Vocea Mai

Mai, 2016

Simona Halep, a doua jucătoare a lumii pe zgură LA PAGINA 23

CANDIDAȚI ROMÂNI ÎN CURSA PENTRU FUNCȚIA DE CONSILER

LA PAGG. 3 - 6

Prezentate la Roma Actorii români seviciile consulare "Aleargă" la Torino în oferite românilor LA PAGINA 8 maratonul vieții LA PAGINA 16

Vlad Voiculescu este noul ministru al Sănătății Pentru a opta oară consecutiv România a participat la Salonul de Carte de la Torino LA PAGINA 12

LA PAGINA 10

ACTUALITATE | 3

Cine sunt românii care aspiră la funcțiile de consilieri în administrația italiană » ALEGERI 2016

Î

n Italia, în peste 1.300 de localităţi, acolo unde primarii și consilierii au ajuns la final de mandat, pe 5 iunie, se va merge la vot.

Printre localităţile în care au loc alegeri locale se numără și marile orașe italiene, precum Roma, Milano, Napoli, Bologna, Torino și Trieste. În cursa electorală de anul acesta s-au înscris și numeroși români.

Aceștia, în calitate de cetăţeni europeni, au dreptul să candideze pentru un post în consiliile locale.

Reporterii Vocea au stat de vobă cu câţiva dintre ei și au încercat să afle cine sunt și care este platforma electorală a conaţionalilor noștri.

Astfel, în ediţia curentă a ziarului Vocea, reluăm lista candidaţilor deja prezentaţi în numărul anterior, adâugând, totodată, o serie de interviuri noi cu românii care au intrat în cursa electorală

pentru Torino, dar și pentru alte orașe importante.

Reamintim, primul tur al alegerilor locale din 2016 va avea loc pe data de 5 iunie, iar al doilea tur pe 19 iunie. Iată câţiva dintre candidaţii români care au intrat în cursa electorală pentru alegerile locale 2016: BOLOGNA Sorin Nedea originar din Ploiesti, în vârstă de 45 de ani dintre care ultimii 22 petrecuţi în Italia. Are dublă cetăţenie româno-italiană și este rezident în Bologna de 10 ani. Din aceeași perioadă, lucează

ca personal paramedical la Clinica Toniolo, faimoasă în toată Italia (și nu numai) pentru excelenţa chirurgilor (mai ales ortopedici) și a asistenţei post-operatorie.

“Motivul pentru care am decis să candidez a apărut cu 1 an și jumătate în urmă, cu ocazia alegerilor prezidenţiale când am fost observator independent la Consulatul din Bologna. Cu acea ocazie am dat o mână de ajutor comisiei, am contribuit la buna desfășurare a procesului de vot și am fost văzut “în prima linie” de către românii care au votat pentru alegerea președintelului ţării, în 2014. Chiar dacă a trecut ceva timp, ţin să transmit încă o dată felicitari Consulului general din Bologna Eugen Șerbănescu, membrilor consulatului și întregii comisii pentru eforturile depuse pentru obţinerea unui bun rezultat: toţi românii au votat! Mulţi dintre românii care m-au văzut acolo m-au sfătuit să candidez la Bologna, orașul nostru neavând până acum un consilier de origine română. Aceasta m-a

făcut să mă gândesc că un consilier român în interiorul Primăriei din Bologna poate contribui la buna administrare a orașului, având, în același timp o ureche plecată spre necesităţile comunităţii românești.

Poate avea un aport important la o schimbare pozitivă a imaginii noastre. Poate fi o punte de legătură între administraţia locală și comunitate, un garant al drepturilor și îndatoririlor noastre în Italia”.

Flora Iones, în vârstă de 40 de ani trăiește în Bologna de mai bine de douăzeci de ani. continuă la pag. 4

4 | ACTUALITATE “De profesie avocat practicant, am activat în mai multe asociații și, pentru o perioadă de peste 15 ani, am lucrat drept Consultant de Sindicat în Bologna, unde m-am ocupat de Dreptul muncii și Dreptul imigrației. În prezent practic avocatura în doua cabinete de avocat, unul în Bologna, iar celălat în Torino unde, mai recent, mi-am extins colaborarea. Candidez deoarece am fost solicitată de către politicienii locali sămi aduc contribuția, prin cunoștiințele și experiența mea de viață și profesională, la dezvoltarea orașului în care locuiesc și a comunității române. Aș dori să dau glas dorințelor și necesităților comunității noastre. Sunt bine introdusă în societatea italiană. Totodată, sunt cunoscută în mediul politic bolognez, având de asemenea relații foarte bune cu reprezentanții diplomatici ai României în Italia (...). Candidez pentru a putea putea interveni direct, oficial și de câte ori este necesar în apărarea imaginii noastre, a românilor. Șansa de a da voce românilor și de a da posibilitatea la apărare. Cine a trăit pe propria piele anumite dificultăți, le înțelege și le poate îmbunătăți. Doar cine știe ce înseamnă să plătești tu însuți pentru greșelile altora, are pe suflet dorința de a acționa în invertirea acestui destin stânjenitor și suferit de mulți dintre noi”.

ședintele Asociației culturale Academia Eugen Ionescu din Roma, asociație care a organizat evenimente, cursuri de limbă și de formare profesională pentru cetățenii români din Roma.

Dintotdeauna implicată în lupta pentru apărarea drepturilor celor mai defavorizați și ale minorităților, am hotărât să candideaz pentru a reprezenta aceste idei și acest tip de politică socială de care este nevoie pentru a da voce și a pune accentul și pe necesitățile acestor cetățeni ai comunității, și să le duc la nivelul Consiliului Municipiului VI din Roma, un teritoriu foarte extins și cu foarte multe probleme.

Numărul rezidenților români din municipiu este de peste 20.000 de persoane. Dintre aceștia, aproximativ 4.000 sunt cei care au cerut și obținut dreptul de vot.

Roma este orașul cel mai frumos din lume și eu îl visez un oraș deschis și primitor unde nimeni să nu se simtă străin”.

ROCCA DI PAPA - ROMA Doina Florentina Pagnejer, 50 de ani , originară din Valea Jiului, Petroșani, jud. Hunedoara, la poalele muntelui Parâng. În Italia, de 25 de ani.

ROMA Valerica Tarca, am 52 e ani, originară din Deva, stabilită în Italia de 25 de ani.

”Sunt absolventă a Facultății de Științe Economice din Timișoara, lucrez ca funcționar într-o societate de asigurări din Roma. În ceea ce privește comunitatea românească, provin din rândul asociaționismului din 2005, când am fost vicepreședinte al Asociației Noi suntem Români din Roma, apoi din 2008 pre-

“Sunt traducător pentru tribunale de circa 15 ani, mediator intercultural, poetă, cu publicații și premii în țară până la 20 de ani. În Italia scriu pentru ziare locale “riflessioni”. Recent, am obținut două premii importante în 2014 și 2015 la concursul național de poezie “Si accende il Borgo”. În plus, mă dedic de circa 20 de ani unei cooperări continue cu Caritas din Frascati, pentru a-i ajuta pe cei ce au nevoie. Fiind reprezentanta comunității românești aici, la Rocca di Papa, am considerat necesar să particip la alegerile pentru consiliul comunal.

Motivul candidaturii mele constă în dorința de a contribui personal printr-un program ce poate ajuta la dezvoltarea turismului

ispirat din frumoasele orașe ale României și ale țărilor vecine, un program pentru crearea locurilor de muncă și o continuitate, aceea de a-i ajuta pe alții. Un alt program este cel de intercultură în vederea organizării de spectacole ce includ toate comunitățile străine, în primul rând cea română, cu bogăția folcloristică pe care poporul nostru o transmite din generație în generație”.

MARINO - ROMA Roxana Bugheanu, 38 ani, originară din Râmnicu Vâlcea, în Italia de 16 ani, licențiată în mediere lingvistică și culturală, lucrează în administrația publică.

că, să promovez tradițiile noastre. Vreau să ne facem simțită prezența ca și comunitate, să devenim cetățeni activi în orașul în care trăim. Suntem multe familii de români, aș vrea să ne gândim la ce vom lăsa copiilor noștri”.

Viorica Nechifor, candidat român în TORINO Absolventă a Facultății de Geografie din cadrul Universității Babeş-Bolyai, din Cluj-Napoca. Fost profesor de geografie și franceză. Actualmente, jurnalist și responsabilul portalului în limba română al Primăriei din Torino.

”Am fost chemată, pentru a candida, de asociația Antica Dacia, prin președintele Toma Romulus Sinca. Inițial, ideea nu m-a încântat. Alesesem să stau departe de politică dintr-o serie de considerente, însă, conștiința necesității unei reprezentări pozitive a românilor și faptul că nu se poate schimba o stare a lucrurilor care nu îmi place, fără a mă implica, m-au făcut să mă răzgândesc.

Noi, românii, avem nevoie de o organizare unitară pentru o reprezentare instituțională și, mai ales, pentru a ne tutela drepturile și interesele”. În localitatea Marino sunt 1856 cetățeni români rezidenți oficial dintre care peste 800 înscriși pe listele electorale suplimentare.

TORINO Luminița Rauta, 45 ani, originară din Bacău, lucrează ca operator socio sanitar într-o structură din San Maurizio Canavese (TO).

“Sunt în Ciriè, din primăvara 2000. Am încercat mereu să ajut conaționalii, cu idei, sfaturi.

M-am candidat și acum cinci ani, sperând într-o schimbare a mentalității. Aș vrea să fac mai mult pentru comunitatea româneas-

“Am ales să candidez pentru funcția de consilier în administrația locală întrucât am convingerea că orașul nostru are nevoia, dar și capacitatea de a valorifica experiențele, cunoștințele și competențele tuturor cetățenilor săi. Personal, la Torino am avut șansa de a-mi construi un „acasă”. Intenționez, prin această candidatură, să restitui orașului Torino parte din ceea ce am primit în ultimii 14 ani. Nu îndrăznesc să promit acum că aș putea rezolva problemele comunității românești din Torino. Nici ale românilor și nici ale italienilor. Singura promisiune pe care pot s-o fac este că voi încerca să lucrez și să obțin rezultate pe domeniile în care cred că am acumulat cea mai mare experiență: egalitatea de șanse și cetățenia activă”.

ACTUALITATE | 5 Nicoleta Gava, 32 de ani, recepționer hotelier.

Stabilită în Italia de 16 ani împreună cu familia.

“Am decis să candidez pentru a susține comunitatea românească din provincia Torino și din orașul meu Rivarolo Canavese unde trăiesc din 2001.

Cred într-o schimbare pozitivă pentru conaționalii noștri. Pentru a schimba ceva, trebuie să participăm”.

agronom, actualmente, magazioner în cadrul unei firme torineze. ”În calitate de consilier, îmi propun să reprezint demn, în mod onorant, comunitatea. Candidatura mea este în sprijinul organizării unei comunități, al conturării unor reprezentanți, lucru care, în momentul actual, ne lipsește.

Dacă voi obține un mandat, nu înseamnă că voi câștiga eu, ci va câștiga comunitatea un reprezentant”.

Ionela Nechita, 34 de ani, din Brașov, responsabil comercial al ziarului Vocea, publicație prezentă în patru regiuni importante din Italia. De asemenea, Ionela are o serie de colaborări în sectorul marketing și publicitate din Italia.

Cristian Igescu, 52 de ani din București, de 24 de ani în Torino, de profesie inginer

”Am ales să candidez pentru că, având o activitate, cunosc problemele, știu cu ce ne confruntăm, știu că ne lovim de multe taxe absurde, pe care, însă, le putem combate informându-ne

în mod corect și, totodată, informând toate celelalte persoane care au nevoie”.

Adrian Ichim, 47 de ani, tehnician de profesie, locuiește în Italia de peste 20 de ani, fost consilier în localitatea Ciriè.

”În eventualitatea unui mandat viior, vreau să realizez mai mult în ceea ce privește informarea directă a comunității noastre, accesul acesteia la informațiile de inters public. De asemenea, am în minte câteva proiecte care pot fi promovate cu succes pentru îmbunătățirea vieții și muncii, în special pentru familiile tinere.

Comunitatea românească, de multe ori, nu are acces la informația directă din administrația italiană și, de multe ori, din cauza acestui fapt nu reușim să accesăm anumite fonduri pentru comunitate. Astfel, cred că este nevoie de o luptă mai intensă pentru a avea acces la acest tip de informații care, implicit, ar crește mult valoarea comunității

noastre din punct de vedere economic și social”.

Elena Putină, 44 de ani, de 14 ani în Torino, unde lucreză în sectorul social.

”Voi lupta pentru a da multe locuri de muncă și pentru ca demnitatea românilor să fie respectată deopotrivă cu cea a italienilor. Pot să ajut comunitatea în sectorul social și politic, acolo unde am deja o experiență”.

