünackerstrasse 14, 4625 Oberbuchsiten
nd @
Bauherrschaft:
10240970-10054800
r ola
Baukommission Egerkingen
nd K
Baupublikationen
d
Einsprachen sind bis zum 23. April 2021 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die
Ro l a
Planauflage auf der Bauverwaltung vom 9.–23. April 2021
10240874-10054694
Bauplatz:
Hofstattweg, GB-Nr. 2599
Planverfasser:
von Arx Daniel, Hofstattweg 5, 4625 Oberbuchsiten
Bauherr:
Elmali Susanne und Mustafa, Dorfstrasse 26, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Ausbau Dachgeschoss mit Dachenflächenfenster
Bauplatz:
Dorfstrasse, GB-Nr. 432
Planverfasser:
Bitterli – Büro für technische Zeichnungen GmbH, Gartenstrasse 5, 5013 Niedergösgen
Bauherrschaft:
Kissling Anja und Thomas, Hagenackerstrasse 22, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Erneuerung Gartenhaus
Bauplatz:
Hagenackerstrasse, GB-Nr. 2011
Planverfasser:
Kissling Thomas, Hagenackerstrasse 22, 4625 Oberbuchsiten
Bauherrschaft:
Studer Antonella und Reinhard, Eggen 1, 4625 Oberbuchsiten
Bauobjekt:
Photovoltaikanlage
Bauplatz:
Eggen, GB-Nr. 428
Planverfasser:
Kunz Solartech GmbH, Industriestrasse 3, 4805 Brittnau
IN DEN GEMEINDERAT HÄRKINGEN
Planauflage:
auf der Gemeindeverwaltung und auf www.oberbuchsiten.ch vom 8.4.2021 bis 23.4.2021
MARKUS OEGERLI
Einsprachen sind bis spätestens 23.4.2021 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die
LISTE 3
Eine nachhaltig schöne Zukunft gestalten.
BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN
10240963-10054792
THAL-GÄU
10240975-10054806
21
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Wolfwil
10238842-10051929
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Wolfwil
Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch
Häckselaktion Frühling 2021
Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
Anmeldung für:
Samstag, 24. April 2021 Name/Vorname:
Jetzthaben haben die Wahl! Jetzt die Wahl! Sie
Strasse/Nummer:
10239705-10053256
r: dafü für:
h - ehrlic ert ntisch nd - authe er ä v n lässigste 4, u - zuver Li Lis
Produktionsleiter, verheiratet, 3 Kinder 3 Kinder Produktionsleiter, verheiratet,
TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00
Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle bereitzustellen. Anmeldung bitte schriftlich bis 3 Tage vor dem Häckseltermin an: Stefan Jenny, Osterenstrasse 17B, 4628 Wolfwil / uweko@wolfwil.ch oder die Gemeindekanzlei.
10240527-10054295
ju jungg iscchh mis dyynnaam d ht ! eher nic c hh liic rrttl o p o p s
10239657-10053208
Gemeinderatswahlen am 25. April Gemeinderatswahlen am 2021 25. April 2021
André Müller André Müller (52) (52)
■
t
Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung.
Vielen Dank für Ihre Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Unterstützung!
10240888-10054710
Zäme goht ’s !
Neuendorf
An
d
S rea
töc
k li Ha
n
te spe
rE
25. April 2021
gli
Wir setzten uns ein für die Respektierung und Umsetzung des Volkswillens.
Wählen Sie
ndor f FDP.Die Liberalen Neue
STARK S N U HEN C A WI L F M L R I O W FÜR W
r ela ae bri r-B G a u gl e Ga
Danke für Ihre Unterstützung und Stimme!
10240940-10054766
Die Liberalen
www.AnzeigerTGO.ch
LISTE 3
CVP Wolfwil 25. APRIL 2021
10240953-10054781
Anzeiger Thal Gäu Olten
Olten Fulenbach
Boningen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Fulenbach
Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
Mo, Mi Di, Do Fr
10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr
15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Boningen
15.00–19.00 Uhr
Rickenbach
Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Öffnungszeiten:
14.00–18.30 Uhr
Obst- und Gartenbauverein Boningen
Schnittkurs für Bäume und Sträucher Samstag, 10. April 2021, 9.00 – 11.30 Uhr Leitung: Fredi Plüss Anmeldung: Susi Plüss, 076 680 37 31
Öffnungszeiten: Mo, Di Mi Do Fr
08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen
13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
Mitnehmen: Gartenschere(n), Säge, evtl. Handschuhe und Notiz-Material Treffpunkt: wird bei Anmeldung bekannt gegeben (Häckseldienst der Gemeinde: Freitag, 16.4.2021)
Vertikutierer Profi-Benzin Maschine zu vermieten 077 460 39 41
G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H
10240904-10054726
10240924-10054748
Gemeinde Rickenbach
08.30–11.00 Uhr
08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
www.absyss.ch info@absyss.ch
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Mo, Do Di
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Mi Do Fr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Kappel
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch
Öffnungszeiten:
09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung Gunzgen
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch
Mo, Do Di
Kappel
Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |
10239707-10053258
Öffnungszeiten:
Gunzgen
22
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Wangen
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten
Gemeindeverwaltung Wangen
zuverlässig kompetent sachlich
NADIA LEUENBERGER
Rolf Schmid und Thomas Studer sind bereit, Chancen zu nutzen und sich für Kappel engagiert einzusetzen. Danke für Ihren Support! Gemeinderatswahlen 2021 Liste 5 / SVP Kappel 10240876-10054696
«Gerechtigkeit für Mensch und Mitwelt» Die Sozialdemokratische Partei Kappel empfiehlt Eveline Schärli-Fluri. Seit vielen Jahren bringt sie Erfahrung und Kompetenz in den Gemeinderat. Am 25. April 2021 die Liste 1 mit 2x Eveline Schärli-Fluri abgeben. 10240960-10054788
Einwohnergemeinde Kappel Baupublikationen Bauvorhaben: Standort:
Rudolf Gubler Unterdorf 13 4616 Kappel
GB Kappel Nr. 1442 Unterdorf 13 Bauzone: W2 / Ortsbildschutzzone Rudolf Gubler Unterdorf 13 4616 Kappel
Bauherrschaft:
Michael Pasquale Tieracker 39 4616 Kappel
Bauvorhaben:
neue Balkonverglasung unbeheizt
Standort:
GB Kappel Nr. 1385 Tieracker 39 Bauzone: E2
Projektverfasser:
Galli Holzbau AG Subingenstrasse 9 4543 Deitingen
Bauherrschaft:
Fabian Studer Gunzgertal 5 4616 Kappel
Standort:
GB Kappel Nr. 765 LRO Gunzgertal 5 Bauzone: Landwirtschaft
Einsprachefrist: Planauflage:
Fabian Studer Gunzgertal 4616 Kappel 8. April 2021–22. April 2021 Gemeindehaus Kappel
Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 22. April 2021 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.
