Familienglück l c Alles zum Thema Schwangerschaft Geburt Kind E i n e S o n d e r b e i l a g e d e r Z T M e d i e n A G 2 S e p t e m b e r 2 0 2 2
Neben der klassischen Geburt mit ärztlicher Betreuung bietet die Frauenklinik des Kantonsspitals Olten (KSO) auch die Hebammengeburt an. Während bei der klassischen Hebam men Arzt Geburt die Schwangeren in der letzten Phase der Geburt von der sie betreu enden Hebamme und einer Frauenärztin oder einem Frauenarzt begleitet werden, ge bärt die werdende Mutter bei einer Hebam mengeburt nur mit einer respektive zwei Hebammen Sie werden während der gesam ten Geburtsdauer von einer Hebamme be treut Diese Art der Geburt ist dann möglich, wenn die Schwangerschaft komplikationslos verlaufen ist und keine Risiken bestehen Am KSO können werdende Mütter res pektive das Eltern werdende Paar nicht nur zwischen den zwei Geburtsarten wählen, sondern sich auch von selbstständigen, mit dem KSO kooperierenden Hebammen der Beleghebammen Olten begleiten lassen Anna Schulte, Evelyn Thomet, Nina Husi und Stephanie Fiechter bilden zusam men das Team von Beleghebammen Olten Im kommenden Winter wird eine weitere Kollegin zu ihnen stossen Aus ihrer langjäh rigen Tätigkeit als Hebammen der Solothur ner Spitäler AG bringen sie grosse Erfahrung mit Ihnen sind die Betreuungs und Behand lungsprozesse am KSO bestens vertraut und die Zusammenarbeit mit den angestellten Hebammen, Ärztinnen und Ärzten sowie Pflegenden ist eingespielt «Vom gegensei tigen Vertrauen profitieren die werdenden Mütter und Paare», betont Stephanie Fiech ter Wer sich für die Begleitung durch eine Beleghebamme in Olten entscheidet, profi tiert davon, dass die vier jungen Frauen auch untereinander wieder ein Team bilden Jeweils eine von ihnen ist die Haupthebam me und Bezugsperson in der Schwanger schaft und begleitet nach Möglichkeit die Familie auch nach der Geburt zu Hause im Wochenbett Dadurch, dass die Geburt im mer im Spital stattfindet, haben die werden den Mütter auch die Sicherheit, dass bei plötzlichen Problemen oder auch bei einer Risikoschwangerschaft immer eine Fachärz tin oder ein Facharzt aus dem Gynäkolo gen Team von Chefarzt Dr med Nebojsa Stevanovic zur Stelle ist «Die Zusammenarbeit mit den Beleg hebammenOltenistbestensorganisiert»,er klärt Christine Kaufmann Maeder, Leiterin Geburtenabteilung Kantonsspital Olten «Die Kolleginnen planen ihre Einsätze in Zu sammenarbeitmitmirundunseremChefarzt Sie leiten eine Hebammengeburt selbständig nach den internen Richtlinien, bei Risi koschwangerschaftenoder geburteninenger Zusammenarbeit mit unserem ärztlichen Dienst Damitistsichergestellt,dassdieQua litätbeiallenimKSOstattfindendenGeburten gleich hoch ist » Wer sich für die Begleitung durcheineBeleghebammeOltenentscheidet, sagt auch ja zur Philosophie der vier Frauen: «Uns ist wichtig, dass die werdenden Eltern ineinemsicherenUmfeldmiteinervertrauten Persongebärenkönnen Wirmöchtendenna türlichen Prozess
Gerne informieren wir Sie persönlich an einem unse rer nächsten Informationsabend am 28 September oder am 27 Oktober 2022 Weitere Daten finden Sie auf unserer Webseite
2 Schwangerschaft Geburt Kind
Beleghebammen ergänzen das breite Angebot in Olten
Wir bieten Ihnen das gesamte Spektrum der modernen Geburtshilfe an Und das beruhigende Gefühl, dass bei unvorhergesehenen Situationen ein hoch qualifiziertes Team von Ärztinnen, Ärzten und Hebammen anwesend ist Rund um die Uhr Auch das Umfeld stimmt So sind bei uns nebst Gebär räumen mit einer angenehmen Atmosphäre komfortable Einbett und Zweibettzimmer mit Dusche/WC genauso selbstverständlich wie das Stillzimmer und Ihren Bedürf nissen angepasste Besuchszeiten Wie zuhause werden Sie sich mit Ihrem Kind und Ihrem Partner in unserem Familienzimmer fühlen Für das leibliche Wohl sorgt un ser Gastronomie Team mit Frühstücksbuffet abwechs lungsreichen Menüs und individuellen Wahlmöglichkei ten
Wir bieten Ihnen ein umfassendes Kurs und Informa tionsangebot: Geburtsvorbereitung (auch am Wochen ende) geburtsvorbereitende Akupunktur eine Hebam mensprechstunde Säuglingspflege Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit, Beckenboden und Rück bildung sowie «fit+mami» Mit unserem Zusatzangebot «Geburtspackage» gönnen Sie sich ein Plus an Geborgenheit und Komfort über die Grundleistung hinaus Wir freuen uns auf Sie In diesem Video erfahren Sie alles über die Geburt, die Vorbereitung und die Zeit danach Virtueller Rundgang auf der Geburtenabteilung Kantonsspital Olten | Frauenklinik | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten T 062 311 44 14 | solothurnerspitaeler | www.solothurnerspitaeler.ch
FRAUENKLINIK IHR EINZIGARTIGES GEBURTSERLEBNIS
PUBLIREPORTAGE
von Schwangerschaft, Ge burt und Wochenbett durch eine persönliche BetreuungunterstützenunddieElternaufih rem Familienweg begleiten», fasst Stephanie Fiechter abschliessend zusammen MehrInformationen Kantonsspital Olten Frauenklinik Baslerstrasse 150 4600 Olten T 062 311 41 14 www solothurnerspitaelerch Beleghebammen Olten Baslerstrasse 150 4600 Olten www.beleghebammen-olten ch InfoabendeundKurse Geburt und Wochenbett, jeweils 19 Uhr 28 September 2022 27 Oktober 2022 24 November 2022 29 Dezember 2022 Geburtsvorbereitung Wochenendkurs 12./13 November 2022 10./11. Dezember 2022 Säuglingspflegekurs Freitagabend/Samstag 9./10 September 2022 4./5 November 2022 Beckenboden und Rückbildungs gymnastik 7 Lektionen 6 September bis 18 Oktober 2022 (1715 Uhr oder 19 Uhr) 25 Oktober bis 13 Dezember 2022 (19 Uhr) Beleghebammen Olten: von links Evelyn Thomet, Nina Husi, Anna Schulte und Stephanie Fiechter Partnerschaftliche Zusammenarbeit: von links Evelyn Thomet Beleghebamme Olten und Christine Kaufmann Maeder Leiterin Geburtenabteilung Kantonsspital Olten FOTOS: ZVG
