16-28
d5,rk 2013
lt[a[
31
5,000 du[
16-22 ກຸມພາ
Ihvpcxfvk-u[
23-28 ກຸມພາ
JOB INDEX Page B1
Professional
Photographers
“Passion for Great Products”
San Jiang
31
Issue 16-28 FEB 2013 16-28
d5,rk 2013
lt[a[
31
5,000 du[
16-22 ກຸມພາ
Ihvpcxfvk-u[
23-28 ກຸມພາ
JOB INDEX Page B1
Professional
Photographers
06 [Dd 4tcs^' | Editor’s Note 08 g7af]a[Ia[;Pd | Career Advice
“Passion for Great Products”
ປະສົບຜົນສຳເລັດດ້ວຍ 6P
09 g]njv'9kdxqd | Cover Story Professional Photographers
16 zh6xtdv[dko | Entrepreneurship ຄວາມຄິດດີໆທາງທຸລະກິດມາຈາກໃສ
18 Did You Know ?
ໃຫ້ດອກກຸຫຼາບຕາມຄວາມໝາຍ ການບອກຮັກດ້ວຍຊ໋ອກໂກແລັດໃນແບບຍີ່ປຸ່ນ
20 meokp | Horoscope ອ່ານໃຈໃນເວລາຈັບມື
B1 lk]t[ko;Pd | JOB Index
16
Featured employer
20
18
San Jiang
Know English, Know Success
! ີ ດ ວ າ ່ ຂ
ສຳລັບທ່ານທີ່ຕ້ອງການຢາກວັດລະດັບ ພາສາອັງກິດ ຂອງຕົນເອງເພື່ອຄວາມກ້າວຫນ້າໃນວຽກງານ.
ທ່ານສາມາດສອບເສັງ
ໄດ້ແລ້ວໃນ ສ.ປ.ປ.ລາວ
TOEIC ແມ່ນການທົດສອບລະດັບພາສາອັງກິດ ທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານສາກົນ ໂດຍປະເມີນ ທັກສະການໃຊ້ພາສາອັງກິດປະຈຳວັນຂອງຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກ ອັງກິດເປັນຫຼັກ,
ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໃຊ້ພາສາ
ເຊິ່ງເປັນເຄື່ອງມືວັດແທກລະດັບພາສາອັງກິດທີ່ເປັນທີ່ຕ້ອງການຂອງບໍລິສັດ
ແລະ ອົງການຕ່າງໆຢູ່ທົ່ວໂລກ. TOEIC ສາມາດປະເມີນທຸກລະດັບ ພາສາອັງກິດ (ຈາກລະດັບເລີ່ມຕົ້ນ ເຖິງ ລະດັບສູງ) ເຊິ່ງເໝາະສົມສຳລັບທຸກຕໍາແໜ່ງງານ, ຈາກຂັ້ນທົ່ວໄປ ເຖິງ ຂັ້ນຜູ້ບໍລິຫານ.
ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບຜູ້ສອບເສັງ: ຊ່ວຍຍົກລະດັບ ພາສາອັງກິດ ໃຫ້ນັກຮຽນນັກສຶກສາ ເພື່ອກຽມພ້ອມແຂ່ງຂັນ ໃນຕະຫລາດແຮງງານສາກົນເຊັ່ນ: AEC 2015. ຊ່ວຍໃຫ້ປະຫວັດຂອງທ່ານມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືໃນເວລາສະຫມັກງານ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ວຽກທີ່ຕົນເອງຕ້ອງການ. ຕິດຕາມການພັດທະນາທັກສະດ້ານພາສາອັງກິດຂອງທ່ານເອງ.
ການສອບເສັງ ແມ່ນຈະຈັດຂື້ນໃນ ວັນທີ 28 ກຸມພາ 2013 ນີ້. ຕ້ອງການສອບຖາມຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມ ຫຼື ທ່ານໃດສົນໃຈແມ່ນສາມາດສະມັກໄດ້ທີ່: ຫ້ອງການ ໄອໄອຈີ ສຶກສາລາວ ຖະຫນົນຫນອງບອນ, ເມືອງໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂທ: 021 265 421-2 ອີເມລ໌: info@iiglaos.com
ປິດຮັບສະຫມັກ ວັນທີ 18 ກຸມພາ 2013 ນີ້.
note
editor’s ວາລະສານຮ້ອຍແປດອາຊີບ (108JOB) 3fpG [=]ylaf Ihvpcxfraogdqhkdi5[ 9edaf
.[vto5pkfg]dmuG W$$}l,-D4;m X@$}!@}!@?
ສະບາຍດີທ່ານຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ ພາຍຫຼັ ງ ທີ່ ໄ ດ້ ນໍ າ ສະເໜີ ເ ລື່ ອ ງລາວຂອງທຸ ລ ະກິ ດ ນ້ ອ ຍ ທຸ ລ ະກິ ດ ໃຫຍ່ ມ າຫຼ າ ຍສະບັ ບ ແລ້ ວ ຄັ້ ງ ນີ້ ທີ ມ ງານເຮົ າ ຂໍ ນໍ າ ສະເໜີ ເ ລື່ ອ ງລາວຂອງອາຊີ ບ ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ . ເປັ ນ ການເລົ່ າ ເຖິ ງ ປະສົ ບ ການ ການຖ່າຍຮູບ ແລະ ຜົນງານຮູບຖ່າຍຂອງນັກຖ່າຍຮູບສາມຄົນສາມປະເພດຄືນັກຖ່າຍຮູບງານດອງ ນັກຖ່າຍຮູບງານອີເວັນ ແລະ ນັກຖ່າຍຮູບເຊີງສິລະປະ. ໂດຍສະເພາະທ່ານໃດທີ່ກຳລັງມັກຖ່າຍຮູບ ແບບຫຼິ້ນໆຢູກ ່ ລ ໍ່ ອງອ່ານເບິ່ງ ທ່ານອາດຈະຕັດສິນໃຈຍຶດເອົາການຖ່າຍຮູບເປັນອາຊີບເສີມ ຫຼື ຫັນເປັນ ອາຊີບຫຼັກໃນອານາຄົດກໍ່ໄດ້ໄດ໋. ໃນຄໍລໍ້າ ຜູ້ປະກອບການ ເຮົາຂໍແນະນໍາບົດຄວາມກ່ຽວກັບການສະແຫວງຫາໄອເດຍ ຫຼື ແນວ ຄວາມຄິດໃໝ່ໆໃນການເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດໃໝ່ ຫຼື ພັດທະນາທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ມີຢູ່ແລ້ວກໍ່ໄດ້. ຜູ້ທີ່ເປັນແຟນປະຈໍາຂອງຄໍລໍ້າ ເຄັດລັບຮັບວຽກ ທ່ານກໍ່ອາດຈະສົນໃຈພັດທະນາທັກສະການເຮັດ ວຽກເພື່ ອ ກ້ າ ວສູ່ ຄ ວາມສໍ າ ເລັ ດ ດ້ ວ ຍຫຼັ ກ ການ 6P ອັ ນ ໄດ້ ແ ກ່ Positive Thinking, Peaceful Mind, Patient, Punctual, Polite, ແລະ Professional. ສ່ ວ ນທ່ າ ນໃດທີ່ ກ ຳລັ ງ ຊອກວຽກ ຫຼື ກໍ າ ລັ ງ ຄິ ດ ຢາກປ່ ຽ ນວຽກກໍ່ ບໍ່ ຄ ວນພາດເຊັ່ ນ ເຄີ ຍ . ເຮົ າ ມີ ຫຼ າ ກຫຼ າ ຍ ຕໍ າ ແໜ່ ງ ວ່ າ ງຈາກບໍ ລິ ສັ ດ ຊັ້ ນ ນຳມາຝາກກັ ນ ເຊັ່ ນ ເຄີ ຍ . ຊອກວຽກງ່ າ ຍຄົ້ ນ ວຽກ ໄວ ກົ ງ ເປົ້ າ ໝາຍ ຂໍ ແ ນະນຳໃຫ້ ໃ ຊ້ ສາລະບານວຽກ(Job Index) ທີ່ ຢູ່ ໃ ນໜ້ າ B1 ເປັ ນ ໂຕຊ່ ວ ຍ
leoad'ko8ah'1j6G gInvog]dmu W)_}!F
4t|qolk,clowmF[hkovko5F g,nv'9aomt[6]u ot7vos^;';P'9ao
3mG X)&*{@!? @&$(W_F @&$#$_ c2adG X)&*{@!? @&$(W_ Email: info@108job.la Website: www.108job.la ry,mujG 3I'ry, Lao UNIPRINT Press Co.,Ltd mt[PoG W_W r9 @&W&@W!W
7totIa[zyf-v[G
zh6-uhoeG cdh;;ul5d fk]klko mujxbdlkG s5,gra' lyoxtgluf sq;|hk[aookmydkoG
;aootrvo lyfmy]kf
dv'xt9e[aookmydkoG
cdh;;ul5d fk]klko
lq,l5fw7h w-pt;q' xtlko'ko}dkog'yoG graflt\vo mujxbdlkfhkovvdc[[G
7eI6h rao]ngff
ຈະເປັ ນ ການດີ ທີ່ ສຸ ດ ແລະ ຫາກຢາກຕິ ດ ຕາມຜ່ າ ນສື່ ເ ອເລັ ກ ໂຕຣນິ ກ ກໍ່ ເ ຊີ ນ ແວ່ ເ ຂົ້ າ ຊົ ມ ເວັ ບ ໄຊ
9af|hk c]t vvdc[[G
vko5lvo s^;'37f
www.108job.la ໄດ້ຕະຫຼອດ ຊົ່ວໂມງ.