10240980-10054811
09.00–11.30 Uhr
14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Hägendorf
Konstruktiv Kompetent Kritisch bisher
Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch
Mo, Do, Fr Di Mi
09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr
14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Riesen
Christian in den Gemeinderat Liste 4 – 4 Powerfrauen und 3 Powermänner für Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Anbau Carport / Schöpfli
Bauplatz:
Hagrain 7 GB-Nr. 2374
Bauherr:
Andreas und Nicole Hellbach Lärchenweg 22 4614 Hägendorf
Projektverfasser: Peter Studer Holzbau AG Hausmattstrasse 2 4614 Hägendorf Bauobjekt:
Neubau Gerätehaus
Bauplatz:
Lärchenweg 22 GB-Nr. 2471
Planauflage:
9. April 2021 – 22. April 2021 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf
Einsprachefrist:
bis spätestens 22. April 2021 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10240952-10054780
plus Wiggertal
Die entscheidenden Vorteile der Jura Südfuss Kombination mit den drei Wochenanzeiger Solothurner Woche, Anzeiger Thal Gäu Olten und Wiggertaler liegen auf der Hand: Sie erreichen eine enorme Leser-Reichweite, decken 100 % aller Haushaltungen ab inkl. Briefkasten mit Werbe-Stopp-Kleber, profitieren von 15 % Kombi-Rabatt und ersparen sich ein aufwändiges Handling (ein Ansprechpartner, ein Auftrag, eine Druckvorlage und eine Rechnung).
Gute Gründe, die für ein Inserat in der Jura Südfuss Kombination sprechen.
Irene Grob Gartenstrasse 11 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Ersatz Ölheizung durch Luft/ Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)
Bauplatz:
Gartenstrasse 11 GB-Nr. 1274
Bauherrschaft:
Aldijana und Roland Lipp Am Kreuzbach 106 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt:
Gartentor GB-Nr. 2803
Planauflage:
Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 9.4.2021 bis 23.4.2021
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10240951-10054779
Freidig Richard Pensionierter Elektromechaniker Inderwildi Madeleine Senior Accountant Riesen Christian Unternehmer, Ingenieur Schönenberger Verena Pensionierte Direktionsassistentin Senoner Brigitte Sales Coordinator Waldmeier Christian Betriebstechniker HF Wildi Fiona KV Immobilien-Treuhand
1954 1983 1970 1941 1977 1987 2002
Demokratie stärken. Mitglied werden. svp.ch/mitglied
www.AnzeigerTGO.ch
Renato und Regula Casati Hagrain 7 4614 Hägendorf
Projektverfasser: Peter Studer Holzbau AG Hausmattstrasse 2 4614 Hägendorf
Bauherrschaft:
Transparenz, Fachwissen und viel Herzblut für Wangen. Dafür stehen unsere Kandidierenden. Wir garantieren Ihnen, dass wir zu Gunsten der Bevölkerung auch in der nächsten Legislatur genau hinschauen. Ihr Christian Riesen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Bauherr:
neue Gartengestaltung / Neubau Carports
09.00–11.30 Uhr
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
Baupublikationen
Bauvorhaben:
Projektverfasser:
Hägendorf
Einwohnergemeinde Hägendorf
Projektverfasser:
Mo, Di, Fr Mi Do
Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Öffnungszeiten:
Bau eines Parkplatzes mit Verbundsickersteinen
Öffnungszeiten:
Gemeinderatswahlen Wangen 25. April 2021
Bauherrschaft:
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Nur wer Chancen bekommt, kann Chancen nutzen.
Baupublikationen
10240180-10054508
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Yvonne Majnaric´ Cyril Lüdi
e1
List
Wähle jetzt! Danke für die Unterstützung.
Esma Tastan
10240743-10054559
10240780-10054591
Amtsrichterinnen-/Amtsrichterwahlen 25. April 2021
Bettina Widmer
Bündeln Sie Ihre Kräfte! Annahmestelle: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 • Postfach 148 • 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00 • E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch
166424
HAUSHALTUNGEN ZUM UNSCHLAGBAREN KOMBITARIF!
GRENCHEN • SOLOTHURN • BALSTHAL • OENSINGEN • THAL • EGERKINGEN OLTEN • ZOFINGEN
plus Wiggertal
Ihr Werbefranken in guten Händen
23
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
10239724-10053288
Anzeiger Thal Gäu Olten
( 032 639
Trauer
55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Todesanzeige und Danksagung
Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie lehrt uns nur, mit ihnen umzugehen!
Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir mangeln. Psalm 23
Verena Niggli
Ein langes Leben ist zu Ende. Wir nehmen Abschied von
Beata Inauen-Studer
geb. Probst * 13.10.1933 † 1.4.2021 Mümliswil Niederbuchsiten
2. März 1929 bis 28. März 2021 Traueradresse:
Die Trauerfamilien
Nelly Inauen Verwandte und Freunde Gässli 3 4625 Oberbuchsiten
Es findet kein Abschiedsgottesdienst statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Wildstation Landshut, Schlossstrasse 21, 3427 Utzenstorf, Postkonto 60-564624-5, Vermerk: Beata Inauen. 10240945-10054773
Mein Herr und mein Gott nimm alles von mir, was mich hindert zu dir. Mein Herr und mein Gott, gib alles mir, was mich führet zu dir. Mein Herr und mein Gott, nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen dir. Amen
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vati, Schwiegervater, Gross- und Urgrossvater, Onkel und Götti
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Müetti, Schwiegermutter, Grosi, Urgrosi, Schwester, Schwägerin, Gotti und Tante. Sie durfte nach einem reich erfüllten Leben friedlich einschlafen und wurde von den Altersbeschwerden erlöst. Wir danken für die fürsorgliche Betreuung dem Tertianum Brunnenmatt Wangen bei Olten, dem Kapuzinerkloster Olten und Frau Poltera für den Abschiedsgottesdienst. In stiller Trauer Deine Familie Die Urnenbeisetzung findet am Gemeinschaftsgrab in Niederbuchsiten im Familienkreis statt. Traueradresse: Walter Niggli, Dorfstrasse 79, 4626 Niederbuchsiten Gilt als Leidzirkular.
Werner Hug-Vogt
10240955-10054783
20. November 1920 – 31. März 2021 Nach einem reich erfüllten Leben durfte Vati im GAG Alterszentrum Egerkingen nach kurzer Krankheit friedlich einschlafen. Wir sind dankbar für die lange und schöne Zeit, die wir mit ihm verbringen durften.
Wir wollen nicht trauern, dass wir sie verloren haben, sondern dankbar sein dafür, dass sie ein Teil von uns war.
In unseren Herzen bleibst du unvergesslich.
Wir haben die traurige Aufgabe euch vom Tod unseres Ehrenmitglieds
In stiller Trauer:
Cecile Wyss-Hellbach
Kinder: Leonie, Margrit, Heinz mit Familien Gross- und Urgrosskinder Verwandte und Bekannte
6. Juni 1935 – 29. März 2021
Aufgrund der aktuellen Situation findet der Abschied im engen Familienkreis statt.
in Kenntnis zu setzen. Sie verstarb im Alter von 85 Jahren. Wir werden der liebenswerten Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.
Im Sinne des Verstorbenen gedenke man: Seraphisches Liebeswerk Antoniushaus/Spendenkonto Antoniushaus Solothurn, PC: 45-676-1, IBAN: CH73 0900 0000 4500 0676 1
Damen- und Frauenturnverein Kappel Der Vorstand
Traueradresse: Heinz Hug, Lörenmattstrasse 235, 4714 Aedermannsdorf 10240967-10054796
10240984-10054816
Anzeiger Thal Gäu Olten
Stellen Wir suchen
Hochbauzeichner/in EFZ Archicad 23 100 % oder Teilzeit; ab sofort befristet oder unbefristet Homeplaner Architektur GmbH Gysschlossweg 2 4710 Balsthal 079 414 12 54 info@homeplaner.ch
10240799-10054610
Wir suchen dich! Unser Familienunternehmen mit rund 20 Mitarbeitern sucht ein neues Teammitglied als
10240761-10054558
Den detaillierten Stellenbeschrieb findest du unter www.gebr-kissling.ch. Gerne gibt dir Carine Zeravica weitere Auskünfte unter Tel. 062 393 11 20.
