Hr ljouwert Nr 2 by 141% salessupport

Nummer 2 | maart 2014 | oplage 35.000 exemplaren

DÉ HUIS-AAN-HUIS KRANT VAN LEEUWARDEN E.O.

EEN UITGAVE VAN 141% SALESSUPPORT, TEL.: 058 3030950

Friks Web & Marketing inPROGRAMMA de top van WORKSHOP Kijk voor actuele informatie op www.wtctel.nl Nederlandse internetbureaus DINSDAG 18 MAART

Friks Web & Marketing is toegetreden tot de branchevereniging Platform Internet Bureaus Nederland13.00 (PIBN). Daarmee behoort het Leeuwarder - 14.00 uur Titel:meestWie niet kan delen kan ook nietinternetbureaus vermenigvuldigen bureau tot een van de toonaangevende Spreker: Pieter Peelen & Henny Rost die Nederland rijk is.

Organisator: No Nonsancy Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Leidinggeven anno nu: Maakt u onderscheid tussen generatie X en Y? Maria Boelens Maria Boelens Workshoparena 2/OF

Muzikant Auke Busman deed in de tweede helft van 2013 aan 14.15mee - 15.15 uur The Titel: talentenjacht Online Marketing voor ondernemers Voice of Holland. Een Spreker: Erwin Manten op televisie, waarinOrganisator: vier coaches op PIXL Workshoparena 1 zoek gaan naar de Locatie: beste stem van dat moment. Titel: Ambition Planner: uw ambities concreet gemaakt Auke kwam door de voorselectie en was Speker: Rients de Jager Organisator: Ondernemend Friesland & Smids en Schakel Accountants en Adviseurs te zien in de Blind Auditions. Helaas Locatie: Workshoparena 2/OF verloor hij in de volgende ronde de - 16.30 uur Battle en moest de 15.30 show verlaten. Titel: VerTEL uit je winst! Waarom deed hij eigenlijk mee aan deze Spreker: Erik Mathlener show? Hoe gaat hetOrganisator: in zijn StoryManagement werk? Heeft Locatie: En Workshoparena 1 hij er wat van geleerd? hoe gaat het nu met hem? Wij vroegen het aan hem. Titel: Kwaliteit en succes gaan hand in hand Spreker: Feline Minkema de Jonge Organisator: Trensadvies Locatie: Workshoparena 3

WOENSDAG 19 MAART 13.00 - 14.00 uur Titel: Hoe krijg ik wat ik hebben wil Spreker: Nelleke Mulder Organisator: Nelleke Mulder Image & Styling Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

VerTEL uit je winst! Erik Mathlener StoryManagement Workshoparena 2/OF

Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Kwaliteit en succes gaan hand in hand Feline Minkema de Jonge Trensadvies Workshoparena 3

14.15 - 15.15 uur Titel: Applied games: Wat games voor je business kunnen doen Spreker: Maarten Stevens Organisator: 8D Games / Inqubator Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Ambition Planner: uw ambities concreet gemaakt Rients de Jager Ondernemend Friesland & Smids en Schakel Accountants en Adviseurs Workshoparena 2/OF

IK DOE NOOIT EN DAN OOK NOOIT WEER MEE AAN EEN TELEVISIEPROGRAMMA 15.30 - 17.00 uur Titel: OF talk show Organisator: Ondernemend Friesland Locatie: Workshoparena 2/OF

16.45 - 17.45 uur Titel: Google Glass Tesla en Google+ wat hebben die met elkaar? Spreker: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Organisator: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

PERSONALIA

Aanbesteding en rechtsbescherming: hoe verloopt nu zo’n rechtszaak? Mrs. Wim Bulthuis & Dirk-Jan Westra, bekend van kwestie Thialf Rotshuizen Geense Advocaten Workshoparena 3

19.00 - 20.00 uur Titel: Gedragsbeïnvloeding van debiteuren: hoe werkt dit in de praktijk? Spreker: Liekele van der Heide Organisator: Incassade Locatie: Workshoparena 1

Auke Busman Titel: Nieuwe producten en diensten ontwikkelen GEBOREN 1969 (45 Spreker: jaar) Martijn Huis NL Innovators WOONT IN OudegaOrganisator: Smallingerland Locatie: Workshoparena 2 GETROUWD Met Viola Vieberink, het liefste meisje van de hele wereld Titel: Van gestampte naar gekleurde muisjes Spreker: H. Bosgraaf, J. Jager en P. van Asma VADER VAN 3 kinderen Organisator: Werkplezier Coach OPA VAN 1 kleinkindLocatie: Workshoparena 3 WERKT ALS Overdag groepsleider, ’s avonds 19:30 uur muzikant Titel: Hoe houd ik mijn bedrijf gefinancierd MUZIEKCARRIÈREOrganisator: MissingGemeente Link, Groev, Leeuwarden en Bureau Zelfstandigen Fryslân en Congrescentrum Twarres (van 2007 totLocatie: 2009) enVergaderRat Band 20.15 - 21.15 uur

LEES VERDER OPTitel: PAGINATenminste 5 houdbaar tot: over duurzame inzetbaarheid van uw personeel Spreker: Maaike de Haan Organisator: De Haan Coaching Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

De nieuwe mogelijkheden van communicatie d.m.v. Vidyo Vincent Walstra Optiom Workshoparena 2

Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Van gestampte naar gekleurde muisjes H. Bosgraaf, J. Jager en P. van Asma Werkplezier Coach Workshoparena 3

15.30 - 16.30 uur Titel: Leidinggeven anno nu: Maakt u onderscheid tussen generatie X en Y? Spreker: Maria Boelens Organisator: Maria Boelens Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

De nieuwe mogelijkheden van communicatie d.m.v. Vidyo Vincent Walstra Optiom Workshoparena 3

15.30 - 17.00 uur Titel: OF talk show Organisator: Ondernemend Friesland Locatie: Workshoparena 2/OF

19.00 - 20.00 uur Titel: Google Glass Tesla en Google+ wat hebben die met elkaar? Spreker: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Organisator: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Locatie: Workshoparena 1 19.00 - 20.30 uur Titel: VEILING Ronald McDonald Huis Friesland Spreker: Machiel Dijkstra Organisator: WTC Expo Locatie: Workshoparena 2/OF 20.15 - 21.15 uur Titel: Tenminste houdbaar tot: over duurzame inzetbaarheid van uw personeel Spreker: Maaike de Haan Organisator: De Haan Coaching Locatie: Workshoparena 1

Na een zeer succesvolle eerste editie van TEL 2013, organiseer Nederland. De wereld om ons heen verandert. Zakelijk netwerke grote bedrijven met elkaar, maar wordt er voor een zeer laag-dre elkaar in deze tijd willen versterken, van elkaar willen leren en woensdag 19 maart 2014 naar TEL in het WTC Expo Leeuwarde

NETWERKPLEINEN

OPENING

Van de ruim 280 deelnemers staan verscheidende

TEL wordt op

bedrijven geclusterd op een netwerkplein. Op deze net-

geopend door de

werkpleinen is er volop gelegenheid om kennis te maken

drs. F.J.M. Crone

met andere ondernemers, bij te praten en om nieuwtjes

kiezingen van w

te delen. Op TEL treft u pleinen van onder andere The

Ate van der Mee

White House, CNCO, Regio Drachten, Regio Sudwest,

groep Dijkstra Dr

WTC, Energie’k, Inqubaters en Cambuur. Maar ook zijn er

ding van de b

veel gemeentepleinen aanwezig op TEL. Onder meer de

(Omrop Fryslân)

gemeente Leeuwarden, Smallingerland, de Friese Meren

Via videoconfe

en Heerenveen zijn vertegenwoordigd. Naast de pleinen

gediscussieerd o

zijn er grote stands van Raadsma uit Dokkum, Omrin

Dat belooft spek

Leeuwarden, KPN Marketing Communicatie en Jorritsma bouw. Voor de complete deelnemerslijst kunt u terecht op

RONALD MC

de website.

Na het enorme s

in 2013 vindt er o

PROGRAMMA EN ACTIVITEITEN

waarvan de opb

Tijdens TEL vinden er op de beursvloer diverse activiteiten

In 2014 is dat h

en workshopprogramma’s plaats. TEL organiseert een

veiling, onder

aantrekkelijk workshopprogramma met inspirerende spre-

Veilinghuis Ald F

kers en verrassende thema's. Kennis opdoen en eens op

TEL, 19 maart om

uw gemak sparren met collega-ondernemers? Het kan. De thema's variëren van 'Online marketing voor onder-

WAAROM U

nemers' tot 'Gedragsbeïnvloeding debiteuren' en van

TEL is dè beurs b

'Vidyo communicatie' tot 'Talkshows' door Ondernemend

efficiënt te netw

Friesland. Voorts zijn er van diverse deelnemers netwerk-

mogelijk mensen

borrels, is er de uitreiking van de ondernemersprijs van

mensen zo goed

Leeuwarden en omstreken, de HET! tot aan een high tea

Kortom, invester

van de businessclub Leeuwarden. Kijk voor het volledige

stevig relatienetw

programma op de website.

samen kun je me dan alleen.

GRATIS ENTREE GRATIS WORKSHOPS GRATIS PARKEREN

TEL2014 biedt u de gelegenheid om voor de tweede maal mee te tel in zakelijk Noord-Nederland. Het geslaagde netwerkconcept van vor editie is ook nu weer helemaal van deze tijd. De zakenbeurs w organisaties duidelijk maken wat ze te bieden hebben. Waar bezoek vinden wat ze zoeken. TEL is de zakenbeurs voor het Noord Kom ook, op 18 en 19 maart 2014 in het WTC Expo, en ontdek d ‘live’ commnicatie echt werkt.

OPENDAGEN OP 22 EN 23 MAART

% voor: Met 5500% €5.995,Welkom bij ABD

Vraag naar de voorwaarden bij onze verkoopadviseurs.

Wij, Leeuwarden

16.45 - 17.45 uur Titel: Gedragsbeïnvloeding van debiteuren: hoe werkt dit in de praktijk? Spreker: Liekele van der Heide Organisator: Incassade Locatie: Workshoparena 1

€11.990,- Kom naar DRACHTEN - HEERENVEEN - SNEEK - LEEUWARDEN

TEL mee Noord-N

onze Lente Lancering!

Registreer uw bezoek online op www.wtctel.nl/bezoekers

Wij gaan scheiden... g ✔ Begeleidin ens kinderen tijd de scheiding ✔ Financieel overzicht e✔ Alimentati n berekeninge f ✔ All-in tarie

En nu? Doe wat het beste is voor u beiden én voor uw kinderen: schakel ScheidingsCentrum Nederland in. Wij regelen alle praktische, financiële en juridische kanten van uw scheiding en zorgen zo voor rust en overzicht.

Gratis kennismakingsgesprek! Geertje Roos info@sc-nederland.nl

085 - 27 31 555 (lokaal tarief + kosten mobiele telefoon)

www.sc-nederland.nl SCN adv 195x127-2014.indd 1

07-02-14 12:54

TRAILER VOL EUROPEES MER K

LAMINAAT

NOG NOOIT VERTOOND GRATIS N E N E T PLIN R E O L V ONDER

• GRATIS BEZORGD IN DE REGIO • MEER DAN 300 SOORTEN LAMINAAT • LAAGSTE PRIJS IN NEDERLAND

p/m2

incl. BTW

Tijnjedijk 81 LEEUWARDEN 058 2896800 Turfschip 7 HEERENVEEN 0513 785347

WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL

ADVIES • SERVICE • GARANTIE • LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK

3 FRIKS WEB & MARKETING

COLUMN

IN DE TOP VAN NEDERLANDSE INTERNETBUREAUS LEONIE JEPMA GEWICHTSCONSULENTE SPORTCENTRUM URSUS

GRATIS! Ik heb zomaar het vermoeden dat ik de aandacht heb. Zo zijn wij. Is iets gratis? Dan willen we het hebben. Vind ik leuk! Waarom? Het zorgt ervoor dat je mijn stukje leest. Hoe ik erop kom? Dat is een ander verhaal.

