AGURRA
Plazeraren plaza da Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdea; zentzumen guztiekin gozatzeko modukoa. Bata bestearen gainetik jarri gabe, dastamenak beste guztien pisua hartzen du inguruotan. Jatetxeek eta tabernek etxean modura sentitzera gonbidatzen dute, giro ezin atseginagoa eskainiaz. Mahaiaren bueltan lagun artean batu eta bapo bazkaldu eta afaltzeko beti-betiko ohiturak indar berezia hartzen du. Gida honetan, gustu guztiak asetzeko moduko eskaintza batu da; beti-betiko sukaldaritza zein sukaldaritza abangoardista; goi-mailakoa zein ekonomikoa. Eta tabernako giroa nahiago duenak arreta eta kalitate bera aurkituko du pintxo aukera zabalaren artean aukeratzeko orduan. Gida honek Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdeko jatetxe eta tabernak erakusten dizkizu era atsegin eta praktikoan, behar duzun informazio guztia eskura izan dezazun. Gorde ezazu ondo eta, batez ere, erabili, bertoko eskaintzaz osotasunez goza dezazun. OSTALARITZA GIDA • 2017 Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdeko Hitza Argitaratzailea: Lea-Artibaialdeko Hedabideak SL Helbidea: Arretxinaga etorbidea, 1 • Markina-Xemein Telefonoa: 94 684 4436 Publiziatea: HITZA • Maribi Fernandez Diseinua: 11BARRI • Aitziber Galletebeitia Webguneak: www.lea-artibaietamutriku.hitza.eus www.busturialdea.hitza.eus Posta elektronikoak: lea-artibai@hitza.eus busturialdea@hitza.eus
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 3
AJANGIZ
AURKIBIDEA
Herriko Taberna
7
Ibai-gane Klaudio
7 8
Ilunzar Mariano Ubilla Zarrabenta
8 9 9 10
Belaza-Malandra
10
Arriola Laka Erdi Urepel Zentrala
11 11 12 12
Abiña-Buru Goialde
14 14
Eskoikiz Eskolondo Herriko Taberna (Bedarona) Ermintxo (Natxitua)
15 15 16 16
Elizalde Uria Zubi-Barri
17 17 18
AMOROTO AULESTI
BERMEO
BERRIATUA
BUSTURIA EA
ERRIGOITI
ETXEBARRIA Antsotegi Olaia
18 19
Anaiak Hiru Saku Ipar Tabernie Soho Lounge Bar Sonsierra
19 20 20 22 22
Atxarre
23
Antzarrak Beitia Barri Egaña Erkiaga Galarrena Gallo Goitiko Gol Saoirse Guria Kai-Abixa Kaia Leihope Mantxua Muga Otoio Piñupe Prim Tia Fran Willow’s Tavern
23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32
Niko
33
GERNIKA
IBARRANGELUA LEKEITIO
MARKINA-XEMEIN
AURKIBIDEA MENDEXA
Gure Kabia Laperri Leagi Mahaiganeko Metrokua Patxon Zubi
34 34 35 35 36 36 37
Erreka Goikoa
37 38
Herriko Taberna Sindikatu Txori
38 39 39
Kamiñoko
60
Alboka Azkenetxe Galdona Kardala Pikua Puerto Txalaparta
40 40 42 42 43 43 44
Herriko Taberna Nabarniz
44 45
MUNDAKA
MUNITIBAR
MURUETA MUTRIKU
NABARNIZ
6 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
ONDARROA
Anaitasuna Arrigorri Apallu Basati Batzokia Beikozini Gelasio Joxe Manuel Erretegia Kulixka Maddi Noya Sutargi
45 46 46 47 48 50 50 51 51 52 52 53
Arkupe Armola Ikestei Kanpape Muniozguren Baserria Ziortzabeitxi
53 54 54 55 55 56
ZIORTZA-BOLIBAR
A jangiz
HERRIKO TABERNA JATETXEA
Eguneko menua 13:00etatik 15:30era. Udaletxeko plazan, terraza eder batekin. Bista ederrak. Donajakue bidean gaude. Umeekin egoteko toki aproposa.
Espezialitateak: Enkarguz menu adostuak talde handientzat. Egunero zabalik Urte osoan zabalik
Mendieta Auzoa, z/g 94-625 74 54
40 lagunentzako tokia
A moroto
IBAI-GANE JATETXEA
Hiru jangela eta hainbat preziotako menuak: beheko jangelan eta terrazan, lorategiaren eta jolastokiaren ondoan, otordu arteko mokaduak eskaintzen dira, salneurri ekonomikoan. Etxera eramateko janari pasteurizatuak. Gauez, Lekeitiora furgoneta zerbitzua doan.
Espezialitateak: Sasoian sasoiko janariak. Etxerako janaria.
Astelehenetik barikura itxita. (Baina 10 lagunetik gorako enkarguak hartzen ditugu) Urtarrilean oporrak 160 lagunentzat, hiru jangelatan
Oleta Auzoa 94-684 13 59
info@ibai-gane.com
www.ibai-gane.com
2017 ¡ HITZA ¡ Ostalaritza gida 7
A moroto
Aulesti
KLAUDIO JATETXEA
Oletako betiko jatetxea gara, tradizio handikoa. Oleta auzoan, umeentzako parkeagaz. Bertoko arrainagaz eta okelagaz osatutako platerak, etxeko postreak. Espezialitateak: Mota guztietako frijituak. Menestra. Indaba gorriak. Astelehenetan itxita Azaroan oporrak
Oleta Auzoa, z/g
94-684 18 03 / 94-624 33 95
110 lagunentzako tokia jangelan
ILUNZAR TABERNA
Euskaldunen topalekua, hamaiketakoak eta meriendak ematen ditugu. Bazkari eta afarietarako, txoko zerbitzua eskaintzen dugu. Espezialitateak: Pintxoak eta trago ederrak.
Astelehenetik eguenera itxita Urte osoan zabalik
8 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Aulestia Kalea, 29
Aulesti
MARIANO JATETXEA
Belaunaldi askok zuzendutako jatetxe honetan tradizioak eta berrikuntzak bat egiten dute. Espezialitateak: Arraina
Egunero zabalik Urte osoa zabalik
Aulesti Kalea, 48 94-627 90 24
100
UBILLA
Aulesti
ATERPETXE · JATETXE · TABERNA
Lo egiteko, afaltzeko trago eder bat hartzeko leku zoragarria. Mendia eta itsasoa hurbil dituen paraje dotore hau bisitatzen baduzu, gure aterpetxea ezinbesteko geldi gunea duzu. 10€tik aurrera, 2, 4; 6 eta 14 lagunentzako logelak.
