Apresenta
A Petrobras, maior empresa brasileira e maior patrocinadora das artes e da cultura em nosso país, é parceira do Corpo há sete anos. Tão consolidada é essa parceria, que o grupo tem, na Petrobras, sua patrocinadora exclusiva. Isso se deve a várias razões. Uma delas é a identidade de propósitos, tanto da Petrobras como do Grupo Corpo. Desde que foi criada, há pouco mais de meio século, a Petrobras se caracteriza pelo pioneirismo, pela busca da excelência, pela ousadia – exatamente como tem feito o Corpo desde sua criação, há trinta e dois anos. A missão principal da Petrobras é contribuir para o desenvolvimento do Brasil. A empresa faz isso em seu dia a dia, estimulando o crescimento da indústria pesada no país, aprimorando seus produtos, expandindo sua atuação no exterior, criando tecnologia de ponta, assumindo a liderança mundial em produção de petróleo em águas ultra-profundas. E também ao apoiar as artes e a cultura do Brasil. Afinal, um país que não conhece e divulga sua arte jamais será um país desenvolvido. O Grupo Corpo é um claro reflexo da criatividade brasileira. Seu trabalho sofisticado e inventivo traduz bem aquilo que somos capazes de fazer. Por isso mesmo, a parceria com a Petrobras é tão sólida, duradoura e natural. Na trajetória da empresa, da mesma forma que na do Grupo Corpo, uma característica surge nítida: não temos feito outra coisa além de superar desafios com a nossa energia. PETROBRAS
COREOGRAFIA MÚSICA FIGURINO CENOGRAFIA E ILUMINAÇÃO
RODRIGO PEDERNEIRAS LENINE FREUSA ZECHMEISTER PAULO PEDERNEIRAS
COREOGRAFIA
RODRIGO PEDERNEIRAS MÚSICA
LENINE FIGURINO
FREUSA ZECHMEISTER CENOGRAFIA E ILUMINAÇÃO
PAULO PEDERNEIRAS
diretor artístico
Paulo Pederneiras coreógrafo
Rodrigo Pederneiras diretora de ensaios
Carmen Purri diretor técnico
Pedro Pederneiras bailarinos
pianistas
Ana Paula Cançado Ana Paula Oliveira Beto Venceslau Cassilene Abranches Danielle Pavam Danielle Ramalho Edson Beserra Edson Hayzer Everson Botelho Filipe Bruschi Flávia Couret Gabriela Junqueira Helbert Pimenta Ivelise Tricta Janaina Castro João Vicente Juliana Meziat Mariana do Rosário Peter Lavratti Silvia Gaspar Victor Vargas
Anna Maria Ferreira Lícia Horta
assistentes de coreografia
Carmen Purri Miriam Pederneiras maître de ballet
Bettina Bellomo
contra-regra
Alexandre Vasconcelos chefe de palco
Virgilio Dangelo técnicos de palco
Eustáquio Bento Gabriel Pederneiras Stefan Böttcher administradores
Marcelo Cláudio Teixeira Verônica Bonome secretária
Kênia Marques documentação
Cândida Braz comunicação
Cristina Castilho produtora executiva
Cláudia Ribeiro coordenador de programação
Fernando Velloso patrocínio
Petrobras
Lenine, Rodrigo Pederneiras e Paulo Pederneiras
Com um pé no melhor da tradição musical do Nordeste brasileiro e
outro na modernidade, a música criada por Lenine para o Grupo Corpo combina uma vasta gama de timbres, samplers, efeitos, citações e estilos, na construção de uma instigante babel sonora, concebida como uma peça única, de oito movimentos, onde têm lugar o caboclinho e o hard rock; o corne inglês e o derbak (instrumento árabe de percussão); a bateria do ex-Sepultura Iggor Cavalera e a flauta medieval francesa occitane de Claude Sicre, líder do grupo Fabulous Trobadors, de Toulouse.
