Anzeiger Thal Gäu Olten 47/2021 by ADi AG Agentur für Digitales

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Er setzt auf mehr 38 Bäume im Dorf

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2021) : 45 908 Exemplare

erb tbew s t e w p s acht henktip n h i c We Ges m it

Thal Gäu Olten

FRANZ FISCHER Gemeinderat in Egerkingen

Die Sternschnuppen kommen näher

Bereits zum zehnten Mal ﬁndet dieses Jahr der Oltner Kultur-Adventskalender «23 Sternschnuppen» statt. Schauplätze werden ab 1. Dezember die Stadtkirche, die Schützi und für einen Abend das Stadttheater sein.

Die Kulisse Im Frühling wird die Oltner Kirchgasse zum Schauplatz von «SRF bi de Lüt».

Nebst den gewohnten 23 Überraschungen wartet der Adventskalender mit einer «langen Nacht der Sternschnuppen» auf. Dieses Jubiläumsprogramm geht am 18. Dezember in der Schützi über die Bühne. Das 10. Sternschnuppen-Programm ist äusserst abwechslungsreich. Theater- und Wortkünstler und -künstlerinnen, Musikgruppen von klassisch bis volkstümlich, Literatur, Kinderprogramm, zirzensische Künste, Tanz und Fotografie sind im bunten Kultur-Strauss vertreten. Nebst bekannten Namen wie der Musikkabarettistin Judith Bach oder dem weltweit tourenden Jazz-Vocalisten Andreas Schärer ist auch unbekannteres Schaffen zu entdecken. Und selbstverständlich hat auch die lokale Kultur ihren Platz. So präsentiert etwa Konrad «Kino Koni» Schibli einen Zusammenschnitt mit historischen Filmbeiträgen der Oltner Bevölkerung und Cuno Comix Affolter schaut, was man in Büchern findet. Alle Infos: 23sternschnuppen.ch

Der Ausbrecher 7 Schauspieler Joel Basman macht für seinen neuen Film Halt im Kino Onik.

Das Duo

Lenz und Brantschen bieten mit «Primitivo» eine musikalische Lesung. Comics, Kabarett und Orgelmusik: Die Sternschnuppen mit Cuno Comix Affolter (links), Judith Bach und Christoph Mauerhofer.

ZVG

10239394-10052703

SEIT 1918

Mit meiner « Seite Bank an der

- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch

« Eine Dachaufsto-

inen Strom kann ich me ssen mit der gro -Anlage Photovoltaik ch selbst auf dem Da . produzieren

mit Drucken Herzblut

ckung in Holz als idealer Baustoff »

Josef Probst, Laupersdorf

10239204-10052426

bankimthal.clientis.ch

von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel. 062 388 89 00 vonrohr-holzbau.ch

Bauplanung Holzbau Bedachung Fensterbau Schreinerei Küchenbau

Aarau Zoﬁngen Wangen b. Olten

www.isi-print.ch

10242108-10056073

LAC BLACK FRIDAY ID

Freitag 26.11.21 mit Nightshopping von 9-22 Uhr!

10238673-10051735

10240412-10054163

10239900-10053496

10239912-10053509

4625 Oberbuchsiten

Sie finden uns auf

10240013-10053651

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugnews Fahrzeugmarkt Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

Im Trauerfall

Notfalldienste

4/6/8 3–18 14 15 19–24 25–28 28–30 31–32 32–34 34–35 37

Sonntag, 28. November 10.00 Uhr, 1. Advent. Familiengottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel und Christine Steiner. Anschliessend Adventskranzverkauf der Jungschar Gäu, Kinderhort Mittwoch 1. Dezember 14.00 Uhr, Adventsbasteln für Gross und Chlii, mit Zertifikatspflicht Oensingen – Kestenholz Donnerstag, 25. November 20.15 Uhr: Probe des Pauluschors im KGH 1. Advent, 28. November 17.00 Uhr: Musikalische Adventssoirée mit dem Pauluschor Dienstag, 30. November 09.00 Uhr: Offenes Tanzen im KGH Mittwoch, 1. Dezember 19.30 – 20.00 Uhr: Stille im Advent (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Freitag, 26. November 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst mit Anschlussprogramm. Samstag, 27. November 9.30 Uhr: Fiire mit de Chliine und KiKi. Sonntag, 1. Advent, 28. November 10.00 Uhr: Gottesdienst zum 1.Advent mit Kirchenchor und Abendmahl; auch Livestream: www.refthal.ch (Zertifikat) Kinderhüeti, Kindergottesdienst. Montag, 29. November 20.00 Uhr: Chorprobe Dienstag, 30. November 9.00 Uhr: Frauengebet und Gebet der Männer

118 1414 0848 112 112

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst 079 344 73 03

Mittelland

regional und persönlich

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Tag und Nacht 062 398 12 33 Thal-Gäu seit 1977

Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen bestattungwagner.ch

10239658-10053209

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Mittwoch, 1. Dezember 19.30 Uhr: Oase Gottesdienst, Kirche Hägendorf

Egerkingen

Feuerwehr / Ölwehr

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

Hägendorf Sonntag, 28. November 10 Uhr: Gottesdienst mit dem Gospelchor Trimbach, Pfr. Severin Hirt, Kinderträff, Liveübertragung ins Kirchgemeindehaus

Sonntag, 28. November 10.30 Uhr: 1. Advent, ökum. Chinderfiir in der kath. Kirche

144

Zahnärztlicher Notfalldienst

Untergäu

Fulenbach

Sanitätsnotruf

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

KEINE Zertifikatspflicht bei Gottesdiensten. Dafür beschränkte Besucherzahl. Wir bitten Sie deshalb um Anmeldung unter www.ref-olten.ch oder telefonisch im Sekretariat, 079 842 73 18.

117

Ärztlicher Notfalldienst

Gottesdienste

Sonntag, 28. November 19 Uhr: Gottesdienste, Pfr. Severin Hirt

Polizei

Rega

10240515-10054270

Wangen Donnerstag, 25. November 14 Uhr: Seniorentreff Wangen, Susi Hess liest eine voradventliche Geschichte, im Kirchgemeindesaal mit Zertifikatspflicht

Impressum

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Spital LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Inva Mobil

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte: • Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

062 391 37 87

Fahrdienst Rotes Kreuz Balsthal

079 962 02 04

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten

062 206 15 35

Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

oder

062 398 00 00

• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Mitteilungen

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Anlass: Dienstag, 30. November 8.30 Uhr: Senioren-Zmorge im Cheminéesäli. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

10239459-10052874

Das heutige Rezept: 1625719

Mandarinen-Mousse für 4 Personen

24h-Betreuung gesucht? Sicherheit und Lebensqualität zuhause ab CHF 5ʼ800. Fürsorgliche Betreuende. Führender Anbieter, von Krankenkassen anerkannt. Kostenlose Beratung. Tel 032 51111 88, www.homeinstead.ch

100 g 2 4 3 3 Blatt 4 dl

Schokolade, weiss, grob gehackt Mandarinen, Saft Mandarinen, geschält, gewürfelt Eier, getrennt Gelatine, eingeweicht Rahm, geschlagen

Zubereitung 1. Schokolade im Wasserbad schmelzen, Mandarinensaft und Hälfte der Mandarinenwürfel zur Schokolade geben, mit Eigelb vermischen und gut verrühren. 2. Gelatine auﬂösen, dazugeben, mit dem Mixer gut aufschlagen.

Welschenrohr Sonntag, 28. November 10.00 Uhr – 1. Advent mit Abendmahl. Livestream: www.refthal.ch

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

10243021-10057074

Mittwoch, 1. Dezember 20.00 Uhr: Bibel aktuell Gottesdienst:

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen 2021 der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

4–5 Std. kühl stellen. Weitere Rezepte ﬁnden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auﬂage pro Woche:

3. Eiweiss steif schlagen. Erst Eischnee, dann Schlagrahm unterheben. Restliche Mandarinenwürfel auf 4 Gläser verteilen, Mandarinenmousse darauf verteilen.

Zubereitung: 20 Minuten + 4–5 Std. kühl stellen

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 21):

Anzeiger Thal Gäu Olten

45 908 Ex.

Anzeiger Thal Gäu Olten

55 000 Leser

Stadtanzeiger

34 822 Ex.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

Neue Oltner Zeitung

30 486 Ex.

Neue Oltner Zeitung

30 000 Leser

Niederämter Anzeiger

23 205 Ex.

Oltner Tagblatt

27 000 Leser

Oltner Tagblatt

10 950 Ex.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Abdeckung der Haushaltungen:

* Verlagsangabe

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 759.00

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

Niederämter Anzeiger

CHF 1078.00

Stadtanzeiger

100 %

Stadtanzeiger

CHF 1155.00

Niederämter Anzeiger

100 %

Neue Oltner Zeitung

CHF 1254.00

Neue Oltner Zeitung

55 %

Oltner Tagblatt

CHF 1800.00

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auﬂagebeglaubigung.

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

9.11.21 16.11.21 23.11.21 115.30 109.90 107.80 104.00 102.90 102.40 101.10

116.30 110.90 108.80 105.00 103.90 103.40 102.10

114.70 109.30 107.20 103.40 102.30 101.70 100.40

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Top Qualität • Top Direktimport-Preise • Top Service «Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln»

Seit 30+ Jahren der Spezialist für Ihre Plättli und Gartenplatten! Dorfstr. 187, 4623 Neuendorf, Tel. 062 389 04 60, www.ab-keramik.ch 3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark – Härkinger Autobahnkreuz

30+ Jahre Baukeramik

30+ Jahre Baukeramik 10239033/10052236 10241593-10055514 10241593-10056215

10243988-10058440

Hypnose wirkt! www.bewirke.ch

10240428-10054183

Claudia Rubitschung / Tel. 062 394 10 26

Kosmetische Fusspflege Fritschi NEUERÖFFNUNG ab 3. Januar 2022

10242198-10056171

20% für Neukunden

SPITEX-NOTRUF

Hilfe auf Knopfdruck ab CHF 58.00 pro Monat.

In der Praxis oder auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause. Dorfstr. 10, 4625 Oberbuchsiten

Mehr Informationen: Spitex Wolfwil-Fulenbach-Kestenholz, Tel. 062 926 02 07 info@spitex-wofuke.ch, www.spitex-wofuke.ch

Ve Vertrauen Sie den Spritzialisten! UNS!

10243911-10058280

eawyss.ch

10244058-10058485

10244052-10058478

Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pﬂegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: • • • •

Unfallreparaturen Drücktechnik Autoverglasung Lenkgeometrie

Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp

10244107-10058536

10244054-10058481

• • • •

Rostschäden Neu- und Umlackierungen Spot-Repair Fahrzeugbeschriftungen

032 633 11 81

info@autospritzwerkmueller.ch www.autospritzwerkmueller.ch

10240205-10053900

Wo Fu Ke

Vereinbaren Sie noch heute einen Termin: Tel. 079 482 78 00

Wissen was in der Region läuft.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen Lädele am 1. Advent Wangen a.A.

Atelier HandWärch&SchöneDinge

Weihnachtszauber in der VEBO Gärtnerei

Weihnachtszauber

Gönnen Sie sich eine Auszeit und lassen Sie sich von unseren schönen Advents- und Weihnachtskreationen verzaubern.

Samstag 27. November 10.00 - 16.00 Jeden Dienstag 14.00 - 17.30 Samstag 4./11./18. Dezember 14.00 - 16.00

Sonntag, 28. November 2021 11.00 bis 17.30 Uhr

Adventsmarkt

18. November bis 4. Dezember 2021 Mo–Fr 08.00–12.00 | 13.00–18.00 Uhr Sa 08.00–17.00 Uhr durchgehend Dorfstrasse 33 | 4713 Matzendorf T +41 62 394 23 24 | www.vebo-gaertnerei.ch

10243750-10058037

Steingasse 12 4704 Niederbipp www.atelierhandwaerch.ch /atelierhandwaerch 10244073-10058502

10244050-10058476

DZZ Lutz & Cantelmi AG, Niklaus-Thut-Platz 7, 4800 Zoﬁngen +41 62 751 28 65, info@dzz.ch, www.dzz.ch

10242890-10056914

EINLADUNG zum Publikumsvortrag

Schnarchen, ein weit verbreitetes Übel

Eine eindrückliche Geschichte in der Frauenbewegung

· ··· ·

Eintritt CHF 25.-Reservation unter: www.kino-scala.ch oder Abendkasse Erlös zugunsten Frauenhaus Bern

Verbesserung der Lebensqualität mit einer Schnarch-Schiene Zusammenarbeit HNO Arzt , Lungenarzt und Zahnarz t Ablauf der Behandlung Die Resmed NarvalCC-Schiene Kostenübernahme durch die Krankenkasse

Donnerstag, 18.11.2021 und 02.12.2021, 18.30 Uhr

BÄNZEJASS MINIGOLF NEUENDORF Ein Anlass im Rahmen der Orange Days

Gastreferent Oliver Wagner, Product Manager bei ResMed Schweiz Wo? Zahnarztpraxis DZZ Lutz & Cantelmi AG, Zofingen Anmeldung unter 062 751 28 65 Die Platzanzahl ist limitiert. Einlass nur mit gültigem COVID-Zertifikat. 1625747

10244081-10058510

10244084-10058513

SONNTAG, 5. DEZEMBER 2021

1628163

FREUDE SCHENKEN SEIT 1931

www.blumen-tschan.ch

KASSENÖFFNUNG 13.00 UHR 1. PREIS CHF 100.00 2. PREIS CHF 80.00 3. PREIS CHF 50.00

JEDER TEILNEHMER ERHÄLT EINEN PREIS WO: JASSBEGINN: EINSATZ:

MINIGOLF NEUENDORF 13.45 UHR CHF 20.00

6. Dezember

Gespielt werden 4 Runden Einzelschieber RESERVATION TELEFONISCH BIS 30.11.21 PLATZZAHL IST BESCHRÄNKT. ROTH VRONI 076 721 88 50

Minigolf zum Weiher Neuendorf

Neue Öffnungszeiten vom 3. Dezember 2021 bis März 2022

Freitag u. Samstag, 17.00–22.00 Uhr Sonntag, 9.00–20.00 Uhr Montag, 9.00–22.00 Uhr

Adventsausstellung Baselstrasse 5 | Wiedlisbach

Samstag | 27. November 2021 | 08 bis 18 Uhr Vorstadt 10 | Wangen an der Aare | Lädele im Advent

Sonntag | 28. November 2021 | 11 bis 1730 Uhr

Spezial: Jeden Freitag Happy Hour von 17.00–19.00 Uhr (Stange Fr. 3.00 statt Fr. 3.50) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das neue Pächterpaar Veronika Roth und Markus Schmid (Nur gültig mit Zertifikat)

10243843-10058200

LAUB ENTFERNEN DACHRINNEN REINIGEN

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

10239410-10052772

«SRF bi de Lüt – live» kommt nach Olten

Oltner Kleinholz kriegt Pumptrack

Baubehörde hat Baubewilligung erteilt und zwei Hauptsponsoren sind an Bord Die Baubewilligung für die Pumptrack-Anlage im Oltner Kleinholz liegt vor, die Baubehörden der Stadt Olten haben das entsprechende Gesuch bewilligt. Gleichzeitig konnten die Initianten die Mobiliar und Raiffeisen als Hauptsponsoren für das Projekt gewinnen.

Am 21. Mai 2022 wird mit «SRF bi de Lüt – live» die grösste Open-Air-Unterhaltungssendung von SRF auf der Oltner Kirchgasse gastieren.

Nachdem der Oltner Stadtrat im Juni Leistungsvereinbarung und Pachtvertrag für die Nutzung der ehemaligen Minigolf-Anlage durch den Bike Club Olten guthiess und die Projektinitianten daraufhin mit dem erfolgreichen Crowdfunding die Grundlagen für die Realisation des Pumptracks legen konnten, kommt das Projekt mit der Erteilung der Baubewilligung in eine neue und nicht minder wichtige Phase: Das Projektteam kann nun die detaillierte Bauplanung an die Hand nehmen und mit Sponsoren konkrete Vereinbarungen eingehen. «In den nächsten Tagen werden wir einen detaillierten Fahrplan für den Bau erarbeiten und danach die restliche Finanzierung sicherstellen. Unser Ziel ist es, im März nächsten Jahres mit dem Bau der Anlage starten zu können», fasst Mario Schmuziger, Mitinitiant des Projekts, den aktuellen Stand zusammen. Finanzielle Unterstützung von vielen

Eine wichtige Entscheidung ist in Sachen Finanzierung bereits gefallen: Mit der Mobiliar und Raiﬀeisen sind zwei Hauptsponsoren an Bord. Gemeinsam steuern die beiden Unternehmen einen namhaften Betrag an den Pumptrack Olten bei. Bereits davor sagten STA, Velowerk Olten, Bouygues E&S InTec sowie Barmettler Garten GmbH ihre Unterstützung als Objekt-Sponsoren zu, zahlreiche weitere Unternehmen und Organisationen spendeten zudem kleinere Beträge. Der Sportfonds des Kantons Solothurn hat ebenfalls grössere ﬁnanzielle Mittel in Aussicht gestellt.

Die Bechburg leuchtet orange Auf Initiative vom Soroptimist International Club Langenthal wird das Schloss Neu-Bechburg in Oensingen ab dem heutigen internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen und Mädchen und bis 10. Dezember (internationaler Tag der Menschenrechte) in oranger Farbe beleuchtet, um damit ein Zeichen gegen Gewalt an Frauen und Mädchen zu setzen. Während dieser 16 Tage – «Orange Days» – werden in mehreren Gemeinden verschiedene Gebäude und Objekte orange beleuchtet, um die Öﬀentlichkeit auf das weltweite Problem aufmerksam zu machen. Viele Geschäfte und Gastronomieunternehmen unterstützen die Aktion, indem sie ihre Schaufenster oder Gebäude ebenfalls orange dekorieren oder beleuchten. Auch die Bevölkerung kann dabei mitwirken und zum Beispiel den Balkon orange dekorieren. Für Flyer, Poster, orangene Schlaufen kann man sich bei info@soroptimist-langenthal. ch melden. Dankbar ist der Soroptimist International Club Langenthal auch für Fotos davon, die dann publiziert werden können. Mitmachen wird auch die erste Mannschaft des SC Langenthal und erstmals auch das Damenteam, die in orangefarbenen Trikots spielen werden, die Damen am 27. November, die Herren am 1. Dezember. Die Trikots werden anschliessend wieder versteigert. Die Spendenerlöse gehen vollumfänglich an das Frauenhaus Bern. MGT

Das Pumptrack-Team und Wirtschafts-Vertreter freuen sich über die Zusammenarbeit (von links): Mario Schmuziger (Pumptrack-Team), Fabian Aebi (Mobiliar Generalagentur Olten), André Schaad (Raiffeisenbank Olten) und Antonia Orlik (Pumptrack-Team). ZVG

«Es ist eine gute Gelegenheit, die Partnerschaft zwischen den beiden Genossenschaften Raiﬀeisen und Mobiliar gegen aussen sichtbar zu machen», meint Fabian Aebi, Generalagent der Mobiliar in Olten. Und André Schaad, Vorsitzender der Bankleitung der Raiﬀeisenbank Olten, fügt dabei hinzu: «Der Pumptrack passt perfekt zu unserem gemeinsamen Bestreben, generationsübergreifende und nachhaltige Aktivitäten zu fördern.»

Trotz der grossen Unterstützung in der Bevölkerung und seitens der Wirtschaft ist die Finanzierung noch nicht vollständig gesichert. Antonia Orlik, im Team zuständig für die Finanzen: «Wir rechnen mit Baukosten von insgesamt rund 420 000 Franken. Das Crowdfunding, die Beiträge der grossen wie auch der vielen kleineren Sponsoren sowie des Sportfonds sichern uns bis heute rund zwei Drittel der Gesamtkosten. Um die verbleibende Lücke zu schliessen, sind wir

mit weiteren möglichen Sponsoren im Gespräch. Wir hoﬀen, noch vor Weihnachten konkrete Resultate vorlegen zu können.» Mario Schmuziger ist optimistisch: «Bis im Kleinholz der neue Bewegungs- und Begegnungsort für Jung und Alt entstehen kann, müssen wir noch die eine oder andere Hürde meistern. Ich glaube aber fest daran, dass wir das schaﬀen und es im nächsten Frühling heisst: Raus aus dem Haus, rein in den Track!» MGT

Bärenzunft Wangen öffnet sich für Frauen

Salar Bahrampoori, Fabienne Bamert und Fabian Zbinden freuen sich auf eine tolle Show aus Olten.

Nach zwei Jahren Pause wegen der Pandemie führte die Bärenzunft Wangen ihren Zunftbott durch. Und fällte den bemerkenswerten Entscheid, ihre Zunft nun auch für Frauen zu öffnen.

Das Traktandum am Zunftbott im Restaurant Bahnhof gab zu diskutieren: «Wollen wir unsere Zunft auch für Frauen öﬀnen? Gibt es Frauen oder Fasnachtsgruppen, welche die Fasnachtstradition und die Zunft mit ihrem Mitwirken bereichern und verstärken könnten?» Aus der Runde kamen kontroverse Voten. Gemeinsamer Nenner der Aussagen: «Es sollen alle Personen aufgenommen werden können, welche aktiv in der Zunft mitarbeiten wollen. Frauen, Männer, Jugendliche, all jene eben, welche mithelfen wollen, die Tradition der Fasnachtsbräuche hoch zu halten, sind jederzeit willkommen.» In diesem Sinne stimmte der Zunftbott der Öﬀnung zu. Jahresprogramm ist noch wacklig

Zu Beginn hatte die Zunftgemeinde in einer Schweigeminute den drei in den letzten zwei Jahren verstorbenen Mitgliedern gedacht. Das Zunftlied «Wo chönts schöner sy uf Ärde als i eusre Zunft» eröﬀnete den statutarischen Teil des Botts. Der Erste Zunftmeister Urs Hänggi lies in seinem Jahresbericht nochmals die spärlichen Höhepunkte der letzten zwei Vereinsjahre Revue passieren, Chronist Bernd Meyer trug Reminiszenzen dieser zwei Jahre in Versform vor. Mit viel

Bereits 2016 war SRF mit dem «Donnstig Jass» vor Ort. Obwohl damals das Wetter überhaupt nicht mitspielte, kam der Event gut an. So auch beim Schweizer Fernsehen, das Olten aus diversen Kandidaten für seine übernächste Sendung «SRF bi de Lüt – live» auswählte. Live am Festplatz in der Kirchgasse unterhalten sich nächsten Mai Fabienne Bamert und Salar Bahrampoori mit interessanten Gästen, präsentieren musikalische Darbietungen und zeigen in Filmbeiträgen spannende Begebenheiten aus der Region. Auch mit dabei sein wird TVKoch Fabian Zbinden, der lokale Speisen zubereitet. Die grösste, rund zweistündige Livesendung des Schweizer Fernsehens hat sich seit ihrem Beginn 2009 rasch zum eigentlichen Aushängeschild typisch schweizerischer Unterhaltung entwickelt, wo traditionelles Brauchtum bis hin zur gelebten Alltagskultur Platz findet und so Jung bis Alt anspricht. Das lokale OK unter der Leitung von Deny Sonderegger, Präsident Region Olten Tourismus, mit Vertretern aus Stadt, Politik, Tourismus und Gewerbe hat seine Vorbereitungsarbeiten begonnen. Geplant ist auch ein begleitendes Fest auf dem angrenzenden Munzingerplatz, das mit lokalen Vereinen bereits am Donnerstagabend und dann am Freitag und Samstag nach den öffentlichen Proben und der Sendung stattfinden soll. Weitere Infos folgen zu gegebener Zeit. MGT

ZVG

Pro pallium und Lysistrada sind nominiert

Andreas von Däniken und Ruedi Berger wurde je ein Porzellan-Waggis überreicht.

ZVG

Humor beleuchtete er die in Coronazeiten spärlich stattﬁndenden Anlässe. Die Rechnung, vorgetragen durch Säckelmeister Ruedi Berger, winkten die Zünftler diskussionslos durch. Das präsentierte Jahresprogramm 21/22 ist auf Grund der aktuellen Situation noch mit vielen Unsicherheiten behaftet. Die Vorträge wie auch die Arbeiten des Rates über das Zunftjahr wurden von den Anwesenden mit kräftigem Applaus honoriert.

Amt nach langjähriger Tätigkeit zur Verfügung. Der Erste Zunftmeister bedankte sich bei ihnen mit anerkennenden Worten und einigen Flaschen Wein. Leider konnten die Vakanzen noch nicht besetzt werden. Die restlichen Zunfträte wurden mit Akklamation wiedergewählt. Den zwei Zünftlern des Jahres 2020 und 2021, Andreas von Däniken und Ruedi Berger, wurde als Anerkennung ein Porzellan-Waggis überreicht. MGT

Porzellan-Waggis als Präsent

Interessierte können sich gerne beim Ersten Zunftmeister Urs Hänggi, bei einem Mitglied oder per Mail an «baerenzunft@ ggs.ch» melden.

Im Zunftrat waren leider drei Demissionen zu verzeichnen. Ewald Frey, Ruedi Berger und Roland Rötheli stellten ihr

Die Nominationen für den kantonalen Sozialpreis sowie den Sozialstern sind bekannt. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden am 3. Dezember bekannt gegeben. Auf die Ausschreibung sind 14 Bewerbungen eingegangen. Eine zehnköpfige Fachjury nominierte auch zwei Institutionen aus dem Anzeigergebiet: • Pro pallium Olten, für das grosse Engagement zugunsten von Familien mit schwerstkranken Kindern. • Fachstelle Lysistrada Olten, für den nachhaltigen Einsatz für die Rechte der Sexarbeitenden im Kanton Solothurn. Die Übergabefeier ist öffentlich und findet am 3. Dezember um 19 Uhr im Konzertsaal Solothurn statt. Es gilt die Zertifikatspflicht. Der Sozialpreis ist mit 20 000 Franken dotiert und wird jährlich verliehen. Mit dem Sozialpreis werden Institutionen, Vereine, Organisationen, private und öffentliche Unternehmen, Gruppen oder Einzelpersonen gewürdigt, die in einem besonderen und aussergewöhnlichem Masse soziales Engagement zeigen oder gezeigt haben. MGT

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

WICHTIG: Zufahrt Hägendorf–Bärenwil gesperrt!

«SEKTe»

Do 25. November bis Mi 1. Dezember

Samstag 9.00–12.00 | 13.30–16.00 Uhr

10242604-10056605

Montag und Mittwoch ganzer Tag geschlossen

Gäustrasse 4 | 4614 Hägendorf www.gschaenkli-egge.ch

10243461-10057541

Weihnachts-Abendverkauf Vom 4.11.–16.12.2021 jeweils donnerstags bis 20 Uhr geöffnet

Bärenwil 193, 4438 Langenbruck www.chilchli.ch (mit Webcam)

10242973-10057013

Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00–12.00 | 14.00–18.30 Uhr

KINOVORSCHAU programm

Achtung: Im Innenbereich nur noch Zugang mit Covid-Zertifikat!

Öffnungszeiten

G'schänkli-Egge Vorhang-Atelier

DIE EX-FREUNDINNEN

Finden Sie mit den Exfreundinnen den Weg zum Glück: Garantiert, sofort – und wenn es sein muss mit Sekt.Bei den Exfreundinnen sind alle Jünger willkommen, auch wenn sie etwas älter sind oder weiblich. Freuen Sie sich auf Seelenwanderungen über den Gotthard, Feelgood-Hymnen zum Mitsingen, Scheinheilungen mit Gratiskrücken und eine Live-Wiedergeburt. Erhöhen Sie mit den Exfreundinnen Ihre Schwingungen bis zum Weltuntergang und landen Sie sanft im siebten Comedyhimmel. Die Exfreundinnen machen Party! Garantiert unheilig. Prost! 25.11.2021, 20.00 Uhr, www.kultur-oftringen.ch

OFTRINGEN

Zürichstrasse 52 • Oftringen

Red Notice Fr, Sa 23:20 Stürm - Bis wir tot sind oder frei

Ab 12J. D

Die Schule der magischen Tiere

Ab 0J. D

Resident Evil - Welcome to Raccoon City

Ab 16J. D

Ghostbusters: Legacy

Ab 10J. D

Venom – Let There Be Carnage 2D

Ab 14J. D

Encanto

Ab 6J. D

Do -So 20:00 | Mo - Mi 20:20

Ab 14J. D

CH-Premiere

Sa 15:20 | So, Mi 15:30

Do, So 17:50, 20:20 | Fr, Sa 17:50, 20:20, 22:50 CH-Premiere

Do, Fr 17:30 | Sa 14:30, 17:30 | So 12:30, 15:00, 17:30 Mo, Di 17:40 | Mi 14:40, 17:30

Eternals 2D Fr, Sa 19:50, 22:50 | So 20:20 Ron läuft schief So 12:50 Und morgen seid ihr tot

Ab 12J. D

Addams Family

Ab 8J. D

Boss Baby 2 Sa 14:30 | So 14:40 | Mi 14:20 Vorpremiere House Of Gucci Mi 19:50 No Time To Die 2D

Ab 12J. D

Ab 12J. D Ab 8J. D

Do, Fr, So 17:20 | Sa 17:10 | Mi 17:40

Der Fachhändler empfiehlt: Den Schmerzen davonlaufen mit kybun Joya Schuhen Interview mit Bequemschuh-Profi Andreas Lerch zum Geheimnis von gesunden Schuhen Geschwollene Füsse, Druckstellen und Rückenschmerzen - mit den gesunden Schuhen gehört all das der Vergangenheit an! Ein Muss für alle, die lange auf ihren Beinen stehen. Wie wichtig bequeme Schuhe sind, wird häufig unterschätzt. Der richtige Schuh kann nämlich längerfristige, medizinische Folgen nicht nur in den Fussgelenken, sondern auch in den Knien und Hüften verhindern.

macht, jeden Tag unseren Kunden dabei zu helfen, wieder schmerzfrei gehen zu können! kybun Joya ist eine neue Generation der Komfortschuhe - unglaublich komfortabel und ganz anders als alles bisher Dagewesene. Nicht selten berichten unsere Kunden von den bequemsten Schuhen ihres Lebens. Falls in Ausnahmefällen nicht der gewünschte Effekt erreicht werden kann, suchen wir aber auch nach individuellen Lösungen für unsere Kunden.

gung und vor allem Entlastung für Rücken, Füsse und Gelenke. kybun Joya Schuhe stärken die Muskulatur und aktivieren das Stossdämpfersystem des Körpers. Beschwerden wie Rückenschmerzen, Fersensporn oder Hallux Valgus können gemindert oder gänzlich vermieden werden. Für wen würden Sie die kybun Fussdruckmessung Joya Schuhe empfehlen? Menschen die viel Gehen oder Ste- Rücken und Gelenkproblemen und hen und am Abend keine schmer- sie werden erfolgreich bei diversen Beschwerden des Bewegungsapparates eingesetzt.