Ob Eltern, Grosseltern oder Tante früher oder später kommt jeder in typische Situationen, bei denen Kleinkinder in Tönen jammern, die einem fast einenTinnitusbescheren NichtseltenentstehtdabeiderWunsch,sichim heimischen Wohnzimmer, an der Supermarktkasse oder anderen Aufsehen erregendenOrtenebenfallsaufdenBodenzuwerfen,mitdenBeinenzu strampeln und herzzerreissend zu schreien Wenn der Sprössling nicht gerade einfach nur mit dem falschen Fuss aufgestanden ist oder ei nen schlechten Tag hat auch Erwachsene haben nicht immer blendende Laune , haben die nervtötenden Quengeleien meistens einen Grund Doch wie kommt man drauf was dem oder der Kleinen fehlt? In Situationen wie im Supermarkt ist es relativ einfach: Das, was Kinder gerne haben ist genau da aufge baut, wo am meisten Zeit verbracht wird an der Kasse Während Eltern mit Engels geduld versuchen ihrem Nachwuchs bei zubringen, dass man nicht alles, was man sieht kaufen kann oder will wird bei den Stimmlagen die nächste Stufe erreicht Konsequent bleiben heisst die Zauberfor mel Gibt man nach allein schon um den giftigen Blicken der anderen zu entgehen , kann der nächste Einkauf nur noch mit Ohrstöpseln bewältigt werden Aber nicht immer bedeutet Jammern und Quengeln dass der Nachwuchs seinen erstaunlichen Dickschädel durchsetzen möchte Allerdings ist es auch nicht ein fach das Wehklagen richtig zu deuten Hat es schlechte Laune, ist ihm langweilig oder wird es krank? Die Aufforderung, die Jammerei zu lassen bringt höchstens neue Töne hervor Eines ist auf jeden Fall garan tiert: die volle Aufmerksamkeit Gerade bei kleinen Kindern, die sich noch nicht ausdrücken können, ist es schwierig herauszufinden was los ist Das Gejammer worauf Eltern unter Umständen irgend wann genervt reagieren, ist anfangs die einzige Möglichkeit das Unwohlsein verständlich zu machen Das sind oft die Momente, wo Erwachsene alles durchpro bieren was einfällt Fläschchen Spielzeug singen, kuscheln irgendwann hilfts, sobald der Volltreffer gelandet wurde Vorbeugende Möglichkeiten, um Quengeln zu verhindern Wenn Unvorhergesehenes passiert ist die Quengelei oft vorprogrammiert Reden hilft Selbst wenn man einfach den restli chen Ablauf erklärt Wenn ein Tag lange war und keine Zeit mehr für die Gute Nacht Geschichte bleibt erklärt man dem kleinen Liebling einfach, warum es anders ist als sonst Oder man kündigt dem Kind an was als Nächstes ansteht: Essen Zähn chen putzen, lesen Niemand geht gerne einkaufen wenn er Hunger hat Das kann für Erwachsene schon zur Tortur werden, für kleine Kinder ist es noch schlimmer Mit vollem Magen geht es dann doch einfacher und die Zufriedenheit ist sehr viel höher Kinder sollen ihre Gefühle zum Ausdruck bringen dürfen Es kann helfen, wenn Fragen gestellt werden, die Kinder ihrem Alter entsprechend beantworten können Fragen wie «Bist du müde?», «Ist es wegen der Schokolade?» oder «Wollen wir ins Bett?» können Licht ins Dunkel bringen Belohnungen, damit das Kind aufhört zu weinen gehören eher zu den zweifelhaf teren Methoden Bestechung hilft in den seltensten Fällen dauerhaft, um Probleme zu vermeiden Eine weitere Lösung, um die Nerven zer reissenden Töne abzustellen heisst Ablen kung Ein gemeinsames Ritual in Form von einem Spiel oder einem Buch kann Abhilfe schaffen Vielleicht können die Eltern auf spielerische Weise ihrem geliebten Nach wuchs spielerisch beibringen, wie unan genehm Schreien und Quengeln ist und auf diese Weise eine vertrauensvolle Basis schaffen Damit das Kind weiss, dass es den Eltern vertrauen kann und auf weni ger stressige Art ausdrücken kann, was es gerade möchte Auch wenn das nicht bedeutet dass der Wunsch automatisch erfüllt wird Regina Lüthi FOTO SHUTTERSTOCK
WennKinderquengeln, gibtesmeistenseinenGrund
3 Schwangerschaft Geburt Kind
Wir begleiten Sie persönlich und aufmerksam unsere Hebamme an Ihrer Seite, das Team im Hintergrund für alle Fälle, Ihr Zuhause auf Zeit für Sie und Ihr Neugeborenes
PUBLIREPORTAGE Unter Leitung von Hebammen vertrauensvoll und natürlich gebären Im Luzerner Kantonsspital (LUKS) Sursee kommen aktuell über 1000 Kinder pro Jahr zur Welt Mit dem neuen Angebot der heb ammengeleiteten Geburt wird einem zuneh menden Wunsch der Frauen nach einer möglichst natürlichen, ausschliesslich durch eine Hebamme verantworteten Geburt im sicheren Umfeld eines Spitals entsprochen Ramona Höltschi, Hebammenexpertin LUKS Gruppe, erklärt die Vorteile. Waskanneineschwangere Frauvonderhebammengeleiteten Geburterwarten? Ramona Höltschi: Die hebammengeleitete Geburt am LUKS Standort Sursee zeichnet sich durch eine eigenverantwortliche, selbstständige Betreuung und Begleitung der Hebamme während der Geburt und der unmittelbaren Zeit danach aus Während des gesamten Geburtsprozesses ist die Heb amme unterstützend an der Seite der Frau und begleitet die werdende Familie in ihren individuellen Entscheidungen und greift möglichst nicht in das Geburtsgeschehen ein WelcheVorteilebietetdie hebammengeleiteteGeburt amLUKSSursee? Ramona Höltschi: Aktuelle nationale und internationale Studien zeigen, dass die heb ammengeleiteten Geburten unter anderem eine höhere Zufriedenheit der Mütter, eine Senkung der Kaiserschnittrate, eine kompli kationsärmere Geburt und einen insgesamt weniger gestörten Geburtsablauf bewirken Bei unerwarteten Komplikationen kann die Hebamme umgehend auf ein interdiszipli näres ärztliches Team zurückgreifen Das Gebärzimmer muss dafür nicht verlassen werden, so dass keine Zeit durch eine Ver legung verloren geht und die Gebärende im ihr bereits vertrauten Umfeld bleiben kann Die Kosten für die hebammengeleitete Ge burt werden von der Krankenkasse über nommen Unsere Hebamme beim Ertasten des Kindes Sursee | Spitalstrasse 16a | 6210 Sursee | T 041 926 45 45 | luks ch Rechtsträger für den Betrieb des Luzerner Kantonsspitals ist die LUKS Spitalbetriebe AG
Informationsabende rund um die Geburt ■ Montag, 26 September, 19 30 Uhr ■ Montag, 31 Oktober, 19 30 Uhr ■ Montag, 28 November, 19 30 Uhr ■ Montag, 30 Januar, 19 30 Uhr ■ Montag, 27 Februar, 19 30 Uhr
wie zuhause – mit aller Sicherheit
Eine Anmeldung ist erforderlich unter: luks.ch/veranstaltungen
Schwangerschaft Geburt Kind 4
Weitere Informationen: luks ch/geburt sursee
Geborgen
Ein Unternehmen der LUKS Gruppe Luzerner Kantonsspital
PUBLIREPORTAGE Gesund abnehmen macht Spass Emina von Arx weiss aus eigener Erfahrung, dassGewichtreduzieren keineeinfacheSacheist unddass esmitParaMediFormgelingt.