Espezialitateak: Etxeko platerak eta postreak. Enkarguz adostutako menuak. Astelehenak itxita Jatetxean, 30 lagun/lo egiteko, 26
Aulesti Kalea, 4 94-627 93 79
ubilla.aulesti@gmail.com
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 9
Aulesti
B ermeo
ZARRABENTA
JATETXEA · TABERNA
Hiru belaunaldi euskal sukaldaritza tradizionala lantzen. Ardo karta zabala eta trago ederrak.
Espezialitateak: Urdaiazpikoa, indiarrak, arraina eta okela plantxan. Egunero zabalik Urte osoan zabalik
Aulesti, 34
94-627 90 04
60 lagunentzako tokia
BELEZA-MALANDRA ATENEOA
Gosari bereziak. Ateneo kulturala. Liburutegi txiki bat daukagu, liburuak irakurri edo kontsultatzeko. Ekintza bereziak: kontzertuak, ipuin saioak, poesia irakurraldiak eta abar.
Espezialitateak: Inportazioko garagardoak. Zirkuitu alternatiboko erakusleihoak. Domeketan itxita
Urte osoan zabalik 65 lagunentzako tokia
10 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Erremedio, 9
94-465 55 83
aneortube@gmail.com belezamalandra
Berriatua
ARRIOLA JATETXEA
Kalamendi azpian dagoen tradizio handiko jatetxea. Autobus geltokiaren ondoan. Aparkaleku handia daukagu. Espezialitateak: Arraina, arkumea eta etxeko postreak. Egunero zabalik
Abuztuan, Ondarroako jaien ondoren hamabost eguneko oporrak
Zubiaurre Plaza 94-613 90 05
100 lagunentzako tokia
Berriatua
LAKA ERDI
SAGARDOTEGI · TXAKOLINDEGIA
Agurrak, banketeak, enpresa batzarrak. Umeentzako parkea, trinketa eta poneyak doan. Aparkaleku zabala. Taldeentzat autobusak antolatzen ditugu. Sagardotegi menua. Umeentzako menu berezia. Espezialitateak: Txuleta, txahal saiheskia, bildotsa. Txerrikumea eta arkumea, enkarguz. Sagardo ekologikoa, txakolina, ardoak eta xanpaina, txotxean. Asteburuetan eta abuztuan egunero zabalik; enkarguz, urte osoan zabalik Abenduaren 23tik urtarrilaren 15era oporretan gaude 350 lagunentzako tokia
Milloi Auzoa, 26 608 67 32 08
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 11
Berriatua
B erriatua
UREPEL
TABERNA
07:00etan zabaltzen dugu. Terraza lasaia, tratu atsegina. Egunkariak eta ogia saltzen ditugu. «Loteria punto misto», gosariak, pintxoak, plater konbinatuak, ogitartekoak. Espezialitateak: Begetal ogitartekoa. Txibierroak igande eta jai egunetan. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 30 lagun barruan / 30 terrazan
Zeharbide, 12 94-616 90 93
urepelkafe@hotmail.com
ZENTRALA
JATETXEA · TABERNA
Berriatuko plaza zaharrean, elizaren alboan. 06:00etatik zabalik. Eguraldi onagaz, terrazan jateko aukera. Sukaldea egun osoan zabalik. Espezialitateak: Hanburgesak, ogitartekoak, plater konbinatuak, kazularak. Egunero zabalik Urte osoan zabalik 40 lagunentzako tokia
12 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Erribera, 30
94-613 92 86
Busturia
B usturia
ABIÑA-BURU
JATETXEA · TABERNA
Etxearteko giroa nagusi Sukarrietako kolonia eta Abiñako hondartza ondoan dagoen jatetxe-taberna honetan. Eusko tren 600metrora; Bizkaibus 650era. Aparkaleku publikoa 700 plaza; eta gureak 30. Lekuko sukaldaritza, Euskal Herriko ohiko sukaldea. Menu merkeak egunero, baita asteburuetan ere. Arratsaldez etxeko txokolatea. Espezialitateak: Makailaua, etxeko albondigak, txipiroiak, tripakiak... Neguan astelehenetan itxita; udan egunero zabalik Gabonetan oporrak
Abiñaburu Auzoa, 41 94-687 03 44
abinaburu.taberna@gmail.com
GOIALDE TABERNA
Altamira auzoan, terrazagaz. 10:00etatik zabalik. Sukaldaritza tradizionala, bertoko arraina, okela eta gure baratzetako sasoiko produktuak. Enkarguz, mariskadak taldeentzat. Espezialitateak: Arraina. Okela. Mariskoa. Baserriko sasoiko barazkiak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 24 lagunentzako tokia
14 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Altamira, 47 94-617 11 70
Ea
ESKOIKIZ
KAFETEGIA · JATETXEA
Herriko plazan gaude, aparkalekuaren ondoan terraza ederragaz. Astegunetan 08:00etan eta astebukaeran 10:00etan zabaltzen dugu. Eguneko menua martitzenetik barikura; asteburuetan menu berezia 15 eurotan. Pintxo aukera ederra. Hileko lehen zapatuetan indiar jana.
Espezialitateak: barikuetan eta zapatuetan hanburgesa mundialak. Plater konbinatuak. Zartaginekoak. Astelehenetan itxita Urte osoan zabalik
Goiko bidea, 1 94-627 59 73
35 lagun jatetxean / 30 terrazan
Ea
ESKOLONDO TABERNA
Hondartza ondoan, terraza ederragaz. Umeekin etortzeko leku aproposa. Eguneko menua, bokatak, plater konbinatuak... Kontzertuak aterpean doan.
Espezialitateak: Tripakiak. Txipiroiak. Etxeko kroketak. Neguan eguaztenak itxita Otsailean oporretan gaude 40 lagunentzako tokia
Kai Bidea, 2
609 17 43 76
jakobeserranoetxebarria @gmail.com
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 15
Ea Bedarona
Ea Natxitua
HERRIKO TABERNA TABERNA · JATETXEA
Bedarona auzoan frontoiaren ondoan. Bista zoragarriak. Astegunetan eguneko menua, asteburuetan karta. Taldeentzat adostutako menuan.
