Anzeiger Thal Gäu Olten 09/2025 by ADi AG Agentur für Digitales

Ende März gilt es schon erstmals ernst

ANETT MÜLLER

Co-Projektleiterin Junges Theater DLG

Thal Gäu Olten

Da ist noch reichlich Luft nach oben

Der Regierungsrat hat eine Zwischenbilanz zur Umsetzung der kantonalen Digitalisierungsstrategie gezogen. Eine externe Evaluation hat ergeben, dass Optimierungspotenzial besteht. Die Exekutive hat nun Massnahmen beschlossen, um die digitale Transformation der kantonalen Verwaltung weiter voranzutreiben.

2021 verabschiedete der Solothurner Regierungsrat eine Digitalisierungsstrategie für die kantonale Verwaltung Zur Umsetzung der Digitalisierungsstrategie wurde in der Staatskanzlei das Kompetenzzentrum Digitale Verwaltung aufgebaut. In den Departementen wurden Business Analystinnen und Analysten angestellt. Seit 2023 wird die Digitalisierungsstrategie im Rahmen der Mehrjahresplanung «Impulsprogramm SO!Digital 2023 – 2025» umgesetzt. Die aktuelle Mehrjahresplanung läuft Ende 2025 aus.

Im Hinblick auf die Erarbeitung der nächsten Mehrjahresplanung hat der Regierungsrat den Umsetzungsstand der Digitalisierungsvorhaben und die kantonsinterne Organisation extern evaluieren lassen. Die externe Evaluation komme nun zum Schluss, dass in der kantonalen Verwaltung die Bereitschaft bestehe, die digitale Transformation an-

zugehen, schreibt der Kanton in einer Mitteilung an die Medien. Die einzelnen Departemente würden ihre Digitalisierungsvorhaben aktiv und erfolgreich vorantreiben. «Gleichzeitig kommen die gesamtkantonalen Digitalisierungsprojekte weniger gut voran», heisst es in der Mitteilung aber ebenso unmissverständlich. Dies unter anderem aufgrund einer zu wenig klaren und komplexen Systemarchitektur und aufgrund fehlender Steuerungsgrundlagen. Um die erkannten Defizite zu beheben, hat der Regierungsrat, gestützt auf die Empfehlungen der externen Evaluation, Massnahmen ergriffen. Zum einen hat er ein Projekt zur Weiterentwicklung der Organisation der digitalen Transformation in der kantonalen Verwaltung gestartet. Die Rollen und Zuständigkeiten aller Verwaltungseinheiten sollen geschärft werden. Um die digitale Transformation weiter vorantreiben zu können, wurde eine vorläufige Organisationsstruktur festgelegt. Zum anderen hat die Regierung beschlossen, die gesamtkantonalen Digitalisierungsvorhaben neu zu priorisieren. In einem nächsten Schritt wird festgelegt, auf welche Projekte die Verwaltung fokussieren soll. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für die neue Mehrjahresplanung ab 2026. ANZ

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 2. März

10.00 Uhr, Kirche Wangen, Pfr. Thierry Wey, Chilebänd, anschliessend Teilete Egerkingen

Sonntag, 2. März

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer K. Suhai, anschliessend Kirchenkaffee

Dienstag, 4. März

19.00 Uhr, Friedensgebet mit Pfarrerin U. Reichenbach

Freitag, 7. März

10.15 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark mit Sozialdiakon J. Zürcher Oensingen – Kestenholz

Donnerstag, 27. Februar

19.45 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Sonntag, 2. März

10.49 Uhr, 11vor11-Gottesdienst für Familien und Langschläfer mit Kirchenesel Fridolin (Sozialdiakon Urs Wieland) und Pfarrerin Yvonne Gütiger. Im Anschluss Hot-Dog-Plausch und Fastnachtschüechli im KGH

Dienstag, 4. März

09.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH

15.00 Uhr, Roggenparkgottesdienst im Mehrzweckraum mit Sozialdiakon Urs Wieland ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 28. Februar

19.00 Uhr, Jugendgruppe, Treff beim Kirchgemeindehaus

19.30 Uhr, Offenes Singen

Samstag, 1. März

14.00 Uhr, Jungschar

19.00 Uhr, Gottesdienst Pfr. Burkhard Müller Montag, 3. März

20.00 Uhr, Chorprobe

Dienstag, 4. März

9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer Mittwoch, 5. März

12.00 Uhr, Suppentag!

20.00 Uhr, Bibel aktuell

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeigers Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils der Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144 Vergiftungen 145 Feuerwehr / Ölwehr 118 Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Kindermedizinische Hotline

Immer zuerst Kinderarzt anrufen, sonst 0900 627 321

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Apotheken

Notfallapotheke Region Olten

Sonntag, 2. März 2025: Dropa-Apotheke, Hägendorf 062 209 60 50 10.00–12.00 Uhr

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr

Samstag 08.00–17.00 Uhr

Spital

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

LANGENTHAL 062 916 31 31

AARAU 062 838 41 41

ZOFINGEN 062 746 51 51

Inva Mobil

Fahrdienst für Behinderte / Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Konradstrasse 33, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Störungsdienst Strom/Gas/Wasser

Bürozeiten 062 205 56 56 Pikettdienst 062 205 56 05

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 48 673 Exemplare WEMF-beglaubigt 2024

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Olten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil

Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax

4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen.

Internet: www.AnzeigerTGO.ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch

Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Insertionspreise 2025

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet

Allgemeiner Teil Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.60 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.07 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.85 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.–

Vereinsrabatt 20 %

Für Inserenten aus der übrigen Schweiz

Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig

Trauer Fr. 0.71 pro mm/1-spaltig

Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig

Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm

Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm

Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.–Vereinsrabatt 20 %

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten

Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Kombinationsmöglichkeiten

Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

Anzeiger Thal Gäu Olten-Niederämter Anzeiger

Ichwill KMUstärken und Jobs sichern. Ichkandidiere fürden Kantonsrat.

Ler nbegleitung (Tutoring) für Pflegehelfende SRK

Möchten Sie eine Teilnehmerin oder einen Teilnehmer des Lehrganges «Pflegehelfende SRK» unterstützen?

Wir suchen freiwillige Mitarbeitende im Programm «Tutoring Pflegehelfende SRK».

Diese abwechslungsreiche Aufgabe wartet auf Sie:

• Erarbeiten von Ler ninhalten mit d. Teilnehmenden

• Begegnung mit interessierten und ler nbereiten Menschen

Haben Sie Berufserfahrung in der Pflege oder in der Bildung?

Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf.

Schweizerisches Rotes Kreuz

Kanton Solothur n Bereich Bildung Sonja Lappas Telefon 032 544 65 99

E-Mail bildung@srk-solothur n.ch www.srk-solothur n.ch/tutoring-ph-srk

Ichwill eine starke und mobile Region.Ichkandidiere

Ich bringe Energie,Elan undeine PriseHumor in den Kantonsrat!

Als Frau,Mutterund Unternehmerin binich es gewohnt, mit vollem Einsatz anzupacken –direkt, lösungsorientiert und immer mit einem Lächeln. Für Unternehmen und Familien will ichklareVerbesserungen schaffen:Weniger Hürden, mehr Chancen und vor allem ein Umfeld,indem wir gemeinsam wachsen können

WerErfolgund Spass verbindenwill, ist bei mir genau richtig.

#Kantonsrat #Unternehmertum #EnergieMitHerz

DuoD ua

«EntspannenS ie sich!»

K abarettistischesTheaterstück

S amstag,8.März2025

K asse/Bar:ab19.30 Uhr /Beginn: 20.00 Uhr

S C H N U P P E RS

S F 20

Als Trio Tria begeisterten die drei jungen Schauspielerinnen mit ihrer Energie, ihrer rische und Authentizitätan der Künstlerbörse 022 dasPublikum in Thun.

Nunsind siezurück ,nicht mehr zu dritt,sondernzuz weit alsDuo Dua: Eva Maropoulosund Christina Spaar.Ein kabarettistisches Theaterstück über das Oszillieren zwischen Herzinfarktenund Yoga-Retreats.Stressist der Auslöser für vieleKrank heiten und wie wirdman ihn los:«Trink einen Tee, geh meditieren, Entspanndich mal!» Am bestenmit DuoDua im Schwager Theater!

www.duodua.ch Tickets: www.schwager.ch

Meet&Greet Meet &Greet

Triffden erfolgreichen Kranzschwinger im HAIX Store Egerkingen zum Kaﬁ! Von11 bis14Uhr ist er bei uns anzutreffen und freut sich auf den Austausch mitseinen Fans.

ST A UDE NMANN FA BIAN |S AMST AG, 1. MÄRZ 2025 P ROF I TIERE ZUDEM VO N 20% RABA TT

RABATTCODE: HOSELUPF25

gültigamSamstag,1.März

Junges Theater DLG startet durch

Die DLG Balsthal zeigt eine Inszenierung von Kindern und Jugendlichen

Die Dramatisch-Literarische Gesellschaft Balsthal (DLG) hat letztes Jahr beschlossen, eine zweite Theatersparte ins Leben zu rufen. Unter der Leitung von Anett Müller und Judith Born entstand das Junge Theater DLG mit Schauspielerinnen und Schauspielern zwischen acht und 14 Jahren. Die muntere Truppe mit 17 Kindern und Jugendlichen geht bereits Ende März mit einer Inszenierung von «Dr Zauberer vo Oz» aus der Feder und unter der Regie der bekannten Theaterpädagogin Manuela Glanzmann auf die Bühne des Kultursaals Haulismatt.

VON ANDRÉ ALBRECHT

«Der Vorstand der DLG hatte schon lange die Idee, ein Theater mit Kindern und Jugendlichen auf die Beine zu stellen», erzählt Co-Projektleiterin Anett Müller, «wir wollen etwas für die Nachwuchsförderung der DLG tun und die jungen Leute für das Theaterspielen begeistern.» Dazu habe man vor Jahresfrist im Vorstand der DLG beschlossen, das Junge Theater DLG zu gründen und in regelmässigen Abständen ein Kinder- und Jugendtheater auf die Beine zu stellen Ausserdem wurde auch deﬁniert, dass man weiterhin jedes Jahr im Sommer beim Ferienpass mitmachen werde, wo interessierte Schülerinnen und Schüler auf spielerische Art und Weise Theaterluft schnuppern können, beschreibt Anett Müller den Weg, den die DLG in Sachen Jugendförderung gehen will. «Schlussendlich geht es natürlich auch um die Zukunft der DLG, auf diese Weise können wir künftige Mitspieler und -spielerinnen gewinnen, die ein Fortbestehen des im Ort fest verwurzelten Vereins garantieren», beschreibt die begeisterte Theaterfrau aus Balsthal den zusätzlichen Nutzen dieser Jugendförderung

Vor allem Kinder aus den FerienpassWorkshops Mit dem Casting hat die DLG letzten August begonnen, angefragt wurden vor allem Kinder, die am Kurs im Rahmen des Balsthaler Ferienpasses, den der Theaterverein seit zwei Jahren anbietet, teilgenommen haben. «Es war überraschend problemlos, genügend Kinder und Jugendliche zu begeistern für ein solches Projekt», erinnert sich das Vorstandsmitglied an die Suche für theaterbegeisterte junge Leute im Thal. Offenbar sei das Bedürfnis, Theater zu spielen oder daran mitzuarbeiten, stark vorhanden, so dass nun die 17 Mitglieder des Jungen Theater DLG mit grosser Begeisterung ans Werk gehen. Seit November proben die jungen Schauspielerinnen und Schauspieler mit viel Enthusiasmus unter der Leitung der Theaterpädagogin Manuela Glanzmann aus Rüttenen. «Wir haben uns letztes Jahr eine Aufführung eines Kindertheaters von Manuela im Käfigturm in Bern angeschaut und waren sofort begeistert von ihrer Arbeit», beschreibt Anett Müller die Suche nach einer geeigneten Fachperson.

Theaterpädagogin mit viel Erfahrung

Manuela Glanzmann, die schon viele Jahre mit Kindern an Schulen arbeitet und seit zehn Jahren am Jungen Theater Solothurn im TOBS den Club U12 leitet, schlug der DLG drei Stücke vor.

«Wir entschieden uns für den Zauberer von Oz, weil es ein sehr schönes Märchen ist und in unserer Gegend noch nie aufgeführt wurde», beschreibt die Administratorin der DLG den Entscheid In Zukunft will man in Balsthal alle zwei Jahre ein Theaterstück mit Kindern und Jugendlichen auf die Beine stellen

Ausserdem sollen in den Zwischenjahren Workshops angeboten werden, um die Jungen bei der Stange zu halten, beschreibt Müller die Marschrichtung der DLG in Sachen Jugendförderung.

Ein guter Weg, um den Nachwuchs zu holen

«Ich ﬁnde es eine supergute Idee der DLG, solche Theaterprojekte und Workshops anzubieten, um den Nachwuchs zu holen», sagt die erfahrene Theaterfachfrau Manuela Glanzmann, die in Liestal bereits erfolgreich ein ähnliches Projekt leitet. Hier in Balsthal sei es sehr gut angelaufen, die Kinder seien mit grosser Begeisterung mit dabei. «Sie haben alle gute Ferienpass-Erfahrung, sind hier aber das erste Mal an einer professionell geführten Produktion beteiligt», erklärt die Theaterpädagogin.

Die Jungen sind mit Leib und Seele mit dabei

Sie seien alle mit Leib und Seele mit dabei, die grösste Schwierigkeit sei für viele aber das Auswendiglernen von Texten, be-

schreibt die 55-Jährige eine der grössten Herausforderungen für die Jungen. Am Ferienpass entwickeln sie selbst Stücke, hier müssen die Nachwuchs-Schauspielenden ein fertiges Stück mit vorhandenen Texten umsetzen, erklärt Glanzmann den Unterschied. Die Originalgeschichte aus dem Roman hat die Regisseurin, die auch oft mit Amateurbühnen für Erwachsene arbeitet, zu einem Bühnenstück umgeschrieben und für die DLG eine Version nur für Kinder und Jugendliche geschaffen. «Ich zeige ihnen Tipps und Tricks

und nehme manchmal auch die Familien mit an Bord, damit die Kinder zusätzlich Unterstützung bekommen», beschreibt sie ihr Vorgehen mit den unerfahrenen Darstellern und Schauspielerinnen.

Grosses Gemeinschaftsgefühl in der Gruppe Aber es laufe sehr gut und dadurch, dass sich alle schon kennen, sei ein grosses Gemeinschaftsgefühl entstanden, berichtet Glanzmann begeistert. Genau darum gehe es ja letztlich auch: «Es dreht sich nicht nur um die einzelne Person, sondern immer um die ganze Gruppe», beschreibt die Fachfrau eine weitere Herausforderung, die vom Jungen Theater DLG gemeinschaftlich, aber sehr gut angegangen werde. So erwartet man bei der DLG Balsthal mit grosser Vorfreude die ersten Auﬀührungen in der Geschichte des Vereins nur mit Kindern und Jugendlichen, die am 26., 29. und 30. März im Kultursaal Haulismatt über die Bühne gehen werden.

www.dlg-balsthal.ch

142 Personen wollen Sitz im Oltner Parlament

Für das 40-köpﬁge Oltner Gemeindeparlament bewerben sich dieses Jahr 142 Kandidierende, das sind fünf weniger als noch 2021. Die Wahlen ﬁnden am 13. April statt.

142 Personen aus neun Parteien, davon 58 Frauen (rund 41 %), bewerben sich an den Wahlen vom kommenden 13. April um einen der 40 Sitze im Oltner Gemeindeparlament. Dies hat die Stadt am Montag mitgeteilt. Auf die Parteien verteilen sich die Kandidierenden wie folgt: 11 (davon 1 Frau) für die GLP, 20 (7) für die Grünen/Jungen Grünen, 20 (12) für die SP, 20 (10) für Olten jetzt!, 12 (5) für die EVP, 18 (7) für die SVP, 20 (5) für die FDP, 7 (1) für die Mitte und 14 (10) für die Junge SP Region Olten. 36 der Kandidierenden sind Bisherige. Vom Alter her teilen sich die Kandidierenden wie folgt auf: sechs 18- bis 20-Jährige, 47 21- bis 30-Jährige, 33 31bis 40-Jährige, 26 41- bis 50-Jährige, 18 51- bis 60-Jährige sowie zwölf 61-Jährige und ältere Personen. Vor vier Jahren waren es insgesamt 147 Kandidierende gewesen, darunter 43 % Frauen. Die Zusammensetzung im aktuellen Parlament sieht aktuell wie folgt aus: FDP 9, SP 7, Olten jetzt! 6, SVP 5, Grüne/Junge Grüne 5, Mitte 3, Junge SP 2, GLP 2, EVP 1. Angemeldet wurden folgende Listenverbindungen: Mitte, GLP und EVP spannen zusammen, ebenso Grüne/Junge Grüne mit Olten jetzt! und mit SP Olten und deren Unterlistenverbindung mit der Jungen SP. MGT

FHNW baut Aktivitäten in Indien aus

Die Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW baut ihre Aktivitäten mit Indien aus und bietet ab August neu das Executive Leadership Programme für Schweizer KMU «Explore & Discover Business Opportunities with Trade Partner INDIA» an.