Was macht die Komfortschuhe von kybun Joya so besonders? Die weich-elastische Sohle, in die die Füsse regelrecht einsinken. Diese patentierte Technologie des Schweizer Unternehmens ist einzigartig. Die Sohle passt sich der Fussanatomie des Trägers an, verteilt den Druck, der durch Körpergewicht und Schritte entsteht, ganz gleichmässig und federt diesen sehr komfortabel ab. Andreas Lerch Bequemschuh-Proﬁ bei Schmerzhafte Druckstellen gehöLaufgut Lerch ren damit endlich der VergangenHerr Lerch, Sie als langjähriger heit an! Ein herrlich entlastendes Bequemschuh-Proﬁ haben sich Gefühl. auf kybun Joya Schuhe spezialisiert. Warum? Welche Vorteile hat der Träger zenden und schweren Beine Andreas Lerch: Wir verkaufen gerne durch die weich-elastische Sohle? möchten. Ärzte und Therapeuten kybun & Joya Schuhe, weil es Spass Endlich wieder Freude an der Bewe- empfehlen kybun Joya Schuhe bei

Wie unterscheiden sich diese Schuhe von anderen Gesundheitsschuhen? Wir arbeiten schon lange mit diversen Gesundheitsschuh Marken. Bei kybun Joya bekommen wir nie dagewesene, positive Rückmeldungen. Schon nach den ersten paar Schritten spüren Sie es: Noch nie haben Sie einen vergleichbaren Schuh getragen. Kommen Sie vorbei und erleben Sie die bequemsten Schuhe Ihres Lebens! Wir freuen uns auf Sie: Solothurnerstrasse 17 4601 Olten www.laufgut-lerch.ch

Do, Fr 18:10 | Sa 15:10, 18:10 | So 12:20, 15:10, 18:10 Mo, Di 17:50 | Mi 15:10, 17:50

Ab 6J. D

Ab 14J. D

Do, Mo, Di 19:50 | Fr 20:20 | Sa 14:20, 20:20 So 14:20, 19:50 | Mi 20:00

Clifford Mi 15:00 Paw Patrol So 12:40

10238427-10051186

METZGETE vom 25.–29. November 2021 WILD aus heimischer Jagd

Vorpremiere

Ab 0J. D Ab 6J. D

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten

Diese Woche geschlossen. Aarauerstrasse 51 • Olten

Stürm - Bis wir tot sind oder frei

Ab 14J. D

Die Schule der magischen Tiere

Ab 0J. D

Contra Sa, So, Mi 17:40 Resident Evil - Welcome to Raccoon City

Ab 12J. D Ab 16J. D

Ghostbusters: Legacy

Ab 10J. D

Täglich ohne Di 20:30 | Sa, So, Mi auch 14:50 CH-Premiere Di 20:20 Sa, So, Mi 14:30

Täglich 20:40

CH-Premiere

Sa, So, Mi 15:10, 17:00

Encanto

CH-Premiere

Ab 6J. D

Do, Fr 20:10 | Sa, So, Mi 18:00

Eternals 2D Sa, So, Mo 20:10 Eternals 3D Sa, So, Mi 16:50 Addams Family Sa, So, Mi 14:40 Vorpremiere House Of Gucci Mi 19:50 No Time To Die 2D Täglich ohne Mi 19:50 | Mi 20:10 Frauenkino: Die Rettung der uns bekannten Welt

Ab 12J. D Ab 12J. D Ab 8J. D Ab 12J. D Ab 14J. D Ab 12J. D

Di 20:00 CHF 7.00 des Eintritts werden an Frauen in Not gespendet

kybun Joya Erlebnistag Samstag, 27. November 2021 Besuchen Sie uns am kybun Joya Erlebnistag von 09.00 16.00 Uhr und entdecken Sie die kybun & Joya Herbst/Winter Kollektion.

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

(Festnetztarif)

10238939-10052130

Programm vom 25. Nov. – 01. Dez. 2021 Do Fr Sa SoMo Di Mi

NEU! STÜRM

20.15

20.15 18h 11h 20h

JAMES BOND D

20.15

UND MORGEN SEID IHR TOT 20h NEU! THAT GIRL

Grosses Sortiment auf Lager | kybun Joya Experte vor Ort | kybun & Joya Schuhe probetragen | Kennenlern Angebote | innovatives Fussmassagegerät erleben

GUTSCHEIN Kostenlose

FussdruckAnalyse im Wert von

CHF 35,-

11h 16h 16h

GHOSTBUSTERS 3 WILD – JÄGER UND SAMMLER DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE

20h

16h

ADDAMS FAMILY 2 THE ROCK! RED NOTICE

20.15

18h

22.15 18h 14h 14h 16h

RON LÄUFT SCHIEF BOSS BABY 2

STÜRM – BIS WIR TOT SIND ODER FREI SAMSTAG, 27.11.21 – 20.15h mit JOEL BASMAN und OLIVER RIHS im Kino Onik! kino-onik.ch

Solothurnerstrasse 17 | 4601 Olten | www.laufgut-lerch.ch 10243491-10057621

Kino Onik im Mühlefeld 4702 Oensingen Telefon: 062 396 30 70

14h 16h 16h

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

MACHEN I H N E N

S CH ÖN E

A U G E N .

10243282-10058052

Prominenter Besuch im Kino Onik

Am Samstag kommen Schauspieler Joel Basman und Regisseur Oliver Rihs nach Oensingen Ende 2020 wäre das Kino Onik in Oensingen beinahe geschlossen worden. Seither wird stetig ausgebaut. Ab 2022 verdoppelt das Kino Onik seine Fläche und bietet neue Dienstleistungen an. Kommenden Samstag besucht Schauspieler Joel Basman das Filmpublikum von «Stürm – bis wir tot sind oder frei». Im Film spielt er die Hauptrolle des Ausbrecherkönigs Walter Stürm.

Im Jubliäumsjahr 2022 – das Kino Onik feiert dann sein 20-jähriges Bestehen – verdoppelt das Kino seine Fläche. In den Lokalitäten vom jetzt noch dort tätigen Tanzstudio zieht der Dienstleistungsbereich und der Shop vom Kino ein. Das nächste Highlight steht aber bereits diesen Samstag an. Für den Film «Stürm – bis wir tot sind oder frei» erwartet das Kino Onik hohen Besuch. Joel Basman in der Hauptrolle als Ausbrecherkönig Walter Stürm und der Regisseur Oliver Rihs stehen nach dem Film dem Publikum höchstpersönlich zur Verfügung. Zum Film: In ihrem Kampf gegen das rückständige Schweizer Rechtssystem der 80er-Jahre ﬁndet die idealistische Anwältin Barbara Hug einen unerwarteten Verbündeten: den national bekannten Ausbrecherkönig Walter Stürm. Hug möchte Stürms Popularität für ihr Ziel nutzen, den Schweizer Strafvollzug zu reformieren. Doch je weniger Stürm sich ihrer Logik beugt, desto mehr verfällt sie der Faszination seines kategorischen Freiheitswillens. Stürm wird der Felsen, an dessen Widerstand Hug wachsen muss. Das Leben von Walter Stürm wurde von Oliver Rihs (Achtung, Fertig, WK!) verﬁlmt. In den Hauptrollen zu sehen sind Joel Basman als Stürm und Marie Leuenberger als Rechtsanwältin Barbara Hug. Ein Wiedersehen gibt es auch mit Chantal aus Fack Ju Göhte: Jella Haase geht als Anhängerin der Jugendbewegung auf die Barrikaden. Auch im Lockdown aktiv

Zusammengefasst kann man also sagen, dass das Kino Onik so lebendig ist wie noch nie. Vergangenes Jahr sah dies anders aus: Am 5. Oktober 2020 hatte man sich eigentlich damit abgefunden, dass das Kino Onik in Oensingen schliessen würde und das Gäu deﬁnitiv kein eigenes

Egerkinger Frauenverein feiert 100 Jahre Der Gemeinnützige Frauenverein Egerkingen (GFE) feierte im Kreis vieler Mitglieder und Gäste sein 100-jähriges Bestehen. Es war auch ein Rückblick auf eine bewegte Geschichte.

An der kürzlichen Feier durfte Präsidentin Esther Hauri im festlich dekorierten Gemeindesaal knapp 40 Mitglieder und mehr als 30 Gäste und Vereinsdelegationen begrüssen. Zügig führte sie durch die statutarischen Geschäfte. Das Jahresprogramm 2022 zeichnet sich durch die Zuversicht aus, dass alle Anlässe – wenn notwendig mit den entsprechenden Vorsichtsmassnahmen – durchgeführt werden können. Die Gäste und Vereinsdelegationen waren sehr überrascht und erstaunt über das vielfältige Jahresprogramm, die verschiedenen gebotenen Aktivitäten und organisierten Anlässe. Das Motto «Kleiner Verein – grosses Engagement» ist eben nicht einfach nur ein Lippenbekenntnis. Zeitschrift zum Jubiläum

Hauptdarsteller Joel Basman, hier auf dem Filmplakat, wird nächsten Samstag live im Kino Onik in Oensingen zugegen sein.

Kino mehr haben würde. Einen Monat später kam es zur überraschenden Wende. Das Kino Onik wurde vom Wangner Christian Riesen übernommen. Unter dem Aspekt von Corona ein erfreulicher wie auch mutiger Akt. Noch während des langen, im Dezember 2020 ausgesprochenen Lockdowns, ﬁel das Kino durch online gestreamte Konzerte aus dem Kino selber auf. Unter unverhoert. ch können die Streams immer noch angeschaut werden. Ebenfalls kann man

den Bands über Twint immer noch einen Obolus zukommen lassen. Nun sogar Ausbildungsbetrieb

Mitte Jahr konnte das Kino seinen Filmvorführ-Betrieb wieder hochfahren und zeigte, dass man auch nur mit einem Saal mehr als zehn verschiedene Filme bei weit über 20 Vorstellungen zeigen kann. Seit Anfang Oktober bildet man nun junge Leute zum Mediamatiker EFZ aus. Anfangs als Praktikumsbetrieb und

ZVG

jetzt auch als oﬃziell anerkannter Lehrbetrieb. Das Kino-Onik-Team ist auch immer wieder ausserhalb des eigentlichen Domizils anzutreﬀen. Sucht man einen Streaming-Dienst für eine Mitgliederversammlung, Beschallungstechnik für ein kleines Fest oder gleich eine Eventorganisation – das Kino Onik machts. MGT Das aktuelle Kino-Programm gibt es jeweils unter kino-onik.ch oder wöchentlich im Anzeiger TGO.

Der Vorstand hat sich bereits im Jahr 2019 Gedanken über das Jubiläumsjahr gemacht und ein attraktives Programm zusammengestellt. Vorgesehen und teilweise bereits organisiert waren vier Quartalsaktionen mit für die ganze Bevölkerung oﬀenen Aktivitäten, beginnend bei einem Strickkurs respektive Strickwettbewerb für Patch-Wolldecken, welche am Umgang versteigert worden wären, ein Kochkurs mit einem PromiKoch, die eigentliche Jubiläums-GV und eine Reise nach Zürich zu den Ursprüngen der Schweizerischen Frauenvereine zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Aus bekannten Gründen konnten diese Ideen nicht umgesetzt werden, weshalb der Vorstand beschloss, eine Jubiläumszeitschrift herauszugeben. Den Teilnehmenden an der Jubiläumsgeneralversammlung wurden die ersten Exemplare dieser Zeitschrift in einer kleinen Inszenierung, begleitet durch die bekannte Melodie aus der Filmserie Traumschiﬀ, «Dinner Marsch» von James Last, übergeben. Alle Haushalte in Egerkingen werden damit in diesen Tagen bedient. Die schöne und gelungene Jubiläumszeitschrift enthält einen geschichtlichen Rückblick über die bewegte Vereinsgeschichte des GFE. MGT

Möbel Kamber Wohnen nach Mass persönlich kompetent individuell Profitieren Sie von unseren Weihnachtsschnäppli! Bis 60% Rabatt und garantiert noch vor Weihnachten GRATIS geliefert und montiert

Hintere Gasse 15, 4717 Mümliswil 062 391 41 37, info@moebelkamber.ch 10240779-10054588

8 Infonachmittag «Technik erleben» im Bildungszentrum Zuchwil

10243001-10057055

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Wir unterstützen dich bei der Berufswahl! Erhalte einen Einblick in die technischen Berufe. Jetzt QR-Code scannen und anmelden!

Samichlaus-Dampffahrt in den Sikypark Sonntag, 5. Dezember 2021

Oensingen-Balsthal-Bahn

Geniessen Sie in der vorweihnachtlichen Zeit einen entspannten Tag. Der geschmückte Dampfzug bringt Sie schnaubend nach Crémines-Zoo. Erleben Sie im Sikypark einheimische Wildtiere, beeindruckende Raubkatzen und eine exklusive Führung hinter die Kulissen. Auf der Rückfahrt erhält jedes Kind ein Geschenk vom Samichlaus. Auf der Fahrt gilt Zertifikatspflicht. Reservieren Sie jetzt ihre Plätze auf www.oebb.ch oder im Reisezenter Balsthal 062 391 31 53. 10244100-10058529

Endlich wieder da – Der Elfen- und Wichtelweg Winterzauber

-(A>1(@?/>>*"(>!+(:3A*( ,(6(: -49(: .8= $7= .= 5< '"/@6 -;49 4>) %?9*"24># A> +*"24>#&

Umschwung: Rasen: mähen, düngen, Hecken und Sträucher schneiden, Gartenbau, Wasserrinnen und Schächte reinigen.

Freitag, 03. Dez. 15.00 – 20.00 Uhr Freitag, F 10. Dez. 15.00 – 20.00 Uhr Freitag, F 17. Dez. 15.00 – 20.00 Uhr

Öffn

www.eww-wolfwil.com

Elfen- & Wichtelweg Winterzauber

Eröffnungsfeier 27. November 2021, 17.00 - 23.00 Uhr Beim Schützenhaus Wolfwil

Lourdes Grotte Laupersdorf

Christchindli-Huus

ungs

zeite

27. November 2021 - 6. Januar 2022

10244049-10058475

Wir freuen uns auf Sie! Grottenvereinigung Laupersdorf

27./28.11, 4./5.12, 11./12.12, 18./19.12 Weihnachtstage 24.–26.12.2021

Geniessen Sie abseits vom Alltagsstress einen besinnlichen Fussmarsch zur Lourdes Grotte und lassen Sie an diesem Kraftort Herz und Seele von den über 250 Laternen und Kerzenlichter erwärmen!

Dienstag, 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag, 9.00 – 11.30 / 14.00 – 18.00 Uhr Freitag, 9.00 – 11.30 / 14.00 – 18.00 Uhr Samstag, 9.00 – 13.00 Uhr

Auch in diesem Jahr freut sich das Christchindli auf Ihre Weihnachtspost beim Christchindli-Huus!

Gestaltung: www.bild-schoen.net

dAben f u verka

10239736-10053301

Haus: Heizungs- und Sanitärarbeiten, mauern, isolieren, täfern, Laminat verlegen, Türen kürzen.

Am Samstag ist es so weit, der Winterweg wird eröffnet. Nur alle zwei Jahre wird die Winter-Edition des beliebten Weges aufgebaut und in diesem Jahr dürfen sich die Besucher wieder daran erfreuen. Für alle, die den Elfen- und Wichtelweg Winterzauber noch nicht kennen: Er führt über Feldwege, anstatt durch den Wald und die Posten sind so konzipiert, dass die Verweildauer etwas kürzer ist, als beim normalen Weg. So kann der Weg auch bei frostigen Temperaturen gemacht werden, ohne dass man durch zu langes Stehen durchgefroren wird. Die Besucher dürfen auf 18 Stationen gespannt sein, welche auf einem ungefähr zwei Kilometer langen Rundweg verteilt sind. Es gibt spannende Geschichten, liebevoll bemalte 3D-Bilder und unterhaltsame Spiele. Die Stationen sind nur mit einer Grundbeleuchtung ausgestattet und werden nicht vollständig ausgeleuchtet. Die Idee dahinter ist, dass die Besucher Taschenlampen von zuhause mitbringen und die Posten damit erkunden. Es ist also ein zusätzliches Abenteuer, wenn man den Weg nach Einbruch der Dunkelheit besucht. Der Start ist beim Schützenhaus in Wolfwil und der Besuch ist kostenlos. Die Eröffnungsfeier beginnt um 17.00 Uhr findet beim Schützenhaus Wolfwil statt. Die ganze Veranstaltung findet Draussen statt! Es gibt wieder ein Glückspäckli-Fischen, die beliebte Märlistunde (18.00 und 19.30 Uhr) und feine Würste vom Grill. Besuchen Sie den Elfen- und Wichtelweg Winterzauber vom 27. November 2021 bis 06. Januar 2022 und lassen Sie sich verzaubern. Weitere Informationen finden Sie unter: www. eww-wolfwil.com

Elfen- und Wichtelweg Winterzauber

Was Sie wissen müssen: H Die Laternen werden von 15 Uhr bis zirka 20 Uhr beleuchtet. H Bei starkem Regen oder windigem Wetter werden die Laternen nicht beleuchtet.

Pfarrmatt 11, 4710 Balsthal Tel. 062 394 22 00 www.einzigartig-schoenes.ch Geschenke, Wohn- & Dekoaccessoires

H Parkieren Sie ihr Auto beim Kirchenparkplatz (Fussmarsch zur Grotte 15–20 Minuten). H Der Weg ist nicht kinderwagentauglich!

10244035-10058461

Classionata Solothurn Concert Days 31. März bis 3. April 2022 Unter dem Label Classionata Solothurn werden 2022 die Concert Days durchgeführt. Das an abwechslungsreiche Concert Days-Programm beinhaltet vorwiegend Werke, die mit der Musikmetropole Wien in Beziehung stehen. An den Concert Days wird das prominente «Symphonieorchester der Volksoper Wien» unter der Leitung von Andreas Spörri zu hören sein. Herr Spörri, was für ein Programm darf das Publikum erwarten? Beim Sinfoniekonzert wird der international gefeierte Klarinettist Dimitri Ashkenazy mit dem Konzert Nr. 2 in Es-Dur von Carl Maria von Weber zu erleben sein. Mit dessen Ouvertüre zur Oper «Der Freischütz» wird das Konzert eröffnet, und ein sinfonischer Meilenstein der Musikgeschichte, die Sinfonie Nr. 8 in C-Dur «Die Grosse» von Franz Schubert, wird im zweiten Teil erklingen. Bei der Mozart-Gala werden Ouvertüren, die Sinfonie Nr. 25 und Arien mit Sängerinnen und Sängern der Wiener und Berliner Opernhäuser zu hören sein.

Dirigent Andreas Spörri freut sich, ein abwechslungsreiches Programm an den Concert Days präsentieren zu können. Ihr Programm beinhaltet auch Highlights der Operetten und MusicalLiteratur und eine «bunte» SonntagsMatinée. Die Wiener Operettenmusik von Strauss, Lehár und Kálmán war und ist auch in Amerika sehr beliebt und war anfangs des 20. Jahrhunderts an der Entstehung eines neuen Musikgenres, dem Musical, beteiligt. Mit Auszügen aus «Porgy and Bess»,

10243818-10058176

PUBLIREPORTAGE

der «West Side Story» und «My Fair Lady» sind die Musical-Highlights garantiert. Der «Musikalische Morgenspaziergang» mit einem «bunten Strauss» aus populären Ouvertüren, sinfonischen Dichtungen, Solowerken sowie Ballettmusik mit anschliessenden Flussfahrten auf der «Moldau» und «An der schönen blauen Donau» steht bei der Sonntags-Matinée auf dem Programm und rundet die Concert Days ab. Gibt es besondere Concert Days Angebote? Alle vier Konzerte finden im bestbekannten Konzertsaal Solothurn statt. Besonders freue ich mich über das Classionata-Spezialangebot «Leserreisen» Ihrer Zeitung! Auch für den kulinarischen Festival-Genuss ist gesorgt: Vor, in der Pause und nach dem Konzert kann sich das Publikum mit verführerischen Häppchen verpflegen. Weitere Informationen zu den Concert Days finden Sie unter www.classionata.ch

Das «Symphonieorchester der Volksoper Wien» garantiert exzellente Aufführungen bei den Concert Days.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

www.soﬁsta.ch

Steuern | Finanzen | Audit

Achtung: Falsche Polizisten unterwegs

Kopf der Woche

Bei der Polizei gehen viele Meldungen über Betrüger ein, die sich als Polizisten ausgeben

Bei der Kantonspolizei Solothurn sind seit Anfang November mehr als 100 Meldungen eingegangen wegen Betrügern, die sich am Telefon als Polizisten ausgeben. Die Polizei rät erneut zur Vorsicht.

Ende Oktober konnte die Polizei in Solothurn im Zusammenhang mit Telefonbetrügern bereits eine Frau festnehmen. Dennoch hält die Zahl der Meldungen über Telefonbetrüger an, die sich am Telefon meist als Polizistinnen oder Polizisten ausgeben. So gingen allein im November mehr als 100 derartige Meldungen bei der Kantonspolizei aus allen

Hummel neue Kantonsärztin Der Regierungsrat hat Dr. med. Yvonne Hummel als neue Kantonsärztin und Leiterin des Kantonsärztlichen Dienstes gewählt. Sie tritt ihre Stelle am 1. Dezember als Nachfolgerin von Prof. Dr. med. Lukas Fenner an. Die 52-jährige Yvonne Hummel war zwischen Februar 2020 und September dieses Jahres als Aargauer Kantonsärztin tätig. Sie hat in dieser Funktion massgeblich an der Pandemiebekämpfung mitgewirkt. Zuvor hat Hummel als Leiterin des Vertrauensärztlichen Dienstes der Sanitas Krankenversicherung gearbeitet. Sie war zudem in mehreren Spitälern tätig, unter anderem in der Medizinischen Klinik des Kantonsspitals Aarau, der Klinik für Medizinische Onkologie des Universitätsspitals Zürich und der Klinik für Medizinische Onkologie und Hämatologie des Zürcher Stadtspitals Triemli. Während ihrer Berufstätigkeit hat sie den Facharzttitel FMH für Innere Medizin sowie für Medizinische Onkologie, den Fähigkeitsausweis Vertrauensarzt KVG der Schweizerischen Gesellschaft für Versicherungs- und Vertrauensärzte sowie den Executive Master of Business Administration der Privaten Hochschule Wirtschaft Bern erlangt. «Es freut mich, dass wir mit Yvonne Hummel eine erfahrene und ausgewiesene Fachfrau als Kantonsärztin gewinnen konnten», sagt Peter Eberhard, Leiter des Gesundheitsamtes. MGT

Teilen des Kantons ein. Besonders viele sind es in Solothurn. Beim so genannten Polizeitrick geben sich Betrüger am Telefon meist als Mitarbeitende der Polizei (oder der Staatsanwaltschaft oder einer Bank) aus. Mit Geschichten über angebliche Einbrüche setzen sie die Angerufenen unter Druck und bieten an, Bargeld, Wertsachen oder Bankkarten zur sicheren Aufbewahrung meist sofort entgegenzunehmen. Schützen Sie sich!

Die Polizei hat oft und ausführlich über diese Masche berichtet und davor gewarnt. In den allermeisten Fällen reagie-

ren die Angerufenen richtig, beenden das Gespräch und informieren die Polizei. So bleibt es beim Betrugsversuch. Vereinzelt fallen jedoch immer wieder gutgläubige, meist ältere Menschen auf den Trick herein und kommen so zu Schaden. Erneut rät die Polizei daher: • Seien Sie misstrauisch, wenn Sie durch eine Ihnen unbekannte Person angerufen werden. Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen und beenden Sie bei Zweifeln das Gespräch oder den Kontakt. Das ist nicht unhöﬂich, sondern dient Ihrem Schutz. • Geben Sie keine Auskünfte über Ihre ﬁnanziellen Verhältnisse, Wertsachen oder

Passwörter. Übergeben Sie niemals Geld oder Wertsachen an Ihnen unbekannte Personen. • Melden Sie verdächtige Anrufe umgehend der richtigen Polizei in ihrer Region oder über die Nummer 117. • Informieren Sie sich und Ihre Angehörigen über Betrugsmaschen. Betrüger versuchen auf vielerlei Arten, an Ihr Geld zu gelangen, sie passen sich an und wandeln ihre Tricks ab. Weitere Informationen zum Thema Betrug erhalten alle Interessierten auf der Website der Schweizerischen Kriminalprävention (skppsc.ch) oder bei der Kantonspolizei, polizei.so.ch. MGT

Mut zu Innovationen gelobt

Kanton Solothurn Tourismus zeichnet drei regionale Betriebe aus Anlässlich des traditionellen Leistungsträgeranlasses konnte Kanton Solothurn Tourismus im PremiumKino Capitol in Olten acht Betriebe zu speziellen Leistungen, besonders kreativen Ideen und mutigem Unternehmertum gratulieren.

Im ersten Teil des bewährten und beliebten Anlasses stellte der Geschäftsstellenleiter von Kanton Solothurn Tourismus (KST), Stefan Ulrich, viele hochkarätige Neuigkeiten aus den acht touristischen Regionen, Grenchen, Solothurn, Schwarzbubenland, Naturpark Thal, Olten, Buechibärg, Wasseramt und Egerkingen vor. Im Anschluss präsentierte Samuel Wille von Schweiz Tourismus die Inhalte zum neuen Label «Swisstainable», welches alle Ebenen des nachhaltigen Arbeitens beinhaltet und motivierte die Anwesenden, dieses in ihren Betrieben und Regionen umzusetzen. KST-Präsident Walter Straumann eröﬀnete den mit Spannung erwarteten zweiten Teil der Veranstaltung, in welchem unter dem Titel «Innovationen im Tourismus 2020» acht Betrieben, entsprechend einem pro Region, zu besonderen Leistungen während der vergangenen Coronazeit gratuliert werden konnte. Die

URSULA BERGER, SCHRITTMACHERIN

New York, Montreal, L.A., San Diego: Ursula Berger war noch keine zwanzig, als sie in den Staaten ihre Tanzausbildung begann. Sie war 27, als sie daheim in Olten ihr eigenes Tanzstudio eröﬀnete – und sich insbesondere von Frauen anhören durfte, sie müsse ihrem Mann unendlich dankbar sein, dass er sie als Selbstständige arbeiten lasse. Sie sei ihrer Zeit halt voraus gewesen, hat sie mal im «Oltner Tagblatt» gesagt: «Mit der Bewegungssprache des Modern Dance und auch mit meinem Lebensentwurf.» Morgen Abend lädt sie in die Schützi zur Finissage der bereits 25. Oltner Tanztage. Die Tanzpädagogin, Choreograﬁn, Yoga- und Spiraldynamiklehrerin ist vielfach ausgezeichnet, sie dürfte sich aber trotzdem darüber gefreut haben, dass auch der Stadtrat ihr und ihrem Team «seinen Dank und seine Anerkennung für ihren wichtigen Beitrag zur Kulturstadt Olten» ausgesprochen hat und sich bereits «auf das nächste Vierteljahrhundert» freut. Ganz ehrlich: Das Alter ist für eine wie Ursula Berger bloss eine Zahl. Weshalb sollte ihre Passion sie in 25 Jahren nicht bis auf die Bühne tragen?! NIK

Onlineschalter mit noch grösserem Angebot Insgesamt acht Betriebe wurden von Kanton Solothurn Tourismus prämiert.

