p. 4-5
SCHAEARBEEK info
p. 4-5
Bulletin bimensuel gratuit d’information communale – Tweewekelijks gratis gemeentelijk informatieblad
Pour les fêtes, ne jouez pas avec le feu Speel tijdens de feestdagen niet met vuur
287 03•12• 2018
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
RG CMY we
Des étincelles de Citizen Lights au parc Josaphat Citizen Lights glinstert in het Josaphatpark
p. 2 p. 2
Une rue cyclable en test le long du boulevard Lambermont p. 3 Test van een fietsstraat in de Lambermontlaan p. 3 Les programme complet des animations d'hiver à Schaerbeek Het volledige programma van de winteranimaties in Schaarbeek © Shutterstock
p. 6 p. 6
E D I TO Reyers : pas de surprise pour la Saint-Nicolas Dans son planning initial, la Région prévoyait la fin des chantiers Reyers pour la Saint-Nicolas 2018 ! Nous y sommes. Toujours rien dans la hotte du grand Saint... (p. 3) Reyers: geen verrassing voor Sinterklaas In zijn oorspronkelijke planning voorzag het Gewest dat de werken aan de Reyerslaan tegen Sinterklaas 2018 klaar zouden zijn! Die datum is aangebroken. Maar de zak van de Sint is leeg. (p. 3)