Der an der Hochschule für Wirtschaft FHNW angesiedelte Lehrgang ermöglicht es den Teilnehmenden, sich einen konkreten Eindruck vom Markt Indien zu verschaffen und sich mit Stakeholdern in der Schweiz und Indien zu vernetzen, die bereits Erfahrungen in den Wirtschaftsbeziehungen zwischen den zwei Ländern gemacht haben. Neben Webinaren und On-Site-Veranstaltungen in der Schweiz erhalten die Teilnehmenden während einer neuntägigen Studienreise nach Indien die Chance, sich konkret vor Ort in Delhi, Mumbai und Bangalore einen vertieften Eindruck zu verschaffen. Das Weiterbildungsprogramm kombiniert Expertise aus den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Politik Am Festakt der FHNW anlässlich des 20-jährigen Jubiläums ihrer Indien-Aktivitäten unterstrich denn auch Nationalrat Nik Gugger (Präsident der parlamentarischen Gruppe Schweiz-Indien) die Wichtigkeit solcher Initiativen: «Ich gratuliere der FHNW hier als akademischer ‹first mover›, das Handelsabkommen zwischen der Schweiz und Indien zum Anlass zu nehmen, den KMU in der Schweiz die Gelegenheit zu geben, sich mit dem boomenden Milliardenmarkt Indien fundiert und konkret zu beschäftigen!» Der Start des Weiterbildungsprogramms erfolgt am 28. August mit einem zweistündigen Webinar. MGT

Die Dramatisch-Literarische Gesellschaft Balsthal hat erstmals eine junge Garde – die mit viel Begeisterung auf der Bühne steht. Bilder: ZVG

Das Junge Theater DLG konzentriert an einer Probe. Schon Ende März stehen die ersten Vorführungen vor Publikum an.

Die Theaterpädagogin Manuela Glanzmann leitet die Inszenierung mit den Jungen.

Sehkorrektur mitAugenlaserund in derBehandlungdes Grauen Stars

13.März2025um18.30 Uhr| Ristorante Olivo Baslerstrasse15, 4600 Olten

Referenten

Dr.med.AlexHeuberger undProf. Dr.med.Torsten Schlote. Im Anschlussanden Vortragladen wirSie herzlich zumApéro ein. Wirfreuenuns aufSie!

IhrHeuberger Augenklinik Team.www.spitalpark.ch

Dreirosenhalle Lostorf

Mittwoch19.März2025 20꞉00Uhr

Aufführungen

Freitag 21.März2025, 20.00 Uhr

Samstag 22.März2025, 20.00Uhr

Vorverkauf ab 24. Februar 2025 onlineeventfrog.choder Tel. 079/751 56 57

LAIENBÜHNE LOSTORF weitere Informationen unter www.laienbuehne-lostorf.ch

AVANTI,AVANTI

Reisen/Ferien

18 Jahre Vagabund Reisen

Tagesfahrten im 2025 So 09. März,Fr. 88.–TreberwurstEssen in Twann. Do 05. Juni,Fr. 99.–Dubler–MenznauSeidenraupen–MittagesseninHerrlisberg

So 22. Juni,Fr. 135.–/ GA.129.–FurkaDampfbahnfahrt

Nähere Infos& weitereReisen unter:Tel.079 332 76 63 oderwww.vagabundreisen.ch

Mittwoch, 12.März Abfahrt13.00h Nachmittagsfahrtmit feinem Fondue Car/ FondueFr. 60.00 Mittwoch, 09.AprilAbfahrt 10.00h Mittagsfahrt„Hütgömer oswärts“ Car/MittagessenFr. 78.00

Mittwoch,23.AprilAbfahrt 09.30h Spargelfahrt Kaiserstuhl D Car/MittagessenFr. 88.00 Anmeldung:Tel.062/ 394 18 24 www.gerberreisen.ch 260232

Neu! Flight Risk – Thriller von Mel Gibson

Neu! Heldin – Doku-Drama – Dialekt

Paddington in Peru – Familienﬁlm

Feuerwehrmann Sam – Erste Kino-Erlebnisse Wir Erben – Dokumentation – Dialekt

Aiming High – Matterhorn Skirennen Raindrop – Dokumentation

Kalbermatten – für Bon Schuur Ticino-Fans

Fliege selbst im Cockpit einer F-16 f16-simulator.ch

Lichtspiele im Capitol vom 27.2. bis 4.3.2025

Heldin

Petra Volpe

Donnerstag, 27. Februar, 20.00, Mundart, 92’ Suspekt

Christian Labhart

Samstag, 1. März, 17.30, Mundart, 82’

Wir Erben

Simon Baumann

Montag, 3. März, 20.00, Mundart, 96’ En Fanfare

Emmanuel Courcol

Dienstag, 4. März, 20.00, f/d, 104’ Ringstrasse 9, 4600 Olten www.lichtspiele-olten.ch f16-simulator.ch

Närrische Tage, reich an Highlights

Die Fasnacht Bauschtu’25 ﬁndet unter dem Motto «typisch schwiizerisch» statt

Das Fasnachtskomitee Balsthal organisiert auch dieses Jahr wieder eine Fasnacht mit vielen Höhepunkten. Für die Fasnächtlerinnen und Fasnächtler warten vom heutigen Schmudo bis kommenden Dienstag zahlreiche närrische Höhepunkte.

All dies stellt das Fasnachtskomitee in Zusammenarbeit mit dem OK Fasnachtszelt und dem OK Schnitzelbank, die aus diversen Dorfvereinen und Cliquen bestehen, auf die Beine. Es ist immer wieder schön zu sehen, dass sich so viele Vereine, Cliquen und Dorfbeizen

Neu gibts neben Gold- und Silber- eine Gönnerplakette. Sie kann während der ganzen Fasnacht bezogen werden.

an der Balsthaler Fasnacht engagieren Ohne diesen Zusammenhalt gäbe es in der Gemeinde eine nicht annähernd so grossartige Fasnacht, wie sie nun wieder zu erleben und zu geniessen sein wird. Heuer freuen sich die Fasnachtsbegeisterten, die «fünfte Jahreszeit» ausserhalb der Schulferienzeit geniessen zu dürfen. Ausserdem werden verschiedene Schulklassen bei der Chesslete wie auch bei den Umzügen teilnehmen.

Bauschtler Cliquen, coole Schnitzubänke und toller Guggesound Das Fasnachtsprogramm in Balsthal startete bereits am Mittwochabend mit der Kinderchesslete, schon heute Donnerstag in der Früh, exakt um 4.59 Uhr, ﬁndet das I-Chesslete statt. Am Nachmittag steht der Kinderumzug mit Kinderparty im Fasnachtsfestzelt und für die ganz Kleinen im Pfarreiheim auf dem Programm. Im Anschluss startet das neu gemixte Donnerstagabend-Programm im Fasnachtszelt, der Gönnerabend mit tollem Fasnachtsauftaktsprogramm – der Eintritt ist frei, die Türen werden ab 20 Uhr für alle oﬀen sein. Serviert werden Bauschtler Cliquen, coole und originelle Schnitzubänke, toller Guggesound mit typisch schweizerischer Musik und all dies abgerundet durch DJ Gonzo. So viel steht fest: Vorbeikommen und die Fasnacht 2025 feiern lohnt sich also ganz bestimmt.

Neu gibts nebst der Gold- und Silberplakette auch eine Gönnerplakette. Sie kann während der ganzen Fasnacht bezogen werden. Es versteht sich von selbst, dass die Macherinnen und Macher der Balsthaler Fasnacht jedem sehr dankbar sind für den Kauf einer Fasnachtsplakette.

Wenige Tickets für die Haulismatt Weiter gehts mit der Fasnacht Bauschtu25 am Freitagabend um 19.30 Uhr, und zwar mit Fasnacht pur mit dem Schnitzelbank-Abend in der Haulismatt, wo es noch wenige Tickets zu ergattern gibt. Natürlich darf der legendäre Büttysuger Maskenball im Fasnachtsfestzelt nicht fehlen, ab 20.30 Uhr mit diversen Guggen, DJs und der Maskenprämierung. Am Samstag von 13 bis 16 Uhr ist das Kinderschminken in der Eintracht

Balsthal. Ab 19 Uhr folgt mit der Guggenight das Highlight auf dem Kornhausplatz, mit diversen Guggen, die für Stimmung sorgen. Ein gutes Stichwort: Ab 20.30 Uhr lassen es die «Blaumeisen» auf der Bühne krachen. Der grosse Fasnachtsumzug am Sonntag beginnt um 14.05 Uhr. Entlang der Route gibt es diverse Bars wie auch Foodstände, danach Platzkonzert auf dem Kornhausplatz, die Präsentation der Fasnachtswagen und die grosse Party in der Herrengasse. Am Montag ab 20 Uhr steigt im Fasnachtsfestzelt der erste Guggentreﬀ Thal mit Guggen aus der ganzen Schweiz. Für alle kulturell Interessierten folgt am Dienstag das Us-Chesslete, mit anschliessendem Böögverbrennen. MGT

Alle Infos: www.fasnacht-bauschtu.ch

Von Roll-Areal wiederbeleben

Die Mitte Thal-Gäu hat die Lancierung des Volksauftrags «Entwicklungsstrategie Von Roll-Areal Klus» beschlossen. Dieser soll den Regierungsrat beauftragen, eine Entwicklungsstrategie für das ehemalige Von RollAreal in der Klus zu erarbeiten. Das aktuell stark unter nutzte Areal soll wirtschaftlich belebt und neue Wertschöpfung generiert werden.

Marius Winistörfer, Präsident der Mitte Thal-Gäu und Balsthaler Gemeinderat, ist Erstunterzeichner des Volksauftrags: «Seit Jahrzehnten ist das ehemalige von Roll-Areal stark unternutzt, obwohl es ein grosses wirtschaftliches Potenzial für unsere Region in sich birgt.» Mit dem Volksauftrag wolle man den Anstoss für eine nachhaltige und zukunftsgerichtete Entwicklung dieses Areals initiieren. Durch das vorhandene Wertschöpfungspotenzial sei dessen Entwicklung sogar von kantonaler Bedeutung.

Das Areal, das einst ein zentraler Industriestandort im Kanton Solothurn war, ist seit der Schliessung der «Schmelzi» im Jahr 1982 stark unternutzt. Trotz seiner beträchtlichen Grösse und regionalen Bedeutung wurde bislang keine kohärente Entwicklungsstrategie ausgearbeitet.

Drei zentrale Elemente Der Volksauftrag sieht eine umfassende Entwicklungsstrategie vor, die folgende Kernpunkte umfasst: Standort- und Arealanalyse, also eine Untersuchung der Standortqualitäten sowie der wirtschaftlichen Potenziale des Areals, insbesondere hinsichtlich einer industriellgewerblichen Nutzung. Zweitens einen Zustandsbericht, sprich: Dokumentation der aktuellen Nutzungssituation, um aufzuzeigen, welche Teilflächen aktuell in welcher Form genutzt werden und welche Teilflächen unternutzt sind. Drittens sollen konkrete Handlungsempfehlungen für private und öffentliche Akteure zur nachhaltigen Entwicklung des Geländes abgegeben werden. «Die Entwicklung des Von Roll-Areals kann ein erhebliches Wertschöpfungspotenzial mit sich bringen, nicht nur für den Bezirk Thal, sondern für die gesamte Region», sagt der Oensinger Gemeindepräsident Fabian Gloor als Mitunterzeichner des Volksauftrags. Durch die Schaffung neuer Arbeitsplätze und steigende Wertschöpfung könne die gesamte Amtei von dieser Entwicklung profitieren. ANZ

Sie haben sich allerhand einfallen lassen für eine Fasnacht, die reich ist an Höhepunkten: Das Balsthaler Fasnachtskomitee. Bilder: ZVG

Die von Franz Zumstein in bewährter Form gestaltete diesjährige Fasnachtsplakette.

12.30 –18.00 Uhr Ausstellunggeöffnet durchgehendFestwirtschaft

13.30Uhr Miss- und Misterwahlen Sonntag

09.00 –15.30 Uhr Ausstellung geöffnet durchgehend Festwirtschaft ab 10.30Uhr PräsentationMiss und Mister Jungzüchterwettbewerb

13.45 Uhr Verlosung Lamm

14.00 Uhr Rangverkündigung Abgabe der Preise

WINE AND DINE

Samstag, 29. März 2025,18.30 Uhr 25, 18.30

Reservation: Info: 062 390 20 21 info@bergwirtschafttiefmatt.ch hafttiefmatt.c

beimBauen. Ichkandidiere fürden Kantonsrat.

Achtung!Kaufe laufend Blas- / Blechinstr umente wieSaxophon,Klarinetteusw Zahlebar.W irdabgeholt. Telefon079 3565406

Reinigen istunsereLeidenschaft SauberkeitIhr Gewinn!

Ob Büro,Praxis, Wohnung oderHaus– Reinigung Idrizajsteht fürperfekteHygiene undstrahlende Sauberkeit

LassenSie Ihre Räumestrahlen– mitunserer professionellen& gründlichenReinigung!

J Jeetzt anrufen: +4179212 37 81 E-Mail:idrizaj@reinigung-idrizaj.ch www.reinigungidrizaj.com

Mehr erfahren &kostenloses Beratungsgesprächvereinbaren .

Haus- und Wohnungsräumungen auch Keller, Garagen. Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82 259356

Sonderseiten WOHNEN einrichten |dekorieren |wohlfühlen

«My home is my castle» Wasbraucht es, damitman sichinseinen vierWänden wohlfühlt? Die passende Einrichtung ist nur ein Teil davon Wie erreicht man ein gemütliches Ambiente? Mit passenden Accessoires, schönen Dekoartikeln einer behaglichen Beleuchtung vielleicht mit einer schönen Tapete oder einem besonderen Anstrich und vielem mehr. Unsere neue Themenseite bietet Ihnen eine gut beachtete Plattform, um Ihre Angebote zu bewerben Erscheinung:20. März 2025 Inserateschluss: Donnerstag, 13.März2025 Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei: Anzeiger Thal GäuOlten, Egerkingen Telefon: 062387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Bielgraben

Vielversprechende Newcomer ZVG

aus Trimbach: Crushed

Planet Olten lanciert Saison

Heute Donnerstag um 19.30 Uhr startet die Konzertreihe Planet Olten in der Garage 8 mit bewährtem Konzept in ihre dritte Saison. Präsentiert werden die Bands Mnevis aus dem Aargau sowie Crushed aus Trimbach Nach zwei gefeierten Alben einem Swiss Music Award und zahlreichen Konzerten hat die Aargauer Supergroup Mnevis nun endlich wieder ein neues Album veröffentlicht. Darin klingt die Band so unverkennbar und vielseitig wie eh und je. Ihre Songs sind geprägt von Beats und Basslines mit mitreissendem Groove. Eröﬀnet wird der Abend von der aufstrebenden jungen Band Crushed aus Trimbach MGT

Infos/Tickets: www.planetolten ch

Grossangriff als Zeitenwende

Lesung mit Luzia Tschirky, Expertin für den russischen Angriﬀskrieg

Die Autorin Luzia Tschirky, während fünf Jahren Korrespondentin des Schweizer Fer nsehens, liest am 14. März in der Mehrzweckhalle Niederbuchsiten aus ihrem neuen Buch «Live aus der Ukraine».

«Ich war dort, wo der Krieg das Leben von Millionen auf den Kopf gestellt hat: bei den Menschen in der Ukraine», wird

Luzia Tschirky, die Journalistin, Autorin und Expertin für die Ukraine, Russland und Belarus, auf dem Flyer des Gäuer Forums Schälismühle zitiert. In ihrer Lesung gibt sie Einblicke in ihre Arbeit als Journalistin und teilt ihre Erfahrungen als Mensch. Sie wird an diesem Abend auch Fragen zur aktuellen Entwicklung beantworten und versucht, die Lebensrealität von Ukrainerinnen und Ukrainern dem Publikum im Gäu näherzubringen.

«Während fünf Jahren war ich Korrespondentin des Schweizer Fernsehens und habe den russischen Grossangriﬀ als Zeitenwende erlebt», sagt Tschirky. In den Jahren zuvor habe sie in Russland erfahren, was Repression sei. Während des Krieges hat Luzia Tschirky dokumentiert, was blinde Gewalt für die Menschen bedeutet. MGT

Freitag, 14. März, um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Niederbuchsiten. Vorverkauf: eventfrog.ch, Eintritt inklusive Apéro im Anschluss: 25 Franken. Die Autorin

Bach und mehr mit dem Ensemble Ad Fontes

Chaos bim Best at ter

S o he is st da s ne ue Th ea te rs tü ck , da s di e La ie nb üh ne Lostor f fü r Si e e in st ud ie rt ha t. Es ha nd el t si ch da be i um ei ne sc hwar ze Ko mö di e in d re i Ak te n, ge sc hr ie be n vo n Wi nn ie Ab el , in Di al ek t üb er se tz t vo n

Fra nz is ka Me uw ly, Ka li ol ab us to Ve rl ag

De r Be stat te r Guido lä sst sich we ge n finanzieller Proble me auf ein unmoralisches Angebot ein. Leo Kemp will seinen eigenen Tod vortäuschen und Guido muss ihm helfen Ke mp hat ge nug Ge ld vo n de r Firm a ab gezweigt, um weit we g ein neue s Lebe n ohne seine ahnungslose Ehefrau zu be ginne n.