PUBLIREPORTAGE Mütter und Väterberatung zofingenregio: Rat und Hilfe für Eltern von Kindern bis 5 Jahre!
Gemüseomelette, Lebensqualität beginnt auf dem Teller! KontaktierenSieuns! ParaMediForm Zofingen, Emina von Arx Niklaus Thut-Platz 23 4800 Zofingen 062 293 53 50 www.paramediform/zofingen ch zofingen@paramediform
ch Wer seine Gewichtsprobleme langfristig lösen will muss die Ernährung umstellen Doch nicht jeder Mensch reagiert gleich Deshalb ermittelt ParaMediForm Ihren persönlichen Ernährungstyp Denn mit einer individuellen Ernährung kommen Sie leichter ans Ziel Schlank werden • Schlank sein • Schlank bleiben Telefon 062 293 53 50 Mit meiner persönlichen Beratung und Begleitung erreichen Sie Ihr Wohlfühlgewicht und können es auch halten Jedes Jahr begleiten wir tausende Menschen auf dem Weg zu ihrem Erfolg Genussvoll und nachhaltig Gewicht reduzieren! Kennen Sie Ihr individuelles Ernährungsprofil? Keimdrüsentyp Nimmt an Hüfte und Oberschenkeln zu ypophysentyp mmt überall eichmässig zu Hy Nim gle Schilddrüsentyp Nimmt anTaille/ Oberkörper und Hals zu Nebennierentyp Nimmtvor allem in der Bauchregion zu ParaMediForm Zofingen Emina von Arx Dipl Gesundheitsberaterin PMF Institutsinhaberin Niklaus Thut Platz 23 4800 Zofingen zofingen@paramediform ch www paramediform ch/zofingen • Alles mit natürlichen Nahrungsmitteln • Keine Diät, kein Kalorienzählen • Individuelle Einzelberatung • Persönliche Stoffwechselanalyse • Immer satt! Nicht weniger, sondern anders essen! Rufen Sie mich an für eine unverbindliche Kennenlernstunde! Ich freue mich auf Sie! 062 293 53 50 Wir unterscheiden 284 Ernährungstypen Welcher Stoffwechseltyp könnten Sie wohl sein? Im einzigartigen und wunderschön gelegenen Geburtshaus Terra Alta werden Eltern und Familien von Hebammen sicher, persönlich, kontinuierlich und in einer geschützten Umgebung begleitet Schellenrain 20, 6208 Oberk rch Te efon 041 925 7 925 info@terra-alta.ch www geburtshaus-terra-alta.ch Ihre Anlaufstelle für alle Fragen rund um Stillen Schlafen Pflegen Ernährung, Entwicklung und Erziehung Persönlich Kostenlos zofingenregio ch/mvb Vom Säugling bis zum 5-jährigen Kind mütter und väterberatung Sie und Ihr Kind sind uns wichtig! Schwangerschaft Geburt Kind 5
Wie viele andere Menschen hat Emina von Arx zahlrei che Methoden ausprobiert, überflüssige Pfunde loszu werden Wirklich erfolgreich war keine der Diäten und Kuren «Nicht das Abnehmen, sondern das reduzierte Gewicht zu halten, ist die grosse Kunst», sagt Emina von Arx «Darum finde ich die Methode von ParaMedi Form herausragend, sie führt Erkenntnisse bezüglich Veranlagung und Ernährung optimal zusammen » Dass die Methode funktioniert, dafür sieht sie einen einfachen Grund «Es ist eine Ernährungsumstellung und keine Diät», erklärt sie. Nachhaltig gesund und schlank sein, das ist der Wunsch vieler Menschen Sich an Diäten halten, stellt oft eine grosse Herausfor derung dar Kalorien zu zählen, setzt unter Druck Wer mit ParaMediForm Gewicht verlieren will, lässt sich be wusst auf eine nachhaltige Ernährungsumstellung ein Es geht nicht darum, Pülverchen zu schlucken, Speisen zu wägen oder sich mit Lightprodukten auseinanderzu setzen, sondern ParaMediForm setzt auf eine natürli che Umstellung der Essgewohnheiten Mit jahrelangen Erfahrungen und hohen Erfolgsquoten heisst es bei ParaMediForm, dass die Nahrungsaufnah me reichlich und ausgewogen erfolgt KontaktierenSieuns! Familie sein ist oft schwierig und braucht viel Kraft. Wir unterstützen Sie, wo wir können! Das Dienst leistungsangebot der Mütter und Väterberatung zofingenregio ist kostenlos Besuchen Sie die Beratungsstelle in Ihrer Gemeinde oder nutzen Sie unsere Telefonsprechstunde: Montag bis Freitag, 8 30 bis 11 30 Uhr 062 745 91 64 mvb@zofingenregio ch, www zofingenregio ch/mvb
Wussten Sie schon? Die Mütter und Väter beratung des Regionalverbands zofingenregio berät nicht nur Eltern von Neugeborenen und Babys, sondern auch von Kleinkindern bis 5 Jahre Bis zum fünften Lebensjahr entwickelt sich Ihr Kind mehr und mehr zu einer eigenständigen Persönlichkeit Einerseits beobachten Sie mit Stolz die ersten Schritte in die Selbstständigkeit Andererseits bringt das Kind Sie an Ihre Grenzen: Es trotzt, akzeptiert kein Nein und macht, was es will Vor allem, wenn es ein Geschwister chen bekommt, wird es oft kompliziert: Das ältere Kind wird entthront Eifersucht kommt ins Spiel WastungegenEifersuchtunter Geschwistern? Wie Eifersucht entsteht, wie sie sich äussern kann, was Eltern tun können, wenn ein Geschwisterchen kommt, und wie Sie Ihrem Erstgeborenen zeigen können, dass Sie es lieben all das besprechen wir gerne mit Ihnen in unserer Beratung
MehralsblossMilch
Muttermilch Hype Darüber hinaus scheint Muttermilch langzeitpräventive Effekte zu haben Ver schiedene Untersuchungen sind in den vergangenen Jahren zum Schluss gekom men, dass Menschen, die während der ersten Lebensmonate gestillt wurden im Erwachsenenalter seltener übergewich tig sind und ein kleineres Risiko haben für Allergien Herzkreislaufkrankheiten
6 Schwangerschaft Geburt Kind
Der Vater kann sehr