10240785-10054596
Metallbauer 80-100% (m/w)
24
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau. Überall für alle
SPITEX
Roggwil Wynau
Wir suchen nach Vereinbarung
Nachtwache-Pflegefachperson 50 % für folgende Aufgaben: • Aktive Mitwirkung bei Pflege- und Betreuungsverrichtungen in der Nacht • Gewährleistung der Sicherheit (Personen und Gebäude) in der Nacht durch regelmässige Kontrollgänge
MEHR ALS EIN JOB. DIPL. DROGIST HF BEI UNS.
Ihr Anforderungsprofil: • Abgeschlossene Ausbildung als Pflegefachperson mit mindestens 2 Jahren Berufserfahrung • Engagierte und selbständige Arbeitsweise • Einfühlungsvermögen sowie Verständnis für pflegebedürftige Menschen • PC-Kenntnisse Wir suchen eine zuverlässige und belastbare Persönlichkeit und bieten Ihnen eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit guten Sozialleistungen. Eine sorgfältige Einführung ist gewährleistet.
SIE KÖNNEN MEHR. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Dipl. Drogist HF. Mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbarer Position und Branche. Serviceorientierung und Spass beim Kundenkontakt. Teamgeist und höfliche Umgangsformen. Zeitliche Flexibilität. Bereitschaft für Einsätze am Samstag.
Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Bereichsleiterin Pflege und Betreuung, Frau Rosmarie Wälti, unter 062 918 28 89 gerne zur Verfügung.
10240943-10054771
SIE WOLLEN MEHR.
STANDORT. 4702 Oensingen, Mühlefeldstrasse 15
BESCHÄFTIGUNGSART. Vollzeit, Teilzeit, 60% -100%
10240938-10054763
Fachliche Verantwortung der Abteilung Drogerie/OTC. Ansprechende Präsentation Ihres Sortiments. Regelmässige Waren- und Regalpflege. Umetikettierungen und Umbau der Regale. Sympathischer Ansprechpartner bei Kundenfragen.
EINTRITTSTERMIN. ab sofort
Zur Verstärkung unserer Produktion suchen wir Sie als:
WIR BIETEN MEHR.
Papier-Maschinenführer 100% (m/w)
Krisensicherer Arbeitsplatz. Einkaufsrabatt für Mitarbeiter. Bedarfsgerechte Einarbeitung. Europaweite Arbeitsplätze. Informatives Mitarbeitermagazin.
Sie übernehmen die Führung der Papiermaschine PM3, richten diese fachgerecht ein und überwachen diese, kontrollieren und optimieren die Produktionsabläufe, sorgen für eine termingerechte und einwandfreie Auftragsabwicklung, u.v.m.. Sie verfügen über eine abgeschl. Ausbildung als Papiertechnologe sowie über ausgewiesene Erfahrung als Maschinenführer von Papiermaschinen (zwingend!), besitzen technisches Verständnis, den SUVA anerkannten Staplerausweis (Krankausweis von Vorteil), sprechen fliessend Deutsch und sind versiert im Umgang mit Prozess- und Qualitätsleitsystemen.
ANSPRECHPARTNER. Herr Tobias Maier
1611406
Werden Sie Teil des Team Orange. Jetzt bewerben auf mueller.ch/karriere
Nähere Auskünfte finden Sie auf unserer Homepage www.swissqualitypaper.com /Company/Jobs oder direkt bei unserer Produktionsleitung 062 386 41 71. Swiss Quality Paper AG, Tiergartenweg 1, 4710 Balsthal
ALLENSPACH medical
Allenspach Medical ist seit Jahrzehnten ein bekannter Partner im Schweizer Gesundheitswesen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen liegt unser Schwerpunkt im B2B/B2C Handel mit medizinischen Produkten aus den Bereichen Orthopädie, Gipszimmer, Ergotherapie, Chirurgie und Notfall. Für die Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/-n
Die STA Strassen- und Tiefbau AG ist eine der bedeutendsten Bauunternehmungen in der Region Olten und Umgebung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen/eine
Baumaschinenführer/in Pneu- und/oder Raupenbagger Tätigkeit – Bedienung Pneu- und Raupenbagger 10–25 t – Unterhalt und Pflege des jeweils zugeteilten Arbeitsgerätes – Mehrheitlich selbständiges Arbeiten und Durchführen von Selbstkontrollen in eigener Verantwortung, Zurechtfinden in neuen Situationen – Universell einsetzbar auch bei Aufgaben ausserhalb des eigenen Arbeitsgebietes Anforderungen – Berufslehre im technisch-mechanischen Bereich oder Erfahrung als Baumaschinenführer – Von Vorteil abgeschl. Baumaschinenführer-Ausbildung M2 – Erfahrung im Strassen- und Tiefbau – Zuverlässig und hohes Verantwortungsbewusstsein – Führerausweis Kat. B Das bieten wir Ihnen – gründliche Einarbeitung – angemessene Entlöhnung – zeitgemässe Sozial- und Personalvorsorgeleistungen – kameradschaftliches und aufgestelltes Team Für allfällige Fragen steht Ihnen unser Geschäftsführer, Herr Michael Schüpbach, zur Verfügung (062 205 19 80). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an untenstehende Adresse STA Strassen- und Tiefbau AG Personalabteilung Belchenstrasse 3 CH-4601 Olten Tel. +41 62 205 19 80 www.sta-olten.ch info@sta-olten.ch
10240946-10054774
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Wir sind ein Familienunternehmen und tätig in den Bereichen Sanitär, Heizung und Spenglerei. Zur Verstärkung in Boningen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
Kaufm. Sachbearbeiter (w/m) 40–50 %, an fixen Tagen Ihre vielseitigen Aufgaben: – Erfassen von Offerten und Kundenrechnungen (AbaBau) – Stammdatenpflege im Bereich Kunden – Bedienung Telefonzentrale – Empfang von Kunden und Gästen – Auftragsbearbeitung und Weiterleitung – Führen von Statistiken – Bearbeiten von E-Mails – Pflege unserer Homepage – Allgemeine Administration Ihr Profil: – Kaufmännische Grundausbildung oder gleichwertige Ausbildung – Gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) – Kenntnisse AbaBau von Vorteil – Stilsicheres Deutsch – Zuverlässig, belastbar und teamfähig – Flexibel und bereit zur Abwesenheitsvertretung – Erfahrung in einem Handwerksbetrieb von Vorteil Es erwartet Sie ein aufgestelltes kleines Team in einem modern eingerichteten Betrieb mit zeitgerechten Anstellungsbedingungen. Fühlen Sie sich angesprochen? – Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: W. Jäggi-Fürst GmbH Haustechnik z. Hd. Markus Jäggi Murgenthalerstrasse 3 4629 Fulenbach
10240964-10054793
Dr Azeiger bringt’s!