Da s Chaos ist pe rfek t, als Witwe, Betreibungsbeamtin und mehrere Geliebte vo n Le o au fe in an de rt re ffen De r Plan droht zu plat ze n, als auch noch die Leiche von Le o ve rschwindet Auf da s Publikum wa rtet eine rabe nschwar ze lustige Komödie.

Di e Pr em ie re fi nd et am Mi ttwoc h, 19 Mä rz , um 20 Uh r mi t Th ea te rbe stuh lu ng in de r Dr ei ro se nh alle in Lostor f stat t. Für diesen Anlass gibt es keinen Vorverkauf!

Weitere Aufführungen: Fr ei tag, 21 un d Sa ms ta g, 22 Mä rz um 20 Uh r, mit Fe st wirtschaft

Tickets für die Aufführungen sind über Even tf ro g, te le fo ni sc h Mo/D i un d Fr zwischen 18 bis 20 Uhr bei Marco Brügge r, T 079 751 56 57, oder via E- Ma il bei m.br ue gger @me.com zu beziehen

In der Abendmusik vom 9. März in der Oltner Pauluskirche sind die vier Musikerinnen und Musiker des Ensemble Ad Fontes zu Gast. Sie interpretieren unter dem Titel «A quatre en trio» Johann Sebastian Bachs wunderbare Orgeltriosonaten

Zwei dieser musikalischen Perlen lässt das Ensemble – anstatt von einem Organisten alleine gespielt – mit seinen vier Instrumenten erklingen Dazwischen kommt das Publikum in den Genuss weiterer Werke: es erklingen Triosonaten von Johann Philipp Krieger und von Bachs ältestem Sohn Wilhelm Friedemann.

Die Kernmitglieder des Ensemble Ad Fontes, Simone Aeberhard (Blockﬂöten), Mojca Gal (Violine), Bruno Gosalvez (Cello) und Niels Pfeﬀer (Theorbe) studierten an der Hochschule der Künste Bern und teilten die Begeisterung für die alte Musik. An mehreren Wettbewerben erhielt das Ensemble Auszeichnungen. Ad Fontes legt grossen Wert auf ungewöhnliche und kreative Programme. MGT

Diese Abendmusik ﬁndet am Sonntag, 9. März, um 17 Uhr in der Pauluskirche Olten statt. Danach wird ein Apéro oﬀeriert. Vorverkauf via eventfrog.ch oder ab 16.30 Uhr an der Abendkasse.

Kopf der Woche

Am Montagmorgen hat er seine letzte Stadtratssitzung erlebt, ab März ist er im Ruhestand: Markus Dietler, abtretender Oltner Stadtschreiber. Es sei stets «engagiert, motiviert und lösungsorientiert» gewesen, schreibt Stadtpräsident Thomas Marbet in seinen Dankesworten auf den sozialen Medien. «Auf deine Leistung und deinen Rat konnten wir uns immer verlassen.» Auch weitere frühere Wegbegleiter verwenden ziemlich rasch Superlative für den 65-Jährigen, der nun laut «Oltner Tagblatt» zur Ruhe kommen, musizieren und viele, viele Bücher lesen will, die schon lange rumliegen. Fakt ist auch dies: Dietler war ein Arbeitstier. So sehr, dass mitunter der Eindruck entstehen konnte, es seien allzu viele Chargen, Ämter und städtische Verantwortlichkeiten auf einem einzigen irdischen Wesen vereint. Auch eine masochistische Ader muss der Mann haben: Wie anders ist erklärbar, dass einer fast vier Jahrzehnte lang nicht eine einzige Parlamentssitzung verpasst? Seit 1986 als Journalist des «OT», ab 2001 als Stadtschreiber. Allein für diese Durchhalteübung gebührt Markus Dietler Respekt. NIK

Mit Fensterkaiserschnitt noch näher dran Beim Fensterkaiserschnitt sind die werdende Mutter oder auch beide Eltern näher am Geschehen und nehmen die ersten Momente des Neugeborenen wahr. Sie erleben den ersten Atemzug und verfolgen das Durchtrennen der Nabelschnur mit. Hierfür wird auf Wunsch ein Sichtfenster in der sterilen Abdeckung geöﬀnet. Raschmöglichst wird das Neugeborene der Mutter auf die Brust gelegt und so die frühe Bindung gefördert. Seit Ende 2024 können Gebärende am Bürgerspital Solothurn vom Angebot proﬁtieren. Die Methode kommt laut Mitteilung der soH demnächst auch im Kantonsspital Olten zur Anwendung. MGT

MARKUS DIETLER, MONUMENT

Luzia Tschirky liest in der Mehrzweckhalle Niederbuchsiten. ZVG

Die vier teilen die Begeisterung für alte Musik: Ensemble Ad Fontes ZVG

Für Ihr Wohlbefinden

Rickä Therapie

Auf dem Weg zur Naturheilpraktikerin TEN –laufend neue Therapiemethoden im Angebot

Meine Praxis durfte in den vergangenen 2 Jahren bereits ein grossartiges Wachstum verzeichnen. Dennoch bin ich der Meinung, dass Stillstand auch Rückschritt bedeutet. So befinde ich mich seit Februar 2024 im Studium zur Naturheilpraktikerin TEN, um mein Behandlungsangebot weiter auszubauen und meine Klienten auf ihrem Heilungsprozess oder bei ihrem Wohlbefinden noch besser und gezielter unterstützen zu können.

Seit Herbst 2024 hat es in meiner Praxis einen komplett ausgerüsteten Fitnessraum, welcher für private Trainings genutzt werden kann. Das Angebot richtet sich an Personen, welche ungestört trainieren möchten, abseits von den gängigen Fitnesscentern.

Neu werden ebenfalls die Verfahren Nasenrödern, Baunscheidtieren und Cantharidenpflaster sowie die Auriculotherapie (Ohrakupunktur) im Praxisalltag angewendet und können in Kombination mit anderen Therapiemethoden oder als Einzelmethoden gebucht werden. Die jeweiligen Indikationen bespreche ich gerne mit Ihnen persönlich.

Anbei eine kurze Erklärung (nicht abschliessend), bei welchen Beschwerden die einzelnen Methoden unterstützend wirken:

Nasenrödern: Ein Wattestäbchen, versehen mit Röderöl (Basis Jojobaöl, mit diversen ätherischen Ölen versehen), aktiviert die verschiedenen Reflexzonen in der Nase. Chronische Entzündungen in der Stirn- und Kieferhöhle wie auch Nasen-, Rachen- und Bronchialbeschwerden lassen sich positiv beeinflussen. Es ist von Vorteil, diese Therapie über einen gewissen Zeitraum täglich zu wiederholen. Die dafür vorgesehenen Utensilien können Sie in meiner Praxis beziehen.

Baunscheidtieren: Mit einem Nadelkopf wird die Hautoberfläche leicht angeschabt und ein Öl (versehen mit Nelke und Wachholder) auf die betroffene Stelle aufgetragen, welches einen Juckreiz und eine leichte Bläschenbildung verursacht. Das Baunscheidt-Verfahren eignet sich gut bei chronischen Erkrankungen und ist eine Methode zur Aus- und Ableitung über die Haut. Die Abwehrkräfte werden mobilisiert und das vegetative Nervensystem wird stimuliert.

Cantharidenpflaster: Das Cantharidenpflaster ist mit einer Salbe aus der getrockneten Spanischen Fliege versehen und kann vor allem bei rheumatischen Erkrankungen eine gute Ergänzung sein. Der Wirkstoff Cantharidin verstärkt die Durchblutung im entsprechen-

den Hautbereich. Durch die Reizwirkung tritt Flüssigkeit in das Gewebe aus, sodass es zu einer Quaddelbildung auf der Haut kommt. So werden vermehrt Giftstoffe ausgeschieden. Nach 24 Stunden entsteht eine grosse Blase, deren Flüssigkeit dann vorsichtig abgezogen wird.

Auriculotherapie: Bei vierlerlei Beschwerden kann die Ohrakupunktur mittels Stäbchen als eigene Therapiesitzung durchgeführt werden, oder bei einzelnen Punkten können Nadeln gesetzt werden, die während einer begleitenden Therapie unterstützen. Ebenfalls können Ohrsamen auf die Akupunturpunkte geklebt werden, welche der Klient während 1–2 Wochen jeweils selber stimulieren kann. Diese Methode dient auch ideal als Unterstützung bei emotionalen Themen oder Suchtproblematiken.

Buchen Sie einen Termin und überzeugen Sie sich selbst von der einen oder anderen nicht ganz alltäglichen Therapiemethode.

Ich freue mich über Ihren Besuch! Herzlich Rickä

Grossenbacher

DiniTherapeutinimGäu!

•KlassischeMassage (*)

•Lymphdrainage (*)

•Fussreflexzonenmassage

•Schröpfen

(*Krankenkassen anerkannt)

Alle Angebote auch mobil buchbar

Praxis Rickä Grossenbacher

•Dor ntherapie

•Blutegeltherapie für Mensch und Tier

•Hypnosetherapie •Fusspflege

Rainackerstrasse 1|4622 Egerkingen| Tel. 079 713 66 30 |rickae@rickae-therapie.ch www rickae-therapie.ch

Tel. 079 482 78 00

Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

Mit gepflegten Füssen durch das ganze Jahr

• Nägel schneiden

• Entfer nung von Hor nhaut, Schwielen und Hühneraugen

Die Hypnosetherapie geht denUrsachen auf den Grund, z. B. bei: Burnout ·Lernschwäche· Gewichtsredukt ion ·Allergien ·Schlafstörungen· Raucherent wöhnung ·Ängste und Phobien ·Schmerzmanagement

ADHS/ADS

Freuen Sie sich auf ein Leben ohne Beschwerden und Einschränkungen.

Ganzheitliche Ernährungsberatung und Darmtherapie

Holistische Da rmtherap ie Die holistische Darmtherapieist ein ganzheitlicher Ansatzzur Pflege und Förderung der Gesundheitdes Verdauungssystems. Der Darm spielteineentscheidende Rolle im allgemeinen Wohlbefinden,nicht nur bei der Verdauungvon Nahrung, sondern auch im Zusammenhang mit dem Immunsystem, der mentalen Gesundheit und anderen Aspekten des Körpers

Bauchgeflüster Nadine Camenzind Ernährungsberaterin, Darmtherapeutin / Naturheilpraktikerin in Ausbildung

Wolfwilerstrasse 1| 4703 Kestenholz Telefon 077 480 03 64 info@nadine-camenzind.ch

Heilung voninnen heraus: Darmgesundheit,Ernährung und natürliche Gesundheit im Einklang

www.nadine-camenzind.ch

Wenn dieNatur nichtmitspielt,S ie infolgeeiner medizinische

Therapieanteilweisemodertotalem Haar verlustleiden, dann sind wirdie Zweithaarspezialisten, diefür Siedasind.

Bielgraben 1|4622 Egerkingen |haix.ch

Nächste Erscheinung «Für Ihr Wohlbefinden» am 27. März 2025

Oltner Madonna bleibt in Olten

Die «Oltner Madonna», eine geschichtsträchtige Ikone aus der Mitte des 18. Jahrhunderts, wird auch in den nächsten Jahren im Historischen Museum Olten ausgestellt. Das Schweizerische Nationalmuseum hat die Dauerleihgabe der kostbaren Figur bis 31 August 2029 verlängert

Das Werk des renommierten Augsburger Goldschmieds Joseph Ignaz Saler wurde um 1750 im Auftrag des damaligen Oltner Pfarrers Joseph Heinrich Wirtz gefertigt. Die Figur, die Maria Immaculata (Maria als frei von Erbsünde) darstellt, besteht aus getriebenem und gegossenem Silber, teils vergoldet, und ist von einem kunstvollen Strahlenkranz umgeben Sie war einst zentraler Bestandteil des Oltner Kirchenschatzes. Im Zuge des Kulturkampfs wurde dieser 1897 aufgeteilt. Die Madonna ﬁel der Christkatholischen Gemeinde zu, die 1900 aufgrund ﬁnanzieller Not gezwungen war, sie zu verkaufen Nach mehreren Besitzerwechseln gelangte sie in den 1930er-Jahren als Legat in die Sammlung des Nationalmuseums. Seit 2019 ist die Madonna wieder in Olten. Sie wurde in die Dauerausstellung des Historischen Museums integriert, wo sie in einen umfassenden kulturhistorischen Kontext eingebettet ist Die Verlängerung der Leihfrist sei «Ausdruck der Wertschätzung für die sorgsame Präsentation und Bewahrung des Kunstwerks», schreibt das Museum. MGT

Zahlreiche Wünsche und Inputs

Der Migrationsbeirat hat sich mit dem Oltner Stadtrat ausgetauscht

Erstmals seit Arbeitsaufnahme im Oktober traf sich der Migrationsbeirat Oltens mit dem Stadtrat zum jährlichen Austausch Zu den Aufgaben des neunköpﬁgen Beirats gehören die Kontaktpﬂege mit der ausländischen Wohnbevölkerung, das Vermitteln ihrer Bedürfnisse an den Stadtrat, die Unterstützung von Stadtrat und Verwaltung bei der Umsetzung von Massnahmen sowie Stellungnahmen zu integrationsrelevanten Vorhaben.

Gleich zwölf Themenfelder hatten die Mitglieder des Migrationsbeirats im Vorfeld in monatlichen Sitzungen bearbeitet und Probleme aus ihrer Sicht, aber auch mögliche Lösungsansätze gesammelt Die Palette der von den Ratsmitgliedern präsentierten Themen, die im Übrigen nicht nur Migranten beträfen, reichte von A wie Administration bis W wie Wohnen, dazwischen Bereiche wie Bildung und Arbeit, Kinderbetreuung, Mobilität,

Schule, soziale Integration oder Sprachkenntnisse. Als Schwerpunkte, die auf lokaler Ebene angegangen werden können, nannten die Mitglieder des Migrationsbeirats gegenüber dem vollzählig anwesenden Stadtrat Kinderbetreuung und Sprachförderung für Kinder, allgemeine Informationen zum Schulsystem und zur Administration, soziale Integration und Arbeitsintegration und – übergeordnet –Kommunikation allgemein.

Schweizerdeutsch von Anfang an Die vorgeschlagenen Massnahmen reichten vom Wunsch, dass mit den Kindern von Beginn an Schweizerdeutsch gesprochen werde, über feste Ansprechpersonen in der Verwaltung für Fragen und Auskünfte zum Schulsystem bis hin zu Festivitäten mit landestypischen Traditionen und Speisen. Angeregt wurde auch die Initiierung von «Geschwister-Familien», die jeweils eine ausländische und eine Schweizer Familie vereinigen, und

Die Sprache der Erdmännchen verstehen

Nicht nur Menschen, auch Tiere sprechen miteinander Mit moder nen Mitteln der Bioakustik kann heutzutage erforscht werden, welche Infos dabei ausgetauscht werden. Am nächsten Montag ist die Sprache der Erdmännchen Thema im Naturmuseum Olten.

Die Kommunikation der Erdmännchen wird entschlüsselt von Verhaltensbiologin Jasmine Klasen im spannenden Vortrag «Die Sprache der Erdmännchen». Er ﬁndet am Montag, 3. März, um 20 Uhr im Konradsaal des Hauses der Museen statt. Veranstalter ist die Naturforschende Gesellschaft des Kantons Solothurn Der Eintritt zum Vortrag ist frei. Erdmännchen sind hoch soziale Säugetiere, die in Gruppen in der Kalahari leben. Die lebensfeindliche Umgebung und der hohe Prädationsdruck durch Fressfeinde haben die Evolution eines ausgeklügelten Kommunikationssystems gefördert. Seit mehreren Jahrzehnten wird im Kalahari Research Centre, im Norden Südafrikas, Feldforschung an wildlebenden Erdmännchengruppen betrieben. Die Verhaltensbiologin Jasmine Klasen hat einen

Wechseljahre:

speziﬁschen Ruf, den «Animal Moving Call», auf seinen Informationsgehalt untersucht. Im spannenden Vortrag gibt sie ihre Forschungsergebnisse preis und erzählt von der täglichen Forschungsarbeit im Kalahari Research Centre. Was haben sich die kleinen, sozialen Säu-

getiere alles zu sagen? Nach diesem Vortrag versteht jeder die grundlegendsten Ausdrücke in «Erdmännisch». MGT

Vortrag von Jasmine Klasen, Verhaltensbiologin, Montag, 3. März, 20 Uhr. Eintritt frei.

ein Workshop für Frauen

Die Wechseljahre sind ein natürlicher Teil des Lebens und bringen viele Veränderungen mit sich – körperlich, emotional und geistig. Doch stat t diese Phase nur als Herausforderung zu sehen, können wir sie auch als Gelegenheit für Wachstum und Erneuerung begreifen. In diesem Workshop bieten wir Frauen jeden Alters die Möglichkeit, sich über die verschiedenen Aspekte der Wechseljahre zu informieren, sich auszutauschen und eine positive Perspektive auf diese Lebensphase zu gewinnen. Die Inhalte des Workshops sind: Veränderungen im Körper, psychische und emotionale Aspekte, Selbst fürsorge und Gesundheitsstrategien sowie Austausch in der Gruppe Der Workshop richtet sich an Frauen, die sich in den Wechseljahren befinden, an Frauen, die sich frühzeitig auf diese Lebensphase vorbe reiten möchte n, und an Frauen, die diese Phase bereits hinter sich haben.