wvmuG saflts;ao ik-trqo
ພິເສດ ບໍລິການແຈ້ງຂ່າວວຽກຜ່ານລະບົບ SMS 1108 ໂດຍການຮ່ວມມືຂອງ 108ອາຊີບ ກັ ບ ເຄື ອ ຂ່ າ ຍໂທລະສັ ບ ETL ແລະ UNITEL ກໍ່ ໄ ດ້ ເ ປີ ດ ໃຫ້ ບໍ ລິ ກ ານຢ່ າ ງເຕັ ມ ຕົ ວ ແລ້ ວ ລາຍ ລະອຽດສອບຖາມໄດ້ທີ່ Call Center 135 ສໍາລັບ ETL ແລະ 109 ສໍາລັບ UNITEL.
dko8ts^kfG
c/'mv' ]af8tot
f;'ok]u cdh;dk.9
lt,k-ydleraoG
[ao4q, ,tou]af
-jk'4jkpI6[G
r6o-a[ gm;q'lk
;y]tlad ws^l5]y;q' ;y]tlad cl'graf,tou cdh;;ul5d fk]klko ບັນນາທິການບໍລິຫານ
lqo.9]q'37ltok
021 254709
8
g7af]a[Ia[;Pd
Career Advice
www.108job.la
g]njv’3fpG mu,[aookmydko
xtlq[zqoleg]affh;p
6P
Positive Thinking: ແມ່ນການເບິ່ງໂລກໃນແງ່ດີມີ ທັດສະນະຄະຕິທີ່ເປັນທາງບວກຢູ່ສະເໝີ, ບໍ່ຄິດໃນແງ່ລົບ ເຊັ່ນວ່າ: ຖ້ າຫາກພົ ບກັ ບບັ ນຫາໃນບ່ ອນເຮັ ດວຽກ ແທນທີ່ເ ຮົາຈ ະອຸກໃຈກັບ ບັນຫາ, ຄວນເບິ່ງວ່ານີ້ເປັນອີກຫົນທາງໜຶ່ງທີ່ຈະສາມາດເຝິກຝົນໃຫ້ ເຮົາກ້າແ ກ່ງຍິ່ງຂ ຶ້ນ.
Peaceful Mind: ການມຈີ ິດໃ ຈທສ ີ່ ະຫງບ ົ ຈະສ້າງຄວາມສຸກ ໄດ້, ເ ພາະເວລາເກີດບ ັນຫາຂຶ້ນເ ຮົາຢ ່ າຟ ້າວຕົກໃ ຈກັບບ ັນຫາ. ການມີ ຈິດໃ ຈທສ ີ່ ະຫງົບ, ມີສ ະມາທິ, ຈະເຮັດໃ ຫ້ເ ຮົາເ ກີດມ ປ ີ ັນຍາໃນການແກ້ ໄຂບັນຫາ. ນອກຈາກນີ້ຍັງເ ຮັດໃຫ້ເຮົາມີສ ຸຂະພາບຈິດທີ່ດີອີກດ ້ວຍ.
Patient: ຄືຄວາມອົດທົນ. ຖ້າຫາກສິ່ງໃດທີ່ບໍ່ເປັນໄປຕາມທີ່ ຄາດຫວັ ງ ໄວ້ ເ ຮົ າ ຕ້ ອ ງມີ ຄ ວາມອົ ດ ທົ ນ . ນອກນັ້ ນ ຍັ ງ ຕ້ ອ ງມີ ຄ ວາມ ອົດທົນຕ ໍ່ກັບບັນຫາ ແ ລະ ຄວາມຍາກລຳບາກໃນວຽກງານອີກດ ້ວຍ.
ມື້ນີ້ 108 ອາຊີບຂໍນຳເອົາຂໍ້ແນວ ຄິ ດ ກ່ ຽ ວກັ ບ ການປະສົ ບ ຜົ ນ ສຳເລັ ດ ດ້ວຍ 6P ມາໃຫ້ທ່ານໄດ້ອ່ານນຳກັນ ເພື່ອອາດຈະນຳເອົາໄປເປັນຂໍ້ຄິດໃນ ວຽກງານຕົ ວ ຈິ ງ ຂອງທ່ າ ນໄ ດ້ ແ ດ່ ບໍ່ ຫຼາຍກໍ່ໜ້ອຍ.
Punctual: ຄືກາ ນກົງຕ ໍ່ເ ວລາ, ຄົນເ ຮົາຖ ືກເ ຝິກໃ ຫ້ມ ີລ ະບຽບວິ ໄນ ຮູ້ ຈັ ກກົ ງຕໍ່ ເວລາມາແ ຕ່ ຍັ ງນ້ ອຍ ເຊັ່ ນວ່າ : ການໄປໂ ຮງຮຽນໃ ຫ້ ທັນເວລາ ຫຼື ການສົ່ງວຽກບ້ານໃຫ້ກົງເວລາ. ໃນການເຮັດວຽກກໍ່ເຊັ່ນ ດຽວກັ ນ ຖ້ າ ຫ າກເ ຮົ າ ໄ ປພົ ບ ລູ ກ ຄ້ າ ຊ້ າ ຈະເ ຮັ ດ ໃ ຫ້ ເ ກີ ດ ມີ ຜົ ນ ເ ສຍ ກັບທັງໂ ຕເຮົາ ແລະ ພາບພົດຂ ອງອົງກອນນຳອີກ.
Polite: ຄືຄວາມສຸພາບອ່ອນນ້ອມ ຖ່ອມຕົນ, ການເປັນຄ ົນທ ີ່ ສຸພາບ ນອບນ້ອມ ຖ່ອມຕົນ ຈະເຮັດໃຫ້ມີແຕ່ຄົນຮັກແພງແລະ ຢາກ ຈະຊ່ວຍເຫຼືອ. ແ ຕ່ຖ ້າຫ າກເຮົາເ ຮັດໂ ຕແຂງກະດ້າງ ຫຍາບຄາຍ ແ ລະ ຍິ່ ງ ຈະເ ຮັ ດ ໃ ຫ້ ເ ຮົ າ ເປັ ນ ຄົ ນ ບໍ່ ເ ປັ ນ ໜ້ າ ນັ ບ ຖື ຢູ່ ໃ ນສັ ງ ຄົ ມ ແ ລະ ບໍ່ ມີ ຄົນຢາກຄົບຄ ້າສ ະມາຄົມນ ຳ.
Professional: ໝາຍເຖິງຄ ວາມເປັນມ ອ ື າຊີບໃ ນການເຮັດ ວຽກ. ການທີ່ເຮົາມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນວຽກງານໃດນັ້ນ ເຮົາຕ້ອງມີ ຄວາມຮູ້ໃນເລື່ອງນັ້ນໆ ໝັ່ນສະແຫວງຫາຄວາມຮູ້ໃໝ່ໆ ແລະ ໝັ່ນ ເຝິກຝົນຝີມືໃນວຽກງານຂອງຕົນຢູ່ສະເໝີ. ເພື່ອໃຫ້ເປັນທີ່ປະທັບໃຈ ແລະ ໄ ວ້ວາງໃຈຂອງຫົວໜ້າ ແ ລະ ເ ພື່ອນຮ່ວມງານ.
6P ທີ່ນຳມາຕ້ອນມາຝາກ ໃນມື້ນີ້ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານນຳເອົາໄປ ປະຕິ ບັ ດໃ ຫ້ ເປັ ນນິ ໄສ ຮັ ບຮອງວ່ າ ມັ ນຈ ະເ ປັນອີກວິທີໜຶ່ງທີ່ຈ ະເ ຮັດ ໃຫ້ ທ່ າ ນປ ະສົ ບ ຄ ວາມສ ຳເ ລັ ດ ໃ ນໜ້ າ ທີ່ ວ ຽກງານຂ ອງທ່ າ ນໄ ດ້ ຢ່ າ ງ ແນ່ນອນ.
Cover Story gInjv'9kdxqd
16 - 28 ກຸມພາ 2013
g]njv’3fpG mu,[aookmydko
9
Professional
Photographers ຍຸ ກ ກ່ ອ ນໜ້ າ ທີ່ ຈ ະມີ ກ້ ອ ງດິ ຈິ ຕ ອລ ເຊິ່ ງ ກໍ່ ແ ມ່ ນ ສະ
ງານອະດິ ເ ຣກເພື່ ອ ຄວາມມ່ ວ ນສ່ ວ ນໂຕກັ ບ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ທີ່ ເ ຮັ ດ ເປັ ນ ອາ
ໄໝຂອງຟິ ມ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ນັ້ ນ ທ່ າ ນຜູ້ ອ່ າ ນທີ່ ເ ກີ ດ ທັ ນ ຄົ ງ ຈະສັ ງ
ຊີ ບ ເສີ ມ ຫຼື ອາຊີ ບ ຫຼັ ກ ນັ້ ນ ມັ ນ ຈຶ່ ງ ນ້ ອ ຍລົ ງ ຫຼ າ ຍ ສະເໝື ອ ນໝຸ່ ມ ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ
ເກດໄດ້ ວ່ າ ຜູ້ ທີ່ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ສ່ ວ ນຫຼ າ ຍແມ່ ນ ຜູ້ ທີ່ ທໍ າ ມາຫາລ້ ຽ ງ
ມືອາຊີບສາມຄົນທີ່ເຮົານໍາສະເໜີໃນສະບັບນີ້.