Als Cristina Marinello 1983 im Spital Bülach auf der Wöchnerinnenab teilung ihre Ausbildung zur Kran kenschwester machte, begannen ihre Arbeitstage so: «Jeweils um sieben Uhr versammelte sich das Team im Stations zimmer Während des ganzen Rapports hörten wir die Neugeborenen im Säug lingszimmer weinen Manche Babys ga ben irgendwann erschöpft auf, andere brüllten von Neuem los Wir unternah men nichts » Frühestens um acht Uhr habe man die Säuglinge ihren Müttern zum Stillen gebracht; viele weinten ge nauso bitterlich wie ihre Kinder «Man hat die Mütter damals beim Stillen nicht unterstützt» erinnert sich die 60 Jährige die heute in Bremgarten (AG) und Zürich als freischaffende Hebamme arbeitet und Frauen durch Schwangerschaft Geburt und Wochenbett begleitet «Entweder klappte es auf Anhieb oder man gab dem Kind die Flasche » Kein Wunder dass viele Mütter damals glaubten, nicht stillen zu können und schnell auf Ersatzmilch um stiegen 1983 und ebenso in den Jahrzehnten davor war man sich des Werts der müt terlichen Milch für das Neugeborene kaum bewusst Der technische Fort schritt in der Nahrungsmittelindustrie Anfang des 20 Jahrhunderts hatte dazu geführt, dass künstliche Säuglingsmilch so gut und günstig wurde dass es offen bar keinen Grund mehr gab, das Kind mit Muttermilch zu ernähren Besonders ab den 1950er Jahren galt hierzulande als modern und aufgeschlossen, wer seinem Kind statt der Brust einen Schoppen mit Pulvermilch gab zugunsten der eige nen Unabhängigkeit, aber auch weil es in manchen Kreisen unanständig wirkte, das Kind am Busen diesem weiblichen Sexualobjekt, saugen zu lassen Parallel dazu setzte sich eine rigide Still und Füt terungspraxis durch: Auf den geburts hilflichen Abteilungen wurden Mutter und Kind nach der Geburt getrennt, es gab strikte Fütterungszeiten und wenn das Baby nach der Muttermilchmahlzeit nicht genug wog erhielt es Säuglingser satzmilch
«Entscheidet sich eine Frau, nicht zu stillen, ist das ihr Recht und muss akzeptiert werden.» viel dazu beitragen dass Stillen gelingt Indem er sich darüber informiert weshalb Stillen wichtig ist
Ob eine Mutter ihr Kind stillt und wie lange, ist nicht nur ihre persönliche Entscheidung, sondern hängt auch stark von ihrem Umfeld und von der Gesellschaft ab. Eine Rückschau mit Ausblick.
Der Mensch, ein Säugetier Im aufrührerischen Geist der 1968er Be wegung setzte langsam ein Umdenken ein Nach jahrelanger fast schon blinder Fortschrittsgläubigkeit wurde klar dass Technik Erstaunliches kann, aber nicht alles, und die Natur ihr in vielem über legen ist Ein durchaus vernünftiger Gedanke in Anbetracht der Tatsache, dass Muttermilch die Substanz ist, die unse rer Spezies den Fortbestand ja den ent scheidenden Evolutionsvorteil gesichert hat: Das Stillen ist nämlich so alt wie die Säugetiere, also rund 180 Millionen Jahre Trotz dieser klaren Beweislage waren die Frauen der westlichen Welt in der zwei ten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts auf dem besten Weg dazu, das Stillen zu verlernen: «Mit der sinkenden Stillhäufig keit nahmen Stillerfahrung und vorbil der immer weiter ab», schreibt Irène Hösli, Chefärztin an der Universitätsfrauenklinik Basel, 2007 mit zwei Kolleginnen in der Zeitschrift «Gynäkologie» «Damit hat sich bei den Frauen ein Gefühl von Unsicher heit bezüglich Stilltechnik und Stillerfolg etabliert » Ersatzmilch wurde zudem offensiv beworben bis die WHO 1981 einen an die Säuglingsmilchhersteller gerichteten Verhaltenskodex verabschie dete der strenge Werbe und Marketing einschränkungen für deren Produkte vorsah Nur wenige Jahre später lancierte die WHO zusammen mit der Unicef welt weit die Baby Friendly Hospital Initiative und definierte die «10 Schritte für das erfolgreiche Stillen», einer davon das Roo ming in für Neugeborene Hebammen und Pflegefachfrauen liessen sich zu Still beraterinnen ausbilden, stillfreundliche Geburtskliniken wurden die Norm Schliesslich war es die Wissenschaft die mit der Erforschung der Muttermilch entscheidend dazu beitrug, dass das Stillen wieder den Stellenwert erhielt der ihm gebührt Mehr noch, ein regel rechter Umdenkprozess setzte ein, als man durch intensive Forschung reali sierte, dass Muttermilch weit mehr ist als Ernährung Nicht nur wurde klar, dass Proteine Zucker Vitamine und Mineral stoffe in der Muttermilch jederzeit per fekt auf die Bedürfnisse des Säuglings mit seinem noch nicht ausgereiften Verdau ungssystem abgestimmt sind Mit dem Aufkommen von Fachrichtungen wie Immunologie Molekular und Zellbio logie entdeckten die Forschenden, dass Muttermilch zum Beispiel aktive Anti körper enthält oder zahlreiche komplexe Zuckermoleküle, die helfen, das Mikro biom im Darm mit gesunden Bakterien zu besiedeln Thierry Hennet Professor am physiologischen Institut der Uni Zürich, schreibt in einer Uni Publikation von 2020: «Mütter übertragen ihr Immunsys tem auf den Säugling Vor Infektionen, die die Mutter durchgemacht hat, ist darum auch das Neugeborene geschützt »
Typ 2 Diabetes chronisch entzündliche Darmerkrankungen, Tumorleiden und Osteoporose Das junge Feld der Epigene tik erklärt wieso das so ist: Die Ernährung mit Muttermilch hat einen Einfluss darauf, wie die Gene, die wir haben, im Körper bis zum Lebensende verwendet werden Nicht weiter verwunderlich deshalb, dass Muttermilch mittlerweile als eine Art Zau bertrank gilt den die WHO seit einigen Jahren mit dem Slogan «Breast is best» bewirbt Empfohlen wird, Säuglinge in den ersten vier bis sechs Lebensmona ten ausschliesslich zu stillen und danach, sobald das Baby Interesse zeigt, Beikost anzubieten In der Schweiz halten sich die meisten Mütter indessen nicht daran Bei der letzten nationalen Studie zum Stillen gaben zwar 95 Prozent der Mütter an das Neugeborene nach der Geburt zu stil len Im Alter von fünf bis sechs Monaten erhielten aber nur noch 26 Prozent der Kinder ausschliesslich Muttermilch Unnötiger Stillzwang «Es ist falsch, wenn wir das Stillen einzig auf die Frau reduzieren», sagt Katharina Lichtner (54) im Gespräch mit «wir eltern» «Natürlich ist die Mutter die Person, die das Kind stillt oder eben nicht Doch ihre Entscheidung hängt sehr stark vom gesellschaftlichen Kontext ab, in dem sie sich bewegt » Die promovierte Immuno login ist seit sechs Jahren Geschäftsleite rin der Familie Larsson Rosenquist Stif tung Sie hat ihren Sitz in Frauenfeld (TG) und gehört