De r Workshop findet stat t: am 14 Mä rz 2025, von 8.30 – 11.30 Uhr, im SRK Kursloka l an de r Ba slerstrasse 44 in Olten. Kosten: Fr 60.0 0. Die Kursleiterin ist Andrea Leonhardt, Hebamme, MAS Prävention und Gesundheitsförderung

Anmeldung und weitere Informationen: Schweizerisches Rotes Kreuz

Basler strasse 44, 4600 Olten, 032 622 38 29 www.srk-solothurn.ch

von Zukunftstagen nicht nur für Kinder und Jugendliche, sondern auch für Erwachsene. Illustriert wurden einige der Vorschläge mit Beispielen aus anderen Schweizer Städten und aus dem Ausland. Kommunikation ist zu intensivieren Stadtpräsident Thomas Marbet verdankte im Namen der Stadtregierung die zahlreichen Inputs des Migrationsbeirates und betonte, diese kämen zu einem guten Zeitpunkt, stehe doch im laufenden Jahr die Ausarbeitung eines neuen Regierungsprogramms für die nächste Legislaturperiode auf dem Programm. Einige der aufgezeigten Lösungsansätze seien in Olten auch schon teilweise oder vollständig umgesetzt, sagte Marbet. Auch hier zeige sich die zentrale Bedeutung der Kommunikation, die es mit geeigneten Mitteln zu intensivieren gelte: «Es nützt nichts, wenn wir Angebote haben, aber die Personen, welche von diesen proﬁtieren könnten, diese nicht kennen.» MGT

Bushaltestelle wird umgebaut

Im Rahmen eines neuen Bauprojekts wird die Bushaltestelle «Hammer» behindertengerecht umgestaltet. Seit den Sanierungsarbeiten an der Solothurnerstrasse verkehren die Buslinien 503, 507 und 509 an der Haltestelle. Sie wird nun nach Westen, in Richtung Hammer 2, verschoben. Neue Bäume verschönern zudem das Erscheinungsbild der Umgebung und spenden Schatten. Die Baumassnahmen beginnen am 10. März und dauern voraussichtlich bis Mitte Mai. Während dieser Zeit wird die Verkehrsführung von der und in die Schützenmatt neu geregelt. Dorthin gelangt man via Bahnhof Hammer über die Hammerallee, Stationsstrasse und Hausmattrain. In die Gegenrichtung ﬁndet keine Umleitung statt. Der Weg führt als Einbahnverkehr an der Baustelle vorbei. Velos in Richtung Osten verkehren in dieser Zeit via Ringstrasse, Konradstrasse und Hübelistrasse. Alle Umleitungen werden klar signalisiert, um die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden zu gewährleisten. MGT

in jedem Alter

Verdankte die zahlreichen Inputs: NIK Oltens Stadtpräsident Thomas Marbet.

Eine geschichtsträchtige Ikone: ZVG

Die «Oltner Madonna».

Die Referentin Jasmine Klasen während ihrer Forschungsarbeit in der Kalahari. ZVG

ZIMMEREI– HOLZBAU

Meier+ BrunnerAG

Untere Brühlmatt663, 4712 Laupersdorf Telefon 062391 44 18,Fax 062 3911284

Wechsel DeLaval-Servicestelle

Nach 37 Jahren geben wir unsere DeLavalServicestelle per 1.4.2025, aufgrund der Pensionierung von Josef Vogt, weiter.

Milchfilter, Putz- und Dippmittel können weiterhin bei uns bezogen werden.

Vielen Dank für die langjährige Zusammenarbeit!

Heinz Mägli

Schmiedestrasse 5, 4717 Mümliswil

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

KaufeAutos, allerMarkenund Jahrgänge, Km und Zustand sind egal,auchmit Motorund Getriebeschaden. Barzahlung, schnelle Abholung

Telefon079 415 10 46

Dankefür IhrenAnruf,auch Sa/So

Wirkaufengerne

Nicht

Ihr Einsat z zählt!

Mit nur wenigen Stunden Ihrer Zeit können Sie gemeinsam mit anderen Freiwilligen unsere schöne Natur im Thal schützen und aufwerten. Werden Sie Teil unserer Umweltschutz-Gemeinschaft und erleben Sie die Natur hautnah.

Was er wartet Sie?

• Praktische Naturschut zarbeit: Von der Pﬂege von Waldrändern über Hecken bis hin zu Weihern und Bächen

• Gemeinschaft erleben: Vernet zen Sie sich mit Gleichgesinnten und tauschen Sie sich aus.

• Alles vorbereitet : Werk zeuge und Transporte sind organisiert – Sie brauchen nur gute Laune und Tatendrang!

• Für Gross und Klein: Jeder ist willkommen, auch unsere jüngsten Naturschüt zer ab 6 Jahren

• Kleines Dankeschön: Ein herzhafter Imbiss für alle ﬂeissigen Hände!

Was sollten Sie mitbri ngen?

• Wetterfeste Kleidung & feste Schuhe

• Arbeitshandschuhe (wenn vorhanden)

• Ihre Begeisterung für den Naturschut z

Für ein lebendiges Thal – Wir freuen uns auf Ihre tatkräftige Unterstützung! Machen Sie mit!

Alle Informationen unter:

www.n at ur pa rk th al .c h/ mitm ac he n

Die Tage der Natur werden organisiert von den örtlichen Naturschutzvereinen, der INT, dem Naturpark Thal und den Gemeinden

www.naturparkthal.ch

Naturpark Thal regionalernaturparkthal

Tage der Natur in Ih rer

Gemeinde

Aederman nsdorf

08.03.2025 / 08:30 - 14:00 Uhr

Treffpunkt : Chilchenfeldbach / Hof Burch

Herbetsw il

15.03.2025 / 09:00 - 12:00 Uhr

Tref fpunkt : Werkhof Mehr zweckgebäude

Matzendorf

22.03.2025 / 13:00 - 15:30 Uhr

Tref fpunkt : Werkhof

Tage der Natur im Herbst

Welschen rohr

06.09.2025

Laupersdor f 06.09.2025

Mü ml iswi l 13.09.2025

Ba lsthal 20.09.2025

Holderba nk 20.09.2025

F oto: Pa trick

Her re n

Jetzt Mitmachen

HolzbauSchweiz SektionSolothurn unterstützt JonasBad nachdrücklichfür dieKantonsratswahlen vom09. März 20 MitgrossemEngagement und Verantwortungsbewusstsein trä Vorstand unseres Verbands alsauchals Obmann der Qualiﬁka massgeblichzum Erfolg bei.Jonas Bader setztsichmit Leiden praxisorientierte, zukunftsorientierteBildungspolitik ein, dieun Menschen diebestenVoraussetzungen füreineerfolgreiche Z schafft. Alsbürgernaher und lösungsorientierter Kandidat wird er sich im Kantonsratmit Nachdruckfür dieAusbildung und diedamit verbundenen Herausforderungen in unserem Kanton starkmachen.

der 025 ägt er sowohl im ationsverfahren nschaft für eine seren jungen Zukunft

JonasBader in denKantonsrat

Bielgraben 1|4622 Egerkingen |haix.ch

Holderbank

Liste2 –Kandidatennummer11 260002

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09.00 –11.00 Uhr Di 16.00 –18.30 Uhr

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Telefon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00 –11.30 Uhr Di, Do 15.00–18.30 Uhr

Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr 08.00 –11.30 Uhr 13.30 –16.30 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Lilian Sader Alte Landstrasse 6 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Kleintiergehege, Gartentor

Bauplatz: Alte Landstrasse 6 GB Balsthal Nr 1582

Bauherrschaft: Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau und Sanierung Einfriedung

Bauplatz: Glasergässli GB Balsthal Nr 3245

Bauherrschaft: Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1 4710 Balsthal

Bauobjekt: Abbruch Gebäude

Bauplatz: Postackerstrasse 1 und 3 GB Balsthal Nr 1461

Bauherrschaft: Roman und Jsabelle Haefeli Sandgrubenstrasse 28 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Schwimmteich, Einbau Dachflächenfenster, Neubau Gartenhäuser Ausnahmebewilligung Mehraufschüttung

Bauplatz: Sandgrubenstrasse GB Balsthal Nr 2585

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 28. Februar bis 19. März 2025. Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 19. März 2025 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr

Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Schützenschmaus

8. März 2025, ab 11.00bis 21.00Uhr in derMZH Kreuzacker

Menu:Spa ghetti Bologneseund Napoli

Edgar Kupper in den Regierungsrat!

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15.00 –17.00 Uhr

Di 10.00–11.30 Uhr

Mi 10.00–11.30 Uhr Do 16.00 –18.00 Uhr Fr 10.00–11.30 Uhr

Senioren-Mittagstisch

mit Fasnacht

Montag, 3. März 2025 12.00 Uhr Landgasthof Ochsen, Mümliswil

Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Kronenplatz Ramiswil

Anmeldungen bis Freitagabend, 28. Febr. 2025 bei: Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 14 06 (Doris Rudolf von Rohr) Das Seniorenteam

Kantonsratswahlen: Liste 2 wählen!

Wir empfehlen Ihnen bei den Kantonsratswahlen

ngagement,

Als langjähriger Gemeindepräsidentund Kantonsrat verfügt Edgar Kupperübereine sehr grosse politische Erfahrung, nimmt die Anliegen derBürgerinnen und Bürgerernst und erarbeitetzukunftsgerichteteLösungen. AlsRegierungsrat wird er sich mitviel E Kompetenz und Weitsicht für die Gemeinden, den Kanton Solothurnund insbesondere für dieganze Bevölkerung einsetzen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Reppucci & Petrevski AG Roosstrasse 53, 8832 Wollerau

Bauobjekt: 2. Ausschreibung: Neubau Mehrfamilienhaus mit Ausnahmegesuch für Gebäudeabstandunterschreitung GB Nr 1205 / Tulpenweg

Baupublikationen

Bauherrschaft: Fuss Agnes und Markus Gartenstrasse 2, 4717 Mümliswil

Bauobjekt: Einzäunung Grundstück

Bauplatz: Gartenstrasse 2, 4717 Mümliswil GB-Nr 920

Bauherrschaft: Ackermann Daniel und Rita Passwangstrasse 12 4719 Ramiswil

die Kandidierenden der Mitte Thal-Gäu (Liste 2) L f Die Mitte

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen (OeBAK) Papier- und Kartonsammlung

Donnerstag, 6. März 2025, ab 7.30 Uhr

Altpapiersammlung

In die Sammlung gehören Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapier

Nicht ins Altpapier gehören Karton, Verpackungen, beschichtetes Papier, Papiertragtaschen, Futtersäcke.

Kartonsammlung

In die Sammlung gehört sauberer Karton aus dem Haushalt. Karton aus Industrie und Gewerbe kann nicht angenommen werden.

Altpapier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen.

Nicht vorschriftsgemäss bereitgestelltes Sammelgut muss stehen gelassen werden! Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe. OeBAK und Schulen Laupersdorf

Auskunft erteilt: Gemeindekanzlei, 062 391 53 53

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Philipp Koch Unterdorf 781 4712 Laupersdorf

Bauobjekt: Böschungsabschluss mit Winkelelementen und Zaun

Bauplatz: Unterdorf 781

GB-Nr 2308, Ker nzone

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist bis und mit: 19. März 2025

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Baukommission Laupersdorf

aupersdor

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Werkkommission

Verkehrsbeschränkung

Brunnersbergstrasse

Infolge Felsreinigungsarbeiten muss die Brunnersbergstrasse im Abschnitt Mausteren bis Stierenberg gesperrt werden.

Dauer: Freitag, 28. Februar 2025, von 7.30 bis ca. 17.00 Uhr

Die Umleitung auf den Brunnersberg erfolgt via Brunnersbergstrasse Mümliswil. Die Zufahrt zur Bergwirtschaft Bremgarten ist möglich. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Werkkommission Laupersdorf

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17.00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil

Baupublikation

Bauherrschaft: Verein Region Thal / Naturpark Thal Hölzlistrasse 57 4710 Balsthal

Grundeigentümer: Gemeinde Herbetswil Rickenbachstrasse 288 4715 Herbetswil

Bauobjekt: Instandstellung Allmendweiher und Weiher Bär nen Ost

Bauobjekt: Allmendstrasse / Bär nenweg, Herbetswil GB-Nr 8 Zone: Wald / Juraschutzzone

Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 27. Februar bis 19 März 2025

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 19 März 2025 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

Bauherrschaft: Antenen Franz Hintere Malsen 136 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Abbruch und Neubau Wagenschopf mit Ausnahmegesuch für Gebäudehöheüberschreitung

GB Nr 797 / Hintere Malsen

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 19.3.2025 an die Baukommission / Bauverwaltung

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 260245

Müde, Schnarchen und nächtliche Atemaussetzer? Es könnte Schlafapnoesein. Immer müde?

Machen Sie den Schlafapnoe-Risikotest der Lungenliga! www.lungenliga.ch/test

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Di–Do 13.30 –17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

AlsFörster ist fürmichNachhaltigkeit ein entscheidendes Kriterium. Ich wähleJonas Bader doppelt in den Kantonsrat, da er dieFähigkeitbesitzt,Themen gesamtheitlichzubetrachten und anschliessend nachhaltige, lösungsorientierteEntscheidungen zu treffen. KilianBader,Mümliswi

Bauobjekt: Umgestaltung Garten

Bauplatz: Passwangstrasse 12 4719 Ramiswil GB-Nr 2256

Bauherrschaft: Hafner Rahel und Gisler Sebastian Von Roll-Strasse 7b 4702 Oensingen

Bauobjekt: Neubau EFH

Bauplatz: Höhenweg, 4717 Mümliswil GB-Nr 1438

Planauflage: 28 Februar 2025 bis 19. März 2025 Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Einsprachefrist: 19. März 2025 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Baukommission Mümliswil-Ramiswil

Mitwirkung

Massnahmen sicherer Schulweg

Datum: Donnerstag, 6. März 2025 und Freitag, 7. März 2025

Ort: Gemeinderatszimmer, Schulhaus Brühl, Mümliswil

Start: 19.00 Uhr Kurzpräsentation der geplanten Massnahmen Anschliessend Mitwirkung

Gefahrenpunkte

–Balsthalerstrasse: Sichere Wartezone und Tempoanpassung

–Sägereistrasse: Bodenmarkierung

–Breiti Gass: Bodenmarkierung

–Dorfstrasse, Alter Postplatz: Signalisierung und Bodenmarkierung

–Schulweg: Einbahnstrasse

–Im Rank: Begegnungszone (20 km/h)

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich bitte an Rolf Jeggli unter der Telefonnummer 079 262 66 46. Wir freuen uns über Ihre aktive Teilnahme

Arbeitsgruppe sicherer Schulweg

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 –11.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr

Passiveinzug 2025

Geschätzte Passivmitglieder, Freunde und Gönner der Brass Band Matzendorf

Die Musikantinnen und Musikanten der Brass Band Matzendorf werden sich vom 24. Februar bis 15. März auf den Passiveinzug begeben. Auch dieses Jahr führen wir den Einzug von Haustür zu Haustür durch. Es ist uns ein Anliegen, mit Ihnen den persönlichen Kontakt zu pflegen. Für Ihre finanzielle Unterstützung und Ihr Wohlwollen danken wir Ihnen im Voraus recht herzlich. Brass Band Matzendorf

Gemeinde Matzendorf Baupublikation

Bauherrschaft: VEBO Genossenschaft Werkhofstrasse 8 4702 Oensingen

Bauobjekt: Aufstellung Raumcontainer Industriestrasse, Matzendorf GB-Nr 1858

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 27. Februar 2025 bis 19. März 2025

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 19. März 2025 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Baukommission, 4713 Matzendorf

Du muss t nicht per fek t sein, um das K lima zu schüt zen

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Seehof Schulhaus, 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

«LIVEAUS

DER UKRAINE»

MIT LUZIA

TSCHIRKY

Freitag, 14. März 2025, 20:00Uhr Mehrzweckhalle Niederbuchsiten

Luzia Tschirky:«Ichwar dort,woder Kriegdas Leben vonMillionen auf denKopf gestellthat: bei den Menschen in der Ukraine. Währendfünf Jahren warich Korrespondentindes Schweizer Fernsehens und habe den russischen Grossangriffals Zeitenwende erlebt.Inden Jahren zuvor habe ichinRussland erfahren, wasRepression ist. Im Kriegdokumentierteich,was blinde Gewalt fürdie Menschen bedeutet In meinem Buch, wie auch in derMehrzweckhalle in Niederbuchsiten, schildereich meine Begegnungen und persönlichen Erlebnisse vor Ort.»

Meinrad Müller

Liste 2 oor n Fabian Gl wieder in de Kantonsrat

AUCH WIEDER ALS GEMEINDEPRÄSIDENT r,weilersichstark rkehrslösungenin

“Ich wähle Fabian Gloo für funktionierende Ve der Region einsetzt.”

Vizegemeindepräsident

DieserCodewirdam 27. Februar2025 aufgeschaltet. Damitkanndas Ticket fürSitzplätzeinder MehrzweckHalle inNiederbuchsiten gekauft werden. Es gilt freie Sitzwahl Eintrittspreis CHF25.inkl.ApéroimAnschluss.

Wirfreuenuns aufIhren Besuch!