ຊີບດ້ວຍກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ຜູ້ທີ່ມັກຖ່າຍຮູບແທ້ໆເຊິ່ງສ່ວນ
ທັ ງ ສາມຄົ ນ ໄດ້ ເ ລີ່ ມ ສົ ນ ໃຈຖ່ າ ຍຮູ ບ ດ້ ວ ຍສາເຫດທີ່ ແ ຕກຕ່ າ ງກັ ນ
ໃຫຍ່ກໍ່ຕ້ອງມີອາຍຸພໍປະມານຈຶ່ງຈະມີລາຍຮັບພຽງພໍຊື້ກ້ອງ
ແຕ່ເ ມື່ອກາລະໂອກາດມາຮອດ ຄວາມມັກຮັກໃນການຖ່າຍຮູບ ກໍ່ໄດ້ນໍາພາ
ມາຫຼິ້ນເປັນງານອະດິເຣກໄດ້.
ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມາພົບກັນ ຈົນກາຍເປັນເພື່ອນຮ່ວມຄວາມສົນໃຈອັນດຽວກັນທີ່
ໃນປະຈຸ ບັ ນ ນີ້ ມັ ນ ປ່ ຽ ນໄປຫຼ າ ຍ ກ້ ອ ງຖ່ າ ຍຮູ ບ ບໍ່ ພ ຽງ
ໃກ້ຊິດ ແລະ ຊ່ວຍກັນຕິຊົມຢ່າງສ້າງສັນຕໍ່ກັບຜົນງານຂອງກັນແລະກັນສະ
ແຕ່ ຫ າຊື້ ໄ ດ້ ງ່ າ ຍ ແລະ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ກໍ່ ເ ປັ ນ ດິ ຈິ ຕ ອລຈົ ນ
ເໝີມາ ຈົນທຸກມື້ນີ້ແຕ່ລະທ່ານກໍ່ໄດ້ເລືອກເສັ້ນທາງການຖ່າຍຮູບຂອງໃຜລາວ
ເກື ອ ບໝົ ດ ບໍ່ ຕ້ ອ ງສົ ນ ໃຈກັ ບ ການລົ ງ ທຶ ນ ໃນຟິ ມ ອີ ກ ເຮັ ດ
ຄື ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ຂ່ າ ວ ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ງານອີ ເ ວັ ນ ແລະ ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ງານດອງ.
ໃຫ້ ກ ານຝຶ ກ ຝົ ນ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ເຮັ ດ ໄດ້ ຢ່ າ ງບໍ່ ຕ້ ອ ງເກງໃຈ ກະເປົ າ ເງິ ນ . ເສັ້ ນ ແບ່ ງ ຂັ້ ນ ລະຫວ່ າ ງນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ເພື່ ອ
ບໍ່ໝາຍວ່າຖ່າຍຮູບແນວອື່ນບໍ່ເປັນ ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮັດຢູ່ໃນປະຈຸບັນແມ່ນສິ່ງທີ່ແຕ່ ລະທ່ານໄດ້ຍຶດເປັນອາຊີບເສີມ ຫຼື ອາຊີບຫຼັກ.
Phoonsab
THEVONGSA oad4jkpI6[vyflt]tg-u’ly]txt
[-nj c]t ok,ltd5o] r6o-a[ gm;q’lk [-njIPd.o;q’dko] 3xixJv’ [xt95 [ a o gIa f spa ’ ] gxa o oa d 0j k ;xt9e|a ’ ln r y , Vientiane Times
[dhv’76j.9.oxt95[ao] Canon EOS-1 [8yf8k,zqo’kogruj,8nj,wfh9kd] www.pongfotografie.com http://laorock.wordpress.com/ ----------------------------------------------------
ຈຸດເລີ່ມຕ�ນ: ໂປຣປ໋ ອ ງ ໄດ້ ພົ ບ ຮັ ກ ກັ ບ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ຢູ່ ບ່ ອ ນ ເຮັດວຽກປະຈຸບັນ. ເມື່ອໂປຣປ໋ອງໄດ້ເລີ່ມເຂົ້າ ເຮັດວຽກ ຢູ່ໜັງສືພິມ Vientiane Times ກໍ່ໄດ້ມີໂອກາດຖ່າຍຮູບ ເພື່ອປະກອບໃສ່ຂ່າວ ແຕ່ເມື່ອຖ່າຍໄປກໍ່ເລີ່ມເຫັນຄວາມ ສາມາດອັ ນ ເກີ ນ ຄາດຂອງກ້ ອ ງດິ ຈິ ຕ ອລDSLR ຈຶ່ ງ ຄ່ອຍໆເລີ່ມສຶກສາດ້ວຍຕົນເອງ. ຈຸດພິເສດຂອງໂປຣ ປ໋ອງ ແມ່ ນ ມັ ກ ສົ່ ງ ຮູ ບ ເຂົ້ າ ປະກວດຫາກມີ ໂ ອກາດ ເຮັ ດ ໃຫ້ ໄດ້ພບ ົ ປະກັບນັກຖ່າຍຮູບອາຊີບໃນລະດັບສາກົນ ເມື່ອໄດ້ ຮັ ບ ຄໍ າ ແນະນໍ າ ດີ ໆ ແລ້ ວ ກໍ່ ກັ ບ ມາປັ ບ ປຸ ງ ເຕັ ກ ນິ ກ ການ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ຂອງຕົ ນ ເອງຢູ່ ສ ະເໝີ . ໂປຣປ໋ ອ ງເສີ ມ ວ່ າ ທຸ ກ
ຄັ້ງທີ່ໄດ້ພົບກັບສິ່ງໃໝ່ໆ ສະຖານທີ່ໃໝ່ໆ ຄົນໃໝ່ໆ ມັນຊ່ວຍໃຫ້ຕົນ ເອງໄດ້ເປີດໂລກະທັດໃຫ້ກວ້າງຂຶ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ ທຸກມື້ນີ້ ນອກຈາກວຽກ ຫຼັກທີ່ເປັນນັກຂ່າວເຊິ່ງກໍ່ຕ້ອງໄດ້ຖ່າຍຮູບຢູ່ແລ້ວ ຍັງມັກຖ່າຍຮູບເພື່ອ ຈັດງານວາງສະແດງຮູບພາບຂອງຕົນເອງອີກດ້ວຍ.
ຈຸດເດນຂອງການຖ່າຍຮູບເຊີງສິລະປະ: ຈຸ ດ ເດັ່ ນ ຂອງການຖ່ າ ຍຮູ ບ ເຊີ ງ ສິ ລ ະປະ ອາດຈະແມ່ ນ ເລື່ ອ ງ ການນຳສະເໜີເລື່ອງລາວຜ່ານເລນກ້ອງ ໂປຣປ໋ອງອະທິບາຍ. ເຮົາ ຢາກເລົ່ າ ເລື່ ອ ງຫຍັ ງ ແລ້ ວ ຈະສື່ ສ ານແນວໃດໃຫ້ ຄົ ນ ທີ່ ເ ຫັ ນ ຮູ ບ ພາບສາມາດເຂົ້ າ ໃຈໄດ້ ເ ຖິ ງ ເຈດຕະນາຂອງຕົ ນ ເອງ. ສຳລັ ບ ການ ຝຶ ກ ຝົ ນ ກໍ່ ຄື ກ ານ ເຂົ້ າ ຮ່ ວ ມສໍ າ ມະນາຫາກເປັ ນ ໄປໄດ້ ການເປີ ດ ງານວາງສະແດງຮູ ບ ພາບຂອງຕົ ນ ເອງ ເຊິ່ ງ ໂປຣປ໋ ອ ງເລົ່ າ ວ່ າ ຮູ ບ ພາບທໍ າ ອິ ດ ຂອງຕົ ນ ເອງທີ່ ສ້ າ ງລາຍຮັ ບ ໃຫ້ ກໍ່ ແ ມ່ ນ ຮູ ບ ພາບທີ່ ໄປຮ່ ວ ມງານວາງສະແດງທີ່ ຫຼ ວ ງພະບາງແລ້ ວ ມີ ແ ຂກທີ່ ເ ຂົ້ າ ຊົ ມ ງານຊື້ ເ ອົ າ ຮູ ບ ພາບທີ່ ຕົ ນ ເອງຖ່ າ ຍ. ເຫດການນັ້ ນ ຖື ວ່ າ ເປັ ນ ກໍ າ ລັ ງ ໃຈທີ່ ສໍ າ ຄັ ນ ຫຼ າ ຍທີ່ ຄົ ນ ອື່ ນ ຊື່ ນ ຊົ ມ ຜົ ນ ງານຂອງຕົ ນ ເອງ ແລະ ເຮັ ດ ໃຫ້ ເ ຫັ ນ ຊ່ ອ ງທາງໃນການປະກອບອາຊີ ບ ໄດ້ ອີ ກ ທາງໜຶ່ ງ . ແຕ່ກ່ອນຈົບ ໂປຣປ໋ອງກໍ່ກ່າວວ່າໃນບ້ານເຮົາຍັງຄົງເປັນການຍາກ ຢູ່ ທີ່ ຈ ະອາໃສແຕ່ ກ ານຖ່ າ ຍຮູ ບ ເຊີ ງ ສິ ລ ະປະມາລ້ ຽ ງຊີ ບ ໄດ້ ດັ່ ງ ນັ້ ນ ຈຶ່ງຕ້ອງໄດ້ສ້າງຄວາມສົມດຸນລະ�່າງສິ່ງທີ່ຕົນເອງມັກ ແລະ ການ ສ້າງເສດຖະກິດໃຫ້ຄຽງຄູ່ກັນ (ຫົວ).