FRIKS WEB & MARKETING Friks Web & Marketing is toegetreden tot de branchevereniging Platform Internet Bureaus Nederland (PIBN). Daarmee behoort het Leeuwarder bureau tot een van de meest toonaangevende internetbureaus die Nederland rijk is. PIBN zet zich in voor de belangen van haar leden en stimuleert actief de professionaliteit, transparantie en het creatief en innovatief vermogen van de branche. Dat doet de branchevereniging door vele activiteiten te organiseren voor de aangesloten leden. Zo kunnen alle leden profiteren van een gratis

klanttevredenheidsonderzoek en zijn er bijeenkomsten om kennis uit te wisselen met collega internetbureaus. Alles om je als internetbureau naar een hoger niveau te tillen. En sinds kort kan ook Friks Web & Marketing van deze kennis profiteren, wat de kwaliteit van de producten en diensten van het bureau gegarandeerd nog meer verhoogt. Lid zijn van de branchevereniging PIBN is gekoppeld aan een aantal huisregels gericht op het integer zakendoen met opdrachtgevers, werknemers en collega bureaus. Dit betekent onder andere dat de bureaus alleen opdrachten

zullen aannemen waarvoor ze gekwalificeerd zijn en openheid, als inzicht in de kosten en resultaten, bieden richting de klanten. Het kersverse PIBN lid Friks, gevestigd in een oud pakhuis aan het Zuidvliet te Leeuwarden,timmert sinds 2009 hard aan de weg en dat gaat het web en marketingbureau goed af. Het bureau heeft in die vijf jaar een flinke groei doorgemaakt. Inmiddels werken er een twintigtal enthousiaste medewerkers dagelijks aan diverse projecten voor haar klanten op het gebied van website ontwikkeling, online marketing en ecommerce.

SCHEIDEN MET EIGEN ONDERNEMING EN GEHUWD ONDER HUWELIJKSE VOORWAARDEN De meeste huwelijken waar een eigen onderneming in is ondergebracht zijn onder huwelijkse voorwaarden gesloten. Goed geregeld zou u denken, niets is minder waar. De meeste huwelijkse voorwaarden worden gesloten om de bezittingen veilig te stellen voor een eventueel faillissement. Maar wat als je gaat scheiden.? Walter* en Laura die meldde zich bij mij om de scheidingsprocedure in gang te zetten. Walter en Laura overhandigde de huwelijkse voorwaarden met de mededeling het staat hier allemaal in beschreven en we hebben het goed geregeld. De verdeling hangt nu dus af van de gemaakte afspraken: bijv. koude uitsluiting, beperkte gemeenschap, periodiek verrekenbeding. Hierbij loop je tegen allerlei mitsen en maren aan, echter de grootste is het verrekenbeding. Ik zie dat jullie een periodiek verrekenbeding hebben opgenomen. Mag ik, jullie vragen of jullie het verrekening beding hebben nageleefd? Het wat? Verrekening beding,? Ja, dit houdt in dat u in de huwelijkse voorwaarden heeft afgesproken om het overspaarde inkomen periodiek te verrekenen. Walter en Laura keken mij aan alsof er water aan het branden was en gaven aan dat ze nooit iets verrekend hadden. Ga dan maar eens na; hoe om te gaan met je huwelijkse voorwaarden tijdens de scheidingsprocedure, als je de voorwaarden niet nageleefd hebt.

SCHEIDEN? SCHAKEL SCHEIDINGSCENTRUM NEDERLAND IN

En dan kom je op een punt, dat de intentie die zij samen hadden, wel beschreven stond, maar niet uitgevoerd was. En hoe gaan ze hier samen mee om. Je kunt elkaar wat gunnen, maar als één van de twee dan niet mee wil werken om samen tot een goede oplossing te komen dan heb je de

poppen aan het dansen. Met als gevolg in deze situatie dat de waarde van het bedrijf in zijn totaliteit verdeeld diende te worden, alsmede de privé gespaarde centen van Laura en Walter Deze scheidingen duren ook langer of nemen meer tijd: Er moet nu van alles gewaardeerd worden, nagedacht en gegund. En als, Walter er Laura er samen niet uitkomen dan wordt het een hele lange procedure. Het is voor Walter en Laura belangrijk, dat de onderneming gezond blijft. Draait het bedrijf goed, dan kan er ook alimentatie betaald worden. Je hebt er niets aan als jullie echtscheiding op een vechtscheiding uitloopt. Gunnen ze elkaar helemaal niets, dan loopt het bestaansrecht van de onderneming gevaar. Met als gevolg dat de alimentatie ook gevaar loopt. De onderneming is maar één onderdeel, maar je hebt te maken met financiën, de fiscus het pensioen maar vooral met emoties en elkaar. Misschien zie je op tegen de kosten van een deskundige adviseur. Hou dan in gedachten, dat je zonder adviseur nog veel meer geld kwijt bent. De cijfers van een ondernemer kunnen op meerdere manieren geïnterpreteerd en gemanipuleerd worden. Neem een specialist in de arm die ervaring heeft met echtscheidingen waarbij een onderneming betrokken is. Deze specialist zorgt er ook voor dat je een goed beeld krijgt van de cijfers. Goed geregeld met ScheidingsCentrum Nederland. *Alle namen zijn fictief

Vrijdag: Ik loop in de AH XL. Op vrijdag is het namelijk lekker rustig. Behalve op 1 plek in de winkel. Toen zag ik het: gratis voer. En dat is grappig. Gratis + eten = veel mensen. Waarom? Omdat het gratis is? Lekker? Een traktatie? Of omdat het goed voor ons lijf is? Van AH XL snap ik het. Die zijn slim. Ze willen geld verdienen. Dat lukt. Het is dan wel gratis, maar wedden dat veel mensen het kopen? Terug naar waar het mij om gaat. Ons lijf. Ik kan me er zo over verbazen wat wij, de mens, in ons mond stoppen. Of de mens weet het niet, wil het niet weten of weet het maar doet niks met die wetenschap. In elk geval weet ik wel dat ik de pest heb aan al die marketingtrucjes. Hoe moeten wij nou weten wat goed voor ons is? De winkel die lekkere hapjes maakt met suiker, zout en verkeerde vetten. Er zitten wel groenten in. Poeh wat zijn we gezond. Het voedingscentrum die de superfoods afzeikt. Hoezo nou? 0% vet op de verpakking. Nee wel lekker Aspartaam of suiker. Jammie. Wat zou het fijn zijn als wij, de mens, zelf leren keuzes te maken. Niet afgaan op iets omdat het gratis is (behalve mijn stukje dan ;)), maar omdat het goed voor ons is. Als we er nou eens voor kiezen om niet met zijn allen dat gratis (ongezonde) hapje te eten. Als we nou gewoon eens onbewust bewust nadenken over wat we in ons mond stoppen? Ik ben benieuwd! In elk geval vind ik het leuk om wij, de mens, te helpen. Niet met zijn allen te zeggen dat wij, de mens, te dik zijn. Nee, juist met zijn allen werken aan gezond zijn. Ons fijn voelen. Blij zijn. Genieten van de lente. Dan ga ik gewoon elke maand een stukje schrijven en wie weet... Draag ik zo mijn steentje bij. Tot volgende maand.

VLOOIENMARKT! ZONDAG 6 APRIL SPORTHAL DE TWINE GROU VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

• Heftruckopleidingen • Reachtruckopleidingen • Veiligheidstrainingen Marshallweg 3 8912 AC Leeuwarden Telefoon: 06 142 553 66 Website: www.agrilog.nl Email: info@agrilog.nl

Dankzij Bosch Car Service kon uw auto de winter gemakkelijk aan. En nu weer samen écht genieten van ijs...

UW DAK IS ´ ONS VAK! • Rieten daken - traditioneel - schroefdak • PatentRiet • Golfplaten • Dakpannen • Uilenborden • Dakkapellen • Kapconstructies

Vakmanschap en variatie

De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken met behoud van uw fabrieksgarantie. www.boschcarservice.nl

Bosch Car Service Jensma Van Burmaniastraat 4 | 9076 AL SINT ANNAPAROCHIE Tel.: 0518-401101 | http://www.jensma.nl

Wij doen alles voor uw auto

Hekstra Rietdekkers BV heeft een naam hoog te houden in dakbedekkingen en dakconstructies. U komt ze overal in Noord-Nederland tegen. Het vakmanschap straalt ervan af. Willemstraat 5 Damwoude Hekstra is gespecialiseerd in rieten en PatentRiet daken. Daarnaast wordt Postbus 103 met golfplaat daken en aluminium dak9104 ZJ Damwoude beplatingen ook prima ingespeeld op E info@hekstrarietdekkers.nl gevarieerde wensen met betrekking I www.hekstrarietdekkers.nl tot functionaliteit, degelijkheid en prijs.

S E R V I C E L I J N

0 5 1 1

4 2 1

3 0 6

5 Muzikant Auke Busman deed in de tweede helft van 2013 mee aan The Voice of Holland. Een talentenjacht op televisie, waarin vier coaches op zoek gaan naar de beste stem van dat moment. Auke kwam door de voorselectie en was te zien in de Blind Auditions. Helaas verloor hij in de volgende ronde de Battle en moest de show verlaten. Waarom deed hij eigenlijk mee aan deze show? Hoe gaat het in zijn werk? Heeft hij er wat van geleerd? En hoe gaat het nu met hem? Wij vroegen het aan hem.

OVERDAG GROEPSLEIDER OP EEN BEHANDELAFDELING, DAT LIJKT ME EEN PITTIGE BAAN OF NIET? Auke: ‘Ja, dat is inderdaad een stevige baan. Op onze behandelafdeling zitten jongens die bijvoorbeeld uit de gevangenis komen en een TBS maatregel of een RM hebben gekregen. Alle cliënten hebben gemeen dat ze sociaal emotioneel tussen een half en 2,5 jaar zijn. Ze reageren dus als peuters. Daarnaast hebben ze nog allemaal andere psychosomatische aandoeningen als ADHD en/of PDD NOS. Die combinatie is vrij stevig, soms zelfs gevaarlijk. Ze hebben veel begeleiding nodig.’

EN ’S AVONDS BEN JE MUZIKANT, HOE BEN JE DAAR INGEROLD? Auke: ‘Vanaf mijn 12e zit ik al in bandjes. De laatste 10 jaar ben ik wat meer aan de weg gaan timmeren met leuke projecten. Vooral liedjes van Lennard Cohen in het Fries was een bijzonder project. En toen Johan het duo Twarres verliet heb ik zijn plaats ingenomen. Samen met Mirjam heb ik de theatertour gedaan. Daar ben ik in 2009 weer mee gestopt. En dan rol je van het ene project in het andere.’

MAAR WE KENNEN JE NATUURLIJK ALLEMAAL VAN THE VOICE OF HOLLAND. JE HEBT MEEGEDAAN AAN HET SEIZOEN 2013. HOE KWAM JE OP HET IDEE OM JE DAARVOOR OP TE GEVEN? Auke: ‘The Voice of Holland, daar ben ik niet zomaar ingerold. Ik werd op een zaterdagmiddag gebeld door een medewerker van Talpa die mij mededeelde dat ik de eerste twee selectierondes doorwas. Terwijl ik helemaal nog van niks wist. In eerste instantie heb ik de hoorn er weer opgegooid. Jullie zijn aan het verkeerde adres. Daar wil ik helemaal niet aan meedoen. Achteraf bleek dat mijn vrouw mij had opgegeven.’

MAAR TOCH BEN JE DOORGEGAAN? Auke: ‘Ja, toen ze me belden was ik de eerste twee rondes al door. Op basis van de ingestuurde liedjes waren er twee selectierondes geweest en waren er nog zo’n 150 kandidaten over. Ik had dus al meer dan 12.000 duizend kandidaten achter me gelaten. Toen dacht ik: misschien zit er wel wat in. Laat ik kijken waar het schip strand.’