weltweit zu den wenigen gemeinnützigen Organisationen, die sich ausschliesslich für die wissenschaftliche Erforschung der Muttermilch und deren öffentliche Anerkennung einsetzen Seit 2015 finanziert die Stiftung an Universi täten weltweit Lehrstühle, die sich mit dem Stillen befassen; bisher sind es sechs Forschungszentren wovon zwei an der Uni Zürich Die Mittel der Stiftung kom men von Dividenden aus den Aktien der Olle Larsson Holding; der Gründer von Medela, Herstellerin von Stillzubehör, hat sie der Stiftung 2013 übertragen So sehr Katharina Lichtner von den Vorteilen der Muttermilch überzeugt ist sie selber hat ihre beiden Söhne neun Monate gestillt und mit ihrem heutigen Wissen würde sie es noch deutlich länger tun, wie sie sagt betont sie doch: «Entscheidet sich eine Frau ihr Kind nicht zu stillen ist das ihr Recht, und es gilt, dies zu akzeptieren, denn es ist wichtig, dass wir im Grund rechtskontext bleiben » Anderseits sei es durchaus gerechtfertigt, sich zu bemü hen, bezüglich Stillen in der Gesellschaft einen möglichst hohen Grad an Bildung und Akzeptanz zu erreichen Es genügt nämlich nicht, wenn sich nur die Mütter und Gesundheitsfachleute klar darüber sind, wie wichtig Mut termilch für das Kind ist Auch Väter Schwiegermütter, Arbeitgeberinnen, Politiker, ja, alle, die einer Mutter mit Säugling im Laufe eines Tages begeg nen, müssen wissen, dass Muttermilch nicht nur Nahrung für das Kind ist, son dern eine Investition in sein Wohlbefin den und seine zukünftige Gesundheit Vielleicht ändert sich dann die Haltung auch bei den Leuten die immer noch finden, Stillen im öffentlichen Raum sei unangebracht Laut einer Umfrage des Milchpumpenherstellers Elvie von 2021 sind dies schweizweit nämlich 60 Pro zent Und wenn wir schon dabei sind: Schwierig ist für alle Frauen die auf ein Erwerbseinkommen angewiesen sind, dass sie nur 14 Wochen bezahlten Mutterschutz erhalten Abpumpen am Arbeitsplatz ist in vielen Berufen eine Herausforderung
«Als junge Mutter haben mich anfangs die vielen Artikel rund ums Stillen fast kirre gemacht Zum Teil ist die Still Lobby immer noch sehr stark und überall liest man wie wichtig und gesund Muttermilch für das Kind sei Mein Sohn nahm in den ersten Tagen nach der Geburt stark ab Nach eini gem Hin und Her stellten wir fest, dass ich nicht genügend Milch hatte Am Anfang fühlte ich mich machtlos und auch trau rig, dass mein Sohn meinetwegen Hunger leiden musste Dank einer guten Beglei tung durch die Hebamme geniesse ich es heute, zu stillen und ihm zusätzlich einen Schoppen zu geben Das hat den Vorteil, dass auch mein Partner den Kleinen füt tern kann Ich finde es wichtig, dass wir uns von den Erwartungen der Gesellschaft nicht unter Druck setzen lassen Was zählt ist, dass es dem Kind und einem selbst gut geht!» Stillen mit Codewort Nadine Reinhardt, 41, Sozialarbeiterin Stillberaterin 3 Kinder (3, 11, 15) «Ich habe alle drei Kinder über drei Jahre lang gestillt Einerseits hat es sich so ergeben, andererseits habe ich ganz viel übers Stillen gelesen und bin überzeugt dass es mehr ist als einfach nur Nah rungsaufnahme Es ist auch Nähe, Schutz, Mama Auftanken Wutanfälle mindern und ein gesundes Abwehrsystem bilden Als ich mich vom Gedanken gelöst hatte, ich müsste nach sechs Monaten Beikost mit dem Stillen aufhören, wurde unsere Stillbeziehung entspannter und einfacher Ich konnte dank dem neu gewonnenen Vertrauen die Kinder ganz anders sehen und damit eine Basis für die bedürfnisori entierte Erziehung schaffen
Privatklinik Villa im Park Die Klinik, in der Sie sich wie zu Hause fühlen Rothr
Projekt sein Man kann es nicht auf die Frauen allein abwälzen » Text: Veronica Bonilla Gurzeler Fotos: Sina Diehl D es s nd Be träge aus w r eltern D e aktuelle Ausgabe iegt derzeit am Kiosk Stillkampagne2022 Wenn Frauen stillen, produziert ihr Körper das Bindungs und Wohlfühlhormon Oxytocin Dieses mindert Stress und Angstgefühle und sorgt dafür dass sich die Mütter entspannen können Stillen fördert die innige Beziehung zwischen Mutter und Kind und bedeutet für das Baby Zuwendung Wärme und Nähe Die Stillkampagne 2022 ermuntert die Mütter deshalb, ihre Kinder auch nach Einfüh rung von Beikost weiter zu stillen Mehr Infos: stillkampagne ch Wenn Kinder im Bewusstsein aufwachsen dass stillen so selbstverständlich ist wie essen wird sich bald niemand mehr daran stören
SWISS MEDICAL NETWORK MEMBER Pr vatk inik V l a Im Park Bernstrasse 84 CH 4852
Die Geburt eines Kindes ist für jede Familie ein wichtiges Ereignis und der Beginn eines neuen Lebensabschnittes Bei uns finden Sie persönliche Betreuung, Beratung auf höchstem Niveau durch hochqualifizierte Hebammen und Ärzte und eine angenehme, komfortable Umgebung
Entdecken Sie unsere neuen Familienzimmer oder besuchen Sie unsere Gebärsaal Führung!
st Te +41 62 785 66 66 www v l a mpark ch ihre WOHLFÜHLKLINIK 1616323 Schwangerschaft Geburt Kind 7
Ökonomischer Nutzen Katharina Lichtner weist auf eine weitere Ungereimtheit hin: die «relativ hohe öko nomische Asymmetrie» Beim Stillen trägt die Investition die Familie beziehungs weise die Frau: indem sie Zeit aufwen det, ein Engagement erbringt und meist auch Lohnausfall in Kauf nimmt Der Nut zen hingegen ist erst viele Jahre später sichtbar Er kommt dem Kind zugute, aber ebenso der Gesellschaft weil ein gesünderer Mensch das Gesundheitssys tem weniger belastet und in der Regel produktiver ist «Ich glaube daher kommt zu einem Teil der Druck, den heutige Mütter spüren: Aus Gesundheitsgründen wird etwas propagiert doch unterstützt werden die Frauen nur ungenügend», sagt Lichtner «Doch Stillen geht letzt lich jeden an es muss ein gemeinsames
Müttererzählen WieerlebenFrauendasStillen? Würdensierückblickendetwasandersmachen?