Mihai Tancău, 48 de ani, originar din Bacău, antreprenor

continuă la pag. 6

6 | ACTUALITATE ”Vreau să ajut cât mai mult comunitatea românească, în mod deosebit, pe cea din circumscripţia numărul 7, acolo unde trăiesc circa 6.000 de români fără un reprezentant, deocamdată. Ţinând cont de faptul că locuiesc printre ei de peste 20 de ani, cred că îi pot ajuta. În plus, având un raport foarte bun inclusiv cu italienii din zonă, consider că am șanse să fiu votat și de italieni”.

Maria Ungurean, 23 de ani, în Torino de 14 ani. În prezent urmeză cursurile Facultăţii de Cultură, Politică și Economie din cadrul Universităţii din Torino.

serviciilor de alimentaţie publică.

”Sunt absolventa Facultăţii de Drept, cu specializarea în Administraţie Publică. Mă simt pregătită și pentru că am studiile necesare. În ultimii ani am fost activă în domeniul social și vreau să mă implic în continuare. Am putere de muncă și cred că implicarea în viaţa administrativă a orașului reprezintă un gest de integritate, de normalitate”.

”Trebuie să ne facem văzuţi pentru că avem o putere extraordinară, nu putem spunem asta merge și asta nu merge, dacă nu luăm în braţe situaţia și, evident, dacă nu încercăm să luptăm pentru drepturile noastre.

Trebuie să arătăm cine suntem cu adevărat. Dacă noi, am vota cu toţii și măcar unul dintre noi ar ajunge consilier, am putea să punem într-o lumină mult mai puternică comunitatea românească, pentru că suntem cu adevărat importanţi”.

Eva Laslo, 31 de ani, în Italia de 10 ani, lucreză în domeniul

Elena Nistor, 53 de ani, un europroiectant, se ocupă de finanţări din fondurile europene.

Locuiește in Italia de mai bine de 14 ani împreună cu familia.

Irina Rusu, 28 de ani, de 6 ani în Italia.

Mihaela Ţigănuș, 40 de ani. În Italia are propria activitate în domeniul activităţilor de artizanat. ”Este de datoria mea să mă implic în viaţa administrativă a orașului. Linia mea generală de intervenţie vizează trei aspecte: creșterea nivelului de trai, munca și, bineînţeles, siguranţa în cartiere”.

neri, care, de altfel, a făcut multe lucruri demne de lăudat și sunt de acord cu ideile sale”.

“Am ales să candidez pentru că mă simt parte integrantă a orașului Ciriè, unde locuiesc de 6 ani. Am toată familia cu mine și mă simt o “ciriacese”. Românii sunt foarte numeroși aici și vreau o schimbare pentru ei. Îmi doresc să pot face ceva pentru tinerii români din Ciriè. Sunt pe lista Cirè Futura, alături de Luca Capasso, unul dintre cei mai ti-

”Eu cred că se pot face multe pentru comunitatea românească și aș începe cu accesul la informaţii de interes public în timp real, recunoașterea diplomelor românești, realizarea de proiecte pentru promovarea turismului și agroturismului din Romania.

Dacă reușim să avem reprezentanţii noștri în primariile unde locuim, este ca și cum se construiește un pod peste un râu; se poate comunica mai ușor cu cei din cealaltă parte.”

Ecaterina Nica

8 | ACTUALITATE

"Dialog cu Diaspora"

Serviciile consulare oferite românilor din străinătate, prezentate la Roma »» ROMA

C

ele mai noi informații despre serviciile consulare oferite cetățenilor români din străinătate - platforma electronică de servicii consulare E-Cons, serviciile de atenționare prin sms și aplicația pentru telefoane inteligente „Călătorește în siguranță” - au fost prezentate recent, la sediul Accademia di Romania din Roma, la o întâlnire cu reprezentanți ai mediului asociativ românesc din Italia, în cadrul campaniei ”Dialog cu Diaspora pe teme consulare”.

Potrivit unui comunicat al MAE remis Agerpres, campania s-a desfășurat în perioada 12-14 mai, la Roma, unde conducerea Departamentului Consular din cadrul MAE a avut întâlniri cu reprezentanții comunității românești din Republica Italiană, precum și cu diplomații cu atribuții consulare acreditați pe teritoriul acestui stat.

“Suntem permanent preocupați de îmbunătățirea serviciilor consulare și adaptarea lor la cerințele românilor din străinătate, încercăm să venim în întâmpinarea

Bogdan Stănescu

tuturor problemelor și situațiilor cu care v-ați putea confrunta, atât prin servicii consulare de calitate, cât și prin acordarea de protecție consulară. Dialogul cu românii din diaspora este extrem de util pentru calibrarea eforturilor rețelei consulare și cunoașterea problemelor pe care le întâmpinați”, a afirmat Bogdan Stănescu, directorul general al Departamentului Consular, la întâlnirea cu românii din Roma, potrivit comunicatului. ”Când vorbim despre avantajele aduse de E-cons, în beneficiul exclusiv al cetățenilor români din străinătate, de la momen-

tul lansării CCSCR — Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate, componentă E-Cons — și până în prezent (ianuarie 2015 — mai 2016) au fost recepționate prin telefon, e-mail și platforma online și soluționate aproximativ 1.500.000 de cereri din partea românilor din Diaspora”, a mai spus Bogdan Stănescu. În acest context, conducerea Departamentului Consular a organizat la Roma și o reuniune regională de lucru cu șefii oficiilor consulare din Italia (Roma, Milano, Torino, Trieste, Bologna, Catania), în cadrul căreia au fost discutate probleme specifice din practica de natură consulară, problematici legate de actele de stare civilă și de organizarea de consulate itinerante.

A fost subliniată necesitatea existenței unor practici unitare la nivelul rețelei consulare din Italia, șefii oficiilor consulare din Italia urmând să participe periodic la reuniuni de lucru pentru a face schimb de bune practici.

Potrivit sursei citate, diplomații cu atribuții consulare au

discutat, de asemenea, despre implementarea ultimei componente a sistemului E-Cons, SIMISC (Sistemul Informatic pentru Managementul Integrat al Serviciilor pentru Cetățeni), sistem deja operaționalizat la nivelul a 30 de oficii consulare, dintre care două oficii consulare din Italia. Au fost discutate aspecte practice cu privire la funcționarea SIMISC, adaptate la problematica specifică solicitărilor de servicii consulare din Italia, implementarea sistemului la celelalte oficii consulare românești din Italia fiind planificată pentru a doua jumătate a anului 2016.

Campania „Dialog cu Diaspora pe teme consulare” se află la a doua ediție, fiind lansată în anul 2015. În luna februarie 2016, campania a debutat la Madrid.

Programul „Dialog cu Diaspora pe teme consulare” se desfășoară, în anul 2016, în statele cu comunități importante de cetățenii români, unde se desfășoară o intensă activitate consulară: Spania, Italia, Franța, Germania, Marea Britanie.

Ecaterina Nica

ACTUALITATE | 9

418 locuri de muncă vacante

Românii au la dispoziţie 418 locuri de muncă vacante în Spaţiul Economic European » JOBURI

A

ngajatorii din Spațiul Economic European oferă, prin intermediul rețelei EURES România, 418 locuri de muncă vacante în Republica Cehă, Marea Britanie, Italia, Suedia, Franța, Slovacia, Norvegia, Bulgaria și Finlanda, informează miercuri Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM).

De exemplu, românii care vor să lucreze în Marea Britanie au la dispoziție 60 locuri de muncă - 55 pentru îngrijitori persoane și 5 îngrijitori persoane la domiciliu. În Italia, pot aplica pentru 60 locuri de muncă, câte 30 ca asistenți medicali și îngrijitori persoane, în timp ce Franța oferă un loc de muncă ca lucrător în hotel.

Suedia pune la dispoziție 55 de locuri de muncă - 20 femei de serviciu, 15 vopsitori auto, 10 mecanici auto, 10 tinichigii auto, iar Republica Cehă, 45 locuri de muncă - 25 șoferi profesioniști camion, 15 șlefuitori și pilitori, 3 șoferi de camion categoria C+E, un șofer camion (transport intern și internațional), un manager logistică. În Slovacia sunt 38 locuri de muncă - 30 șoferi autocamion trans-

port internațional, 7 îngrijitori persoane și infirmieri, 1 inginer de calitate.

Norvegia oferă 31 locuri de muncă - 6 tâmplari/parchetari, 6 tâmplari tradiționali, 6 montatori, 6 zugravi, 2 doctoranzi cercetători în comportament uman complex, câte un doctorand cercetător în studii internaționale, doctorand cercetător în inteligență artificială, doctorand cercetător sisteme inteligente, doctorand în Departamentul de Informatică, doctorand cercetător în domeniul eticii organizaționale.

Bulgaria are 20 locuri de muncă vacante - câte 10 operatori rețea de telefonie mobilă și operatori în industria de prelucrare a lemnului.

Finlanda oferă 7 locuri de muncă - 4 operatori CNC, 2 sudori, un lucrător în metal- sudor, iar Olanda, 6 locuri de muncă - muncitori în agricultură.

Austria oferă un loc de muncă, respectiv ofițer proiecte europene, iar Irlanda, 2 locuri de muncă, câte unul pentru tinichigiu auto și vopsitor auto. În Spania există disponibil un loc de muncă, ca maseur.

Persoanele interesate să ocupe un loc de muncă pot viziona ofertele accesând portalul EURES național (https://ec.europa.eu).

PE SCURT

• Actualitate

Cea mai lungă pizza din lume a fost realizată în Napoli

Cea mai lungă pizza din lume, de 1,8 kilometri, a fost realizată pe 18 mai, la Napoli, în Italia, stabilindu-se, astfel, un nou record mondial.

Această pizza, ce măsoară 1.853,88 de metri lungime, a avut nevoie de 2 tone de făină, 1,6 tone de roșii, 2 tone de mozzarella, 200 de litri de ulei de măsline și 30 de kg de busuioc.

A fost pregătită în șase ore și 11 minute, de către 250 de maeștri pizzari din Italia și din străinătate. Felii din această pizza au fost date trecătorilor și celor fără adăpost, ca parte a unei campanii publicitare privind includerea metodei tradiţionale napoletane de a prepara pizza în patrimoniul mondial UNESCO. Recordul mondial a fost deţinut până în prezent de o pizza realizată anul trecut, în iunie, la Expo Milano și care a avut 1,6 kilometri lungime. Potrivit tradiţiei, stratul de deasupra blatului la pizza Margherita a fost inventat la Napoli în 1889 pentru a onora vizita reginei Margherita a Italiei.

FORD AUTHOS, UN ALT PROIECT IMPORTANT IA VIAȚĂ!

Firma istorică care gestionează în concesiune exclusivă, mandatul Ford pe raza orașului Torino și zonele limitrofe - condusă de un management tânăr și motivat – continuă să funcţioneze pe teritoriul piemontez într-un mod inovativ și cu spirit de lider, ceea ce ne distinge în teritoriu și la nivel naţional.

Mult interes și curiozitate se nasc în jurul noii propuneri Authos pentru comunitatea românească din Torino. Proiectul a luat naștere la iniţiativa directorului general al Authos.

Francesco Di Ciommo ne mărturisește că această idee s-a concretizat datorită experienţei acumulate în mulţi ani de muncă în străinatate, în care a putut trăi pe propria piele importanţa găsirii unui ambient în care să se vorbească direct nu numai în limba natală, dar care să respecte cultura, obiceiurile de viaţă și de cumpărare legate de originile celor interesaţi.

De aici, ideea unei propuneri pentru comunitatea românească care nu prevede doar - în mod banal - oferte ad-hoc traduse în română, ci care au fost studiate și implementate de un grup de persoane, vorbitori de limba română, care trăiesc în Torino și

care lucrează pentru a-și construi în orașele noastre italiene, propriul viitor profesional și nu numai, trăind personal multe experienţe, zi de zi.

“Proiectul Ford Authos începe de la o serie de propuneri studiate împreună cu noul staff, ce sunt transmise prin canalele actuale și vii: televiziune digital terestră, prin intermediul radioului local dedicat comunităţii românești din teritoriu” Staff-ul dedicat de Authos acestui proiect este mereu la dispoziţia clienţilor, prezent pentru a satisface toate întrebările și cererile de oferte ale acestora, precum și ulterioare clarificări.

Menţinem filozofia Authos, aceea de a pune mereu în centrul atenţiei persoana, de a-i dedica timp și atentie fiecărui client în parte.

Ford Authos știe că poate oferi mult în ceea ce privește Gamma Ford (reînnoită și completă), tehnologizată, sigură și, în același timp cu un optim raport calitate-preţ. Oferim, de asemenea, o gamă variată de mașini pentru firme, la km zero și second-hand garantate, în afara noilor mașini din gama Mașini Comerciale.