Luzia Tschirky undder Verein Freunde derSchälismühle Wirdanken den Sponsorenfür dieUnterstützung!

WINE AND DINE

Was läuft in meinem Dorf?

Samstag, 29. März 2025,18.30 Uhr 2025, 18.30

Reservation: Info: 062 390 20 21 info@bergwirtschafttiefmatt.ch

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

oensingen

Wolfwil

Neuendorf

ERWACHSENENBILDUNG BEI UNS IM THAL Für Neugierige: Sprach-, Bewegungsund Freizeitkurse

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Willi Reinmann und Regula Hofer Im Lehn 11, 4702 Oensingen

Baugesuch: Ersatz Schwimmbad neu

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1278 Im Lehn 11

Bauherrschaft: Caroline Bader-Nünlist Sonnhaldenweg 8 4702 Oensingen

Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser, aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr 509 Erzstrasse 4

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 27. Februar bis 19. März 2025

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 19. März 2025 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden. 260231

Kestenholz

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Neue Strasse 1, Postfach, 4703 Kestenholz

Telefon 062 393 28 30, Fax 062 393 20 03

E-Mail: gemeindeverwaltung@kestenholz.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil

Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Einwohnergemeinde Wolfwil

Baupublikation

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherrschaft: Müller Therese Wissackerstrasse 15 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Vordach über Terrasse

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 1286 Wissackerstrasse 15

Planverfasser: dito Bauherrschaft

Planauflage: vom 27.2.2025 bis 19.3.2025 auf der Gemeindeverwaltung

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 19.3.2025 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

260257

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch der Immo Hug AG Egerkingen, wird das folgende gerichtliche Verbot erlassen:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.30–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 09.30–11.30 Uhr geschlossen Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

BG-Nr 2025-05

Bauherrschaft: Zeltner Markus Dorfstr 170 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Unterstand für Geräte/ Holz

Bauplatz: Dorfstr 170b GB-Nr 284

Projektverfasser: U. Büttiker Holzbau AG Fahrstr 84 4628 Wolfwil

Planauflage: vom 27.2.2025 bis 19.3.2025 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 19.3.2025 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Oensingen

Öffnungszeiten:

FDP.Die Liberalen Kestenholz

Einladung zur ordentlichen Parteiversammlung (Generalversammlung)

Freitag, 7. März 2025, Café und Bistro Träffpunkt mit Nomination Gemeinderatskandidaten

Wir laden Sie herzlich zur ordentlichen Parteiversammlung ein.

Der Anlass ist öffentlich, alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unberechtigten das Führen und Abstellen von Fahrzeugen jeglicher Art auf dem Grundstück Grundbuch Wolfwil Nr 908 Kirchstrasse 17, 4628 Wolfwil richterlich untersagt. Berechtigt sind nur Eigentümer der Liegenschaft GB Wolfwil Nr 908, deren Mieter und deren Zulieferer und Lieferanten während der Dauer des Güterumschlags oder Dienstbarkeitsberechtigte im Rahmen ihrer Dienstbarkeit

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt wird – auf Antrag – mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft Rechtsbelehrung

Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Baupublikation

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG 4002 Basel

Bauobjekt: Nachträgliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage)

260200

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Di geschlossen 14.00 –18.00 Uhr

Mi 09.00 –11.30 Uhr geschlossen

Do 09.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr geschlossen 14 00–17.00 Uhr

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch der Espace Real Estate AG, Solothur n, wird das folgende gerichtliche Verbot erlassen:

Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unberechtigten das Betreten und Parkieren sowie das Führen und Abstellen von Fahrzeugen jeglicher Art auf dem Grundstück Grundbuch Oensingen Nr 1109, Ostringstrasse 10, 4702 Oensingen, richterlich untersagt Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird – auf Antrag – mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft

Rechtsbelehrung Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt Thal-Gäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu

Programm: 19.00 Uhr Apéro 19.30 Uhr Imbiss offeriert von der FDP anschl. Generalversammlung Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der letzten GV 3. Jahresbericht 4. Jahresrechnung / Revisorenbericht 5. Nomination Vertreter Gemeindewahlen 6. Statutenänderungen 7. Wahlen Vorstand / Revisoren 8. Verschiedenes danach Lottospiel

Anmeldung erwünscht bis 5. März unter 079 771 73 79

Wir freuen uns, Sie an der Versammlung begrüssen zu dürfen. Der Parteivorstand

Einwohnergemeinde Kestenholz

Baupublikation

Bauherrschaft: Grossenbacher Pascal und Yana Möösliweg 11 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Einbau Cheminée

Bauplatz: Möösliweg 11, GB Nr 2039

Planauflage vom 27.2.2025 bis 19.3.2025 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 19.3.2025 an die Bau- und Werkkommission Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz, einzureichen. 260208

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Gönnereinzug 2025

Liebe Turnfreunde

Standort: Bahnhofstrasse 87, GB Nr 1458

Projektverfasser: cablex AG Tannackerstrasse 7 3073 Gümligen

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 28.2.2025 – 19.3.2025

Einsprachen sind bis zum 19.3.2025 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen 260247

Zwischen dem 10. und 13. März 2025 erlaubt sich der Turnverein Oberbuchsiten, bei Ihnen anzuklopfen und um einen kleinen Gönnerbeitrag zu bitten

Wir danken Ihnen bereits jetzt für Ihre Unterstützung.

Turnverein Oberbuchsiten

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30–11.30 Uhr 14.30 –18.00 Uhr

Di 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Mi/Do 09.30–11.30 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Fr 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Öffentliche Anlässe füralle Interessierten <<<<

Wanderchräie Donnerstag,13. März

-13.00 Alte MühleEgerkingen, Fahrtmit Auto

-Route:Bad Ramsach- Wisenberg -Bad Ramsach (WZca. 2½ Std. /7 km / hi ca.270 m)

-Anmeldung:Mo. 10.03.25 von18.00-19.00 Uhrbei René Frankiny Tel. 062 212 51 87 oder E-Mail an r.frankiny@bluewin.ch

-Leitung:RenéFrankiny

Jassen/Spielen jedenMontagbis 24.3.25 -14.00 UhrGasthof vonArx

Baupublikationen

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG 4002 Basel

Bauobjekt: Nachträgliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage)

Standort: Bahnhofstrasse 87, GB Nr 1458

Projektverfasser: cablex AG Tannackerstrasse 7 3073 Gümligen

Bauherrschaft: Reformierte Kirchgemeinde Gäu Paulusstrasse 8 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Abbruch Garten-Pavillon

Standort: Paulusstrasse 8a, GB Nr 1399

Projektverfasser: G. Steiner AG Ribimatte 10, 4628 Wolfwil

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 28.2.2025 – 19.3.2025

Einsprachen sind bis zum 19.3.2025 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

Ich will eine tragbare Steuerbelastung. Ichkandidiere fürden Kantonsrat.

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15.00 –18.30 Uhr

Di 15.00 –17.00 Uhr

Mi, Do 09.00–11.00 Uhr

Baupublikation

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG 4002 Basel

Bauobjekt: Nachträgliche Bewilligung Korrekturfaktor (ohne Änderungen an der Mobilfunkanlage)

Standort: Bahnhofstrasse 87, GB Nr 1458

Projektverfasser: cablex AG Tannackerstrasse 7 3073 Gümligen

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 28.2.2025 – 19.3.2025

Einsprachen sind bis zum 19.3.2025 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen

Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission

Baupublikation

HUUS-METZGETE mit hausgemachten Blut-, Leber- und Bratwürsten

ab Mittwoch, 26. Februar 2025, bis und mit Sonntag, 2. März 2025

Schöne Säli für Taufe, Erstkommunion, Firmung, Konfirmation, Geburtstage oder Hochzeit Auf Ihre Reservation freuen sich: Stephan und Beatrice Studer-Bucher und Team Telefon 062 393 21 63 www.sonneniederbuchsiten.ch

ik Studer Kantonsrat

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Härkingen Fröschengasse 7 4624 Härkingen

Projektverfasser: TSW Trachsel, Schibli, Walder + Partner AG Rötzmattweg 5, 4600 Olten

Bauobjekt: Überdachung Containerpresse (2. Publikation)

Bauplatz: Fröschengasse 10, GB-Nr 87

Planauflage: Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist: 20 Tage, 28. Februar bis 19. März 2025

Einsprachen: sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen 260199

Daniel Studer

Markus Zeltner

Gemeindepräsident Niederbuchsiten

“Ich wähle Dom Kantonsrat, wei auch die Bedür berücksichti

Öffnungs- und Telefonzeiten der Verwaltung ab 3. März 2025

Auf Antrag der Verwaltung hat der Gemeinderat beschlossen, die Öffnungs- und Telefonzeiten der Verwaltung um einen zusätzlichen Halbtag pro Woche zu reduzieren.

Ab Montag, 3. März 2025, gelten für die Verwaltung daher folgende neue Öffnungs- und Telefonzeiten: Öffnungszeiten

Montag 09.30–11.30 Uhr 14.30–18.00 Uhr

Dienstag 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Mittwoch und Donnerstag 09.30–11.30 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Freitag 09.30–11.30 Uhr geschlossen

Telefonzeiten

Montag

08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Dienstag 08.00–11.30 Uhr geschlossen

Mittwoch und Donnerstag 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Freitag 08.00–11.30 Uhr geschlossen

Bitte beachten Sie, dass wie bis anhin auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden können. Diverse Dienstleistungen stehen Ihnen zudem in unserem Online-Schalter zur Verfügung. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, sich via eUmzug jederzeit an-, ab- oder umzumelden. Damit entfällt Ihr persönlicher Gang zur Verwaltung.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme. Gemeindeverwaltung Egerkingen

Liste 2 Domin in den inikStuder in den l er bei seinen Taten fnisse der Gemeinden g ”

Was geht heute ab? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

Ich will eine starke und mobileRegion. Ich kandidiere fürden Kantonsrat.

Härkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Härkingen

Fröschengasse 7, 4624 Härkingen

Telefon 062 389 04 40, Fax 062 389 04 49

E-Mail: info@haerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09.30 –11.00 Uhr

Di 09.30 –11.00 Uhr 14.00 –19.00 Uhr

Mi 09.30 –11.00

Bürgergemeinde Härkingen

Einladung Waldputzete

Die Bürgergemeinde Härkingen organisiert wiederum eine Wald- und Flurputzete. Unrat entlang von Waldränder n und Wegen wird eingesammelt und fachgerecht entsorgt. Alle interessierten Personen sind eingeladen.

Datum: Samstag, 22. März 2025

Zeit: 8.45 Uhr Ort: Waldhaus Härkingen

Bitte gutes Schuhwerk und Handschuhe mitnehmen. Die Bürgergemeinde offeriert im Anschluss allen Teilnehmenden ein Mittagessen.

Teilnehmede melden sich bitte bis am 16. März 2025 unter roman_graf@yahoo.com an.

Der Bürgerrat

Silvia Bühler-Quattropani, Olten, Jg. 1940, gestorben 18. Februar2025

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Stadtverwaltung Olten

Dornacherstrasse 1, Postfach, 4601 Olten

Telefon 062 206 11 11, E-Mail: stadtkanzlei@olten.ch Öffnungszeiten:

14.00–16.00 Uhr

Heidy Fluri-Späti, Olten, Jg. 1930, gestorben 22. Februar 2025

Bauherrschaft: Immobauplus AG, c/o Sarimmo AG 4625 Oberbuchsiten

Projektverfasser: Schenker Architektur & Bauleitung AG, 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Zusätzlicher Balkon im EG / Sanierung Kanalisation

Bauplatz: Klarastrasse 9, GB Olten Nr 827

Bauherrschaft: V+G Immo GmbH, 6343 Rotkreuz

Projektverfasser: Schibli Fabian, 5304 Endingen

Bauobjekt: Umnutzung EG von Gewerbe zu 2 Wohnungen (bestehend)

Bauplatz: Wilerweg 32, GB Olten Nr 1440

Bauherrschaft: Hasli Liegenschaften AG 4600 Olten

Projektverfasser: Niggli Alois Architektur 4629 Fulenbach

Bauobjekt: Umnutzung 2 Restaurants in Büro und Ausstellungsraum (3. OG)

Bauplatz: Haslistrasse 72 GB Olten Nr 4014

Einsprachefrist: 19. März 2025

Direktion Bau

Wangen

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Gesamtrevision der Ortsplanung

Mitwirkung gemäss § 3 Abs. 2 Planungs- und Baugesetz (PBG)

Der Gemeinderat beschloss am 24. Februar 2025 die Durchführung des Mitwirkungsverfahrens für die «Gesamtrevision der Ortsplanung» gestützt auf § 3 Abs. 2 PBG:

Orientierende Unterlagen:

–Raumplanungsbericht

Unterlagen zur Genehmigung:

– Bauzonenplan mit Lärm-Empfindlichkeitsstufen, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/1

Gesamtpläne Nord und Süd, Massstab 1:3000, Plan Nr 21929/2/3

Erschliessungspläne mit Baulinien und Strassenklassierung: Dorfteile Nordwest (10), Nordost (11), Mitte West (12), Mitte Ost (13), Kleinwangen Nord (14), Kleinwangen Süd (15), Massstab 1:1000, Pläne Nr 21929/10 bis 15

– Naturgefahrenplan Wassergefahren (Entwurf), Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/25

Zonenreglement der Einwohnergemeinde Wangen bei Olten – Kantonale Baulinienpläne, Ortsteil West und Ortsteil Ost, Pläne Nr 21929/17 und 18

Orientierende Beilagen:

–Waldfeststellungspläne A-G, Übersichtsplan Massstab 1:3000, Detailpläne Massstab 1:1000, Plan Nr 21929/100 bis 107

–Strassenkategorienplan, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/16 –Plan der Änderungen, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/30 –Plan Planungsbedingte Vorteile gemäss PAG, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/31

–Strategie Innenentwicklung (Quartieranalyse), Bericht, werk1, Juni 2020

–Naturinventar und -konzept Wangen bei Olten 2020 Bericht und Plan, Massstab 1:5000, Plan Nr 21929.4/1

–Plan Bauentwicklung 2001–Februar 2020, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/20

–Baulandreserven Stand vor OPR (Stand Februar 2020), Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/21

–Baulandreserven Stand nach OPR (Stand Nov 2022), Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/22

–Mobilitätsplan: Darstellung der bestehenden Situation des öffentlichen Verkehrs, Massstab 1:2000, Plan Nr 21929/54

–Räumliches Leitbild Wangen bei Olten 2040 (ohne Erläuterungsbericht) –Vorprüfungsbericht Amt für Raumplanung vom 7. Dezember 2023

Die Mitwirkung nach § 3 Abs. 2 PBG erfolgt vom

28. Februar bis und mit 17. April 2025

Die Unterlagen können während der ordentlichen Schalterstunden in der Gemeindekanzlei, Dorfstrasse 65, Wangen bei Olten, 2. Obergeschoss, eingesehen werden.

Gleichzeitig lädt der Gemeinderat während der Auflagefrist zu einer Mitwirkungsveranstaltung am

Montag, 10. März 2025, um 19 Uhr in die Turnhalle Alp ein.

Auf telefonische Voranmeldung können Einzelbesprechungstermine zu den Genehmigungsunterlagen während der nachfolgenden Tage (jeweils zwischen 16 und 18 Uhr) wahrgenommen werden:

Montag, 17. März 2025

Donnerstag, 20. März 2025

Montag, 31. März 2025

Donnerstag, 3. April 2025

Montag, 7. April 2025

Donnerstag, 10. April 2025

Einzelbesprechungstermine sind pro Grundeigentümer auf maximal 30 Minuten begrenzt. Mitwirkungseingaben

Stellungnahmen, Anregungen und Wünsche der Bevölkerung zu den Mitwirkungsunterlagen sind bis 17. April 2025 (Poststempel) schriftlich an den Gemeinderat (Mit Vermerk «Mitwirkung OPR» und Angaben des Absenders) einzureichen.

Anregungen und Wünsche werden durch die Planungsbehörde geprüft Falls diese Anregungen und Wünsche nicht unterstützt werden, besteht die Möglichkeit, anlässlich der später folgenden öffentlichen Auflage, formell Einsprache zu erheben.

Der Gemeinderat freut sich auf eine rege Beteiligung, konstruktive Gespräche und ein engagiertes Mitwirken aller Interessierten.

Gemeinderat Wangen bei Olten

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN Verkehrsbeschränkung in Wangen bei Olten Dorfstrasse Einlenker Zweiklang

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Wegen Werkleitungs- und Strassenbauarbeiten an der Dorfstrasse in Wangen bei Olten sind im erwähnten Strassenabschnitt folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:

– Der Verkehr wird innerhalb des Bauvorhabens teilweise einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage geregelt. Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich verengt.

Die Ein- und Ausfahrten der Gemeindestrassen und der privaten Liegenschaften werden zeitweise eingeschränkt.