Vilasack
LAISOULIVONG oad4jkpI6[’kovug;ao
[-nj c]t ok,ltd5o] ;y]tlad ws^l5]y;q’ [-njIPd.o;q’dko] 3xig[ [ x t 9 5 [ a o g I a f s p a ’] g x a o g r a p h i c designer
c]t oa d 4j k pI6 [ xt9e’ko
vu g ;a o mu j [ = ] tla f s a m a r t
event
organizer
[dhv’76j.9.oxt95[ao] Nikon D700 [8yf8k,zqo’kogruj,8nj,wfh9kd] www.facebook.com/vilasack.baysamart ---------------------------------------------------
ຈຸດເລີ່ມຕ�ນ: ສຳລັບໂປຣເບ ແມ່ນເລີ່ມຈາກຄວາມມັກສ່ວນຕົວ ບໍ່ ເຄີຍໄດ້ຜ່ານໂຮງຮຽນການຖ່າຍຮູບທາງໃດແຕ່ຍ້ອນວ່າ ແຕ່ ກ່ ອ ນເຄີ ຍ ໄດ້ ເ ຮັ ດ ວຽກຢູ່ ສ ະຖານີ ໂ ທລະພາບເຊິ່ ງ ມີ ໂອກາດໄດ້ ເ ຫັ ນ ກ້ ອ ງຖ່ າ ຍຮູ ບ ແຕ່ ກໍ່ ບໍ່ ທັ ນ ໄດ້ ເ ລີ່ ມ ຈິ ງ ຈັງເພາະບໍ່ແມ່ນວຽກຂອງຕົນເອງ. ຕໍ່ມາເມື່ອຍ້າຍມາເຮັດ ວຽກຢູ່ ບໍ ລິ ສັ ດ samart ຢູ່ ຫ້ ອ ງການມີ ກ້ ອ ງສ່ ວ ນລວມ ໜ່ ວ ຍໜຶ່ ງ ທີ່ ເ ຮັ ດ ໃຫ້ ໂ ປຣເບໄດ້ ມີ ໂ ອກາດທົ ດ ລອງທັ ກ ສະການຖ່າຍພາບຂອງຕົນເອງ ເບື້ອງຕົ້ນກໍ່ພຽງແຕ່ຖ່າຍ ຫຼິ້ນໆສຳລັບງານພາຍໃນບໍລິສັດ.
Nikon D700
ຈຸດປ່ຽນແປງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນງານປະກວດ Lao Photo Contest ໃນປີ 2011 ເພາະງານດັ່ ງ ກ່ າ ວແມ່ ນ ບໍ ລິ ສັ ດ samart ຮັ ບ ຈັ ດ ງານ ເຮັ ດ ໃຫ້ ໂ ປຣເບໄດ້ ຮູ້ ວ່ າ ມີ ຄົ ນ ຈໍ າ ນວນບໍ່ ໜ້ ອ ຍທີ່ ມັ ກ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ຫຼ າ ຍໆຄົ ນ ກໍ່ ຍັ ງ ໜຸ່ ມ ແລະ ຢູ່ ໃ ນໄວໃກ້ ຄ ຽງກັ ບ ຕົ ນ ເອງ ໜຶ່ ງ ໃນໝູ່ ທີ່ໄດ້ພົບຢູ່ງານດັ່ງກ່າວກໍ່ແມ່ນໂປຣຟຸກ. ຈາກນັ້ນມາ ກໍ່ໄດ້ອອກຖ່າຍ ຮູ ບ ຝຶ ກ ຝົ ນ ສີ ມື ຂໍ ຄໍ າ ເຫັ ນ ແລກປ່ ຽ ນຂໍ້ ຕໍ າ ນິ ຕິ ຊົ ມ ກັ ບ ໝູ່ ເ ພື່ ອ ນ ຈົ ນ ສີ ມື ກໍ່ ເ ລີ່ ມ ເຂົ້ າ ຕາຜູ້ ບໍ ລິ ຫ ານພາຍໃນບໍ ລິ ສັ ດ samart ໂປຣເບ ກໍ່ ເ ລີ ຍ ໄດ້ ຮັ ບ ຕໍ າ ແໜ່ ງ ນັ ກ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ເສີ ມ ຕື່ ມ ອີ ກ ຈາກທີ່ ເ ຄີ ຍ ເປັ ນ ແຕ່ຜູ້ອອກແບບເວທີໃນງານອີເວັນຕ່າງໆ.
ຈຸດເດນຂອງການຖ່າຍຮູບງານອີເ�ັນ: ສໍ າ ລັ ບ ການຖ່ າ ຍຮູ ບ ງານອີ ເ ວັ ນ ໂປຣເບເລົ່ າ ວ່ າ ມັ ນ ມີ ລັ ກ ສະນະພິ ເ ສດຄື ຮູ ບ ສ່ ວ ນໃຫຍ່ ແ ມ່ ນ ຕ້ ອ ງໄດ້ ຖ່ າ ຍກາງຄື ນ ເຮັ ດ ໃຫ້ ການທຳຄວາມເຂົ້າໃຈເຖິງອົງປະກອບຂອງໄຟ, ແສງ ແລະ ສີ ຈຶ່ງມີ ຄວາມສໍ າ ຄັ ນ ຫຼ າ ຍ ຕ້ ອ ງຮູ້ ວ່ າ ແສງໄຟຈະຊ່ ອ ງທາງໃດ ຕົ ນ ເອງ ຄວນຢືນຢູ່ມຸມໃດຂອງງານຈຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ພາບທີ່ອອກມາມັນມີມິຕິ. ນອກນັ້ ນ ກໍ່ ຍັ ງ ຕ້ ອ ງຮູ້ ຈັ ກ ພິ ທີ ກ ານ ແລະ ລໍ າ ດັ ບ ງານໃຫ້ ດີ ເພາະ ງານອີ ເ ວັ ນ ນັ້ ນ ຫາກຖ່ າ ຍບໍ່ ທັ ນ ກໍ່ ອ າດຈະບໍ່ ສ າມາດຖ່ າ ຍຄື ນ ອີ ກ ດັ່ງນັ້ນ ອີກເຕັກນິກໜຶ່ງທີ່ໃຊ້ກໍ່ຄືການຖ່າຍເພື່ອໄວ້ຫຼາຍໆ ແລ້ວຈຶ່ງ ມານຳເລືອກຕາມຫຼັງ,ໂປຣເບເສີມ.
Nikon D3x [-nj c]t ok,ltd5o] ;y]tlad cl’graf,tou [-njIPd.o;q’dko] 3xi25d [xt95[aogIafspa’] ເປັນເຈົ້າຂອງຮ້ານຖ່າຍຮູບ ແທນຮັກ [dhv’76j.9.oxt95[ao] Nikon D3x [8yf8k,zqo’kogruj,8nj,wfh9kd] www.facebook.com/vilasak.sengphetmany
[g[u8yf8=j] 020
55555021, 020 22219592
ຈຸດເລີ່ມຕ�ນ: ອາຊີ ບ ຫຼັ ກ ຂອງໂປຣຟຸ ກ ກ່ ອ ນຈະມາກໍ່ ຕັ້ ງ ຮ້ າ ນແທນຮັ ກ ແມ່ ນ ວຽກທີ່ ຕ້ ອ ງໄດ້ ເ ດີ ນ ທາງໄປຕ່ າ ງປະເທດຫຼ າ ຍ ເມື່ ອ ມີ ໂ ອກາດທ່ ຽ ວ ຫຼ າ ຍເພິ່ ນ ກໍ່ ເ ລີ ຍ ໄດ້ ຖ່ າ ຍຮູ ບ ຫຼ າ ຍ ເມື່ ອ ຖ່ າ ຍຫຼິ້ ນ ຫຼ າ ຍໆ ຄວາມສົ ນ ໃຈໃນຮູ ບ ທີ່ ຕົ ນ ເອງຖ່ າ ຍກໍ່ ເ ລີ່ ມ ຫຼ າ ຍຂຶ້ ນ ຈາກນັ້ ນ ກໍ່ ຄ່ ອ ຍໆກ້ າ ວສູ່ ການທົ ດ ລອງຫຼິ້ ນ ອຸ ປ ະກອນຖ່ າ ຍຮູ ບ ຕ່ າ ງໆ ລວມທັ ງ ກ້ ອ ງ DSLR ໜ່ວຍທຳອິດ. ເມື່ອໄດ້ຕິດໃຈໃນການຫຼິ້ນກ້ອງແລ້ວໂປຣຟຸກກໍ່ຄ່ອຍໆ ສຶກສາດ້ວຍຕົນເອງ ເຂົ້າຮ່ວມການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ອອກທົດລອງວິຊາ ຖີ່ຂຶ້ນຈົນກາຍເປັນຄວາມມ່ວນ ຄວາມຫຼົງໄຫຼກັບການຖ່າຍຮູບ.