Soluţiile de cumpărare și finanţare sunt adaptate exigenţelor clienţilor.

Conducerea Ford Authos este absolut convinsă că ceea ce va urma va fi un proiect de colaborare inovativ, care conferă în mod reciproc oportunităţi de creștere firmei Authos, cât și comunităţii românești din Torino.

I.P.

10 | ACTUALITATE

România la Salonul de Carte

Pentru a opta oară consecutiv România a participat la Salonul de Carte de la Torino »» TORINO

R

omânia a participat, pentru a opta oară consecutiv, la Salonul Internaţional de Carte de la Torino (16 - 20 mai), aflat la a 29-a ediţie, informează Institutul Cultural Român (ICR).

Tema ediției din acest an a fost Visioni/Viziuni. Oaspetele de onoare al acestei ediții a fost , conform unui concept nou, cultura unei țări, anul acesta fiind selectată cultura țărilor arabe sub titlul: Le culture arabe ospiti al Lingotto: la letteratura come patria condivisa.

Pentru al optulea an consecutiv, Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții și prin Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia a organizat participarea ţării noastre la cea mai importantă manifestare de profil din Italia cu un stand naţional intitulat La Romania incontra le culture del mondo/România întâlnește culturile lumii.

Standul României, cu o suprafaţă de 120 metri pătraţi (Sala România), a fost realizat în parteneriat cu organizatorii Salonului Internațional de Carte de la Torino,

după un concept inspirat de tema principală a ediției din acest an.

Pe toată durata salonului în Sala România au avut loc, atât evenimente literare românești, cât și alte manifestări de gen propuse de organizatorii salonului. Ținând cont de faptul că anul acesta se aniversează 140 de ani de la nașterea lui Constantin Brâncuși și 120 de ani de la nașterea lui Tristan Tzara, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția și-a propus să marcheze aceste momente printr-o grafică specială dedicată celor

două mari personalități române, grafică ce a decorat interiorul Sălii România.

Pe durata celor cinci zile, atât la Standul României, cât şi în alte săli din cadrul Salonului au fost organizate manifestări cu scopul de a promova relaţiile bilaterale în domeniul literaturii, al traducerilor şi al politicilor editoriale.

De asemenea, se dorește stimularea interesului specialiştilor, editorilor şi traducătorilor pentru literatura română, stabilirea de contacte directe între scriitorii invitaţi şi publicul larg, precum şi

păstrarea legăturii comunităţii româneşti cu valorile culturale ale ţării de origine.

La manifestările organizate de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia pe parcursul desfăşurării Salonului Internaţional de Carte de la Torino au participat circa patruzeci de invitaţi, români și italieni, aparţinând unor domenii variate, reprezentative pentru profilul manifestării: scriitori, românişti, traducători de literatură română în limba italiană, istorici, jurnaliști, critici literari și reprezentanţi ai unor edituri italiene.

Organizarea anuală a prezenţei României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino se înscrie în strategia Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia privind promovarea literaturii române în Italia.

Parteneri: Salonul Internațional de Carte de la Torino, Consulatul General al României la Torino, Biroul Național de Turism al României în Italia, Pordenonelegge.it, Librăria Libris din Brașov, Centrul Cultural Italo-Român din Milano și Muzeul Național al Satului “Dimitrie Gusti” din București.

O româncă printre câștigătoarele concursului național Lingua Madre Claudia Mariana Mare a obținut premiul II în cadrul concursului Lingua Madre »» TORINO În total, șase autoare de naționalitate română au fost selecționate pentru concursul Lingua Madre, ediția 2016: Claudia Mariana Mare, Dragomir Andreea Luminița, Hanachiuc Ramona, Inceu Livia, Ion Gabriela Monica, Rădoi Ana-Maria Iulia.

Printre acestea, lucrarea ”Exceptio regulam”, semnată de Claudia Mariana Mare (născută în 1989), a fost obținut premiul II în cadrul acestui reputat concurs național, ajuns la cea de-a XI-a ediție.

Concursul literar Lingua Madre, inițiat în 2005 de către Daniela Finocchi, este un proiect permanent al Salonului Internați-

Claudia Mariana Mare

onal de Carte din Torino, la care participă femei de origine străină rezidente în Italia, având însă și o secțiune pentru autoarele

italiene.

Premierea a avut loc în cadrul Salonului de Carte, iar povestirile autoarelor selecționate vor fi adunate într-un volum ce va fi lansat în această toamnă sub denumirea “Lingua Madre Duemilasedici - Racconti di donne straniere in Italia (Edizioni Seb27)”.

Acesta a fost prezentat în cadrul Salonului și va fi disponibil, începând din această toamnă, în toate librăriile, alături de antologiile din anii precedenți.

Câștigătoarele celei de-a XI-a ediții, au fost premiate în data de 16 mai, în Cadrul Salonului Internațional de Carte de la Torino, Arena Piemonte (Padiglione 2 – M 03/M 04).

12 | ACTUALITATE

Vlad Voiculescu, este noul ministru al Sănătăţii »» POLITICĂ

P

reşedintele Klaus Iohannis a semnat, pe 20 mai, decretul pentru numirea lui Vlad Voiculescu în funcţia de Ministru al Sănătăţii, potrivit Administraţiei Prezidenţială. În context, premierul Dacian Cioloş a precizat că a ezitat între a numi un om din sistem şi unul din afara acestuia, dar care îl cunoaşte şi are o viziune asupra reformelor necesare.

Totodată, premierul a mai spus că şi-a asumat riscul de numi unui om din afara sistemului, dar care a lucrat cu acesta, din partea societăţii civile. ”Am ezitat în această perioadă între un om din sistem, care să cunoască sistemul şi să vină cu o propunere de reformă, şi unul din afară care să cunoască sistemul, (...) dar care să vină cu o viziune, cu echidistanţă, dată fiind situaţia (...), aşteptările din partea societăţii, tensiunile din

sistemul medical. Am decis să-mi asum un risc şi să vin cu această propunere”, a spus Cioloş, precizând că Vlad Voiculescu este un economist, care de câţiva ani a avut ocazia să cunoască sistemul medical, cu care a lucrat ca reprezentant al societăţii civile.

Cioloş a mai spus că o să-i predea lui Voiculescu ceea ce a făcut în perioada interimatului său la minister şi a adăugat că rămâne angajat pe domeniul Sănătăţii, până la finalul mandatului său de premier pentru că vrea să mişte sistemul.

Economistul Vlad Voiculescu, directorul de Cabinet al ministrului Finanţelor, are o experienţă de 14 ani de muncă în Viena şi este iniţiatorul „Reţelei Citostaticelor” care aducea gratuit medicamente pentru bolnavii din România.

El va prelua Ministerul Sănătăţii pe fondul crizei privind dezinfectanţii din spitale care a dus la demisia lui Patriciu Achimaş-Cadariu.

Ecaterina Nica

14 | ACTUALITATE

Un român din Italia, candidat PNȚCD pentru alegerile parlamentare »» POLITICĂ

A

nul 2016 este marcat de două serii de alegeri - cele locale, care au loc pe data de 5 iunie, și cele parlamentare – organizate, cel mai probabil, la finalul lunii noiembrie sau începutul lunii decembrie.

Totodată, 2016 este anul în care cetățenii români vor putea vota prin corespondență, o lege care se va aplica doar la alegerile parlamentare. Este astfel primul an în care românii din Diaspora vor putea vota fără să stea la coadă la secțiile de vot care s-au dovedit a fi prea puține la alegerile prezidențiale din 2014.

Printre candidații care se vor înscrie în cursa pentru alegerile parlamentare, vor fi și conaționali stabiliți peste hotare.

Un astfel de candidat este și Pavel Croitoru.

Românul stabilit în Italia din anul 2004 și-a anunțat hotărârea de a candida din partea PNȚCD la alegerile parlamentare din România, în speranța că va obține un mandat de deputat pentru Diaspora.

Pavel Croitoru promite „să lupte cu toată forța pentru interesele românilor din străinătate”.

Mai multe despre motivele care l-au determinat să candideze, precum și despre problemele pe care își propune să le soluționeze, în cazul în care va câștiga cursa electorală, Pavel Croitoru le-a enumerat reporterilor Vocea în cadrul interviului pe care îl redăm, aici, complet.

VOCEA: Ce veți propune la București în vederea ajutorării comunității românilor de aici? Ce promiteți că veți face în calitate de parlamentar?

Pavel Croitoru: Voi lupta cu toată puterea pentru interesele românilor din străinătate, acesta este singurul lucru pe care îl promit până acum, din păcate, nici un parlamentar pentru Diaspora nu a făcut acest lucru!

Cât despre propunerile mele pentru comunitatea noastră mă gândesc în primul rând, să ajut comunitatea noastră să își găsească într-adevăr identitatea, și aici mă gândesc la identitatea politică.

Din păcate, statul italian nu are un interlocutor real al comunității noastre. Am susținut mereu că avem nevoie de organizare și aceasta poate fi făcută în mod real, doar printr-o Lege a Comunităților Românești din Străinătate. Este timpul să facem un salt important în politica italiană și acest lucru se poate face doar în-

Pavel Croitoru candidat PNŢCD

tr-un mod organizat în sânul comunității. Mai pe scurt, pentru a avea o bună organizare, avem nevoie de reguli, și de ce nu, de o lege.

Așadar o lege prin care comunitatea românescă să își aleagă reprezentanți regionali (sau zonali pe lângă misiunile diplomatice), aceștia la rândul lor să aleagă lideri naționali, care să fie Vocea Comunității Noastre.

Un alt proiect ar fi implicarea românilor în misiunile diplomatice. Mai exact, pe lângă șeful misiunii diplomatice numit de MAE să avem funcționari români cu domiciliul în străinătate.

Sunt convins că această măsură ar aduce beneficii reale în folosul românilor.

Nu în ultimul rând, avem nevoie de un reprezentant al comunității noastre în parlamentul italian și nu doar în Italia. Este esențial de a avea această voce și acest lucru se poate realiza chiar și prin acorduri între state, acorduri de reciprocitate.

România acordă comunității italiene din România un loc ”rezervat” în Parlamentul României, de ce nu am avea și noi un loc ”rezervat” aici? Să nu uităm că acest lucru va ajuta pe viitor și copiii români, care s-au născut aici și poate vor rămâne pentru totdeauna aici.

V: Ce le veți propune, concret, politicienilor români în vederea ajutorării comunității românești din Diaspora?

P. C.: Primul lucru, extrem de important este să înțelegem cu adevărat, care este numărul românilor cu domiciliul în străinătate.

Avem nevoie de Registrul permanent al Românilor din Străinătate, unde lunar să se facă actualizarea acestuia, care să cuprindă în primul rând, românii cu domiciliul în străinătate.

Având acest Registru Permanent putem avea un punct de plecare, pentru orice discuție des-

pre numărul parlamentarilor de diasporă.

Cât privește numărul parlamentarilor de diasporă, am susținut mereu faptul că, comunitățile românești trebuie să aibă un parlamentar pentru fiecare țară, care are peste 250.000 de români rezidenți. Mai exact parlamentar pentru Italia, Spania, Germania etc, iar acolo unde sunt comunități mai mici, să avem câte un parlamentar pentru 2-3 țări.

Un alt lucru important este modificarea Legii 299/2007 cu norme clare de reprezentare în străinătate și în România a Comunităților Românești și, în speță, în cadrul Congresului Românilor de Pretutindeni.

V.: Care sunt principalele probleme pe care le veți prezenta în Parlamentul României?

P. C.: Cauza cea mai importantă este întoarcerea românilor acasă, în România, pentru întregirea neamului românesc și când spun acest lucru mă refer și la întoarcerea Basarabiei alături de România. Să nu uităm, că Basarabia este România!, iar PNȚCD are ca proiect de țară Marea Unire a Basarabiei cu România !!!

Avem nevoie de o Lege Reparatorie pentru Diasporă, adoptată de Parlament. Legea reparatorie va conține reglementări privind: sprijin direct pentru reîntregirea familiilor dezbinate; asigurarea rezidențelor printr-un amplu proiect rezidențial la nivel național, finanțat public; facilități fiscale; program de sprijin financiar prin creditări garantate de stat; parteneriate public-private și nu în ultimul rând asigurarea reprezentativității Diasporei în structurile statului.

V.: Ce planuri aveți pentru ”campania electorală”?

P. C.: Voi face o campanie bazată pe mult respect față de contracandidații mei. Voi face o serie de întâlniri cu românii din Italia, Spania, UK, și voi lipsi cu siguranță de la sărbătorile câmpenești și din biserici. Cred că este inacceptabil să terorizăm românii în Casa Domnului.

V.: Cum va estimați șansele la alegerile parlamentare de anul acesta?