BEN JE DAN BIJ DE TELEVISIERONDE? Auke: ‘Ik moest nog één keer er naartoe voor een live auditie. Een bijzondere ervaring. Je zit de hele dag te wachten. Uiteindelijk stap je een kantoortje in met 5 of 6 personen aan tafeltjes en een pianist. Die gaan beoordelen of jij goed genoeg bent om mee te doen aan de eerste televisieronde. Daar ben ik ongeveer 1 minuut binnen geweest. Ik heb 20 seconden een liedje gezongen, toen zeiden ze: “Stop maar, u kunt weer naar huis. Bel ons niet, we bellen u wel.” Daarvoor kom je dan naar Hilversum.’ ‘Uiteindelijk na 6 weken wachten kwam het verlossende telefoontje: ik was door naar de televisieronde. Tot mijn grote ontzetting! Want eigenlijk had ik er niet zo heel veel zin in. Ik ben uiteindelijk gezwicht voor de druk uit de familie. Ze zeiden, ‘wat kan het jou nou schelen als je er in de eerste ronde uitvliegt. Niet geschoten is altijd mis.’ Ik dacht: ze hebben gelijk, ik doe gewoon mee.’

TOEN DEED JE MEE AAN THE VOICE. HOE BEPAAL JE WELK LIEDJE JE GAAT DOEN? Auke: ‘Als je te horen hebt gekregen dat je door bent, gaat het hele circus in werking treden. Het liedje mocht ik niet zelf uitzoeken, dat werd voor mij gedaan. Ze zijn in zo’n televisieprogramma op zoek naar verschillende soorten muzikanten. Ik zit in de rock/soul hoek. Dus

daar zochten ze een liedje bij, zodat ze op televisie een diffuus programma kunnen leveren. Heel logisch allemaal.’ ‘Ik kreeg 5 opties om een demo van op te nemen. Daar bleven uiteindelijk 2 opties van over. Alleen ik kreeg twee liedjes die ik helemaal niet wilde doen. ‘Love of the common people’ van Paul Young. Dat vond ik vroeger al een slecht nummer. En het andere nummer weet ik zelfs al niet eens meer. Uiteindelijk heb ik een ander nummer van Paul Young gedaan ‘Come back and stay’. Ik heb er een stevige uitvoering van gemaakt en demo opgestuurd. Na heel lang bakkeleien en enige dwang van mijn kant uit, mocht ik dat liedje doen. Daar was ik wel blij mee.’

HOE GAAT HET VOORTRAJECT DAN VERDER? Auke: ’Als het liedje is bepaald, moet je 6 tot 7 weken wachten. In de tussentijd doe je helemaal niks. Dan komt de dag van de generale repetitie. Alle kandidaten komen die dag naar de studio om hun liedje te repeteren met de band. Je wilt goed voorbereid ten tonele komen, geen fouten maken. In mijn geval ging de repetitie heel goed. John de Mol was ook enthousiast. Die is overal bij aanwezig. Toen dacht ik: nu ga ik het doorzetten.’

WAT VOND JE LEUK AAN THE VOICE? Auke: ‘De hectiek van het televisie maken vond ik leuk. Het programma draait voor 99% om televisie maken. En wat je daar als muzikant uit kunt halen is die laatste 1 procent. Het is niet zo dat het een programma voor muzikanten is. Het is echt een televisieprogramma. En het is mooi om te zien dat John de Mol echt overal bij zit met een notitieblokje. John bepaalt.’

DUS ALS JE MET EEN T-SHIRT DE VOORRONDES IN WILT, DAN BEPAALT JOHN DAT? Auke: ’Precies. Voordat je het podium opgaat, komt een heel team van kledingdeskundigen bepalen wat voor kleding jij op het podium aan moet. Jij moet van huis allemaal kleding meenemen; zij hebben rekken met kleding. Dan wordt er iets samengesteld. Ik kwam met mooie pakken, mooie bloezen. ‘Nee’ zeiden ze, ‘jij gaat gewoon in spijkerbroek, gymschoenen en een t-shirtje’. Ik had van te voren al bedacht, ‘waarom doen ze dit? Oh daar krijg ik vast commentaar op’. En dat was ook zo. Want Marco zei: ‘had je niet wat aan je outfit kunnen doen? Het lijkt wel of je net van je werk komt’. Dat klopte precies natuurlijk! Op allerlei fronten wordt tv gemaakt. Ik vond het niet erg, kon er wel om lachen. Maar het moment dat je daar staat voel je je wel een beetje lullig.’

TRIJNTJE OOSTERHUIS EN ALI B. DRAAIDEN OM, JE KOOS VOOR TRIJNTJE. Auke: ’Ja ik was echt super blij toen Trijntje en Ali omdraaiden. Ali is een hele toffe gozer, kan leuk rappen. Maar Trijntje leek mij de beste keuze voor mijn soort muziek. Ali is echt een televisiemaker, hele slimme vent.’

DUS JE BENT DOOR, DAN MOET JE GAAN BATTELEN. Auke: ‘Op een gegeven moment kom je samen en dan krijg je te horen wie je battle partner is. In mijn geval was dat Matt Heanes, een hele leuke jongen waar ik heel goed mee op kon schieten, nog steeds trouwens. We sturen elkaar nog berichtjes. Matt was al een bekende in de Nederlandse muziekindustrie. Hij is songwriter en schrijft onder andere voor Alain Clark. Die heeft hem overgehaald om mee te doen aan dit programma. Hij heeft een ontzettend goede soul stem, dat vind ik ook.’

EN DAN VERLIES JE… Auke: ’Als ik heel eerlijk ben: Matt heeft ontzettend goed gezongen in de battle, beter dan hij al die keren daarvoor deed. Hij heeft goed geluisterd naar de instructies van Trijntje. Matt kreeg steeds te horen ‘je moet wat aan je volume doen, want Auke zingt je helemaal weg zo.’ In de battle dacht ik, ik heb je in de pocket, maar toen ik het terugluisterde op de televisie had ik echt het idee dat ze mijn zang naar achteren hadden gedrukt en de zijne naar voren hadden gehaald. Ik hoorde een beetje een galmpje erop. Ik heb echt een beetje een power voice en daar was niks meer van te horen. Uiteindelijk hebben ze ervoor gekozen om Matt door te laten gaan. En dat wordt dan nog wat extra benadrukt in het afmixen van zo’n programma. Want dan moet hij echt veel beter lijken.’

JE KLINKT NIET ZO POSITIEF…

stemmen altijd voor de Friese kandidaten. Dat hebben we gezien bij Iris Kroes, en Johannes Rypma. Die kregen natuurlijk ontzettend veel stemmen. Tijdens deze show, zaten er vier Friezen in. En in één show zijn er drie Friezen afgevallen. Toevallig? ‘

HET IS ALWEER EEN TIJDJE GELEDEN. SPEELT THE VOICE OF HOLLAND NOG MEE IN JE LEVEN? Auke: ‘Tijdens de show hebben mijn chefs op het werk - ik werk bij Trajectum Zeuvenakkers in Appelscha - het bedrijf landelijk op de hoogte gehouden. Dat leverde veel leuke reacties op. Ook privé. Buurjongetjes die rondleidingen geven aan klasgenootjes en aanwezen; daar woont hij. Of er werd aangebeld ’dag buurman, wil je mijn vriendjes even groeten’. Hartstikke leuk. Als ik naar de bakker ga, word ik er nog steeds op aangesproken. Vooral bij mij in het dorp zijn ze er nog steeds trots op.’

Auke: ‘Wat ik zelf heel erg naar vond was het commentaar na mijn battle, waarin ik echt het gevoel had dat Trijntje mij afviel. Je doet je stinkende best op het moment dat het moet gebeuren. Om dan afgebrand te worden, gaat er bij mij niet in. Dat was helemaal niet nodig geweest. Ze hadden gewoon kunnen zeggen: Matt was beter. Dat had ik allemaal wel geslikt. Maar ze gaven alle vier exact hetzelfde commentaar. Dus het was duidelijk een ingestudeerd nummertje. Daar baal ik van. Als je ergens voor gaat, echt je best voor doet, dan verwacht je eerlijk commentaar. Je doe het om er iets uit te halen. Ik denk dat het voor het televisie maken veel leuker is als je gewoon eerlijk bent.’

EN? BEN JE NU ALS MUZIKANT DOORGEBROKEN?

‘Je kon het ook goed aan mij zien na de battle. Normaal geef je dan nog even een handje, maar ik kon het niet opbrengen. Ik hoorde Trijntje me roepen, maar ik had er geen zin in. Ik voelde me bij de poot genomen. En of dat nu terecht of onterecht is, dat voelde ik op dat moment zo. Ik heb met opgeheven hoofd de coulissen verlaten.’

Auke: ‘Ik ben nu zanger/gitarist in Rat Band, een soul en rockband. Daarmee heb ik heel vaak leuke optredens. Ik heb nu ook een soort akoestische versie gemaakt van Ratband), met een contrabas. Het is een trio genaamd COASTER. Daar gaan we de komende tijd veel optredens mee doen. Deze zomer gaan we naar Kroatië. We zijn nu druk bezig om het programma rond te krijgen. Verder zijn er plannen met muziekvriend Rink Jeeninga om met mijn oude band GROEV (Geen Ruzie Om Een Vrouw, we willen geen vrouw in de band) weer iets te gaan doen. Dat is een Nederlandstalige Ska-rock band. Daar heb ik indertijd heel veel optredens mee gedaan. En nu hebben we de koe weer bij de horens gepakt. Genoeg plannen dus!’

DENK JE DAT DE BESLISSING GENOMEN IS VOOR DE BATTLE OF NA DE BATTLE?

Het blijft even stil. Auke: ‘In het programma moet het zo lijken alsof alles in het programma besloten wordt. Maar als je een beetje nuchter bent dan zie je wel in dat dat niet mogelijk is. Het moet van te voren in gang worden gezet. Dat is hier ook gebeurd. Ik ben niet dom, dat zie ik ook wel. Ik ben zelf ook schuldig. Zelfs toen ik het wist, deed ik er nog aan mee.’

WAT VOND JE VERVELEND AAN THE VOICE OF HOLLAND? Auke: ‘Het meest vervelend was het lange wachten. Soms hele dagen lang. Dat is dodelijk vermoeiend en in zo’n hal krijg je last van je stem. Wat me nog meer stoort, is het feit dat er voor de muzikanten niet iets meer uit te halen valt. Als ik zo’n programma had gehad, dan was ik dáár mee aan de slag gegaan. Om de artiesten na de show een podium te geven. Dat is ook wat Trijntje tegen me zei: De enige reden dat ik hier aan dit programma meedoe, is om muzikanten een kans te geven. Nu, dat heb ik niet gezien!’

VAN HAAR KANT UIT NIET OF VAN HET PROGRAMMA? Auke: ‘Ik heb Trijntje sowieso weinig gezien. Het programma wekt wel de indruk dat de coaches veel met de kandidaten bezig zijn. Maar dat gevoel heb ik niet gehad. Trijntje en ik hebben een kennismakingsgesprekje gehad en ik ben een keer bij haar thuis geweest met alle kandidaten. Heel gezellig. Verder heb ik haar eigenlijk alleen maar gezien tijdens de opnames.’