Espezialitateak: Txuleta. Erreboiloa plantxan. Almejak.
Martitzen arratsaldeak eta eguaztenak itxita
Elexalde, 8
94-627 51 29
60 lagunentzako tokia jangelan
ERMINTXO TABERNA · JATETXEA · HOTELA
Jantokia itsasora begira dago eta bertan, euskal sukaldaritzako jaki bereziak eta betikoak aurkituko dituzue. Inguruko portuetako arrain freskoa eta tokian tokiko jakiak. Etxeko txokolatea.
Espezialitateak: Arraina. Okela. Entsaladak. Etxeko postreak. Abuztuko azken astean oporretan 80 lagunentzako tokia
16 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Elejalde Auzoa
94-627 77 00 Faxa: 94-627 77 51
ermintxo@euskalnet.net
Errigoiti
ELIZALDE
TABERNA · JATETXEA
Elizaren ondoan, aparkalekua, frontoia, umeekin etortzeko toki ezin hobea. Bizkaiganera bista zoragarria. Menua, menu berezia, plater konbinatuak, pintxoak..., bertoko eta sasoiko produktuekin osatuak. Espezialitateak: Ondarroako arraina. Paella.
Eguenetik domekara eta jai egunetan zabalik. 10 laguneko taldeentzat zabaltzen dugu. 60 lagun, jangelan / 20, terrazan
Elizondo, 3
688 85 34 37
subizian@gmail.com
Errigoiti
URIA
TABERNA
Udaletxe ondoan, bi terrazagaz, bat estalita. Astegunetan 09:30etik zabalik, 15:0017:00 itxita. Asteburuetan eta jai egunetan 10:00etatik zabalik. Ogia eta bertoko produktuen salmenta. Eguneko menua. Plater konbinatuak, ogitartekoak, entsaladak. Espezialitateak: Errazioak: tripakiak, ibaikarramarroak. Martitzenak itxita
Urte osoan zabalik
Uria Auzoa, 5 94-625 23 51
30 barruan / 50 terrazan
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 17
Errigoiti
Etxebarria
ZUBI-BARRI TABERNA
Olabarri auzoan gaude, beheko su ederra eta terraza polita. Txirrindulariek atseden hartzeko toki aproposa. Espezialitateak: Patata tortilla.
Olabarri, 42 Astelehenetan itxita
688 60 46 13
Urte osoan zabalik
ANTSOTEGI
HOTELA - JATETXEA
Markina-Xemein eta Etxebarria bitartean; hamar minutura oinez eta bi minutura autoan. Paraje lasaia eta berezia. Bezeroentzako abentura parkea eta gunea daukagu. Espezialitateak: Dastaketa menua. Errazioak. Pizzak. Karta. Astelehenetan itxita
Altza auzoa, 15; Etxebarria
Oporrak abenduaren 20tik urtarrilaren 7ra
antsotegi@antsotegi.com
50 lagun jangelan
18 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
94-616 91 00 • 94 616 91 03 www.antsotegi.com
Etxebarria
OLAIA
JATETXE 路 TABERNA
Eguneko menua, menu berezia, karta eta neurrira adostutako menuak. Plater konbinatuak, ogitartekoak, hanburgesak, kroketak. Hamaiketakoak eta meriendak, enkarguz. Espezialitateak: Era askotako frijituak. Zapoa amerika erara. Arrain zopa. Eguazten arratsaldeak itxita Abuztuan 7-9 egun opor
Altzibar Auzoa
94-616 63 94 路 606 61 71 47
35 lagun, jangelan / 20, kanpoan
TABERNA
Merkatu plazaren ondoan gaude. Sandwichak, hanburgesak, ogitartekoak eta plater konbinatuak. Astegunetan 23:00ak arte sukaldea irekita; eta asteburuetan 00:00ak arte.
Espezialitateak: Kazolatxoak. Kilo erdiko txuletoia patatekin.
Martitzenetan itxita
Don Tello, 24
94-465 07 44
Urte osoan zabalik
2017 路 HITZA 路 Ostalaritza gida 19
Gernika-Lumo
ANAIAK
Gernika-Lumo
Gernika-Lumo
HIRU SAKU
TABERNA · JATETXEA
Oinezkoen kalean, terraza ederragaz. Jatetxean karta zabala. Tabernan: pintxo, bokata eta hanburgesa aukera paregabea. Ardo karta zabala. Eguneko platera. Asteburuetan errazio bereziak: Sanlucar de Barramedako otarrainxkak, Huelvako ganba zuria, karabineroak... errazioak. Musika ona eta behar duzun giroa. Espezialitateak: Sacrameniako (Segovia) bildotsa. Aurretiaz eskatuz gero, mariskadak. Martitzen, eguen eta domeka arratsaldeak itxita
Picasso Kalea, 6 94-603 54 11
www.hirusakutaberna.com
IPAR TABERNIE TABERNA
06:30ean zabaltzen dugu. Pintxoak, plater konbinatuak, hanburgesak, ogitartekoak... Rallyak gustukoak badituzu, etorri gure txokora.