Auswahl fand im Rahmen eines Nominationsverfahrens innerhalb des Vorstands statt. Die Selektion war insofern schwierig, als dass eine solche Ehrung noch viel mehr touristische Betriebe im Kanton verdient hätten. Folgende drei Betriebe aus dem Anzeigergebiet wurden von Kanton Solothurn Tourismus geehrt: • Landgasthof und Hotel Kreuz Kappel, Gastgeber Peter und Edith Weber mit

ZVG

ihrem «Private Dining im Hotelzimmer» (Region Olten Tourismus). • Restaurant Oberdörfer in Gänsbrunnen, Gastgeber Andi Schnider und Luzia Schnyder mit ihrem «Berg-Takeaway auf 1233 M.ü.M» (Naturpark Thal). • Gasthof Kreuz, Egerkingen, Gastgeber Christian Wyler und Ulrike Többen, mit ihrem «Eisstockfondue – Winterlandschaft» (Restandsleep.ch). MGT

Seit rund einem Jahr steht my.so.ch, der Onlineschalter des Kantons Solothurn, zur Verfügung. Neu werden nun auch die wichtigsten Melde- und Gesuchsformulare des Amts für Wirtschaft und Arbeit elektronisch angeboten. Die Leistungen umfassen Bewilligungen für Ausstellungen oder einen «Tag der oﬀenen Tür», den Handel mit alkoholhaltigen Getränken und einige mehr. Auch einige Meldepﬂichten können neu digital ausgeführt werden, beispielsweise die Beschäftigung von Jugendlichen unter 15 Jahren oder von vermuteten Schwarzarbeitsfällen. Der Ausbau des Angebots auf my.so.ch wird stetig weitergeführt. MGT

PUBLIREPORTAGE

Lernbegleitung (Tutoring) für Pflegehelfende SRK Ein Erfahrungsbericht Der Lehrgang Pflegehelfende SRK (LG) ist ein niederschwelliges Angebot des Schweizerischen Roten Kreuzes. Dieser richtet sich an Personen, die einen beruflichen Einstieg in den Pflegebereich planen. Der Lehrgang bietet den Teilnehmenden die Möglichkeit, neue Erfahrungen zu sammeln und vermittelt Grundlagen für eine Tätigkeit im Bereich Pflege und Betreuung. Die Teilnehmenden bringen Interesse an der Arbeit mit älteren Menschen sowie Lebenserfahrung mit. Einige brauchen Unterstützung beim Lernen oder sind fremdsprachig und benötigen Hilfe in der deutschen Sprache. Auch sind Fachwörter nicht immer einfach zu verstehen. Die Tutorinnen unterstützen die Teilnehmenden beim Lernen, Vertiefen des Lerninhaltes und stehen ihnen mit Wissen und persönlichen Erfahrungen zur Seite. Eine unserer Tutorinnen ist Gaby Grütter. Sie verfügt über langjährige Berufserfahrung als Pflegefachfrau und in der Begleitung von Lernenden in der Pflege. Seit kurzem geniesst sie ihren Ruhestand und ist dennoch weiterhin aktiv. In den vergangenen Jahren konnte sie einige Berufseinsteigerinnen während des Lehrganges Pflegehelfende SRK beim Lernen begleiten und sie erfolgreich auf die Abschlussprüfung vorbereiten.

Nachgefragt Gaby Grütter, Sie sind seit drei Jahren als freiwillige Tutorin für das SRK Kanton Solothurn tätig. Was ist Ihre Motivation für diese Freiwilligenarbeit? G.G. Ich habe meinen Beruf als Pflegefachperson sehr geliebt und die Lernbegleitung hat mir jeweils sehr grosse Freude bereitet. Die Lernenden schätzten meine langjährige Erfahrung. Das Tutoring gibt mir die Möglichkeit, mich weiterhin im kleinen Rahmen bei der Ausbildung von Pflegenden zu engagieren. Was können die Teilnehmenden konkret von Ihnen lernen? G.G. Bei der Begleitung mache ich die Erfahrung, dass vor allem die alltäglichen Pflegesituationen zum besseren Verständnis führen. Die Mehrheit der Teilnehmenden die ich begleiten durfte, waren Migrantinnen. Die deutsche Schriftsprache ist ein grosses Problem. Mit praktischen Beispielen kann ich ihnen den Sinn der Wörter oder einer bestimmten Aussage einfach und praktisch erklären. Was gefällt Ihnen an Ihrem Freiwilligen-Einsatz? G.G. Mich beeindrucken die Teilnehmenden, meist auch Familienfrauen, immer wieder. Es ist ein grosser Kraftakt eine Ausbildung zu absolvieren, in einer frem-

den Sprache, in einem unbekannten Land mit einer anderen Kultur. Was denken Sie, was machen gute Pflegehelferinnen und Pflegehelfer aus? G.G. Pflegehelferinnen und Pflegehelfer sollten gerne mit Menschen zusammen sein. Weitere wichtige Eigenschaften sind sicher Einfühlungsvermögen und Hilfsbereitschaft aber auch verständnisvoll und geduldig zu sein. Die Begleitung ist intensiv, Sie lernen junge, motivierte Menschen kennen. Was können Sie für sich persönlich mitnehmen? G.G. Eine Begleitung dauert meist nur ein paar Wochen. Sie ist aber immer kurzfristig und verlangt von mir eine gewisse Flexibilität. Zudem muss ich innert kurzer Zeit herausfinden, welche Unterstützung benötig wird. Das ist spannend und herausfordernd zugleich. Frau Grütter wir danken Ihnen für Ihren wertvollen Einsatz! Sie sind eine offene und aufgestellte Persönlichkeit und haben Erfahrung in der Pflege, als Lehrperson oder in der Erwachsenenbildung? An den Standorten Olten und Solothurn suchen wir zur Ergänzung des

Freiwilligen-Teams einsatzfreudige und motivierte Tutorinnen und Tutoren. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! Tel. 032 622 38 29 oder bildung@srk-solothurn.ch

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021 10239582-10053112

Feldschlösschen

6 x 1.5Liter Pet

50cl

Naturale / Frizzante

3.–

Corona

GÜNSTIGER

Prickelnd / Still

GÜNSTIG

9.90

Zwetschgen 40% Vol. 20cl

8.95

statt 11.90

6 x 35.5cl Flaschen

8.40

statt 6.90

Leonardo da Vinci

9.90

Extra

6 x 50cl Pet

34%

Epesses 'Chanoz-Dessus' / St. Saphorin 70cl

statt 1.75 + Depot

Pilatus

"Vitruviano" Vermentino Toscana, 75cl

ÜBER

3.–

Valser

5.40

1.50

Leonardo da Vinci

J. & M. Dizerens

Original

9.90

statt 13.90

statt 11.70

Pilatus

"Vitruviano" Governo Toscana, 75cl

Zwetschgen

40% Vol. 100cl

27.95

statt 11.90

Valser

Müller Bräu

Juan Gil

Malfy

6 x 1.5Liter Pet

15 x 33cl Flaschen

75cl

41% Vol. 70cl

Lager hell

Prickelnd / Still

5.70

10.50

statt 8.70

6 x 45cl Pet

10 x 33cl Flaschen

Draft

Original / Zero

13.50

statt 8.40

Roberto Sarotto

Arneis Langhe "Runcneuv"

75cl

14.90

Due Lune

Cantine Cellaro 75cl

Chopfab

Tra Noi

Grappa di Amarone 42% Vol. 70cl

75cl

20.90

statt 16.90

69.–

statt 22.90

Hannes Reeh

Weitere Angebote:

Unplugged Zweigelt

rio-getraenke.ch

normale Öﬀnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

statt 13.50

Berta

Barbera d'Alba "Elena"

15.95

statt 17.–

36.90

statt 17.90

Roberto Sarotto

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag

10.95

Gin Originale

Silver Label

statt 12.75

Coca-Cola

7.80

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Fonte Guizza

75cl

Angebote gültig vom 24.11. bis 07.12.21

Herbstzeit - Einbruchszeit!

Neueröffnung

Wir schützen Sie mit unseren Rollläden gegen Einbrüche

19.95

statt 23.–

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10239657-10053208

Jahrestiefpreis

10241818-10055748

Kaufe Motorräder + Mofas

Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70

Pizzeria Grotto Paradiso

Italienische Küche, Pizza, Take-Away, Mittags-Menü Bis Ende Jahr offerieren wir zu jedem Essen unseren Gratis-Hausapéro. Restaurant Grossweier Grossweier 12 – 4911 Schwarzhäusern Telefon 062 922 38 78 10244113-10058545

10243035-10057089

Holzhändler

4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99

10243369-10057443

Schertenleib AG, 4702 Oensingen

Tel. 062 396 21 33 10239715-10053273

Bmaitudeenr

10244076-10058505

Natur

7!,'+ 7%",;8!"0!" 2914 =8!"8/6.;,5!'

<!*# (:-

-$3#<2#/$;+4(5!+%-("6/

222"2#/$;+4(5!+%-("6/

)91 3&3 $3 )3 )91 3&3 $3 )1

"STARK in Zuverlässigkeit und Flexibilität" 10239899-10053495

4712 Laupersdorf www.zimmerei-holzbau.ch

ZIMMEREI – HOLZBAU

Meier + Brunner AG

Bis 6m

Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84

Kaffeemaschinen Saeco, Gaggia

10243817-10058175

in Oensingen

062 388 20 50 / www.satoma.ch Wir sind für Sie da, telefonisch oder persönlich im Laden Öffnungszeiten Mo – Fr 09.00–11.30 14.00–17.00 Abholservice auf Anfrage

Ausschneiden und im Laden 10% Rabatt erhalten (gültig bis 30.11.2021) Gummertliweg 7

87-88°

info@schertenleib.ch *#75$ 4$7 ,+$7;5')15 -$ &5!+%-(9 .+84!:85-$ 4$7 0#:+-(

10242707-10056723

Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz

Reparaturen von Rollläden und Lamellenstoren (auch Fremdprodukte)

10243550-10057837

«22 Jahre spitz gefedert» zum Aktionspreis von 22 Franken (statt CHF 28.50)) Der Herbst macht die Abende länger und schenkt einem Zeit zum Lesen. Vielleicht sind da die 99 «Spitzen Federn» von Antje Lässer genau das Richtige? Das Buch eignet sich zum Stöbern in 22 Jahren «Spitzen Federn» bzw. den Themen, die die Autorin jeweils anregten und aufregten und so zum Texten brachten.

22 Jahre spitz gefede rt

Per Mail an antje@gschichtechischte.ch können Sie sich das Buch direkt nach Hause liefern lassen.

PUBLIREPORTAGE

0.5-0.7°

Neue Düfte und Pflegeprodukte

Bekanntschaften

Zweisam statt einsam in die Festtage! Finden auch Sie unkompliziert, fair und kostengünstig die grosse LIEBE! Infos / Anmeldung via Tel. 062 396 30 61 od. 079 682 72 51 adag@bluewin.ch, 35 J. nachhaltiger Erfolg! 10244024-10058451

Sind Sie auf der Suche nach einem passenden Weihnachtsgeschenk? Bei OTTO’S finden Sie es mit Sicherheit. Das innovative Schweizer Familienunternehmen hat sein Sortiment an Markenparfüms dieses Jahr nochmals erweitert. Darunter dürfen Marken wie Hugo Boss, Lancôme, Dolce & Gabbana oder Paco Rabanne natürlich nicht fehlen. Paco Rabanne Invictus EdT 50 ml gibt’s für Fr. 44.90 (Konkurrenzvergleich Fr. 84.90). Neben den begehrten Klassikern stehen aber auch aktuelle Düfte zur Wahl, auch diese wesentlich günstiger als bei den meisten bekannten Parfümanbietern. Hugo Boss Alive EdP 50 ml ist bei OTTO’S für Fr. 59.90 zu haben (KKV Fr. 105.–).

OTTO’S bietet zudem ein wechselndes Sortiment an hochwertigen Pflegeprodukten von Clinique, Biotherm, Elizabeth Arden oder Estée Lauder. So kostet z. B. Elizabeth Arden Green Tea Honey Drops Body Cream 500ml Fr. 14.90 (KKV 41.90). Übrigens: Die Markenparfüms und Pflegeprodukte sind auch im Onlineshop unter www.ottos.ch erhältlich.

«Paco Rabanne Invictus EdT 50ml» gibt’s bei OTTO’S deutlich günstiger als bei den meisten bekannten Parfümanbietern.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

10239716-10056080

Region Malen &Gipsen

Matzendorf Balsthal Welschenrohr 062 394 11 34 info@ernstchristag.ch www.ernstchristag.ch

Lenz und Brantschen über «Primitivo»

Der Schriftsteller und der Musiker bringen eine musikalische Lesung ins Theaterstudio Olten «Primitivo» heisst der dritte Roman von Pedro Lenz. Heute Donnerstag, morgen Freitag und am Samstag zeigen Lenz und Musiker Christian Brantschen die warmherzige Arbeitergeschichte im Theaterstudio Olten als musikalische Lesung.

Kasse und Bar 19.30 Uhr, Reservationen: Olten Tourismus, Tel. 062 213 16 16, info@oltentourismus.ch MGT

Liebevolles Porträt

Funk-Abend in der Vario Bar Diesen Samstag, ab 21 Uhr, gibt es endlich wieder Live-Musik in der Vario-Bar. Die «Happy Home Funk Unit» präsentiert einen Funk-Abend mit Konzert und DJ. Die sieben Musiker aus der Region haben eine Frontfrau gefunden: Die bekannte Sängerin Andrea Janser aus Winterthur ist das neue Aushängeschild. Zusammen mit dem eingespielten Bläsersatz und der altbekannten Rhythm Section entsteht der typische Sound: Grooviger Funk mit viel Soul, tanzbaren Beats und coolen Solos. Eintritt frei, Kollekte. MGT variobar.ch

Morgen Freitag tritt Thomas Lötscher um 20 Uhr als Kabarettﬁgur «Veri» im Oltner Schwager Theater auf. Und gibt Antworten auf Bildungslücken und Fachkräftemangel.

Mann, Ü50 und Englisch nur vom Hörensagen: Veri lebt in der jobmässigen Gefahrenzone. Er muss aufs Amt, zur Ermittlung der Arbeitsmarktfähigkeit (EAF). Also abklären, ob er schon zum alten Eisen gehört oder den Sprung von Wählscheibe und Schreibmaschine zu Industrie 4.0 und Virtual Reality noch schaﬀt. Ganz ohne Masterabschluss überlistet er chinesische Überwachungsdrohnen, warnt vor vernetzten Spionagetoiletten und bändigt den Pﬂegeroboter im Altenheim. UniVerität: Veris kabarettistische Antwort auf Bildungslücken, Fachkräftemangel und Pisastudien. Nicht immer politisch korrekt. Aber witzig und träf.

Schriftsteller Pedro Lenz und der Musiker Christian Brantschen sind nach dem letzten Projekt «Di schöni Fanny» wieder unterwegs und bringen «Primitivo» ins Theaterstudio Olten. Darin erzählt Pedro Lenz vom Leben des Maurers Primitivo aus Asturien; ein liebevolles Porträt über einen bücherverliebten Büezer. Wie bereits bei früheren Produktionen hat der Pianist Christian Brantschen – Tastenmann bei Patent Ochsner – für die Geschichte einen eindrücklichen Soundtrack geschrieben. Sommer 1982, Polo Hofer in der Traube in Wynau, im Publikum Charly, der Maurerstift und Laurence, «wo usgseht wi di jungi Simone Signoret». Charly dämmert es, dass er bei Laurence wohl nicht wird landen können. Da hilft nur ein Bad in der Aare und eine Flasche Bacardi. Umso mehr als Tage zuvor sein Freund Primitivo gestorben ist. Primitivo, «dä aut Philosoph», wie er auf der Baustelle genannt wird, geboren in Asturien, zeitlebens Maurer. Liebevoll porträtiert Pedro Lenz den Alten, der viel in der Welt

«UniVerität» bei Schwager

Pedro Lenz und Christian Brantschen bringen zusammen eine warmherzige Arbeitergeschichte auf die Bühne.

herumgekommen ist und den Jungen, der nicht viel weiter als bis zum Waldfest in Herzogenbuchsee fährt. Samstags sitzt Charly manchmal in Primitivos Zimmer

und sie reden über Bücher. Weil Bücher, wie Primitivo sagt, «eim bim Nochedänke chöi häufe». MGT Heute Donnerstag, Freitag und Sams-

ZVG

tag, 25./26./27. November, jeweils um 20.15 Uhr, im Theaterstudio. Tickets via eventfrog.ch. Informationen zum CovidSchutzkonzept: theaterstudio.ch

Beleuchtung wird auf FC-Platz verschoben Mit dem Baubeginn des neuen Schulhauses im Oltner Kleinholz entfällt im Frühling 2022 das Trainingsfeld Bornfeld östlich der Stadthalle. Damit ab diesem Zeitpunkt der FC-Platz stärker genutzt werden kann, hat der Stadtrat einen Zusatzkredit von 225 000 Franken beschlossen, um die Beleuchtung des wegfallenden Platzes dorthin zu verschieben.

Die Sportanlagen Kleinholz bestehen aktuell aus drei Aktiv-Trainingsplätzen, einem Kinder-Fussballplatz, zwei Meisterschaftsplätzen und einem Fussball-Kunstrasenfeld. Das Trainingsfeld

Bornfeld östlich der Stadthalle entfällt künftig als Aktiv-Trainingsplatz, da dort im Frühling 2022 der Baubeginn des neuen Schulhauses Kleinholz erfolgt. Da für den Trainingsbetrieb von diesem Zeitpunkt an ein Spielfeld weniger zur Verfügung steht, erhöht sich der Belegungsdruck auf den anderen Spielfeldern. Alle Trainings- und Meisterschaftsplätze ausser dem sogenannten FC-Platz sind bereits mit einer guten Entwässerung, einer Bewässerung und mit einer Beleuchtung ausgestattet. Damit auch dieser abends im Winterhalbjahr künftig stärker genutzt werden kann, soll er mit der Beleuchtungsanlage des bisherigen

Trainingsplatzes Bornfeld versehen werden. Eine weitergehende Erneuerung des Naturrasenfeldes ist zu einem späteren Zeitpunkt vorgesehen. Durch die rasche Verschiebung sollen zudem unnötige Kosten für eine Zwischenlagerung der Beleuchtung und Transporte vermieden werden. Nach Einholung einer entsprechenden Baubewilligung müssen zuerst die Fundamente für die Kandelaber erstellt und untereinander verrohrt werden. Nach dem Aushärten der Fundamente können die Kandelaber versetzt und die neuen LED-Beleuchtungskörper montiert und angeschlossen werden. MGT

10244105-10058535

EM$(?I+J&I #I+<M$A G *I-M+M&$+ B=I;I H #H!%F H 4;IK&+8;$N H )M$<9IK>& H )8(K> H '=I:I9( H 'K>$;&>I(( H @'C, $/"/:/

DI&L& M9+$AI9. 715 306 73 12

SO GEHT

www.HAEFELI-SERVICE.ch

Suppentag auf der Holzbrücke Heute Donnerstag wird der Nationale Suppentag der Schweizer Tafel auch in Olten stattﬁnden – dieses Jahr auf der Holzbrücke. Der Inner Wheel Club Olten-Niederamt organisiert diesen traditionellen Anlass mit dem Aufruf «Olten hilft!». Die «Suppenstube» kocht kostenlos von 11 bis 19 Uhr und bekannte Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Kultur helfen am Suppenstand auf der alten Holzbrücke tatkräftig mit. Passanten sind eingeladen, eine feine Suppe vor Ort zu geniessen oder «to go» mitzunehmen, ein feines Gebäck zu geniessen und vor allem die gute Sache mit einer grosszügigen Spende zu unterstützen. Alle Spenden dieser Sammelaktion gehen vollumfänglich an die Schweizer Tafel. Gerade in Zeiten, wo alles anders ist, sind bedürftige Menschen besonders auf Solidarität angewiesen. Direktspenden: Baloise Bank SoBa Olten, Inner Wheel Club Olten-Niederamt, IBAN CH87 0833 4103 9544 7200 3, Vermerk «Suppentag». schweizersuppentag.ch MGT

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021 10240405-10054138

Geblendet? Zeit für unser

Nachtfahrglas

CHF

150.0 0 Vorte il

Inklusive Zufriedenheitsgarantie. Gültig vom 27. September 2021 bis 31. Januar 2022, auf ein Paar Gläser.

„ Dank meinem neuen Bett habe ich keine Rückenschmerzen mehr! “ „Ich hätte nie gedacht, dass das richtige Bettsystem so viel bewirken kann. Vorher hatte ich Rückenschmerzen, die sind jetzt weg! Dank den Bettenprofis von Niederbipp ist mein Bett ein richtiges Highlight für mich. Die persönliche Beratung und der Service waren super, ich kann die Roth‘s nur weiter empfehlen, sie sind kompetent und ich fühlte mich ernst genommen.“ ( V. Dürrenberger )

RÄUME

Unser Gratis-Service: Liefern + montieren / Entsorgung der alten Betten / Nachbetreuung, wir sind für Sie da! Ist die Matratze zu hart oder zu weich? - Kerntausch nach 4 Wochen

100 NEUSTE KÜCHENTRENDS

Foto: Yves Wälchli

w w w. a m b i a n c e - k u e c h e n . c h

t BAUMANAGEMENT

t PL ANUNG

t GERÄTE AUSTAUSCH

t UMSE TZUNG

t GROSSER SHOWROOM

ambiance küchen bäder ag zellgut 9 | 6214 schenkon telefon +41 41 925 24 00 info@ambiance-kuechen.ch

Donnerstag 9. Dezember 2021 · 18.30–21 Uhr Bienken-Saal Oensingen

ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp 1606327

t BERATUNG

BÄDER

10244032-10058459

Wydenstrasse 12/4704 Niederbipp/Tel. 032 633 14 37/www.roth-wohnen.ch

Dienstag 14. Dezember 2021 · 18.30–21 Uhr Hotel Mövenpick Egerkingen

Wie soll sich der Raum Gäu/Untergäu künftig entwickeln? Bereits im Herbst wurden die Ideen der Öffentlichkeit vorgestellt. Zurzeit wird definiert, welche davon weiterverfolgt werden. An zwei Abenden geben die Gemeinden und der Kanton Einblick in die laufende Synthesephase und stellen die Zwischenergebnisse der interessierten Bevölkerung und ortsansässigen Wirtschaft vor. Zutritt: Nur mit COVID-Zertifikat und Ausweisdokument Anmeldefrist: Jeweils eine Woche vor dem Anlass Für eine Zwischenverpflegung ist gesorgt.

Zwischenergebnisse Synthese

Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn Telefon 032 627 25 61

so.ch/all-gaeu 10244077-10058506

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Olten erleben in Zusammenarbeit mit

Das Oltner Adventsdorf – ohne Zertiﬁkatspﬂicht! Vom 3. bis 23. Dezember 2021 entsteht in der Oltner Innenstadt unter der prachtvollen Weihnachtsbeleuchtung auf der Kirchgasse das erste Oltner Adventsdorf. Eine Kombination aus Weihnachtsmarkt und Adventszauber. Während 20 Tagen bietet der Anlass den Besuchern alles, was das Herz begehrt. Kinder drehen ihre Runden auf dem Weihnachtskarussel oder sausen mit den Schlittschuhen über das kleine Eisfeld. Personen sitzen, warme Getränke geniessend, gemütlich auf Baumstämmen am Feuer und lauschen den Klängen der Nostalgischen Orgel. Vom Wunschwald über die Karussel-Bar bis zum Kerzenziehen; das Adventsdorf plant ein prallgefülltes Weihnachtspaket voller Attraktionen und abwechslungsreicher Markt- und Food-Stände. Die Glühwein-Pyramide, die beliebte Karussell-Bar und ein Zeltchalet bereichern den Platz nebst ihrem Angebot auch optisch und laden Gross und Klein zum Verweilen in Olten ein. Das Oltner Adventsdorf, für Jung und Alt, Gross und Klein, Freunde und Familien – kurz, für alle! www.adventsdorf.ch

Öffentliche Führungen – spannende Themen und überraschende Einblicke! An ausgewählten Daten bietet Region Olten Tourismus die Möglichkeit, Olten auf eine spannende Art und Weise zu entdecken. Mit einem kompetenten Stadtführer ﬂanieren Gäste und Einheimische durch die schmucke Altstadt, welche mit ihren Plätzen, Gassen, Häuser und Geschichten immer wieder zu überraschen vermag.

T IE R T

Wer keine der öffentlichen Führungen besuchen Weitere Informationen: kann, hat jederzeit die Möglichkeit, bei Region Olten www.oltentourismus.ch Tourismus einen Rundgang für eine private Gruppe www.oltenliteratourstadt.ch zu buchen. Insgesamt stehen 18 spannende Themen in der Stadt und der Region im Angebot.

Themenführung «Altstadt im Advent» Am Samstag, 4. Dezember 2021 und am Sonntag, 19. Dezember 2021 ﬁnden wiederum die beliebten Adventsführungen statt. Erleben Sie den vorweihnachtlichen Lichterglanz in der Altstadt und erfahren Sie mehr über die Bräuche rund um die Adventszeit. Der Rundgang startet jeweils um 17.00 Uhr vor dem Kino «Lichtspiele» und dauert eine Stunde. Die Kosten betragen CHF 15.00 (Kinder bis zwölf Jahre sind gratis). Die Tickets sind im Tourist Center erhältlich – bitte unbedingt den Vorverkauf benutzen! Während den Wintermonaten werden zudem fünf weitere spannende Themen als öffentliche Rundgänge angeboten: «Historische Altstadt» (u.a. am Sonntag, 23. Januar 2022 in englischer Sprache), «Oltner Autoren», «Bahnstadt», «Nicht immer nur ein Mann» und schliesslich im April 2022 eine 2-stündige Tour in die «Tüfelsschlucht».

Öffentliche Adventswanderung zum Säli Schlössli Zum Start vom Adventsdorf ﬁndet am Freitag, 3. Dezember 2021 auch die erste Adventswanderung von Region Olten Tourismus von der Innenstadt zum Säli Schlössli statt. Die Stadtführerin Christine Robert empfängt Sie bei einem heissen Getränk im Oberen Graben. Nach einer kurzen Fahrt im Shuttle wandert die Gruppe auf sicherem Untergrund und bei beginnender Abend-

f r o d s t n e v n d e t A l O in EN PRÄS

Olten Tourismus

dämmerung hoch zum Säli Schlössli. Oben kann der Blick über die beleuchtete Region von Olten genossen werden. Bei einer wärmenden Suppe und der einen oder anderen Weihnachtsgeschichte wird der Abend gemütlich abgerundet. Der Anlass kostet CHF 68.– pro Person inkl. Begleitung, Punsch/Glühwein, Shuttle, Suppen-Znacht und Getränke (ein Glas Weisswein, Wasser, Tee).

Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Jede Haftung wird abgelehnt. Für eine Teilnahme ist ein Covid-Zertiﬁkat notwendig. Anmeldung bis Mittwoch, 1. Dezember 2021 im Tourist Center Olten, unter +41 (0)62 213 16 16 oder an merle.boecker@oltentourismus.ch. Detailliertere Informationen: www.oltentourismus.ch.

3.–23. DEZEMBER 2021 INNENSTADT OLTEN / ADVENTSDORF.CH PATRONAT

10244104-10058533

Gutsch ein

CHF 5.–

«Das Sc ha in Bichs ukelpferd els Gar te n» fü r nur CHF 14.8 0

Pure Lesefreude vom Schweizer Schriftstellerweg für Ihre Liebsten! Das Schaukelpferd in Bichsels Garten versammelt dreiunddreissig Geschichten von Peter Bichsel, Bänz Friedli, Rolf Lappert, Patti Basler, Christof Gasser und weiteren vierzehn Autorinnen und Autoren. Der grossartige Erzähler Peter Bichsel erinnert sich in seinen Geschichten an seine Kindheit am Pfarrweg 9 in Olten. Bissig, pointiert und witzig beschreibt Patti Basler in Hochdeutsch und in Mundart ihren Spaziergang durch die Aarestadt. Und Christof Gasser lässt in einem spannenden Kurzkrimi Kater Toulouse, den König von Olten, wieder aufleben.

Dieses Inserat im Tourist Center vorbeibringen und profitieren: Das Buch CHF 5 günstiger für nur CHF 14.80! Unser attraktives Geschenk-«Päckli»: Das Buch, zwei Lesezeichen und die Geschichten-CD, «Jetzt hören Sie mal» für nur CHF 18.80! 10244038-10058464

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Lifestyle: Volkswagen Arteon Shooting Brake R

Fahrbericht: Seat Tarraco FR e-Hybrid

Eleganter Kombi für schnelle Familien Als zusätzliche Version hat VW dem Arteon Shooting Brake als R-Modelle sowie als eHybrid lanciert. Wir sind das Flaggschiff gefahren. Volkswagen möchte eigentlich in allen Fahrzeugsegmenten vertreten sein, doch war der Erfolg bei den Grossen Autos bisher eher mässig. Als Nachfolger des VW CC hat der Arteon in der Mittelklasse jedoch einen Stammplatz. Die Langversion mit verlängertem Dach und Steilheck heisst Shooting Brake (deutsch: Schiess-

bremse). Dass es sich dabei um einen englischen Jagdausdruck handelt, kann vermutet werden. Jedenfalls erfüllt der VW als RVersion höchste Erwartungen in Bezug auf Agilität und er kann ohne weiteres mit einem geräumigen Kombi mithalten. Die Platzverhältnisse sind jedenfalls üppig und auch zu viert langstreckentauglich. Wir schätzten die vielfältige Ausstattung für Komfort und Sicherheit, welche bei sportlicher Fahrweise sowie auf dem sonntäglich Familienausﬂug präsent ist.