IS DE SMS-OORLOG TIJDENS DE LIVE SHOWS WEL ECHT? Auke: ‘Ja dat sms-en is wel echt. Daar ben ik van overtuigd. Sjoemelen kan niet, mensen betalen voor die sms’jes. De controle is streng. Alleen is het natuurlijk wel zo dat Friezen een eigengereid volk zijn. Trotse Friezen die

Auke lacht. ‘Nee, ik heb nooit de illusie gehad dat ik zou doorbreken. Maar ik heb wel hele leuke projecten gedaan, die me wel op de kaart hebben gezet. Er komen wat meer optredens uit, want mensen kennen je naam wat beter. Er hebben twee keer 2,5 miljoen mensen naar me gekeken. Dus er zijn altijd mensen nieuwsgierig. Die kijken even op je site, halen even een muziekje ergens vanaf. Het speelt nog steeds mee. En ik word gevraagd voor allemaal leuke dingen. Wil je jurylid zijn in The Voice of Smallingerland. Dat soort dingen gebeuren ook. ‘

HOE ZIET DE TOEKOMST ERUIT?

ZOU JE NOG EEN KEER MEEDOEN AAN THE VOICE OF HOLLAND? Heel stellig NEE. Auke: ‘Ik doe nooit en dan ook nooit weer mee aan een televisieprogramma. Ik ben er tijdens het programma wel achter gekomen dat televisie maken niet mijn ding is. Het is nep, alles is nep. En ik snap ook wel waarom het is wat het is, natuurlijk. Ik ben na die show nog gevraagd door Talpa om stand-in te worden voor Jeroen van der Boom voor één of ander nieuw televisieprogramma. Maar daar heb ik ‘nee’ op gezegd. Dat zie ik helemaal niet zitten. Die wereld is niks voor mij. Laat mij maar lekker in de feesttent of kroeg spelen. Dat vind ik het leukste wat er is.’

VLOOIENMARKT! ZONDAG 6 APRIL SPORTHAL DE TWINE GROU VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

6 IN- EN VERKOOP VAN VINTAGE DESIGN MEUBELS

SPOTGOEDKOOP

Als liefhebber en uit de hand lopende verzamelaar van vintage design begonnen in 2007 aan de Slotmakersstraat nr 12. Hieruit is ook de naam Tolve ontstaan wat twaalf betekend in het Fries. Al na een jaar ben ik verhuisd naar een groter leegstaand pand schuin tegen over op de Slotmakerstraat nr 5. Voorheen zat hier de lampenkoning, ik zeg nu vaak voor de grap dat ik de vintage lampenkoning ben. Hier ben ik ook begonnen met de verkoop van kunst en het aanbieden van expositieruimte voor beginnende kunstenaars en ontwerpers. Nu zich de kans voordeed ben ik op de voorstreek 81 als Gallery begonnen.Met vintage design en kunst was afgeleopen zaterdag 15 maart de opening met een expositie van Bert Scholten.

NAAR TERSCHELLING!

TOLVE GALLERY Voorstreek 81, open Vr & Za van 12 tot 17 uur

TOLVE Slotmakerstraat 5, open Do van 12 tot 17 uur

€

vana f

enk el

24 UUR PER DAG GEOPEND, 7 DAGEN PER WEEK Meer dan 50.000 producten op het gebied van elektronica, witgoed, computers, parfum en cosmetica, horloges, speelgoed (o.a. kinderfietsen, trampolines, speelhuizen, zwembaden), tuinartikelen, gereedschap, wijnen, sieraden en nog heel veel meer!

Van 18-4 tot en met 30-9-2014

tot

50% g op kortin to! je au

Nieuwsgierig? Ga dan snel naar onze webshop www.caseroshopping.nl

Wegens succes één keer verlengd!

Verzendkosten al vanaf € 6,95. Bij bestellingen > € 100,00 GRATIS afhalen in St.-Annaparochie mogelijk.

rederij-doeksen.nl/superzomeractie

Boek voor 18 april 2014:

30%

40%

korting

kla sse Wol Ge me le jo an u dan bels ne ha? i.... ..

50%

korting

LAATSTE RONDE Aan de weg Oosterbierum - Tzummarum - Tel. 0518 - 481431 Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, za. 10.00 - 17.00 uur

7 WIJ LEEUWARDEN WAAR IS DIT IN LEEUWARDEN?

RAAD & WIN!

“Leeuwarden wordt belicht als de stad van de evenementen, de stad waar dingen gebeuren. Maar wie maken Leeuwarden nou echt tot wat het is? Echte Leeuwarders. Met echte verhalen. Omdat elke Leeuwarder kleur geeft aan de stad. Wij, Leeuwarden is een anoniem collectief, die graag de echte Leeuwarder in de schijnwerpers zet. Leeuwarden heeft ruim 107.000 verhalen te vertellen. Wij, Leeuwarden doet niets anders dan deze verhalen bundelen. Bekijk deze en andere verhalen op www.wijleeuwarden.nl.”

MEVROUW STELLINGWERF ‘’De mensen groeten elkaar niet meer op straat’’ zegt ze, terwijl ze met een hand haar ogen van het felle zonlicht afschermt. Mevrouw Stellingwerf wordt omringd door eenden en duiven vanwege de broodkorstjes die ze uitgestrooid heeft.

‘’Weet je wat ik nou zo jammer vind? Tegenover mij, in zo’n groot wooncomplex, wonen van die jonge mensen, studenten vermoed ik. Daar heb ik eigenlijk helemaal geen contact mee. Ik zie ze wel hoor, maar ik spreek ze nooit.‘’Mevrouw Stellingwerf woont al haar hele leven in Leeuwarden. Ze is inmiddels 35 jaar weduwe en trotse oma van 7 kleinkinderen, waarvan enkele al volwassen zijn. ‘’Ik heb altijd gewerkt in de thuiszorg, maar tegenwoordig doe ik niet zoveel bijzonders. Ja, ik heb pas geleden zelf de muren geschilderd thuis en ik wandel elke dag door het Rengerspark met de hond.’’ Haar levensmotto is eenvoudig: ‘’Wat gij niet wil dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet. Als we vaker zo zou denken... dan zou alles beter gaan.’’ Vorige maand werd mevrouw Stellingwerf positief verrast toen er bij haar aangebeld werd. Het bleek een nieuwe overbuurvrouw te zijn die zich voor kwam stellen. ‘’We hebben gezellig een kopje koffie met elkaar gedronken en sindsdien maken we af en toe een praatje.’’ Ze glundert erbij. ‘’Ik geniet daar écht van, net als van het zonnetje vandaag!’’

KOM JE BUITEN SPELEN?

Waar is dit in Leeuwarden? Mail uw antwoord naar info@141procent.nl en maak kans op een leuke prijs. In ons volgende nummer maken wij de prijswinnaar en plek bekend. Deze rubriek komt tot stand in samenwerking met het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL), dat ook de prijs, een fraai boekwerk

over de geschiedenis van Leeuwarden, ter beschikking stelt. Het HCL is het informatieen activiteitencentrum voor de geschiedenis van Leeuwarden en omgeving (zie voor meer informatie www.historischcentrumleeuwarden.nl). De prijswinnaar van vorige maand is M.E. Jonker.

ns op o k e Bezode TEL 180 dnr. 5aart n a t S -19 m 18 2014

Greydanus aardappelgroothandel is natuurlijk wederom in Leeuwarden op de TEL aanwezig. Het meer dan 80 jaar oude familiebedrijf heeft een leidende positie in het noorden van Nederland als het gaat om de afzet van aardappelen. Op de TEL zal Greydanus haar afnemers kennis laten maken met een paar nieuwigheden. Het eten van aardappelen veranderd de laatste jaren steeds sneller. Onder invloed van het gemak komen er steeds meer kant en klare aardappelproducten, maar ook meer variatie in soorten. Onder invloed van deze trend worden ook de producten van Aardappelgroothandel Greydanus verwerkt in de maaltijden van Earlik ite Fryslân. De verantwoorde maaltijden bereid met producten die je niet in elke kant en klare maaltijd zult aantreffen. Verschillende gerechten zullen op de TEL gepresenteerd worden en kunnen geproefd worden. Voor de groenteafdeling heeft Greydanus aardappelgroothandel nog een andere noviteit. Greydanus showt nl een nieuw kunststofkistje op de TEL die erg lijkt op een houten kistje doordat er structuur op is aangebracht. Deze opklapbare kistjes geven meteen een hele andere uitstraling aan een AGF afdeling. Een donkere en een lichte variant worden getoond, beide in staat om een frisse uitstraling te geven aan de presentaties op winkelvloeren.

De televisie en computer nemen bij kinderen tegenwoordig een belangrijke plaats in. Maar het is toch tevens van belang dat kinderen buitenspelen? De frisse buitenlucht doet kinderen goed. Ze kunnen hun energie kwijt, leren samenwerken en rekening houden met elkaar. Het leveren en plaatsen van gecertificeerde speeltoestellen is voor Klaas Bakker niet alleen op zakelijk gebied interessant. Het is elke keer weer

een uitdaging die hij met veel plezier aangaat. De eerlijkheid en het enthousiasme van de kinderen maken het werk leuk. Klaas Bakker Speeltoestellen streeft naar een kindvriendelijke omgeving waar ieder kind zich veilig kan uitleven. Samen met de klant doorlopen wij het proces van de ontwikkeling van het plan tot de realisatie. Een toestel met spelende kinderen, is de kroon op ons werk. Het enthousiasme van een kind is onze drijfveer! www.bakker-speeltoestellen.nl

Naast het uitgebreide assortiment aardappelen is Greydanus al weer enige jaren actief met de distributie en verkoop van peulvruchten. Oude bijna verdwenen peulvruchten zoals Kollumer Zoete erwt, Reade Krobben en het Giele Wâldbeantje worden door de verkoop en distributie van Greydanus weer op de kaart gezet.

www.greydanus.nl

Van ambachtelijk naar culinair

Lente kriebels arrangement De winter zet maar niet door en wij krijgen hierdoor zin in het voorjaar! Kom nu genieten van ons Lentekriebels arrangement: • Ontvangst vanaf 10.30 uur met kopje koffie, thee of cappuccino • Gehele dag gebruik van sauna´s en Turks badhuis • Vrij gebruik van douchegel, shampoo en scrubzout • Deelname aan verschillende Löyly opgietingen • Keuze uit: » Heerlijke Hamambehandeling (30 min) » Uitgebreide massage naar keuze (30 min)* * Indien u kiest voor een massage betaalt u slechts € 58,- p.p.

84,50

66,

per persoon

» Vita de Luxe gezichtsbehandeling (40 min) • Tweegangen diner: Soep vooraf en een hoofdgerecht naar keuze • Bij vertrek een presentje**

Nieuw

Badkledin (dames &

gdag

heren)

7 april & 5 mei*

Dagelijks geldig t/m 21 juni 2014. Gelieve vooraf te reserveren. Badjas en handdoek zijn te huur en slippers kunt u kopen bij de receptie. Prijswijzigingen en/of aanpassingen voorbehouden. **Presentje alleen van toepassing bij inlevering van deze advertentie.

*Op badkledingdagen uitsluitend toegang in badkleding. Op de genoemde data komt damesdag te vervallen.

MAANDAG DAMESDAG

Woudfennen 10 | 8503 BA Joure | Tel: 0513 - 415 200 receptie@dewoudfennen.nl | www.dewoudfennen.nl

brengt het dichtbij

POST & MAILINGS HUIS-AAN-HUIS VERSPREIDING PAKKET DISTRIBUTIE

n TEL 2014! a a l e e d n e m e n ij Ook w t Bezoek ons op he essplein! SC Cambuur Busin

( 058 215 41 57

FRLPOST.NL

9 De afbeeldingen mogelijk zijn gemaakt door Dhr. Simon Ferwerda uit Leeuwarden.

LJOUWERT, LIWWADDEN WEEST WEL!

TERUG IN DE TIJD

VLOOIENMARKT! ZONDAG 23 MAART SPORTHAL DE RENGERS LEEUWARDEN (achter zwembad de blauwe golf.)

VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

Klaar voor het Voorjaar! -

e id op arb

skost

Met een schuifpui van Jansma Burdaard maakt u van huis en tuin een compleet geheel en kunt u optimaal genieten van het buitengebeuren. Welke stijl, maat of kleur u ook wenst, bij ons kunt u te kust en te keur.