Espezialitateak: Kafe gozoa. Garagardoa. Eki hanburgesa. Errenteria ogitarteko begetala. Domeketan itxita Urte osoan zabalik
20 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Bekoibarra, 35 94-627 13 50
Gernika-Lumo
Gernika-Lumo
SOHO LOUNGE BAR TABERNA
08:00etan zabaltzen dugu. Pintxo eta errazio aukera zabala. Hanburgesak, bokatak... Sukaldea eguerdietan 15:30 arte eta gauez 00:30 arte zabalik. Bakarrizketak eta kontzertuak. Espezialitateak: Txipiroi tortilla. Risotto. Bakailao txibierroak. Etxeko postreak. Eguazten arratsaldean itxita Urte osoan zabalik 80 lagunentzat
Don Tello, 22 94 657 44 53
sohogernika@gmail.com
SONSIERRA BODEGILLA
Oinezkoentzako kalean terrazagaz. Ardo karta zabala, porroi handi edo txikitik edateko aukera. Lanegunetan 09:30-15:30 eta 17:30-22:00etara, bariku eta zapatuetan 12:00etara. Espezialitateak: Ogitartekoak, iberikoak, bakona, okela, atuna, antxoillak. Domeka eta jai egunak itxita Urte osoan zabalik
22 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Industria Kalea, 7 696 925 044
Ibarrangelu
ATXARRE
JATETXEA · TABERNA
Laidako hondartzan gaude, bi terraza ederrekin, kanpokoa eta goikoa. Aukera zabala, pintxoetan, ogitartekoetan, entsaladetan, plater bereziak... Udazkenean, azaroko lehen domekan perretxiko eguna ospatzen dugu jai handi bategaz. Espezialitateak: Pintxoak. 400tik gora ron mota. Neguan eguaztenetan itxita; udan egunero zabalik
Laidako Hondartza 94-627 65 67
Urtarrilean oporretan gaude
Lekeitio
ANTZARRAK JATETXEA
Lekeitioko portuan kokapen ezin hobean, terraza ederragaz. Sukaldeko ordutegia 13:00-16:00 eta 20:00-23:00. Gure plater guztiak entsalada eta patatekin osatzen ditugu: zapoa, erreboiloa, legatza, txitxarroa eta sasoiko arraina. Espezialitateak: Bertoko arrain freskoa. Txibierroak. Txuletak.
Txatxo Kaia, z/g
Udan egunero zabalik
35 lagun jangelan / 40, terrazan
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 23
Lekeitio
Lekeitio
BEITIA BARRI JATETXEA
Hiru jangela dauzkagu: Ikusgarri gelan tapak, plater konbinatuak eta menu ekonomikoak (osorik ere aloka daiteke); terrazan errazioak, menu bereziak eta karta; jantoki nagusian karta bakarrik.
Espezialitateak: Bertoko produktuak: arrain freskoa: bisigua, erreboiloa, zapoa. Galiziako almejak eta txuleta ederrak.
Aste santuetatik ekainaren 9ra itxita: bariku gauetan, zapatu eguerdi eta gauetan eta domeka eguerdian zabalik. Ekainaren 9tik irailaren 15era egunero zabalik, astelehenetan izan ezik. Irailaren 15etik urriaren 15era bariku gauetan, zapatuetan eta domeka eguerdietan zabalik. Hortik kanpo, 15 lagunetik gora enkarguz ematen dugu.
220 lagunentzako tokia
Paskual Abaroa Etorb., 25 94-646 61 44
beitiabarri@gmail.com www.beitiabarri.com
EGAĂ‘A JATETXEA
Herri erdian gaude. Herri bazkariak eta denetariko oturuntzak ematen ditugu, bertoko sukaldaritza tradizionala.
Espezialitateak: Kantauri itsasoko arrain freskoak eta bertoko okelak. Antiguako Ama, 2 Astelehenak itxita
135 lagunentzako tokia
24 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
94-684 01 03
reservas@eganarestaurente.com
www.eganarestaurante.com
Lekeitio
ERKIAGA
JATETXEA · TABERNA
Udan 09:00etan eta neguan 10:00etan zabaltzen dugu. Herriko plazaren ondoan terraza eder bategaz. Pintxoak eta ardo karta zabala.
Espezialitateak: Plater konbinatuak, bertoko arrainagaz eta okelagaz osatuak. Astelehenak itxita
Otsailan 11 egun eta azaroan 11 egun opor
Uribarren, 6
94-407 43 99
60 lagunentzako tokia
Lekeitio
GALARRENA TABERNA
Abertzaleen topalekua. Bi terraza eder: bat itxia eta bestea irekiak. Sukalde ordutegia: astegunetan 20:00-23:00 eta asteburuetan 13:00-15:00 / 20:00-23:00. Etxera eramateko ere prestatzen dugu.
Espezialitateak: Ogitartekoak. Eguneko platera. Entsaladak. Ukondoa. Tripakiak. Lasaina. Martitzena
Urte osoan zabalik
Monsinore Azpiri, 10 94-684 19 23
30 lagun barruan / 50, terrazan
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 25
Lekeitio
Lekeitio
GALLO
TABERNA
Herri erdian gaude giro ona eta musika andaluziarragaz. Zerbitzu atsegin eta profesionalagaz. Futbola atsegin dugu. Espezialitateak: Gosari andaluziarrak. Jabugo, Leon eta Errioxako txerrikiak, gaztak eta Barbateko arrain gazituak. Salmorejo eta gazpatxoa urte guztian. Astelehenak itxita Irailean, jaien ostean, oporrak
Igualdegi, 2 659 746 498
bargallobar@gmail.com
GOITIKO
JATETXEA · KAFETEGIA
Lekeitioko plazan gaude, terraza ederragaz. Eguneko menua, menu berezia eta karta zabala daukagu. Espezialitateak: Sasoiko arraina. Arrain zopa. Plater konbinatuak. Eguaztenetan, itxita
Oporrak, abenduaren 22tik otsailaren lehen edo bigarren astera 20 lagun jangelan / 25, terrazan
26 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Foru Plaza, z/g 94-684 31 03
Lekeitio
GOL SAOIRSE TABERNA
Ikusgarri zine aretoaren aurrean, kirolzaleen topalekua, terraza telebistagaz. Eskaintza zabala garagardoetan, trago eta kafe bereziak. Pintxoak. Espezialitateak: Asteburuetan itsaski errazioak.
Egunero zabalik
Otxoa Urkiza, z/g 94-684 06 11
Urte osoan zabalik
Lekeitio
GURIA
TABERNA
Pintxo gozoak, tortillak, bakailaoa, kroketak, kalabazina, txikiteoa, kopak eta giro ederra. Espezialitateak: Sasoiko pintxoak: antxoak, orburuak, txangurroa (asteburuetan).
Paskual Abaroa Etorb., 14 Eguenak itxita
94-684 20 84
Azaroan oporretan gaude
2017 ¡ HITZA ¡ Ostalaritza gida 27
Lekeitio
Lekeitio
KAI-ABIXA TABERNA
Lekeitioko kai erdian eta terrazagaz.
Espezialitateak: Pintxoetan aukera zabala.