Eine Umleitung für den Fussverkehr wird signalisiert

Dauer: Dienstag, 4. März 2025 bis Freitag, 14. März 2025

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einver nehmen mit dem Strassenunterhalt Kreis II, Wangen bei Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt Solothur n, 27. Februar 2025 mei/fls Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur

Marcel Schenker in

denKantonsrat Liste1

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauherrschaft: Dr med. Willi Reinhold und Barbara, Wendelinweg 12 4613 Rickenbach

Bauobjekt: Abbruch der Liegenschaften GB Nr n. 1368, 2246, 2245

Bauplatz: Dorfstrasse 75a, Dorfstrasse 87

Bauherrschaft: Dr med. Willi Reinhold und Barbara, Wendelinweg 12 4613 Rickenbach

Bauobjekt: Neubau 2 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle

Bauplatz: Dorfstrasse 87 / 89, 85 (EH) GB-Nr.1368, 2225, 2245, 2246, 3011

Bauherrschaft: Heidi + Roland Eugster Bergstrasse 1 4613 Rickenbach

Bauobjekt: Umbau Attikageschoss

Bauplatz: Hinterbüelstrasse 10 GB Nr 1459

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 28.2.2025 bis 19.3.2025

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

entnommen werden.

Strassensperrung wegen Fasnachtsumzug am Sa, 1. März 2025

Aufgrund des Fasnachtsumzugs und anschliessender Strassenreinigung wird die Hauptstrasse T5 Olten – Solothur n sowie der Kirchrain von 14.00 bis 17.00 Uhr gesperrt sein.

Umleitung via Bachstrasse – Bahnhofstrasse –Bahnweg – Industriestrasse West – Kreisel bei der Firma Murpf bzw in Richtung Allerheiligen/Bärenwil via Nellenweg Die Bushaltestellen Solothur nerstrasse, Halbrüti, Teufelsschlucht und Schulhaus werden am Samstag, 1. März 2025 zwischen 14.15 und 16.15 Uhr nicht bedient. Dies betrifft alle Linien.

Besten Dank für Ihr Verständnis Root-Rat Hägendorf

Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen

Bauherr: Franz-Grogg Mark und Simone Fridhag 17, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Flury+Emch Gartenbau AG Industriestrasse 6 4543 Deitingen

Bauobjekt: Neubau Biopools mit Natursteinplattenbelag

Bauplatz: Fridhag 17 / GB-Nr 2169

Bauherr: Synthes Produktions GmbH Im Bifang 6, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Jabil Healthcare Im Bifang 6, 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Einhausung Aussenlagerfläche

Bauplatz: Im Bifang 6 / GB-Nr 326

Planauflage: 28. Februar 2025 –19. März 2025 während der Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 19. März 2025 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15 4613 Rickenbach

Telefon 062 552 52 60

E-Mail: gemeinde@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo 08.00–11.00 Uhr geschlossen

Di geschlossen 14.00–17.30 Uhr

Mi geschlossen geschlossen

Do 08.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Fr 08.00–11.00 Uhr geschlossen

WINE AND DINE

Samstag, 29. März 2025,18.30 Uhr 25, 18.30

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten:

Mo–Mi 08.00 –11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr

Do 08.00 –11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00 –11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Schlicht undeinfach wa rdei nLeben treu undf leissigdei ne Ha nd mögeGot tdir Ru he geben dort im neuen Heimatla nd

Traurig, ab er mitvielenschönen Erinnerungen nehmenwir Abschied vonunserem lieb en Bruder Schwager,Göt ti undOnkel

Josef Stadler

16. Se ptembe r1939–16. Februar 2025

Er st arbunerwar tetaneinem Herz vers agen

Zeitlebens hast du unsvielgegeben.Dafür danken wirdir vonHer zen.

In tiefer Trauer: Walter undTrudi St adler Romy undBruno Haueter

Theodor St adler

Margrith vonA rx Petervon Ar x Andrea undMichelRossier-von Ar x Thomas undJasminvon Ar xmit Nico undL aura

Trauergottesdiens tmit anschliessenderUrnenbe iset zung:

Dienst ag,4.Mär z2025, 14.0 0Uhr in derFriedhofskape lleS andacker in Egerkingen

Tr au er ad re ss e: Th om as un dJ asm in vo nA rx ,K re uz ac ke rs tr as se 1, 4622 Eg er ki ng en Gi lt al sL ei dz ir ku la r

Trauer t nicht um mich freuet eu ch da ss ic h de n Frie de n habe

Tief be we gt un d tr aurig ne hm en wir Ab sc hied von me in em lieb en Eh emann, me in em lieb en

Va te r, me in em Sohn, un se re m Br ud er, On ke l, Gö tt i, Sc hwag er un d Fr eund

Jürg Stäheli

27 März 19 59 bi s 11 Fe br uar 20 25

In alle r St ille is t er von se in en Le id en er lö st word en.

Er hint er lä ss t für un s alle eine sc hm er zlic he Lü cke un d wir we rd en ihn un en dlic h ve rmis se n.

In lieb evolle r Er inne rung:

Sabine Soldini St äh eli

David St äh eli

He id i St äh eli- St eine r Willi un d Judi th St äh eli mi t Familie

Maja Ha gmann un d Diet er Kauf mann mi t Familie

Je an Soldini mi t Familie Ve rwan dt e, Anve rwan dt e un d Fr eund e

Die Tr auer fe ie r ﬁn de t am Donn er st ag, 6. März 20 25, um 15 Uhr in de r Ab dank un gs hall e au f de m Fr ie dh of Me is enhard in Ol te n st at t. Die Ur ne wird im en gs te n Familien kr ei s be ig es et zt

Tr auer adre ss e: Sabine Soldini St äh

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo,

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

«D ub is tnic ht me hr dort,wod uwarst, ab er du bi st üb erall, wo wirs ind.»

Mi ts chwe re mH er ze nn ehme nw ir Ab sc hied von Silvia Bühler-Quattropani

13 .A pr il 19 40 bi s18. Fe br uar2 025

Un se re ge lieb te Mu tt er,f ür sorgli ch eN onna un dt re ue Fr eundin is tnac h eine rk ur ze n, ab er sc hw er en Kr an kh ei timK re is eihr er Lieb en fr ie dlic h en ts chla fe n. Ihrgro ss es He rz ,ihr La ch en un dihr eune rmüdli ch eL ie be we rd en un sune ndli ch fe hl en .Sie ware in eQ ue ll ed er Kr af t, Wärm eund Ge borg enhe it füruns alle

Ol te n, 18 .F eb ruar 20 25 In st ille rTraue r: Siby ll eund An dr éB ühle rRog ge r Mart in Bühl er mi tN oa un dJae l Rino un dA st ridQ ua tt ropani -Waibe l Fr än zi Ze ll er

DieTraue rf eier fin de tam7.Mär z2 025um10. 30 Uhrind er Kape ll ed es Fr ie dh of sM ei se nhar dinO lt en st at t.

An st elle vonB lume ng ed en ke mand es Ve re in s«Sc hlafg ue t» in Ol te n (B an kver bind un g: CH 43 09 00 0000 89 83 09 29 1)

Tr auer adre ss e: Siby ll eB ühle rRog ge r, Wile rs tr as se 10 4, 60 62 Wile n

Johann Alois Tut tner 16.Juli1949– 18 .F ebruar 2025 Er wu rd ei m 76 .L eb ensj ah rv on de nA lter sb es chwe rd en er lö st ,w oh lv er se he nm it de nh ei li ge nSte rb es ak ra me nten In Liebelassenwir dich gehenund sind dankbarfür diegemeinsameZeit.

D ie Trauer familie: Caroline Robling-Tuttner mitValerie Louise undLesleyFaye Sonja Tuttnerund Nicole Tuttner-Vogt SabrinaTut tner

Trau er gottes di enst mi ta ns ch li esse nd er Ur ne nb ei se tzun g: Frei ta g, 28 .F eb ru ar 2025,14.00 Uhri nd er Ki rche Obe rbu chsi te n

Traue ra dresse:

Ca ro li ne Ro bl in g-Tu tt ne r, Ra inacke rs trasse 42,4 625O be rbu chsi te n

G il ta ls Le id zi rkul ar

Anzeiger Thal Gäu Olten

Du bi st nichtmehrd or t, wo du wars t,

ab er du bi st üb eralld a, wo wirs ind.

In Lieb eund Dank barkei tn ehme nw ir Ab sc hied vonuns er er lieb en Mu tt er

Sc hw ie ge rmut ter,uns er em Gr os iund Ur gr os i, me in er Sc hwäg er in,uns er er

Tant eund un se re mG ot ti

MargritBürgi-Schenker

20.Mai 19 30 bi s18. Fe br uar2 025

Na ch eine mr ei ch er füll te nL eb en is ts ie he ut eA be nd im 95 .L eb en sjahr

fr ie dlic he in ge sc hlaf en .W ir sind un en dlic hd an kb ar fürdie sc höne un d

lang eZ ei t, diew ir mi tihr ve rb ring en durf te n.

4703 Ke st enholz ,18. Fe br uar2 025

Tr auer adre ss e: Wirver mi ss en di ch!

Mart in BürgiRit aB ür gi

Allm en ds tr as se 38 Ro smar ie Bürgi

4703 Ke st enholz Mart in un dT he si Bürgi

Fabian un dCin dy

Corina un dF ilip mi tL iora un dL eia

Manuel un dRah el Er ik aund Toni Rind er er-B ür gi

Janine

An dr ea sund Tanja Ve rwan dt eund Fr eund e

DieA bs chie ds fe ie rfind et am Fr ei ta g, 28 .F eb ruar 20 25,um14Uhr in de r

Pf ar rk ir ch eKes tenholz st at tmit an sc hlie ss en de rUrn enbe is et zung

DieUrn eb efind et si ch ab Mi tt wo ch,26. Fe br uar2 025, in de rAuf bahr un gshall eKes tenholz

Ei ns chla fe nd ür fe n, we nn manmüd ei st , unde ineLastfal le nlas se nd ür fe n, die mans ehrlange getragen hat, iste ine tröstl ic he,e inewunde rbareSac he He rmann He ss e

Ernst Weibel-Seiler

21.Aug us t193 4b is 20.F eb ru ar 20 25

In Li eb eu nd Da nk ba rkei tn eh me nw ir Ab sc hi ed vo nm ei ne mE he ma nn,u ns er em Va te r,

Gr os svat er un dFre un d:

Ge rt ru dWei be l- Se il er

Mo ni ka Su ls er mi tJan un dN ad ia

Si lv ia Vi au un dUrs Ni kl au sm it Pa sc al,Phi li pp eu nd Gé ra ld in e

Fa mi lie un dFre un de

Di eA bd an ku ng fin de ta mFre it ag,2 8. Fe br ua r202 5, um 14 Uh ri nd er re fo rm ie rt en Ki rc he Oe ns in ge ns ta tt

Tr au er ad re ss e: Ge rt ru dWei be l, Le hn ga ss e7,470 2O en si ng en Gi lt al sL ei dz ir ku la r

191

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Tief be tr of fe n, ab er mi t viel en gu te n Er inne rung en ne hm en wir Ab sc hied von

Peter Baltisberger

14 Juli 19 67 bi s 14 Fe br uar 20 25

Wir habe n die sc hm er zlic he Pflic ht , de n Hins chie d un se re s se hr ge sc hä tz te n Pe te r Balt is be rg er, stellver tr etend er Haus wart der Sc hulhäuser Kleinwangen /A lp, mi tzuteilen. Er gehörte seit Nove mbe r 2018 un se re m er we it er te n Ve rwal tung sp er sonal an un d en ga gier te si ch mi t gr os se m Eins at z für eine in ta kt e In fr as tr uk tur an de n Sc huls tand or te n Kl einwan ge n/Alp. Le id er wurd e er völlig un er wart et un d zu fr üh au s de m Le be n ge ri ss en

Wir ha be n mi t Pe te r Ba lt is be rg er ni ch t nur eine n se hr ko mp et en te n so wi e ge wi ss en ha ft en sond er n au ch hilf sb er ei ten Me ns ch en ke nn en ge le rn t. Er ar be it et e st et s se hr ge nau, sorg fält ig un d äu ss er st zu ve rläs sig. Sowohl Un ter halt sarb ei ten, et wa be i de n Au ss enanla ge n, wie au ch allg em eine Un te rhal ts re inigun ge n vo llzo g er st et s pe rf ek t un d mi t gr os se r Um si ch t. Be i st ellvertr et end en Haus wart ar be it en konn te man si ch je de rzei t au f Pe te r Balt is be rg er ve rlas se n un d mi t se in em gu te n He rz st an d er de n Be su ch en de n mi t Ra t un d Ta t zur Se it e. Dies alle s wird un s für imme r in Er inne rung bl eibe n.

De n An ge hörige n en tb ie ten wir in dies er sc hm er zvolle n Ze it un se r he rzli ch es Be il eid.

Wir we rd en de m Ve rs torb en en ein ehre nd es An de nken be wahr en

Ei nwoh ne rg em ei nd e Wa ng en be i Ol te n Im Name n de s Ge me in de ra te s

Die Ge me in de pr äs id en tin De r Ge me in de sc hr eibe r Daria Ho f Sandro Ri so

Für da s Ve rwal tung sp er sonal

De r Ve rwal tung sl ei ter De r Haus wart

Re mo Ro ss i Pe te r St ampfli

We nn wir dir au ch die Ruhe gönnen so is t voller Trauer un se r He rz dich le id en se he n und nicht he lfen können war un se r alle rgrö ss te r Sc hmerz.

Tr aurig un d mi t gr os se r Dank barkei t ne hm en wir Ab sc hied von un se re m lieb en Mami, Gr os i, un se re r Sc hw ie ge rmut te r, Sc hwäg er in, Tant e un d Go tt

De in Le be ns we g au f Er de n is t zu En de Du wars t ein be re ic he rn de r, we rt voll er Te il un se re s Le be ns , da für danken wir dir. De in e Lieb e un d Fürs or ge we rd en wir ve rmis se n un d du wirs t imme r eine n Plat z in un se re n He rzen habe n.

Sc hw er en He rzen s ne hm en wir Ab sc hied von me in em ge lieb te n Eh emann, un se re m Sc hwag er On ke l, Gö tt i un d Fr eund

Willy Leuenberger-von Burg

4. Augu st 19 37 bi s 23 Fe br uar 20 25

Er is t im Be is ein se in er Eh ef rau fr ie dlic h eing es chla fe n.

In lieb evolle r Er inne rung, da imme r für un s da ge we se n, imme r da s Be st e ge woll t un d ge ge be n ha t.

In tief er Ve rb un de nh ei t: Th er es e Le ue nb er ge r- von Burg

Die Ur ne nb ei se tz un g fin de t am Fr ei ta g, 7. März 20 25 um 14 Uhr im en gs te n Familien kr ei s st at t.

An sc hlie ss en d Ab dank un gs go tt es dien st um 14 .3 0 Uhr in de r re formie rt en Kirc he, Bals thal

Tr auer adre ss e: Th er es e Le ue nb er ge r, Kirc hgäs sli 10 4710 Bals thal

Gilt al s Le id zirk ular

In tiefer Trauer unddochvollerDankbarkeit fürall dieLiebe und dievielengemeinsamen Erinnerungen nehmen wirAbschiedvon

und d h voller Dankbarkeit r all e Liebe die vielen gemeinsamen wir Abschied von

Jeannette Lerch

8. November 1948 –12. Februar2025

Du hast nach einerschwerenKrankheit tapfer undmit stiller Kämpferkraft dieLastdeinesSchicksalsertragen. Nach der Zeit desAbschiednehmens konntestdudeine letzte Reiseso antreten,wie es dein Wunsch war– umgebenvon Menschen diedichlieben.

DeineKreativität wargrenzenlos, dein Geistwar vollerFarbenund Visionen,die du mit unsgeteilt hast.Duhattest unzähligeIdeen undnochsoviele Pläne, stetsvollerNeugier undInspiration

DeineLiebenswürdigkeit,deinHumor unddeine Grosszügigkeit habenunser Lebenbereichertund Spuren hinterlassen, die bleiben.

einer schweren Krankheit und mit die Last deines Schicksals ertragen des Abschiednehmens konntest du deine Reise so antreten, wie war – umgeben von Menschen, Deine Kreativität war grenzenlos, Geist war voller Farben und Visionen, die uns geteilt hast. Du hattest unzählige Ideen und noch so viele stets voller Neugier und Inspiration. Deine Liebenswürdigkeit, dein Humor und deine haben unser Leben bereichert und uns unendlich. Doch was uns gegeben hast, bleibt –

Du fehlst unsunendlich.Dochwas du unsgegeben hast,bleibt–alsErinnerung,als Licht, alsLiebe.Danke füralles.

Thomas undSeviLerch mit Swina Susanne Lerchund Bruno Lampe Toni undErika Schneider Tobias undIsabelle Schneider

Auf Wunsch von Lerch wird der 23, 4654 Lostorf

AufWunschvon Jeannette Lerchwirdder Abschied im engsten Familien- undFreundeskreis stattﬁnden

Traueradressen: Thomas Lerch, Höhenweg 23,4654Lostorf / Susanne Lerch, Im Weidli 9, 4628 Wolfwil

von Jeannette Lerch bitten wir von Blumen um für die der beiden marokkanischen Mädchen Majdouline und Manare: IBAN CH46 0658 8570 0963 8370 8, Bank Leerau

Im Sinne vonJeannette Lerchbittenwir anstelle vonBlumenum eine Spende fürdie Schulbildung derbeidenmarokkanischen MädchenMajdoulineund Manare:IBANCH46065885700963 83708,BankLeerau Genossenschaft, Susanne Lerch, 4628 Wolfwil, Vermerk«Education»

tz uh ab en

Nach vi el en schöne n, glückliche nund er füll te nJahre nhat sich de in

Le be nskreisg eschlossen.D eine Li eb e, de ineG ross zü gi gkei tund de ine Menschlichkeitwerdenwir dank barinErinnerungb ehalten.