Onze schuifpuien laten zich vederlicht en geruisloos bedienen en zijn net als onze kunststof kozijnen gemaakt van de beste , g in proﬁelen en grondstoffen. fwerk binnena xclusief e muur. aring. E estaand b sp l e e Dankzij de hoogstaande techniek en e id tu rbere even e in voo uithalen Montag riaal en te 4 a 1 m 0 p 2 kwaliteit, garandeert Jansma Burdaard oo aart afvoer sl m 31 m geldig t/ Actie is jarenlange zekerheid en onbekommerd gebruik.

JANSMA BURDAARD.. OOK EEN KLASSE APART IN SCHUIFPUIEN! Bestel nu en geniet al in het voorjaar van uw schuifpui. De levertijd kan na 31 maart fors oplopen!

een klasse apart in kunststof!

WWW.JANSMABURDAARD.NL

INFOLIJN 0519 - 33 25 53

■

KOZIJNEN ■ DAKKAPELLEN

■

SERRES

■

ERKERS

■

DEUREN

■

GOTEN

Jislumerdijk 15-2 Burdaard(FRL) E-mail: info@jansmaburdaard.nl www.jansmaburdaard.nl

Bob Kruize Bob Kruize 5 Dobbehof Bob Kruize Dobbehof 5 Goutum 9084 DP5 Dobbehof 9084 DP DP Goutum Goutum 9084 Bouw

 06 3040 1510 Renovatie  06 info@bouwondernemingbob.nl 3040 1510 1510  06 3040  info@bouwondernemingbob.nl info@bouwondernemingbob.nl  Tegels Bouw

CV & installatiewerk

Renovatie

Sanitair

www.bouwondernemingbob.nl Tegels Vastgoed & onderhoud www.bouwondernemingbob.nl www.bouwondernemingbob.nl CV & installatiewerk Sanitair www.bouwondernemingbob.nl www.bouwondernemingbob.nl Vastgoed & onderhoud

11 KORT NIEUWS

Nieuw Op de Schrans: in het winkelhart van Huizum en het hele zuiden van Leeuwarden onderdelen, accessoires en reparatie van Smartphones! Mobile4all is 15 nov, 2013 geopend op Schrans 68. Hiermee is het winkel aanbod nog completer geworden. Mobiele telefonie is iets wat ons allen bezighoudtl we doen mee met de sociale media doormiddel van die telefoons in alle soorten en maten.

NIEUW OP DE SCHRANS

MOBILE4ALL: ONDERDELEN, ACCESSOIRES EN REPARATIE VAN SMARTPHONES!

Schrans 68. 8932NG Huizum Leeuwarden. Telefoon: 06-15535409.

15% KORTING OP EEN KNIPBEURT

Ha ir

AMARYLLIS &b

eauty S

Geldig tot en met eind maart 2014, max. 1 bon per klant, niet geldig i.c.m. andere acties. Amaryllis

Schrans 68. 8932NG Huizum Leeuwarden

MOBILE4ALL,

HAIR & BEAUTY SALON VOOR HAAR EN HEM: AMARYLLIS.

MOBILE4ALL

Mobile4all levert een ruim assortiment accessoires voor de grote merken mobiele telefoons, smartphones en tablets zoals Apple, Samsung, Nokia, Lumia, Sony Experia, Blackberry, Huawei en LG. Regelmatig nieuwe kleuren en motieven. We volgen de vernieuwingen op de voet. Mobile4all is daarnaast een betrouwbaar en vakkundig adres voor reparaties aan vrijwel alle merken. Dus: glas stuk, toets defect of batterij kapot: kom langs en ontdek hoe snel goed en goedkoop je weer mobiel bent.

Na drie mooie jaren aan de Gerard Doustraat hoek Hobbemastraat verhuist Tamana Asef met haar klanten naar het winkelcentrum de Schrans op nummer 68. Tamana wil zich graag verder ontplooien en dat kan hier. Tevens kunt u gebruik maken van de nieuwe turbo bruiner vanaf â&#x201A;Ź 7,Schrans 68. 8932NG Huizum Leeuwarden Telefoon: 058-2132062

De grootste overkappingspecialist voor NEDERLAND EN BELGIE Nu direct ONLINE bestellen

WORKSHOP PROGRAMMA Kijk voor actuele informatie op www.wtctel.nl

DINSDAG 18 MAART 13.00 - 14.00 uur Titel: Wie niet kan delen kan ook niet vermenigvuldigen Spreker: Pieter Peelen & Henny Rost Organisator: No Nonsancy Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Leidinggeven anno nu: Maakt u onderscheid tussen generatie X en Y? Maria Boelens Maria Boelens Workshoparena 2/OF

14.15 - 15.15 uur Titel: Online Marketing voor ondernemers Spreker: Erwin Manten Organisator: PIXL Locatie: Workshoparena 1 Titel: Speker: Organisator: Locatie:

Ambition Planner: uw ambities concreet gemaakt Rients de Jager Ondernemend Friesland & Smids en Schakel Accountants en Adviseurs Workshoparena 2/OF

15.30 - 16.30 uur Titel: VerTEL uit je winst! Spreker: Erik Mathlener Organisator: StoryManagement Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Kwaliteit en succes gaan hand in hand Feline Minkema de Jonge Trensadvies Workshoparena 3

15.30 - 17.00 uur Titel: OF talk show Organisator: Ondernemend Friesland Locatie: Workshoparena 2/OF 16.45 - 17.45 uur Titel: Google Glass Tesla en Google+ wat hebben die met elkaar? Spreker: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Organisator: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Aanbesteding en rechtsbescherming: hoe verloopt nu zo’n rechtszaak? Mrs. Wim Bulthuis & Dirk-Jan Westra, bekend van kwestie Thialf Rotshuizen Geense Advocaten Workshoparena 3

19.00 - 20.00 uur Titel: Gedragsbeïnvloeding van debiteuren: hoe werkt dit in de praktijk? Spreker: Liekele van der Heide Organisator: Incassade Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Nieuwe producten en diensten ontwikkelen Martijn Huis NL Innovators Workshoparena 2

Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Van gestampte naar gekleurde muisjes H. Bosgraaf, J. Jager en P. van Asma Werkplezier Coach Workshoparena 3

19:30 uur Titel: Hoe houd ik mijn bedrijf gefinancierd Organisator: Gemeente Leeuwarden en Bureau Zelfstandigen Fryslân Locatie: Vergader- en Congrescentrum 20.15 - 21.15 uur Titel: Tenminste houdbaar tot: over duurzame inzetbaarheid van uw personeel Spreker: Maaike de Haan Organisator: De Haan Coaching Locatie: Workshoparena 1 Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

De nieuwe mogelijkheden van communicatie d.m.v. Vidyo Vincent Walstra Optiom Workshoparena 2

VerTEL uit je winst! Erik Mathlener StoryManagement Workshoparena 2/OF

Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Kwaliteit en succes gaan hand in hand Feline Minkema de Jonge Trensadvies Workshoparena 3

Ambition Planner: uw ambities concreet gemaakt Rients de Jager Ondernemend Friesland & Smids en Schakel Accountants en Adviseurs Workshoparena 2/OF

Titel: Spreker: Organisator: Locatie:

Van gestampte naar gekleurde muisjes H. Bosgraaf, J. Jager en P. van Asma Werkplezier Coach Workshoparena 3

De nieuwe mogelijkheden van communicatie d.m.v. Vidyo Vincent Walstra Optiom Workshoparena 3

T N Na

Ned grot

elka

woe

Van

bed

wer

te d

vee

gem en

zijn

Lee

bou de

Tijd en

aan

ker

uw De

nem

'Vid

Frie 15.30 - 17.00 uur Titel: OF talk show Organisator: Ondernemend Friesland Locatie: Workshoparena 2/OF

bor

Lee

van

pro

16.45 - 17.45 uur Titel: Gedragsbeïnvloeding van debiteuren: hoe werkt dit in de praktijk? Spreker: Liekele van der Heide Organisator: Incassade Locatie: Workshoparena 1 19.00 - 20.00 uur Titel: Google Glass Tesla en Google+ wat hebben die met elkaar? Spreker: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Organisator: Hessel van Tuinen / Brendan Thesingh / Jeroen Bos Locatie: Workshoparena 1 19.00 - 20.30 uur Titel: VEILING Ronald McDonald Huis Friesland Spreker: Machiel Dijkstra Organisator: WTC Expo Locatie: Workshoparena 2/OF 20.15 - 21.15 uur Titel: Tenminste houdbaar tot: over duurzame inzetbaarheid van uw personeel Spreker: Maaike de Haan Organisator: De Haan Coaching Locatie: Workshoparena 1

GR GR GR

TEL2 in za edit orga vind Kom ‘live

Reg

TEL mee in zakelijk Noord-Nederland! Na een zeer succesvolle eerste editie van TEL 2013, organiseert het WTC Expo in 2014 voor de tweede keer TEL, de zakenbeurs van NoordNederland. De wereld om ons heen verandert. Zakelijk netwerken ook. Daarom verbindt TEL niet alleen jonge en oudere ondernemers, kleine en grote bedrijven met elkaar, maar wordt er voor een zeer laag-drempelig en meer branchegericht concept gekozen. Bedoeld voor ondernemers die elkaar in deze tijd willen versterken, van elkaar willen leren en willen samenwerken om new business te genereren. Kom op dinsdag 18 en woensdag 19 maart 2014 naar TEL in het WTC Expo Leeuwarden en merk dat óók u meetelt in zakelijk Noord-Nederland.

NETWERKPLEINEN

OPENING

REGISTREER UW BEZOEK

Van de ruim 280 deelnemers staan verscheidende

TEL wordt op dinsdag 18 maart a.s. om 11.00 uur

Via de site www.wtctel.nl blijft u op de hoogte van het

bedrijven geclusterd op een netwerkplein. Op deze net-

geopend door de burgemeester van Leeuwarden, de heer

laatste nieuws rond TEL2014. Ook kunt u hier alvast uw

werkpleinen is er volop gelegenheid om kennis te maken

drs. F.J.M. Crone. Met het oog op de gemeenteraadsver-

bezoek registreren en tevens aangeven of u een of

met andere ondernemers, bij te praten en om nieuwtjes

kiezingen van woensdag 19 maart gaan direct daarna

meerdere workshops wilt bijwonen.

te delen. Op TEL treft u pleinen van onder andere The

Ate van der Meer (Snakeware) en Biense Dijkstra (Bouw-

White House, CNCO, Regio Drachten, Regio Sudwest,

groep Dijkstra Draisma) het politieke debat aan, onder lei-

WTC, Energie’k, Inqubaters en Cambuur. Maar ook zijn er

ding van de bekende interviewer Geert van Tuinen

veel gemeentepleinen aanwezig op TEL. Onder meer de

(Omrop Fryslân). Ook nu houdt TEL ondernemers actief.

DATA EN TIJDEN

gemeente Leeuwarden, Smallingerland, de Friese Meren

Via videoconferencing kan er volop mee worden

Dinsdag 18 en woensdag 19 maart 2014 van

en Heerenveen zijn vertegenwoordigd. Naast de pleinen

gediscussieerd over het politieke klimaat in onze regio.

12.00 – 22.00 uur

zijn er grote stands van Raadsma uit Dokkum, Omrin

Dat belooft spektakel!

Leeuwarden, KPN Marketing Communicatie en Jorritsma

Entree

bouw. Voor de complete deelnemerslijst kunt u terecht op

RONALD MCDONALD HUIS FRIESLAND

de website.

Na het enorme succes van de veiling voor Serious Request

Gratis, registratie via de website van TEL

Workshops Gratis, aanmelden via de

in 2013 vindt er ook dit jaar op TEL weer een veiling plaats

website van TEL

PROGRAMMA EN ACTIVITEITEN

waarvan de opbrengst geheel gaat naar een goed doel.