VW Arteon: Als Shotting Brake hat er Kombimasse und als R viel Kraft.

So muss es sein: Klare Bedieneinheiten zeichnen den Arteon R aus. Allradantrieb und Kraft ohne Ende 320 PS leistet der 2-Liter Turbovierzylinder im R. Damit ist er in weniger als 5 Sekunden auf 100 km/h. Die Kraft von 420 Newtonmetern wirkt über eine 7-GangDoppelkupplungsgetriebe auf alle vier Räder. Das neu abgestimmte, elektronisch geregelte Fahrwerk lässt sich in keiner Situation aus der Ruhe bringen und sorgt so für vollen Fahrgenuss. Elegant und spursicher umrundet der Shooting Brake Kurven und Bodenwellen werden sauber ausgebügelt. Der hochwertig verarbeitete und ausgestattete Arteon SB R ist ab Fr. 73›500.– zu haben. RHo

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Renault Mégane E-Tech: Voll-Elektrisch Anders als seine batterieelektrischen Vorläufer versteht sich der Renault Mégane E-Tech Electric nicht nur als reines E-Fahrzeug, sondern als Teil eines grösseren Ökosystems. Der neue Mégane E-Tech Electric führt als erstes Modell mit dem neuen Renault Logo an Front, Heck und im Lenkrad. Das äussere Erscheinungsbild vervollständigen Anleihen aus der Welt der Crossover-Modelle. Hierzu zählen je nach Ausstattung 18- oder

20-Zoll-Räder, die hohe Gürtellinie und Protektoren an Radhäusern und Fahrzeugﬂanken. Mit dem erstmals in einem Renault Serienfahrzeug vorgestellten OpenR Display verfügt der Mégane ETech Electric je nach Ausstattung über den grössten Info-Screen in einem Modell der Kompaktklasse. Der Bildschirm in Form eines liegenden «L» vereint das querformatige digitale Kombiinstrument und den hochformatigen Multimediamonitor.

Breite Türen: Der Mégane E-Tech zeigt Muskeln und gefällt dem Auge.

zvg

Digitale Welt: Im neuen Mégane trumpft Renault mächtig auf. Viel Platz, zwei Leistungsstufen Neben einem Ambiente, das wohnlicher nicht sein könnte, bietet der neue Mégane viel Platz und Bewegungsfreiheit. Die Kunden können sich für zwei Leistungen entscheiden: 96 oder 160 kW. Zur hohen Efﬁzienz trägt ebenfalls die rekuperative Bremsstrategie (Stufen 0 bis 4) bei. Die 40 kWh-Batterie erlaubt eine Reichweite von real rund 180 (WLTP 300), jene mit 60 kWh schafft rund 280 Kilometer (WLTP 470). Ab Januar 2022 kann der neue Mégane bestellt werden, die Lieferungen beginnen im März. RHo

Feuriger Spanier: Als e-Hybrid hat er die grösste Leistung der Reihe.

Das Elektrozeitalter hat begonnen Nach dem Leon e-Hybrid kommt nun der Tarraco e-Hybrid. Damit wird das grosse Seat-SUV vielseitiger und für die Zukunft gerüstet. Auch die Spanier machen mit der Elektriﬁzierung vorwärts. Das erfuhren wir mit dem roten, 5-plätzigen Tarraco FR. Aussen und innen ist der Tarraco geblieben, was er von Anbeginn her war; ein geräumiger Kombiwagen nach SUV-Manier. Seine Sicherheitsarchitektur ist im FR überdurchschnittlich gut, denn es stehen praktisch keine Optionen zur Wahl. Ebenfalls aus dem VW-Baukasten stammt das Navigationssystem, das zu Beginn einer Fahrt immer ein paar Ziele, die bereits eingegeben wurden, anbietet. Aber wer fährt schon zweimal an den gleichen Ort, ohne sich an den Weg zu erinnern? Der Laderaum stellt 700 bis 1920 Liter Volu-

men zur Verfügung. Bis zu 1,8 Tonnen schwere Anhänger können an den Haken genommen werden. Oft Nachladen ist wichtig Der TSI-Motor allein leistet 110 kW (150 PS). Der Elektromotor liefert 86 Kilowatt (115 PS), was zur Systemleistung von 180 kW führt. Die Kraft wird über ein Doppelkupplungsgetriebe an die Vorderachse abgegeben. Ist die Batterie geladen ergeben sich tolle Fahrleistungen. Leider ist sie bereits nach rund 40 km leer, so dass der Benziner ordentlich arbeiten muss, um auf der Autobahn mitzuhalten. Da hilft nur häuﬁges Nachladen des Akkus, sollen die Fahrwerte gut und der Verbrauch tief sein. Natürlich hat der Tarraco den Vorteil, dass mit ihm eine Spanienreise durchaus möglich ist, denn Benzin ist immer verfügbar. RHo

Technische Daten + Preis

Sachlich und digital: Innen überzeugt der Tarraco FR total.

Modell: Seat Tarraco FR PHEV Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, SUV Masse mm: L: 4735 B: 1839; H: 1674 Motor: 4-Zyl, 1395 cm3, Benzin-El. Leistung: 180 kW/245 PS ab 5000/min Drehmoment:400 Nm ab 1550/min Antrieb: 6-Gang aut / Heck Spitze: 202 km/h, 0-100 7,5 s. Verbrauch: 2,2 l/100 km, CO2 50 g/km Preis Fr.: 52 850.–; TW Fr. 55 740.– Infos: www.seat.ch

Elektroauto-Ecke Subaru Solterra - Vollelektrisch

Der erste Subaru, der keinen Boxermotor mehr haben wird, heisst Solterra. Die futuristische Schräghecklimousine zeigt Anleihen aus der SUV-Welt. Auf der neu entwickelten Plattform von Subaru und Toyota sollen dereinst verschiedene Elektroautos hervorgehen. Der Solterra wird ein generöses Platzangebot bieten und mit modernsten Instrumenten uns Assistenten bestückt sein.

Subaru Solterra: Der erste elektrische Subaru kommt 2022. Redaktion: Roland Hofer

ALL-IN FÜR IHR BUSINESS FORD BUSINESS WEEKS

PROFITIEREN SIE BIS ENDE NOVEMBER VON TOP-ANGEBOTEN.

M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10239412-10052800

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Fahrzeugmarkt 10240972-10054829

10239962-10053584

Auto Ankauf

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgang egal. Sie erreichen uns unter Telefon:

079 546 02 77

10243663-10057951

10243924-10058313

Der neue Power Stromer: KIA EV6 Elegant-sportlicher Crossover auf höchstem Niveau!

Schnäppli zum Jahresende Hybrid bezahlbar Swift 1.2 Aut Hybrid Fr. 22'990.--

Swift 1.2 4X4 Hybrid Fr. 22'580.--

Ignis Aut Hybrid Fr. 22'490.--

Ignis 4X4 Hybrid Fr. 24'080.--

Probefahrt-Tage

vom Mittwoch, 24. November bis Samstag, 27. November 2021 (nur mit Voranmeldung, damit wir genug Zeit haben, Ihre Fragen zu beantworten)

Das wird Sie beeindrucken: - Power von 170 PS bis 584 PS - Mit Heck- oder Allradantrieb - Reichweite über 500 km - Ladeleistung 800 Volt, Ladezeit 18 Minuten (10-80 %) - Innenraum mit viel Platz – auch im Fond - Grosser Kofferraum 480 – 1300 Liter - Ausgezeichnete Verarbeitungsqualität Ab CHF 49‘950.-

Alle Modell exklusiv bei uns mit 4 Winterrad

Garage Lisser AG Passwangstrasse 37 4719 Ramiswil 062 391 39 10 www.garage-lisser.ch Ihr Lokalvertreter für die Region

Oltnerstrasse 46 - 4622 Egerkingen – Telefon 062 388 80 80

10244098-10058527

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

10243883-10058240

10244018-10058445

G T 10243998-10058409

10244021-10058448

Suchen Sie noch das passende Weihnachtsgeschenk. Bei uns werden Sie rasch fündig. Wir freuen uns auf Ihren Einkauf.

I 10243996-10058407

10244019-10058447

10243990-10058401

18. Dezember: Weihnachtsflohmarkt; Workshop Geschenke verpacken

Romane und Sachliteratur DVDs und Hör-CDs Zeitungen und Zeitschriften e-Medien

Hauptgasse 12, 4600 Olten Tel. 062 212 89 55 www.bibliothekolten.ch

N Der

eu e

Bauernspeck Bio veredelt im Naturpark Ab 1 kg gratis Hauslieferung

Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* In Kestenholz (Zweigstelle) René Baumann, 079 321 72 73

10244016-10058442

Verschenken Sie Spannung, Unterhaltung und Information mit einem Gutschein der Stadtbibliothek!

is l ss i Jä den a l f o H o bi bipp Nieder

Jäisslis Bio Hofladen

Bio & Demeter Produkte frisch ab Hof Öffnungszeiten: DI -FR 09 - 12 Uhr 14 - 18 Uhr SA 09 - 14 Uhr

10244008-10058425

Grabenmattweg, 4704 Niederbipp Tel.: 032 633 27 77, hofladen@jäissli.ch www.jäissli.ch

10244030-10058457

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

10243882-10058239

10244015-10058441

E.E

Weihnachtsverkauf:

Nach telefonischer Terminvereinbarung sind wir ab Montag, 6. Dezember bis Donnerstag, 23. Dezember für Sie da!

Uhren & Schmuck

Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Gerber Reisen, Rebacker 21, 4713 Matzendorf Tel. 062 394 18 24, www.gerberreisen.ch

BRENNEREI SEBLENHOF Priska Schmid Hauptstrasse 36 4718 Holderbank Telefon 079 285 02 61

10243987-10058443

10244022-10058449

mit vielen Produktentollen Skifahrerfür

Mensch – Natur – Wirtschaft Nachhaltigkeit heisst für claro, die drei übergeordneten «Elemente» (Mensch, Natur, Wirtschaft) sind im Einklang. Sie ﬁnden in unserem Laden eine grosse Auswahl an Lebensmitteln, Modeaccessoires und Kunsthandwerk aus 100 % fairem Handel und ökologischer Produktion. Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. von 9.00–11.30 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. von 9.00–11.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr

L S

#VELO #SKI #TENNIS #RUNNING

claro Weltladen Hägendorf Bachstrasse 50 | 4614 Hägendorf 062 216 04 03 www.claro-haegendorf.ch

SPORTHUS Balsthal

10243989-10058400

10244023-10058450

Geniessen und sparen...

p für Weihnachten Geschenktipenk en-Freude bereiten! Musik sch n Angehörigen Tickets Schenken Sie zu Weihnachten Ihre Event. von diesem aussergewöhnlichen

Andreas Spörri Intendant | Musikalischer Leiter

Classionata Concert Days

31. März - 3. April 2022 Konzertsaal Solothurn

«Symphonieorchester der Volksoper Wien» Do 31. März 2022, 19.30 Uhr Solist: Dimitri Ashkenazy, Klarinette

Operetten- & MusicalHighlights

Fr 1. April 2022, 19.30 Uhr

So 3. April 2022, 11.00 Uhr

«Die Königin der Nacht»

Mit dem Gutscheinbuch geniesst Du den Abend zu zweit, bezahlst aber nur für eine Person. Ob eine Pizza oder ein gediegenes Abendessen – Eintritte für Konzerte oder Wellness. Mit 63 Gutscheinen sparst Du mehr als CHF 800.–! Mit dem Gutscheinbuch entdeckst und belebst Du die Region. Die Gastgeber freuen sich auf Deinen Besuch! Wichtig: Die Gutscheine sind bei einem allfälligen Lockdown 2 Monate länger gültig!

Sa 2. April 2022, 19.30 Uhr

Sinfoniekonzert

Mozart-Gala

s n i e r ü f i e zw

Sonntags-Matinée

«Ein musikalischer Morgenspaziergang»

Falkensteinerstrasse 6 4710 Balsthal www.sporthus.ch

Vorverkauf: www.classionata.ch Seetickets 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz). Bei jeder Poststelle in der Schweiz erhältlich oder bei Solothurn Tourismus.

Jetzt im Buchhandel, am Postschalter oder bei zweifüreins.ch

Partner

10244014-10058439

10243853-10058210

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

10243994-10058405

10243965-10058365

Bruchsch e Gschänkidee? S’ Önziger Gäud isch üse Tipp! :) T

Taler im Wert von CHF 25, 50 und 75 sind erhältlich bei der DROPA Drogerie Siegrist, SunnehofCenter Oensingen und gelten als vollwertiges Zahlungsmittel bei den Mitgliedern! Info unter: www.gewerbevereinoensingen.ch

Sporthus Thal AG, Balsthal 1 Paar Skis Blizzard WCR

Wert Fr. 449.–

Nünlist AG, Egerkingen 1 Monitor ThinkVision T27i (Bildschirm)

Wert Fr. 299.–

PAVA AG, Oensingen 1 Miele Staubsauger C2

Wert Fr. 309.–

1 Laura Star Iggi Dampfreiniger

Wert Fr. 199.–

1 Laura Star Iggi Dampfreiniger

Wert Fr. 199.–

Classionata Concert Days, Solothurn 5 x 2 Tickets Sonntags-Matinée inkl. Bustransfer à Wert Fr. 138.– Gewerbeverein Oensingen 6x Önziger Taler (Einkaufsgutschein) à

E. Enggist Uhren & Schmuck, Oensingen 2 Einkaufsgutscheine à Wert Fr. 100.– VHS Volkshochschule Thal, Laupersdorf 1 Gutschein Wert Fr. 100.–

Wert Fr. 100.–

Claro Weltladen, Hägendorf 2 Gutscheine à

Gewerbeverein Balsthal-Klus, Balsthal 4x Einkaufgutscheine à Wert Fr. 100.– Café Knaus AG, Oensingen 1 Gutschein

Und so machen Sie mit: Suchen Sie die richtigen Buchstaben der betreffenden Firma und übertragen Sie diesen in die entsprechenden Felder. In der Ausgabe 47 vom 25. November 2021 finden Sie die Zahlen 1–20 und in der Ausgabe 48 vom 2. Dezember 2021 die Zahlen 21–40. Bitte nur komplett ausgefüllte Wettbewerbstalons einsenden. Viel Glück.

Wert Fr. 50.–

Mensch Verlag & Werbeagentur GmbH 10 Gutscheinbücher «zwei für eins Olten/Zofingen» à Wert Fr. 40.–

Wert Fr. 100.–

Den ausgefüllten Wettbewerbstalon bitte bis 10. Dezember 2021 per A-Post an folgende Adresse einsenden: Anzeiger Thal Gäu Olten, Weihnachtswettbewerb, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Die Preise können nicht in bar ausbezahlt werden! Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Albani Sport GmbH, Balsthal

Geschmackswelt Kurt Burkhalter, Olten

Planetmusic GmbH, Balsthal

Brennerei Seblenhof, Holderbank SO

Gewerbeverein Balsthal-Klus, Balsthal

Sporthus Thal AG, Balsthal

Brunner Thermografie, Laupersdorf

Gewerbeverein Oensingen, Oensingen

Café Knaus AG, Oensingen

Jäissli’s Biohofladen, Niederbipp

Stadtbibliothek, Olten

Claro Weltladen, Hägendorf

Mensch Verlag & Werbeagentur GmbH, Solothurn 12

Swiss Helicopter AG, Pfaffnau

Classionata Music Production GmbH, Hochwald

Nünlist AG, Egerkingen

Uhren und Schmuck E. Enggist, Oensingen

PAVA Paul von Arx AG, Oensingen

VHS Volkshochschule Thal, Laupersdorf

✃

Gerber Reisen, Matzendorf

Lösung Teil 1 – Ausgabe 47 vom 25. November 2021

10 11 12 13

15 16

17 18 19 20

Lösung Teil 2 – Ausgabe 48 vom 2. Dezember 2021

21 22

23 24

25 26 27

28 29

32 33

34 35

Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

37 38

Telefon: Den ausgefüllten Wettbewerbstalon bitte bis 10. Dezember 2021 per A-Post an folgende Adresse einsenden: Anzeiger Thal Gäu Olten, Weihnachtswettbewerb, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

10243905-10058274

10243995-10058406

Grosser Empfang für den Abenteurer und Extremsportler Jonas Deichmann in Aedermannsdorf

Freitag, 26. November 2021 7.30–20.00 Samstag, 27. November 2021 7.30–17.00 Wenn die Natur sich langsam Schlafen legt, die Abende dunkler werden, man Lust auf Kerzen bekommt … Dann ist es wieder Zeit für die Adventsausstellung

Die Gemeinde Aedermannsdorf und der Naturpark Thal laden zum Empfang: nach 120 Ironman rund um die Welt kehrt Jonas Deichmann in seine Wahlheimat zurück.

Weihnachtsbaum-Plantage Ziegelhütte 6, 4710 Balsthal

Nordmann-Deckäste

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Papeterie – Geschenke – Mode Silvia und Paul Bader-Albani Hauptstrasse 4, 4717 Mümliswil Tel./Fax 062 391 23 81

Velofahrer, die Jonas auf den letzten Kilometern begleiten möchten, treffen sich um 15:50 Uhr beim Baseltor in Solothurn oder um 16:45 Uhr bei der Thalstation in Balsthal.

Für Dekorationen: Veredelte Blautannen- und Nordmanntannen-Äste, 1 kg CHF 4.–

▶ Freitag, 26.11.21 um 17:00 Uhr auf dem Löwenplatz in Aedermannsdorf

Zum Auslesen in der Ziegelhütte 6, Balsthal, bei Schreinerei Holzhandwerk Röthlisberger GmbH. Telefonische Anmeldung unter 079 370 68 44 oder 062 391 15 89 10243549-10057836

Bei jedem Einkauf erhalten Sie 10 % Rabatt Öffnungszeiten im Dezember 2021 Montag–Freitag 7.30–11.45 / 14.15–18.30 Samstag 7.30–16.00 durchgehend

10244033-10058460

zum Abholen, Bund CHF 15.–

Einladung

r e t n i W zert

10243864-10058221

2021

kon

wWw.konkordia-balsthal.ch

Samstag, 27. November 2021 20.00 Uhr TüröfFnung 19.00 Uhr

KultursaAl HaulismatT, Balsthal eventfrog.ch

Tickets: konkordia-balsthal.ch

EintritT: Fr. 15.–

Jugendblasorchester Young Harmonists Balsthal MusikgeselLschaft Konkordia Balsthal Einlass nur mit gültigem Covid-Zertiﬁkat!

Partner:

Sponsor:

Gemeinde Aedermannsdorf Partner Naturpark Thal

Sanierung & Renovationen Kundenmaurer & Gartenbau

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baugesuche und Bauplanungen

Baupublikation

Gartengestaltung, Zäune, Gartenmauer, Vorplatz, Parkplatz-Beschriftungen Flickarbeiten, Abbruch- und Demontagen etc.

Black-Weekend

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 10244116-10058549

Wir freuen uns auf Euren Besuch.

Felix Schwarzenbach Franziska Meister Rainfeldweg 3 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Wärmepumpe freistehend

Bauplatz:

Rainfeldweg 3 GB Nr. 2618

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 25. November bis 9. Dezember 2021

Balsthal

Freitag: Cordon-bleu-Menü Samstag: Fondue Chinoise Sonntag: «Suure Mocke»-Menü Alles wird auch im gedeckten Aussenbereich serviert. Auch Take-away!

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Marcel Kunz und das Eintracht-Team

Baukommission Balsthal

Öffnungszeiten:

Hebebühne zu vermieten in Balsthal, auch inkl. Bedienung möglich

Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 9. Dezember 2021 an die Baukommission Balsthal einzureichen. 10244103-10058532

15.00–18.30 Uhr

10240038-10053685

DER SAMICHLAUS KOMMT AUCH IM JAHR 2021!

Einladung zur ordentlichen

Budget-Kirchgemeindeversammlung

AUCH DIESES JAHR BLEIBT ER DRAUSSEN!

Donnerstag, 9. Dezember 2021, 20.00 Uhr in der reformierten Kirche Welschenrohr

Der Samichlausbesuch 2021 läuft wie folgt ab:

Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Genehmigung Voranschlag zur Verwaltungsrechnung 2022 2.1 Investitionsrechnung / Budget 2.2 Laufende Rechnung / Budget 2.3 Festlegung des Steuerfusses

•

Der Quartierchef klingelt ca. 10 Minuten vor Eintreffen des Samichlauses bei der Familie und nimmt Geschenke entgegen (kommen in den Sack vom Schmutzli). Wer eine Spende zur Deckung der Ausgaben entrichten möchte, übergibt das Geld bitte dem Quartierchef.

•

Die Familie zieht sich warm an und geht in den Garten, auf den Sitzplatz, auf den Parkplatz,… Es gibt KEINE Besuche in geschlossenen Räumen wie Gartenhäuser, Garagen, Eingangshallen,… DER BESUCH FINDET AUSSCHLIESSLICH IM FREIEN STATT (egal bei welchem Wetter). Ebenso sehen wir von Balkonbesuchen ab, weil wir dafür ins Haus treten müssen.

•

Der Samichlaus kommt und spricht mit den Kindern/Eltern, der Schmutzli übergibt die Geschenke und pro gemeldete Person ein Bänzli. Alles passiert mit Abstand, es gibt keinen Körperkontakt (kein Hände schütteln, keine Fotos mit Körperkontakt,…).

•

Die Anmeldung und das Sündenregister (was machen die Kinder gut, was weniger) erfolgt per E-Mail, die Unterlagen finden Sie auf den links stehenden Webseiten (TV Balsthal / FC KlusBalsthal). Wer keinen Onlinezugang hat, kann die Anmeldeunterlagen/Sündenregister bei den Urnen im Coop, Migros oder Chäsi Balsthal bis zum 2. Dezember einwerfen. Wegen des Übertragungsrisikos nehmen wir am Samichlaustag keine Sündenregister entgegen. In diesem Fall wird improvisiert.

•

Jede E-Mail-Anmeldung wird bis am 2. Dezember 2021 per E-Mail/Telefon bestätigt (Besuchszeiten zwischen 18.00 bis 21.00 Uhr).

•

Wir setzen alles daran, dass der Samichlaus 2021 für alle Beteiligte sicher abläuft. Deshalb ist es sehr wichtig, dass alles nach unserem Schutzkonzept abläuft. Weicht eine Familie von unseren Regeln ab, darf der Samichlaus den Besuch verweigern.

Helferverein: Jubla Balsthal

3. Wahl der Synodalen 4. Antrag «Änderung der Gottesdienstzeit in Welschenrohr» von 9.30 Uhr auf 10.00 Uhr 5. Ehrungen und Verdankungen 6. Verschiedenes Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung und der Voranschlag zur Verwaltungsrechnung 2022 liegen ab sofort im Vorraum der Kirche in Welschenrohr und im Foyer des Kirchgemeindehauses Balsthal auf. Alle Mitglieder der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Thal sind zu dieser Kirchgemeindeversammlung herzlich eingeladen. Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen. Aufgrund der aktuellen COVID-19-Situation gilt an der Kirchgemeindeversammlung Maskenpflicht. Für die Kirchgemeindeversammlung wurde ein Schutzkonzept erstellt, um den bestmöglichen Schutz für Versammlungsteilnehmer, Behörden und Mitarbeitende zu gewährleisten. Der Kirchgemeinderat

10244044-10058470

10244097-10058526

Infos und Anmeldeunterlagen zum Samichlausbesuch finden Sie ab 25. November 2021 unter: - www.tvbalsthal.ch - www.fc-klus-balsthal.ch Anmeldeschluss: Do., 2. Dezember 2021. Nach diesem Datum können wir keine Anmeldungen mehr annehmen!

Wir danken unseren Sponsoren: Haefeli AG Schreinerei-Innenausbau Balsthal, Hotel Balsthal AG Balsthal, Ernst Christ AG Malergeschäft Balsthal, Garage Meier Balsthal, Molto Bene Benedikt Ritler Kleidergeschäft Balsthal, sporthus balsthal, Käsekönig Balsthal, Restaurant Pizzeria Bingo-Bongo Balsthal, Roja Interieur & Design Balsthal, RUF SOFT Balsthal, Tobias Meier Gipsergeschäft Balsthal, Gutknecht Baukeramik Balsthal, Holzfluhvereinigung Balsthal, Foto Rusch Balsthal, Thomas Dobler Balsthal, DDC Digital Druckcenter Langenthal, Enzo Cessotto Architektur/Bauleitung Balsthal, altor ag Solothurn, Emmegi Miani GmbH Aarwangen, adiheutschi.ch – webdesign, Eggenschwiler Transport AG Balsthal

Inseratesponsor:

10244092-10058521

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021 10244046-10058474

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

SONDERAUSSTELLUNG FEUERWEHR BALSTHAL im Museum BalsThal

Kanzlei, Goldgasse 13, 4710 Balsthal, Telefon 062 386 76 00, info@balsthal.ch, www.balsthal.ch

Publikation der Ergebnisse aus der Wahl der Kommissionen und Zweckverbände Die Publikation der Ergebnisse aus der Wahl der Kommissionen und Zweckverbände angelehnt an § 121 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) vom 22. September 1996 (Stand 1. September 2019) angelehnt an § 49 Absatz 2 der Verordnung über die politischen Rechte (VpR) vom 28. Oktober 1996 (Stand 1. August 2015) Baukommission Martin Bussmann Langackerstrasse 15 4710 Balsthal

Fabian Müller (2) Hofmattweg 60 4710 Balsthal

Martin Hammer Magisterweg 10 4710 Balsthal

Jörg Ruf Klopfackerweg 17 4710 Balsthal

Kurt Jäggi Hausmattstr. 28 4710 Balsthal

André Schaad Egglenstutz 6 4710 Balsthal

Markus Müller Hinterrainweg 9 4710 Balsthal

Andreas Schär Rainweg 5 4710 Balsthal

Matthias Schäublin Solothurnerstrasse 14 4710 Balsthal

Corinne Christen Ulrichenweg 7 4710 Balsthal

Feuerwehrkommission Simon Bader Brachackerweg 2 4710 Balsthal

Marc Eggenschwiler Aegertenweg 7 4710 Balsthal

Christian Born Höngerstrasse 3 4710 Balsthal

Christian Niggli Paradiesweg 3 4710 Balsthal

Benedikt Fluri Schafhübelweg 7 4710 Balsthal

Cédric Oppliger Hinteres Mösli 1 4710 Balsthal

Roger Fluri Steinackerweg 3 4710 Balsthal

Sascha Spring Byfangweg 5 4710 Balsthal

Daniel Gschwend Haulenweg 3 4710 Balsthal

Christoph Zeltner Klopfackerweg 18 4710 Balsthal

Matthias Meier Schürmattweg 9 4710 Balsthal

Bibliothekskommission Regula Affolter Einschlagweg 6 4710 Balsthal Annelies Heutschi-Hammer Steinenbachweg 1 4710 Balsthal Claudia Jeker-Schoch (2) Steinenbergweg 10 4710 Balsthal Evi Scherrer Einschlagweg 16 4710 Balsthal Thomas von Burg Weyackerweg 650 4712 Laupersdorf Fachkommission Bildung Judith Born Höngerstrasse 3 4710 Balsthal Tina Cataldo Lischbodenweg 3 4710 Balsthal André Heutschi Klopfackerweg 15 4710 Balsthal Christine Rütti Lischbodenweg 5 4710 Balsthal Maya Zetter Lindenallee 11 4710 Balsthal Fachkommission Finanzen Thomas Dobler Rauracherweg 1 4710 Balsthal

Schiessplatzkommission Fredy Baschung (2) Am Roggebächli 11 4710 Balsthal Marco Baumgartner Bifangweg 1 4852 Rothrist Anton Meister Mühlestrasse 55 4713 Matzendorf Beat Nussbaumer Stockmatt 2 4713 Matzendorf Daniel von Burg Rainhubel 14 4713 Matzendorf Sportkommission Pierre Allenspach Klopfackerweg 14 4710 Balsthal