Text Claudia Jucker Papa mehr einbeziehen Vivianne Tat, 43, Künstlerin und angehende Kuratorin, 3 Kinder (8, 13, 16) «Ich empfinde es als grosses Glück dass das Stillen bei allen drei Kindern so unkom pliziert war und auf Anhieb klappte Mein erstes Kind stillte ich rund 14 Monate das zweite sieben Monate und das dritte über 2,5 Jahre Ich selber erhielt fast drei Jahre lang Muttermilch Doch obwohl ich gern gestillt habe, würde ich es heute anders machen Zum Beispiel würde ich mich abends mit dem Baby nicht mehr immer hinlegen, damit der Papa beim Abendri tual mehr einbezogen wird Als Paar mit drei Kindern besteht die Gefahr dass man sich im Alltag verliert Zum Glück hatten wir eine gute Basis und wussten, dass irgendwann einfachere Zeiten kommen » Unterwegs oft gestresst Céline Fumagalli 36 Direktionsassistentin, 1 Kind (4) «Ich wusste schon während mei ner Schwangerschaft, dass ich stillen möchte wenn es klappt aber nicht um jeden Preis Meine Stillzeit war problemlos und sehr positiv Mühsam waren für mich eher externe Faktoren wie zum Beispiel die mangelnden Rück zugsmöglichkeiten Die Suche nach einem ruhigen Ort um auch unterwegs zu stillen, hat mich vor allem im Win ter oft gestresst Öffentliche Toiletten waren keine Option für mich Ich habe dann in Cafés jeweils gefragt, ob ich in einer ruhigen, geschützten Ecke etwas trinken und mein Baby stillen dürfe Das lief meistens gut Zum Glück wusste ich auch, dass ich notfalls in einer Apotheke anklopfen konnte Da gibt es separate und ruhige Räumlichkeiten extra für stil lende Mütter » Egalitäre Aufgabenteilung Ursina Caprez, 41, Architektin, 2 Kinder (1,5 und 4,5 Jahre) «Die bewusste Entscheidung gegen das Stillen gab mir eine gewisse Freiheit nach den Schwangerschaften Meinem Mann ermöglichte es als Vater dieselben Kom petenzen und Erlebnisse mit unseren Kin dern wie mir als Mutter Das einzig Müh same war, pro Tag zehn Schoppenflaschen abwaschen und sterilisieren zu müssen Doch diese Aufgabe teilten wir uns wie wir auch heute die Kinderbetreuung egalitär aufteilen Uns ist die Eltern Kind Bindung weitaus wichtiger als die Mutter Kind Bin dung Wir wollten diesbezüglich nur gute Erinnerungen mit unseren Kindern kre ieren Potenziellen Schwierigkeiten wie Milchstaus, Brustentzündungen, mühsa mer Stillstart, stundenlanges Stillen und sich verzögerndes Abstillen konnten wir uns völlig entziehen und mussten uns auch nicht mit ruppigen Hebammen rum plagen Unser Umfeld akzeptierte unsere Entscheidung Nur meine Mutter war bei der Geburt unserer Tochter erstaunt dass ich auch sie nicht stillen wollte Sie glaubte, wir hätten es beim ersten Kind so gehand habt weil es ein Junge war Da musste ich schmunzeln, weil ich das eine sehr bizarre Vorstellung fand » Störender Druck Miriam Hobi, 31, Primarlehrerin, 1 Kind (3,5 Monate)
PUBLIREPORTAGE
8 Schwangerschaft Geburt Kind
Craniosacral Therapie: Sanft und wirksam
Die Craniosacral Therapie ist eine ganzheit liche Körpertherapie, die mittels ruhender Berührungen die Selbstregulation anregt und die innewohnende Gesundheit stärkt Sie eignet sich für alle Altersgruppen und hat sich sowohl zur Unterstützung der Eltern wie auch des Kindes während der Schwan gerschaft und zur Begleitung nach der Ge burt bewährt Sie steigert die Zufriedenheit bei Schrei oder Schlafproblemen und fördert die al tersgerechte Entwicklung Jede Behandlung geschieht angepasst an die individuelle Si tuation des Babys oder des Kindes und des Familiensystems, oftmals werden die Eltern mit einbezogen Craniosacral Therapie zählt laut einer aktu ellen Studie zu den am häufigsten ange wandten komplementärtherapeutischen Methoden in der Schweiz Ihr Name setzt sich aus den Begriffen Cranium (Schädel) und Sacrum (Kreuzbein) zusammen, da in diesem Bereich die Gehirn respektive Ce rebrospinalflüssigkeit zirkuliert, die eine zentrale Bedeutung für das Nervensystem, das Hormon und Lymphsystem, das Im munsystem ja die Entwicklung und Funk tionsfähigkeit des ganzen Menschen hat Baby und Kinderbehandlungen sind eine Spezialisierung der Craniosacral Therapie Craniosacral Therapeutinnen und Thera peuten behandeln dabei mit einfühlsamer Berührung und nonverbaler Kommunikati on den gesamten Organismus des Babys oder Kleinkindes Sie etablieren eine ge schützte Umgebung und orientieren sich in ihrer Arbeit am innewohnenden Gesunden Achtsam begleiten sie das Lösen von Blocka den und Spannungsmustern von innen her Sie regen den Selbstregulationsmechanis mus von Körper und Seele an, womit nicht nur strukturelle, sondern auch emotionale Spannungen gelöst werden Mit wenigen Sit zungen können in der Regel deutliche Ver besserungen erzielt werden Tieferer Schlaf, innere Ausgeglichenheit, erhöhte Konzent rationsfähigkeit, mehr Vitalität und bessere Beweglichkeit können die positiven Effekte sein Die Wirksamkeit der Craniosacral Therapie belegt beispielsweise eine randomisierte kontrollierte Studie zu frühkindlichen Koli ken aus dem Jahr 2019 Sie kommt zum Schluss, dass Craniosacral Therapie die An zahl Schreistunden und die Stärke der Koli ken signifikant reduziert und zugleich die Gesamtschlafdauer erhöht «Craniosacral Therapie scheint eine wirksame und siche re Behandlungsmethode für kindliche Kolik zu sein » Weitere Informationen: www craniosuisse ch Mit ruhenden Berührungen unterstützen Craniosacral Therapeut:innen die Selbstregulation Baby und Kinderbehandlungen sind eine Spezialisierung der Craniosacral Therapie
Schöne Eindrücke von unserem
Innen
www.spielgruppe
Die Spielgruppe ist ein soziales Erfahrungsfeld Deshalb sind wir von der Kinder und Waldspielgruppe Zofingen der Meinung, dass es jedem Kind ermöglicht sein soll te, eine Spielgruppe zu besuchen Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! KontaktierenSieuns! Website http://spielgruppe zofingenregio ch E-Mail info@spielgruppe zofingenregio ch Mobile 079 901 13 10 PUBLIREPORTAGE Suchen Sie etwas für Ihr Kind? Im Chnopf finden Sie es bestimmt... Nächstes Jahr feiert die Kinderkleiderbörse Chnopf ihr 10 jähriges Jubiläum Mit viel Herzblut und Freude gründeten drei Frauen, selbst mehrfache Mütter, die Kinderkleiderbörse in Zofingen Von Anfang an war es ihnen sehr wichtig, eine saubere, ordentliche Atmosphä re zu schaffen und auf einer Fläche von 150m2 eine qua litativ hochwertige Auswahl an Kinderartikeln anzubie ten Nun steht der Herbst vor der Tür und mit viel En gagement hat sich das Chnopf Team auf den Saisonwechsel vorbereitet Die neuen Herbst und Win terartikel stehen ab September zum Verkauf für Sie be reit Ein Besuch lohnt sich! Öffnungszeiten Mo 9 00 11 30 Di Fr 9 00 und 28 4800 079 901 10 zofingenregio.ch und Waldspielgruppe mit verschiedenen Gruppen für Pfödis (ab 18 Monaten) bis Kindergarten.