Vilasak
SENGPHETMANY g9qhk0v’Ihko4jkpI6[ cmoIad
ຈຸ ດ ປ່ ຽ ນແປງທີ່ ສໍ າ ຄັ ນ ທີ່ ສຸ ດ ແມ່ ນ ການເຂົ້ າ ປະ ກວດ Lao Photo Contest ໃນປີ 2011 ຈົນໄດ້ຮັບລາງ ວັ ນ ທີ່ 3 ໃນສາຍອາຊີ ບ ເຮັ ດ ໃຫ້ ເ ປັ ນ ທີ່ ຮູ້ ຈັ ກ ຂອງສັ ງ ຄົ ມ ເຖິ ງ ຂັ້ ນ ວ່ າ ມີ ຄູ່ ບ່ າ ວສາວມາຂໍ ໃ ຫ້ ໄ ປຖ່ າ ຍຮູ ບ ດອງ ໃຫ້ . ທໍ າ ອິ ດ ກໍ່ ບໍ່ ໝັ້ ນ ໃຈຕົ ນ ເອງ ແຕ່ ດ້ ວ ຍກໍ າ ລັ ງ ໃຈຈາກ ລູ ກ ຄ້ າ ແລະ ຄອບຄົ ວ ກໍ່ ເ ລີ ຍ ຕັ ດ ສິ ນ ໃຈເຮັ ດ ວຽກນັ້ ນ ແລະ ຕໍ່ ມ າກໍ່ ຍັ ງ ໄດ້ ຖ່ າ ຍຢູ່ ເ ປັ ນ ປະຈໍ າ ທັ ງ ທັ ງ ທີ່ ຍັ ງ ບໍ່ ໄ ດ້ ມີຮ້ານເປັນໂຕເປັນຕົນ. ມາຮອດຈຸ ດ ໜຶ່ ງ ເມື່ ອ ຫຼ ຽ ວເບິ່ ງ ບັ ນ ດາອຸ ປ ະກອນ ເຄື່ ອ ງມື ທີ່ ມີ ຢູ່ ຫຼ າ ຍຂຶ້ ນ ຫຼ າ ຍຂຶ້ ນ ຈົ ນ ພຽງພໍ ສໍ າ ລັ ບ ເປີ ດ ເປັ ນ ຮ້ າ ນຖ່ າ ຍຮູ ບ ດອງໄດ້ ໂ ດຍບໍ່ ຕ້ ອ ງລົ ງ ທຶ ນ ຫຍັ ງ ຕື່ ມ ອີ ກ ກໍ່ ໄ ດ້ ໂປຣຟຸ ກ ຈຶ່ ງ ໄດ້ ປຶ ກ ສາກັ ບ ຄອບຄົ ວ ແລ້ ວ ເປີ ດ ຮ້ າ ນແທນຮັ ກ ຂຶ້ ນ ໃນປີ 2012 ກະກຽມຫັ ນ ເປັ ນ ອາຊີ ບ ເຕັມໂຕ.
ຈຸດເດນຂອງການຖ່າຍຮູບດອງ: ໂປຣຟຸກເລົ່າວ່າ ລັກສະນະພິເສດກໍ່ຄືຕ້ອງໄດ້ຖ່າຍ ໃຫ້ງາມ (ຫົວ) ຕ້ອງຈື່ຈຳເຈົ້າພາບໄດ້ ຮູຂ ້ ນຕອນ ັ້ ພິທກ ີ ຳ ພິ ທີການຕ່າງໆ ສຳລັບມື້ງານ ແລະ ສຳລັບການຖ່າຍນອກ ສະຖານທີ່ (Pre-wedding) ນັ້ນ ມັນຢູ່ທີ່ການຊອກຫາ ມຸມກ້ອງ ເຊິ່ງກໍ່ຕ້ອງໄດ້ມີການສຳຫຼວດສະຖານທີ່ກ່ອນສຶກ ສາຮູ ບ ຖ່ າ ຍອື່ ນ ໆໃນສະຖານທີ່ ດ ຽວກັ ນ ເພື່ ອ ຫຼີ ກ ລ້ ຽ ງກາ ນຖ່ າ ຍໃນມຸ ມ ມະຫາຊົ ນ . ທຸ ກ ຄູ່ ທີ່ ໂ ປຣຟຸ ກ ຖ່ າ ຍໃຫ້ ນັ້ ນ ຕ້ ອ ງໄດ້ ລັ ກ ສະນະພິ ເ ສດຂອງໃຜລາວ ເຖິ ງ ວ່ າ ຈະຖ່ າ ຍ ຢູ່ສະຖານທີ່ດຽວກັນກໍ່ຕາມຈະພະຍາຍາມບໍ່ໃຫ້ມຸມພາບ ຊໍ້າກັນ. ເຕັກນິກກໍ່ຄືຄວາມກ້າທີ່ຈະແຕກຕ່າງ ກ້ານຳສະເໜີ ໂດຍຜ່ານມຸມກ້ອງ ຫຼື ຜ່ານອຸປະກອນເສີມຈຳນວນໜຶ່ງ.
16
zh6xtdv[dko Entrepreneurship g]njv'3fpG mu,'ko Entrepreneurship !W)vk-u[
www.108job.la
ໄລຍະນີ້ມກ ັ ໄດ້ຍນ ິ ແຕ່ຄນ ົ ລົມກັນ ຖາມກັນວ່າ ມີໄອເດຍ(ແນວຄວາມຄິດ)ເຮັດທຸລະກິດດີໆບໍ່? ຜູຂ ້ ຽນເອງກໍ່ສນ ົ ໃຈເຊັ່ນກັນກໍ່ເລີຍຕັ້ງ ໜ້າຄົ້ນຄວ້າເບິ່ງວ່າໃນໂລກແຫ່ງທຸລະກິດນັ້ນ ແທ້ຈິງແລ້ວມັນມີສູດດີໆ ຫຼືວ່າ ຫຼັກການລວມໆໃນການສ້າງສັນແນວຄວາມຄິດໃໝ່ໆ ຄືແນວໃດແດ່. ໃນນັ້ນໄດ້ພົບກັບຫຼັກວິທີຄິດດີໆ ເຂົ້າໃຈງ່າຍ ກໍ່ເລີຍເອົາມາເລົ່າສູ່ກັນຟັງ. ທ່ານ Stephen Key ເຊິ່ງເປັນຜູ້ແຕ່ງປຶ້ມ One Simple Idea for Startups and Entrepreneurs: Live Your Dreams and Create Your Own Profitable Company, (McGraw-Hill, 2012) ໄດ້ສະຫຼຸບໄວ້ຫຼາຍຂໍ້ ແ ຕ່ຜູ້ຂຽນຂໍຮຽບຮຽງໃຫ້ເຂົ້າກັບສະພາບບ້ານເຮົາດັ່ງນີ້:
,k9kd.l 7;k,7yffuMmk’m5]tdyf
>>How Do You Come Up With a Business Idea<<
ຖາມຕົນເອງວ່າ “ຕໍ່ຈາກນີ້ມັນຈະເປັນຍຸກແນວໃດ?”
ຂຶ້ນເພື່ອສະໜອງຄວາມຕ້ອງການໃຊ້ລົດຂອງຄົນເມືອງແບບຊົ່ວຄາວ
ແນວຄວາມຄິ ດ ທາງທຸ ລ ະກິ ດ ທີ່ ປ ະສົ ບ ຜົ ນ ສໍ າ
ເປັນຄວາມຄດ ິ ທີ່ວ າ່ ລ ດ ົ ຄ ນ ັ ດ ຽວອາດຈະມຫຼ ີ າຍຄນ ົ ໃ ຊ້ ເ ພາະແຕ່ລະຄົນ
ເລັດນັ້ນມັນຕ້ອງລໍ້າຍຸກລໍ້າສະໄໝ. ອ່ານທິດທາງການ
ກໍ່ບໍ່ໄດ້ໃ ຊ້ລົດຕ ະຫຼອດເວລາ ເຮັດແນວນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການປະຫຍັດ
ປ່ ຽນແປງຂອງເຕັ ກ ໂນໂລຊີ ແລະ ຜົ ນ ກະທົ ບ ທີ່ ກ ານ ປ່ຽນແປງນັ້ນມີຕໍ່ຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງຄົນທົ່ວໄປ. ດັ່ງ ທີ່ ເ ຮົ າ ເຫັ ນ ໄດ້ ຈ າກຄວາມສໍ າ ເລັ ດ ຂອງຜະລິ ດ ຕະ ພັນ ຕະກູນ i ທັງຫຼາຍ ບໍ່ວ່າຈະເປັນ iPod, iPhone, ແລະ iPad ເປັ ນ ຕົ້ ນ ທັ ງ ໝົ ດ ນັ້ ນ ມັ ນ ບໍ່ ພ ຽງແຕ່ ເ ປັ ນ
ລາຍຈ່າຍໃນການຊື້ລົດ ແຕ່ຍັງຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນບັນຫາການຈໍລະຈອນ ໃນທ້ອງຖະໜົນໂດຍລວມອີກດ້ວຍ. ຫາກມີນັກທຸລະກິດທ່ານໃດສົນ ໃຈເຮັດໃ ນບ້ານເຮົາກ ຄ ໍ່ ົງຈ ະໄດ້ຮ ັບກ ານສະໜັບສະໜູນເປັ ນຢ ່າງດໃີ ດ. ນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານເຂົ້າຂະແໜງການທີ່ທ ່ານບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍເລີຍ
ການປ່ຽນແປງໃນຜະລິດຕະພັນເອງ ແຕ່ມັນຍັງໄດ້ສ້າງ
ຫຼາຍທ່ານອາດຈະຖາມວ່າເປັນຫຍັງຈຶ່ງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຕົນເອງບໍ່
ໂອກາດທາງທຸລະກິດໃໝ່ໆຜ່ານຂະບວນການດຳລົງ
ຮູ້ຈັກມັນແ ຮ່ງ ຊິບ ຜ ໍ່ ິດພາດງ່າຍບໍ່ ອາດຈະບໍ່ເປັນ ດັ່ງນັ້ນສະເໝີໄປທ່ານ
ຊີ ວິ ດ ທີ່ ປ່ ຽ ນໄປກັ ບ ຜະລິ ດ ຕະພັ ນ ເຫຼົ່ າ ນັ້ ນ ທ່ າ ນເຫັ ນ
ຜູອ ້ າ່ ນ ກົງກັນຂ້າມເຖິງວ່າທ່ານບໍ່ຄຸນ ້ ເຄີຍກັບທຸລະກິດແຕ່ຫາກວ່າທ່ານ
ໂອກາດທຸລະກິດທີ່ການປ່ຽນແປງໃໝ່ນັ້ນນໍາມາໃຫ້ບໍ່.