Michael Meier Einschlagweg 2 4710 Balsthal

Nadine Borner-Camacho Baronweg 27 4710 Balsthal

Markus Müller Hinterrainweg 9 4710 Balsthal Christoph Nussbaumer Lindhubelweg 1A 4710 Balsthal Die 10. Position kann nicht besetzt werden. Gemäss § 27 Gemeindeverordnung erfolgt die Besetzung nach § 15 Feuerwehrreglement (Reglement Feuerwehr Balsthal). Tatsächlich betrifft es jedoch § 17. Die Feuerwehrkommission setzt sich zusammen aus Feuerwehrkommandant als Präsident, sämtlichen Offizieren, Fourier oder Feuerwehradministrator als Aktuar und der Materialverwalter. Gemäss § 113, Absatz 1, litera a, BGS 131.1 – Gemeindegesetz (GG) dürfen Ehegatten nicht Mitglied oder Ersatzmitglied derselben Behörde sein. Da zwei Personen aus § 17 des Reglements Feuerwehr Balsthal verheiratet sind, darf eine dieser beiden Personen nicht Mitglied der Feuerwehrkommission sein. Somit wird die Feuerwehrkommission bis auf weiteres nur 9 Mitglieder haben. Infrastrukturkommission Enzo Cessotto Sagmattstrasse 3 4710 Balsthal Richard Gyger Einschlagweg 15 4710 Balsthal

Nicolas Schenk Geissgässli 42 4710 Balsthal

Gabi Heutschi Thalerweg 5 4710 Balsthal Beat Meister Wydenweg 1 4710 Balsthal Mario Probst Schlössligasse 2 4710 Balsthal Pascal Probst Schürmattweg 2 4710 Balsthal René Zihler Ziegelweg 54 4710 Balsthal Umweltschutz- und Energiekommission Herbert Hofmeier Steinackerweg 5 4710 Balsthal

Wahlbüro Gabriela Bader Rütimattweg 1 4710 Balsthal Silvia Dummermuth Bechburgerstrasse 15 4710 Balsthal Roger Gertsch Bechburgerstrasse 9 4710 Balsthal Christa Probst (2) Hofmattweg 42 4710 Balsthal Samira Rütti Sässelihofstatt 1 4710 Balsthal Wahlbüro-Ersatz Jacqueline Buxtorf Birkenweg 4 4710 Balsthal Simon Hafner Rütimattweg 11 4710 Balsthal Gabi Heutschi Thalerweg 5 4710 Balsthal Esther Hubler Hasenweg 13 4710 Balsthal Romy Joller St. Annagasse 2 4710 Balsthal Zweckverband Abwasserregion Falkenstein (ZAF) – Zweckverband ARA-Falkenstein-Delegierte Philipp Buxtorf Birkenweg 4 4710 Balsthal Alain Christen Ulrichenweg 7 4710 Balsthal Markus Dubach Hashofweg 3 4710 Balsthal Peter Fluri Fluhackerstr. 6 4710 Balsthal Richard Gyger Einschlagweg 15 4710 Balsthal Mirco Reinhardt Geissgässli 1 4710 Balsthal Jörg Ruf Klopfackerweg 17 4710 Balsthal

Cédric Oppliger Hinteres Mösli 1 4710 Balsthal

Zweckverband Abwasserregion Falkenstein (ZAF) – Zweckverband ARA-Falkenstein – Ersatzdelegierte Urs Ackermann Eyackerweg 1 4710 Balsthal

Georg Rütti (2) Lischbodenweg 5 4710 Balsthal

André Schaad Egglenstutz 6 4710 Balsthal

Marius Winistörfer St. Wolfgangstrasse 18 4710 Balsthal

Georg Rütti (2) Lischbodenweg 5 4710 Balsthal

Pierre Marchon Hofmattweg 45 4710 Balsthal

Zweckverband Kreisschule Thal – Delegierte Rahel Ackermann Höhenweg 1 4710 Balsthal Sabine Birkle Byfangweg 5 4710 Balsthal Jacqueline Buxtorf Birkenweg 4 4710 Balsthal Fritz Dietiker (2) Baronrain 4 4710 Balsthal Gökan Durusoy Holderweg 31 4710 Balsthal Rahel Fluri Fluhackerstr. 6 4710 Balsthal Simon Hafner Rütimattweg 11 4710 Balsthal Regula Meister Hinterrainweg 25 4710 Balsthal Walter Meister Sagibachweg 1 4710 Balsthal

TRI N I E IER

FRE ÄRZ 2022 BIS M

Öffnungszeiten:

28. November 2021

11:00 – 14:00 Uhr

Museum BalsThal Goldgasse 14, 4710 Balsthal www.museum-balsthal.ch Aussteller:

Sponsoren:

Cédric Oppliger Hinteres Mösli 1 4710 Balsthal Samira Rütti Sässelihofstatt 1 4710 Balsthal

Feuerwehr-Veteranen

10242895-10056926

ANFASSEN – FACHSIMPELN – BESTAUNEN

Beatrice Spring Byfangweg 8 4710 Balsthal Edith Zihler (1) Ziegelweg 54 4710 Balsthal

10244076-10058505

Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu – Delegierte Stephan Berger Oberfeldweg 4 4710 Balsthal Freddy Kreuchi Geissgässli 1 4710 Balsthal Christine Rütti Lischbodenweg 5 4710 Balsthal (1) demissioniert per 1. November 2021 (2) noch nicht vereidigt Rechtsmittel Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse (§§ 157 und 160 GpR) Balsthal, 17. November 2021 [Das Original ist signiert] Max Bühler Leiter Verwaltung und Gemeindeschreiber

10243550-10057837

PUBLIREPORTAGE

Weihnachtswunsch-Baum «Gschänkli für Seniore» Solothurn, 15. November 2021. Die Aktion «Gschänkli für Seniore» verbreitet seit vielen Jahren Festtagsfreude. Auch dieses Jahr können wieder grosse und kleine Weihnachtswichtel Wünsche von betagten, einsamen Menschen in der Region erfüllen. Initiiert wird die Aktion vom häuslichen Betreuungsdienst Home Instead.

Die Wünsche sind klein und vielfältig. So stehen z. B. Socken, ein Schal, Malstifte, Wolle, Kleidungsstücke oder Pflegeprodukte auf den Kärtchen. Wenn sich ihr Wunsch erfüllt, sind Freude und Dankbarkeit bei den Beschenkten riesig. Eine Seniorin fasste ihr Glück in Worte: «Vielen, vielen Dank! Zu erleben, dass jemand an mich denkt, ist unglaublich schön. Ich könnte weinen vor Freude.»

Das Prinzip ist ganz einfach: Senioren oder ihre engen Betreuer*innen schreiben einen Wunsch auf. Dieser wird an einen Weihnachtsbaum an einem besonders gut frequentierten Ort gehängt. Jeder, der mitmachen möchte, kann einen Wunsch abnehmen, erfüllen und das Päckli direkt vor Ort wieder abgeben. Pünktlich zum Fest verteilen die Initiatoren die Gschänkli persönlich an die glücklichen Empfänger.

Der Weihnachtswunsch-Baum steht vom 1. bis 13. Dezember im Manor in Solothurn oberen Haupteingang. Alle Details finden Sie vor Ort oder unter www.homeinstead.ch/gschaenkli Durchgeführt wird «Gschänkli für Seniore» von Home Instead in enger Zusammenarbeit mit gemeinnützigen Vereinen und Organisationen, Kirchen, Sozial-,

Entlastungs- und Spitex-Diensten sowie Alters- und Pflegeheimen. Diese wählen die Senioren aufgrund ihrer persönlichen Situation aus. Alessandro Casadio, Fachberater bei Home Instead, dazu: «Wir sind tagtäglich für Seniorinnen und Senioren im Einsatz und sorgen dafür, dass sie sich wohl und geborgen fühlen. Mit dieser Aktion wollen wir einen kleinen Beitrag für betagte Menschen leisten, denen es nicht so gut geht, die einsam oder von Armut betroffen sind.» Für mehr Informationen: Alessandro Casadio Fachberaterin Seniorendienste Home Instead – Seniorendienste Schweiz AG Tel. 032 511 11 88 alessandro.casadio@homeinstead.ch

«Gschänkli für Seniore» berührt – Beschenkte und Schenkende gleichermassen.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Laupersdorf Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

EINLADUNG

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

2. Sitzung der

GEMEINDEVERSAMMLUNG BALSTHAL

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

(Budgetgemeindeversammlung) Montag, 13. Dezember 2021, 19.00 Uhr

Sitzungsort: Kultursaal Haulismatt, Haulismattstrasse 3, 4710 Balsthal

Öffnungszeiten:

Rahmenbedingungen: Die Durchführung erfolgt unter Einhaltung der BAG-Hygienemassnahmen.

Mo – Fr

09.00–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Traktanden 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Zuständiger Ressortleiter Begrüssung der Gemeindeversammlung, Information (1951) F. Kreuchi 5’ Stimmenzähler, Wahlvorschlag und Wahl (1949) F. Kreuchi 5’ Stimmberechtigte, Ermittlung der Anzahl (2002) M. Bühler 5’ Traktandenliste Gemeindeversammlung, Sitzung vom 13.12.2021, F. Kreuchi 5’ Genehmigung (1948) Budget 2022, Genehmigung (1920) T. Dobler 20’ Änderungen der Statuten des Vereins «Region Thal», Genehmigung (1952) F. Kreuchi 5’ Mitteilungen Verschiedenes, Information (1490) F. Kreuchi 10’

Ab 2. Dezember 2021 kann die Broschüre «Budget 2022» und die Dokumentation zu Traktandum 6 bei der Kanzlei der Einwohnergemeinde an der Goldgasse 13 bezogen werden. Zusätzlich werden diese beiden Unterlagen auf der Homepage www.balsthal.ch publiziert. Balsthal, 22. November 2021 fk/mb

[Das Original ist signiert]

Freddy Kreuchi Gemeindepräsident

Max Bühler Leiter Verwaltung und Gemeindeschreiber

Seniorennachmittag

St.-Nikolaus-Feier Donnerstag, 2. Dezember 2021, 14.00 Uhr Im Pfarreisaal Wir laden alle AHV- und IV-Bezüger zu dieser Feier ein.

Freundliche Grüsse NAMENS DES EINWOHNERGEMEINDERATES [Das Original ist signiert]

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Röm.-kath. Kirchgemeinde Laupersdorf Einladung zur ordentlichen Gemeindeversammlung (Budget-Gemeindeversammlung) Donnerstag, 9. Dezember 2021, 20.00 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum) Traktanden: 1. Vorlage und Genehmigung des Budgets 2022 inklusive Gehälter, Sitzungs- und Taggelder sowie Gebühren – Steuerfuss: Antrag des Kirchgemeinderates: 16 % der einfachen Staatssteuer (wie bisher) 2. Verschiedenes Alle Mitglieder der römisch-katholischen Kirchgemeinde Laupersdorf sind zu dieser Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Das Budget 2022 liegt ab dem 26.11.2021 bei der Gemeindekanzlei und im Schriftenstand der Kirche St. Martin auf. Aufgrund der BAG-Bestimmungen bezüglich Covid-19 herrscht während der gesamten Gemeindeversammlung Maskenpflicht. Ein Covid-Zertifikat ist nicht erforderlich. Laupersdorf, 18. November 2021 Der Kirchgemeinderat

10244083-10058512

Einlass nur mit Zertifikat!

10244080-10058509

Anmeldung bis spätestens, Montag, 29. November 2021 an Martha Fluri, Tel. 062 391 19 49 oder Susanne Goetschi, Tel. 062 391 56 73

10243983-10058383

10244065-10058493

Adventskonzert Samstag, 4. Dezember 2021 um 18.00 Uhr in der Kirche St. Martin in Laupersdorf

Adventsfenster Balsthal 2021

• BB Frohsinn Kids, Wolfgang Nussbaumer • Schülerchor 5./6. Klasse Laupersdorf,

Michèle Ackermann / Ruedi Berger / Joëlle Eggenschwiler

01. Dez. 02. Dez. 03. Dez. 04. Dez.

18:00h 18:00h 18:00h 17:00h

06. Dez. 09. Dez. 10. Dez. 11. Dez.

18:00h 18:30h 18:00h 20:00h

13. Dez. 14. Dez. 15. Dez. 17. Dez.

• Brass Band Frohsinn Laupersdorf,

Bandsägen & Schleifen Meier, Hofmattweg 9, inkl. Apéro Bibliothek, Mätteliweg 1 Coiffeur Goldhaar Goldgasse 6 Oebb, Bahnhofplatz 1

Alle Konzertbesucher sind anschliessend zu einem Advents-Apéro eingeladen – gespendet von der Bürgergemeinde Laupersdorf. Freier Eintritt Zutritt nur mit gültigem COVID-Zertiﬁkat.

Clientis Bank, Goldgasse 11 HPSZ Schule, Falkensteinerstrasse 20, inkl. Apéro Haefeli Service, Goldgasse 3 Ref. Kirchgemeinde, Einschlagmätteli. 1

18:00h 18:00h 18:00h 18:00h

Wolfgang Nussbaumer

Der Reinerlös der Kollekte wird der Aktion “Denk an mich“ gespendet.

Franziska Schafroth, Langackerstrasse 3, inkl. Apéro Galerie Rössli, Herrengasse 8 Kleintierpraxis, Falkensteinerstrasse. 31 Nasso Schuhaus «zum Stiefel», Herrengasse 9

19. Dez. 16:00h Jura Apoteke, Herrengasse 13 21. Dez. Kath. Pfarrei, Eröffnung Lichterweg, Start Oberbergweg (Zeitdauer vom 21.-28. Dez. jeweils ab 17:00h)

22. Dez. 18:00h Naturpark Thal, Hölzlistrasse 57, inkl Apéro 24. Dez. 18:00h Jubla, Kath. Pfarreiheim, St. Annagasse 2

Matzendorf

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Mi 10244099-10058528

09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

15.00–18.00 Uhr

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Aedermannsdorf

Mümliswil-Ramiswil

Röm.-kath. Kirchgemeinde Mümliswil Ordentliche Budget-Gemeindeversammlung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Di – Do Fr

10.00–12.00 Uhr

Dienstag, 7. Dezember 2021, 20.00 Uhr, im Martinsheim Mümliswil Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Voranschlag 2022 a) Vorlage und Genehmigung b) Investitionsrechnung c) Festsetzung des Steuerfusses 2022 3. Wahl der Revisionsstelle

13.30–17.00 Uhr

4. Verschiedenes Der Voranschlag 2022 kann bei der Kirchgemeindeverwalterin bezogen werden.

Gemeinde Aedermannsdorf Bauherrschaft: Bürgergemeinde, Ornithologischer Verein Tannmattstrasse 70 4716 Welschenrohr

Einsprachen:

Photovoltaikanlage Ornithologenheim Ergeleralp 602, GB-Nr. 1 schriftlich und begründet bis 9.12.2021 an die Baukomission

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung

10244037-10058463

ROMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE WELSCHENROHR-GÄNSBRUNNEN

Budget 2022 Ordentliche Kirchgemeinde-Versammlung (Budgetgemeinde) Donnerstag, 9. Dezember 2021 um 19.30 Uhr im Pfarreiheim Welschenrohr Traktanden: 1.

Begrüssung und Wahl Stimmenzähler

Voranschlag 2022 a. laufende Rechnung Der Kirchgemeinderat beantragt, den Voranschlag 2022 der Laufenden Rechnung mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 20 556 zu genehmigen b. Investitionsrechnung Kirche St. Theodul: Glockenstuhl-Sanierung Fr. 102 000 Pfarreiheim: Abwartwohnung Sanierung Fr. 113 000 Der Kirchgemeinderat beantragt, die Investitionsrechnung mit der Nettoinvestition von Fr. 215 000 zu genehmigen c. Festsetzung des Steuerbezuges 2022 Der Kirchgemeinderat beantragt, den Steuerfuss auf 21 % der einfachen Staatssteuer festzulegen

Exemplare des Voranschlages 2022 und das Protokoll der Rechnungsgemeinde vom 1. Juli 2021 der römisch-katholischen Kirchgemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen liegen im Schriftenstand der Pfarrkirche St. Theodul Welschenrohr und der Kapelle St. Joseph in Gänsbrunnen auf. Die Kirchgemeindeversammlung findet gemäss den Vorgaben des BAG und des Kantons Solothurn statt. Es besteht Maskenpflicht. Wir freuen uns, Sie an der Kirchgemeindeversammlung zu begrüssen. 10244047-10058472

10244076-10058505

10243995-10058406

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Papeterie – Geschenke – Mode Silvia und Paul Bader-Albani Hauptstrasse 4, 4717 Mümliswil Tel./Fax 062 391 23 81

Bei jedem Einkauf erhalten Sie 10 % Rabatt Öffnungszeiten im Dezember 2021 Montag–Freitag 7.30–11.45 / 14.15–18.30 Samstag 7.30–16.00 durchgehend

In Zusammenhang mit den Vorgaben von Bund und Kanton i.S. COVID-19 besteht eine obligatorische Maskenpflicht. Es werden zudem die Kontaktdaten der Versammlungsteilnehmer*Innen erhoben (Contact Tracing).

HISTORISCHER VEREIN GULDENTAL

GULDENTALER GESCHICHTEN 2022

10244057-10058484

Herzliche Einladung zur Buchpräsentation der dritten Ausgabe!

Seehof

Sonntag, 28. November, 14:15h Aula des Schulhauses Brühl in Mümliswil (Es gilt die 3G-Coronaregel)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Die Feier wird musikalisch umrahmt, anschliessend laden die Veranstalter zu Kaffee und Kuchen ein.

Gemeindeverwaltung Seehof

Erhältlich ab Montag, 29. November 2021 zu CHF 20.-

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Mümliswil: Gemeindeverwaltung, Raiffeisenbank, Blumen Deco Buntspecht, Atelier RST Balsthal: Papeterie «la matita», Herrengasse, Chesi «Käsekönig», Brauereiweg Postzustellung: telefonisch unter 079 858 70 79 (Irène Saner)

Öffnungszeiten: Mo

09.00–11.00 Uhr

10243997-10058408

Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

Einladung

Wenn die Natur sich langsam Schlafen legt, die Abende dunkler werden, man Lust auf Kerzen bekommt … Dann ist es wieder Zeit für die Adventsausstellung

Die Stimmberechtigten der Gemeinde Aedermannsdorf sind hiermit herzlich zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung eingeladen. Die detaillierten Unterlagen können auf der Verwaltung während den Öffnungszeiten eingesehen oder auf der Website der Gemeinde heruntergeladen werden.

Aedermannsdorf, im November 2021 Der Gemeinderat

10244026-10058453

Freitag, 26. November 2021 7.30–20.00 Samstag, 27. November 2021 7.30–17.00

Traktanden: 1. Investitionen 2022 1.1 Sanierung Gebäudehülle Schulhaus Fr. 60 0000 1.2 Instandstellung Dünnernufer Fr. 125 000 1.3 Teilsanierung Wohnungen Gallihaus Fr. 66 700 1.4 Umgestaltung Friedhof: 1. Tranche Fr. 60 000 2. Senkung Kehrichtgebühr 3. Vorlage und Genehmigung Budget 2022 3.1 Erfolgsrechnung 3.2 Investitionsrechnung 3.3 Feuerwehr 3. Festsetzung Steuerbezug 2022 3.1 Natürliche Personen 122 Prozent 3.2 Juristische Personen 110 Prozent 4. Verschiedenes

Verschiedenes

Der Kirchgemeinderat Welschenrohr-Gänsbrunnen

Der Kirchgemeinderat

Einladung zur Gemeindeversammlung (Budgetgemeinde) Mittwoch, 8. Dezember 2021, 20.00 Uhr, Schulhaus, Medienraum

Baupublikation

Bauobjekt:

Die Versammlung findet gemäss den Richtlinien des BAG statt. Es besteht Maskenpflicht!

09.00–11.00 Uhr

Besuchen Sie uns am Samstag, 4. Dezember, 8 – 12 Uhr an unserer Standaktion vor dem Tambourenhaus in Mümliswil !

Einladung zur Gemeindeversammlung Montag, 29. November 2021, 20.00 Uhr, Aula Brühl Es gilt die Maskenpflicht! Traktandenliste 1

Genehmigung der Traktandenliste

Finanzen, Steuern: Genehmigung Budget 2022 und Festlegung Steuerbezug 2022 A) Erfolgsrechnung: Aufwandüberschuss B) Investitionsrechnung: Nettoinvestition C) Spezialfinanzierungen: • Wasserversorgung Ertragsüberschuss • Abwasserbeseitigung Ertragsüberschuss • Abfallbeseitigung Ertragsüberschuss D) Festlegung Steuerbezug: Natürliche Personen Juristische Personen

16.00–18.30 Uhr

CHF CHF

69.00 856 600.00

CHF CHF CHF

50 934.00 17 310.00 3330.00 123 % 110 %

Raumordnung (allgemein), Verein Region Thal: Statutenänderung

Bildung, Kultur und Sport, Flachdachsanierung Anlage Brühl: Genehmigung der Schlussabrechnung (Kreditunterschreitung total CHF 154 890.70)

Verschiedenes

Die Botschaft sowie das Budget 2022 können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Unterlagen sind auch auf der Website aufgeschaltet. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme! Einwohnergemeinderat Mümliswil-Ramiswil

10244042-10058468

Weihnachts-Verlosung Gewinnen Sie Guldentaler im Wert von Fr. 2000.–! Teilnahmescheine können bei allen mit einem Guldentaler markierten Mitgliedern des Gewerbevereins bezogen und auch abgegeben werden (persönlich in die Urne legen).

Der Gewerbeverein Mümliswil-Ramiswil wünscht Ihnen eine besinnliche Adventszeit, frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Mägli –– Ihr Metallbauer in Mümliswil.

heinz-maegli.ch Tel. 062 391 34 35

Zimmerei – Sägerei

4717 Mümliswil

Beratung und Ausführung

Langenbruckstrasse 35, Tel. 062 386 70 07 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

Landwirtschaftliche Genossenschaft Haenzi & Jaeggi Ramiswilerstrasse 4, 4717 Mümliswil Telefon 062 391 34 67

Teilnehmerkarte Name: Vorname: Strasse: Wohnort: Telefon:

Fabian Nussbaumer Falkensteinerstrasse 9 4710 Balsthal Tel. 062 386 22 16

Viel Glück wünscht Ihnen der Gewerbeverein Mümliswil-Ramiswil ·(õ'óðûù( +#+õ þ'ð ,+þ )RýÚ+ý +Rþ RîùðóðõRóó+ Ýêò Ýêò · b ×ÑÝÑ !þ!'óß'!

ßßßð!R#,)R÷ô(!*!-(÷+#ð-(

✁

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen (nur persönliche Abgabe).

10244070-10058499

Gewerbeverein Mümliswil-Ramiswil

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

AU MG FRID N MG Fridau Egerkingen GE EGERKIN Direktion: Erich Hess, Wolfwil

JAHRESKONZERT Sonntag, 28. November 2021 17.00 Uhr im Vereinssaal Mühlematt, Egerkingen Konzert Terra Ticinese, Marsch Ross Roy Overture for Band Nanga Parbat, Filmmusik Marsch der Medici New York, New York, Filmmusik Südböhmische Polka Abschied der Slawin, Marsch und weitere unterhaltsame Melodien

von Franco Cesarini von Jacob de Haan von Michael Geisler von Johna Wichers von John Kander von Ladislav Kubes von Wassili Agapkin

Eintritt Fr. 10.– Für den Eintritt sind ein gültiges Covid-Zertifikat sowie ein persönlicher Ausweis erforderlich Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen gute Unterhaltung. Musikgesellschaft Fridau Egerkingen Unsere Sponsoren Graf Transporte AG Egerkingen, von Rohr Holzbau AG Egerkingen, Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt, Egerkingen

10244048-10058473 10243908-10058277

Deckäste Deckäste Schnittgrün Schnittgrün WeihnachtsWeihnachtsdekorationen dekorationen Familie K. und M. Henzirohs Dorfstrasse 76 (Dorfmitte) 4626 Niederbuchsiten Mitglied IG Suisse Christbaum

oensingen

Öffentliche Planauflage Gemäss Nutzungsplanverfahren § 14 ff sowie § 44 ff des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 (Stand 1. März 2013) werden folgende Akten öffentlich aufgelegt: Gestaltungsplan «Gewerbetower» mit Sonderbauvorschriften und Raumplanungsbericht

Telefon + Fax 062 393 17 22 Handy 079 356 10 02

Henzirohs Weihnachtsbäume

Einwohnergemeinde Einwohnergemeinde Oensingen Oensingen

Auflagezeit: 26. November 2021 bis 5. Januar 2022 von 08.00 bis 11.45 und 14.00 bis 17.00 Uhr 10244082-10058511

Auflageort: Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, 2. Stock

10243182-10057247

OENSINGEN ADVENTSFENSTER 2021

Die Unterlagen können während Auflagefrist auf der Homepage der Einwohnergemeinde Oensingen, www.oensingen.ch, heruntergeladen werden. MALEREI | GIPSEREI

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

10239694-10053245

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Rechtsmittel: Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch den Plan betroffen ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde Oensingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, Einsprache erheben. Diese ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Der Gemeinderat 10244093-10058522

Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Chum

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

sich sammeln – zur Ruhe kommen 15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

3-mal mittwochs 19.30 – 20 Uhr:

1., 8. und 15. Dezember

ref. Kirchgemeindehaus Oensingen

Dr Azeiger bringt’s!

10243921-10058310

Öffnungszeiten:

Stille im Advent

Zum 21. Mal entsteht in Oensingen wieder einen Adventskalender in Form von Weihnachtsfenstern. Die Fenster werden mit einem Stern und dem aufgedruckten Öffnungstag gekennzeichnet. Wegen Corona wird empfohlen, allfällige Treffen nur im Freien durchzuführen...

Beleuchtungszeiten: täglich ab Öffnungstag von 17.00 bis mindestens 22.00 Uhr am 24. + 25.12.von 17.00 bis 24.00 Uhr / Dauer: vom Öffnungstag bis 30. Dezember Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnrstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnrstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Kath. Kirchgemeinderat, vor Kath. Kirche Irene + Roland Bobst, Schachenstrasse 36 Pfadiheim Oensingen, Bienkenstrasse 29 Bibliothek Oensingen, Bienkenstrasse 2 Brigitta + Urs Kaufmann, Bienkenstrasse 10 Vorplatz Reformierte Kirche, Aspstrasse 8 Ursula Meise, Römerstrasse 26 Kindergarten Leuenfeld 1, Leuenstrasse 2 Wilma Lauber, Bestattungen, Hauptstrasse 42 Kath. Kirchenchor, Pfarreiheimtor, Ausserbergstr. 12 Familie Meister, Römerstrasse 14 Daniela Ankli + Erwin Otter, Schlosstrasse 52 Familie Altermatt-Fehlmann, Kirchackerweg 11 Spielgruppe plus, Hauptstrasse 80 ggsnet, Solothurnstrasse 80 Pavillon Alterswohnungen, Bienkenstrasse 11 Esther Egli + Ralph Fassbind, Leuenallee 6a Lernort Oensingen, Schlosstrasse 68/70 Käthi + Alois Theiler, Rötelbachstrasse 14 Eva Mäder, Sternenweg 2 A Familie Kurt + Eveline Danz, Klusstrasse 37 Familien Tschumi, TSCHUMIHOF, Ferismatt 1 Krippe in der Kath. Kirche, Ausserbergstrasse 10

Wir wünschen viele vergnügliche Spaziergänge und eine schöne Vorweihnachtszeit

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

oensingen

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen Bauherrschaft: Peter Heiniger Bahnhofstrasse 18, 4702 Oensingen

Dienstag, 7. Dezember 2021, 19.30 Uhr in der Kirche

Baugesuch:

Anbau Wohnraumerweiterung

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 1787 Bahnhofstrasse 20

Adventsfenster 2021 Datum

Tag Name/Firma

01.12.2021

Mi.

02.12.2021

Do. Gasthof Kreuz

03.12.2021

Fr.

04.12.2021

Sa.

05.12.2021

So.

06.12.2021

Mo.

07.12.2021

Di.

08.12.2021

Mi.

09.12.2021

Do.

10.12.2021

Fr.

11.12.2021

Sa.

12.12.2021

So.

13.12.2021

Mo.

14.12.2021

Di.

15.12.2021

Mi.

16.12.2021

Do.

17.12.2021

Fr.

18.12.2021

Sa.

19.12.2021

So.

Der Samichlaus chunt

20.12.2021

Mo.

Liebe Oensinger Familien

21.12.2021

Di.

22.12.2021

Mi.

23.12.2021

Do.

24.12.2021

Fr.

Traktanden: 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Budget 2022 3. Sigristenhaus 4. Verschiedenes

Bauherrschaft: Christoph und Susanne Flury Weingartenweg 23, 4702 Oensingen Baugesuch:

Das Protokoll vom 13. Juni 2021 sowie das Budget 2022 liegen in der Kirche auf.

Bauplatz:

Wir laden alle Kirchgemeindemitglieder zur Kirchgemeindeversammlung freundlich ein.

Auflage:

Es gelten die allgemeinen Schutzbestimmungen des BAG sowie eine Maskenpflicht.

GB Oensingen Nr. 504 Bubenrainstrasse 42 Bauverwaltung Oensingen vom 25. November – 10. Dezember 2021

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 10. Dezember 2021 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Baukommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

10244029-10058456

10244119-10058552

Chlause-Team Unterdorf Oensingen

Das Chlause-Team Unterdorf und seine Helfer werden auch dieses Jahr den Samichlaus-Besuch im Unterdorf organisieren. Der Samichlaus besucht die Kinder am Montag, 6. Dezember 2021 ab 18.00 Uhr.