Arranegi, 32 behea Egunero zabalik Urte osoan zabalik
KAIA
TABERNA
Portuan gaude babestutako terraza zoragarriagaz. 08:00etatik zabalik, pintxo aukera zabalagaz. Gure janarien osagaiak berton ekoiztuak dira. Gosari bereziak ogi ezberdineko tostadekin: zekaleak, integrala, zentenoa, etabar. Artisten sormenaren erakusleakua. Espezialitateak: Irabiaki naturalak, entsaladak, pizzak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 60 lagunentzako tokia
28 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Txatxo Kaia
94-603 44 33
Lekeitio
LEIHOPE TABERNA
Pintxo bereziak, txikiteo ederrak, trago ezin hobeak eta kopa aukera zabala. Lekeitio erdian giro euskalduna zeuretzat. Espezialitateak: Txipiroiak.
Paskual Abaroa, 24 Neguan martitzenak itxita
94-684 19 91
Urte osoan zabalik
Lekeitio
MANTXUA
TABERNA · JATETXEA
Eskualdeko produktuekin sukaldatutako janaria. Hurreko tratua. Bi jangela eta terraza. Umeekin egoteko toki aproposa. Eguazten arratsaldeetan 2x1: pizza bat erosi bi eraman.
Espezialitateak: Etxeko pizzak, entsalada bereziak, plater konbinatuak, okela eta arraina. Martitzen egun osoa eta eguazten goiza itxita Urte osoan zabalik
Beheko Kalea, 24 94-465 33 49
100 lagunentzako tokia
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 29
Lekeitio
Lekeitio
MUGA TABERNA
Herri erdialdean gaude, leku lasai batean. Kirolzale giroa. Espezialitateak: Patata tortilla.
Paskual Abaroa Etorb., 6 Egunero zabalik
610 91 31 71
Otsailean oporretan gaude
OTOIO
TABERNA
Tapen eta pintxoen aukera ederra. Kontzertuetarako eta erakusketentzako txoko aproposa. Etorri eta erakutsi zure sormena.
Espezialitateak: Olagarro tortilla. Txangurroa. Gazta urdina jamoi kurruskariagaz.
Neguan: Astelehen, martitzen eta eguazten arratsaldeak itxita. Udan: Astelehen eta martitzen arratsaldeak itxita.
30 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
St. Katalina, 1 behea 654 488 817
Lekeitio
PIÑUPE
TABERNA · HOTELA
Herri erdian kokatua terrazagaz. 07:00etan zabaltzen dugu; zapatu domeketan 08:00etan. Hotela ere bada. Mokaduak, ogitartekoak, sandwichak, menua... Espezialitateak: Errazioak: hotzak eta beroak. Okelazko hanburgesak eta begetalak. Tako mexikarrak, txanpinoi beteak, humusa... Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 30 lagun jangelan / 40, tabernan
Paskual Abaroa Etorb., 12 94-684 29 84
hotelpinupe@gmail.com
www.hotelpinupelekeitio.com
Lekeitio
PRIM
ERRETEGIA
Bertoko eguneko produktu freskoagaz lan egiten dugu. Sukaldaritza tradizionala parrilan eginda. Etxeko postreak. Ardo karta zabala. Espezialitateak: Erreboiloa. Bisigua. Txuleta.
Txatxo Kaia, 11 94-675 48 32
asadorprimlekeitio@gmail.com
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 31
Lekeitio
Lekeitio
TIA FRAN TABERNA
Alde zaharrean, elizaren eta plazaren ondoan. Toki atsegina lagunekin zein familiagaz egoteko. Portuko bista zoragarria. 10:00etatik zabalik: gosariak, pintxoak, sandwichak, errazioak eta ogitartekoak. Trago ederrak eta musika ona. Ardo karta zabala. Espezialitateak: XL sandwichak. Hanburgesak, betiko ogitartekoak eta bereziak. Etxeko errazioak eta entsaladak. Egunero zabalik
Uribarren kalea 94-624 32 06
Urte osoan zabalik
WILLOW’S TAVERN TABERNA
Motorzale topalekua. Lekeitioko portuan gaude, terraza eder bategaz uda zein negurako prestatua. 06:30ean zabaltzen dugu. Pintxoak, errazioak, ogitartekoak...
Espezialitateak: Bertoko produktuak: antxoak gatzetan... Iberikoen errazioak. Egunero zabalik Urte osoan zabalik 30 lagun tabernan / 35, terrazan
32 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Txatxo Kaia, z/g 94-624 35 70
willowstaverns@gmail.com
JATETXEA
Herri erdian gaude. Eguneko menua, asteburuetan menu berezia, karta eta plater konbinatuak. Oturuntzak: hamaiketakoak, meriendak, taldeentzat adostutako menuak. Erromesentzako menua. Espezialitateak: Arraina. Okela. Menestra. Txangurrua. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik
Abesua, 2
94-616 75 28
100 lagunentzako tokia
2017 ¡ HITZA ¡ Ostalaritza gida 33
Markina-Xemein
NIKO
Mendexa
Mendexa
GURE KABIA TABERNA
Herri erdian terraza ederrrgaz. Jolastokiaren eta aparkalekuaren ondoan. 10:30ean zabaltzen dugu. Aukera zabala pintxo eta errazioetan. Espezialitateak: Plater konbinatuak. Ogitartekoak. Martitzenetan itxita Irailean bigarren hamabostaldian oporrak
Zelaia Auzoa, 9 665 71 73 45
40 jangelan / 40 terrazan
LAPERRI
TXIRINGITOA
Karraspio hondartzan, itsasoari begira toki paregabea terraza estalia eta berogailuagaz. Errazioak, pintxoak, pasta, entsaladak... Edozein motatako ekintzak: kontzertuak, agur bazkari eta afariak, urtebetetzeak... Espezialitateak: Gure kostako olagarroa. Pizzak. Txibierroak. Irabiatu naturalak eta bereziak. Aste Santutik azarora zabalik
34 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Karraspio Hondartza, z/g 653 74 45 77
infor@laperritxiringitoa.com www.laperritxiringitoa.com
Mendexa
LEAGI
JATETXEA
Mendexako kanpinean itsasora begira. Umeentzako menuak. Udan, menua hartuz gero, %50eko deskontua igerilekuan. Taldeentzako furgoneta zerbitzua. Aparkalekua. Espezialitateak: Aurretik adostutako menuak, norberaren gustura. Urtarrilaren 10etik martxoaren 1era oporretan gaude 90 lagunentzako tokia
Leagi Auzoa, 4 94-684 23 52
leagijatetxea@gmail.com www.campingleagi.com
Mendexa
MAHAIGANEKO TABERNA · JATETXEA
Herriko plazan gaude, jolasleku eta frontoiaren ondoan terraza ederragaz. Pintxo eta errazioetan aukera zabala. Plater konbinatuak. Ogitartekoak. Taldeentzat adostutako menuak. Espezialitateak: Frijituak. Pernila. Albondigak. Astelehenak itxita
Urte osoan zabalik
Zelaia Auzoa, 1 94-684 09 60
50 lagun jangelan
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 35
Mendexa
Mendexa
METROKUA
HOTELA · TABERNA
Karraspio hondartzan, terraza ederra daukagu itsasora begira. 09:00etatik zabalik errazio eta pintxo aukera zabalagaz. Hanburgesak, ogitartekoak, entsaladak eta plater konbinatuak. Espezialitateak: Gosari bereziak berton prestatutako gozoekin. Hanburgesak etxeko ogiagaz. Tokiko okela eta barazkiak. Martxotik azarora irekita
60 jangelan / 30 terrazan
Karraspio Hondartza 94-684 49 80
info@metrokua.com
www.metrokua.com
PATXON TABERNA
Euskal kostaldeko txoko berezienetako batean, itsasora begira tragotxo bat edo otordu bat egiteko leku aproposa.