P. C.: Nu va fi ușor, dar sunt foarte încrezător în românii noștri dragi. Au șansa să susțină o persoană simplă, modestă, care vine din rândul lor și nu o persoană de la Bucuresti, care oricum, nu cred, că are aceeași determinare în a lupta pentru ei, așa cum ar face-o unul de-al lor.

Cât despre actualii parlamentari de diasporă pot spune că îmi sunt contracandidații cei mai comozi, deoarece nu au făcut absolut nimic pentru noi, românii din străinătate.

ACTUALITATE | 15

Pe 5 iunie, alegeri locale și în România

»» DIN ROMÂNIA

A

nul acesta, data alegerilor locale din Italia coincide cu cea din România. Așadar, pe 5 iunie, România își va alege primarii și consilierii ajunși la final de mandat.

De această dată, însă, alegerile locale din țară se vor desfășura doar într-un singur tur.

Judecătorii Curţii Constituţionale au respins, miercuri (11 mai 2016), ca inadmisibilă excepţia de neconstituţionalitate a jurnalistului Liviu Avram privind alegerile locale, astfel încât acestea se vor desfăşura într-un singur tur de scrutin.

Astfel, scrutinul este programat pe 5 iunie. Votul va începe la ora 7.00 și se va încheia la ora

21.00. Se va organiza un nou tur de scrutin doar în cazurile de balotaj și de fraudă electorală. În România, campania electorală a început pe 6 mai și se va încheia pe 4 iunie. Președinții consiliilor județene nu vor mai fi aleși direct de către electorat, ci vor fi votați de către consilierii județeni. Organizarea alegerilor va costa 350.663.000 lei.

PE SCURT

• Actualitate

Un italian vrea să fie primar în România

Giancarlo Ceruti, un cetățean italian, vrea sa fie primarul comunei Livezile, care se află la 55 km de Timișoara.

Italianul care candidează la alegerile locale din 5 iunie pentru fotoliul de primar al comunei Livezile din județul Timiș stă de 8 ani în Banat. Giancarlo Ceruti a venit în Romania în anul 2008 ca director al unei firme italiene, apoi și-a deschis propria afacere în agricultura și s-a stabilit în această regiune a țării, scrie opiniatimisoarei.ro ”M-am gândit că pot să ajut cu experiența mea în comuna în care locuiesc”, a declarat pentru sursa citată Gincarlo Ceruti.

Italianul, în vârstă de 49 de ani, spune că în Banat a regăsit satul copilăriei sale din Italia anilor 1960. ”M-am născut și am crescut în localitatea Ciccione, în Cremona, un sat unde acum locuiesc vreo 600 de persoane, iar Banatul îmi amintește de satul copilăriei mele, când în fața casei nu aveam nici apă, nici canalizare, nici gaz. Banatul mi se pare la fel ca satul meu”, a precizat el.

Regulile de obținere a pașaportului sau cazierului au fost simplificate Ministerul Afacerilor Interne vine în sprijinul românilor care locuiesc în străinătate »» LEGISLAȚIE Pașaportul poate fi cerut și obținut de la orice serviciu comunitar din țară, fără a mai fi nevoie să vă deplasați în localitatea în care aveți domiciliul.

Noutatea apare alături de alte decizii pe care Ministerul de Interne le-a anunțat la începutul lunii mai, 2016.

Astfel, Ministerul Afacerilor Interne (MAI) vine în sprijinul românilor care locuiesc în străinătate și le oferă posibilitatea ca în scurta perioadă petrecută în țară, în timpul vacanțelor,

să-și reînnoiască documentele mai ușor.

Dacă până acum, trebuia sa mergeți în localitatea de reședință pentru a obține documentul de călătorie, de acum înainte puteți să folosiți cel mai apropiat serviciu de pașapoarte.

Mai mult, nu mai trebuie să aduceți fotocopii ale documentelor, poliția fiind obligată să le scaneze.

Românilor care muncesc în străinăte, de exemplu, și nu au timp să își ridice pașaportul, respectivul document le poa-

te fi trimis prin poștă, însă pe cheltuiala dumneavoastră.

MAI anunță că și pentru cazier regulile se simplifică: mergeți la orice sediu de poliție și îl obtineți pe loc.

Românii din străinătate, îl pot cere inclusiv la consulate.

Prin urmare, cetățenii români care nu pot ajunge în țară pentru a solicita cazierul judiciar se pot adresa consulatelor sau misiunilor diplomatice ale țării noastre în statul respectiv și vor obține acest certificat în procedură simplificată, potrivit Hotărârii de Guvern numărul

131/2016, adoptată la solicitarea MAI în luna martie a acestui an. Și procedurile de înmatriculare a vehiculelor au fost simplificate prin reducerea numărului documentelor solicitate.

Ministerul Afacerilor Interne, prin structurile specializate, a eliberat în anul 2015 aproximativ 2.100.000 de certificate de cazier judiciar, peste 1.650.000 de pașapoarte, 581.000 de permise de conducere și aproximativ 805.000 certificate de înmatriculare a vehiculelor.

16 | ACTUALITATE

Actorii români "Aleargă" la Torino, în maratonul vieții »» TORINO

V

este bună pentru iubitorii de teatru!

Românii din Torino au ocazia să vizioneze, luni 6 iunie și marți 7 iunie, spectacolul de teatru ”Aleargă”, o piesă după romanul omonim al Anei Maria Sandu, care se va juca la “Casa del Teatro Ragazzi e Giovani”, situat în Corso Galileo Ferraris, 266, Torino.

Evenimentul face parte din cadrul Festivalului Dealurilor Torineze / Il Festival delle Colline Torinesi care anul acesta se desfășoară în perioada 2-21 iunie.

Prezentarea spectacolului ”Aleargă” are loc datorită contribuției acordate de Institutul Cultural Român și Accademia di Romania din Roma. În Torino, piesa ”Aleargă” se va juca în limba română cu subtitrare în limba italiană.

Prin urmare, vă puteți lua la teatru inclusiv prietenii italieni! ”Corpul e singurul meu animal de companie. Îl îngrijesc, îl hrănesc, dar încă n-am ajuns să-i vorbesc.

O prietenă din Canada mi-a zis de curând că ea poate. Am invidiat-o sincer, mai ales atunci când m-am hotărît să las dracului toate scuzele din lume și să încep să alerg. Obiceiul ăsta nesuferit care te scoate din casă pe orice vreme…” Ana Maria Sandu, Aleargă

Ana Maria Sandu (n.1974) a absolvit Facultatea de Litere a Universității București și cursurile de masterat în literatură română contemporană ale aceleiași facultăți. Trăiește la București. Este redactor la revista Dilema veche.

A debutat în 2003 cu volumul Din amintirile unui Chelbasan (Editura Paralela 45), reeditat în 2013 la Editura Art. În 2006 a publicat la Editura Polirom, în colecția “Ego. Proză”, romanul Fata din casa vagon. În 2010 a publicat romanul Omoară-mă! (Editura Polirom).

Romanul a fost tradus în limba italiană în 2012. În 2013 a publicat cel de-al patrulea volum, Aleargă (Editura Polirom).

Nicoleta Lefter Considerată una dintre cele

mai versatile actrițe de teatru și film din generația sa, Nicoleta are la activ zeci de roluri în spectacole de teatru independent sau ca angajată a Teatrului Odeon din București.

Este angajata Teatrului Odeon din anul 2008. Pentru rolul din spectacolul independent “Trei femei înalte” a primit Premiul Publicului pentru cea mai bună actriță în 2012, la Maratonul Teatrului Independent București.

Silvia Călin Absolventă a Liceului de Coregrafie ”Floria Capsali” şi a Universităţi de Artă Teatrală şi Cinematografică ”I.L. Caragiale”, secţia Coregrafie, şi premiată în anul 2000 la International Eurodans din Iaşi, Silvia a participat la ateliere de dans contem-

poran susţinute de Pascaline Verrier, Pascal Allio şi Christine Bastin şi a fost membră a Companiei „Orion Balet”. A semnat coregrafii pentru numeroase spectacole.

Potrivit site-ului semnebune. ro, acest spectacol este recomandat tuturor celor care simt acut că intervalul luni-vineri curge nevăzut și apoi o iei de la capăt, fără nicio tragere de inimă. Femeilor. Bărbaților. Hipsterilor, boemilor și nemulțumiților. Studenților și părinților care simt nevoia să facă haz de necaz, merge și cu haz de necaz. ”Aleargă” funcționează ca un foarte bun vaccin anti-abandon de sine. Ți s-a luat de toți și toate, ești cam lipsit(ă) de energie? Mergi și vezi ”Aleargă”!

“Aleargă”, după romanul semnat de Ana Maria Sandu, este un spectacol despre care se va vorbi îndelung în zilele, săptămânile şi chiar lunile care vor urma.

Luni, 6 iunie, de la ora 21.30 și marți, 7 iunie, începând cu ora 19.30, la “Casa del Teatro Ragazzi e Giovani” din Torino.

Aleargă: Cu: Nicoleta Lefter Text: Ana Maria Sandu Concept: Silvia Călin Durata spectacolului: 1h.

Pentru mai multe informații: Corso Galileo Ferraris, 266, Torino, tel. +39 011 19740291 Ecaterina Nica

PENTRU A VĂ SIMŢI ACASĂ ÎN ORICE MOMENT

CALL YOUR COUNTRY SUPER

2

€

,50

PE SĂPTĂMÂNĂ

2 CENŢI PE MINUT CĂTRE ROMÂNIA APELURI NELIMITATE CĂTRE WIND 50 MINUTE REALE

1 GIGA

ÎN MAGAZINELE WIND

VALABIL PÎNĂ LA 12 IUNIE 2016 PENTRU CARTELE REÎNCĂRCABILE. PENTRU NOII CLIENŢI ACTIVAREA OPŢIUNII CALL YOUR COUNTRY SUPER ESTE ÎN PROMOŢIE LA 1€ ÎN LOC DE 15€, DACĂ ESTE ACTIVĂ PENTRU 24 DE LUNI. ÎN CAZ CONTRAR SE VA PLĂTI DIFERENŢA DE 14 €. PENTRU CEI CARE SUNT DEJA CLIENŢI, ACTIVAREA OPŢIUNII CALL YOUR COUNTRY SUPER ESTE DE 5€, DACĂ ESTE ACTIVĂ PENTRU 24 DE LUNI. ÎN CAZ CONTRAR SE VA PLĂTI DIFERENŢA DE 10€. TAXĂ DE CONECTARE DE 19 CENŢI, TARIFARE LA IMPULSURI DE 60 DE SECUNDE. LA DEPĂȘIREA MINUTELOR INCLUSE, VA FI APLICAT UN TARIF FĂRĂ TAXĂ DE CONECTARE DE 29 CENŢI/MIN. MINUTE CĂTRE WIND NELIMITATE, ÎN AFARA CAZULUI DE UZ CONTRAR BUNEI CREDINŢE ȘI CORECTITUDINII. SMS NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE LA 10 CENŢI. DUPĂ DEPĂȘIREA CANTITĂŢII DE GIGA, VITEZĂ MAXIMĂ 32KBPS. COSTURI, CONDIŢII PE WIND.IT SAU ÎN CONDIŢIILE GENERALE DE CONTRACT.

18 | ACTUALITATE

Fonduri suplimentare pentru Programul Prima Casă »» DIN ȚARĂ

P

lafonul de garanții pentru anul 2016 al Programului Prima casă a fost suplimentat cu 500 de milioane de lei, potrivit unei Hotărâri adoptate recent de Guvern, la propunerea Ministerului Finanțelor Publice.

Măsura Guvernului răspunde solicitărilor potențialilor beneficiari ai programului și ține cont de dinamica volumelor garantate în cadrul programului ori de adoptarea legislației privind darea în plată, se arată într-un comunicat de presă.

Totodată, potrivit unui comunicat de presă remis Mediafax, Hotărârea de Guvern introduce prevederi în cadrul Programului Prima casă, în scopul responsabilizării instituţiilor finanţatoare participante. Astfel, finanţatorii eligibili participanţi în cadrul programului nu pot prelua solicitări de acordare a unei finanţări garantate dacă acestea conduc la depăşirea plafonului alocat. În

cazul în care prevederea nu se respectă, responsabilitatea cu privire la modalitatea de soluţionare a acestor situaţii revine în totalitate finanţatorului.

Aceste precizări au fost introduse pentru a fi preîntâmpinate situaţii care să conducă la încurajarea clienţilor să semneze antecontracte de vânzare-cumpărare, fără a avea o certitudine în privinţa sursei de finanţare şi

garantare.

De la iniţierea Programului Prima casă, în 2009, până la data de 1 mai 2016, au fost acordate peste 178.000 de garanţii, reprezentând un volum total de garantare de circa 15 miliarde de lei, aferent unor finanţări în valoare de 29,8 miliarde de lei.