Damit wir den Einsatz der Chläuse optimal koordinieren können, bitten wir Sie um eine vorherige Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 2. Dezember 2021. Anmeldeformulare können bei folgenden Adressen bezogen werden.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Kirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

Gemeinde Oberbuchsiten Die Grünabfuhr erfolgt in der Gemeinde Oberbuchsiten in den Wintermonaten (Dezember 2021 bis April 2022) reduziert. Es gelten während dieser Zeit folgende Abholdaten: Montag, 29. November 2021 Montag, 13. Dezember 2021 Montag, 27. Dezember 2021 Montag, 10. Januar 2022 Montag, 24. Januar 2022 Montag, 07. Februar 2022 Montag, 21. Februar 2022 Montag, 07. März 2022 Montag, 21. März 2022 Montag, 04. April 2022 Dienstag, 19. April 2022 (von Ostermontag auf Dienstag, Grünabfuhr und Kehricht gleichentags) Ab Montag, 25. April 2022 wiederum wöchentliche Grünabfuhr. Verschiebedaten Grünabfuhr sind: Montag, 6. Juni 2022 (Pfingstmontag) auf Dienstag, 7. Juni 2022 (Grünabfuhr und Kehricht) Montag, 1. August 2022 (Nationalfeiertag) auf Dienstag, 2. August 2022 (Grünabfuhr und Kehricht) Montag, 15. August 2022 (Maria Himmelfahrt) auf Dienstag, 16. August 2022 (Grünabfuhr und Kehricht) 10244036-10058462

18 - 20 16 - 19 17 - 20 18 - 20 17 - 19 18 - 20 17 - 19 nein 17 - 20 18 - 20 17.30 - 20 17 - 19 17 - 19 nein nein 17 - 20 17 - 19 nein nein 17 -19 18 - 20 nein 10244086-10058516

Aussenden 2021

Besuche des heiligen St. Nikolaus

In diesem Jahr wird das Aussenden in der Kirche St. Martin nicht stattfinden.

Auch dieses Jahr besucht der St. Nikolaus am Abend vom 5. & 6. Dezember die Kinder zu Hause. Bereiten sie Ihren Kindern einen wunderschönen Abend mit dem Besuch des heiligen St. Nikolaus und seinen Begleitern. In diesem Jahr finden die Besuche im Freien statt.

Deshalb wird der Samichlaus, mit seinen Schmutzlis, Iffelenträgern und Treichlern, am Samstag, 4. Dezember 2021 ab ca. 18.00 Uhr durch die Strassen von Egerkingen spazieren und freut sich darauf, Gross und Klein anzutreffen. Informationen finden Sie unter: www.chlausezunft.ch

Informationen und das Anmeldeformular finden Sie unter: www.chlausezunft.ch

10243973-10058373

Einladung zur Budget-

17 - 19 17 - 19

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

10243981-10058381

Egerkingen

Oberbuchsiten

Oltnerstrasse 8 Oltnerstrasse 11 Familie Schenker Ahornweg 6 Haix Vertriebs AG Bielgraben 1 Birrer Lukas / Wine & Event Ramelenstrasse 1 Coiffeur STHAAR Langackerstrasse 7 Dünnern Garage AG Bahnhofstrasse 30 Felber Haustechnik alte Poststrasse 6 Gasthof von Arx Bahnhofstrasse 2 Bahnhofstrasse 9 Regiobank Egerkingen Leu Sarah + Lehnherr Oliver Martinstrasse 8 Hotel Egerkingen Oltnerstrasse 22 Christ Hanspeter + Imbach Beni Kanzelstrasse 36 Badcenter.ch GmbH Bleumattstrasse 1 Ref. Kirchgemeinde Gäu Paulusstrasse 10 Blühwerk Bahnhofstrasse 20 Schule Egerkingen Mühlematt Mühlemattstrasse Familie Graf - Lüscher Bahnhofstrasse 10 Coiffeur Hannelore Hofmattstrasse 5 Schule Egerkingen Kleinfeld Kleinfeldstrasse Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt Kornhausplatz 2 Gemeinde Egerkingen Bahnhofstrasse 22 Diana Stärkle Schönegg 1 Röm.-Kath. Kirchgemeinde Domherrenstrasse 1

Die Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales bedankt sich recht herzlich fürs Mitmachen. Flyer liegen auf beim: Blühwerk, Regiobank, Gemeindeverwaltung, Coop und Haix

Das besuchte Gebiet verläuft östlich dem Burgweg, der Ausserbergstrasse und Kestenholzstrasse.

– Kath. Pfarramt, Chlause-Team, Ausserbergstrasse 12, 4702 Oensingen oder – Heinz Kaufmann, Hofstattweg 12, 4702 Oensingen, Telefon: 079 833 00 48, E-Mail: heinz.kaufmann@bluewin.ch

Burkhard Nicole

Bewirtung

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Budgetgemeinde 10244068-10058496

Sonntag, 28. November 2021, im Kirchgemeindesaal, Egerkingen nach dem Gottesdienst ca. 11.15 Uhr Traktanden: 1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler/ Genehmigung der Traktandenliste 2. Genehmigung der neuen Kirchgemeindeordnung 3. Genehmigung der revidierten DGO 4. Kreditantrag Renovation/Umbau des alten Sitzungszimmers CHF 215 000 5. Budget 2022 a) Laufende Rechnung b) Steuerbezug und Indexierung c) Erläuterung Investitionsrechnung 6. Wahl Revisionsstelle 7. Verschiedenes Das Budget und die Gesetze liegen bei den 7 Einwohnergemeinden auf oder können via E-Mail an info@ref-egerkingen.ch bestellt werden. Alle Gemeindemitglieder sind zum Besuche der Versammlung herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat

Baupublikation Bauherrschaft:

Rattaggi Martin Metzgergasse 3 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Sichtschutzwand Südseite

Standort:

Metzgergasse 3, GB-Nr. 1401

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 26. November – 10. Dezember 2021 Einsprachen sind bis zum 10. Dezember 2021 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

10243972-10058372

Baukommission Egerkingen

10244106-10058534

Dr Azeiger bringt’s!

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Einladung zur BudgetKirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

10243973-10058373

Der Kirchgemeinderat

Heizungssanierung mit Wärmepumpe

Strasse

10244068-10058496

Budgetgemeinde

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung (Budgetgemeinde) Donnerstag, 2. Dezember 2021 20.00 Uhr, im Bürgerraum, Römerweg 4 Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 31. Mai 2021 (Rechnungsgemeinde) 3. Kreditbegehren über Fr. 132 000.– für Strassensanierung / Abtretung Altgrabenstichstrasse und Buchenrain an die Einwohnergemeinde Härkingen 4. Budget 2022 a) Laufende Rechnung b) Investitionsrechnung c) Gebühren und Tarife Wasserversorgung 5. Mitteilungen / Verschiedenes Die Unterlagen zur BGV vom 2.12.2021 liegen in der Gemeindeverwaltung (während den ordentlichen Öffnungszeiten) zur Einsichtnahme auf. Alle Bürgerinnen und Bürger sind freundlich zur Versammlung eingeladen. Gemäss der Verordnung zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie gilt eine Maskentragpflicht in allen öffentlich zugänglichen Innenräumen. Alle Teilnehmer/innen sind deshalb dazu verpflichtet, eine Maske zu tragen. Vielen Dank für das Einhalten und Umsetzen des Schutzkonzepts. Der Bürgerrat

10243951-10058350

Gemeindeversammlung von Mittwoch, 8. Dezember 2021 20.00 Uhr, Aula Schulhaus

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Traktanden 1. Reglemente; Baureglement und Gebührentarife; Genehmigung 2. Sanierung/Erweiterung Feuerwehrmagazin; Nachtragskredit CHF 200 000 3. Investitionen 2022 3.1 Schulhausumgebung Nord; Anpassungsarbeiten Ausführungskredit CHF 198 000 3.2 Neugestaltung Spielplatz Ausführungskredit CHF 150‘000 4. Budget 2022 4.1 Erfolgsrechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 Spezialfinanzierungen 4.4 Teuerungsausgleich 4.5 Gemeindesteuersatz für natürliche und juristische Personen 4.6 Feuerwehrersatzabgabe 4.7 Hundesteuer 5. Verschiedenes/Mitteilungen

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit und nur das Beste für das nächste Jahr. Bleiben Sie weiterhin gesund und vor allem guten Mutes! Ihre Brass Band Harmonie Wolfwil 10244039-10058465

10244013-10058438

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Kirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

Einladung zur BudgetKirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

Donnerstag, 9. Dezember 2021, 20.00 Uhr im Sitzungszimmer der Dorfhalle Traktanden und Anträge: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll vom 24. Juni 2021 4. Information Wärmeverbund Antrag Projektierungskredit: Fr. 200 000.– 5. Antrag: Aufhebung Spezialfinanzierung Forstreserve infolge neuer Rechnungslegung nach HRM2 6. Budget 2022 7. Information Umbau ehemaliges Raiffeisengebäude 8. Verschiedenes

Baupublikationen www.wolfwil.ch/Bauwesen

Konzert «Blasmusik in der Kirche» Blaskapelle MG Niederbuchsiten Direktion: Hans Kurth

Bauherrschaft:

Waldmann Tina und Wyss Remo Schlossgasse 6 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Lärmschutz aus Aluminium

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1566 Schlossgasse 6

Planverfasser:

Zaunteam Mittelland GmbH, Welschlandstrasse 1, 4922 Bützberg

Bauherrschaft:

Samstag, 27. November 2021 20.00 Uhr Kirche Niederbuchsiten Eintritt frei, Kollekte Covid-Zertifikat-Pflicht Kinder unter 16 Jahren benötigen kein Zertifikat.

Bauherr:

Hans-Rudolf und Elaheh Müller-Simi, Im Feld 56, Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Verglasung Sitzplatz, unbeheizt

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1055 Im Feld 56, 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Stebler Glashaus 4702 Oensingen

Bauherr:

Elisabeth Hunzinger, Stumpenrain 7, Niederbuchsiten Überdachung Sitzplatz

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 901 Stumpenrain 7, 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

von Rohr Holzbau AG, Egerkingen

Planauflage:

vom 25.11. bis 9.12.2021 (Schaukasten Schulhaus)

Einsprachefrist:

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 9. Dezember 2021 an die die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen. 10244090-10058519

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 235 Murgenthalerstrasse 3

Planverfasser:

Marti Michael Osterenstrasse 14 4628 Wolfwil

Planauflage:

vom 25.11.2021 bis 9.12.2021 auf der Gemeindeverwaltung.

Alle Pfarreimitglieder sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. 10243862-10058219

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung siehe unter Oensingen

Für die Gemeindeversammlung gilt die Maskenpflicht! Es werden vor Ort die Kontaktdaten aller Teilnehmer erhoben! 10244122-10058555

Dr Azeiger bringt’s!

Neuendorf

Gemeindeverwaltung Neuendorf

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

Einladung zur BudgetKirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

Mittwoch, 8. Dezember 2020, 20.00 Uhr im Pavillon

4. Verschiedenes Budget und Protokoll stehen zu den Öffnungszeiten im Pfarreisekretariat an der Dorfstrasse 88 zur Ansicht bereit.

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen:

Budgetgemeinde

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der KGV vom 17. Juni 2021 3. Budget 2022 a) Genehmigung Budget 2022 b) Genehmigung Steuerfuss 20%

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Mo Di Mi Do Fr

Römisch-katholische Kirchgemeinde 4623 Neuendorf

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

10243550-10057837

Der Bürgerrat

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 9.12.2021 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10244072-10058501

Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Budgetgemeinde

Bauobjekt:

Verkauf von Wohnmobilen (Umnutzungsgesuch)

Budget 2022

Kirchgemeinderat Kestenholz

Zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung sind alle Bürgerinnen, Bürger und Interessierte herzlich eingeladen.

10243973-10058373

Baupublikationen

Traktanden:

10244028-10058455

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Röm.-kath. Kirchgemeinde Kestenholz Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 2. Dezember 2021 20.00 Uhr im Pfarreiheim

Protokoll und Anträge liegen beim Bürgergemeindepräsidenten auf.

Marti Michael Osterenstrasse 14 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Bürgergemeinde Neuendorf Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Budgetgemeinde

Einwohnergemeinde Wolfwil

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Die gewohnte Festwirtschaft im Forum führen wir dieses Jahr auf Grund der Covid-Situation nicht durch. 10244101-10058530

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

allen Gönnerinnen und Gönnern für die finanzielle Unterstützung im vergangenen Vereinsjahr.

Zur Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen.

Einladung zur Budget-

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Herzlichen Dank

10243973-10058373

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Nach geltenden Hygiene- und Schutzmassnahmen gemäss BAG und der Ausnahmeverordnung des Kantons Solothurn. Ein Schutzkonzept ist vorhanden. Es gilt generelle Maskenpflicht.

Einwohnergemeinderat

Mo Di Mi, Do

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen jeweils während den Bürostunden der Gemeindeverwaltung öffentlich auf und sind auch auf unserer Homepage zu finden.

Niederbuchsiten

Öffnungszeiten:

MALEREI | GIPSEREI

10239695-10053246

EINLADUNG

Wolfwil

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

10243973-10058373

Bürgergemeinde Härkingen

Die Versammlung findet gemäss den Richtlinien des BAG statt. Es gilt Maskenpflicht und die Hygiene- und Abstandsregeln sind zwingen einzuhalten. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und danken für das Interesse. Freundliche Grüsse

Der Kirchgemeinderat 10244043-10058469

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Einladung zur ordentlichen Gemeindeversammlung Dienstag, 7. Dezember 2021, 19.00 1. 2. 3.

4. 5. 6. 7.

Uhr, Dorfhalle

Begrüssung Einwohnergemeindeversammlung / Protokoll vom 8. Juni 2021/Kenntnisnahme Budget 2022 Genehmigung Budget 2022 einschliesslich Festsetzung: – der Gemeindesteuer Festlegen des Steuersatzes auf 118 % der einfachen Staatssteuer für natürliche und juristische Personen – des Feuerwehrpflichtersatzes 15 % der einfachen Staatssteuer, maximal Fr. 400.–, minimal Fr. 20.– Finanzplan 2023 – 2026 / Kenntnisnahme Ersatz Wasserleitung Werdstrasse KN50 – Neustrasse / Kreditantrag Elektra Neuendorf / Kenntnisnahme Budget 2022 gemäss § 10 der Elektra-Statuten Verschiedenes

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 8. Juni 2021, die Anträge und Unterlagen der Einwohnergemeinde sowie der Elektra zu den einzelnen Geschäften können während der Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Das vollständige Budget 2022 sowie der Finanzplan können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden und sind auf der Homepage www.neuendorf.ch zum Download verfügbar. Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen. Die Versammlung findet gemäss den Richtlinien des BAG statt. Es besteht Maskenpflicht. Neuendorf, 25. November 2021 Der Gemeinderat

10244056-10058483

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

10243463-10057543

G'schänkli-Egge Vorhang-Atelier

Hauptinserat unter Veranstaltungen

Oberamt Olten-Gösgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einberufung der Wahlberechtigten zur Ersatzwahl einer Amtsgerichtspräsidentin oder eines Amtsgerichtspräsidenten der Amtei Olten-Gösgen vom 13. Februar 2022

Gemeindeverwaltung Fulenbach

1. Einberufung zum Urnengang / Wahltag Infolge Demission der bisherigen Stelleninhaberin, Eva Berset, SP, Trimbach, wird eine Ersatzwahl einer Amtsgerichtspräsidentin oder eines Amtsgerichtspräsidenten für die Amtei OltenGösgen für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 notwendig. Der erste Wahlgang findet am 13. Februar 2022 statt, ein allfälliger zweiter Wahlgang am 15. Mai 2022. Gestützt auf § 30 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) vom 22. September 19961) erfolgt hiermit die Einberufung der Wahlberechtigten der Amtei Olten-Gösgen mit gleichzeitiger Ausschreibung der Stelle. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§§ 41 ff. und § 113 GpR). Im 1. Wahlgang gilt das absolute Mehr. 2. Allgemeine Bestimmungen Wahlerfordernis ist der Besitz des Anwaltspatentes eines schweizerischen Kantons, das Schweizer Bürgerrecht (§ 88 Abs. 1 des Gesetzes über die Gerichtsorganisation (GO) vom 13. März 19772)) und die Stimmberechtigung im Kanton Solothurn (Art. 59 Abs. 1 der Verfassung des Kantons Solothurn (KV) vom 8. Juni 19863)). Das Anwaltspatent sowie ein Auszug aus dem Bürgerregister sind der Anmeldung bzw. dem Wahlvorschlag beizulegen. Altersgrenze4): Wer beim voraussichtlichen Amtsantritt am 1. August 2022 das Alter von 65 Jahren vollendet hat, ist von der Wahl ausgeschlossen. Wer während der Amtsperiode 2021– 2025 diese Altersgrenze erreicht, wird nur bis zum Ende des Monats gewählt, in dem diese Altersgrenze erreicht wird (§ 31 Abs. 1 des Gesetzes über das Staatspersonal vom 27. September 19925) i.V.m. § 5 Abs. 1 und 49 Abs. 1 des Gesamtarbeitsvertrages (GAV) vom 25. Oktober 20046)). 3. Anmeldung Die Anmeldung hat auf dem amtlichen Formular «Anmeldung für die Amteibeamtenwahlen, Wahl einer Amtsgerichtspräsidentin oder eines Amtsgerichtspräsidenten» zu erfolgen, welches bei der Staatskanzlei oder beim Oberamt Olten-Gösgen bezogen werden kann. Die Wahlvorschläge müssen von mindestens 20 Stimmberechtigten des Wahlkreises unterzeichnet sein (§ 43 Abs. 1 Bst. b GpR). Die Anmeldung hat bis spätestens Montag, 20. Dezember 2021, 17.00 Uhr, beim Oberamt Olten-Gösgen, Amthausquai 23, 4601 Olten, zu erfolgen. 4. Wahlzettel Für die Gestaltung und den Druck der Wahlzettel ist die Staatskanzlei verantwortlich. 5. Wahlpropagandamaterial Die Wahlpropagandaschrift darf (gefaltet) höchstens das Format A5 aufweisen und 50 g wiegen (§ 26 VpR7)). Sie ist in so vielen Exemplaren bei den Gemeindekanzleien einzureichen, als Stimmberechtigte zu bedienen sind. Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 10. Januar 2022, 12.00 Uhr, bei den Gemeindeverwaltungen einzureichen. Bei der kantonalen Drucksachenverwaltung (kdlv@sk.so.ch, Tel. 032 627 22 22) kann eine Liste mit den Adressen und der Anzahl Stimmberechtigter pro Gemeinde bezogen werden. 6. Zustellung an die Stimmberechtigten Die Gemeinden sind verpflichtet, das Wahlmaterial und das frist- und formgerecht eingereichte Wahlpropagandamaterial den Stimmberechtigten unentgeltlich zuzustellen. Die Zustellung an die Stimmberechtigten hat bis Samstag, 22. Januar 2022, zu erfolgen. 7. Briefliche Stimmabgabe Sobald die Stimmberechtigten das amtliche Wahlmaterial erhalten haben, können sie bis Samstag, 12. Februar 2022, schriftlich wählen. 8. Zweiter Wahlgang Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am 15. Mai 2022 statt. Die Wahl erfolgt nach dem Majorzwahlverfahren (§§ 46 und 114 GpR). Steht für den zweiten Wahlgang nur noch eine Kandidatin oder ein Kandidat zur Wahl, so gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt. Die weiteren Daten eines allfälligen zweiten Wahlganges werden später bekanntgegeben. Olten, 19. November 2021

Die Oberamtvorsteherin

BGS 113.111. BGS 125.12. 3) BGS 111.1. 4) Da es sich beim Amtsgerichtspräsidium um eine hauptamtliche Tätigkeit handelt, gilt die im GAV festgesetzte Altersgrenze von 65 Jahren. Die Praxisänderung «Aufhebung der Altersgrenze» betrifft nur Nebenämter (z.B. Amtsrichter/-innen und Ersatzrichter/-innen). 5) BGS 126.1. 6) BGS 126.3. 7) BGS 126.1. 10244059-10058486 1) 2)

Fulenbach

10239042-10052245

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten: Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

10244076-10058505

Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

fulenbach gemeinde

EINLADUNG zur ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 2. Dezember 2021, 19.30 Uhr im Gemeindesaal Schulhaus Salzmatt, Fulenbach Traktanden 1. Begrüssung 2. Traktandenliste / Wahl der Stimmenzähler 3. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung 4. Wahl des Revisionsorgans (externe Revisionsstelle) für die Amtsperiode 2021–2025 5. Budget 2022 – Öffentlich-rechtliche Organisationen ohne eigene Rechtspersönlichkeit – Investitionsbudget 2022 (Nettoinvestitionen von Fr. 245 000) a) Projekt und Verpflichtungskredit über Fr. 150 000 zur Belagssanierung Ewigkeitstrasse – Budget der Erfolgsrechnung 2022 a) Verbrauchs-/Grundgebühren und Steuern (alle unverändert) b) Spezialfinanzierung Wasserversorgung (Ertragsüberschuss von Fr. 41 200) c) Spezialfinanzierung Abwasserbeseitigung (Aufwandüberschuss von Fr. 34 000) d) Spezialfinanzierung Abfallbeseitigung (Ertragsüberschuss von Fr. 13 600) e) Spezialfinanzierung Forst (Ertragsüberschuss von Fr. 21 400) f) Allgemeiner Haushalt (Aufwandüberschuss von Fr. 11 400) 6. Sozialregion Untergäu SRU – Genehmigung des Betriebs- und Kompetenzreglements 7. Mitteilungen / Verschiedenes Alle Unterlagen können auf der Webseite www.fulenbach.ch eingesehen werden. Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an dieser ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung ein und freuen uns auf Sie! Spezielle Information: Aufgrund der aktuell fragilen Situation (COVID-19), behalten wir uns vor, kurzfristige Anordnungen zu treffen. Diese hängen von den Entscheiden des Bundesrates resp. der kantonalen Behörden ab. Aktuell sind bei öffentlichen Anlässen – unter Einhaltung der Schutzbestimmungen – (es gilt keine Zertifikatspflicht für den «grünen Bereich», dies sind u. a. Veranstaltungen zur politischen Meinungsbildung) – keine Beschränkungen der Personenzahl vorgesehen. Gerne machen wir Sie darauf aufmerksam, dass wir auf Empfehlung der kantonalen Behörden an der Gemeindeversammlung eine Anwesenheitsliste unter Angabe von Name/Vorname, Telefon-Nummer, Mail-Adresse führen werden. Ebenso sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer aufgefordert, eine Maske zu tragen sowie, die Hygienevorschriften (Händewaschen, keine Begrüssungsrituale und Social-Distancing) einzuhalten. Danke für Ihre Rücksichtnahme. DER GEMEINDERAT FULENBACH und die jeweiligen Kommissionen Der Gemeindepräsident sig. Thomas Blum

Die Bereichsleiterin Administration sig. Claudia Siegenthaler

10243920-10058309

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Boningen

10244040-10058466

Adventskonzert 2021

Rickenbach

Gunzgen

Musikschule Untergäu

Türöffnung: 18.30 Uhr

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Covid-Zertifikatspflicht ab 16 Jahren aktuelles Schutzkonzept unter: www.ms-ug.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

Kirche Kappel

Baupublikationen

Einladung zur Gemeindeversammlung (Budgetgemeinde)

Bauherrschaft:

Thomas und Esther Schaub Dorfstrasse 10 4616 Kappel

Dienstag, 7. Dezember 2021, 20.00 Uhr, in der Schnäggehalle Boningen

Bauvorhaben:

Aufbau einer Solaranlage

Traktanden:

Standort:

GB Kappel Nr. 990 Dorfstrasse 10 Bauzone: W2 / Ortsbildschutzzone

Projektverfasser:

Soleis AG Glutz-Blotzheim-Strasse 3 4500 Solothurn

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Budget 2022 a. Sozialregion Untergäu b. Regionalfeuerwehr Untergäu c. Einwohnergemeinde Boningen d. Investitionsrechnung Einwohnergemeinde Boningen 3. Baureglement 4. Teilrevision Gemeindeordnung 5. Änderung der Statuten Regionalfeuerwehr Untergäu zum Zweckverband 6. Sozialregion Untergäu: Betriebs- und Kompetenzreglement 7. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Anträgen sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können ab dem 29. November 2021 in der Gemeindeverwaltung während den Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Sie finden die Unterlagen ebenfalls auf der Website www.boningen.ch.

Bauherrschaft:

Beat Ryser Tieracker 14 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Ersatz bestehende Heizung durch neue Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussengerät) und Einbau eines Kellerfensters.

Standort:

GB Kappel Nr. 1193 Tieracker 14 Bauzone: E2

Projektverfasser:

Baumann Haustechnik AG Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach

Bauherrschaft:

Kurt und Ruth Baumann Tieracker 33 4616 Kappel

Bitte beachten Sie, dass an der Gemeindeversammlung eine Maskenpflicht gilt. Der Einwohnergemeinderat 10244071-10058500

Einwohnergemeinde Boningen Baupublikation Bauherr:

Projektverfasser: Bauobjekt: Bauplatz: Planauflage:

Ersatz bestehende Heizung durch neue Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussengerät).

Standort:

GB Kappel Nr. 2063 Tieracker 33 Bauzone: E2

Franziska und Peter Baumgart Im Bättel 243 4618 Boningen

Baumann Haustechnik AG Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach

Bauherrschaft:

Gartenbau Nardo GmbH Unterdorf 4 4616 Kappel

Pascal und Alexandra Mäder Vogelberg 21c 4614 Hägendorf

Bauvorhaben:

Umbau bestehendes Wohnhaus mit Fassadendämmung. Aufbau einer PV-Anlage. Ersatz bestehende Ölheizung durch LuftWasser-Wärmepumpe.

Ersatz best. Hecke durch Sichtschutz-Elemente Im Bättel 243 GB-Nr. 532 26. November 2021 bis 9. Dezember 2021 während der Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Boningen, altes Schulhaus, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Einsprachefrist bis spätestens 9. Dezember 2021 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf.

10239657-10053208

Kappel Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Standort:

GB Kappel Nr. 1246 Höhenstrasse 24 Bauzone: E2

Projektverfasser:

von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen

Bauherrschaft:

10244051-10058477

Mo, Di Mi Do Fr

Bauvorhaben:

Projektverfasser:

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

08.30–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Gunzgen

14.00–18.30 Uhr

Mo – Mi Do Fr

Einwohnergemeinde Kappel

Einwohnergemeinde Boningen

18. November 2021

Gemeinde Rickenbach

Mo, Do Di

15.00–19.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Dieter Fust und Salome Hunn Unterdorf 29 4616

Bauvorhaben:

Neubau Zweifamilienhaus

Standort:

GB Kappel Nr. 2173 Unterdorf Bauzone: W2 / Ortsbildschutzzone

Projektverfasser:

RingReal AG Hausmattstrasse 2 4616 Kappel

Bauherrschaft:

Saskia Zosso Rain 11 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Ersatz bestehende Ölheizung durch neue Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussengerät).

Standort:

GB Kappel Nr. 1024 Rainring 11 Bauzone: E2

Projektverfasser:

Blati’s Haustechnik GmbH Bühlstrasse 27a 4614 Hägendorf

Einsprachefrist

25. November 2021 bis 9. Dezember 2021 und Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 9. Dezember 2021 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden. 10244114-10058547

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Einladung zur BudgetKirchgemeindeversammlung vom 28. November 2021 (siehe unter Egerkingen)

Adventskonzert Siehe Inserat unter Kappel

10243973-10058373

Gemeindeverwaltung Boningen

Mittwoch, 1. Dezember 19:00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10244041-10058467

Einladung zur Gemeindeversammlung vom Montag, 29. November 2021, 19.00 Uhr in der Mehrzweckhalle, Schulhaus, Bergstrasse 5, 4613 Rickenbach Traktanden 1. Budget 2022 der Sozialregion Untergäu (SRU) – Beratung und Genehmigung 2. Budget 2022 der Regionalfeuerwehr Untergäu (RFU) – Beratung und Genehmigung 3. Budget 2022 der Kreisschule Untergäu (KSU) – Beratung und Genehmigung 4. Budget 2022 der Gemeinde Rickenbach – Beratung und Genehmigung 5. Betriebs- und Kompetenzreglement der Sozialregion Untergäu (SRU) – Beratung und Genehmigung 6. Statuten der Regionalfeuerwehr Untergäu (RFU) – Beratung und Genehmigung 7. Statuten der Kreisschule Untergäu (KSU) – Beratung und Genehmigung 8. Reglement über den schulärztlichen Dienst – Beratung und Genehmigung 9. Reglement über die Schulzahnpflege; Totalrevision – Beratung und Genehmigung 10. Motion «Anpassung des Reglements über die familienergänzende Betreuung von Kindern im Vorschulalter» – Beratung und Beschlussfassung über die Erheblichkeitserklärung 11. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Geschäften liegen vom 18. November bis 29. November 2021 während den Öffnungszeiten (montags und donnerstags von 8.30– 11.00 Uhr und dienstags von 14.00–18.30 Uhr) oder nach telefonischer Absprache mit dem Gemeindeschreiber auf der Gemeindekanzlei, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach, öffentlich auf. Die Akten können unter www.rickenbachso.ch auch elektronisch eingesehen werden.