Parkeren

Gratis, bij het WTC Expo te Leeuwarden

Tijdens TEL vinden er op de beursvloer diverse activiteiten

In 2014 is dat het Ronald McDonald Huis Friesland. De

Website

www.wtctel.nl

en workshopprogramma’s plaats. TEL organiseert een

veiling, onder leiding van Machiel Dijkstra van

aantrekkelijk workshopprogramma met inspirerende spre-

Veilinghuis Ald Fryslân, vindt plaats beursdag twee van

kers en verrassende thema's. Kennis opdoen en eens op

TEL, 19 maart om 19.30 uur.

uw gemak sparren met collega-ondernemers? Het kan. De thema's variëren van 'Online marketing voor onder-

WAAROM U NIET MAG ONTBREKEN OP TEL

nemers' tot 'Gedragsbeïnvloeding debiteuren' en van

TEL is dè beurs bij uitstek om contact met elkaar te maken:

'Vidyo communicatie' tot 'Talkshows' door Ondernemend

efficiënt te netwerken. Dit is geen kwestie van zo veel

Friesland. Voorts zijn er van diverse deelnemers netwerk-

mogelijk mensen kennen, maar eerder van de juiste

borrels, is er de uitreiking van de ondernemersprijs van

mensen zo goed mogelijk leren kennen.

Leeuwarden en omstreken, de HET! tot aan een high tea

Kortom, investeren in een

van de businessclub Leeuwarden. Kijk voor het volledige

stevig relatienetwerk. Want

programma op de website.

samen kun je meer dan alleen.

GRATIS ENTREE GRATIS WORKSHOPS GRATIS PARKEREN TEL2014 biedt u de gelegenheid om voor de tweede maal mee te tellen in zakelijk Noord-Nederland. Het geslaagde netwerkconcept van vorige editie is ook nu weer helemaal van deze tijd. De zakenbeurs waar organisaties duidelijk maken wat ze te bieden hebben. Waar bezoekers vinden wat ze zoeken. TEL is de zakenbeurs voor het Noorden. Kom ook, op 18 en 19 maart 2014 in het WTC Expo, en ontdek dat ‘live’ commnicatie echt werkt. Registreer uw bezoek online op www.wtctel.nl/bezoekers

14 Wesley Bijlsma, eigenaar van ReefKings aan de Zwettestraat 3, is druk aan het poetsen geweest. De vloeren van de winkel zijn nog nat, de aquariums blinken: ,,Ik had vandaag even een onderhoudsdagje,â&#x20AC;? zegt Bijlsma lachend. In zijn aquariumspeciaalzaak ReefKings staan tientallen aquariums, en die vragen nogal wat onderhoud. Vooral de bakken waarin de zoutwatervissen rondzwemmen moeten regelmatig en zorgvuldig schoongemaakt worden. ,,Het zout laat anders vlekken achter op het glas. Dat is heel hardnekkig, dus je blijft poetsen.â&#x20AC;?

bak mocht hij niet op zijn slaapkamer. Een paar jaar later, waarvan zelfs een paar zonder aquarium, maakte hij de overstap naar zoutwatervissen. ,,Toen was ik echt verkocht.â&#x20AC;? Het bleef niet bij ĂŠĂŠn aquarium. Ze werden groter en groter, en er kwamen steeds meer vissen bij.

is verhuisd en wij vieren deze heropening met 3 GEVARIEERD AANBOD VISSEN BIJ AQUARIUMSPECIALIST spectaculaire aanbiedingen REEFKINGS

Bijlsma werkte eerst een tijdje samen met een compagnon, met wie hij aquariums aan de zakelijke markt leasete. Later besloot hij alleen verder te gaan. ,,Ik wilde het op mijn eigen manier doen, en dacht: ik ga het gewoon proberen.â&#x20AC;? Nog maar kort geleden, op 1 februari van dit jaar, opende Bijlsma de winkel ReefKings aan de Zwettestraat. Hij is de enige echte aquariumspecialist in Friesland, bij wie liefhebbers terecht kunnen voor alles op het gebied van aquariums. ,,ReefKings is een allround aquariumzaak, maar ik ben gespecialiseerd in zoutwateraquariums en koralen.â&#x20AC;?

VAN PIMPELPAARS TOT KNALGEEL

De winkel heeft het grootste zoutwaterassortiment van heel Friesland, Drenthe en Groningen. Van hobbyisten tot ervaren aquarianen: ze weten ReefKings goed te vinden. Veel mensen kiezen voor een zoetwateraquarium, omdat dat minder complex is. ,,Het is gewoon makkelijker. De vissen kunnen meer hebben qua waterwaarden, hardheid en temperatuur.â&#x20AC;? Maar de echte fanatiekelingen komen naar ReefKings voor het zoutwaterassortiment. ,,Een zoutwateraquarium is complexer qua techniek en verlichting, en het is een stukje kostbaarder.â&#x20AC;? Die aquariums zijn dan ook vooral in trek bij de ,,diehard aquarianenâ&#x20AC;?, volgens Bijlsma. ,,Dat zijn echte fanatiekelingen, die pompen er ook veel geld in.â&#x20AC;?

U bent van harte welkom op vrijdag 4 oktober en zaterdag 5 oktober van 10.00- 16.00 uur om onze geheel nieuwe showroom te bezichtigen. Natuurlijk onder het genot van een hapje en een drankje

CAMBUURVISSEN EN EEN HAAIENEI

Vervelend vindt Bijlsma het schoonmaken niet: zoutwatervissen en -aquariums zijn nu eenmaal zijn passie. Waarom die voorliefde voor zoutwatervissen? ,,Ze zijn veel mooier dan zoetwatervissen, veel kleurrijker ook: van pimpelpaars tot knalgeel en van roze tot felblauw. Bij zoetwatervissen lopen de kleuren meer in elkaar over, maar bij zoutwatervissen zijn de lijnen echt heel strak getekend. Er zit veel meer variatie in de verschillende soorten en het gedrag van de vissen is ook echt anders,â&#x20AC;? legt Bijlsma uit. Ondertussen wijst hij op een paar vissen die gemoedelijk samen door een aquarium zwemmen, waaronder een paar kleine blauwgele â&#x20AC;&#x2DC;Cambuurvisjesâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ,,Tsja, zo noemt iedereen ze hier nu eenmaalâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; en een wat grotere Picasso Doktersvis. ,,Die is voor de meeste mensen heel herkenbaar uit de film Nemo.â&#x20AC;?

In een bak ernaast zwemmen verschillende grotere vissen die er wat minder lieflijk uitzien. Niet voor niets, zo blijkt, want ze zijn stuk voor stuk gevaarlijk ,,Ik zou mijn hand niet zomaar in dat aquarium steken,â&#x20AC;? geeft Bijlsma toe. Een pijlstaartrog zwemt langzaam langs het glas omhoog. Het is nu nog een kleintje, maar de vis kan tot 40 centimeter breed worden. In hetzelfde water zitten ook twee koraalduivels, Bijlsmaâ&#x20AC;&#x2122;s persoonlijke favoriet. Het zijn prachtige dieren, maar ook behoorlijk giftig. Koraalduivels zijn echte jagers die alleen top levende prooi eten. Om ze te voeren, gebruikt model Bijlsma een pincet. ,,Maar als je een vis zo in het aquarium zou gooien, gaan ze er als een gek achteraan.â&#x20AC;? Van de koraalduivels loopt hij naar een haaienei, dat eenzaam in een bak ligt

te wachten tot het uitkomt. Als de temperatuur van het water maar goed is, heeft het verder niets nodig. ,,Over ongeveer twee maanden komt daar dan een bamboehaaitje uit. Die wordt als hij volwassen is misschien wel anderhalve meter groot.â&#x20AC;?

VAN HOBBY TOT DAGELIJKS WERK

Geheel nieuwe ingerichte showroom Vrijblijvende offerte Keukens in alle prijsklasses. Apparaten tegen internetprijzen Vakkundige montage door:

GREEPLOZE KEUKEN

Wat nu zijn werk is, begon ooit als een hobby, toen Bijlsma nog een tiener was. ,,Ik vond vissen altijd al heel leuk, en ik was een jaar of vijftien toen ik bij een supermarkt een zoetwateraquarium in de aanbieding kocht. Ik had er zoâ&#x20AC;&#x2122;n tien, vijftien visjes in. Prachtig. Daar kon ik de hele dag wel naar zitten kijken.â&#x20AC;? Het was een vrij bescheiden aquarium van ongeveer zestig liter. Bijlsma woonde nog thuis, en een grotere

COMPLETE KEUKEN MET EILAND

COMBI MAGNETRON Belling Verti 900 DFT Belling Verti 900 DFT (set)

Wekelijks komen er tussen de twintig en vijftig nieuwe vissen binnen bij ReefKings. Bijlsma importeert ze vanuit heel de wereld. Hij verkoopt vissen uit onder andere Kenia, Bali, IndonesiĂŤ, HawaĂŻ en Florida. Het aanbod koralen is al even kleurrijk en gevarieerd. Daarnaast biedt ReefKings een groot assortiment aan benodigdheden als verlichting, levend steen, voer, en testsetjes voor zeewater.

â&#x201A;Ź 1.049,â&#x201A;Ź 1.449,-

Bovenstaande in RVS of zwart !FMETING CA CM 4YPENR -!' 263 6ERKRIJGBAAR IN DIVERSE KLEUREN -ERK 0%,'2))NCLUSIEF %XTRA GROTE LADES +LEUR 263 .nl KLEPKASTEN WERKBLAD SPOELBAK 6ERM 7ATT Quooker Fusion PRO3VAQ chroom â&#x201A;Ź 995,- )NHOUD VAATWASSER )NBOUW OVEN 263 LITER incl. montage 'ASKOOKPLAAT 263 'LAS SCHOUW

3YSTEEM +LEPDEUR +OELKAST )NHOUD LITER 'EHEEL COMPLEET DUS ADVIES E %LDERS

50% KORTING OP Keuken Goutum MIELE VAATWASSER -AAK TIJDENS HET OPEN HUIS EEN AFSPRAAK OM EEN OFFERTE EN TEKENING VAN UW NIEUWE KEUKEN TE MAKEN EN U ONTVANGT KORTING OP DE SPECIAAL GESELECTEERDE MIELE INBOUWVAATWASSER 5W VOORDEEL Kookplaat VELE HONDERDEN EURO S Afzuigkap 90cm (met LED verlichting) -

Koelkast A+

Combi-magnetron

Nu slechts E 4295,Bij ons E 499,Badmeubel San Francisco vanaf â&#x201A;Ź 410,- voordeel 50%

â&#x201A;Ź 2.295,-

nieuw adres Vanaf half maart diverse badmeubelen in de showroom!

#ONSTRUCTIEWEG s !! s %MMELOORD s s INFO Keukenland Design Franeker | P.J. Troelstrastraat 2 | 8802 RD KEUKENEMMELOORD NL s WWW KEUKENEMMELOORD NL Franeker | 0517 - 38 30 25 | www.keukenfraneker.nl

15 YARDEN CENTRUM

COLUMN

VOOR UITVAARTZORG IN GOUTUM

MR. TJERK BINNEMA ADVOCAAT BIJ DE HAAN AGW ADVOCATEN EN NOTARISSEN

NEEM HET RECHT NIET IN EIGEN HAND

YARDEN CENTRUM VOOR UITVAARTZORG GOUTUM Aan de rand van Leeuwarden, omgeven door majestueuze bomen, ligt Yarden Centrum voor Uitvaartzorg Goutum, dat sinds 1973 een begrip is in Frieslang. Het crematorium biedt veel mogelijkheden om met muziek, licht, kleuren en beeld een sfeer te creëren die past bij de overledene en bij u als nabestaande. Het crematorium beschikt over twee aula’s, diverse condoleanceruimten en een familiekamer.