Espezialitateak: Oilasko errea, entsaladak, hanburgesak, pasta eta pintxo ederrak. Likona Auzoa, z/g Karraspio Hondartza
tabernapatxon@gmail.com
100 lagunentzako tokia
36 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Mendexa
ZUBI
TABERNA
Karraspioko bidean, Isuntza zubiaren ondoan. Kafe eta trago ederrak musika onagaz. Espezialitateak: Zapoa eta txuletak txingarretan.
Likona Auzoa Aste Santutik azarora zabalik
629 42 15 98
20 jangelan / 40 terrazan
Mundaka
ERREKA
TABERNA · JATETXEA
Terraza ederrarekin, hondartza ondoko parkin handiaren ondoan gaude. Eguneko menua, asteburutan menu berezia. Taldeentzako adostutako menuak. Espezialitateak: Sasoian sasoiko produktuak. Etxeko postreak.
Erreka, 1
94-608 06 06 60 lagunentzako tokia
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 37
Mundaka
Munitibar
GOIKOA TABERNA
Euskaldunen topalekua. Giro ona, trago ederrak. Terraza ere badaukagu. Ogitartekoak: neguan asteburuetan; udan egunero. Espezialitateak: Pintxoak. Ogitartekoak. Egunero zabalik Urte osoan zabalik
Goiko Kalea, 40 94-602 98 63
50 jangelan / 30 terrazan
HERRIKO TABERNA TABERNA · JATETXEA
Eguneko menuak, asteburuetan menu berezia. Ogitartekoak eta plater konbinatuak. Janaria etxera eroateko aukera. Erromesentzako aterpetxea. Terraza toldoaren gerizpean. Umeekin egoteko toki lasaia.
Espezialitateak: Porru pastela, kroketak. Eguenak itxita Urtarrilean oporrak 25 lagunentzako tokia
38 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Herriko Plaza, 3 615 72 18 07
lea.taberna.aterpetxea@gmail.com
Munitibar
SINDIKATU
JATETXEA · TABERNA
Kartan zein menuan (egunekoa nahiz asteburuetakoa) plater eta ardo aukera zabala dago, edozein aurrekonturentzako modukoa, baina gustu zorrotzenen eskakizunak betetzen. Espezialitateak: Bertoko okelak eta arrainak, menestra, olagarroa, asteburuetan paella. Astelehenetan itxita
Martxoko lehen hamabostaldian oporretan gaude
Munitibar Auzoa, 7 94-616 57 76
65 lagunentzako tokia
Munitibar
TXORI
TABERNA
Herri erdian parkinaren ondoan. Mende bat baino gehiagoko bermea duen taberna, pintxoez gain, urdaiazpikoa, txorizoa, gazta errazioak.
Espezialitateak: Txerri kumea eta bildotsa «kaja txina» erara enkarguz. Astelehenetan itxita Urte osoan zabalik
San Pedro Kalea, 6 94-616 40 68
50 lagunentzako tokia
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 39
Mutriku
Mutriku
ALBOKA
KAFETEGIA ¡ OKINDEGIA
07:00etan zabaltzen dugu, gosariak, egunkariak, pastelak, gozokiak... Pintxoak eta trago ederrak. Terraza ederra daukagu, zuek lasai egoteko eta umeak jolasteko. Espezialitateak: Bertan egindako eguneroko ogia eta opilak. Palmera integralak, madalenak, zekalezko kroasanak eta napolitanak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik
Domingo Ibarra, 5 94-360 46 23
30 jangelan / 30 terrazan
AZKENETXE
JATETXE ITALIARRA
Italiatik zuzenean ekarritako produktuak eta Euskal Herriko bertoko okelak. Taldeentzako adostutako menuak. Edozein ospakizun ospatzeko toki aproposa. Italiako produktuak erosteko aukera. Udan terraza Chill Out. Espezialitateak: Egurrezko labean egindako pizzak. Pastak, lasagnak eta Italiako zapore guztiak.
Urritik ekainera, eguazten gauetik zapatura zabalik; udan egunero zabalik. 110 bi jantokitan banatuta
40 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Kalbario Gaina 94-360 34 39
ristorante.azkenetxe@gmail.com
Mutriku
Mutriku
GALDONA
KANPINA · JATETXEA
Mutrikutik Ondarroarako bidean gasolindegi parean gorantz dagoen bidexkatik helduko zara. Kanpina ez ezik, kanpina ere badaukagu. Umeekin etortzeko toki apraposa. Ogitartekoak eta pintxoak. Espezialitateak: Eguneko eta asteburuetako menua, txuleta parrilan, zapo errea. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik
Galdonamendi Auzoa 94-360 35 09
60 jangelan
KARDALA TABERNA
Beheko plazaren ondoan gaude. Giro ezin hobea. Trago ederrak musika onarekin. Goizeko 10:00etan zabaltzen dugu. Hamaiketakoak eta txokolatadak ematen ditugu.
