5 nouvelles crĂšches dâici 2018 ! p. 2
BULLETIN BIMENSUEL GRATUIT DâINFORMATION COMMUNALE â TWEEWEKELIJKS GRATIS GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD
223
© 123rf
16â|â11â|â2015
I Shop 1030 : les commerces préférés des Schaerbeekois
p. 4
I Shop 1030: de favoriete handelszaken van Schaarbeekenaren
p. 4
RĂ©clamez vos primes Ă©nergie!
p. 13
Eis uw energiepremies op!
p. 13
Bilan de la Semaine Européenne de la Démocratie Locale
p. 14
Resultaat van de Europese Week van de Lokale Democratie
p. 14
I Shop 1030 et vous? Moi, en tant que Schaerbeekois et comme Bourgmestre, jâai choisi. Jâai choisi nos commerces de proximitĂ© : quâils soient traditionnels, que ce soient de grandes enseignes qui se renouvellent ou encore des initiatives citoyennes telles que Bees Coop... p. 3
I Shop 1030 en u? Als Schaarbekenaar en als Burgemeester heb ik mijn keuze gemaakt. Ik heb gekozen voor onze buurtwinkels. Of het nu traditionele winkels zijn, grote hypermarkten die zich aanpassen aan de tijd, of burgerinitiatieven zoals de coöperatieve supermarkt Bees Coop... p. 3