Tr au ri gu nd sc hw er en He rz en sn eh me nw ir Ab sc hi ed vo nu ns er em he rzensguten Mami undSchwi eg er mami,lie bs te nM umi, Schwäg er in, Tante, Gottiund Cousine

IdiGunzinger -A llemann

29.Januar1933– 21.F ebruar 2025

Id ii st ku rz na ch ih re m92. Ge bu rt st ag im Ho sp iz in De re nd in ge n fr ie dl ic he in ges ch la fe n.

Wi rw er de nd ic hn ie ve rg es se nu nd im me ri nu ns er en He rz en be ha lt en

Welschenrohr,imFebruar 2025 In Li eb eu nd Dan kb ar ke it Ur sula undRolfReb ho lz-G unzing er mitRahel undMarco Stefan undSeverineGunzinger-Gribi mitLuc a, Céline undSilvan Verwandteund Bekannte

DieTrauerfeier findet am Freitag, 28 .F ebruar 2025um14.00 Uhrinder kath.K irche

in We lschenrohr st at t.

Tr au er ad re ss e: Ur su la Re bh ol z- Gu nzi ng er,R öt hl enwe g520,4716Wel sc he nr oh r

We nn di e Kraf t zu En de ge ht is t di e Er lö su ng ei ne Gn ad e

Trau ri g ha be n wi r Ab schi ed ge no mm en vo n me in em li eb en Ma mi, un se re m Gros i, me in er

Schw ie ge rm ut te r Hedw ig (Hedy) Voef fray-K läy

25 Nove mb er 19 22 bi s 10 Fe br ua r 20 25

Na ch ei ne m re ich er fü llte n Lebe n wu rd e si e im 10 3. Lebe ns ja hr vo n ih re n Alte rs beschwerde n er lö st un d du rf te fr ie dl ich ei nsch lafe n. In Da nk ba rkeit bewa hren wi r di e vi el en Er in ne ru ng en

Wi r da nken he rz li ch de m Te am im Pfl eg e- un d Alte rs he im «H au s zu r He im at » fü r di e la ng jä hr ig e Pfl eg e, de m Bestat tu ng si ns titut Bo rn fü r di e Unte rs tütz un g in di eser schweren Ze it, He rr n Pfar re r Wey fü r di e wü rd evol le Ab da nk un g un d di e trös te nd en Wo rte un d al le n, di e ge me in sa m mit un s Ab schi ed ge no mm en ha be n un d un s zu r Se ite gestan de n si nd

In li eb er Er in ne ru ng Ja cq ue li ne Co ri nn e Ni co Ch ri stop h

Di e Ur ne nb ei setz un g hat im en gs te n Fa mi li en - un d Freu nd es krei s auf de m Fr ie dh of Me isenha rd Olte n stat tg ef un de n.

Trau erad ress e: Ja cq ue li ne Vo ef fray

le ns ch ön en Er inne rung en ne hm en wirA bsc hied von un se re rlie be n

7. Augu st 19 37 bi s2 0. Fe br uar2 025

Na ch eine mlan ge nund er füll te nL eb en durf te st du im Kr ei sd eine rFamilie fr ie dlic he in sc hlaf en .W ir we rd en di ch alle se hr ve rmis se n.

Ke st enholz ,2 0. Fe br uar2 025InL ie be un dD an kb ar ke it Jo se fvon Rohr-B ür gi Claudiaund We rn er Sc hn eide r- vonRohr Step hanund Corinn evon Rohr-d eMar co Gaby vonRohrund Be njamin Pauli Ka thrinFre ir eF er ia -von Rohr De in eGro ss kind er Marc ,S ar ah, Mi chael,S éb as tien,Rap ha ël,O li vier, Mé li ss a, Dieg omit Part ne rinn en un dPar tn er n De in eUrgro ss kind er An toin e, Clar a, Julia, Maïa De in eG es chwi st er un dVer wand ten

DieTraue rf eier fin de tamD ie ns ta g, 4. März 20 25,um14Uhr in de r röm.-k at h. Kirc he Ke st enholz st at t. An sc hlie ss en dUrn enbe is et zung au f de mFried ho f.

Au fb ahrung de rUrn eind er Au fb ahrung shalle ab 28 .F eb ruar 20 25

Dr ei ss ig st er :S onnt ag,6 .A pr il 20 25,um9Uhr in de rr öm .- ka th.K ir ch e Ke st enholz

An st elle vonB lume ns pe nd en bi tt en wirume in eSpe nd eandie Sp it ex Wolf wil- Fule nb ac h- Ke st enholz ,Rai ff ei se nb an kA ar e- Lang et e, IB AN CH 97 80 80 80 08 53 50 59 68 9, mi td em Ve rm er k: Th er es evon Rohr-B ür gi Tr auer adre ss e: ClaudiaS chne id er,Chäpp elis ma tt st ra ss e12, 4702 Oe ns in ge n Gilt al sL eidzir kular

Wasdu imLebenhastgegeben, dafüristjeder Dankzu klein. DuhastgesorgtfürdeineLieben, vonfrühbisspät,tagaus, tagein. DuwarstimLeben so bescheiden, nurPflichtundArbeitkanntestdu , mitallem warstdustetszufrieden, drum schlafesanftinstiller Ruh.

Traurig, aber mitvielen schönenErinnerungen, nehmenwir Abschiedvon unsererlieben

Mutter,unserem Grosi,unserer Tanteund Freundin

HildaHofer-Näf

19. Dezember 1938 -14. Februar2025

Siewurde vonihren Beschwerden erlöstund durftefriedlicheinschlafen.

In unserenHerzen wirstduimmer beiuns sein.

Martin Moni undFrancis

Janinaund Patrick

Jelenaund Nicola Jelissaund Levi Dieter undKatharina Beatrice Elsbethund Ueli Susi undPeter Verwandteund Freunde derFamilie Hofer

Die Trauerfeier mitanschliessender Urnenbeisetzungfindet am Freitag, 7. März 2025 um 10.30 Uhrinder röm.-kath.Kirchein Wangen beiOlten statt.

FürallfälligeSpenden empfehlen wirdas AlterszentrumMarienheim in Wangenbei Olten, IBAN CH06 8080 8007 3823 5571 6, Vermerk: HildaHofer

Traueradresse:M.Schöni-Hofer,Kallernrain 7A, 4812 Mühlethal

Lo sl ah he is st ni dv er gä ss e, Absc hi ed näh is ch sc hw är S om ängi sc hs im ir zä me gs ässe ,j et ze bl iibtd iP la tz fü ri m m er lä är

rb unde si

Mi tv ie le ns ch ön en Er in ne ru ngen ,g ro ss er Da nk ba rkei tu nd ti efer

Tra ue ri mH er ze n, ne hm en wi rA bs ch ie dvon un se re rl ie be n

Adelheid (Heidi) Ellenberger-Ryf

20.04.19 48 –15. 02. 2025

Nach einemlangenund reicherfüllten Lebenund einerletzten beschwerlichenWegstrecke, bist du heuteNacht friedlicheingeschlafen Wir vermissenDichsehrund danken Dirfür dieschöneZeit, welche wirmit Dirverbringendurftenund füralles, wasDufür uns getanhast.

I nsti lle rTra ue r: Ma rc el El le nb erge r Kath ar in au nd Ha ns -J ürgM os er Ro sm ar ie Ry f- Ru th und Ve rwan dte

Di eTra ue rfei er,z ud er Si eh er zl ic he in ge la de ns in d, fi nde ta m 28 .Feb ru ar 2025, um 13. 00 Uh ri nd er ref. Ki rc he Ge is sb erg, i nL an ge nt ha l, statt. Di eU rn en be is et zu ng fi nde ti me ng sten Fa mi lie nk re is statt.

Trau erad re sse : Ma rc el El le nb erge r, St .U rb an st ra sse 64 c, 4900 La ngenth al Gi lt al sL ei dz ir ku la r

ohnergemeinde Hägendorf

Hägendorfist einlebhafter, attraktiverW ohn- undW irtschaftsstandortmit rund 5‘300 Einwohnenden Stell’ Dir vor Du könntestmithelfen,die Gemeinde Hägendorfweiterzuentwickeln undwirst Teil unseres Teams. Wirsuchenper sofort oder nach Vereinbarung(m/w/d)

Eine/n Mitarbeiter/in fürdas Gemeinderatssekretariatund Kanzlei(ca. 50%)

DeinevielseitigenAufgabenimGemeindesekretariat, ca. 40%

Vor- und Nachbearbeitung sowieProtokollführung der Gemeinderatssitzungen undGemeindeversammlungen Sekretariatsarbeiten fürden Gemeindepräsidenten Organisation vonAnlässen

In derKanzlei ca.10%und bis40% beiAbwesenheiten derKollegin

Telefon/ Schalterdienst

Gesprächemit Angehörigen (bei Todesfällen) Beerdigungen vorbereiten/ organisieren AbwechselndPikett-Dienst Weihnachten/Neujahr/Brückentage

Dein Profil

Kaufmännische Ausbildung,idealerweiseauf einer Verwaltung undmehrere JahreBerufserfahrung Gute Kenntnisse derProtokollführung Eigeninitiative, Einsatzfreude und Aufgeschlossenheitfür neue Aufgaben Hohe Sozialkompetenzund Empathie Wirlegen Wert aufhohe Kunden-und Teamorientierung Selbstständiges,exaktes Arbeiten mithoher Diskretion Gute MS-Officeund EDVKenntnisse, vorzugsweise Kenntnissedes Programms Dialog Organisatorischstark,freundlich, belastbarund kommunikativ Bereitschaftfür Abendsitzungen

DaserwartetDich: Eine anspruchsvolle,vielseitige undinteressanteAufgabeineinem lebhaften Umfeld Gründliche Einarbeitung in Dein Aufgabengebiet EinmodernerArbeitsplatzmit fortschrittlicher Infrastruktur Du wirstvon einemaufgestellten undhilfsbereitenTeamunterstützt

Möglichkeitenfür gezielte Weiterbildungen

Attraktive Anstellungsbedingungen nachder Dienst-und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Hägendorf Du bist loyal, humorvoll, diskretund arbeitestselbstständig und präzise. Du scheustDichnicht,Verantwortungzu übernehmen. Dann wollenwir Dichkennenlernen undDuerfährstmehrüber unseremodernenArbeitsbedingungen Bewirb’Dichjetzt mitMotivationsschreiben,Lebenslauf (inkl. Foto), Zeugnis-,Aus-und Weiterbildungskopien bisMittwoch, 19.03.2025andie Gemeindeverwaltung Hägendorf, Bewerbung 2025, Bachstrasse11, 4614Hägendorf, oder per Mail an: info@haegendorf.ch Fürweitere Auskünfte stehen wirDir telefonischunter 062209 17 17 gerne zurVerfügung.

Die Direktion Bau Olten sucht Bau-/Projektleiter/-in Hochbau (100 %)

Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik «Jobs» auf unserer Homepage: www.olten.ch

Einwohnergemeinde Olten

Abkantprodukte hergestellt in unserer Werkstatt in Kupfer

Für unsere top eingerichtete Spengler-Werkstatt suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Werkstattchef 100 %

Ihre Aufgaben:

–Leitung undOrganisation der Produktion –verantwortlich für die Qualitätund Endkontrolle –Führung des Werkstatt-Teams –Organisation derLagerbewirtschaftung undMaterialbestellung

–Bereitschaft für Massaufnahmen vorOrt und Erstellen vonSkizzenzur Produktion –enge Zusammenarbeit mitden Projektleiter n

Ihr Profil:

–abgeschlosseneBerufslehre als Spengler EFZ, allenfalls noch mit Weiterbildung (jedoch nicht zwingend)

–Bereitschaft, Verantwortungzuüber nehmen und das Organisieren fällt Ihnen leicht

–motiviert, in einersehr gut eingerichteten Werkstatt etwas zu bewegen

–Sie arbeiten ger ne im Team, sind flexibel,pünktlich, zuverlässig und körperlich fit

–evtl. haben Sie auchschon Führungserfahrung

–Führerausweis Kat.Bzwingend

Ihre Zukunftbei Knubel Bauspenglerei AG: –vielseitige Stelle mit grosser Selbstständigkeit –über nehmen von Verantwortung –attraktive Anstellungsbedingungen –arbeiten in einemaufgestellten, motivierten Team Fühlen Siesich angesprochen? Dann freuen wir uns auf IhreBewerbung.

Knubel Bauspenglerei AG, Industriestrasse 13, 4703 Kestenholz jacqueline.leclerc@knubel-bauspenglerei.ch,Tel. 062396 34 00 260096

Anzeiger Thal Gäu Olten

Knubel Bauspenglerei AG

Die Bürgergemeinde Laupersdorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Bewirtschaftung des Sömmerungsbetriebes etc zuständig

Infolge Demission der aktuellen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. August 2025 eine/n versierte/n

Bürgergemeindeschreiber/in im Nebenamt

Ihre Aufgabenbereiche

– Sie nehmen an allen Sitzungen (mehrheitlich Abendsitzungen) des Bürgergemeinderates Laupersdorf teil.

– Sie führen Protokoll an den Gemeinderatssitzungen, den Gemeindeversammlungen, Infoveranstaltungen und Projektgruppen.

– Sie erfassen und begleiten Einbürgerungsgesuche und koordinieren diese mit den kantonalen Fachstellen.

– Sie sind verantwortlich für die Korrespondenz der Bürgergemeinde Laupersdorf und erledigen weitere anfallende administrative Aufgaben.

– Sie unterzeichnen zusammen mit dem Bürgergemeindepräsident Erlasse und amtliche Dokumente

– Sie führen das Archiv

Ihr Profil

– Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Qualifikation mit einem Flair für das Führen von schriftlichen Korrespondenzen und das Erstellen von Protokollen.

– Sie sind an eine selbständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise gewohnt

– Diskretion und Verantwortungsbewusstsein ist für Sie selbstverständlich.

– Idealerweise haben Sie Ihren Wohnort in Laupersdorf.

Unser Angebot

– Wir bieten Ihnen die Chance, selbständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen

– Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches sowie die Möglichkeit sich aktiv in der Bürgergemeinde einzubringen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie Ihre Unterlagen bis Freitag, 21 März 2025, an Stefan Eggenschwiler, Kienweg 15, 4712 Laupersdorf (E-Mail: eggenschwilerstefan@bluewin.ch)

Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen der Bürgergemeindepräsident, Stefan Eggenschwiler (Tel. 079 748 45 59), und die Bürgergemeindeschreiberin, Käthy Rüegg (Tel. 076 533 62 06), gerne zur Verfügung.

ZUSATZVERDIENST

8–15 Stunden pro Woche

Möchten Sie flexibel von zu Hause aus oder im Team arbeiten und ihr Einkommen steiger n? Bringen Sie Ihre vielseitigen Talente bei uns ein. 062 961 13 23 job@vancor.ch 259826

Floripac -persönlich, engagiert– seit1974

Wirsindein Familienunternehmen, das seit 1974 ausüber 15 LändernSchnittblumen, Bindegrün und exotischeSpezialitäten in 2. Generationdirektindie Schweizimportiertund den Handel mitBundWareund unseren kreativen Produkten beliefert.Der Ursprung unserer Blumen istuns wichtig. Dank den langjährigen, direkten Beziehungen zu unserem zertifizierten Partner in allen5Kontinenten, beliefern wir unserelangjährigeKundschaftmit Frischeund Qualität Innovationsteht bei uns grossgeschrieben. Trends werden bei uns laufend verfolgt und unser Angebot entsprechend gestaltet

CHAUFFEUR KAT. BE (40– 50%)

• SiesucheneineNebentätigkeit,sindflexibel einsetzbar und können so auchkurzfristigeEinsätze übernehmen. Siesindgerne unterwegs und kennen sich im Strassenverkehr mitAnhänger bereits aus?

• ZurVerstärkung unseres Teamssuchenwir per sofort oder nachVereinbarung einen motivierten, aufgestellten und zuverlässigen «Chauffeur Kat. BE» im Stundenlohn/Aushilfe

• Zu IhrenHauptaufgaben gehören, das Führen eines 3.5t Lieferwagens mitAnhänger (Paletten& Rollwagen Transporte). Siebeliefern unsere Kunden und tätigen diverseAbholungen.

• SiesindimBesitzdes Fahrausweises Kat. BE und verfügen über guteDeutsch Kenntnisse in Wort und Schrift.

BeiInteresse senden Sieuns Ihre Bewerbung an buettler@floripac.com.Für weitereAuskünfte steht Ihnen Herr ChristianBüttler unter 062 386 60 10 gerne ab 14.00Uhr telefonisch zurVerfügung.