Rata de neplată în cadrul Programului este de 0,34% din totalul creditelor acordate.

Pe parcursul dezbaterii iniţiativei legislative parlamentare privind darea în plată, aprobată prin Legea nr. 77/2016, în primele patru luni ale anului 2016 a crescut cererea pentru acordarea de garanţii în cadrul Programului. Aceste evoluţii au condus la necesitatea celei de-a doua redistribuiri a plafoanelor alocate pe instituţii financiare în 2016.

Italia recunoaşte uniunile civile între persoane de acelaşi sex »» LEGISLAȚIE Deputaţii italieni au acordat un vot de încredere Guvernului în legătură cu legea care introduce o uniune civilă pentru cuplurile de același sex. Italia era ultima țară din Europa Occidentală în care aceste cupluri nu aveau un statut. ”Astăzi (10 mai 2016 - n.r.) este o zi de sărbătoare pentru mulţi oameni. Pentru cei care se simt în sfârşit recunoscuţi”, a scris, în context, Matteo Renzi într-un mesaj postat pe contul său de Facebook.

Textul de lege, adoptat deja

de Senat în februarie, a fost aprobat pe 10 mai 2016, cu 369 de voturi la 193. Textul stabileşte un statut pentru concubini – heterosexuali şi gay – şi creează – doar pentru cuplurile gay – o uniune civilă catalogată drept „formaţiune socială specifică”.

Așadar, Italia s-a alăturat ţărilor în care sunt recunoscute uniunile civile între persoane de acelaşi sex.

Legislativul de la Roma a adoptat actul susţinut de guvernul condus de Matteo Renzi, dar criticat de Biserica Catolică. Încheiat în faţa unui ofiţer al

stării civile, parteneriatul prevede obligaţia unei asistenţe morale şi materiale reciproce, beneficierea de o pensie de urmaş, acordarea unui permis de reşedinţă pentru partenerul străin, dreptul de vizită la spital şi posibilitatea de a lua numele partenerului.

Din text au fost eliminate posibilitatea adoptării copiilor naturali ai partenerului, dar şi foarte simbolica obligaţie de fidelitate în cadrul cuplului.

Italia rămăsese ultima dintre marile ţări vest-europene care nu avea o astfel de lege, susţinută de Curtea Europeană a Drepturilor Omului.

20 | ACTUALITATE

Teatrul Țăndărică din București aduce zâmbete copiilor din Torino »» TEATRU

V

ara începe cu distracție pentru copiii din Torino întrucât, în perioada 22 - 26 iunie 2016, are loc cea de-a doua ediție a Festivalului de Teatru pentru copii ”The Children’s World” care, anul acesta, se va desfășura cu precădere ”la Casa del Teatro Ragazzi e Giovani “(Corso Galileo Ferraris 266, Torino), dar și în alte locații din oraș.

Intrarea este gratuită pentru copiii cu vârste de până în 12 ani, în timp ce, pentru adulți biletul costă 5 Euro.

Mai mult, actorii celebrului teatru Ţăndărică din Bucureşti garantează distracția în cadrul acestui renumit festival.

Astfel, piesa ”Capra cu trei iezi”, adaptată într-o variantă modernă, promite să îi lase cu gura căscată pe cei mici, dar şi pe părinţii lor, duminică, 26 iunie, de la ora 11.30, ”la Casa del Teatro Ragazzi e Giovani“ (Corso Galileo Ferraris 266, Torino).

Cu această ocazie, vor fi prezenți circa 12 actori ai Teatrului Țăndărică din București.

Vizionare plăcută!

SPORT | 21

La mulți ani, Larisa Iordache! » SPORTIVUL LUNII

L

arisa Iordache s-a născut pe 19 iunie 1996, la București. Gimnastă medaliată olimpică în 2012 cu echipa și de 11 ori medaliată europeană, Larisa s-a antrenat la Colegiul National Sportiv ”Cetate Deva” o perioadă destul de lungă, mai apoi fiind transferată la lotul olimpic de la Izvorani. La vârsta de patru ani și jumătate, a devenit membră a C.S.S. Dinamo București. În prezent este membră a lotului de gimnastică feminină al României.

După numeroase premii la concursurile de juniori, Larisa Iordache a fost în 2012 campioană europeană la sol și cu echipa, precum și vice-campioană la bârnă, la prima participare la un campionat european de seniori.

De asemenea, la Campionatul European din 2014, a cucerit patru medalii, trei individuale (aur, argint și bronz), precum și medalia de aur cu echipa.

Cât timp a fost la lotul de juniori, Larisa a avut rezultate deosebite și a intrat de mică în atenția lotului.

S-a remarcat prin numeroase medalii la o mulțime de competiții naționale și internaționale. Este multiplă medaliată la Campionatul European din 2010, unde a câștigat o medalie de aur, două de argint și una de bronz; 6 medalii la Festivalul Olimpic European De Tineret din care 3 de aur și 3 de argint.

Campionatul european din 2012 a fost primul ca senioară al Larisei Iordache.

Competiția a fost găzduită de orașul Bruxelles în perioada 9–13 mai. Larisa a participat în calificări la proba pe echipe, executând la fiecare aparat la fel ca și în

finala unde delegația României a obținut prima medalie de aur.

A urmat proba finală la bârnă, Iordache s-a clasat pe a doua poziție după campioana olimpică de la Atena, Cătălina Ponor. La sol lucrurile au stat complet invers, gimnasta a cucerit medalia de aur având o dificultate de 6,4 și execuția bună care i-au asigurat prima treaptă a podiumului cu nota finală de 15.233, urmată de tripla medaliată olimpică, Cătălina Ponor. Larisa Iordache a obținut trei medalii.

Larisa Iordache a participat la primul său campionat mondial în 2013, la Anvers. În faza calificărilor a obținut cele trei finale dorite, la individual compus, sol și bârnă. În finala de la sol Larisa a obținut prima și ultima ei medalie la Anvers, bronzul.

La cel de al doilea campionat european de senioare, Larisa Ior-

dache a obținut câte o medalie la fiecare aparat, cu excepția paralelelor. Competiția s-a desfășurat la Moscova în perioada 17–21 aprilie 2013.

Per total, echipa României a câștigat șase medalii, dintre care patru ale lui Iordache.

Una dintre cele mai bune competiții pentru Larisa au fost Campionatele Europene de la Sofia din 2014, unde a fost cea mai titrată gimnastă. A fost singura dintre sportive care a participat la toate finalele pe aparate și a câștigat aurul la proba pe echipe și la sol, argintul la bârnă și bronz la sărituri. La aceeași competiție a fost numită și „Miss European Championships”.

La Campionatele Mondiale 2015 de la Glasgow, Larisa Iordache a câștigat medalia de bronz, singura medalie a delegației de gimnaste române la acest concurs.

Cosmin Dinică

22 | SPORT

Toată România este bucuroasă!

CSM Bucureşti a câștigat Liga Campionilor la prima participare! »» HANDBAL

E

chipa CSM București a câștigat Liga Campionilor la handbal feminin, după ce a trecut în finală de Gyor, chiar la Budapesta, în urma loviturilor de departajare, scor 29-26 (4-1 după aruncările de la 7 metri).

Trofeul Ligii Campionilor a revenit, astfel, în România după 52 de ani.

CSM Bucureşti a câştigat, duminică, 8 mai 2016, scor 2926, după prelungiri şi lovituri de la şapte metri, finala Ligii Campionilor şi a adus primul trofeu din noul format în România, la prima participare, iar Aurelia Brădeanu a declarat, la final, că simţea cum i se face rău când a trebuit să execute de la 7 metri. ”Mă duceam spre linia de 7 metri şi simţeam că mi se face rău de emoţii. Dar am spus, indiferent ce se întâmplă, mă duc şi dau cât pot de tare, nu mă uit la poartă. Mi-am stabilit o parte anume a porţii unde să trag, în partea dreapta a portarului pot să dau mult mai tare decât în stânga. Şi asta am făcut!”, a spus, vizibil emoționată, Aurelia Brădeanu.

Scurt istoric CSM Bucureşti a câştigat Liga

Campionilor, la sezonul de debut în cea mai importantă competiţie europeană intercluburi. CSM Bucureşti este a treia echipă din România care cucereşte acest trofeu, după Şiinţa Bucureşti (1960-1961) şi Rapid Bucureşti (19631964).

Potrivit Digi24.ro, CSM București este un club înființat în anul 2007 de Consiliul General al Municipiului București. Clubul a devenit repede o structură sportivă complexă, cuprinzând acum secții de atletism,

baschet, handbal feminin, handbal masculin, motociclism, rugby, șah, volei feminin și volei masculin.

CSMB promovează disciplinele, ramurile sportive, cuprinse în programul jocurilor olimpice.

Centrul de Copii și Juniori CSM București reprezintă una din prioritățile conducerii administrative, de a acorda tinerilor bucureșteni, dar nu numai, posibilitatea practicării sportului de masă.

Echipa de handbal este susținută financiar de Consiliul Ge-

neral al Capitalei și joacă meciurile de pe teren propriu în Sala Polivalentă CFR Rapid, cu o capacitate de 1.500 de locuri. În iarna anului 2014, CSM București a anunțat că, începând din sezonul 2014-2015, dorește să devină o echipă importantă care să evolueze în Liga Campionilor EHF Feminin, ceea ce s-a și întâmplat, performanța culminând cu adjudecarea Ligii Campionilor.

CSM București este prima echipă românească de handbal feminin care ajunge la o astfel de performanță. Este cu atât mai lăudabil cu cât CSM Bucureşti se află la prima participare din istorie în Liga Campionilor. CSM Bucureşti este, de altfel, prima echipă românească, după Oltchim Râmnicu Vâlcea, care a reușit să ajungă în finala Ligii Campionilor.

CSM Bucureşti nu face performanță doar la handbal. Clubul a câştigat în acest an Challenge Cup, primul trofeu european la nivel de cluburi din istoria voleiului feminin. În semifinale şi în finală, echipa din România a reuşit să bată de patru ori din tot atâtea ocazii echipele turce Bursa, respectiv Trabzon.

Challenge Cup este a treia competiţie valorică a continentului, după Liga Campionilor şi CEV Cup.

SPORT | 23

Halep, a doua jucătoare a lumii în ierarhia punctelor câștigate pe zgură » TENIS

J

ucătoarea română de tenis Simona Halep, clasată pe locul șase în ierarhia WTA, a fost desemnată, pe 18 mai 2016, a doua jucătoare din circuit, în momentul actual, cu cele mai multe puncte câștigate pe zgură, conform site-ului wtatennis.com.

Turneul de la Roland Garros, dotat cu premii totale în valoare de peste 32 de milioane de dolari, organizat la Paris în perioada 22 mai - 5 iunie, va alinia la start cel puţin patru românce aflate pe tabloul principal. Simona Halep, Irina Begu, Monica Niculescu și Alexandra Dulgheru. În încercarea de a găsi jucătoarele "specialiste" pe zgură, suprafaţa pe care se dispută turneul, oficialii WTA au alcătuit un clasament în care Simona Halep se află pe locul doi, după liderul mondial Serena Williams.

Constănţeanca de 24 de ani a câștigat turneul de la Roland Garros pe perioada junioratului, în anul 2008, după o finală cu o altă româncă, Elena Bogdan.

1. Serena Williams (SUA) - 3364.25 puncte 2. Simona Halep (România) - 2491.25 puncte 3. Angelique Kerber (Germania) - 1647 de

puncte 4. Petra Kvitova (Cehia) - 1640.25 puncte 5. Lucie Safarova (Cehia) - 1640.25 puncte 6. Carla Suarez Navaro (Spania) - 1517.5 puncte 7. Sara Errani (Italia) - 1472.25 puncte 8. Ana Ivanovic (Serbia) - 1356.5 puncte 9. Garbine Muguruza (Spania) - 1205 puncte 10. Madison Keys (SUA) 1139.75 puncte La limita Top 10, respectiv pe locul 11, se află o altă româncă, Irina Begu, clasată pe locul 28 în ierarhia WTA, cu 1125 de puncte câștigate pe zgură. În 2014, Simona Halep a reușit să ajungă în finala turneului de la Roland Garros, pe care a pierdut-o în faţa Mariei Şarapova, în trei seturi, scor 4-6, 7-6, 4-6. De partea cealaltă, Irina Begu a ajuns, recent, în semifinalele turneului de la Roma, unde a fost eliminată de Serena Williams, scor 4-6, 1-6.

Sevilla a câștigat pentru a treia oară consecutiv Europa League » FOTBAL Sevilla (Spania) a cucerit Europa League după ce a învins-o, miercuri, 18 mai, în finala de la Basel pe Liverpool cu 3-1. Sevilla este la al treilea trofeu Europa League consecutiv, după cele din 2014 și 2015, și la al cincilea în total.

