Schaerbeek à la carte
Promenades 1. Servais et Suzanne DE L
E TAIR
D A
Durée: 2 heures CHT HAE Départ: église Saint-Servais E DE SSE U A Arrivée: église Sainte-Suzanne CH PLACE
EG
RU
COLIGNON
-
aV. DES H
OP
ES
z
A
UE
DES J
>
)
TR IO EL
ACIN
>
ND
T
AVENUE AMBA ASSSADEU R
AVE N
R TRA
X
é
è (§ ! ç à
IS BE
ULE
UE
RU
VAR D
L
PARC JOSAPHAT
ZA
UE P AUL D
SA
T TRAA
DE
ELS S
EN AV
KESS
ED
ES
BO
EL
AV. L OU
RUE
Découvrez les trésors du petit patrimoine qui nous entoure. Parcourez des coins inconnus. Suivez l’itinéraire et n’hésitez pas à jouer! Avec cette collection de cartes-promenades richement illustrées, les communes bruxelloises sont passées à la loupe. Un carnet à emmener en balade ou à consulter chez soi.
T
CHT
ESC HAN
CAR
E LO
OU EL
O
AVENUE DES CAPUCINES
CO TEA U
HAN
UE D
NU
ER
e
>
AEC HT ED EH SSE CHA U
sur votre commune
E AV
ND
E
DD
IS TIN LA
S
E LE
RUE centrales). Les solutions du jeu (pages VAN OO Dans le sens des aiguilles d’une Hmontre: 9A, 23H, 25N, 19F, 18I, 5C, 10D, 25G, 9M, 19L, 13K, 25B, 9E, 9J, 5O RD E
AVE N
Schaerbeek
à la carte
à la carte: un nouveau regard
D& é
RUE
TRA
RU
N MA AR
E AV ST
PLACE DE HOUFFALIZE
.GU AV
BOULEVARD LAM BERMONT
PLACE POGGE
ER IS B
NIS
EN
EK
M LAU UIL
AVE N
UE R
OGIE
2. Perspective Monplaisir
Schaerbeek à la carte Avec un patrimoine architectural aussi riche que varié, Schaerbeek ne pouvait pas manquer dans la collection à la carte.
Durée: 2 heures Départ: hôtel communal de Schaerbeek Arrivée: gare de Schaerbeek
D A
E ES
T
EF
IQUAR
AV E
NEL P
L TO NA
E COLO
NU
EA
AVEN U
EJ
RU
z
EA
N
E SS CE IN H PR BET E A AC IS PL EL
JA UR
E AV
RA NC E
R
ISI
a
)
EC K
ES LE
LB
ER
TG
-
AVE N
UE E
MIL
E VE
RHA
>
LA MB ER MO NT
AV
N VA UE
E RU
ES
AIL
ES
ROU
RUE GO ER
EV
RU
PLACE COLIGNON
EE W
MAR IE
EL M EH
CH L FO
OSSEN S
DE L ON
&
Dé
PLACE POGGE
ERA
L
EE
USS HA
DE
T
ECH
HA
C
T
ECH
E HA
EE D
USS CHA
T
BOULEVARD LAM B
ERHAS
EN
ETSYS RUE M
RIS
EG
NS
EL EH ED EE D USS RUE A CH JA CQ UE S
E LTAIR
X AU
IN
QU
RU
E EEN
VO NUE AVE
ED
HEM ME
> AVE N
RU
R
OC BL
WA EL
VOLTAIRE
UE M ARE
RUE FRAIKIN
CHA
ACE DU VILLON
AN
J UE
L. C OU
RUE
ST
OO
R
D
DA H
RUE
(
PLACE EUGENE VERBOEKHOVEN
Bon amusement!
!
KX
BLE
N HA
§
N
LIA
è
S AU
CH
ED
RTAELS
OL DEM RU ENE EUG ED E U ENU
ç
SQUARE TH FRANCOIS RIGA AM OI R
ERE
DER
ET
'AN
ED
RU
Pour terminer, nous emmènerons petits et grands à la rue Jenatzy pour un attrayant jeu de piste.
AV .H UA R
SE
EA
UD IRA
à
AU S
AV
U EN
AV EN U
X
ISAB
CH AVE NUE P
RINC ESS
EF RE R. N. D
X
ETH
IN
E EL
EU
EZ NAV SEPH IS-JO NCO FRA
BO UL EV AR D
RUE PO
RUE
GILK
>
E
S OO
ILE ZOLA
RU
XR MA
R.IW AN
IC
R AU .M AV
CH
AV
CK
LIN
ER
T AE EM
ET
M
>
A PL
AVENUE EM
ON
E
U EN
La seconde partie est réservée aux promeneurs. Pour le premier circuit, rendez-vous est donné à l’église SaintServais avant de descendre l’impressionnante avenue Louis Bertrand, en direction du parc Jospahat, et de traverser le boulevard Lambermont pour découvrir le quartier environnant l’église Sainte-Suzanne. La seconde promenade débute à la maison communale et s’achève à la gare, en passant par la Cage aux Ours et le quartier Huart-Hamoir.
SCH cover FR 01.indd 2
EG
NU
Nous découvrons, dans la première partie, comment, au XIXe siècle, le petit village qu’est alors Schaerbeek se transforme en une commune moderne. La ruralité s’efface alors pour laisser place à de nouveaux quartiers résidentiels, à des noyaux commerciaux, à un grand parc paysager et à une magnifique maison communale. Par ailleurs, de grandes figures de l’architecture, comme Victor Horta ou Henri Jacobs, nous sont présentées à travers quelques réalisations-phare que sont la maison Autrique ou certaines écoles de la commune.
11/03/09 10:23:36