Espezialitateak: Asteburu eta jaiegunetan, etxeko kroketak eta txibierroak. Pintxoak. Egunero zabalik Kalbaixuak pasa eta gero, oporrak
42 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Erdiko Kalea, 29 94-360 41 06
arteagako@yahoo.es
Mutriku
PIKUA
JATETXEA · LANDETXEA
2008. urtean berritutako jatetxea, pare gabeko inguruan kokatua, naturaren erdi-erdian, itsasoari begira. Ekonomi guztientzat aproposa. Kalitatea eta sukaldaritza tradizionala uztartzen ditugu. Eguneko menua eskaintzen dugu; eta asteburuetan, karta zabala.
Espezialitateak: Okela eta arraina txingarretan-arkume eta txerrikume errea. Egunero zabalik
Azaroan oporrak 80 lagun jangelan / 40, terrazan
Laranga Auzoa 94-360 32 42 info@pikua
www.pikua.es
Mutriku
PUERTO TABERNA
Portuan gaude terraza estaliarekin aparkaleku ondoan. 10:00etarako zabaltzen dugu pintxo aukera zabalarekin. Uda: bazkariak eta afariak eskaintzen ditugu, neguan asteburutan bakarrik. Razioak, porru entsalada, patatak, rabak, etab. Espezialitateak: Olagarroa. Antxoak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik
Portu Kalea, z/g 94-360 71 39
25 lagun tabernan / 25, terrazan
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 43
Mutriku
Nabarniz
TXALAPARTA
KAFETEGIA · OKINDEGIA· GOZOTEGIA 06:00etan zabaltzen dugu, gosariak eman, enkarguak jaso eta etxera eraman. Guretik ez zarete gosez aterako. Plater konbinatuak, ogitartekoak, errazioak... Futbol partidak pantaila handian. Egunkariak, aldizkariak...
Espezialitateak: Pintxo bereziak, frijituak, muskuiluak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik
Agirre Lehendakaria, 23 94-360 38 31
40 jangelan / 40 terrazan
HERRIKO TABERNA TABERNA · JATETXEA
Herri erdian aparkalekuaren ondoan. 11:00etan zabaltzen dugu. Sukaldaritza tradizionala eta modernoa, aukeran. Sasoiko produktuak. Karta zabala eta adostutako menua. Espezialitateak: Okela, arraina, itsaskiak enkarguz. Martitzenetan itxita 50 lagunentzako tokia jangelan
44 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Elexalde, 2
94-617 86 82 · 620 01 55 18
Nabarniz
NABARNIZ JATETXEA
Kontxi Gorosperen euskal sukaldaritza tradizionala da gure berezitasuna. Menu berezi edo karta zabal batez gozatzeko aukera.
Espezialitateak: Indiarrak, menestra, bakailaoa, txuleta. Egunero zabalik Urte osoan zabalik
Elexalde, 3
94-625 05 58
150 jangelan
Ondarroa
ANAITASUNA TABERNA
Giro bikaina eta zerbitzari atseginak. Musika ona.
Espezialitateak: Arratsaldeko patata tortilla bikaina.
Erribera, 9 Egunero zabalik Urte osoan zabalik
2017 ¡ HITZA ¡ Ostalaritza gida 45
Ondarroa
Ondarroa
ARRIGORRI
OSTATU · TABERNA · JATETXEA
Arrigorri hondartzaren gainean terraza ederrekin, denak kantauri itsasora begira, bista zoragarriak. Taldeentzako adostutako menuak. Egun sentiparegabeak,ekintza kulturala, Orrigorri literatur ekitaldiak, Redstone. Talde formakuntzarako gune aproposa. Jantokia: neguan astegunetan afariak bakarrik, asteburuetan bazkariak eta afariak. Udan egunero.
Espezialitateak: Menu bereziak. Karta. Entsaladak. Errazioak. Ogitartekoak.
Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 80 lagun jangelan / 40, terrazan
Arrigorri Kalea, 3
94-683 00 47 · 722 30 28 69
arrigorriostatua@gmail.com
APALLU TABERNA
Alde zaharrean gaude, 09:30ean zabaltzen dugu. Aukera zabala pintxo hotz eta berotan. Trago ederrak eta giro ona. Eguenetan pintxo pote.
Espezialitateak: Denetariko pintxoak.
Egunero zabalik Urte osoan zabalik
46 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Erribera, 31
94-683 09 43
Ondarroa
Ondarroa
BASATI
PIZZERIA-JATETXEA-TABERNA
Basati pitzak, kriston pitzak! Egunero zabalik 19:30etik aurrera. Etxez etxeko zerbitzua egunero (motor zerbitzua). Espezialitateak: Pizzak, errazioak, postreak, begetarianoentzako aukera zabala. Egunero zabalik Urte osoa zabalik, abenduaren 24an eta 31n izan ezik 60 jangelan
Artabide, 23
94-683 30 64
basatipizzeria@gmail.com
BATZOKIA JATETXEA
Ondarroako kaiaren gainean. Bizkaiko eta Gipuzkoako itsasertzak eskaintzen duen ikuskizun paregabeaz gozatzeko aukera. Terrazan erre daiteke. Espezialitateak: Euskal produktuen sukaldaritza tradizionala, bertoko kalitate bereizgarria. Martitzenak itxita
Abuztuaren erditik irailaren erdira oporrak 200 lagunentzako tokia
48 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
Artabide, 36
94-683 26 65
Ondarroa
Ondarroa
BEIKOZINI ONDARROA TABERNA · JATETXEA
Ondarroaren bihotzean, terrazagaz. Menuak: egunerokoa, asteburukoa eta adostutakoak. Jai pribatuak, ezkontzak, luntxak, eta abar. 09:30etik aurrera.
Espezialitateak: Legatza eta entrekota plantxan. Txipiroiak tipuletan. Sasoiko produktuekin entsalada bereziak. Egunero zabalik
Urte osoan zabalik 220 lagunentzako tokia
Iparragirre, 10 94-683 28 99
beikozini@gmail.com www.beikozini.eus
GELASIO TABERNA
Jan, edan eta bizi du leloa alde zaharrean dagoen janari azkarreko taberna honek. Bertoko produktuekin osatutako pintxoak, errazioak, ogitartekoak eta sandwichak aurkituko dituzu, baita asteburuetan txanpinoi pintxo bereziak ere. Ardo karta zabala. Espezialitateak: Hanburgesak: guakamole, mexikarra, foie erara... eta hainbat saltsekin. Eguaztenetan itxita Urte osoan zabalik 25 lagun barruan + 25 terrazan
50 Ostalaritza gida · HITZA · 2017
Erribera, 12
94-612 55 79
gelasiotaberna@hotmail.com
Ondarroa
JOXE MANUEL ERRETEGIA
Belaunaldiz belaunaldi arraina eta okelaren kalitatea bermatu duen erretegia, erreferentziala. Etxeko arrain haztegia.