Qualitätsverantwortliche/-n & Einkäufer/-in (f/m/d) mit Pensum 100%
Ihre Aufgaben • Entwicklung, Sicherstellung und Optimierung der Prozesse gemäss ISO 9001, ISO 13485 und MDR Medical Device Regulation • Koordination/Durchführung von Audits/Zertifizierungen • Ansprechpartner/-in für Kunden, Lieferanten und interne Bereiche in allen qualitätsrelevanten Themen • Globales Sourcing unserer Produkte im Rahmen einer vorausschauenden Lagerhaltung • Stellvertretung innerhalb des Einkaufs-Teams Ihr Profil • Abgeschlossene Berufslehre im kaufmännischen Bereich • Weiterbildung im Qualitäts- und Umweltmanagement • Erfahrung in der Einführung/Weiterentwicklungen von Qualitätsmanagement-Systemen • Zuverlässige, analytische und strukturierte Arbeitsweise mit ausgeprägtem Prozessverständnis • Sehr gute Anwenderkenntnisse der MS Office-Tools und idealerweise SAP B1 • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, jede weitere Sprache ist ein Plus • Macher/-in, sicheres Auftreten, teamfähig, kommunikationsstark, überzeugend Was Sie erwarten dürfen • Spannende und fordernde Aufgaben in einem kollegialen Team • Ein hohes Mass an Eigenverantwortung und Gestaltungsfreiheit • Flache Hierarchie und open door Kultur • Moderne Infrastruktur und fortschrittliche Sozialleistungen Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung an: hr@allenspachmedical.ch . Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Herr Pierre Allenspach / Telefon 062 386 60 60 Allenspach Medical AG 4710 Balsthal
www.allenspachmedical.ch
10240927-10054752
Nicht suchen, finden! Natürlich im
25
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum
Anzeiger Thal Gäu Olten
Pauschalpreis von CHF 8500.–
Immobilien
(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin.
10239251-10052475
BALSTHAL DORFGASSE 9 an zentraler und sonniger Lage ab 1. A P R I L 2. Obergeschoss
Nähe Bushaltestelle, Einbauschränke, Platten- u. Vinylb., gr. Wohnk., Glaskeramik + GS, Miete nur Fr. 1140.– exkl. NK Telefon 079 570 33 22* 10239887-10053482
h h Sie möc im Grünen wo h c o n n de bei uns ind Sie s n n a D
nung er-Woh 1⁄2-Zimm e • 4 alkon, neue Küch .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F e enplätz / Monat l l a h l l e inst . 110.– • Auto-E tzins Fr Mie
04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N 10239820-10053409 Wir vermieten in Kappel, Dorfstrasse 10, per 1. Juli 2021
mit 2 Balkonen, Bad mit Dusche, Wanne und WC, Geschirrspüler, Glaskeramik, Bodenheizung.
VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12
Miete Fr. 985.– exkl. NK Fr. 150.– a cto. Telefon 062 391 82 69* 10240801-10054612
Egerkingen Nachmieter gesucht in Matzendorf, ab 1. Mai 21 oder nach Vereinbarung. Zentral gelegene, moderne ca. 50 m2
2-Zimmer-Parterre-Wohnung Grosser Kelleranteil mit Direktzugang aus der Wohnung, mit eigener Waschmaschine/Tumbler. Garage inkl. 1 Aussenparkplatz. Miete Fr. 940.– Kontakt: 079 916 32 55 marcel.allemann1969@gmail.com
An zentraler und ruhiger Wohnlage vermieten wir an der Weiermattstrasse 5 in Egerkingen per sofort oder nach Vereinbarung eine schöne
ca. 70 m2 in 3-Familien-Haus, ruhige, zentrale Lage, nahe ÖV und Einkauf
4 ½ - Zimmer-Wohnung 1. Stock
Mietzins Fr. 1180.–/Monat inkl. NK und Parkplatz Auf Ihren Anruf freuen sich T. und E. Schaub Tel. 062 216 30 52 oder 079 743 27 16 10240981-10054812
Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.
10240479-10054602
2½-ZimmerParterrewohnung
Küche mit GK-Kochfeld und Geschirrspüler, Granitabdeckung in Küche und Bad. Schlafzimmerboden Laminat, sonst heller Plattenboden. Mit Sitzplatz und Kellerabteil
zum Kaufen oder Verkaufen
Tel. 079 422 80 25*
Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15
Junge Familie sucht …
per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir
Grundstück ab ca. 600 m2 oder freistehendes Haus ab 5½ Zimmern zu kaufen. Region Olten/Zofingen. Tel. 079 777 39 41 wirsuchenland@gmx.ch
3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen
Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.–
Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine helle, attraktive und komfortable
Fehlmann Immobilien
Tel. 079 407 12 67 / 062 296 18 55 www.fehlmann-immobilien.ch 10240979-10054810 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
4½-ZWG im 1. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.
Zu verkaufen
3.5-Zimmerwohnung -
Die Wohnung bietet Ihnen: Parkett- und Plattenböden Eigene Waschmaschine und Tumbler Einbauschränke Lift Gemütlicher Balkon öV, Autobahnanschluss + Einkaufsmöglichkeiten gut + schnell erreichbar
Vereinbaren Sie noch heute eine Besichtigung, es lohnt sich!
10239946-10053567
4½-Zimmer-Wohnung an ruhiger, sonniger Lage, nahe Natur, EG bevorzugt mit Terrasse (SW/WS) oder grosszügigem Balkon. Freue mich auf Ihr Angebot unter: rowe68@gmx.ch 10240887-10054708
Mietzins inkl. NK-Akonto: 1'795.00/Mt.
Verwaltung 062 391 82 69*
CH-Mann, 53, gen. solvent sucht per Juni/Juli 2021 für 2 Pers. Region Gäu oder angrenzend günstige heimelige mind.
10239747-10053312
Wohnung im Eigentumsstandard
Balkon, Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Laminatböden, neu gestrichen, Garage kann dazu gemietet werden. Mietzins Fr. 1'290.- + NK Fr. 220.-
10240115-10053802
Zu mieten gesucht
Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.
Zu vermieten in Egerkingen
attraktive, grosszügige
Immobilien u. Grundstücke
Günstige Wohnungen zu vermieten Bezugstermin nach Vereinbarung
10240604-10054378
Im Goldbä besondere
ten
) zu vermie
Dorfgässli
ldgasse/ chligut (Go
Wir suchen laufend
Neubau in Egerkingen
2½-Zimmer-Dachwohnung
ig dricht
WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN
10240135-10053823
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Laupersdorf, Oberdorf 621
l d Balsthaten im Zentrum unnen?
gol
Bad und Dusche sowie Geschirrspüler. Parkplatz oder Einstellhalle kann dazugemietet werden. Telefon 079 122 46 86 10240048-10053703
10240850-10054664
Niederbuchsiten grosse, neu renovierte 31⁄2-Zi.-Wohnung m. Balkon
2½-Zimmer-Wohnung
mit Lift
Balkon mit Glasdach, rollstuhlgängig offene Küche mit Granitabd. und GS Platten- und Parkettböden NF 70 m2 Fr. 1233.– / Monat inkl. Nebenkosten Autoeinstellplätze Fr. 90.–/Mt. Vreni und Peter Hammer 062 398 54 54 peter.hammer@hammer-architekten.ch
Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft
• • •
Kostenlose, unverbindliche Marktwertschätzung Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf
MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal
Marcel Biedermann
Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch
10240818-10054629
Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch
Wohnung sucht Bewohner!