Ca urmare a acestui succes, Sevilla va juca în sezonul viitor în Champions League.

Astfel, Sevilla a câștigat al cincilea trofeu Europa League și al treilea consecutiv, obţinând calificarea în sezonul următor din Liga Campionilor. În 2014, echipa antrenată de Unai Emery a învins pe Benfica Lisabona, scor 4-2, după executarea loviturilor de departajare, iar în timpul regulamentar, a fost egal, 0-0. În 2015, Sevilla a trecut de Dnepr, scor 3-2.

Tratamentul ortodontic. Cum vă pot ajuta medicii Beldent pentru cel mai sănătos și frumos zâmbet Este cunoscut faptul că, prin netratarea problemelor ortodontice, acestea se pot agrava.

Fiecare caz, în parte, necesită o evaluare personalizată. Medicul ortodont efectuează, iniţial, o examniare atentă a pacientului prin intermediul: • radiografiilor dentare • modelele de gips ale arcadelor • fotografii dentare ale pacienţilor • reconstrucţia 3D, bazată pe examene de tipul Tomografiilor computerizate (TC).

Dacă pacientul are o creștere scheletică regulată și armonioasă, accentul va cădea pe schimbarea dinţilor și poziţionarea acestor de-a lungul arcadei. Se programează, eventual, intervenţii chirurgicale și se urmărește cu atenţie evoluţia tratamentului pentru relizarea unei ocluzii corecte.

Unele tratamente se fac pacienţilor cu anomalii, adică celor care au dinţi cu o creştere dizarmonică. În aceste cazuri, tratamentul ortodontic se face de la vârste mici, între 9 și 13 ani.Obiectivele tratamentului timpuriu includ modificarea poziţiei maxilarelor și lcurul acesta se face cel mai bine în perioada de creștere a copilului, în momentul în care au erupt toti dinţii permanenţi, în afara molarilor de minte. În aceste faze, medici recomandă aparate specifice pentru îmbunătăţirea creșterii dinţilor, aparate care îl vor ajuta pe copil să aibă apoi o creștere dentară armonioasă.

Contraindicaţiile tratamentului ortodontic: Tratamentul ortodontic îmbunătaţește vizibil forma feţei și a zâmbetului și are rezultate previzibile și eficiente. Cu toate acestea, există și câteva situaţii care îm-

piedică realizarea sa, cum ar fi: • igienă orală precară : în cazul în care pacientul nu colaborează cu medicul și nu respectă indicaţiile sale pentru o igienă dentară corectă, specialistul refuză să administreze tratamentul. Totodată, chiar dacă a început tratamentul, medicul îl poate inrerupe în lispa unei igiene orale din parteapacientului, întrucât lipsa igienei, poate provoca apariţiia cariilor și anumtor boli care pot dirtuge iremedial zâmbetul pacientului.

• Paradontoză și sângereri ginvgivale. În cazul în care pacientul suferă de paradontoză sau gingivite, tratamentul ortodontic se poate realiza doar în lipsa inflamaţiilor gingivale, în momentul tratamentului.

Prin urmare, tratamentul nu se poate a-

plica în cazul pacienţilor cu paradontoză sau inflamţie gingivală netratată. În caz contrar, tratementul ortodontic nu ar fi eficient și s-au ajunge la pierderea dinţilor.

Iginea orală în timpul tratamentului ortodontic În timpul tratamentului ortodontic igiena orală nu diferă mult, faţă de cea pe care o persoană trebuie să și-o asigure în mod obișnuit. Cu toate acestea, prezenţa aparatelor dentare, în timpul tratamentului prezintă un risc în vederea apriţiei cariilor sau pradontozei, de exemplu, Prin urmare, igiena dentară este esenţială în această perioadă. Riscurile dipar menţinând igiena dentară, zilnic.

Igiena orală și curăţarea aparatelor dentare mobile

Așadar, în perioada tratamentului, o atenţe deosebită trebuie acordată și apratelor dentare. De ficare dată când acestea sunt scoase din gură, ele trebuie curăţate bine cu ajutorul unei periuţe de dinţi, conform sfaturilor specialiștilor. Este necesar ca această acţiune de curăţare a apartelor dentare să fie făcută de două ori pe zi, cu ajutorul unor capsule speciale, efervescente, obiţinându-se o soluţie în care trebuie să fie ţinute penru minimum 30 de minute. Atunci când nu sunt purtate de pacienţi,aparatele dentare trebuie păstrate în cutii spciale, oferite de medicul ortodont.

Igiena orală și curăţarea aparatelor dentare fixe În acest caz, este cu siguranţă mult mai dificil și durează mai mult, comparativ cu metoda de curăţare a dispozitivelor dentare mobile. Foaret Medicul ortodont, însă, vă ajută cu informaţii pentru a învăţa să curăţaţi cât mai bine suprafaţa dinţilor din jurul aparatului ortodontic.

Periaţi dinţii după fiecare masă și fiecare gustare, pentru a îndepărta resturile alimentare. Reziduurile alimentare pot conduce la apariţia inflamaţiilor gingivale. Folosiţi o periuţă moale, ortodontică.

Acordaţi atenţie în special zonei dintre bracketi și gingie. Folosiţi aţa denatară, recomandată de medicul ortodont. De asemenea, utilizaţi apa de gură. Oricât de greu ar parea, lucrurile sunt, în practică, simple. Există dispozitive speciale care vă vor ajută să vă menţineţi igiena într-un mod corect. În acest scop, specialiștii Beldent vă vin în ajutor cu toate informaţiile despre modul în care vă puteţi asigura igiena dentară, simplu și eficient.

VOCEA DIN BUCĂTĂRIE | 25

Ciorbă de lobodă

»» VOCEA BUCATARULUI

Deoarece verziturile sunt pe toate tarabele m-am gândit să vă prezint această reţetă delicioasă şi uşor de preparat.

O reţetă simplă, uşoară, plină de vitamine, care se poate consuma atât caldă, cât şi rece. Este ideală pentru cei care ţin post.

INGREDIENTE 10-12 legături de lobodă roşie 3 legături de ceapă verde sau două cepe mari 2 morcovi 1 păstârnac o ţelină mică 4 linguri ulei

o legătură leuştean sare după gust 2 ouă mari, pentru “zdrenţe”, opţional MOD DE PREPARARE Loboda se curăţă şi se spală bine în 2-3 ape reci.

Ceapa se taie mărunt şi se căleşte în ulei, într-o cratiţă adâncă, la foc molcom.

Când a devenit sticloasă, se adaugă loboda, morcovul dat pe răzătoare (sau tăiat cubuleţe ori rondele, după preferinţă), păstârnacul şi ţelina, ambele mărunţite, se potriveşte de sare, apoi se adaugă apă rece, cam 2/3 din oală.

Se lasă la fiert la foc mediu 30-40

de minute. La final, se adaugă pătrunjelul tocat.

Ciorba se poate drege, după preferinţă, cu “zdrenţe” de ou. Ouăle se sparg într-un castronel, se bat

bine cu o furculiţă şi se toarnă în ciorbă uşor, amestecându-se încontinuu, până se formează firicele de ou.

Sabău Tatiana

Cea mai bună salată de pui din lume »» REŢETA LUNII Cum puiul la rotisor nu este scump și e extrem de delicios, îl folosim destul de des. Dar ce facem cu resturile rămase, pe care nu le putem considera “o masă întreagă”? Le băgăm în ceea ce am declarat, cu mâna pe inimă “cea mai bună salată de pui din lume”.

Timp de preparare: 10 min INGREDIENTE pui la rotisor, tăiat fâșii 1 măr tăiat cubuleţe 1 ceapă mică tocată 1 apio (tulpină de ţelină) Poftă bună! De la cititori: Am "auzit" bine?! Deţii un secret din bucătăria bunicii? Ești pasionat de arta culinară? Atunci, am auzit foarte bine: tu ești "Vocea" bucătarului lunii!

migdale, caju, alune de pădure prăjite și tocate maioneză sare, boia dulce și piper, după gust MOD DE PREPARARE 1 Într-un castron mare, amestecă bine puiul (tăiat fâșii sau cubuleţe) cu ţelina tocată, merele făcute cubuleţe mici, ceapa, migdale, caju, alune de pădure prăjite și tocate.

2 Într-un bol mic, combină maioneza cu sare, boia și piper.

3 Toarnă sosul obţinut peste ingredientele din castronul mare, amestecă bine și dă la frigider până la servire.

Trimite-ne reţeta ta printr-un e-mail la adresa ziarulvocea@ gmail.com și noi o vom publica! Începând cu numărul din septembrie 2015, revista "Vocea" vestește secretele tale culinare pe românește!

26 | SĂNĂTATE

Remediul care previne atacul de cord şi scade colesterolul »» SĂNĂTATE

A

mestecul dintre miere şi scorţişoară a fost folosită ca remediu de mii de ani.

Egiptenii îl utilizau în tratarea rănilor, grecii pentru a le prelungi viaţa, iar indienii pentru a avea un corp sănătos. Chiar şi medicina modernă confirmă beneficiile mierii şi ale scorţişoarei pentru sănătate.

Aceste două ingrediente naturale puternice pot fi utilizate în diferite afecţiuni, de la răceală şi gripă, până la reducerea valorilor colesterolului şi ţinerea la distanţă a bolilor cardiovasculare, infecţiilor vezicii urinare şi artritei.

Estompează simptomele răcelii Când eşti răcit, amestecă o lingură de miere cu un sfert de linguriţă de scorţişoară. Consumă preparatul de câteva ori pe zi, după masă, pentru a linişti tusea cronică şi a decongestiona sinusurile. Întăreşte sistemul imunitar Apelează la acest remediu natural în fiecare zi, cu scopul de

a stimula sistemul imunitar. În felul acesta, organismul este apărat de infecţiile bacteriene şi virale, iar gripa şi răceala nu se vor lipi de tine.

Reglează ritmul cardiac Consumarea unei paste preparată din miere şi scorţişoară, în părţi egale, contribuie la reducerea colesterolului rău, ameliorează dispneea şi reglează ritmul cardiac, ceea ce implică, automat, la reducerea riscului de a suferi de afecţiuni cardiovas-

culare.

Arde depozitele de grăsime Folosite împreună, cele două alimente au efecte mult mai puternice. Unul dintre beneficiile consumului de miere şi scoţişoară constă în arderea depozitelor de grăsime.

Pentru prepararea amestecului, ai nevoie doar de aceste două ingrediente şi apă, fără a mai adăuga altceva. Reţeta de slăbit este foarte uşor de preparat. Mai întâi se pune o cană cu apă la

fiert, în timp ce într-o altă cană se amestecă o linguriţă de miere şi ½ linguriţă de scorţişoară, până când se formează o compoziţie omogenă. După ce apa a dat în fiert, se lasă 4-5 minute să se mai răcească, după care se adaugă peste amestec.

Băutura se beau de două ori pe zi, dimineaţa, pe stomacul gol, şi seara, înainte de culcare. Dieta cu miere şi scoţişoară durează în funcţie de câte kilograme vrei să scapi. De asemenea, pe durata regimului cu miere şi scorţişoară se recomandă evitarea consumului de alimente bogate în zahăr şi grăsimi.

Atenuează simptomele artritei Mierea şi scorţişoara consumate împreună au şi alte beneficii asupra organismului. Persoanele care suferă de artrită pot consuma în fiecare zi o băutură preparată din 2 linguri cu miere şi o linguriţă cu scorţişoară pudră.

Atenţie! Peste miere nu se adaugă apa fierbinte, întrucât mierea devine toxică la peste 70 de grade Celsius.

Ecaterina Nica

Cum ne apărăm de razele ultraviolete Medicul specialist dermatolog Mihai Lupu ne spune cum sa ne protejăm de acestea »» SĂNĂTATE Se apropie vara și deja ne gândim la cât mai multe vizite la mare. Dar uităm uneori că trebuie să ne și protejăm de efectele dăunătoare ale expunerii prelungite la soare.

Medicul specialist dermatolog Mihai Lupu ne spune cum să ne protejăm de acestea. ”Expunerea la soare are ca beneficiu principal sinteza de vitamina D. Efectele negative însă, sunt cu mult mai multe pornind de la: arsuri solare, îmbătrânire prematură a pielii, agravarea unor boli de piele, leziuni precanceroase şi până la cancere de piele care, din nefericire, apar după perioade îndelungate, uneori chiar zeci de ani”, a explicat specialistul.

Cum evităm efectele negative ale expunerii la soare?

”Se recomandă folosirea cremelor de protecţie solară eficiente atât împotriva razelor ultraviolete A, cât şi B. Acestea se aplică în mod corect înainte de expunerea

la soare şi din 2 în 2 ore în condiţii de soare direct. De asemenea, la plajă, fotoprotecţia trebuie reaplicată de fiecare dată când ieşim din apă.