ສາມາດເບິ່ງບັນຫາຈາກຫຼັກການຄິດ ຫຼືວ່າວິຊາສະເພາະໃນຂະແໜງ ທີ່ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍ ທ່ານກໍ່ຍ່ອມເຫັນບັນຫາ ແລະ ແນວທາງແກ້ໄຂທີ່ຄົນ
ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນວ່າເປັນບັນຫາ
ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍໃນວົງການນັ້ນເບິ່ງບໍ່ເຫັນກໍ່ເປັນໄດ້.
ມີຫຼາຍໆທຸລະກິດໃນໂລກເຮົານີ້ເກີດຂຶ້ນມາຍ້ອນ ຜູ້ຄິດຄົ້ນເຫັນບັນຫາ ແລ້ວຢາກແກ້ບັນຫາມີລັກສະນະ
ຊອກຫາໂອກາດທາງທຸ ລ ະກິ ດ ໃນຂະແໜງການທີ່ ຂ າດຄວາມຄິ ດ
ຄ້ າ ຍໆກັ ບ ການຄົ້ ນ ພົ ບ ທາງວິ ທ ະຍາສາດ ຕົ ວ ຢ່ າ ງ
ສ້າງສັນ
ເຊັ່ນທຸລະກິດໃຊ້ລົດຮ່ວມກັນ (car sharing) ທີ່ເກີດ
ໃຫ້ທາ່ ນລອງສັງເກດເບິ່ງທຸລະກິດຕ່າງໆໃນຊີວດ ິ ປະຈໍາວັນເບິ່ງກໍ່
17
16 - 28 ກຸມພາ 2013
ຈະຮູໄ ້ ດ້ວາ ່ ມີບາງທຸລະກິດມີຄວາມຄິດສ້າງສັນຫຼາຍໃນການພັດທະນາ ສິນຄ້າ ແລະ ບໍລິການ ເຊັ່ນຂະແໜງການເງິນການທະນາຄານໃນບ້ານ ເຮົາທີ່ປະຈຸບັນນີ້ການນໍາໃຊ້ບັດເອທີເອັມ ທີ່ໄດ້ແຜ່ຫຼາຍຈົນອາດຈະ ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິແລ້ວ ແຕ່ໃນຂະນະດຽວກັນກໍ່ຍັງມີຫຼາຍໆທຸລະກິດ ທີ່ຍັງຂາດຄວາມຄິດສ້າງສັນໃນການປັບປຸງຄຸນນະພາບ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ ຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຮັບຄວາມສະດວກສະບາຍສູງສຸດ ອັນວ່າມີຫຍັງແດ່ນັ້ນ ຂໍໄວ້ໂອກາດໜ້າຈຶ່ງເລົ່າຕໍ່ ແຕ່ອັນທີ່ຢາກຝາກໃຫ້ຄິດນໍາກັນແມ່ນວ່າ ການຊອກຫາຂົງເຂດທຸລະກິດ ຫຼື ບໍລິການທີ່ຍັງລ້າຫຼັງຫຼາຍ ແລ້ວທ່ານ ກໍ່ຈະເຫັນໂອກາດທາງທຸລະກິດເອງ. ລົມ ແລະ ເກັບກໍາຂໍ້ມູນກັບບັນດານັກຊື້ເຄື່ອງທັງຫຼາຍ ເພື່ ອ ທີ່ ຈ ະເຮັ ດ ໃຫ້ ເ ກີ ດ ມີ ບໍ ລິ ກ ານທີ່ ສ າມາດມັ ດ ໃຈລູ ກ ຄ້ າ ທ່ າ ນ ກໍ່ຄວນເຂົ້າໃຈບັນຫາທີ່ລູກຄ້າກໍາລັງພົບຢູ່ໃນປະຈຸບັນ ແລະ ຄວາມ ຄາດຫວັ ງ ຂອງລູ ກ ຄ້ າ ວ່ າ ເພິ່ ນ ຢາກໃຫ້ ມັ ນ ດີ ຂຶ້ ນ ແນວໃດ ໃນລາຄາ ເທົ່າໃດທີ່ເພິ່ນຮັບໄດ້ ເປັນຕົ້ນ. ເວົ້າລວມແລ້ວກໍ່ຄືການເຮັດການສໍາ ຫຼວດທາງການຕະຫຼາດເນາະ. ຫາກທ່ານມີທຸລະກິດຢູ່ແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ເຄີຍ ໃສ່ ໃ ຈລູ ກ ຄ້ າ ເລີ ຍ ວ່ າ ເຂົ າ ເຈົ້ າ ຮູ້ ສຶ ກ ແນວໃດຕໍ່ ກັ ບ ສິ ນ ຄ້ າ ແລະ ບໍ ລິ ການຂອງທ່ານ ທ່ານກໍ່ຄວນຈັດການສໍາຫຼວດເປັນໄລຍະໆໃດ ທ່ານ ຜູ້ອ່ານ ກ່ອນທີ່ເພິ່ນຈະຫັນຫຼັງໃຫ້ກັບທ່ານ.
ປະສົມປະສານ ລອງຢ່າງເລາະຕາມຮ້ານຄ້າຕ່າງໆທີ່ຂາຍສິນຄ້າ ແລະ ບໍລິການທີ່ບໍ່ກ່ຽວກັນເລີຍ ແລ້ວທ່ານລອງຄິດຫຼິ້ນໆ ຄິດນອກ ກອບເບິ່ງວ່າມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຫາກເຮົາເອົາຮ້ານນີ້ກັບຮ້ານ ນີ້ມາລວມກັນ ມັນຈະເກີດບໍລິການໃໝ່ໆທີ່ເຮັດໃຫ້ຄຸນນະພາບ ຊີວິດຂອງຄົນໃນສັງຄົມດີຂຶ້ນໄດ້ບໍ່ ດີຂຶ້ນແນວໃດ. ເປັ ນ ຈັ່ ງ ໃດແດ່ ທ່ າ ນຜູ້ ອ່ າ ນ ພໍ ຊິ ເ ຫັ ນ ຊ່ ອ ງທາງເຫຼົ າ ສະ ໝອງ ຄິດຫາໄອເດຍທຸລະກິດດີໆໄດ້ແດ່ບໍ່?ໃຈເຢັນໆຄ່ອຍໆ ສັງເກດ ຄ່ອຍໆຄິດແລ້ວຄວາມຄິດດີໆມັນກໍ່ມາເອງອັນສໍາຄັນ ແມ່ນ ທ່ານຕ້ອງຮູ້ສຶກມ່ວນກັບຂະບວນການຄົ້ນຄິດດັ່ງກ່າວ.
18
Did You Know?
www.108job.la
g]njv’3fpG mu,[aookmydko
ໃຫ້ດອກກຸຫາ ຼ ບຕາມຄວາມຫມາຍ ໃນເດື ອ ນທີ່ ຄ າດວ່ າ ດອກກຸ ຫຼ າ ບເປັ ນ ທີ່ ນິ ຍົ ມ ກັ ນ ທີ່ ສຸ ດ 108 ອາຊີ ບ ຂໍ ນ ຳ ເອົ າ ຄວາມໝາຍດີ ໆ ຂອງ ດອກ ກຸ ຫຼ າ ບສີ ຕ່ າ ງໆ ມາຕ້ອນມາຝາກກັນ.
ກຸຫຼາບສີຂາວ:
ກຸຫຼາບສີເ�ືອງ:
ກຸຫຼາບແດງ
ກຸຫຼາບສີ ບົວ: ສື່ເຖິງ ຄວາມ
ສະແດງເຖິ ງ ຄວາມຮັ ກ ອັ ນ
ແມ່ ນ ຈະ ໝາຍເຖິ ງ ຄວາມ
ສື່ ເຖິງຄວາມໝາຍ ວ່າສອງ
ງົດ ງາມ ແລະ ຄວາ ມອ່ອນ
ບໍ ລິ ສຸ ດ ບໍ່ ຫ ວັ ງ ສິ່ ງ ຕ ອ ບ
ສຸກ ແລະ ສະໜຸກສະໜານ
ເຮົາເປັນໜຶ່ງດຽວ.
ໂ�ນ.
ແທນ.
ລ່າເລີງ.