13
PUBLIREPORTAGE Verein Kinder & Waldspielgruppe Zofingen Hallo!Salut!Hello!Ciao! Unsere Spielgruppe am Kanalweg bietet Vorschulkin dern freies Spielen, gemeinsames Basteln und gemüt liches Beisammensein Bei unserer Waldspielgruppe wird das Spielen und Herumtoben in der Natur zum Er lebnis! Sinn&Zweck Förderung der Spiel und Kontaktmöglichkeiten inkl Sprachförderung für Kinder zwischen 18 Monaten und Kindergartenalter Zusammen mit den Leiterinnen ler nen die Kinder ihren eigenen Platz in einer Gruppe zu finden und sich an einfache Regeln zu gewöhnen Sie lernen sich gegenseitig mit ihren Stärken und Schwä chen zu akzeptieren, einander zu helfen, aufeinander zu hören und Konflikte zu lösen Angebot&Aktivitäten Es sind diverse Innen und Waldspielgruppen verfüg bar Die Aktivitäten beinhalten z B Räbeliechtliumzug, Besuch beim Samichlaus, Fasnachtsumzug, Ostern, Spielgruppenfest, Zahnputzfrau und vieles mehr
11 30 / 14 00 1700 Sa 9 00 14 00 Einblick in unseren schönen Verkaufsraum KontaktierenSieuns! chnopf-kinderkleiderboerse ch info@chnopf-kinderkleiderboerse ch Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen Tel. 062 752 02 48 Kinderwunsch-Coaching ganzheitlich – einfühlsam – individuell Versuchst Du seit einiger Zeit schwanger zu werden und es will einfach nicht klappen? Gerne unterstütze ich Dich dabei Klassische Homöopathie für die ganze Familie Orthomolekulare Medizin Ganzheitliches Coaching Homöopathie Kurse Dorine Talamona Spitalgasse 1 4800 Zofingen Telefon 079 107 65 40 www innerlich ch Aarburgerstrasse 13 4800 Zofingen chnopf kinderkleiderboerse ch Kleider Schuhe Möbel Dıe Herbstkleıder sındda! Kinder-
Waldspielgruppe Zofingen Kanalweg
PUBLIREPORTAGE FüreinengesundenStartinsLeben Praxisinnerlich. Vom Kinderwunsch über Schwangerschaft, Geburt und StillzeithinzurBegleitungvonSäuglingenbisinsErwach senenalter Siefindenbeiinnerlich kompetenteBeratung undBehandlungaufganzheitlicheArt MitklassischerHo möopathie, orthomolekularer Medizin und mit inspirie renden Coaching Methoden unterstützt Sie Dorine Tala mona beim Gesundwerden und Gesundbleiben Regelmässig bietet Dorine Talamona Kurzvorträge oder Homöopathie Kurse an Der nächste Vortrag findet be reits am 14 September 2022 (Baby: rund ums Impfen) statt Besuchen Sie die Website und erfahren Sie mehr! Dorine Talamona Naturheilpraktikerin mit eidg Diplom in Homöopathie zert Kinderwunsch Coach/dipl Coach SCA Pflegefachfrau KontaktierenSieuns! innerlich Praxis für Klassische Homöopathie Spitalgasse 1 (ab 1 10 2022: Forstackerstrasse 2a!) 4800 Zofingen Mobile 079 107 65 40 E-Mail info@innerlich ch Internet www.innerlich ch Spielgruppenfest
Zofingen Tel.
Sichern Sie für Ihr Kind auch ein Plätzchen melden Sie sich an. Wir freuen uns auf Ihr Kind.
vom Mai Schwangerschaft Geburt Kind 9
Migräne, Kopfschmerzen, Verstauchung, Rückenbeschwerden eine Schwanger schaft verläuft nicht immer schmerzfrei Bei der Einnahme von Schmerzmitteln gilt es in der Schwangerschaft allerdings umsichtiger zu sein als normal Denn die Wirkstoffe erreichen über die Plazenta auch den Fötus und können zu Fehlent wicklungen oder Geburtsproblemen führen Deswegen aber lieber Schmerzen zu erlei den, ist auch kein guter Rat «Schmerzen produzieren bei der Mutter Substanzen die Wehen auslösen und zur Frühgeburt führen können», sagt Irene Hösli, Chefärz tin für Geburtshilfe an der Universitäts frauenklinik Basel und Co Präsidentin der Schweizerischen Akademie für Perinatale Pharmakologie (SAPP) Eine Schwan gere sollte daher nicht über längere Zeit Schmerzen haben Allerdings ist der Einsatz von Schmerzmit teln in der Schwangerschaft nur unzurei chend untersucht «Die Datenlage zu den unerwünschten Wirkungen auf das unge borene Kind ist bei allen Mitteln gering», sagt Irene Hösli Die Schwangerenmedi zin orientiere sich an Erfahrungswerten, da einige Medikamente schon lange zur Schmerzbehandlung bei Schwangeren eingesetzt werden «Es macht daher Sinn, wenn immer möglich, zuerst nichtmedi kamentöse Therapien zu versuchen» sagt Irene Hösli Hier sind keine Nebenwirkun gen auf den Fötus beobachtet worden und sie eignen sich unabhängig von der Schwangerschaftswoche (siehe Tabelle)
So wirkte in Studien beispielsweise bei Kopfschmerzen das Einreiben der Schläfen und des Nackens mit Pfef ferminzöl genauso gut wie eine übli che 1000 mg Dosis Paracetamol Eine Nacken und Halsmassage bringe ebenso Linderung Bei Migräne nutzt meist Ruhe Hinlegen und Raum abdunkeln sowie Ein nahme von 600 mg Magnesium/Tag und Vitamin B2 (Riboflavin) 200 400 mg/Tag Auch Akupunktur zeigt in einigen Studien Wirkung und könne fast genauso gut Migräneanfälle vorbeugen wie das häufig verschriebene Migränemittel Topiramat, das bei Schwangerschaft nicht gegeben werden sollte Mit Akupressur lassen sich die entsprechenden Akupunktur Punkte auch zu Hause selbst behandeln Auch schwangerschaftsbedingte Becken und Rückenbeschwerden lassen sich häu fig ohne Schmerzmittel gut in den Griff bekommen «Vorbeugend ist sicherlich, auch während der Schwangerschaft, eine gesunde körperliche Aktivität hilfreich im akuten Fall hilft aber aus der Erfahrung sehr gut Physiotherapie» sagt Daniel Surbek von der Universitätsfrauenklinik in Bern Meistens seien es Schmerzen, die von der veränderten Stellung der Beckenknochen und der Lage des Kindes verursacht werden «Wir arbeiten dann vor allem an der Beckenposition oder geben lösende Massagen für die Rücken und Beckenmuskulatur», erzählt Monika Conus von der Ergopraxis Wirbelteam in Solothurn aus ihrer Arbeit mit Schwan geren