6-Zimmer-Einfamilienhaus • • • • • • •
Grosser Garten Badezimmer Sep. WC und Dusche WM/Tumbler Gewölbekeller Grosser Estrich Abstellplatz und Carport
Miete Fr. 1900.– inkl. NK Auf Ihren Anruf freue ich mich Tel. 079 332 92 50
10240886-10054707
3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG
2.5-Zimmerwohnung nach dem Konzept von bonacasa. Die Küche mit dem offenen Ess/Wohn-bereich sind das Herz der Wohnung und beeindrucken mit der grosszügigen Fensterfront. Eine bodenebene Walk-in Dusche, ein Reduit mit viel Stauraum und ein eigener Waschturm sorgen für zusätzlichen Komfort.
Küche, Wohnzimmer/Balkon, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Dusche/WC, Kellerabteil, Lift vorhanden, MZ Fr. 1150.– plus NK a conto Fr. 170.– / Monat Einstellplatz MZ Fr. 95.– / Monat Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67 10239815-10053923
Mietzins inkl. NK-Akonto: 1'660.00/Mt. Vereinbaren Sie noch heute eine Besichtigung, es lohnt sich!
Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch
singen
m Oen u r t n e Z ld fe Leuen
Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene
Wir vermieten in Fulenbach ab 1. April 2021
Grosse 5½-Zimmer-Parterre-Wohnung und 3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG – 2 grosszügige Wohnzimmer mit separatem Essbereich – Halboffene Küchen mit viel Zubehör – 6 grosse, helle Schlafzimmer – Einbauschränke im Korridor – 2 Bäder/WC und sep. Gäste-WC – 2 Waschküchen mit je 1 WM / Tumbler – Grosser Sitzplatz mit Mittags- und Abendsonne / 1 Balkon – 2 Garagenboxen und v. m. – 3 Aussenparkplätze Mietzins netto CHF 3350.– exkl. HK/NK Auskunft und Besichtigung: 079 850 05 02 *
in MFH, Im Rank 3, Mümliswil
2612246-1610622
Zu vermieten in Oensingen, Kirchgasse 14, nach Vereinbarung
Zu vermieten per sofort
Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine moderne und grosszügige
10240374-10054095
3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG
4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.–
Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten
10239748-10053313
Moderne, preiswerte 3.5-Zimmer-Eigentumswohnungen ab CHF 450'000 Oensingen, Solothurnstrasse 35-37 Bezug Frühjahr 2022
Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–
Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch
10240427-10054182
3½-Z I-W O H N U N G
Zu kaufen gesucht
Zu vermieten auf 1. Mai 2021, in Oberbipp, 75 m2 grosse
2612173-1610546
Zu vermieten
BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70, r.bleuer@brk-treuhand.ch
Einkaufsmöglichkeiten im Haus Gesundheit und Sport unter einem Dach 5 Gehminuten zum Bahnhof gute Anbindung an das Autobahnnetz hoher Ausbaustandard durchdachte Grundrisse Vereinbaren Sie mit uns einen unverbindlichen Beratungstermin vor Ort
041 444 40 55 . leuenfeld-zentrum.ch
1610656
26
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN
IHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN
Einmal quer durch den Garten
Sprechen wir jetzt vom Frühling, von einem erneuten Aufbäumen des Winters oder gar schon von blühenden Wiesen und Gärten sowie Grillfreuden? Sei, wie es wolle. Sagen wir es so – sprechen wir doch einfach von allem ein bisschen – quer durch den Garten. Beginnen wir mit dem, was die einen und anderen diesen Frühling sowieso schon zelebriert haben: Das Grillen. Diese Vorliebe haben Hersteller auch für all jene berücksichtigt, die nicht nur zu Hause grillen, sondern Grillplausch auch mit einem Picknick-Ausflug verbinden. Mit praktischen Grills also, die man bequem zum Picknick mitnimmt. Das pure Gegenteil von den kleinen Feinen, sind die perfekt Ausgerüsteten, die man quasi das ganze Jahr hindurch einsetzt, mobile Gartenküchen sozusagen mit allen Funktionen, die man von der Indoor-Küche her kennt: Hier kann man nicht nur grillen sondern auch backen, kochen, garen, braten, alles was das Gourmet-Herz begehrt. Modulare Verandaküchen und Premium-Grillstationen sind hochfunktionell und eröffnen dem Gartenfan ganz neue Möglichkeiten sein Gartenreich zu geniessen, das man übrigens gerne auch weiterhin recht wohnlich einrichtet – mit einem Outdoor-Teppich beispielsweise, sogar mit Ornamenttapeten oder Designlampen mit integriertem Soundsystem – dies alles natürlich vor allem auf der gedeckten Gartenlaube oder dem geschützten Balkon, in jenen Bereichen also, die man je nach dem fast ganzjährig nutzen kann. Wilder Garten Das ist beim Gemüsegarten natürlich nicht der Fall. Dieser ruht im Winter teilweise unter einer feinen Schneedecke, spendet höchstens Wintersalate, Krauskohl, recht früh im Jahr schon feinen Nüssler und auch erstes Wildgemüse. Bärlauch, Brennnessel, Giersch, wilder Schnittlauch, Schafgarbe, Löwenzahn oder Gänseblümchen zum Beispiel. Frühlingskräuter wirken ausleitend, entschlackend und bringen die Säfte wieder ins Fliessen. Sie helfen sozusagen den inneren, körperlichen Winter zu vertreiben. Und obwohl Wildkräuter äusserst würzig und gesund sind, haben nicht alle automatisch einen guten Ruf, sondern werden als Unkraut häufig ausgerissen und dem Kompost übergeben. Dass sie widerstandsfähig sind, sagt aber viel über ihre Wirkung aus. Und diese kann man sich zunutze machen, indem man das kraftstrotzende Unkraut beispielsweise in den Salat gibt, statt es auszurotten. Durchaus nützliche Unkräuter sind zum Beispiel die Sternmiere, das Schaumkraut oder
das Franzosenkraut. Wildkräuter sammeln, das setzt natürlich voraus, dass man sie sehr gut kennt. Dazu werden im Frühling vielerorts Kräuterwanderungen angeboten …
Frühjahrsputz im Gartenbeet Nebst dem wilden Gemüse möchte man im Frühling den Garten auch wieder fit für das kommende Gartenjahr machen, Gemüse, Kräuter, Beeren aber auch Blumen säen, setzten und kultivieren, um sich dann das restliche Jahr hindurch an den Gartendelikatessen direkt vor der Haustüre bedienen zu können. Deshalb steht im Frühjahr erst einmal ein richtiger Frühlingsputz auf dem Programm. Altmaterialien werden entsorgt, die Rabatten durchgewischt. Dasselbe gilt übrigens für den Pool, sofern einer im Garten steht. Auch hier wird das Laub mit dem Teichsauger entfernt. Bei Trockenheit giessen Was man im Winter verpackt und eingekellert hat, darf jetzt ‚ausgewintert‘, mit neuer Erde versetzt, gegebenenfalls geschnitten oder umgetopft werden. Auch was man mit Deckästen und Reisig zugedeckt hat, kommt jetzt ans Freie. An frostfreien, sonnigen Tagen darf man auch die Rosen und den Lavendel bereits schneiden. Insgesamt muss man den Garten nun gut beobachten. Was treibt aus? Was ist der Winterkälte zum Opfer gefallen. Ist das Frühjahr trocken, nicht vergessen zu giessen. Dann den Boden lockern und allenfalls Komposterde daruntermischen. Auch eine Frühjahrsdüngung bekommt den Gartenbeeten und Blumenrabatten jetzt besonders gut. Diese sind in Gartenzentren erhältlich.