Cidadão do mundo, mas inapelavelmente pernambucano, Lenine
homenageia duas expressões da cultura musical de seu estado natal. Em Briga de Cachorro Grande, faz alusão a um clássico dos ternos de pífanos imortalizado pela Banda de Pífanos de Caruaru, A Briga do Cachorro com a Onça. Só que, em lugar do duelo entre dois pifes, ele coloca no centro da disputa dois “cachorros grandes”: o trombone de Bocato e o trompete de Cláudio Faria. Em Secular, o músico rende um tributo aos 100 anos de frevo, recheando o tema com excertos de frevos famosos, devidamente reprocessados por seu caldeirão sonoro – “Não são eles, sabe? São quase eles”, define. Não por acaso, entre edições, delays e efeitos, a faixa conta com participação da nada convencional Spok Frevo Orquestra, do Recife, e, lá pelas tantas, tem a tradicional batida da caixa do frevo substituída pela levada tribal da bateria de Cavalera.
Sem uma letra sequer, para não dividir a atenção do espectador,
a trilha, gravada em quatro estúdios entre Rio de Janeiro, São Paulo e Recife , tem produção assinada pelo próprio Lenine em parceria com o guitarrista Jr Tostoi – com quem divide também a parte de programação, edições e samplers.
OTrilha Grupomusical Corpo,composta através depor suaLenine ONG CORPO CIDADÃO, vemedesenvolvendo Produzido por Lenine Jr Tostoi desde 1998no o projeto SAMBALELÊ, Gravado Ministereo estúdio destinado a crianças e jovens em estado por Jr Tostoi, Didiê Cunha de risco social. Este projeto conta com o e Rodrigo patrocínio daDelacroix PETROBRAS, co-patrocínio Edições Jr / baterias da USIMINASTostoi (através da Lei Estadual de Incentivo Cultura) e apoio do Fundo editadas àpor Damien “Dichinelo” Estadual de Cultura. Pessoas físicas ou Baterias gravadas no estúdio jurídicas interessadas podem contribuir, Be Happy por Paulo Moraes, beneficiando-se das leis de incentivo à Didiê Cunha e Jr Tostoi cultura e leis sociais. Iggor Tel (31) Cavalera, 3221 7594Bocato e email: corpocidadao@grupocorpo.com.br Claudio Faria gravados no www.corpocidadao.org.br YB Studios por Beto Machado Spok Frevo Orchestra gravada no Luni Stúdio por Léo Dim Mixado por Denilson Campos no estúdio Solo Áudio Masterizado por Carlinhos Freitas no estúdio Classic Master Produção executiva Patrícia Galvão
Assistente de figurino
Maria Luisa Magalhães Confecção de figurino Brenda Vaz Estamparia TDA Estamparia Confecção de cenário
Whatley do Brasil Agradecimento Ernani Viana Saraiva Produção São Paulo Patrícia Galvão e Priscila Dubois Design gráfico Guili Seara Designers assistentes Zumberto,
Patrícia Rezende e Leandro Verassani Fotografia still Miguel Aun Fotografia José Luiz Pederneiras
O Grupo Corpo, através de sua ONG CORPO CIDADÃO, vem desenvolvendo desde 1998 o projeto SAMBALELÊ, destinado a crianças e jovens em estado de risco social. Este projeto conta com o patrocínio da PETROBRAS, co-patrocínio da USIMINAS (através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura) e apoio do Fundo Estadual de Cultura. Pessoas físicas ou jurídicas interessadas podem contribuir, beneficiando-se das leis de incentivo à cultura e leis sociais. Tel: (31) 3221 7594 e-mail: corpocidadao@grupocorpo.com.br www.corpocidadao.org.br
Av. Bandeirantes, 866 – Mangabeiras 30315-000 Belo Horizonte – MG Tel: (31) 3221 7701 | Fax: (31) 3227 5958 grupocorpo@grupocorpo.com.br www.grupocorpo.com.br