24-UURSKAMERS Als nabestaande krijgt u een eigen sleutel van het uitvaartcentrum en de 24-uurskamer. U kunt zelf bepalen wanneer en hoe lang u bij uw overleden dierbare wilt verblijven. Ook bent u vrij om de kamer in te richten met bloemen, persoonlijke bezittingen en foto’s.

EEN PASSENDE OMGEVING De aula’s van het crematorium bieden een passende omgeving voor een sfeervol en intiem afscheid. Naast de grote aula bieden we onze kleine aula aan voor gezelschappen die op intieme wijze in een informele sfeer afscheid willen nemen van hun dierbare.

FAMILIEKAMER In onze sfeervolle familiekamer kunt u, voordat de plechtigheid begint, in besloten kring bij elkaar zijn. Om tot rust te komen en eventueel de laatste details met de uitvaartverzorger te bespreken.

CONDOLEANCE Wij beschikken over diverse condoleanceruimten voor zowel grote als kleine gezelschappen. Bij mooi weer kunnen bezoekers een hapje en

drankje op ons terras nuttigen. Tijdens de condoleance kunnen wij een uitgebreide catering verzorgen. Speciaal voor plechtigheden in de avond is er een exclusief avondarrangement.

OPEN DAG ZONDAG 6 APRIL TUSSEN 11.00 EN 16.00 UUR Dit jaar is het 100 jaar geleden dat de eerste crematie in Nederland plaats vond. Voor Yarden is dit aanleiding om een Open Dag te organiseren met het thema 100 jaar cremeren - verleden, heden, toekomst. Wij nodigen u van harte uit om op deze dag een kijkje achter de schermen van ons crematorium te komen nemen.

52 MEGANES MET HOGE KORTINGEN OPLOPEND TOT 10.000,- ONDER DE NIEUWPRIJS ABD Renault heeft weer de hand weten te leggen op 52 als nieuwe Renault Meganes. Deze Meganes zijn overgenomen van de Duitse Renault organisatie en worden met meer dan €10.000,onder de nieuwprijs aangeboden. In december 2013 kregen we al 61 zo goed als nieuwe Meganes binnen. Doordat deze Meganes zo goedkoop waren was de interesse enorm en waren de auto’s dan ook snel uitverkocht. Alle Meganes staan vanaf nu bij ABD Renault Heerenveen.

52 MEGANES MET 10.000 KORTING BIJ ABD RENAULT

De 52 Meganes zijn van 2012 of 2013. De hatchback en estate modellen zijn er in diesel en benzine variant. ABD Renault heeft er voor gekozen om de verkoop van deze zeer aantrekkelijk geprijsde Meganes centraal te houden. Alle Meganes staan daarom vanaf zaterdag 8 maart klaar bij de ABD Renault vestiging in Heerenveen aan de Skrynmakker 26. Uiteraard is levering ook mogelijk vanuit Drachten, Leeuwarden, Sneek of Dokkum.

De tijden dat het stamhoofd degene was die bepaalde wat goed en kwaad is, zijn voorbij. Het recht hing in die tijden niet af van de reden en werd niet bepaald door goede argumenten. Wat goed en wat kw aad was, werd bepaald door het lot. Zo werden honderden jaren geleden in Friesland geschillen tussen burgers opgelost middels een zogenaamde “Ketelfang”. Beide partijen moesten hun handen in een pot met kokend water steken. Degene wiens hand het eerste was genezen, had gelijk en had het “recht” aan zijn zijde. Gelukkig worden de hedendaagse problemen in onze samenleving niet langer op dergelijke primitieve manieren opgelost. In tegenstelling daarvan hebben wij een geavanceerd rechtssysteem met deskundige en onafhankelijke rechters. Deze rechters hebben van de overheid de exclusieve bevoegdheid om over problemen tussen burgers te oordelen. Met name in ons strafrecht is deze onafhankelijke positie van de rechter van essentieel belang. Iedereen heeft in een strafzaak recht op een eerlijk proces dat geleid wordt door een onafhankelijke en objectieve rechter. De keerzijde van ons rechtssysteem is dat burgers niet “het recht in eigen hand” mogen nemen. Wanneer u een juridisch probleem heeft, moet u naar de rechter. U kunt uiteraard proberen een probleem in goede harmonie en middels overleg op te lossen, maar u mag zeker geen ongeoorloofde middelen inzetten. Het inschakelen van een knokploeg is bijvoorbeeld uit den boze. De kans is dan groot dat u zich daarna zelf voor de rechter mag verantwoorden. Soms ervaren mijn cliënten ons rechtssysteem als stroperig en veel te formeel. Het duurt soms lang voor er een uitspraak is en er zijn veel processuele regels waar de gemiddelde Nederlander geen weet van heeft. Ik begrijp in die gevallen de frustraties van mijn cliënten, maar wijs hun dan altijd ook op de goede kant van ons rechtssysteem. Het is beter om te wachten op een uitspraak dan op het genezen van de brandwonden op uw hand! Dan ga ik gewoon elke maand een stukje schrijven en wie weet... Draag ik zo mijn steentje bij. Tot volgende maand. Mr. Tjerk Binnema is advocaat bij De Haan AGW advocaten en notarissen. Heeft u juridische vragen of opmerkingen over zijn column, neemt u dan per e-mail contact op: t.binnema@dehaanlaw.nl.

Een goed afscheid helpt je verder Yarden crematorium Goutum Yndyk 1 9084 AV Goutum T 058 288 3558 www.yarden.nl

Bezo e zond k onze O p ag 6 april en Dag van 1 1.00 tot

16.0

0 uur

Grote sfeervolle aula met ruim 140 zitplaatsen voorzien van

moderne audiovisuele middelen en sfeerverlichting in diverse kleuren naar keuze.

Intieme ruimte waar in een huiselijke sfeer afscheid kan worden genomen van uw dierbare.

Ruime warme lounge met diverse cateringmogelijkheden om na te praten met uw belangstellenden.

Buitenterras met weids uitzicht over het Friese landschap.

Ruime opbaarkamers welke 24 uur per dag te bezoeken zijn en persoonlijk kunnen worden ingericht. Elk voorzien van een eigen buitenterras.

WIJ, LEEUWARDEN

WIE MAKEN LEEUWARDEN NOU ECHT TOT WAT HET IS? GERARD BUISING Hij is glazenier en restauratieschilder, een échte ambachtsman. Gerard raakte al jong verslingerd aan het ambacht. Om hem heen komen verleden en heden samen in geuren, kleuren en de materialen die hij gebruikt. Vaak authentiek, om bijvoorbeeld zo goed mogelijk de oorspronkelijke verf en pigmenten van een klassiek schilderij te benaderen. Gerard werkt inmiddels ruim 25 jaar aan grote projecten zoals het Provinciehuis of de Leeuwarder Bonifatiuskerk, waar hij 2 grote muurschilderingen restaureerde. Maar ook kleinere projecten met glas in lood en brandschilderen. In zijn atelier in de Blokhuispoort vertelt hij vol van passie en met een glinstering in zijn ogen over zijn werk. Hij heeft zichzelf dan ook de oude technieken meester gemaakt door, zoals hij zelf zegt, “het gewoon te doen.”

“Mensen maken namelijk geen fouten, je bent gewoon aan het leren.” Gerard werkt inmiddels ruim 25 jaar aan grote projecten zoals het Provinciehuis of de Leeuwarder Bonifatiuskerk, waar hij 2 grote muurschilderingen restaureerde. Maar ook kleinere projecten met glas in lood en brandschilderen. In zijn atelier in de Blokhuispoort vertelt hij vol van passie en met een glinstering in zijn ogen over zijn werk. Hij heeft zichzelf dan ook de oude technieken meester gemaakt door, zoals hij zelf zegt, “het gewoon te doen”. “Mensen maken namelijk geen fouten, je bent gewoon aan het leren

Events op & rond het water

VAREN DOE JE BIJ WiiS

HANNAH & PÜNTJE

WiiS, voor al uw Events op en rond het water. WiiS Events biedt voor zowel de zakelijke als de particuliere markt altijd maatwerk. WiiS omarmt en verwarmt en biedt daarmee een actieve verbinding tussen uw bedrijfs- en communicatie doelstellingen.

event@wiisevents.nl • www.wiisevents.nl

Püntje is een speelse pup van 13 weken. Hannah heeft het druk met de opvoeding, ze neemt deze taak dan ook erg serieus. “Ik studeer ook sinds een half jaar Diermanagement in Leeuwarden.” Haar studie was de reden om vanuit Karlsruhe in Duitsland naar Nederland te komen. Haar goede Nederlandse taalgebruik schrijft ze vooral toe aan Püntje. “Als ik met haar ga wandelen

spreken heel veel mensen mij aan. Ik vind de mensen hier heel open en vriendelijk.” “Ik probeer zo goed mogelijk te leven voor mens en dier.” Terwijl Püntje op schoot springt, vertelt Hannah over haar plannen om naar Kenia te gaan om daar op een natuurreservaat te gaan werken. “Eerst maak ik hier mijn studie af, maar ik ben al eens in Afrika geweest en het was echt machtig mooi.”

18 “Waarom zou je nog op die koude vloer blijven wonen?”

www.tonzon.nl

TONZON Vloerisolatie, een klasse apart! Een warme vloer, een droge kruipruimte. Het resultaat De dubbele aanpak zorgt ervoor dat de warmte niet meer wordt uitgestraald door de vloer en er geen vocht meer uit de grond de woning binnenkomt. Het milieuvriendelijke systeem maakt radicaal een einde aan de koude vloer en muffe lucht. Comfort van een warme vloer Op onze website vindt u talloze recensies en klantenreacties uit 34 jaar praktijkervaring. Ook mensen met vloerverwarming melden een warmere vloer na het aanbrengen van TONZON en merken dat de vloerverwarming nu veel beter te regelen is.

Besparing op stookkosten De woning koelt minder snel af door de goed geïsoleerde vloer. Er hoeft minder gestookt te worden omdat de woning sneller opgewarmd is. Het stookseizoen wordt zelfs verkort. Gebruikers melden een gemiddelde besparing van 15 tot 20% op de stookkosten per jaar. Bij woningen met vloerverwarming loopt de besparing op tot wel 40%. Wacht niet tot de volgende winter: Comfort en besparing gaan direct in. Meer weten? Kijk op www.tonzon.nl. Bellen kan ook via 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) of info@tonzon.nl

De infrarood foto uit Vara Kassa Groen.

Niet geisoleerd

Thermoskussen

Wolisolatie Bekijk de uitzending van Kassa Groen van 11 februari via uitzending gemist om te zien dat TONZON de warmste vloer oplevert.

Tevreden klanten vertellen “Bij mijn vloer met vloerverwarming bespaar ik 34% op mijn stookkosten per jaar.” “Eindelijk verlost van die koude vloer.” “We hebben geen last meer van zilvervisjes nu het veel minder vochtig is in huis.” “Het klimaat in de kamer is merkbaar aangenamer en ook de koude voeten zijn weg!” Zie ook de recensies en vele spontane klantreacties op www.tonzon.nl O.a. uit Den Ham, Eindhoven, Castricum, Bruchum, Meppel, Velsen, Zaandam, Gouda etc.

TONZON BV • Postbus 1375 • 7500 BJ Enschede • T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) • E: info@tonzon.nl • www.tonzon.nl

19 Het Ronald McDonald Huis Friesland viert in november 2014 zijn tiende verjaardag. Als kinderen in het Medisch Centrum Leeuwarden (MCL) zijn opgenomen, kunnen hun ouders, broertjes en zusjes hier logeren. Het huis staat direct naast het ziekenhuis en is heel belangrijk voor alle gezinsleden van kleine patiëntjes, want zo kunnen ze ook in moeilijke tijden dicht bij elkaar blijven.