Urs Leimer
Das Gärtnern ist des Grünen Daumens Lust, oder wie auch immer.
Foto: Shutterstock
Wildblumenrasen, den man an gewis- Gut verlinkt: ProSpecieRara sen Stellen wachsen lässt. Kleine Wie- 26 Nutztierrassen, 1000 Garten- und seninseln also im eigenen Spielgarten, Ackerpflanzen, 450 Beeren-, 1800 das schmeckt nicht nur den Bienen, Obstsorten und mehrere hundert Ziersondern ist auch überaus hübsch an- pflanzensorten stellen einen Reichzusehen. tum dar, den ProSpecieRara mit ihren Bei den Wildgehölzen bevorzugt man Aktivitäten und Projekten erhalten alles, was inländisch ist. Im Gemüse- will. Und jeder kann mithelfen, indem garten sind alte Sorten sehr beliebt, er seltene Sorten im eigenen Garten von ProSpecieRara etwa. Ein weiterer kultiviert und sei es nur auf ein paar Trend: der Naschgarten auf der Ter- wenigen Quadratmetern. rasse. Hier zieht man sich Minigemüse www.prospecierara.ch heran. Das können Cocktailtomaten sein, Mini-Gurken, Monatserdbeeren, Naschgarten Snack-Paprika oder Topfauberginen. Tipps und Tricks für den kleinen Wer übrigens Tomatenstauden vor Naschgarten auf dem Balkon. Erfahdem Schlafzimmerfenster hält, schützt rungen aus erster Hand: Eine Balkonsich damit erst noch vor Stechmücken gärtnerin schreibt frisch von der Leber Vorkulturen … Ihre Blätter strömen einen intensi- über Pflanzenerde, Aussaat, Behälter, Gut Ding will Weile haben. Das gilt ven Geruch aus, den die Insekten gar Winterschutz, Gemüsesorten, Blumen, nicht nur, aber vor allem für alles, was nicht schätzen. Katzenminze hat übri- Kräuter, Beeren, Miniteich und vieles mehr. www.mein-nasch-balkon.de wächst und gedeiht. Die Natur hat ih- gens die gleiche Wirkung. ren eigenen Rhythmus. Wer das ganze Jahr über ernten und blühende Blumen geniessen will, muss säen, und das rechtzeitig. Tomaten, Kohlrabi, AuDie letzten Monate haben uns aufgezeigt: Das schönste Freizeitbad oder Wellnessberginen, Chili, Paprika etwa werden center kann nicht in Frieden leben, wenn es dem BAG nicht gefällt. Wer im Garbereits im Februar auf der Fensterten ein eigenes Schwimmbad hat, ist auch über den Wellnessbereich sein eigener bank vorkultiviert, auch Blumen wie Herr und Meister – wenn er noch kombiniert wird mit einer Sauna, umso besser. Astern, Löwenmäulchen, Männertreu In diesem Fall kann er das kühlende Nass sogar im Winter nutzen. Es muss kein oder Petunien. Wer das verpasst hat, Pool aus Metall oder Baustein sein. Schwimmteiche beispielsweise, die aus einem kann sich selbstverständlich in den Schwimmbereich und einer Regenerationszone bestehen können. Der Regenekommenden Monaten mit Setzlingen rationsteil ist dabei vergleichbar mit einem Feuchtbiotop. Dank Flora und Fauna aus der Gärtnerei behelfen. Das lohnt entstehen ökologisch wertvolle Lebensräume. Je grösser die Pflanzenzone, desto sich übrigens auch, wenn man nur weweniger Technik ist nötig. nige Pflanzen einer Sorte benötigt. Der Pool im eigenen Garten kann nun vielen Extras zu einer Wellnessoase aus-
Das eigene Bad im Garten
Für Bienen gedacht Bienen sind jedes Jahr ein grosses Thema. Deshalb sollte man ihnen die nötige Grundlage schaffen für ihre Arbeit, die leckeren Honig verspricht. Zu Bienenweiden gehören Blütenstauden, Lavendel beispielsweise oder ein
gebaut werden. Dazu gehören beispielsweise Gegenstromanlagen oder LED-Farbbeleuchtungen. Eine Gegenstromanlage macht vor allem Sinn, wenn die Platzverhältnisse für einen Pool beschränkt sind. Dann wie gesagt, die Kombination von Pool mit Sauna. Auch im Trend: Holzterrassen am Pool mit Liegestuhl und mobilen Sonnenschirmen. Und wer es digital mag, bedient die dazu gehörende Technik wie Zeitschaltuhren für die Beleuchtung oder das Öffnen der Teichabdeckungen per Handy.
IMMO-WOCHE-FRAGEN Welcher Verkaufspreis ist korrekt? Frage: Wir sind im Moment auf der Suche nach einem Einfamilienhaus im Grossraum Solothurn. Die einschlägigen Immobilienportale zei-
gen dabei rund 100 Objekte an. Das variiert natürlich ständig. Letzten Herbst waren es noch mehr Objekte. Jetzt zieht es momentan, so wie wir das einschätzen, wieder an. Was uns grosse Mühe macht, ist die hohe Diskrepanz der Verkaufspreise. Da sehen wir eine Liegenschaft mit wenig Land und einer durchschnittlichen Nettowohnfläche auf der gleichen Ebene wie ein Haus, das 1996 erbaut wurde und wesentlich mehr Umschwung bietet. Wir haben schon einige Angebote näher angeschaut und sind auch zu einer Besichtigung gegangen. Wie können wir als Laien einschätzen, ob der Verkaufspreis gerechtfertigt ist?
Antwort: Oft wird bei der Festlegung Bei der einen oder anderen Liegenschaft des Verkaufspreises der gleiche Fehler sind die Spuren der Zeit unverkennbar. gemacht. Man multipliziert die Grösse Foto: Shutterstock des Grundstücks mit einem Quadrat-
meterpreis, den man für angemessen hält bezüglich Lage, und bietet die Liegenschaft am Markt an. Das mag für ein unbebautes Grundstück noch eine valable Lösung sein. Anders ist es bei einem überbauten Grundstück. Da spielen noch viele andere Faktoren mit. Zur Kontrolle können Sie einen professionellen Liegenschaftsschätzer beauftragen, für Sie den Verkaufspreis zu prüfen und den Wert ebenfalls zu bewerten. Die Bewertung dient immer auch als Grundlage für die Finanzierung. Wenn die von Ihnen gewünschte Bank findet, der Preis sei zu hoch angesetzt, so wird sie Ihnen wahrscheinlich die Liegenschaft nicht finanzieren – ausser Sie leisten einen wesentlich höheren Eigenkapitalbeitrag. Einen Einfluss auf den Preis hat eindeutig die Standortgemeinde, deren Attraktivität, und der Standort der Liegenschaft selbst. Eine stark befahrene Strasse, fehlende ÖV-Anbindung, kein
Anschluss an eine Autobahn etc. wirkt sich eher hemmend auf einen hohen. Verkaufspreis aus. Wenn Sie in einer Steueroase ein Haus erwerben, so wird der Verkaufspreis ungleich höher sein, als in einer Gemeinde mit einem durchschnittlichen Steuersatz. Aber es gibt auch in dieser Beziehung keine Generalität. Der Schätzer wird in seinen Berechnungen auch den Investitionsbedarf in die Liegenschaft miteinrechnen. Wenn Sie in ein Haus einziehen, das erst vor fünf Jahren einer Generalsanierung unterzogen wurde, so bezahlen Sie sicher gerne mehr, als wenn Sie vor dem Einzug noch einige Investitionen vor Augen haben. Wenn Sie völlig unschlüssig sind, so empfehlen wir Ihnen, bei einer Besichtigung und der späteren Prüfung des Liegenschaftenbeschriebs eine Fachperson miteinzubeziehen. Das kann ein Architekt sein, ein Bauherrenberater oder auch ein Immobilientreuhänder.