Einladung zur Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeuges Am Samstag, 4. Dezember 2021 wird das neue Tanklöschfahrzeug feierlich eingeweiht. Die Einweihung beginnt um 14.00 Uhr vor dem Feuerwehrmagazin. Anschliessend sind alle zu einem kleinen Apéro eingeladen. Der Anlass findet draussen statt. Sie sind alle herzlich willkommen. FEUERWEHRKOMMISSION GUNZGEN

10244075-10058504

Einwohnergemeinde Gunzgen Baupublikation Bauherr:

Bruwald-Bau AG Nebikerstrasse 18, 6247 Schötz

Bauleitung:

Felber Othmar Cholholz 4, 6207 Nottwil

Bauobjekt:

Wärmepumpe Luft-Wasser

Bauplatz:

Unterfeldweg 15, GB-Nr.1693

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 9. Dezember 2021 an die Baukommission einzureichen. Planauflage: Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Baukommission Gunzgen

10244089-10058518

Gegen die Beschlüsse der Gemeindeversammlung kann bis spätestens 10 Tage nach der Versammlung beim Regierungsrat Beschwerde erhoben werden. Für die Gemeindeversammlung sind Schutzauflagen einzuhalten. Das Schutzkonzept ist auf dem Webauftritt der Gemeinde mit den übrigen Unterlagen zur Gemeindeversammlung aufgeschaltet.

Adventskonzert

Gemeinderat Rickenbach

Siehe Inserat unter Kappel

10243945-10058341

10244041-10058467

Forstrevier Untergäu Hägendorf/Rickenbach

Weihnachtsbaumverkauf 2021 Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstreviers Untergäu und der Bürgergemeinde Wangen bei Olten findet statt am Freitag, 17. Dezember 2021 von 15.00–19.00 Uhr beim Schulhaus Rickenbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten Gratis-Sondersammlung der Weihnachtsbäume für die Rickenbacher Einwohner am Montag, 10. Januar 2022, ab 7.00 Uhr

Wann ﬁndet die nächste Gemeindeversammlung statt? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10244078-10058507

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Hägendorf

Einwohnergemeinde Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

Baupublikation Bauherr:

Misteli Nadine, Lehenweg 8, 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Neue Wärmepumpe

14.00–16.30 Uhr

Bauplatz:

Lehenweg 8 / GB-Nr. 2007

14.00–18.00 Uhr

Planauflage:

26. November 2021 bis 9. Dezember 2021 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist:

10243903-10058271

Gestützt auf § 21 Abs. 3 des Wirtschafts- und Arbeitsgesetzes Kanton Solothurn (WAG) beschloss der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 22. November 2021 für das Jahr 2022 folgende Freinächte:

Projektverfasser: David Fürst Sanitär-Heizung-Solar Mittelgäustrasse 37 4617 Gunzgen

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

• • • • • • •

31. Dezember 2021 (Silvester) 8. Januar 2022 (Hilari) 24. Februar 2022 (Fasnachts-Donnerstag) 26. Februar 2022 (Fasnachts-Samstag) 31. Juli 2022 (Bundesfeier) 1. August 2022 (Bundesfeier) 31. Dezember 2022 (Silvester)

Die Öffnungszeiten werden an diesen Tagen bis 4.00 Uhr morgens ausgeweitet.

bis spätestens 9. Dezember 2021 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10244110-10058538

Die Gewährung von Freinächten entbindet nicht von der Verpflichtung, gastwirtschaftliche Gelegenheitsanlässe gestützt auf § 9 Abs. 2 WAG anzumelden (Anlassbewilligungen). Der Gemeinderat Ressort, Kultur, Freizeit & Sport Laurent Karrer

10244102-10058531

Adventskonzert Siehe Inserat unter Kappel

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10239657-10053208

10244041-10058467

10238842-10051929

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung Dienstag 30. November 2021, 20.00 Uhr, im Pfarreisaal (Obergeschoss)

Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten

Zu dieser Budgetgemeindeversammlung laden wir alle Pfarreimitglieder freundlich ein.

10244079-10058508

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 29.06.2021 3. Budget 2022 3.1 Voranschlag 2022 (Detailberatung) 3.2 Teuerungszulage 2022 (Antrag vom KGR: 1.0%) 3.3 Festsetzung des Steuerfusses 2022 4. Ehrungen 5. Allgemeine Mitteilungen 6. Verschiedenes

Forstrevier Untergäu Hägendorf/Rickenbach

Der Kirchgemeinderat Das Budget 2022 sowie das Protokoll der letzten Rechnungsgemeindeversammlung können im Sekretariat der Kirchgemeinde nach Voranmeldung im Detail eingesehen werden. Tel. 062 212 62 26 oder E-Mail: susanne.tollardo@gmail.com 10243991-10058402

Einwohnergemeinde Hägendorf EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG Donnerstag, 9. Dezember 2021, 20.00 Uhr in der Raiffeisen Arena Hägendorf Sehr geehrte Damen und Herren Die stimmberechtigten Hägendörferinnen und Hägendörfer werden herzlich eingeladen, an der Gemeindeversammlung teilzunehmen. Traktandenliste 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2021 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Änderung der Statuten des Zweckverbands Kreisschule Untergäu (KSU) per 1.1.2022 4. Statuten Zweckverband Regional Feuerwehr Untergäu (RFU) 5. Budget 2022 der Regional Feuerwehr Untergäu 6. Budget 2022 der Betriebskommission öffentlich-rechtliche Anstalt KSU 7. Budget 2022 der Sozialregion Untergäu 8. Anpassung Dienst- und Gehaltsordnung, Anhang 3 Sozialregion Untergäu 9. Betriebs- und Kompetenzenreglement der Sozialregion Untergäu 10. Orientierung Finanzplan 2022–2026 11. Budget 2022 der Einwohnergemeinde Hägendorf – Erfolgsrechnung 2022 – Investitionsrechnung 2022 12. Revision der Gemeindeordnung 13. Verschiedenes – Information Schulhaus KSU Die Botschaft sowie das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 17. Juni 2021 können ab dem 2. Dezember 2021 zu den Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Alle Unterlagen sind auch auf der Gemeindehomepage (www.haegendorf.ch) aufgeschaltet.

10243870-10058227

Die Durchführung erfolgt unter Einhaltung des Schutzkonzepts. Es gelten folgende Massnahmen: Frühzeitiges Erscheinen für gestaffelten Einlass, Hygienevorschriften, Maskentragepflicht und Abstandseinhaltung. Gemeinderat Hägendorf

10244074-10058503

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft:

Lady Fitness Factory Ruchackerweg 7 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Umnutzung Tapasbar in Fitnesscenter, Fassadenreklame beleuchtet, diverse Werbetafeln und -blachen

Forstrevier Untergäu Hägendorf/Rickenbach

In der Ey 3 GB-Nr. 1059

Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstreviers Untergäu und der Bürgergemeinde Wangen bei Olten findet statt am

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Bauplatz: Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 26.11.2021 bis 10.12.2021

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10244117-10058550

Weihnachtsbaumverkauf 2021 Freitag, 17. Dezember 2021 von 15.00 bis 19.00 Uhr beim Schulhaus Rickenbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten

10244079-10058508

Baupublikation

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

10239724-10053288

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch 10244020-10058446

Todesanzeige Nach einem erfüllten, arbeitsreichen Leben durfte unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter

Liliana Farina-Boccato 8. Februar 1926 – 20. November 2021 friedlich einschlafen.

Die Hinterbliebenen: Nedo Farina Denise Farina-Matosevic und Damir Matosevic mit Luana und Silvester

Trauergottesdienst: Donnerstag, 2. Dezember 2021, 14.00 Uhr in der röm.-kath. Kirche in Fulenbach. Anschliessend folgt die Urnenbeisetzung. Anstelle von Blumen unterstütze man das Alterszentrum Moosmatt, 4853 Murgenthal IBAN: CH86 0900 0000 4900 1660 2, Vermerk: «Liliana Farina». Traueradresse: Nedo Farina, Stampfistrasse 12, 4629 Fulenbach Gilt als Leidzirkular. 10244115-10058548

Jetzt ruhen deine nimmermüden Hände, Vorbei sind Sorgen, Kampf und Schmerz. Dank sei dir bis an unser aller Ende, Du liebes, treues Vaterherz.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Grossäti, Bruder und Schwager Weisst du, warum ich dich nicht vergessen werde? Ich habe deine Stimme im Ohr, dein Bild im Kopf und dich im Herzen.

Alfred (Fredu) Ackermann-Niggli 22. Mai 1929 bis 16. November 2021

Er wurde von den Altersbeschwerden erlöst, wohlversehen mit den heiligen Sakramenten. In stiller Trauer: Franz und Smiljka Ackermann mit Fabian Traurig und unfassbar nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann und Papi, unserem Verwandten und Freund

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 26. November 2021 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Wolfwil statt. Anschliessend folgt die Urnenbeisetzung. Teilnahme am Beerdigungsgottesdienst nur mit COVID-Zertifikat.

Heinz Stoll

Dreissigster: Sonntag, 19. Dezember 2021 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche Wolfwil

19. Januar 1970 – 19. November 2021

Anstelle von Blumen unterstütze man die Spitex Wolfwil-Kestenholz-Fulenbach, 4628 Wolfwil,IBAN: CH97 8080 8008 5350 5968 9, Vermerk: «Alfred Ackermann».

Nach langer Krankheit hat sich der Lebenskreis für immer geschlossen. In Liebe Silvia mit Martha Stoll und die Trauerfamilien

Traueradresse: Franz Ackermann, Nesslergraben 19, 4624 Härkingen

10244027-10058454

Die Trauerfeier ﬁndet im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Silvia Stoll, Fulenbachstrasse 1, 4628 Wolfwil 10244088-10058517

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, Du siehst die Blumen nicht mehr blühen, hast stets geschafft, manchmal gar über Deine Kraft. Alles hast Du gern gegeben, Liebe, Arbeit war Dein Leben. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruhe still und unvergessen.

In tiefer Trauer, aber mit vielen schönen Erinnerungen haben wir von meinem geliebten Gatten, unserem fürsorglichen Papi, Schwiegervater, Grossvater und Bruder Abschied genommen.

Abschied und Dank

Der Himmel hat einen neuen Stern, wir vermissen Dich!

Plötzlich und unerwartet hat unsere geliebte

Blanda Lenzin (-Vögeli) 22. Februar 1937 – 12. November 2021 ihre letzte Reise angetreten. Wir sind unendlich traurig und werden Dich nie vergessen.

Ernst Lachat-Manser

Nun ruhe in Frieden, hab tausendmal Dank für alles, was Du uns gegeben hast, in unseren Herzen stirbst Du nie!

15. März 1937 – 13. November 2021 Er ist in seinem geliebten Daheim friedlich und leise eingeschlafen. In Liebe und Dankbarkeit: Maria Lachat-Manser Irène Lachat Ruth & Daniel Bader-Lachat mit Mike, Simone und Andreas Born René Lachat & Andrea Mösching mit Fiona Jacqueline Lachat & Peter Geiger mit Jannis, Eleni und Irini Rösli Lachat Louis Lachat

Von Herzen danken wir allen, die Blanda in ihrem Leben Gutes getan haben und uns in dieser schweren Zeit getröstet und unterstützt haben.

In Liebe und Dankbarkeit: André und Eliane Lenzin-Pesse, Balsthal Marianne und Thomas Dietschi-Lenzin, Fulenbach Esther und Reiner Büttiker-Lenzin, Hägendorf Thomas und Karin Lenzin-Henzi, Hägendorf Kathrin und René Nützi-Lenzin, Fulenbach Enkel, Geschwister, Lebenspartner und Freunde

Die Urnenbeisetzung und Abdankungsfeier hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Traueradresse: Esther Büttiker-Lenzin, Ringstrasse 24, 4614 Hägendorf

Traueradresse: Maria Lachat-Manser, Hölzlistrasse 15, 4710 Balsthal

Deinem Wunsch entsprechend, haben wir tieftraurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, im engsten Familienkreis Abschied genommen.

10244087-10058515

10243978-10058378

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Der Tod ist der Grenzstein des Lebens, nicht aber der Liebe.

Bescheiden war dein Leben, ﬂeissig deine Hand, Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank.

Der Lebensweg meiner lieben Mutter und Schwiegermutter, von unserem Grosi, unserem Urgrosi hat sich geschlossen.

Traurig nehmen wir Abschied von

Du warst so herzensgut und lieb zu uns. Nach kurzem Spitalaufenthalt bist du nun erlöst und kehrst in Frieden heim.

Ernst Hagmann 19. Mai 1937 – 19. November 2021

Edith Flak-Frei

Nach langer Krankheit durfte Ernst seine letzte Reise antreten.

10. April 1937 bis 21. November 2021 Der Tod schliesst den Lebenskreis. Erinnerungen und Dankbarkeit öffnen ihn wieder.

In stiller Trauer: Urs und Verena Hagmann Freunde und Bekannte

In stiller Trauer: Robert und Esther Flak Benjamin und Fabienne Flak mit Alessia und Dustin Bettina und Mischa Bysäth mit Mia und Maila Verwandte und Freunde

Traueradresse: Robert Flak, Untere Hauptstrasse 2, 4802 Strengelbach Trauergottesdienst mit Zertifikatspflicht: Freitag, 26. November 2021, 14 Uhr, neuapostolische Kirche Zofingen 10244112-10058544

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, 26. November 2021 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Oensingen statt. Die Abschiedsfeier anschliessend um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Oensingen. Aufgrund der aktuellen Situation sind die Plätze in der Kirche auf 50 Personen beschränkt. Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Gäu, IBAN CH25 8091 2000 0028 2142 2, mit dem Vermerk: Ernst Hagmann. Traueradresse: Ursula Nussbaumer, Weingartenweg 25, 4702 Oensingen Gilt als Leidzirkular. 10244085-10058514

Dein Wort ist meines Fusses Leuchte und ein Licht auf meinem Weg. Psalm 119 ,105 Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Floripac Büttler AG

Dorfstrasse 14

Seit 11 Jahren ist der ENERGY PARK eine einzigartige Museumsund Eventlocation im Thal. Unser Haus bietet Platz für Seminare, Private- und Firmenevents und Veranstaltungen aller Art. Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft Verstärkung im Team:

Wir suchen per sofort:

Teilzeit-Chauffeur Kat. BE

Koch, Servicepersonal, Abwaschhilfe

Suchen Sie eine Nebenbeschäftigung? Oder sind Sie angehender Pensionär, der gerne weiterhin eine Tätigkeit ausüben möchte? Wir suchen einen zuverlässigen und flexiblen Teilzeit-Chauffeur für zwei bis drei Einsätze pro Woche unserer Nachttouren. Sie beliefern unsere Kunden und tätigen diverse Abholungen ab Mümliswil. Zusätzlich springen Sie bei Abwesenheiten für einzelne Tage ein. Sie beherrschen die deutsche Sprache mündlich und schriftlich, sind körperlich fit und möchten ein Teil unseres Teams sein. Sie sind im Besitz des Führerausweises Kat. BE und bringen Erfahrung im Lenken der Kat. BE mit. Senden Sie uns Ihre Bewerbung an buettler@floripac.ch Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Christian Büttler gerne ab 14.00 Uhr telefonisch zur Verfügung. 4717 Mümliswil

Tel. 062 386 60 13* keine Werbeanrufe 10243966-10058366

10244031-10058458

Der ENERGY PARK ist eine einzigartige Museums- und Eventlocation in Laupersdorf. Unser Haus bietet Platz für Seminare, Private- und Firmenevents und Veranstaltungen aller Art. Wir suchen daher:

Gastronomieleiter:in (m/w) 50% bis 70%

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: ENERGY PARK, z. H. Martin Jaggi, Museumstrasse, 4712 Laupersdorf oder info@energypark.ch Weitere Informationen ﬁnden Sie unter:

www.energypark.ch

10244096-10058525

Wir erwarten: belastbar auch in hektischen Situationen, Flexibilität bezüglich stundenweisen, unregelmässigen Einsatzes, selbstständige und saubere Arbeitsweise, gute Deutschkenntnisse, teamfähig und kommunikativ Wir bieten: abwechslungsreiche und interessante Stelle in einem einzigartigen Gastronomiekonzept Weitere Informationen erhalten Sie bei Geschäftsleiter Martin Jaggi, info@energypark.ch, Tel. 062 386 05 15

www.energypark.ch

Mit Freude führen und helfen Die Sozialregion Thal-Gäu im Kanton Solothurn sichert im Auftrag von 16 Gemeinden mit rund 36 500 Einwohnern die sozialen Dienstleistungen in den Leistungsfeldern Sozialhilfe, Kindes- und Erwachsenenschutz, Asylwesen sowie Mütter- und Väterberatung. Für die Leitung der Sozialregion suchen wir eine/n

Geschäftsleiter/in 80 % Ihr Aufgabenbereich: – Sie übernehmen die operative Führung und sind verantwortlich für die Budgeteinhaltung. – Sie entwickeln unsere Sozialregion langfristig weiter und tragen die Verantwortung für das Controlling, Qualitäts- und Riskmanagement. – Sie führen unsere Bereichsleiter partizipativ und sind Ansprechpartner für das gesamte Kader. – Sie gestalten die interne und externe Kommunikation und arbeiten mit politischen, regionalen und kantonalen Behörden zusammen. – Sie setzen die Ziele des Vorstands um und beraten den Vorstand proaktiv. – Sie erstellen die Jahresplanung. Ihr Profil: – ausgewiesene Führungs- und Organisationspersönlichkeit – Aus- und Weiterbildungen auf Stufe Fachhochschule (FH, Uni) – Erfahrung im Prozess-, Qualitäts- und Riskmanagement, sowie des Controllings, sind von grossem Nutzen – verantwortungsbewusste, belastbare Persönlichkeit mit gutem Durchsetzungsvermögen und hoher Sozialkompetenz – langjährige Erfahrung in den Bereichen Sozialberatung/Wirtschaftshilfe sind wünschenswert – Interesse und Motivation, unsere Sozialregion in die Zukunft zu denken und zu gestalten Wir bieten Ihnen: – eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem Team von ca. 50 Mitarbeiter/innen – selbständige und sich gegenseitig unterstützende Bereichsleitende mit ihren Teamleitern – eine wertvolle Zusammenarbeit mit einem aufgeschlossenen Vorstand – die Zusammenarbeit mit einer wertschätzenden politischen Behörde Möchten Sie in der Sozialregion Thal-Gäu etwas bewegen, Neues schaffen und Menschen in ihren Aufgaben unterstützen? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen unser Präsident des Zweckverbandes Sozialregion Thal-Gäu, Herr Bruno Born, Tel. 079 508 18 62. Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bis spätestens 10. Dezember 2021 an Herrn Bruno Born, Verbandspräsident Zweckverband Sozialregion Thal-Gäu, Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf, oder elektronisch an bruno.born@bluewin.ch. 10243880-10058237

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021 10243345-10057422

Kurz-Zeit-Job

Als inhabergeführtes, regional stark verankertes Familienunternehmen geben wir nebst unserem Namen alles für eine ganzheitliche Gebäudepflege.

Kleiner Familienbetrieb sucht per 1. Januar 2022 oder nach Vereinbarung

Automobil- Mechatroniker/In Automobil-Fachmann/frau

Für unseren Blumengrosshandels-Betrieb in Mümliswil suchen wir Mitarbeiterinnen

ab Montag, 29. November bis Donnerstag, 30. Dezember 2021

Wir bieten eine gründliche Einführung in Ihre Tätigkeit, ein angenehmes Arbeitsklima und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Sind Sie interessiert? Dann erwarten wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto.

Aufgabenbereich - Reparatur- und Servicearbeiten, PW, leichte NF, Anhänger - Selbständige Fehlerdiagnose - Kundenbetreuung

100% Einsatz erwünscht, auch Teilzeit-Einsätze möglich. Gerne geben wir Ihnen weitere Informationen persönlich bekannt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Wir bieten - Familiären Kleinbetrieb - Treue Stammkundschaft - Abwechslungsreiche Tätigkeit

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

10243850-10058206

Garage Lisser AG Passwangstrasse 37, 4719 Ramiswil, www.garage-lisser.ch

Hubschmid GmbH, 4435 Niederdorf Hauptstrasse 69

Ihr Einsatz Ausführen von allgemeinen Dachdeckerarbeiten im Bereich Steildach; Service-, Kontroll-, und Unterhaltsarbeiten. Ihr Profil Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre als Dachdecker EFZ / Zimmermann EFZ und konnten sich bereits Berufserfahrung aneignen. Sie sind gewillt im Notfall bei Spenglerarbeiten und Gerüstbau mitzuhelfen. Die Deutsche Sprache beherrschen Sie. Sie übernehmen gerne Verantwortung, sind flexibel und arbeiten selbständig. Der Führerausweis Kat. B muss zwingend vorhanden sein. Wir bieten Ihnen eine sehr abwechslungsreiche Tätigkeit. Sie sind Teil eines motivierten Teams und erleben traditionsreiche Firmenkultur in einem innovativen Unternehmen. Weitere Informationen zu unserer Firma: www.hubschmidgmbh.ch oder Tel. 061 961 05 48 Interessiert? Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. 10243943-10058339

Wöchentlich regional informiert.

Dachdecker EFZ Steildach / Zimmermann EFZ

marti ag schreinerei & schliesstechnik Roland Marti | Dünnernstrasse 3 | CH-4616 Kappel T + 41 (0)62 206 90 00 | roland.marti@marti-ag.com

Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33

Gesucht

Wir suchen

Hochbauzeichner/in EFZ Archicad 100 % oder Teilzeit; ab sofort befristet oder unbefristet Homeplaner Architektur GmbH Gysschlossweg 2 4710 Balsthal 079 414 12 54 10242991-10057240

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Produktionsmechaniker/in 100% Ihr Aufgabengebiet umfasst: • • •

Bearbeiten von Klein- und Mittelserien Einrichten und Bedienen der CNC-Bearbeitungscentren 3-5-achsig Qualitätskontrolle der gefertigten Teile

Wir erwarten: • • • • •

Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Produktionsmechaniker/In oder Erfahrung als Produktionsmechaniker/In Flexibel, robust und belastbar Exakte, zuverlässige und selbständige Arbeitsweise im Team Qualitätsbewusstsein Sehr gute Deutsch- Kenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen: • • • •

Eine Festanstellung 100% Zeitgemässe Anstellungsbedingungen, gute Entlöhnung Selbstständiges Arbeiten auf modernem Maschinenpark Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir suchen Sie! Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wir bieten ﬂexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen. Bereitschaft für Nacht- und Wochenendeinsätze von Vorteil. Bewerbungen unter www.homeinstead.ch/jobs 032 511 11 85

Fühlen Sie sich angesprochen, dann melden Sie sich doch bei: Daniel Marti oder Martin Bobst unter 062 / 389 20 20

Zur Verstärkung unseres Montageteams suchen wir nach Vereinbarung einen

Service-Techniker – Schliesstechnik 100 % Ihre Aufgaben: » Montieren von mechanischen, mechatronischen und elektr. Schliessanlagen » Unterhalt und Reparaturen bestehender Anlagen und deren Komponenten » Bearbeiten von Holz und Metall » Übernahme von Pikettdienst abwechslungsweise Ihr Profil: » Grundausbildung als Schreiner oder Metallbauer mit Berufserfahrung » Interesse an Elektronik » Grosse Lern- und Leistungsbereitschaft » Flexibilität, Selbständigkeit und lösungsorientiertes Denken » Verantwortungsbewusstsein und zuverlässige Arbeitsweise » EDV-Kenntnisse » Einwandfreier Leumund Das erwartet Sie: » Selbständigkeit im Aufgabenbereich » Angenehmes Arbeitsklima » Ausbaufähige Aufgabe mit Entwicklungspotential » Gute Anstellungsbedingungen Hat diese attraktive Stelle Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

www.marti-ag.com

Einwohnergemeinde 4657 Dulliken Sozialregion Oberes Niederamt Dulliken · Lostorf · Obergösgen · Starrkirch

Zur Verstärkung unseres Teams sucht die Einwohnergemeinde Dulliken als Leitgemeinde des REGIONALEN SOZIALDIENSTES OBERES NIEDERAMT SON (Gemeinden Dulliken, Lostorf, Obergösgen und Starrkirch-Will mit ca. 13’000 Einwohnern) eine/n

SozialarbeiterIn (70% bis 100%) Nach gründlicher Einarbeitung übernehmen Sie folgende Hauptaufgaben: • Beratung und Betreuung von Personen aller Altersstufen sowie von Familien in finanziellen und persönlichen Notlagen • Vermittlung von Spezialdiensten und wirtschaftlichen Hilfen • Übernahme von Sozialhilfemandaten inkl. Verantwortung für die administrative Fallführung • Mitarbeit (oder ggf. Hauptverantwortung) für den Bereich «Intake» Sie bringen mit • abgeschlossene Ausbildung in Sozialarbeit (HF, FH) oder gleichwertige Voraussetzungen • einige Jahre Berufserfahrung im Bereich der gesetzlichen Sozialhilfe • Berufserfahrung im Bereich Intake/Fallaufnahme • gute Kenntnisse im Sozialversicherungsbereich • Freude am Umgang mit Menschen aller sozialen Schichten sowie mit Ämtern und Behörden • Flair für administrative Arbeiten und gute EDV-Anwenderkenntnisse (KLIB, Word und Excel) • zielorientierte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • Eigeninitiative, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Durchsetzungsvermögen Wir bieten • gute Einarbeitung durch unser kleines Team • interessanten Arbeitsbereich mit weitgehender Eigenverantwortung • zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss Dienst- und Gehaltsordnung • moderne Arbeitszeitregelung (Gleitzeitmodell), gute Personalvorsorge Stellenantritt 1. März 2022 oder nach Vereinbarung Haben wir Ihr Interesse geweckt? So richten Sie bitte ihre Bewerbung mit Foto, Lebenslauf, Zeugniskopien, Angaben über den bisherigen beruflichen Werdegang und Referenzen bis spätestens am 10. Dezember 2021 an die Verwaltungsleitung der Einwohnergemeinde, alte Landstrasse 3, 4657 Dulliken, mit dem Vermerk «Bewerbung SON» oder an info@dulliken.ch. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Leiterin des regionalen Sozialdienstes SON, Sara Fürst, gerne zur Verfügung (Tel.-Nr. 062 285 57 65).

Schriftliche Bewerbungen sind an folgende Adresse zu senden: Metallgiesserei Matzendorf AG Thalweg 1 4713 Matzendorf oder Email: admin@metmat.ch

P. Sonderegger AG Facility Services, Dorfstrasse 19, 4612 Wangen Telefon 062 205 10 50, Fax 062 205 10 51 info@p-sonderegger.ch, www.p-sonderegger.ch

10243982-10058382

Gerne erwarten wir Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung

Floripac Büttler AG, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil, Tel 062 386 60 10 www.floripac.com

Raumpfleger/innen Unterschiedliche Arbeitseinsätze und Pensen von Montag bis Freitag am Vormittag, Nachmittag oder Abend sind möglich. Gute Deutschkenntnisse, Bewilligung C oder B sowie Reinigungserfahrung werden vorausgesetzt.

Wir erwarten - Abgeschlossenen Berufsausbildung - Selbständiges Arbeiten - Freude am Kundenkontakt - Flexibilität

Sie arrangieren in einem Team individuelle Blumengestecke nach Vorgaben oder übernehmen Verpackungsarbeiten. Vorkenntnisse sind keine nötig. Wir halten uns konsequent an die Schutzmassnahmen des BAG.

Für einen neuen Auftrag in unserem Bereich Unterhaltsreinigung suchen wir per 1. Januar 2022 im Raum Egerkingen/Härkingen:

10243852-10058209

2606880-1620914

10244025-10058452

34 10244118-10058551

Der Outfitter-Store ist ein 20jähriges Unternehmen in Oftringen. Das moderne Erscheinungsbild und innovative Lösungen sind charakteristisch für unser Unternehmen und stehen für Kundenzufriedenheit, Beratung und Qualität. Wir führen ein grosses Sortiment an Workwearund Outdoorbekleidung /-Schuhe. Verschiedene Zubehöre und Accessoires runden das Sortiment ab.