Behandlungen an der Lenden wirbelsäule seien allerdings bis zum 4 Schwangerschaftsmonat tabu Zu Hause helfe ein warmes Bad, ein Wärmekissen oder Yoga Übungen; sie entspannen die Muskulatur Unter den homöopathischen Mitteln soll Rhus toxicodendron oder Gnaphalium gegen Schmerzen des Bewegungsappa rats helfen, Hypericum bei akuten Verlet zungen oder Schüsslersalz Magnesium phosphoricum (Nr 7) bei verkrampfter Muskulatur «Auch wenn das Neben wirkungsrisiko sehr gering ist, sollte die Anwendung nicht in Selbstmedikation, sondern besser in Absprache mit dem Naturarzt oder Homöopathen erfolgen», rät Conus Braucht es doch ein chemisches Schmerz mittel, «dann ist Paracetamol in Bezug auf Risiko und Nutzen in allen Phasen der Schwangerschaft das Mittel der ersten Wahl», sagt Irene Hösli Für Schwangere gelte dabei die Höchstdosis von 4 g/Tag «Allerdings nur für wenige Tage in Folge danach muss wieder Pause gemacht wer den » Auf Aspirin sollten Schwangere gänzlich verzichten Andere frei verkäufliche Schmerzmittel wie Ibuprofen oder Diclofenac, die zur Gruppe der nichtsteroidalen Antirheu matika (NSAR) gehören, sollten dagegen in der ganzen Schwangerschaft möglichst gemieden oder nur bei Nichtansprechen auf Paracetamol und nach Absprache mit dem Arzt kurzzeitig genommen wer den da sie Nebenwirkungen fürs Kind haben könnten Das gelte auch für Gels und Salben mit diesen Wirkstoffen sowie mit Wallwurz da nicht sicher sei wie viel davon in den Blutkreislauf gelange Mög liche Komplikationen beim Kind sei früh zeitiges Einsetzen der eigenen Atmung Für Migränemittel gilt noch die offizielle Empfehlung, sie in der Schwangerschaft nicht einzunehmen «Wenn aber Betrof fenen Paracetamol nicht ausreicht, dann ist von allen Triptanen Sumatriptan die für Schwangere am besten dokumentierte Substanz und deshalb zu bevorzugen», sagt Hösli Für die Migränevorbeugung sei der Beta blocker Propranolol, allenfalls auch das Antidepressivum Amitriptylin zu vertre ten «Grundsätzlich gilt aber: Wenn Parace tamol nicht ausreicht kommt es immer auf die Ursache und Art der Schmerzen an und auf die Schwangerschaftswoche», sagt Surbek Dann solle die Schwan gere nicht lange warten und im engen Gespräch mit ihrem Arzt oder ihrer Ärztin
Schmerzlos schwanger
Dies ist ein Beitrag aus wir eltern Die aktuelle Ausgabe liegt derze t am K osk «Vorbeugend ist eine gesunde körperliche Aktivität hilfreich.»
Eine Schwangere sollte nicht über längere Zeit Schmerzen haben, denn diese können zu einer Frühgeburt führen Therapieoptionen bei Schmerzen in der Schwangerschaft
Bei Schmerzmitteln sollten Schwangere aufpassen, denn die wenigsten sind gut untersucht.
10 Schwangerschaft Geburt Kind
zwischen verschiedenen Optionen die beste Wahl aus Nutzen und Risiko für sich und den Fötus wählen Text Andreas Grote nichtmedikamentös medikamentös Pfefferminzöl Akupunktur Entspannungs übungen Physiotherapie/ Osteopathie Paracetamol Ibuprofen, Diclofenac eignet sich für Kopfschmerzen Kopfschmerzen, Migräneanfall, Rücken und Beckenschmer zen Migräne Rücken und Becken schmerzen leichte bis leichte bis mittelstarke Schmerzen leichte bis leichte bis mittelstarke Schmer zen wie häufig nach Bedarf nach Bedarf nach Bedarf nach Bedarf bei Bedarf maximal einige Tage hinterei nander wenn möglich Einnahme vermeiden, bei Bedarf einen Tag einnehmen, danach einige Tage aussetzen zeitliche Einschrän kung ganze Schwanger schaft ganze Schwanger schaft ganze Schwanger schaft ganze Schwanger schaft ganze Schwanger schaft 12 30 SSW mögliche Nebenwirkungen beim Fötus keine bekannt keine bekannt keine bekannt keine bekannt keine bekannt Ductusverschluss
Schwangerschaft Geburt Kind 11
Verlages
Copyright:
Redaktionelle Mitarbeit: Caren Battaglia (Artikel mit der freundlichen Freigabe von «wir eltern») Text, Bilder und Inserate sind in Teilen oder als Ganzes urheberrechtlich geschützt. Jegliche Verwertung, auch in Onlinediensten, ist nur mit Einwilligung des oder der Redaktion erlaubt. gerichtlich
verfolgt Wenn dem Nachwuchs im alten Fahrzeug der Platz fehlt… Ford Galaxy und Ford S-Max Mit 7 Sitzplätzen und bis 2 Meter Stauraum Als Diesel, Benziner oder Hybrid, mit Automat oder handgeschaltet, mit Frontantrieb oder 4x4 Hansrudolf Moor AG Helblingstrasse 1 4852 Rothrist Erlebnis Geburt
Impressum Das Special «Familienglück» ist ein Bestandteil des «Zofinger Tagblatt» vom 2. September 2022 Herausgeber ZT Medien AG Henzmannstrasse 20 4800 Zofingen Telefon 062 745 93 93 info@ztmedien.ch www.ztmedien.ch
CEO: Sabine Galindo Director Marketing/Verlagsleitung: Fatima Gmati Layout und Produktion: Tamara Schenker, Janisha Jaggi Redaktion: Regina Lüthi
Verstösse werden
Die Geburt eines Kindes ist für Eltern ein einmaliges Erlebnis In unserer Frauenklinik erleben Sie die Geburt Ihres Kindes in einer entspannten und wohltuenden Atmosphäre Leistungsangebot unserer Frauenklinik: • Schwangerschaftsbetreuung und kontrollen Gynäkologische Abklärungen • Vorsorgeuntersuchung mit Krebsabstrich und Brustuntersuchung Beratung und Behandlung von hormonellen Störungen in allen Lebensabschnitten (z B Wechseljahre) Familienplanung Spezielle Ultraschalluntersuchungen • Teenager Sprechstunde (z B HPV Impfung, Verhütung) Hebammensprechstunde www.sro.ch
Besuchen Sie unsere modernen Gebärzimmer und die Wochenbettabteilung an unseren Informationsabenden oder nehmen Sie an unseren Kursen «Rund um die Geburt» teil Die aktuelle Agenda finden Sie online unter sro ch/kurse oder scannen Sie unseren QR Code Neu eröffnet: Geburtshaus Viola sro ch/geburtshaus