Vanessa Meury
Anja Wyss
– Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand
Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www.immoleimer.ch
Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.
27
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
Zeitungsente
Buchstabensalat
AKTUELL, AUTO, AZUR, BREI, CAST, DEAN, DIALEKT, EARL, ENTZWEI, GRAZ, IDOL, INTERIM, INUIT, IRREAL, JOURNAL, LETAL, MALARIA, NIKE, REIZ, RODEO, SCHROTT, STAU, TUELL, VARIA
Das grosse Schwedenrätsel
zweiter Heuschnitt
13
in Ordnung gebracht
gewürzt
Film von Steven Spielberg
ständig, fortwährend
Gewürzknospen
8
Grönländer
Trieb, Neigung
Albträume müssen nicht sein. ÜBERLASSEN SIE IHR WOHNEN UNS.
Spiegelungen
4
5
6
schmale Stelle
furchtsam, ängstlich
Immergrün 7
8
9
10
11
12
13
Arachnide sr-74
Finde die 10 Fehler
6
Krankentransportgerät
Mikrofonstange d. Toningenieurs
Ordensschwester 3
kostbar
Ball beim Baseball
Holzart, Eller
geizen
2
Adler in der Edda
R E
1
erschöpft
Kurzform von Elfriede
Familienangehöriger
exzentr. Kunststil
Nordafrikaner
Schweizer Theologe (Hans ...)
Reifeprüfung
nach Abzug der Unkosten Chemie: Sauerstoffverbindung Zeitabschnitt von 24 Stunden
dt.schweiz. Maler (Paul ...)
9
Sudoku leicht
F O K A L
Trillionenfaches e. Einheit
Kräuselgarn
weibl. Stimmlage
D E T E N T E
Entbehrung, Armut
Schwermetall
unrund laufen
J A T E U K I L L K E T U F E N B R I A N E U D A OR L P I T R AG
Abk.: lutherisch
Weichkäse schweizerischer Schriftsteller
ver lassen
Entspannung zw. Staaten
2
Mittelmeerfisch
Kleinod (französisch)
Frühstück
10
alle ohne Ausnahme
R O S A M U N D E
Halbton unter d
Vorn. d. Autorin Bindschedler Futter für Vogeljunge früherer Zahlwort Kaisertitel in Äthiopien
10237562-10049984
Dauerwurstsorte
römisch: ‚zwei`
4
Kosename der Eva Peron †
Kapitänsbefehl: ‚... Kraft voraus` Liebesleben
Sonnwendfeier
Erzieherpaar
nicht hoch
O R A D E
Klebematerial
Erdarbeiten
Büßer
A D E K MD I E R N A B I J E I E L D E U R
hindern
Stromspeicher
Gussform
1
5
W. PohlRolle: ... Drombusch
Vorn. d. Schriftstellerin Pilcher
sr-74
großer Werbeaushang
den Brennpunkt betreff.
E N G E
barmherzig, helfend
Garten Gottes
Beruf
griech. Gott
7
bewundernswert
A L L E I N
12
Vorname des Autors Freytag
Käsewasser
G T S R D T I MU R I S O E RO S E G E R E G E L T A K A T E K A P E E V I T K A N T Z M O R G E N
mongol. Eroberer
Wortteil: gleich...
11
Tomatenmarksauce
Abk.: Sekunde
Bewohner der ‚Grünen Insel`
E L F I
alte Form von hier (so ... und da)
Schnelligkeit
Trenner
kleine Brücken
I D R A N F C R K U E NG E F L E X E P S E N GA E E F E U A C H E S P
3
KurzDreiform von gespann Dorothea
U R A N R
landschaftlich: Tunke
HawaiiInsel
G M O S S E P A R A T O B R H I K E T C H U P P L I T E H EMME N P I V O L L E E D E S E RO T I K L S A L AM I E MA T N E T T O O X I D K N T AG NON MU T T E R S P MUTTERSPRACHE
Vorname des Malers Chagall
Gespräche mit Gott
Anzeiger Thal Gäu Olten
Nr. 14 / Donnerstag, 8. April 2021
10239411-10052778
Die Letzte 28 Bis Ende Juli gilt für Hunde die Leinenpflicht Während der nächsten Monate bringen zahlreiche Wildtiere ihren Nachwuchs zur Welt. Damit in dieser sensiblen Zeit weder die Mutter- noch Jungtiere durch freilaufende Hunde gefährdet werden, gilt in den Solothurner Wäldern bis Ende Juli eine generelle Leinenpflicht.
Im Kanton Solothurn sind rund 18 600 Hunde registriert. Damit diese während der Setz- und Brutzeit für die Mutterund Jungtiere keine Gefahr darstellen, herrscht im Kanton Solothurn für Hunde im Wald in der Zeit bis zum 31. Juli eine generelle Leinenpflicht. Besonders gefährdet sind in dieser sensiblen Zeit die Nester von Bodenbrütern, Junghasen und frisch gesetzte Rehkitze. Das kantonale Amt für Wald, Jagd und Fischerei appelliert an die Hundehalterinnen und -halter, während der kommenden vier Monate beim Ausführen ihrer Hunde der Setz- und Brutzeit der Wildtiere besondere Beachtung zu schenken und die Leinenpflicht für Hunde im Wald konsequent einzuhalten. Kritisch sind zudem die Bereiche im Offenland von Waldrändern und Hecken. Mit Roll-Leinen kann den Hunden trotz Leinenpflicht ein gewisser Bewegungsfreiraum gewährt werden. Hundehalterinnen und -halter, die sich nicht an diese Pflicht halten, müssen mit einer Busse rechnen. MGT
Zum Schutz des Wildtier-Nachwuchses NIK gilt bis Ende Juli im Wald die Leinenpflicht.
Mit spitzer Feder
Line-up zu St. Peter steht Gianna Nannini gibt sich im Juli in Kestenholz die Ehre
Das Line-up des Festivals St. Peter at Sunset ist komplett: Am 9. Juli wird Gianna Nannini ihre Aufwartung in Kestenholz machen. Die italienische Rockröhre wird mit einer Ladung neuer Songs am Start sein – und bestimmt ihre Hits mit im Gepäck haben. Der Vorverkauf mit einer begrenzten Anzahl Tickets läuft. Wobei in den Sternen steht, ob das Festival aufgrund der Pandemie effektiv durchgeführt werden kann.