Floripac Bü�ler AG |Personalabteilung Dorfstrasse 14 |4717 Mümliswil 259962

ERWACHSENENBILDUNG BEI UNS IM THAL Sprach-, Bewegungs- und Freizeitkurse

SACHBEARBEITUNG TREUHAND UND ADMINISTRATION 60 –80% (M/W)

DASBEWEGSTDU Du bistdie Drehscheibe zwischen unseren Klientenund unseren Mitarbeitenden und entlastest uns bei Organisations- wie auch Administrationsaufgaben. Zusätzlich hastduFreude daran, uns in der Liegenschaftsverwaltung wie auchinder Buchführung zu unterstützen. Strukturiertes Arbeiten und deineklare Kommunikation gehören zu deinen Stärken. Mit Teamgeist und Leidenschaft für unser Fach treibstduuns voranund begeisterstunsereKunden durch persönliche, familiäreBetreuung.

DEIN PROFIL Hastdueine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung und erste Erfahrungen in der Verwaltung vonLiegenschaften und/oder in der Buchführung gesammelt? Beherrschstdudie gängigen Microsoft-Programme sicher? Bistduein Organisationstalentund bewahrst Ruhe in der Hektik? KannstduVerantwortung übernehmen unddeine Erfahrungen einbringen?

WASWIR TUN UND DIR BIETEN?

Wir sind regional verwurzelt.

Wir pﬂegen ﬂache Hierarchien in einem überschaubaren Team.

Wir betreuen Start-ups, KMU und Stiftungen.

Wir fördern die Weiterbildung unserer Mitarbeitenden.

Wir sind ein familiengeführtes Unternehmen mit persönlichem Umgang.

Wir haben die Verenaschluchtgleich vorunserer Haustür

Wir sind perfekt mit dem öffentlichen Verkehr erreichbar DU SUCHSTEINE SPANNENDE HERAUSFORDERUNG IN EINEM EINGESPIELTEN TEAM?

Sende direkt deine schriftliche Bewerbung an kurt.bargetzi@bargetzitreuhand.ch oder ruf uns bei Fragen einfach an unter032 626 20 20 Bargetzi Treuhand AG IOb.

Kurse und Weiterbildungen jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

www.AnzeigerTGO.ch

Wirsuchendich

PﬂegehilfeSRK /AGS Mitarbeitende/r Hauswirtschaft

Fachfrau /Fachmann Gesundheit EFZ

AushilfeBankett-Team

Pﬂegefachfrau/

PﬂegefachmannHF alsBerufsbildner/in

Jetztbewerbenauf karriere@alterszentren-gaeu.ch

Genossenschaftfür Altersbetreuung und PﬂegeGäu StandorteinEgerkingen, Oensingenund Balsthal |www.alterszentren-gaeu.ch

Die Bürgergemeinde Laupersdorf ist in den Bereichen Waldwirtschaft, Verpachtung von Landwirtschaftsland, Bewirtschaftung des Sömmerungsbetriebes etc zuständig

Infolge Demission der aktuellen Amtsinhaberin suchen wir auf den 1. August 2025 eine/n versierte/n

Verwalter/in der Bürgergemeinde im Nebenamt

Ihre Aufgabenbereiche

– Fachverantwortung und Führung der Finanzverwaltung

– Erstellung des Jahresrechnung, Budget und Finanzplanung

– Kreditoren- und Debitorenwesen

– Abwicklung des Zahlungsverkehrs

– Sie nehmen an den Sitzungen (Abendsitzungen) des Bürgergemeinderates Laupersdorf teil

Ihr Profil

– Sie sind engagiert und verfügen über eine kaufmännische Ausbildung und bringen Erfahrung aus einer anderen, ähnlichen Funktion mit

– Erfahrung im öffentlichen Rechnungswesen (HRM2) und Excel-Kenntnisse

– Sie sind an eine selbständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise gewohnt

– Idealerweise haben Sie Ihren Wohnort in Laupersdorf

Unser Angebot

– Wir bieten Ihnen die Chance, selbständig einer verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit nachzugehen.

– Sie haben den notwendigen Gestaltungsspielraum innerhalb Ihres Verantwortungsbereiches sowie die Möglichkeit sich aktiv in der Bürgergemeinde einzubringen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie Ihre Unterlagen bis Freitag, 21. März 2025, an Stefan Eggenschwiler, Kienweg 15 4712 Laupersdorf (E-Mail: eggenschwilerstefan@bluewin.ch).

Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen der Bürgergemeindepräsident, Stefan Eggenschwiler (Tel. 079 748 45 59), und die Bürgergemeindeverwalterin, Hedi Büttler (Tel. 076 588 66 31), gerne zur Verfügung.

Zu vermieten in Matzendorf Rainweg 1b, neue

4½-ZimmerWohnung

111 m²

Offene Küche im Ess- und Wohnbereich 46 m²

3 Schlafzimmer

Bad mit Dusche, WM und Tumbler

Separates WC

Balkon 21 m²

1 Kellerabteil

Lift / ganzes Haus ist rollstuhlgängig

Keine Haustiere / NR

Lage mitten im Dorfzentrum

Verfügbarkeit: ab sofort

Mietkosten

Miete, monatlich Fr 1980.–NK Akonto, monatlich Fr 350.–Einstellhallenplatz in Tiefgarage oder Aussenparkplatz kann dazugemietet werden.

Kontakt: Telefon 079 718 42 01

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in unserem Geschäftsareal in Aarburg direkt an der Aare

4-Zimmer-Wohnung

Mietzins exkl. NK Fr 1120.–Interessenten melden sich bei:

Blattner Immobilien AG

Wallgrabenweg 9, 4663 Aarburg

Tel. 062 791 54 84 (tagsüber)

Tel. 062 827 14 79 (abends)

(Herr n Blattner sen verlangen) 259174

3,5-Zimmer-Wohnung

zu vermieten Mümliswil 079 320 01 45

P E R S O F O R T Erdgeschoss B U E R O – L A D E N – P R A X I S mit Schaufenster, Nettofläche 63 m2 mit 2 Parkplätzen vor dem Eingang Preis nach Vereinbarung

Vreni und Peter Hammer 076 398 54 51 peter.hammer@hammer-architekten.ch 259948

Ab sofort zu vermietenoder zu verkaufen

ParkplatzinTiefgarage

Bahnhofplatz6,4622Egerkingen, visà visBahnhof

MieteFr. 110.-/mtl. (VPauf Anfrage)

Bitte kontaktieren Siemichunter: 078 7429855 260183

Zu vermieten in Niederbipp ab sofort oder nach Vereinbarung 4½-Zi.-Parterrewohnung

An zentraler Lage. 3 min zu Fuss zum Bahnhof. Miete Fr 1500.– inkl. NK.

Tel. 079 233 61 32 259503

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 –20

Weingartenstrasse 11–15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

Zu mieten gesucht Zu verkaufen Zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr 1121.–, NK ab Fr 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z. T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* bam@galli-immo-ag.ch B A L S T H A L D O R F G A S S E 9 an zentraler und sonniger Lage

Jede Woche…

Zu vermietenin Fulenbach ErstklassigerGewerbe / Lagerraum

Fläche 640m2 /Höhe4.0m PreisnachVereinbarung

Tel. 062 926 43 03 260152

Zu vermieten:

Büro-/Lagergebäude

freistehend, Nähe Bahnhof Balsthal, 75 m2 + 2 Parkplätze, ab sofort

Miete CHF 800.- mtl. exkl NK

Zu vermieten in Gunzgen 1 PW-Parkplatz per sofort, Miete Fr 40.00/Mt. Auskunft 062 216 46 72

Zu vermieten in Oberbuchsiten, Hauptstrasse 54, ab sofort oder nach Vereinbarung:

4-Zimmer-Wohnung mit Balkon 110 m2 im 1. OG, 1 Bad und separates WC, WM, Tumbler viel Ablageplatz, Fr 1380.– inkl. NK, Parkplatz vorhanden Fr 40.–/mtl. Interessiert? Tel. 079 298 33 64.

Zu mieten gesucht in Kappel

Einfamilienhaus

Einfamilienhaus in Fulenbach, Ewigkeitsstrasse 4, zu verkaufen.

Tagder offenenTüre: Samstag, 1. und8.3.2025, 10-13Uhr

Kontakt: sandra@lillelassis.ch

Telefon079 407 80 92 260241

Zu verkaufen in Gunzgen charmante und gepflegte

4½-Zimmer-Wohnung

Die Wohnung überzeugt mit ihrer grosszügigen Raumaufteilung, zwei moder nen Badezimmer n und einem gemütlichen Balkon.

Ein Lift sorgt für zusätzlichen Komfort und der geräumige Keller bietet reichlich Stauraum.

Ein Einstellhallenparkplatz kann separat erworben werden. Verkaufspreis CHF 620 000.–

Weitere Informationen finden Sie unter www.schweizerpartner.com oder kontaktieren Sie uns nicole@schweizerpartner.com / 079 384 34 37

IhrfairerPartner fürden Verkauf IhrerLiegenschaft

•SeitJahren Ihrstarker,regionaler Partner •Kostenlose, unverbindliche Analyseund Marktwertschätzung vordem Verkauf

•KeinRisiko, keineKostenbis zumVerkauf •Professionelle Abwicklung

Marcel Biedermann

Tel. +4179604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

MARPLUSImmobilienGmbH, 4710 Balsthal 260172

• … in alle 48 673 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl. Briefkasten mit Stopp-Kleber)

• … amtliche Publikationen aus 25 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte)

• … News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten

• … am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt

• … auf www.anzeigertgo.ch abrufbar Amtlich

Zeitungsente

Das grosse Schwedenrätsel

sischer Königsname Heldenhaftigkeit

nerfling (Fisch)

TV-Moderatorin: ... Kock am Brink

fisch

DIE LÖSUNG für alle Arbeiten an Ihrem Wohnmobil oder Ihrem Wohnwagen.

Caravan Werkstatt Wälti GmbH

Bodenackerstrasse 72, 4657 Dulliken 062 295 41 00, info@caravan-waelti.ch

259318-09

frei, offen

Doppelvokal

Vorn. d. Künstlerin Hagen

Ruhrstädter

rechtlers

Finde die 10 Fehler

Buchstabensalat

ACHT, AUSSATZ, CALF COCA, EILT, ELSA, ESPE HALL, HECK, HENNE IMOLA, ITALA, JETZT JOCKEY, KAFKA, KALB KALT, KINSKI, LECKS NEHRU, OASE, OHNE REAGENZ, SCHECK SCHMANT, SUJET, TANZ TASS, TEICH, TOFTE

Trumpfneun beim Jass

Emissionskontrolle b. PKW Hobelabfall

Wüstenfuchs

strafen

Abkürzung für französisch Platzmangel Radongehalt

vertraute Freundin (lat.) Koseform von Irene

Decke (engl.)

Sudoku

Candy Dulfer an Allerheiligen im Gäu

Das Programm der Saison 2025/26 der SunsetEvent-Location in Kestenholz steht

Candy Dulfer beehrt in der Saison 2025/26 die SunsetEvent-Location in Kestenholz! Auf ihrer Funkalicious Tour wird die legendäre niederländische Saxophonistin am 1. November im Gäu haltmachen. «Da ist uns wirklich der ganz grosse Wurf gelungen», freut sich Vereinspräsident Roland Suter Auch die weiteren Namen der nächsten Spielzeit lassen sich sehen. Der Vorverkauf startet am 1. März.

Noch stehen die letzten beiden Highlights der aktuellen Saison in der SunsetEvent-Location in Kestenholz aus: Mit Whole Lotta DC am 15. März, wenn eine der ältesten und bekanntesten AC/ DC Tribute Bands Europas es im Gäu so richtig krachen lassen wird. Und natürlich mit einem echten Highlight zum Abschluss, dem Konzert von Sina am 5. April. Längst aber steht das Programm der neuen Saison, der tatsächlich bereits vierten in der SunsetEvent-Location, die das Team von St. Peter at Sunset im Sommer 2022 im örtlichen Industriequartier mit viel Fleiss und Schweiss realisiert hat. Eine Location auch, die sich längst etabliert hat in der regionalen Kulturszene, wie auch Roland Suter bestätigt, Präsident des Vereins St. Peter at Sunset und Chef des Festivals, das vom 1. bis 6. Juli auf der grossen Bühne zum 20-Jahr-Jubiläum lädt und mit Namen wie Roxette, Peter Maﬀay und natürlich Superstar Bryan Adams besticht Der Vorverkauf laufe «sehr gut», sagt Suter. Für alle Konzerte seien aber aktuell im Vorverkauf noch Tickets zu haben.

Suter: «Ein Riesending und ein Glücksfall»

Doch zurück zur kleinen feinen SunsetEvent-Location Ein Name sticht im Programm der Saison 2025/26 speziell hervor: Candy Dulfer! Auf ihrer Funkalicious Tour wird Dulfer dieses Jahr an Allerheiligen im Gäu haltmachen Dulfer, von der Prince einst sagte, «If I want Sax, I call Candy», und die mit den grössten Namen der Musikgeschichte auf der Bühne oder im Studio gestanden ist, wird

in der SunsetEvent-Location von ihrer hochkarätigen Band begleitet und die Bühne in Kestenholz deﬁnitiv zum Funken und Glühen bringen Die Liveshows der ewig jungen Top-Musikerin sind legendär, sie hat über all die Jahre nichts von ihrer leidenschaftlichen Bühnenpräsenz und Spielfreude verloren. Dass sie

nebst den besten Clubs in Europa auch in Kestenholz auftritt, sei «ein Riesending und ein Glücksfall», unterstreicht Roland Suter. Er schmunzelt: «Auch für einen Superstar wie Candy Dulfer können wir unsere kleine, feine Bühne nicht vergrössern. Die 150 Tickets dürften ziemlich rasch vergriﬀen sein …» Sowieso betont

er, dass dieses Engagement nur dank einiger ausserordentlicher Abendsponsoren möglich sei.

Den Ruf als Konzertlokal weiter festigen Auch das weitere Programm der Saison 2025/26, welches Roland Suter und sein Team zusammengestellt haben, liest sich vielversprechend. Die Saison in der Location eröﬀnen wird am 20. September eine weitere starke Frau: Frölein

Da Capo. Mit ihrer Ein-Frau-Show ersetzt das Multitalent alleine ein ganzes Orchester – und steht für einen Abend voller Geloope und Gehupe, Gekritzel und Gesang. Im Oktober in Kestenholz

«Auch für einen Superstar wie Candy Dulfer können wir unsere kleine, feine Bühne nicht vergrössern.»

Roland Suter

zu Gast sein wird mit Marc Pircher fast schon ein Stammgast, zumal der Österreicher ja auch Teil des Festival-Schlagerabends am 3. Juli sein wird. Kurz vor Weihnachten schliesslich wird Nickless auftreten. Die von ihm komponierte und produzierte Musik performt der Zürcher nun live am Schlagzeug, bleibt dabei jedoch Leadsänger. Ab Januar 2026 geht es weiter mit Marc Tschanz, Sieger des kleinen Prix Walo 2023, mit dem Oberaargauer Tom Küﬀer und Band, der Status Quo-Coverband Squaw und mit Unique, welche die kommende Saison am 11. April beschliessen werden. «Wir sind sehr zufrieden mit diesem Programm», sagt Roland Suter. Die vierte Saison in der SunsetEvent-Location soll deren Ruf als stimmiges Konzertlokal mit schönem Ambiente und guter Akustik weiter festigen. Der Vorverkauf für die Saison 2025/26 beginnt übermorgen

Samstag, am 1. März. MGT

Tickets und Infos: www.sunsetevent-location.ch

Detaillierte Infos zu Festival und TicketHandling: www.sunsetevents.ch

Mit spitzer Feder

ANTJE LÄSSER

«Danke, dass Der mini Familie sit» schluchzte eine Turnerin «meines» Turnvereins anlässlich dessen Vereinsversammlung, an welcher sie verdientermassen zum Ehrenmitglied ernannt wurde. Wow – das ist EP «Emotionen Pur»! Noch heute klingen die Worte nach in mir. Wahrscheinlich deswegen, weil ich zu meiner damals sehr aktiven Turnzeit genau gleich drauf war. Heute bin ich nicht mehr so aktiv, aber für mich ist es auch heute noch so. Ja, es ist ganz einfach: Ein Verein ist ein Gefüge. Es besteht aus vielen Menschen mit unterschiedlichen Denk- und Lebensweisen. Ihre gemeinsame Freude an derselben Freizeitgestaltung lässt dieses Gefüge zu einem starken Ganzen werden und dieses starke Ganze fühlt sich dann eben an wie eine zweite Familie – echt wahr! Im Gegensatz zu den «Freunden» in den Social MediaWelten sind Vereinskolleginnen und -kollegen für einander da und zwar von Angesicht zu Angesicht (oder bei Bedarf zumindest telefonisch). Ein soziales Gefüge eben, das seinem Namen auch wirklich gerecht wird. Die sogenannten «sozialen Medien», die wir heute kennen, haben aus meiner Sicht grösstenteils nichts mit «sozial» zu tun. Im Gegenteil, es wird immer asozialer, aber das ist eine andere Geschichte. Aus Vereinskameradschaft entstehen vielmals Freundschaften – manchmal sogar solche fürs Leben. Natürlich, auch im Verein gibts die Eine oder den Anderen, bei der/dem man den Daumen nach unten kehrt. Letztendlich «mönschelets» eben auch hier – und wäre es anders, wären wir KI. Und deshalb bitte einfach wieder mehr EP im täglichen Leben – wir können das nämlich (noch)!

Neuste Generation

Candy Dulfer ist das Highlight eines starken Programms in der SunsetEvent-Location. ZVG