ໂກ ິຍົມເອົາຊ໋ອກ ຍ ຍິ ງ ມັ ກ ຈ ະ ນ າ ່ ຝ ນ ່ ຸ ປ ີ່ ຍ ດ ີດ ໄທນ ຢູ່ປະເທ ໂກແລັດນັ້ນເກ ໃນວັນວາເລນ ກັນມອບຊ໋ອກ ມ ົ ຍ ິ ນ າມ ວ ຸ ່ນ ຝ່າຍຊາຍເຊິ່ງຄ ແລັດ ຜູ້ຍິງຍີ່ປ ແລັດ ໃຫ້ກັບ ໍລິສັດຊ໋ອກໂກ ບ ງ ອ ຂ າດ ຫຼ ຂອງ ື າງການຕະ ທ ກແລັດ ແລະ ຂຶ້ນຈາກເຄື່ອງມ ານມອຊ໋ອກໂ ກ ຍ ດ ໂ າຍ ້ ູ ຊ ້ ອກຮັກກັບຜ ບ ຖືກກະຕຸ້ນໃຫ ຸກໆປີ. ກຸມພາຂອງທ ໃນວັນທີ 14 ໆ ນ ື່ ອ ດ ິ ນ ະ ຊ ຂັວນ : “g iຼົ ງ ຮັ ກ ເອີ້ ນ ວ່ າ ັ ບ ຜູ້ ຊ າ ຍ ທີ່ ຫ ກ ້ ຫ ໃ ບ ອ ມ ່ ີ ແ ລັ ດ ໃ ຫ້ ໂ ກ ແ ລັ ດ ທ ີ່ ຫຼື ຊ໋ ອ ກ ໂ ກ ສ ຳ ລັ ບ ຊ໋ ອ ກ ທ າ ້ ໜ ມ າ ຕ ກ ແ ລັ ດ ບ ໃ ຫ້ ກັ ບ ປ ວ່ າ ຊ໋ ອ ກ ໂ ກ ແລັດ ທີ່ ມອ ri -c h o c o ” ແ ະ ເປັນຊ໋ອກ ໂ ຈ ຍ າ ຫຼ ນ ວ ່ າດ ເຊິ່ງສ ຕາມມາລະຍ ້າເປັນຕົ້ນ. ນ ຫຼື ກັບຫົວໜ ເພື່ອນຮ່ວມງາ
ັບຄົນທີ່ຕົນຮັກ ້ຂອງພິເສດກ ໃຫ ະ ຈ ີ່ ທ ມ ້ ນ ກຸ່ມມີແນວໂ ກ ແ ລັ ດ ນ ຳ , ສ່ວນຜູ້ຍິງບາງ ໄ ປ ກັ ບ ຊ໋ ອ ກ ໂ ນ ັ ກ ່ ູ ຄ ບ ວ ຄ າ ້ ື້ ອ ຜ ວັ ດ ແ ລ ະ ເສ ” ແປວ່າຜູ້ທີ່ ເຊັ່ ນ : ກ າ ລ ະ nmei-choco o h “ : າ ່ ວ ນ ີ້ ີ້ເອ ັດ ລັດປະເພດນ ງ ຊ໋ອກ ໂກ ແລ ເຊິ່ງຊ໋ອກໂກແ ເຊິ່ງລາຄາຂອ , r) e n in w e ື່ອ ້(prospectiv ແລະ ບາງເທ ຄາດຫັວງໄວ ່າ giri-choco ວ ກ ງ ພ ແ າ ື oco ຈະມີລາຄ ໂກແລັດນັ້ນຖ honmei-ch ທີ່ໄດ້ຮັບຊ໋ອກ າຍ ຊ ້ ູ ງຜ ິ່ ເຊ ງ ກແລັດເຮັດເອ ກໍ່ເປັນຊ໋ອກໂ . ວ່າໂຊກດີຫຼາຍ
16 - 28 ກຸມພາ 2013
ໂຮງແຮມ & ຮ້ານອາຫານ // Hotel & Restaurant
19
San Jiang
Coming Soon!
Hotel Apartment
Ban Dongpasack Vientiane Lao PDR Tel: 021 520555 Mobile: 020 56908066 www.laowosj.com Email: dingqingbiao1974@163.com
20
meokp
Horoscope
www.108job.la
g]njv’3fpG mu,[aookmydko
ອ່ານໃຈໃນຂະນະຈັບມື ການທັກທາຍກັນດ້ວຍການຈັບມືນັ້ນ ເຮັດໃຫ້ເຮົາສາມາດອ່ານໃຈ ຂອງຄົນໄດ້ໄດ໋, ລັກສະນາະການຈັບມືທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈະບອກ ໃຫ້ເຮົາຮູ້ເຖິງນິໄສໃຈຄໍທີ່ຕ່າງກັນ ແຕກຕ່າງແນວໃດນັ້ນລອງມາ ເບິ່ງພ້ອມໆກັນເລີຍ.
ບີບມືຢ່າງແໜ້ນ
ບີບດ້ວຍນ�ໜັກພໍດີ
ຄົ ນ ທີ່ ບີ ບ ມື ກັ ບ ອີ ກ ຝ່ າ ຍໜຶ່ ງ ຈົ ນ ຮູ້ ສຶ ກ ວ່ າ ແໜ້ ນ ຫຼ າ ຍ
ຖ້າຜູ້ໃດທີ່ຈັບມືພໍດີພໍງາມ ບໍ່ຄ່ອຍບໍ່ແຮງໂພດ ສະແດງເຖິງນິໄສທີ່ເປັນ
ບອກເຖິງນິໄສທີ່ເປັນຄົນມີພະລັງສູງ ແລະ ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ
ຄົນຈິງໃຈ ແລະ ກົງໄປກົງມາ, ເປັນຄົນມີເຫດຜົນ ແລະ ໃຫ້ຄຳປຶກສາທີ່ດີແກ່
ໃນຕົນເອງສູງ, ມີລັກສະນະຄວາມເປັນຜູ້ນຳ, ມີຄວາມຕ້ອງ
ຄົນອື່ນໄດ້. ນອກນັ້ນຍັງມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນຕົນເອງສູງ ແລະ ສາມາດໄວ້ໃຈໄດ້.
ການມີອຳນາດເໜືອຄົນອື່ນ ແລະ ຕ້ອງການໃຫ້ຄົນອື່ນຮູ້ສຶກ ປະທັບໃຈຕົນເອງ. ແຕ່ວ່າເປັນຄົນທີ່ຂາດອາລົມສິນລະປະ, ຂາດຄວາມລະອຽດ ແລະ ບໍ່ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄົນອື່ນ. ບີບມືດົນ ອຸ ປ ະນິ ໄສ ມັ ກ ຈະ ເປັ ນ ຄົ ນ ເຈົ້ າ ຊູ້ ໜ້ ອ ຍໜຶ່ ງ , ມັ ກ ການ ມີ ຄວາມ ຮັກ ແລະ ມັກ ຢູ່ ໃກ້ຊິດ ກັບ ຄົນ ທີ່ ຕົນ ຮັກ ຕ້ອງການ ຄວາມ ຮັ ກ ຄວາມ ອົ ບ ອຸ່ ນ ແລະ ຄວາມ ສົ ນ ໃຈຫຼ າ ຍ ເປັ ນ ພິ ເສດ ແລະ ເປັນໝູ່ທີ່ໜ້າຄົບຫາ. ບີບມືຄ່ອຍໆ ອຸ ປ ະນິ ໄສ ໂດຍ ທົ່ ວ ໄປ ເປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ມັ ກ ໃຊ້ ຊີ ວິ ດ ແບບ ລຽບງ່າຍ ແລະ ສະບາຍໆ ມັກຫຼີກລ້ຽງພາລະທຸກຢ່າງທີ່ຕ້ອງ ຮັບຜິດຊອບ. ນອກນັ້ນ ຍັງເປັນຄົນທີ່ມັກເປັນຜູຕິ ້ ດຕາມຫຼາຍ ກວ່າເປັນຜູ້ນຳ.
ຈັບສອງມື ສະແດງວ່າເປັນຄົນທີ່ມີມະນຸດສຳພັນດີ, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນສູງ. ໃຜໄດ້ ຢູ່ໃກ້ແລ້ວຮູ້ສຶກມີຊີວິດຊີວາ ແຕ່ບໍ່ມັກຄວາມເປັນທາງການ, ມັກສະແດງອອກ ຢ່າງເປີດເຜີຍ. ໃຊ້ປາຍນວມືສໍຜັດ ສຳລັບຄົນທີ່ໃຊ້ແຕ່ປາຍນິ້ວມືສຳຜັດກັບອີກຝ່າຍໜຶ່ງຄ່ອຍໆນັ້ນ ເປັນຄົນ ທີ່ອ່ອນໄຫວງ່າຍ, ມີຄວາມລະອຽດອ່ອນ ແລະ ຕ້ອງການຄວາມອົບອຸ່ນສູງ ແຕ່ ເປັນຄົນທີ່ໃຈກວ້າງ, ມັກເສຍສະຫຼະເພື່ອຄົນອື່ນ. ບໍ່ຈັບມືເລີຍ ສຳ ລັ ບ ຄົ ນ ທີ່ ບໍ່ ຈັ ບ ມື ໃຜ ເລີ ຍ ນັ້ ນ ຈະ ເປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ອະນຸ ຮັ ກ ນິ ຍົ ມ ບໍ່ ມັ ກ ຄວາມ ປ່ຽນ ແປງ ຮັກ ຄວາມ ສັນ ໂດດ ຄ້າຍໆກັບ ວ່າ ເປັນ ຄົນ ຂີ້ ອາຍ. ເປັນ ຄົນ ຈິງຈັງ ແລະ ຊື່ສັດ ໄວ້ໃຈຄົນງ່າຍ ເມື່ອຄົບຫາໃຜເປັນໝູ່ແລ້ວ ກໍ່ຖືວ່າເປັນໝູ່ ເປັນໝູ່ຕາຍກັນເລີຍ ແລະ ເປັນຄົນທີ່ຖືກຫຼອກໄດ້ງ່າຍ. ເປັນຈັ່ງໃດ ເມື່ອຮູແລ້ ້ ວກໍ່ຢ່າລືມເກັບເອົາໄປໄວ້ສັງເກດເບິ່ງກັບບຸກຄົນທີ່ມາທັກ ທາຍກັບທ່ານໄດ້, ເພື່ອຈະໄດ້ຮູ້ ແລະ ອ່ານໃຈຄົນນັ້ນອອກໄດ້.