Nu lăsaţi copiii la soare fără creme de fotoprotecţie şi mai ales nu la orele prânzului, deoarece este demonstrat faptul că arsurile solare în copilărie duc la apariţia de cancere de piele la vârsta adultă. Nu uitaţi că soarele este cel mai agresiv în apă sau în apropierea apei şi între orele 10 dimineaţa şi 4 după-amiaza. De asemenea, nu se recomandă frecventarea solarelor.

Vă reamintesc că nu există bronz sănătos.

Deoarece alegerea cremei de fotoprotecţie depinde de fototipul personal, întrebaţi medicul dermatolog ce cremă de fotoprotecţie vi se potriveşte”, a mai spus medicul Mihai Lupu.

E. N.

SĂNĂTATE | 27

Efectul miraculos pe care îl are muzica asupra bebeluşilor »» SĂNĂTATE

U

n studiu a constatat că regiunile cheie ale creierului, responsabile de muzică şi de vorbire, au fost mai clare la băieţii şi fetele de nouă luni, care au participat la jocuri muzicale.

Acest lucru ar putea ajuta bebeluşii să înveţe să vorbească şi, în cele din urmă, chiar şi să înveţe limbile străine.

Cercetătorii americani au declarat că expunerea la ritmurile muzicale poate facilita, în cazul tinerilor, înţelegerea schimbărilor din lumea înconjurătoare.

"Sugarii experimenteză o lume complexă, în care sunetele, luminile şi senzaţiile variază în mod constant. Iar copilul trebuie să recunoască tiparele de activitate şi să prezică ce se va întâmpla în continuare”, a declarat autorul studiului, Patricia Khul.

Potrivit cercetătoarei Khul, percepţia modelelor este o abilitate cognitivă importantă, iar îmbunătăţirea timpurie a acestei capacităţi ar putea avea efecte pe termen lung asupra învăţării.

Cu toate acestea, până în prezent, nu au existat dovezi clare că sesiunile de jocuri muzicale sunt benefice.

Doctorul Khul, de la Universitatea din Washington, a cercetat 39 de copii care au participat la câte trei sesiuni de joc pe săptămână, în laboratorul ei.

Jumătate din copiii, împreună cu părinţii, foloseau jucării care emiteau sunete. Copiii stăteau pe genunchii părinţilor şi băteau în tobe sau agitau maracas.

Ceilalţi copii se jucau cu maşini, figuri şi alte jucării în sesiuni în care erau foarte activi şi sociabili, dar nu au implicat muzica.

După patru săptămâni, bebeluşii au fost supuşi unui test conceput pentru a arăta cât de bine au procesat sunetele.

Potrivit medicilor, rezultatele testelor au sugerat că jocurile muzicale dezvoltă capacitatea copiilor de a detecta modele de sunete, fapt care ar putea fi util în procesul de învăţare a instru-

mentelor muzicale şi limbilor străine.

"Experienţa muzicală are potenţialul de a spori abilităţile cognitive, care îmbunătăţesc abilităţile copiilor de a detecta şi a reacţiona rapid la modelele de sunete din lumea înconjurătoare , care este astăzi extrem de complexă", a explicat Kuhl.

Cele mai recente cercetări arată că expunerea la muzică aduce mai multe beneficii.

E. N.

Trucurile care fac orice dietă să funcţioneze Sfatul medicului, hidratarea corectă și micul dejun sunt mici atenţii care ajută dieta »» SĂNĂTATE Ca să funcţioneze dieta, nu trebuie doar să respecţi întocmai o listă cu alimente recomandate. Un regim presupune şi alte reguli pe care trebuie să le urmezi: Cere sfatul unui medic Înainte să te apuci de un regim, trebuie să treci pe la medicul de familie ca să fii sigur că nu ai nicio problemă de sănătate.

Altfel, nu numai că nu vei avea rezultatele dorite, dar starea de sănătate se poate agrava. Printre afecţiunile care fac ca dietele să nu funcţioneze se numără hipotiroidia, dar şi unele boli ale rinichilor şi ale ficatului.

Hidratarea, esenţială În timpul curei de slăbire, apa joacă un rol esenţial. De aceea, trebuie să te hidratezi corect. Apa reglează toate funcţiile organismului şi te ajută să elimini toxinele. Este

indicat să bei cel puţin opt pahare de apă în fiecare zi.

Nu consuma dulciuri Oricât de inofensivă ar părea o prăjitură sau

o îngheţată, află că acestea îţi pot da tot regimul peste cap. Căci aceste mici plăceri au un conţinut caloric ridicat.

Ca să rezişti tentaţiei, asigură-te că ai ceva sănătos la îndemână: un măr, o portocală sau un pahar de suc natural. În niciun caz nu apela la o băutură carbogazoasă, căci conţine îndulcitori, un alt drum sigur către eşec.

Nu sări peste micul dejun Alimentele pe care le mănânci la micul dejun sunt transformate, în mare parte, în combustibil pentru activităţile din timpul zilei, de aceea nu sunt stocate de organism.

Acestea furnizează energia necesară activităţii cotidiene, care, în general este mai susţinută în cursul dimineţii decât în a doua parte a zilei, de aceea micul dejun nu trebuie sărit.

E. N.

28 | MOLDOVA

Pavel Filip a prezentat raportul după 100 de zile de activitate » POLITICĂ

P

rimul-ministru al Republicii Moldova, Pavel Filip, a prezentat zilele trecute Raportul pe 100 de zile de mandat. În timpul discursului, primul-ministru a menţionat că acest raport este pur și simplu o dare de seamă în faţa cetăţenilor și nu o prezentare laudativă a unor rezultate. Realizările cu care se mândrește actuala guvernare sunt legate de indexarea pensiilor cu 10 la sută, majorarea salariului minim garantat cu 200 de lei și reducerea tarifelor pentru energia electrică datorită micșorării preţului de achiziţie.

“Oamenii au o grijă mai mică pentru facturile la energie acum: am scăzut cu peste 10% costul energiei electrice pentru cetăţeni. Tarifele la gaze au fost și ele

Pavel Filip Prim Ministru

micșorate cu 10,9%. De asemenea, o preocupare a Guvernului a fost situaţia cetăţenilor vulnerabili: am indexat de la 1 aprilie pensiile și alte prestaţii sociale cu aproximativ 10%; în plus, ca măsură pregatită în primele 100 de zile de activitate, creștem salariul minim garantat în sectorul real

de la 1900 la 2100 lei” a declarat premierul în timpul discursului.

Primul-ministru a ţinut să menţioneze și faptul că Republica Moldova trece printr-o situaţie economică dificilă și că nu va putea majora veniturile oamenilor așa cum și-ar fi propus la începutul mandatului. În domeniul sănătăţii, guvernul actual a aprobat un Plan de acţiuni în ceea ce privește distribuţia de medicamente nu doar alocând fonduri cu 50 la sută mai mari pentru medicamentele compensate ci și extinzând lista acestora. În altă ordine de idei, Pavel Filip a declarat că va îmbunătăţi condiţiile de muncă a medicilor și a personalului auxiliar pentru a-i pastra în ţară. De aceea, tot legat de domeniul sănătăţii, de la 1 iulie a acestui an, a fost prevăzută o majorare cu 20 la sută

a salariilor celor care activează în domeniu. În cadrul raportului său, șeful Guvernului s-a lăudat și cu proiectul ce vizează diaspora.

“Totodată, am lansat proiectul Reîntoarcerea profesională a diasporei, în cadrul căruia se oferă granturi profesioniștilor din diasporă, în scopul încurajării transferului de capital uman și experienţă profesională pentru dezvoltarea academică, socială și economică a Republicii Moldova.

Testăm reîntoarcerea profesională pe termen scurt, dar ne-o dorim pe termen mediu și lung”, a declarat Filip.

Amintim că actualul Guvern condus de Pavel Filip, a fost investit pe 20 ianuarie cu votul a 57 de deputaţi din majoritatea parlamentară.

Marin Hemei

Republica Moldova dependentă de resursele externe » ECONOMIE Ministerul Finanţelor a publicat pe pagina sa proiectul Bugetului de Stat (BS) pentru anul curent. Este important de menţionat că Bugetul pentru 2016 este elaborat în baza unei noi clasificări bugetare în conformitate cu standardele internaţionale.

Proiectul de Buget este elaborat cu o întârziere fără precedent, cel puţin în ultimii 20 de ani, spun experţii, iar acest fapt scade foarte mult importanţa

NOTIZIE

in comune

Testata: “La Voce di” Reg. Trib. di Torino n. 5332 del 23/11/1999.

Editore: Vivimedia srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese

acestuia în sensul implementării politicilor publice pentru anul 2016. Chiar și în aceste condiţii, proiectul prezentat este elaborat fără aprobarea de către Parlament a modificărilor legale ce rezultă din politica bugetar fiscală.

Concluziile aparţin experţilor de la centrul independent Expert-Grup, care au efectuat o analiză a parametrilor generali ai Bugetului Public Naţional (BPN) ce rezultă din documentele publicate o dată cu proiectul Bugetului de Stat

pentru 2016. Astfel anul curent prevede o creștere a veniturilor și a cheltuielilor de circa 11,1% și respectiv 13,6% faţă de anul precedent, ce va determina un deficit de circa 3,2% faţă de 2,3% în 2015. Principalele surse de finanţare a deficitului bugetar pe care mizează autorităţile sunt privatizările - circa 300 de milioane de lei, valorile mobiliare de stat - 200 de milioane de lei și împrumuturi externe - circa 6,7 miliarde de lei. Astfel, se constată o dependenţă aproape integrală a finanţării defici-

(TO) P.Iva 09778020017 Dir. responsabile: Liborio La Mattina Dir. editoriale: Sergiu Sabău Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo T.se - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 0201535 Fax 011/ 0201536

Email: info@giornalelavoce.it Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9211631 Responsabile marketing: Ionela Nechita - Tel. 388 1103401 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore,

tului bugetar de sursele externe, ceea ce în condiţiile actuale reprezintă un risc semnificativ, atenţionează Expert-Grup.

Cheltuielile BPN în 2016 vor spori faţă de 2015 cu 6,3 miliarde lei sau cu 13,6%. Exprimate ca procent din PIB acestea vor ajunge la 39,5%, la nivelul Estoniei anului 2015 și peste nivelul Letoniei (37,2%), României (35,5%), Irlandei (35,1%) și Lituaniei (35,1%). De menţiont că nivelul mediu în UE pentru 2015 a fost de 47,4% din PIB. M.H.

a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

HOROSCOP | 29

HOROSCOP

Descoperă surprizele lunii Iunie!

Segmentul financiar este răscolit, astfel că sunt posibile atât cheltuieli majore, cât și obţinerea unor bani sau bunuri dorite mai demult. În preajma datei de 6 IUNIE este posibil să se contureze o nouă variantă de câștig la locul de muncă sau modificarea benefică a condiţiilor de muncă. A doua parte a acestei perioade favorizează întâlnirile și dialogurile cu persoanele din anturajul apropiat.

Prima parte a lunii te predispune la izolare și dorinţă de a fi mai mult tu cu tine. Sunt momente bune pentru a te gândi la planuri noi de viaţă și la persoanele alături de care ești implicat în activităţi sau proiecte profesionale.

Odihna, dieta potrivită, plimbările ușoare în aer liber, dialogurile cu diverși specialiști în sănătate sunt de mare folos pe termen lung.

Te afli în luminile rampei vieţii cotidiene în prima parte a lunii, lucru care îţi place și te face să te simţi important. Multă lume te caută, persoanele importante, cu funcţie doresc să dialogheze cu tine sau chiar îţi vor cere sfaturi. Evită să-ţi divulgi intenţiile sau să-ţi prezinţi slăbiciunile oricui și oricând. Ai suficiente resurse materiale și morale pentru a te descurca excelent cu toate.

Banii și bunurile comune cu alţii reprezintă tema principală a primelor două săptămâni ale lunii. Se pare că primești sprijin financiar de la și prin alţii, ba chiar și moștenirile vor fi luate în calcul, după caz. Din IUNIE se vor deschide posibilităţi de câștig, fie prin implicarea într-o colaborare, fie partenerul de viaţă sau o rudă începe să te ajute material necondiţionat.

Ar fi bine să îţi dozezi eforturile pe tot parcursul lunii iunie. Alcătuiește-ţi încă din primele zile un program de activităţi, în care să incluzi momente de odihnă, relaxare, plimbări în aer liber. Traversezi o perioadă solicitantă fizic și psihic, astfel că urmând un plan bine pus la punct de către tine, vei reuși să depășești totul cu bine.