(evtl. Quereinsteigerin)

Reinigungsmitarbeiterinnen

Unser Team benötigt Verstärkung

Zur Verstärkung unseres kleinen und dynamischen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine aufgestellte

Detailhandelsangestellte Textil

Wir suchen nach Vereinbarung eine oder zwei

Hydraulik – Pneumatik – Anlagetechnik Unterhalts / Reparaturarbeiten - von hydraulischen und pneumatischen Anlagen

60 - 100%

Du hast idealerweise bereits Erfahrung in der Textil- oder Sportbranche gesammelt oder möchtest gerne im Detailhandel Fuss fassen. Eine abgeschlossene Detailhandelslehre ist von Vorteil. Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Quereinsteigerinnen. Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind jedoch zwingend. Du bist ein Teamplayer der auch in hektischen Zeiten den Ueberblick nicht verliert und gewohnt ist selbstständig und sorgfältig zu arbeiten. Der direkte Kundenkontakt bereitet dir Freude.

ca. 40 % fix und für Samstagvormittag ca. 3 Std. inkl. Ferienablösung

Selbstständige Kundenbetreuung im Haus oder vor Ort

Dein Profil:

Ihr Aufgabengebiet: - Reinigung privater Haushalte - Grundreinigungen Wohnungen nach Auszug - Teilreinigungen - Büroreinigung

Du bist

Unterhalts-Mechaniker/in mit Fachkenntnissen

Dein künftiges Aufgabengebiet:

Das bringen Sie mit: - Flexibilität bezüglich Arbeitszeit (Montag – Freitag evtl. Samstag) - Langjährige Erfahrung in der Reinigung - Gute Kenntnisse Reinigungsmittel - Selbständige und speditive Arbeitsweise - Führerausweis Kat. B (zwingend) - Gute körperliche Verfassung - Sehr gute Deutschkenntnisse (Mundart) in Wort und Schrift

in Hydraulik / Pneumatik und Mechanik

• Workwear und Outdoorprodukte kompetent verkaufen und individuell Kunden beraten • Bearbeiten von schriftlichen, telefonischen und online Bestellungen • Bestellungen bei Lieferanten • Offerten erstellen

dann solltest Du unbedingt unser/e neue/r Arbeitskolleg/in werden, denn wir können Dir ausser vielen interessanten Aufgaben noch viel mehr bieten:

• Bearbeiten von Stick- und Druckaufträgen • Mithilfe bei der Warenpräsentation

• Mithilfe bei der Wareneingangskontrolle, -beschriftung, -lagerung Dich erwartet eine vielseitige und interessante Aufgabe in einem modernen Geschäft. Ein Besuch bei uns im Outfitter-Store soll für die Kunden ein Einkaufserlebnis darstellen. Willst Du mithelfen, unsere Kunden zu begeistern?

Deiner Aus- und Weiterbildung entsprechendes Arbeitsgebiet Leistungsgerechte Entlöhnung Familiäres Arbeitsteam mit viel Mitbestimmung und Verantwortung

Was wir Ihnen bieten können: - Festanstellung - Monats- oder Std. Lohn - Kleines aufgestelltes Team

Du siehst, wir machen nicht bloss nur Schläuche, wir konstruieren und reparieren Anlagen, wir beraten in technischen Belangen, wir bieten Lösungen, und und und…

Fühlst du dich angesprochen, dann sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an a.schmid@garitec.ch. Bei Fragen darfst Du dich gerne an André Schmid wenden.

10244053-10058479

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Haben Sie Interesse? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an: daniela.weibel@weibel-immobilien.ch

Nimm diese Herausforderung an und bewirb Dich schriftlich bei unserem Herrn Baumann, er freut sich Dich kennenzulernen

Weibel Private Reinigungen GmbH Hennelistr. 10 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 396 24 96 Hydraulik-, Pneumatik- und Anlagetechnik Dünnernstrasse 20 4702 Oensingen Tel. (0) 62 388 30 90 info@schlauch-service.ch www.schlauch-service.ch

Garitec AG, Baslerstrasse 39, 4665 Oftringen Tel. 062 794 48 80 / garitec.ch

10244069-10058498

Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Pauschalpreis von CHF 8500.–

Immobilien

(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin.

10239251-10052475

– Grosszügiges Wohnzimmer – Neue, moderne Küche mit Essplatz – Bad/WC und Dusche/WC – 2 Aussen-PP – Viel Stauraum und Einbauschränke Mietzins inkl. HK/NK a conto CHF 1600.– Auskunft und Besichtigung: 079 850 05 02* 10243760-10058050

4½-ZWG im 1. OG

Schöne helle Wohnung mit Balkon Termin nach Vereinbarung

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Fr. 822.– + Fr. 200.– Nebenkosten

3½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung per 1.2.2022 oder nach Vereinbarung heimelige, günstige Wohnung mit: - Balkon - Schwedenofen - neu saniertem Badezimmer - Kellerraum Auskunft: Telefon: 062 917 00 70, Alex Ackermann AG 10243961-10058360

10239946-10053567

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG

Nähe Olten. Die Wohnung ist im Hochparterre, mit Balkon und direktem Zugang zum Gartenanteil. Ruhige Lage in der Nähe eines Naherholungsgebietes.

richtig

gold

ermieten ässli) zu v

Dorfg

oldgasse/

chligut (G Im Goldbä besondere

ohnung W r e m 1 im • 4 ⁄2-aZlkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F ze lenplät / Monat l a h l l e t ins r. 110.– • Auto-E ietzins F M

04 86 30 tigung: 21/*079 2 und Besich Auskünfte gli, Tel. *062 391 50 ig Christian N 10239820-10055108

Egerkingen WOHNBAUGENOSSENSCHAFT

Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–

Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

3 ½-Zimmer-Wohnung Wohnzimmer, Schlafzimmer, kleines Zimmer, offene kleine Küche, Dusche/WC, grosser ruhiger Balkon.

Ruhige Hanglage am Köpfliweg 7 in Kestenholz

Miete inkl. NK und Parkplatz pauschal CHF 1‘170.-

Die Wohnung verfügt über eine offene moderne Küche mit Induktionsherd, einen Geschirrspüler, viel Stauraum und grossem Kühl- und Gefrierschrank. Bodenbelag Vinyl, Einbauschränke im Eingangsbereich, neue Fenster und einen gemütlichen Balkon mit Blick ins Grüne.

Auskunft und Vermietung:

Hennelistrasse 10 4625 Oberbuchsiten 079 531 31 73 info@weibel-immobilien.ch

Liegenschaft Oberdorf 44 (Höngerhuus)

4½-Zimmer-Wohnung

Balkon, Keller- und Estrichabteil Miete Fr. 1350.– zzgl. NK Fr. 200.– Autoabstellplatz 40.– / überdacht Fr. 75.–

10239748-10053313

Umfassend sanierte 3.5-Zimmerwohnung im 1.OG nach Vereinbarung zu vermieten

in kleinem Mehrfamilienhaus

per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

zu vermieten im Zentrum von Laupersdorf, per sofort oder nach Vereinbarung

Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.–

10243489-10057619

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15

PRO LAUPERSDORF

4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG

Mietzins inkl. NK. CHF 1300.- auf Wunsch mit Garage CHF 100.Bei Interesse: Sandro Gissi 078 655 29 55

per sofort oder nach Vereinbarung schöne und helle Wohnung mit: - Balkon - Schwedenofen - 2 Badezimmern - eigenem Estrichraum - Kellerraum Auskunft: Telefon: 062 917 00 70, Alex Ackermann AG 10243962-10058362

Oensingen

Zu vermieten in Winznau, schöne, neu renovierte

10243682-10057971

und Zentrum nen? im n te h h Sie möc im Grünen wo h dennoc bei uns ind Sie Dann s

4½-Zimmer-DuplexWohnung

Verwaltung 062 391 82 69*

Wir vermieten an zentraler Lage in Kestenholz, hübsche

l Balstha

Zu vermieten

Tel. morgens 062 391 26 10 oder 079 356 44 00 10243916-10058305

4 ½-Zimmer Wohnung Wolfwil, Hauptstrasse 52

Wolfwil, Hauptstrasse 56

10243429-10057507

Grosse 4-ZimmerMaisonette-Wohnung

Zu vermieten in Laupersdorf

10243778-10058081

Wir vermieten in Oensingen, ab 15. Januar 2022

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

2628636-1627924

Zu vermieten

BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70, r.bleuer@brk-treuhand.ch

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.–

Wir freuen uns, Ihnen die Wohnung unverbindlich zu zeigen.

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Auskunft erteilt: Herr K. Koch, Tel. 079 570 08 90

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10239747-10053312

Immobilie verkaufen Nie ohne kostenlose Beratung Ihr Makler aus der Region

Miete: CHF 1‘450.00 inkl. NK / Monat. Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter, Tel. 032 625 95 79 sandra.sutter@bracherimmobilien.ch

2609209-1621761

Zu vermieten

10243669-10057957

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Zu vermieten in Egerkingen am Bahnhof Einstellplätze für monatlich CHF 120.10243374-10057448

In Härkingen zu vermieten renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Niklaus Perren 041 926 00 40 www.steiger-ag.ch

1626122

10244004-10058417

Zu vermieten in Hägendorf, heller trockener AUTO-EINSTELLHALLENPLATZ Auskunft: 062 216 11 66

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

10243879-10058236

In Egerkingen zu vermieten renovierte 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1050.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch Zu vermieten ab sofort in Oberbuchsiten in Bauernhaus

Einliegerwohnung im Dachgeschoss mit Galerie (90 m2)

Zu mieten oder kaufen gesucht

Mit Bad, WC, Dusche, Waschmaschine, neue Küche mit GS. Keine Haustiere, nur an NR.

Wir suchen dringend Grundstücke für unsere Bauherren.

Miete Fr. 1350.– inkl. NK, Strom und Parkplatz. Tel. 079 728 07 95

10243810-10058167

10244066-10058494

ab ca.350m2 – ca. 3000m2 ganze Deutschschweiz.

Für Sie provisionsfrei. 079 689 29 12

musterhauspark@bluewin.ch

10243472-10057602

10243796-10058099

10243912-10058281

Ihr

Eigenheim Doppeleinfamilienhäuser «Tag der offenen Tür» Samstag, 20. November 2021 von 11 bis 14 Uhr Freitag, 3. Dezember 2021 von 11 bis 14 Uhr

CHF 765 000

postilliongaessli.ch

VERKAUF thomasgraf ag info@thomas-graf.ch 031 350 51 51

• • •

Kostenlose, unverbindliche Marktwertschätzung Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal

Marcel Biedermann

Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

10240427-10054182

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

Hauptsache fristgerecht

Wer ein Arbeitsverhältnis kündigt, so gilt in der Regel der Poststempel bzw. den Tag der Abgabe der schriftlichen Kündigung. Und das kann durchaus der letzte Tag des Monats sein. Hauptsache: Fristgerecht. Anders verhält es sich bei mietrechtlichen Fristen. Da gelten zum Teil andere Gesetze. Wir zeigen die wichtigsten Fristen auf.

Wann beginnt eine Frist zu laufen und wann endet sie? Die gesetzlichen Bestimmungen sagen dazu ausdrücklich, dass der Tag, an welchem ein Fristenlauf ausgelöst wird, nicht mitgerechnet wird. Unbedeutend ist jedoch, ob es sich beim Fristenbeginn um einen Samstag, Sonntag oder einem allgemeinen Feiertag handelt. Fällt der letzte Tag einer Frist auf einen solchen Tag, so gilt als letzter Tag der nächste Werktag. Konkret heisst das zum Beispiel: wenn der Mieter am Freitag, 22. Mai

2021 eine Kündigung erhält, so beginnt die 30-tägige Anfechtungsfrist vor einer Schlichtungsbehörde am Samstag, 23. Mai zu laufen. Und sie endet nicht am 20. Juni (30 Tage), sondern am 21. Juni, weil der 20. ein Sonntag ist. Es reicht dann sogar, wenn der Mieter sein Anfechtungsbegehren spätestens an diesem Montag zuhanden der Schlichtungsbehörde auf die Post bringt oder besser: direkt bei der Schlichtungsbehörde persönlich abgibt und sich den Empfang schriftlich bestätigen lässt. Tipp: Auch wenn das rechtlich problemlos ist, sollte man trotzdem nicht immer den allerletzten Tag abwarten. Wann gilt eine Mietzinserhöhung zuhanden des Mieters als zugestellt? Bei Mietzinserhöhungen gilt als Zustellungsdatum der Tag des Erhalts, das heisst, wenn der Mieter den Brief zu Hause oder am Postschalter entge-

IHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN gennimmt. Da dieses Schreiben eingeschrieben sein sollte, können noch die sieben Tage für die postalische Abholfrist zugerechnet werden. Hierzu ebenfalls ein Beispiel: Gemäss Mietvertrag beträgt die Kündigungsfrist drei Monate und mit Ausnahme von Ende Jahr (31. Dezember) kann auf jedes Monatsende gekündigt werden. Für eine einseitige Vertragsänderung, was eine Mietzinserhöhung bedeutet, heisst das für einen rechtzeitigen Versand des Vermieters: Er muss die drei Monate einhalten plus die zehntägige Mitteilungsfrist. Wenn also beispielsweise eine Mietzinserhöhung auf den 1. März 2021 erfolgen soll, muss der Mieter das offizielle Mietzinserhöhungsformular spätestens am 20. November 2020 erhalten haben. Wegen des Zustellrisikos wird der Vermieter die Erhöhung noch einmal zehn Tage früher und in eingeschriebener Form zustellen.

Wann gilt eine Kündigung als zugestellt, und wer kann sie rechtsgültig in Empfang nehmen? Während bei der Mietzinserhöhungsankündigung gesetzlich eine relative Empfangstheorie gilt, muss die Wohnungskündigung nach der sogenannt absoluten Empfangstheorie erfolgen. Die Mietrechtspraxis sieht dabei eine etwas wulstige Erklärung dieser Bezeichnung vor: «Die Kündigung gilt als zugestellt, sobald sie in den Machtbereich des Empfängers gelangt; im Gegensatz dazu gilt bei der relativen Empfangstheorie die erwähnte Mietzinserhöhung erst mit dem tatsächlichen Empfang als zugestellt. Einfach ausgedrückt heisst das: Die Übergabe ist dann abgeschlossen, wenn die eingeschriebene Post der zum Empfang berechtigten Person oder an eine zum Empfang berechtigte Person übergeben wird. Es ist dabei unbedeutend, ob der Empfänger weiss, was der Inhalt des Schreibens ist. Wenn nun der Brief auf der Post zwischengelagert wird, weil niemand zu Hause war, gilt bei Kündigungen als Zustellungstag derjenige Tag, an die Sendung erstmals abgeholt werden könnte. In der heutigen Praxis ist das meistens der darauffolgende Tag. Die Post bietet zudem die Möglichkeit, dass der Brief innerhalb der Frist erneut an der Haustüre zugestellt wird. Tipp: Es lohnt sich, wenn eine Wohnungskündigung, ob seitens des Vermieters oder Mieters, spätestens am 20. eines Monats zugestellt wird. Und was passiert, wenn die Kündigung trotz allem zu spät eintrifft? Das ist einfach und schnell erklärt. Wenn die Kündigung hätte auf Ende März erfolgen sollen und ihre Wirkung nach drei Monaten auf den 1. Juli entfalten würde, so verschiebt sich der Auszugstermin auf den nächstmöglichen Kündigungstermin, also einen Monat später.

Wer hat sie schon gerne: Eingeschriebene Post kommt unverhofft und macht nicht immer nur Freude.

Wie sieht es aus bei Zahlungsverzug des Mieters? Die 30-tägige Zahlungsfrist beginnt für den Mieter eines Wohn- oder Geschäftsraums erst mit dem Empfang der Zahlungsaufforderung, spätestens aber nach Ablauf der siebentägigen postalischen Abholfrist. Die Ankündigung wegen Zahlungsverzugs darf erst nach vollständigem Ablauf der 30-tägigen Zahlungsfrist ausgesprochen werden. Wird eine Kündigung vor Ablauf dieser Zahlungsfrist ausgesprochen, so ist sie nichtig und muss Foto: Shutterstock wiederholt werden.

IMMO-WOCHE-FRAGEN Wenn der erste Schnee fällt … Frage: In den letzten Tagen war viel die Rede, dass der Schnee auch in tiefen Lagen fällt und – je nach Quantität – zu Problemen auf Strassen und Fusswegen führen kann. Ich weiss, es ist alle Jahre die gleiche Frage: Wie ist das genau mit der Schnee- und Eisräumung bei Mietliegenschaften? Antwort: Die Frage ist aktuell und berechtigt. Bei Mietliegenschaften ist der Winterdienst die Aufgabe des Vermieters. Unter diese Pflicht fallen sowohl der Zugang zur Liegenschaft als auch allfällige Besucherparkplätze. Als Mieter können Sie in die Pflicht für die Schneeräumung genommen werden; das müsste dann aber im Mietvertrag explizit vereinbart sein. Das gilt vor allem dann, wenn der Vermieter die Kosten für den Winterdienst nicht aus der eigenen Tasche bezahlen will. Dann müsste die Schneeräumung als Nebenkostenpunkt im Mietvertrag

aufgeführt werden. Bei vermieteten Aussenparkplätzen ist der Mieter rechtlich verpflichtet, seine Parkfläche von Schnee und Eis zu befreien. Bei privaten Grundstücken muss der Eigentümer für die Schneeräumung sorgen. Er ist verpflichtet, die gefahrlose Nutzung zu seiner Liegenschaft zu gewährleisten. Wenn also jemand auf dem Zugang zum Haus ausrutscht und sich verletzt, weil der Schnee oder das Eis nicht weggeräumt wurde, haftet der Eigentümer. Das gilt auch für Schnee, der vom Dach rutscht. Weil die Dachräumung aber nicht so einfach zu bewerkstelligen ist, können vom Dachdecker Fanghaken installiert werden, damit der Schnee nicht „en bloc“ vom Dach fällt. Ist ein Erbvertrag heute noch nötig? Frage: Mein Mann und ich haben leben seit 20 Jahren in einem Haus. Wir sind heute 55 und 51 Jahre alt und haben gemeinsam drei Kinder. Wir machen uns gerade Gedanken

darüber, ob wir einen Erbvertrag abschliessen wollen. Das Erbrecht regelt ja eigentlich alle wichtigen Dinge. Ist ein Erbvertrag heute noch nötig? Antwort: Der Erbvertrag ist ein Vertrag zwischen dem Erblasser und einzelnen oder mehreren Erben. Gewöhnlich wird er abgeschlossen im Rahmen einer eingetragenen Partnerschaft. Der Erbvertrag muss öffentlich beurkundet werden. Und er lässt sich nur auflösen oder ändern, wenn alle Vertragsparteien einverstanden sind. Ohne Erbvertrag ist es denkbar, dass die Nachkommen ihren erbberechtigten Teil, der durch den Tod eines Ehepartners ausgelöst wird, einfordern. Das könnte dazu führen, dass beispielsweise der überlebende Partner das Familienhaus verkaufen muss, um die Erbteile an die Kinder auszahlen zu können. Mit dem Erbvertrag wird der überlebende Partner automatisch und unwiderruflich begünstigt.

Wenn Sie eine Frage haben … … gehen Sie wie folgt vor: Rufen Sie uns an oder noch besser, beschreiben Sie uns Ihr Anliegen per Mail oder per Post (siehe unten- oder nebenstehenden Adressblock) stichwortartig und stellen Sie konkret Ihre Frage bzw. Fragen. Insbesondere bei Fragen rund um das Stockwerkeigentum müssen Sie uns eine Kopie Ihres Stockwerkeigentumsreglements zukommen lassen, damit wir Ihnen verlässlich eine Antwort geben können. Ihre Problem- und Fragestellung, die von allgemeinem Interesse ist, veröffentlichen wir auf dieser Seite. Selbstverständlich verändern wir die Fragestellung so, dass keine konkreten Rückschlüsse auf die fragende Person gezogen werden können. Und das Beste dabei, eine Beratung ist unentgeltlich! Fragen per E-Mail (info@immoleimer. ch) oder telefonisch: 032 653 86 66. Oder per Post: Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen

Urs Leimer

Vanessa Meury

Anja Wyss

– Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www.immoleimer.ch

Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

Zeitungsente

Buchstabensalat

ASEPSIS, BASSIN, BLOED, DAEMON, DELON, EILE, EMSIG, ESRA, ESSE, ESSEN, EULE, FRIES, HEIDI, HEXEREI, ISERE, ISIS, KEIT, KOLLAGE, LEER, NABE, PEST, RODELN, SENAT, SEPSIS, STOSSEN, TOEPFER, WINDHUK, WINKEN

Das grosse Schwedenrätsel

MonroeFilm: ‚Some like it ...`

laute Ausrufe

Figur in ‚Das Rheingold` span. Kap

langweilig, wüst

Klang i.d. Stimme

Tanzfigur der Quadrille nordische Gottheit

Obstflüssigkeit

span.: Fluss

einfältiger Mensch

Epoche

Schriftbündel

Plätze, Stellen

Zensur

Arzneipflanze

Wortteil: halb...

Nebenfluss der Aare (CH) Teil des Teutoburger Waldes

zur Verteidigung 12 geeignet Schweizer Aktienindex

Abk.: Internat. Luftfahrtausstell. franz.: Freund Abk.: Elektroenzephalogramm

verzierte Borte

Eidg. Rohrleitungsinspektorat

Abk.: von oben

Ehrendekoration

Ziegenleder

Spitzname von Eisenhower

erwerbsunfähig 10

Finde die 10 Fehler

Keimdrüse (biolog.)

Abk.: Stahlschiebedach

Musikübungsstück

Zeichen für Zinn

Eipulver

Pflanzenfett

Bankbegriff südslaw. Schelm

Seefrachtbrief

Kissenbezugstoff

musik.: gebunden

italienisch: morgen

Hobelabfall

gefeierte Sängerin (Mz.)

Empfangsteil

C H A O T

Abk.:und andere

sr-107

Sudoku leicht

F I E N T R H R I R B E U N E N E

Bildwerfer

10237562-10055993

Kelten

Flüstern

Schwermetall

natürl. Ackernahrung

Computertastatur: Punkt

sr-107

Verleger

erstes Mordopfer

D I V E N

Vorn. d. Schriftstellers Uris

Osteuropäer

L I S C N T E N U T L DO I M G A T O U M E N S I R E S S OR D E

Hautbewuchs

latein.: bete!

6 Romanfigur bei BeecherStowe

Musik: zurückhaltend

R A T T E N G I F T

griech. Vorsilbe: darauf, darüber

Kehre im Kunstflug

polit. Radikaler

Filmatelier

Drama v. G. Hauptmann

Baumaschinenart

Kinderspielzeug (Mz.)

Initialen des Filmstars Hudson vergrabener Sprengkörper

R A D L A D E R

Hochschulorganisation

Mittel gegen läs- Fluss im tige Na- Engadin getiere

Rednerplatz

morgenländisch

fortwährend Sohn Isaaks (A.T.)

sibir. Eichhörnchenfell

falsch denken

A S E R

Figur in ‚Die Geisha`

Halbfreier (Germanien)

schier, sauber

E I M S U S G E S C H R A T U

Jägerrucksack

OM E D E N T U K E I D D E

tansan. Vulkan

L H R I OR E T Z T I E N P O L U R A S P A N P D EMM I N S N EME E I I V A L ON A

englisch: acht

O S N I N G

Stadt im alten Persien

K NO S C K E AM I G E R

Unterwasserortungsgerät

weibl. Pferde

N O T E T

spanischer Männername

A KO T R E T E E S

NahostStaat

E S S W I N D S T O S E S A U U N A R A S T A H A A R E R D E D N L E ON P A I E D I T OR I O E R A U N E N S A F T W K A E R A I N L DOD L P A L MO E L OB E R S C HW OBERSCHWESTER

starke Bö

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 47 / Donnerstag, 25. November 2021

10239411-10055923

Die Letzte 38

Baum- statt Bau-Boom in Egerkingen

Mit spitzer Feder

Die Kulturkommission startet Baumpﬂanz-Aktion als Gegenbewegung zum Bautrend In Egerkingen können Einwohnerinnen und Einwohner für mindestens fünf Jahre Baum-Pate oder -Patin werden. Damit kann man zu einer biodiversen Landschaft beitragen und vielen einheimischen Tierarten den nötigen Lebensraum schenken. Die Paten erhalten natürlich die exklusive Ernte des ausgewählten Obstbaumes.

Ganze 50 junge Obstbäume sowie fünf Linden sind letzten Samstag in Egerkingen von motivierten Baum-Göttis und -Gottis und Werkhofmitarbeitenden gepflanzt worden. Verteilt wurden sie in der Nähe des Alters- und Pflegeheimes bei der Pumpstation, hinter dem Friedhof sowie beim Mühleareal. «Mit der Zeit wird wieder eine richtige Hofmatt entstehen», freut sich der Egerkinger Gemeinderat und Mitinitiant Franz Fischer. In der Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales sei vor einiger Zeit die Idee entstanden, ein bisschen Gegenwind zu generieren zu den vielen Bauflächen. «Wir haben gemerkt, dass in unserem Dorf immer weniger Bäume anzutreffen sind. Das ist einfach schade.» Die Lösung, um dem aktuellen Bautrend entgegenzuwirken, ist ganz einfach: Bäume pflanzen. Dabei soll auch die Bevölkerung eingebunden werden. So konnten sich Interessierte für die Baumpflanzaktion, die von der Regiobank gesponsert wurde, anmelden und ihren Baum auch gleich selber pflanzen. «Unser Angebot kam überraschenderweise sehr gut an», erzählt Fischer. Gerechnet hatten sie etwa mit der Hälfte der Interessierten. Die Baumpflanzaktion wurde auch gleich zur Familienaktivität, waren doch von den Jüngsten bis hin zu den Senioren alle Generationen vertreten. «Es herrschte eine wirklich schöne, motivierte Atmosphäre», ist der Gemeinderat zufrieden. Ein Beitrag für die Natur

Einige Anwesende pflanzten zusammen mit dem Chef Werkhof auch Bäume, die keinen Paten oder keine Patin haben. Von den gepflanzten 55 Bäumen warteten bei Redaktionsschluss effektiv noch acht Bäume auf einen Götti oder eine

SABRINA GLANZMANN

Nach einer Einführung durch die Werkhofmitarbeitenden konnten die Paten ihren Baum in vorbereiteten Löchern selber pflanzen.

Auch Egerkingens Gemeindepräsidentin Johanna Bartholdi half bei der Aktion mit.

Alle Bäume wurden von Werkhofmitarbeitenden für die Bepflanzung an den drei Standorten vorbereitet und fein säuberlich etikettiert.

Gotte. Dabei verpﬂichtet man sich, mindestens für fünf Jahre den fachgerechten Unterhalt des Baumes zu ﬁnanzieren. Dieser kostet konkret 100 Franken pro Jahr. «Den Unterhalts-Auftrag werden wir einem externen Gärtner geben», sagt

Franz Fischer. Dafür bedankt sich der Obstbaum im besten Fall auch mit einer Ernte. Bei den gepﬂanzten Bäumen handelt es sich um Lokalsorten und Pro Specie Rara, die von der Toni Suter Baumschule Gartenbau AG in Birmensdorf

Fotos: P.Lüthy

stammen. Mit einem Patenbaum fördert man den Erhalt von alten und raren Sorten, leistet aber auch einen wichtigen Beitrag für eine biodiverse Landschaft. Davon proﬁtieren auch viele einheimische Tierarten. DON

Verschiedene Meinungen gab es schon immer, gibt es auch jetzt und wird es künftig weiterhin geben. Das ist gut so und im Grossen betrachtet für eine Demokratie, im Mittleren für eine Gesellschaft und im Kleinen für eine Familie, für Freundschaften zum guten Glück normal. Keine Angst, ich werde mich hüten, so kurz vor einem Abstimmungssonntag, über den im Vorfeld so heiss diskutiert (und protestiert) wurde wie schon lange mehr, in eine politische Diskussion zu verfallen. Aber ich weiss nicht, wie es Ihnen geht: Ich kann kaum mehr einen Blick auf meine Social-Media-Kanäle oder in die Kommentarbereiche der Online-Medien werfen. Ich traue meinen Augen kaum, was ich da lese. Oft macht es mich wütend, manchmal traurig und immer öfter macht es mir Angst. Der Ton ist rau, die Argumente bissig, die Stimmung verseucht. «Schwurbler» und «Freiheitsverräter» sind noch bei Weitem die harmlosesten Begriﬀe. Haben Sie auch von Familien gehört, von Beziehungen und Ehen, die derzeit hart auf die Probe gestellt werden? Weil die Meinungen auseinandergehen? Vielleicht sind Sie selbst davon betroﬀen. Von Fronten, die derart verhärtet sind, weil sich die Seite der Geimpften respektive der Ungeimpften, der Ja- oder Nein-Stimmenden, in nichts nachstehen (wobei der Impfstatus ja nicht automatisch zu der einen Abstimmungsentscheidung führt, notabene!). Bleibt das jetzt so? Ich darf nicht daran denken. Tue ich es trotzdem, wünsche ich mich ins frühe 2019 zurück. Da das aber nichts bringt, höre ich die andere Seite an. Oder versuche es zumindest. Sabrina Glanzmann fragt sich, was nächsten Montag in den Zeitungen stehen wird. Und in den entsprechenden Kommentarspalten.

10239814-10053402

2 vember 20 o N . 0 3 . 2 2

r 1 Jah net Inter os e l l a - Ab L / M S/ enkt h c s ge

Ihr lokaler Partner für TV, Mobile und Internet

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10243550-10057837

Weiterbildung/Kurse

Französisch-Unterricht, privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke. Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP. Telefon 062 295 51 22

10243676-10058162

Blac Proﬁt k Deals: tollen ieren Sie von An unse geboten in r e Oens n ingen Shops , Br & Wa ngen eitenbach b. Ol ten.

10239657-10053208

10240049-10053715