21
16 - 28 ກຸມພາ 2013
[=]ydko.s,j0v' Unitel + 108JOB Ia[0jk;;Pdmao.9fh;p[=]ydko
108JOB SMS Alert
Presented by:
s,;f !
1 1 0 8
s,;f @
1 #
1 1 0 8
s,;f #
2 #
1 1 0 8
s,;f $
3 #
1 1 0 8
s,;f &
4 #
1 1 0 8
s,;f *
5 #
1 1 0 8
6 #
22
ບໍ່ແຮ່ & ການບໍລິການ // Mining & Service
www.108job.la
Top Value Service Unit 4, 5th Floor ANZ Building, 33 Lanexang Ave., Vientiane, Lao PDR, Tel: 240 312, Fax 222712
Vacancy Announcement Top Value Service is a general assistance serviced firm based in Vientiane, Lao PDR. It has been providing project consulting services related to International development cooperation since 2005 to top clients namely the World Bank, ADB, JICA and several ministries in Laos. Due to TVS’s rapid expansion and successful growth, we are continuously seeking qualified and experienced staff and consultants as following:
LONG-TERM EMPLOYEES
PROJECT CONSULTANTS
Marketing Manager- minimum requirements: master degree, 5 years marketing experience, good spoken and writing English and Lao
Project Manager- minimum requirements: master degree, 5 years experience in managing project, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Sales Officer- minimum requirements: bachelor degree, 3 years sales experience, strong interpersonal skill, good spoken and writing English and Lao
Project Assistant- minimum requirements: bachelor degree, 2 years experience in project admin and finance, good computer skill, good spoken and writing English and Lao
Accountant- minimum requirements: bachelor degree, 5 years experience with International accounting program, good spoken and writing English and Lao
Education Specialist - minimum requirements: master degree, 10 years experience in education sector, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Web Programmer- minimum requirements: bachelor degree, 5 years experience with web programming, good spoken and writing English and Lao
Agriculture Specialist - minimum requirements: master degree, 10 years experience in agricultural sector, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Mobile Application Developer- minimum requirements: bachelor degree, 2 years experience in development of mobile apps, good spoken and writing English and Lao
Procurement Specialist- minimum requirements: master degree, 10 years experience in project works, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Graphic Designer - minimum requirements: bachelor degree, 3 years experience in graphic design preferably on Adobe Creative Suites, good spoken and writing English and Lao
Gender and Social Development Specialist - minimum requirements: master degree, 10 years experience in social development, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Driver- minimum requirements: driving license, 2 years experience working with company or organization, basic spoken English
Civil Engineer- minimum requirements - master degree, 10 years experience in project works, good computer skills, excellent spoken and writing English and Lao
Interested candidates submit application to : Top Value Service by email: info@topvalueservice.com Only shortlisted candidates will be contacted for interview.
ກ່ຽວກັບບໍລິສັດ ບໍລິສັດ ເອັມ ເອັມ ຈີ ແມ່ນບໍລິສັດແຮ່ທາດສາກົນເຊິ່ງມີສຳນັກງານໃຫ່ຍຕັ້ງຢູ່ ເມລເບີລ, ປະເທດອົດສະຕາລີ. ໂຄງການຜະລິດຄຳ ແລະ ທອງຂອງພວກເຮົາແມ່ນຕັ້ງຢູ່ ເຊໂປນ, ເມືອງ ວິລະບູລີ, ແຂວງ ສະ�ັນນະເຂດ. ບໍລິສັດພວກເຮົາມີຫຼາຍຕຳແໜ່ງງານ ແລະ ມີຫຼັກສູດໃນການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ພັດທະນາທັກສະ ແລະ ໂອກາດໃນການພັດທະນາອາຊີບໃຫ້ແກ່ພະນັກງານນຳອີກ. ພະນັກງານພວກເຮົາມີຄວາມເພີ່ງພໍໃຈໃນສະພາບແວດລ້ອມ ຂອງການເຮັດວຽກທີ່ປອດໄພ ແລະ ເປັນມິດ ພ້ອມກັບເງິນເດືອນທີ່ສູງ ແລະ ສະ�ັດດີການທີ່ດີອືນໆອີກດ້ວຍ.
ດ້ານສະ�ັດດີການ ນອກຈາກເ�ິນເດືອນພື້ນຖານແລ້ວ ບໍລິສັດພວກເຮົາຍັງມີສະ�ັດດີການອື່ນໆໃຫ້ແກ່ພະນັກງານຕື່ມອີກເຊນ: • ການເຂົ້າຮ່ວມຝຶກອົບຮົມໃນສາຂາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໜ້າວຽກຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ • ປະກັນອຸປະຕິເຫດສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ປະກັນສຸຂະພາບ (ລວມເຖິງສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງທ່ານ) • ເງິນກະຕຸກຊຸກຍູ້ໄລຍະສັ້ນ (ເງິນໂບນັດ) ຈ່າຍທຸກໆ 3 ເດືອນ • ວັນພັກປະຈຳປີສູງສຸດ 37 ມື້ ອີງໃສ່ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ (ສາມາດປ່ຽນເປັນເງິນໄດ້ ຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ໃຊ້) • ເປັນສະມາຊິກສູນອອກກຳລັງກາຍແສງດາລາ ແລະ ບີບີ (ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ) ແລະ ໂຮງແຮມດາວສະ�ັນ (ສະ�ັນນະເຂດ) ນອກນັ້ ນ , ບໍ ລິ ສັ ດ ຂອງພວກເຮົ າ ຍັ ງ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ຮັ ບ ຜິ ດ ຊອບຄ່ າ ໃຊ້ ຈ່ າ ຍໃນການເດີ ນ ທາງໄປ-ກັ ບ ເຊໂປນໂດຍທາງຍົ ນ ແລະ ທາງລົ ດ . ພວກເຮົ າ ຍັ ງ ມີ ຫ້ ອ ງພັ ກ ອາໄສທີ່ ສ ະອາດ, ມີ ທັ ງ ອາຫານລາວ ແລະ ອາຫານຕ່ າ ງປະເທດ, ເຄື່ ອ ງແບບເຮັ ດ ວຽກ, ສູ ນ ອອກກຳລັ ງ ກາຍ, ສູ ນ ປິ່ ນ ປົ ວ ສຸ ຂ ະພາບທີ່ ທັ ນ ສະໄໝ ແລະ ມີ ສ ະຫວັ ດ ດີ ກ ານອື່ ນ ໆນຳອີ ກ . ພະນັ ກ ງານຂອງບໍ ລິ ສັ ດ ພວກເຮົ າ ເຮັ ດ ວຽກ ຕົວຈິງຢູ່ພາກສະໜາມ 28 ມື້, ພັກ 14 ມື້ ຫຼື ເຮັດວຽກ 14 ມື້, ພັກ 7 ມື້, ສ່ວນພະນັກງານທີ່ປະຈຳຢູ່ຫ້ອງການວຽງຈັນແມ່ນເຮັດວຽກ 5 ມື້, ພັກ 2 ມື້.
ໂອກາດໃນການເຮັດວຽກກັບບໍລິສັດເອັມເອັມຈີ ລ້ານຊ້າງມີເນໂ�ນສ ລິມິເ�ັດ (ບໍ່ຄໍເຊໂປນ) !D ;ylt;tdvo05f7qho[=jcIj • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
@D ;ylt;tdvod=jlhk'0ahol6' • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
#D oadm=]tou;ymtpk • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
$D sq;|hk75,'kod=jlhk' • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
&D sq;|hk75,'ko-jk'lhv,cx']qf|ad Xs^kp8ec|j'? • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
_D Iv'sq;|hk75,'ko-jk'lhv,cx']qf|ad Xs^kp8ec|j'? • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
*D sq;|hk75,'ko-jk'9vf}g-njv,]qf|ad
!WD ;y-kdkod;fdk c]t 8yf8k,ltrk[g7njv'9ad
• ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
• ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
(D sq;|hk75,'ko-jk'9vf}g-njv,dqo9ad
!!D -jk'lhv,cx']qf|ad Xs^kp8ec|j'?
• ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
• ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
)D sq;|hk75,'ko-jk'lhv,cx'dqo9ad Xs^kp8ec|j'? • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
!@D -jk'9vf}g-njv,]qf|ad Xs^kp8ec|j'? • ປະຈຳຢູ່ພາກສະໜາມ, ບໍ່ຄຳເຊໂປນ
ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕຳແໜ່ງວ່າງ ແລະ ສະໝັກງານກັບບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຫຼາຍຊ່ອງທາງເຊັ່ນ: ເວບໄຊ www.mmg.com ອີເມລ: LXMLSepon.careers@mmg.com ຫຼື ສອບຖາມຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມຕາມທີ່ຢູ່ລຸ່ມນີ້:
ເອັມເອັມຈີ ລຊມລ ເຊໂປນ ຕູ້ໄປສະນີ 4486, ຖະໜົນບູລິຈັນ, ບ້ານໂ�ນສີນວນ, ເ�ືອງ ສີສັດຕະນາກ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ສ.ປ.ປ. ລາວ ໂ�ລະສັບ: +856 21 268411 – 5 ໂ�ລະສານ: +856 21 268201 ມືຖື: +856 20 22213503, 22235838, 22235873
WWW.MMG.COM
Find More JOB Vacancy at:
http://careers.mmg.com/clw/en/listing/