Am 9. Juli ist Gianna Nannini zurück auf dem Sunsetgelände in Kestenholz. Der italienische Superstar, der bereits 2015 einen denkwürdigen Gig bei der Kapelle ablieferte, wird mit einer ganzen Ladung neuer Songs am Start sein, die Ende 2019 auf dem aktuellen Album veröffentlicht wurden. Der Song «La Differenza», ein akustisch-balladeskes Pop-Meisterwerk, ist die erste Single des gleichnamigen Albums. Es ist der Nachfolger des zwei Jahre zuvor erschienenen Werks «Amore Gigante» und das 19. Studioalbum der ewig jungen Nannini. Die neuen Songs sind völlig gegenläufig zu den gängigen Musiktrends. Gianna Nannini klinkte sich für die Studiosessions komplett aus dem Musikzirkus aus, zog sich in John McBrides Studio in Nashville zurück und nahm ihr Album auf wie anno dazumal: Analog, akustisch, mit echtem Blues- und Rock-Gefühl. Doch sie verspricht, dass das neue Material bestens in ihr Gesamtwerk passt: Melodisch charmant, energisch und über allem ihr unverwechselbar kratziges Organ, wie man es seit bereits 40 Jahren kennt. Wetten aber, dass es Gianna Nannini in Kestenholz auch mit dem einen oder anderen ihrer ganz grossen Hits aus den Achtzigerjahren krachen lassen wird? «Latin Lover», «Fotoromanza», «Bello e impossibile» oder «I maschi» brachten ihr erst den Ruf einer rebellischen, kratzbürstigen Rockröhre ein. Dass Nannini 1990 zusammen mit Edoardo Bennato den offiziellen Song zur Fussballweltmeisterschaft in Italien sang – «Un’estate italiana» – passt. Am kommenden 9. Juli bei St. Peter at Sunset in Kestenholz
TANJA BAUMBERGER
Im weitesten Sinne geht es hier auch um Covid-19. Aber eigentlich trägt dieses Virus nur etwas zutage, was wir alle wissen, und wofür wir Schweizer auch sehr bekannt sind. Der Schweizer macht gerne die Faust im Sack, wenn es darum geht zu formulieren, was ihn bewegt. Erst wenns nicht mehr anders geht, wenn er schon fast daran erstickt, dann platzt ihm der Kragen. Und dann kann es sein, dass dabei ziemlich viel Geschirr zerschlagen wird.
Sie rockt nach 2015 zum zweiten Mal im Gäu: Gianna Nannini.
wird aber mitnichten Fussball angesagt sein, sondern zu hundert Prozent Gianna Nannini. Caroline Chevin zurück auf der Bühne
Als Supporting Act auftreten am 9. Juli wird Caroline Chevin. Die erfolgreiche Schweizer Sängerin ist zurück: Zurück in der Schweiz, zurück auf der Bühne – und zurück in der obersten Gesangsliga. Im März des vergangenen Jahres, mitten im Corona-Lockdown, erschien ihr neues Album «Enjoy The Ride», das bei ihrem Comeback auf Anhieb wieder auf #5 in den Albumcharts landete. Auf der Bühne wird Caroline Chevin ihre neuen Songs ebenso präsentieren wie ihre bekannten Hits. Der Ohrwurm «Back In The Days» ging 2010 um die Welt und hielt sich sage und schreibe während satten 80 Wochen in den Airplaycharts. Mit dem gleichnamigen Album gewann die Luzernerin 2011 einen der begehrten Swiss Music Awards. Schon auf ihrem Album «Hey World» gewährte Caroline Chevin tiefe Einblicke in ihre ganz persönliche Gefühlswelt. Dem Release folgten erfolgreiche Tour-
ZVG
neen, so teilte sie die Bühne unter anderem mit niemand Geringerem als mit Sir Eric Clapton oder auch mit Bryan Adams. Durchführung: Entscheid fällt im Juni
Der Vorverkauf für Gianna Nannini und Caroline Chevin bei Ticketcorner hat vor Wochenfrist begonnen. Auch für diesen Abend wird aufgrund der Pandemie eine begrenzte Anzahl Tickets verkauft, weshalb es sich empfiehlt, sich diese rasch zu sichern. Man kann dies ja auch ganz ohne Risiko tun: Sollte die Festivalausgabe 2021 wegen Corona abgesagt werden müssen, erstattet St. Peter at Sunset die Ticketkosten zurück. Diesbezüglich gibt sich Festivalchef Roland Suter entwaffnend ehrlich: «Das ganze Sunsetteam gibt natürlich Vollgas, aber klar ist im Moment bezüglich Austragung des Festivals eigentlich nur, dass nichts klar ist. Wir wissen schlicht nicht, ob es stattfinden kann oder nicht.» Dieser Entscheid wird gemäss Suter erst im Juni definitiv gefällt werden. MGT Infos und Tickets: www.sunsetevents.ch
Wie sind denn die anderen? Welche Klischees gibt es da? Oder sind es vielleicht doch Tatsachen? Dem Italiener wohnt das Herz auf der Zunge. Der Deutsche ist für unsere Begriffe oft zu direkt, schon fast brutal. Der Franzose weiss mit charmanten Formulierungen umzugehen und sich auch damit zu winden. Der Engländer hat Stil und sein Humor ist messerscharf und schwarz wie die Nacht. Der Niederländer hat die Weitsicht, ist offen und hat vielleicht von allem etwas. Der Österreicher ist wohl ebenfalls eine Mischung zwischen Italiener, Deutschen und Schweizern. Was jedoch den Humor angeht, ist dieser morbide und schwarz. Der Spanier trägt wohl schon geschichtlich gesehen einen Mix in sich. Warum ich drauf komme? Weil zu Covid-Zeiten Emotionen, Gefühle, Fakten und Wissen manchmal zu gequirlter Emotionalität führen. Das Direkte, das Sachliche, das Faktenbezogene ist für Frau und Herrn Schweizer weit schwieriger als für die meisten unserer Nachbarn. – Klischee oder Tatsache? Tanja Baumberger meint, dass man unbedingt den Mut haben soll, in den konstruktiven Dialog zu treten, wenn einen etwas stört. Ihr Credo für eine jede Situation lautet: Reden ist hören!
ANZEIGE
Ihr Holzhändler
Sofort ab Lager Terrassediele Sichtschutz/Täfer Balken/Pfähle/Zäune Rohbretter/Kantholz Palisaden
Unsere Subventionen nachhaltig einsetzen.
Bis 6m
Zuschnitt/Lieferung div. Dimensionen
Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.
Drive-In
Pestizide, Antibiotikaresistenzen & Gülle gefährden das Trinkwasser und unsere Gesundheit.
4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99 10240778-10054580
Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr
10239708-10053266
10239844-10053435
Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch
Schönes Wohnen liegt so nah... Buchen Sie jetzt Ihre kostenlose Erstberatung. Initiative für sauberes Trinkwasser
JA
Selbstverständlich unter Einhaltung der aktuellen Schutzmassnahmen.
BÄDER | KÜCHEN | SCHREINEREI | PLANUNGEN | GESAMTLÖSUNGEN 10239879-10053474
Verein Sauberes Wasser für alle Oeleweg 8 | 4537 Wiedlisbach
initiative-sauberes-trinkwasser.ch
10240925-10054749
RIWA Design | Küchen Bäder Schreinerei CH-4622 Egerkingen | 062 398 17 70 | www.riwadesign.ch