Ai multe și mărunte de făcut acasă, împreună cu membrii familiei, în prima parte a lunii IUNIE. Este o perioadă bună pentru reparaţii, curăţenii generale, reamenjări ambientale etc. Rezolvă toate diferendele cu rudele și cu cei dragi, pentru ca în următoarele douăsprezece luni, totul să se desfășoare lin și armonios în planul familial.

Importante momente sunt pentru tine, în mod special în preajma datei de 7 IUNIE. Începe o etapă nouă în care poţi materializa planuri întocmite mai demult, poţi renunţa cu ușurinţă la idei, concepţii, relaţii sau direcţii de viaţă care s-au dovedit perimate. Gândește-te pe îndelete la situaţia în care te afli, depășește limitările cotidiene și îndrăznește să visezi cu ochii deschiși.

Ești apropiat de prieteni, fiind posibil să reîntâlnești persoane dragi din trecut și să reiei astfel legătura cu aceste persoane. În special cu femeile rezonezi bine, atât cu cele din segmentul personal, cât și cu din cele din segmentul profesional.

Ai grijă de sănătate, pentru că ficatul, șoldurile, coapsele, sistemul respirator, braţele, mâinile sunt vulnerabile și se pot evidenţia afecţiuni vechi.

Te vei simţi mult mai bine după 9 IUNIE, apărând atunci senzaţia că poţi realiza tot ce ţi-ai dorit vreodată și că ai scăpat de o povară invizibilă uriașă. Și financiar se îmbunătăţesc lucrurile, însă deocamdată înfrânează-ţi dorinţa de a cheltui fără rezerve.

De evitat vânzarea sau achiziţionarea de bunuri valoroase, de genul case, terenuri, mașini, pentru că sunt șanse de erori, neplăceri și pierderi. În prima parte a lunii ești preocupat de colaborări și de relaţia cu partenerul de viaţă. Sunt posibile discuţii aprinse pe teme vechi și reluarea unor activităţi comune nefinalizate sau care necesită îmbunătăţiri. Se recomandă prudenţă și deschidere mentală, întrucât tendinţa de a rămâne fixat în ideile și dorinţele tale este dificl de contracarat.

Relaţiile cu prietenii se îmbunătăţesc vizibil.

Eforturile și atenţia îţi sunt atrase de segmentul amoros, respectiv de relaţia cu persoana iubită și copiii. Chiar dacă apar, din când în când, discuţii aprinse, divergenţe în opinii și în planurile de activităţi ai șanse să aplanezi totul cu răbdare și înţelegere. Se conturează o nouă etapă în relaţiile cu cei dragiì.

Foarte animate sunt relaţiile cu prietenii și rudele apropiate în prima parte a lunii IUNIE. Cu toate că sunt posibile și discuţii zgomotoase este un bun prilej de a afla informaţii noi și de a înţelege clar cine îţi este cu adevărat loial și cine doar profită de pe urma ta. Renunţă fără menajamente la oamenii pe care nu-i mai simţi pe lungimea ta de undă.

30 | VOCEA DIN ȘIFONIER

Tendințele verii 2016 piese vestimentare » VARA 2016

Î

ntoarcerea anilor ’70 s-a făcut cu ajutorul celor mai în vogă piese vestimentare din acea perioadă, de la ținutele din piele întoarsă din cap până-n picioare, fustele în linie A și jeanșii evazați, până la favoritele noastre și anume piesele vestimentare care au ca detalii șnururile.

Deși pare a fi un lucru mărunt, acest trend oferă instant un aspect retro indiferent de piesele vestimentare pe care le alegi. Fie că este vorba de tricourile basic

sau bluzele vaporoase și pantalonii scurți din denim. Potrivit revistei One.ro, toate acestea îți vor oferi fără prea mult effort acea imagine a anilor ’70, care se va mula perfect stilului tău.

Iată care sunt piesele vestimentare în acest sezon care gravitează în jurul acestui trend.

Pantaloni. Fie că vorbim de pantaloni lungi sau scurți, aceștia oferă un aspect provocator, mai ales în funcție de modul în care șnurul este poziționat pe picior.

Alege o pereche de pantaloni scurți din piele întoarsă pentru a

accentua și mai mult perioada în care se încadrează ținuta ta.

Pantofi.. Cu siguranță ai întâlnit încă din sezonul trecut pantofii sau sandalele cu șnur.

Sunt acel model care se leagă pe picior și care imită perfect modelul sandalelor gladiator doar că, acestea pot fi reglate și mulate în orice fel pe picior.

Pe lângă asta, sunt extrem de sexy și perfecte pentru orice ocazie.

Bluze.. Topurile cu un astfel de model oferă ținutei un plus de sex appeal. Nu avem cum să nu observăm decolteul adânc, care trișează cu ajutorul șnurului pentru a crea acel efect decent.

Cămăși.. Vrei să păstrezi un look elegant? Alege o cămașă simplă și, vei vedea că vei obține un aspect complex și foarte sofisticat.

Nu uita de pantofii cu toc și o geantă de mici dimensiuni.

Rochii. Să nu uităm de minunatele rochii care ne vor fi cele mai apropiate în zilele toride de vară. Și, cu aceste detalii, vom reuși să ne facem remarcate oriunde am merge. Să nu mai vorbim de faptul că putem jongla cu toate stilurile.

Costume de baie. În fiecare an ne-am bucurat de cele mai îndrăznețe și provocatoare modele așa că, nici anul acesta nu va fi exclus acest lucru și, în continuare vom putea arăta fabulos pe plajă sau la piscină.

Pantofi în tendințe pentru bărbatul activ » VARA 2016 După ce am întors tendințele feminine primăvară-vară 2016 pe toate părțile, a venit rândul domnilor să fie răsfățați cu idei de către stiliștii nostri.

Bărbații cu un stil de viață activ au nevoie de pantofi care să îi sprijine în drumurile zilnice, să fie în tendințe și de calitate, fără să-i incomodeze. Tendințele primăvară-vară 2016 în materie de încălțăminte pentru bărbați sunt permisive și relaxate. Readuc la lumină modele care s-au mai purtat de-a lungul timpului în variante actualizate.

Vedetele verii 2016 sunt Mocasini. Aceștia sunt ideali pentru orice ocazie.

Mocasinii sunt un stil de pantof care nu se demodează și se pot purta cu o pereche de blugi sau pantaloni de tip chino.

De asemenea, veți putea descoperi în colecție și mocasinii stil ”driver” care s-au purtat mult în vara lui 2015, dar care se vor purta și în acest nou sezon. În acest sezon se poartă cei cu imprimeu, ce pot fi asortați la orice ținută dacă știți cum să combinați culorile.

Prin urmare, îndrăznește să experimentezi, adaugă culoare ținutei tale!

CURIOZITĂȚI | 31

Căsătoria în Italia Pe teritoriul Italiei există două forme de căsătorie: ceremonia civilă și cea religioasă.

Ritualul civil prevede o scurtă introducere, după care se citesc articolele din Codul Civil: art. 143, 144 e 147, urmând să se pună inerentele întrebări privind acordul căsătoriei și să se declare oficial căsătoria.

Ceremonia civilă se încheie cu schimbul verighetelor.

Ritualul civil poate fi personalizat printr-un acompaniament muzical, de la aranjamente florale și până la citirea jurămintelor de către o persoană la alegere, conform art. 1, paragraful 3 din DPR 396/2000.

Până acum câțiva ani, căsătoria religioasă de rit catolic era cu siguranță cea mai răspândită.

Potrivit regulilor, nu vă puteți căsători cu rit catolic în Postul Mare dinaintea Craciunului și dinaintea Paștelui. Totodată, mirii trebuie să participe la un curs prematrimonial catolic.

Statul italian recunoaște, de asemenea, validitatea căsătoriilor celebrate și de următoarele confesiuni religioase: • Biserica Catolică (căsătoria este reglemntată prin articolul 8 din LN 12785 și articolul 4 din protocolul adițional)

• Tavola Valdese • Uniunea italiana a Bisericilor Creștine Adventiste de Ziua a Șaptea "Unione Italiana delle Chiese Cristiane Avventiste del Settimo Giorno" • Uniunii Comunităţilor Evreieşti din Italia "Unione delle Comunità Ebraiche Italiane" • Adunările lui Dumnezeu în Italia "Assemblee di Dio in Italia (ADI)" • Uniunea Baptistă, Biserica Evanghelică Lutherană din Italia "Unione Battista, Chiesa Evangelica Luterana in Italia".

Torino Sposi Web Valeria - Sposevent

Tendințe machiaj mireasă 2016 Machiajul de mireasă natural Paleta cromatică folosită va avea la bază culori precum: bej, crem lila, roz pal, maro, aubergine, blushul poate avea ton de roz trandafiriu, iar rujul nuanțe pastelate de roz, corai, în funcție de preferințe.

Machiaj de mireasă clasic Dacă te regăsești printre miresele clasice, te invit să apelezi cu încredere la eleganta linie de tuș. Acesta poate fi completată de un ruj roșu, marsala sau orice culoare preferi. Arată nemaipomenit realizat atât cu nuanțe neutre – bej-auriu, brun, caramel, ciocolatiu, taupe, cât și în combinaţii vii dintre roz, corai și bleumarin, mov, cenuşiu, pruna, burgundy. Linia de tuș și genele false îi conferă eleganța specifică.

Machiaj de mireasă smokey-eyes Preferat dintotdeauna pentru ziua nunții, machiajul smokey eyes revine în forță în lista tendințelor de machiaj pentru acest sezon. Chiar dacă multă lume asociază acest tip de machiaj cu negru sau culori fumurii, el poate fi realizat în orice culoare. Poţi aborda machiajul smokey eyes în

nuanţe intense, accente de corai, mov, albastru sau verde smarald, în nuanțe metalice sau irizații spectaculoase. Acest machiaj este recomandat în special mireselor încrezatoare, care își doresc un machiaj al ochilor accentuat, un look sexy, elegant, deosebit. Este un machiaj care nu

se va demoda niciodată, cu care poți fi sigură că și peste ani și ani vei fi în trend și te vei admira când îți vei privi fotografiile.

Machiaj de mireasă retro-glam cu accente metalice Machiaj puternic, cu ochi fumurii în nuanțe închise de la mov până la negru, iar buzele în nuanțe sângerii, toate aceste caracteristici amintesc de anii `20-`30. Părul este strâns și are valuri, iar silueta și materialele folosite pentru rochiile de mireasă sunt desprinse cu totul din anii perioadei interbelice. Croiala acestora este foarte simplă și urmărește îndeaproape liniile trupului, uneori chiar extrem de senzual.

Acestea sunt rădăcinile trendului, dar bineințeles putem să preluăm doar anumite accente care ne plac. Astfel putem să dăm prospețime tenului prin accentuarea trăsăturilor folosind pudra iluminatoare și bronzantă, iar machiajul ochilor în nuanțe de bronz, cupru, bej auriu, auriu rose sau bej argintiu va accentua nuanța ochilor.

Roxana Corciu, make-up artist

Finanziamenti europei aperti nel Piemonte Oggi parliamo dei finanziamenti Europei nel Piemonte.

Materia – Lavoro. Fondo di garanzia per l’acceso al credito a favore dell’imprenditoria femminile e giovanile. L’agevolazione regionale prevede la concessione di una garanzia, a costo zero, sui finanziamenti concessi dalla banche convenzionate con Finpiemonte S.p.A., pari all’ 80% dell esposizione sottostante il finanziamento erogato.

L’agevolazione regionale prevede la concessione di una ga-

ranzia, a costo zero, sui finanziamenti concessi dalle banche convenzionate con Finpiemonte S.p.A. Materia – Industria e PMI. Finanziamento di investimenti riguardanti progetti finalizzati a : A) – all’aumento della produttività o dell’occupazione o di entrambe mediante incremento e/o ammodernamento dei mezzi di produzione e/o dei servizi tecnici , commerciali e amministrativi dell’impresa; alla valorizzazione dei prodotti e razionalizzazione del settore

distributivo. B) – alla ristrutturazione e riconversione degli impianti. C) – alla realizzazione ed all’acquisto di impianti nel settore della produzione e della distribuzione del turismo e dei servizi. D) – all ammodernamento, potenziamento ed ampliamento dei progetti.

Materia – Turismo. Interventi regionali a sostegno dell’ offerta turistica e misure a favore dell’autoimpiego e della creazione d’impresa. Contributi per la creazione di servizi turistico culturali. Sostegno a progetti

con finalità di accoglienza turistica connessi all’avviamento di nuove attività imprenditoriali nei comuni attraversati dalle grandi direttrici ciclabili della Regione Piemonte.

Nel prossimo numero vi parlerò di: Finanziamento per l’acquisizione di aziende; Finanziamento per formazione professionale; Agricoltura e Sviluppo rurale.

Se ci sono delle domande al riguardo mi potete contattare via email – enistor@aruba.it .

Elena Nistor, Europrogettista