Espezialitateak: Kantauri itsasoko arrainak eta mariskoak. Aukerako okelak. Domeka gauak eta astelehenak itxita
Sabin Arana, 23 • Ondarroa
Gabonetatik urtarrilaren amaierara oporretan gaude
erretegi@yahoo.es
70 lagunentzako tokia
94-683 01 04
Ondarroa
KULIXKA TABERNA
Terraza ederra eta umeentzako parke zabala aurrealdean. Egunez terrazan eta gauez barruan. Giro polita aurkitzeaz gain, musika onaz bezeroak gozo hartzen ahalegintzen gara. Espezialitateak: Txanpinoiak, broxetak, tortilla ederrak. Egunero zabalik
Itsasaurre, 5
94-683 25 05
Urte osoan zabalik
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 51
Ondarroa
Ondarroa
MADDI
KAFETEGIA
Ondarroako portutik gertu gaude. Bi solairuko lokala. Astelehenetik barikura, 05:00etan zabaltzen dugu; asteburuetan eta jai egunetan, 07:00etan. Telebista handiagaz, aproposa futbol partidak ikusteko.
Espezialitateak: Gosariak, pintxo bereziak, ogitartekoak.
Egunero zabalik
Antiguako Ama, 5 94-683 34 50
Urte osoan zabalik
NOYA
TABERNA
Kirol giro ezin hobea. Ardo zurien karta zabala. 20-25 lagunentzako batzar gela. Espezialitateak: Trago ederrak eta musika ona.
Artabide, 27 Egunero zabalik Urte osoan zabalik
52 Ostalaritza gida ¡ HITZA ¡ 2017
94-683 00 34
gorkasosa@hotmail.com
Ondarroa
SUTARGI
JATETXEA 路 TABERNA
Jatetxearen beheko aldean, Sutargi taberna dago. Giro apartean, mota askotako pintxoak eta errazioak dasta ditzakezue. Jantokiak errekara bistak ditu. Tratu profesionala eta lagun artekoa eskainiko dizue. Karta eta taldeentzako adostutako menuak. Ondarroako portuko arraina. Espezialitateak: Legatza Ondarroako erara, euskal okela, bertoko barazkiak. Astelehenak itxita
Irailean oporretan gaude 50 lagunentzako tokia
Nasa Kalea, 11 94-683 22 58
sutargi@sutargi.com www.sutargi.com
TABERNA
Betiko taberna txikia, beheko sua eta arkupea. Espezialitateak: Kazolatxoak eta errazioak.
Astelehenak, martitzenak eta eguaztenak itxita 40 lagunentzako tokia
Simon Bolibar Plaza, 3
94-616 41 94 路 650 02 90 23 estiargar@gmail.com
2017 路 HITZA 路 Ostalaritza gida 53
Zior tza-Bolibar
ARKUPE
Zior tza-Bolibar
Zior tza-Bolibar
ARMOLA
TABERNA 路 JATETXEA
Astegunetan 08:00etan eta asteburuetan 10:00etan zabalik. Sukaldaritza tradizionala, belaunaldiz belaunaldi gordea. Mende bateko bermea. Ondoan, aparkalekua eta umeen jolaslekua. Eguneko menua, karta eta taldeentzat adostutako menuak. Espezialitateak: Arraina, okela, plater konbinatuak, etxeko postreak. Abuztuko azken astea itxita 80 lagunentzako tokia
Iruzubieta, 2 94-616 81 79
armolajatetxea@hotmail.com
IKESTEI
JATETXEA 路 NEKAZAL TURISMOA
Markina-Xemeinetik 2,5 kilometrora gaude, Donajakue bidetik 200metrora. Familia eta lagunekin ospakizunetarako leku paregabea. Musikaz girotutako terraza ikusgarria. Aparkalekua daukagu. Espezialitateak: Txingarretan egindako okela eta arraina, etxeko postreak. Egunero zabalik
Gabonetan oporretan 150 jangelan / 60 terrazan
54 Ostalaritza gida 路 HITZA 路 2017
Iruzubieta Auzoa, 3 94-616 81 27
ikestei@telefonica.net www.ikestei.net
Zior tza-Bolibar
KANPAPE
TABERNA · JATETXEA
Herri erdian terraza ederragaz, aparkalekuaren eta umeen jolaslekuaren ondoan. Sukaldaritza tradizionala. Eguneko menua.
Espezialitateak: Arraina, okela, zainzuri beteak. Domingo Ugartetxea, 3 94-616 41 16 Astelehen arratsaldeak itxita
TABERNA
Taberna toki eta bista ederrek inguratzen dute. Mendiak eta baserriak ditu inguruan. Kanpoaldean aterpea du, mahai eta aulkiekin. Taberna txikia da, baina oso familiartekoa. Baserria den heinean, animaliak ere baditu.
Espezialitateak: Babarrunak (sakramentuekin), menestra, bildotsa burduntzian, arraina (zapoa parrilan, bakailaoa...) Iraileko domekak itxita Gehienez 38 lagun
Goierria Ziortza Auzoa, 6 94-613 80 09
gorritxo_90@hotmail.com
2017 · HITZA · Ostalaritza gida 55
Zior tza-Bolibar
MUNIOZGUREN BASERRIA
Zior tza-Bolibar
ZIORTZABEITXI
ATERPETXEA-JATETXEA
Paraje ikusgarrian kokatuta dago, Ziortzako monastegiaren behealdean, naturaz inguratuta; Santiagoko bidean geldialdia egin eta inguruaz gozatzeko aukera ezin hobea.
Espezialitateak: Bertoko kalitatezko produktuekin egindako etxeko janaria. Erromesen menua.
Goierria, 23
94-616 57 22 • 656 701 994 info@ziortzabeitia.com
n a d ta e tore, e Jan do rri o e! t e eta ero b ! g gin e n O
56
www.ziortzabeitia.com