COLUMN

JAN HIEMSTRA MANAGING DIRECTOR LOCALINK

RONALD MCDONALD HUIS FRIESLAND VIERT TIENJARIG JUBILEUM

HUIS KAN NIET BESTAAN ZONDER DONATIES, VRIJWILLIGERS EN SPONSORS IN NATURA Per jaar overnachten honderden familieleden en gezinnen in het huis in Leeuwarden. Soms voor een paar weken, maar soms ook voor een periode van meerdere maanden. Het Ronald McDonald Huis krijgt geen subsidies, en is dus grotendeels afhankelijk van vrijwilligers en giften. ,,Wij zijn er voor gezinnen in een heel belangrijke periode van het leven. Om dat te kunnen doen, hebben we jaarlijks een dikke honderdzestigduizend euro nodig,” zegt manager Chris Kalsbeek.

SPONSORS IN NATURA ,,Alle huizen moeten de eigen broek omhoog houden, daarom is het heel erg belangrijk dat zoveel particulieren en bedrijven ons willen helpen. Gelukkig hebben we een hoge gunfactor.” Sponsoren van het Ronald McDonald Huis in Leeuwarden dragen niet alleen financieel een steentje bij. Ze kunnen ook helpen door het beschikbaar stellen van middelen. Zo leverde Mediamarkt computers voor de gasten, en bezorgt Blomke van Romke al sinds jaar en dag wekelijks gratis een extra boeket bloemen. ,,Heel fijn,” vindt Kalsbeek ,,want we willen dat het Ronald McDonald Huis echt als een thuis aanvoelt. Dan tellen juist ook de kleine dingen erg mee.” Als er bij activiteiten extra handen nodig zijn, springen de franchise-nemers van de McDonalds-vestigingen in Friesland bij. Verschillende bedrijven uit Leeuwarden bieden

WIJ LEEUWARDEN

daarnaast kosteloos hun diensten aan. Noordhoek Schilderwerken zorgt al twee jaar lang voor de schilderswerkzaamheden in en om het huis, en Kimsma Bouwbedrijf voert vrijwillig onderhoudsreparaties uit. Grendel Schoonmaakdiensten staat al sinds de opening altijd klaar voor het Ronald McDonald Huis Friesland. Kalsbeek: ,,Die waren er vanaf de start bij. We hebben ook wel eens andere klusjes, en die doen ze ook voor niets.” Alle beetjes helpen: ,,We hebben zestig fantastische vrijwilligers, veel trouwe sponsoren en een prachtig huis. Onze gasten beoordelen hun verblijf bij ons niet voor niets met gemiddeld een 9,4. Daar zijn we heel erg blij mee.”

FEESTELIJKE ACTIVITEITEN Het tienjarig jubileum van het Ronald McDonald Huis Friesland wordt gevierd met extra feestelijke activiteiten, waaronder een 11-stedenrally met oude en bijzondere auto’s, een concert in de Grote Kerk in combinatie met een fijnproeverij georganiseerd door Fryslân Culinair, en een gala in december. Volg het Ronald McDonald Huis in Leeuwarden op Facebook (facebook.com/ RonaldMcDonaldHuisFriesland) of Twitter (@RmcDH_Friesland) om op de hoogte te blijven van deze en andere activiteiten.

DE KRANT IS DOOD Sinds het begin van de crisis in 2008 zijn in de VS al bijna 200 kranten en dagbladen verdwenen. Niet alleen de crisis is de oorzaak. Mensen lezen steeds minder. Een krant is te traag als nieuwsmedium. En adverteerders kiezen liever voor andere media. Er is de afgelopen jaren flink gesaneerd in krantenland. Maar dat is niet een nieuwe trend. Het verdwijnen van kranten is al tientallen jaren aan de orde. Ook in Friesland. Zo verdwenen bijvoorbeeld de Bildtsche krant, de Franeker Courant, de Harlinger Courant en het Sneeker Nieuwsblad. Ik ben nog niet zo oud, vind ik zelf, maar ik heb iets met kranten. Toen ik als kind in een klein Fries dorpje woonde, hoorde de krant bij het leven. De bezorger was een vertrouwd gezicht. Zodra hij ‘s middags de straat in fietste, wist ik dat ik thuis moest komen, want dan was het eten bijna klaar. Het op de deurmat vallen van de dikke zaterdageditie was een geluid dat hoorde bij het weekend. Ik kan me trouwens niet herinneren dat ik als kind veel aandacht had voor de inhoud van de krant. Kranten nam je mee naar school voor handenarbeid, voor het maken van papier maché. Of je stak ze onder je jas om buiten het dorp fikkie te stoken. Pas op de middelbare school kreeg de inhoud van de krant waarde. De sportverslagen op maandag boden de gelegenheid om het verlies te verwerken van de verloren wedstrijd of juist om het gevoel van euforie nog even vast te houden. Bij mijn vader had economie en landelijke nieuws prioriteit, terwijl mijn moeder juist gericht was op de lokale actualiteit. Kortom, de krant hoorde bij het leven en bevatte voor elk wat wils. Als ik op mijn vakantiebestemming in Italië aankom, koop ik eerst een krant. Liefst een regionale. En met die krant en een cappuccino overvalt mij dan het ultieme vakantiegevoel. Ik dompel mij dan onder in het lokale nieuws en lees zo’n krant van A tot Z. Dan ben ik echt weg. Maar de tijd van de krant lijkt voorbij. Ik zag daarom aanvankelijk weinig in het initiatief van de Ljouwerter. Hoewel de uitgevers enthousiast waren, had ik mijn twijfels. De naam vond ik wel mooi. De Ljouwerter, dat riep nostalgische gevoelens op. Maar alleen met een mooie naam ga je het niet redden. Toen de uitgever me echter vroeg een column in die nieuwe krant te schrijven, zag ik het ineens heel anders. Dit wordt een succes. De krant is dood, leve de Ljouwerter!

VLOOIENMARKT! ZONDAG 23 MAART SPORTHAL DE RENGERS LEEUWARDEN (achter zwembad de blauwe golf.)

VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

20 Houtbouw is de praktische oplossing met veel comfort

Elektro

Er zijn verschillende argumenten om voor hout te kiezen. De uitstraling is er

Data

één van. Hout is een mooi, natuurlijk materiaal en een plezier om naar te kijken. Bij Houtbouw de Vries vindt u de vakmensen om uw ideeën in hout uit te voeren. Wij leveren originele oplossingen voor hobby, werk en wonen. Betaalbaar, betrouwbaar en snel. U ontvangt een

Telecom

ontwerp dat aan al uw wensen voldoet. Voor elke plek, voor elk gebruik.

Beveiliging

Harm Smidswei 23 9298 RE Kollumerzwaag t (0511) 820 380 m 06 13 140 141 e info@houtbouwdevries.nl

houtbouwdevries.nl

Uranusweg 12 - 8 9 3 8 AJ Leeuwarden Te l . 0 5 8 - 2 8 8 19 2 2 - Fa x 0 5 8 - 2 8 8 0 0 0 0 w w w.lodema.nl - verkoop @ lodema.nl

Voor elke plek, voor elk gebruik In- en Verkoop van Vintage design meubels deel!

sVoor g in r e k e z r e V l a Voor Maxima

Castorweg 5 – 23, 8938 BE Leeuwarden • Tel. (058) 280 280 4

www.minimalepremie.nl

Tolve Gallery • Voorstreek 81 • Open Vr & Za van 12 tot 17 uur Tolve • Slotmakerstraat 5 • Open Do van 12 tot 17 uur

21 KORT NIEUWS

Het opmerkelijke effect van het TONZON Thermoskussen op de temperatuur van de vloer was te zien bij VARA Kassa Groen in de uitzending van 11 februari 2014.

WERELDPRIMEUR VOOR GRENDEL GAMES

OPMERKELIJK EFFECT OP VLOERTEMPERATUUR

TONZON THERMOSKUSSENS O.A. TE ZIEN BIJ VARA KASSA GROEN Voor het programma Kassa Groen heeft de VARA opnames gemaakt in een woning in Utrecht waarvan de bewoner niet helemaal tevreden was over het effect van de traditionele wolisolatie onder zijn plankenhouten vloer. Om te zien of TONZON Thermoskussens een beter effect geven, zijn enkele banen wol verwijderd en is een Thermoskussen geplaatst in een van de lege banen. Met een infraroodcamera is te zien dat wolisolatie de vloer warmer maakt, maar te zien is ook dat de baan die is geïsoleerd met Thermoskussen nog veel warmer is. Hier straalt de vloer dus meer warmte uit naar boven en dat is waar het bij vloerisolatie omgaat. Hoe warmer de vloer hoe prettiger het wooncomfort en hoe minder energie nodig is om dit wooncomfort te handhaven.

TONZON MAAKT HET GROOTSTE VERSCHIL Onder de vloer is te zien dat de wolisolatie goed aansluit tussen de balken en tegen de muur. De wol is eerst gedroogd voor een eerlijke vergelijking. Voordat de proef werd genomen, is de aardbodem bedekt met TONZON Bodemfolie. Dit stevige zeil remt behalve het vocht ook radioactieve radongas dat uit de bodem ontsnapt. Vaak zijn condensdruppeltjes te zien ondertegen de Bodemfolie

DE BESTE VLOERISOLATIE TER WERELD NOG GEEN GARANTIE OP WARME VOETEN TONZON claimt al jaren dat haar vloerisolatie met Thermoskussens de beste vloerisolatie ter

wereld is en de warmst mogelijke vloer oplevert, warmer zelfs dan de lucht vlak boven de vloer. Goede vloerisolatie is onmisbaar voor een energiezuinig, comfortabel en gezond binnenklimaat maar zelfs met de beste vloerisolatie kan men nog geen comfortabel binnenklimaat garanderen. Een tochtige schuur blijft een tochtige schuur ook met TONZON Vloerisolatie. Anders gezegd: In de winter houdt je het buiten in de sneeuw niet lang uit met dunne schoenen en sokken aan, zelfs al heb je een dikke bontjas, handschoenen een muts op en een sjaal om. Dat betekent nog niet dat je met warme schoenen en dikke sokken in de winter naar buiten kunt in een T-shirtje. Een laminaat of plavuizen vloer van 20 graden voelt met blote voeten nog altijd niet warm aan omdat de warmte van de voet snel wegvloeit door het goed geleidende materiaal. Wel kun je met blote voeten duidelijk het verschil voelen tussen een vloerdeel dat 15/16 graden is een vloerdeel dat 19/20 graden is. Op de infraroodfoto hiernaast ziet u dat de onderkanten van de stoelpootjes kouder zijn dan de vloer. De vloer zelf is (dankzij TONZON)

TWITTER MAR YN IT FRYSK wel op temperatuur, maar er heerst een koude luchtstroom over de vloer die in dit geval veroorzaakt wordt door de afkoeling bij de (grote) ramen. Zit men aan die tafel dan strijkt deze koude luchtstroom langs de enkels en heeft men geen comfortabel gevoel. Voor een echt comfortabel binnenklimaat moet dus ook de afkoeling bij de muren en de ramen worden aangepakt.

MEER INFORMATIE TONZON: www.tonzon.nl of bel naar tel 053-4332391 Postbus 1375, 7500 BJ Enschede NL info@tonzon.nl

BEDRIJVENVERENIGING DE HEMRIK BRUIST VAN DE IDEEËN Halverwege de jaren zeventig begon de gemeente Leeuwarden met de aanleg van de Hemrik. Het bedrijventerrein behoort tot de grotere bedrijventerreinen van Noord-Nederland en wordt gekenmerkt door een grote verscheidenheid aan activiteiten. Er is ruimte voor bouwmarkten, autobedrijven en high tech-bedrijven, maar ook voor kleine eenmanszaken. De Hemrik biedt hiermee werkgelegenheid aan een groot aantal stadsgenoten en niet-Leeuwarders. In 1987 werd bedrijvenvereniging de Hemrik (BHV) opgericht. Deze vereniging probeert de belangen van haar leden en het bedrijventerrein zo goed mogelijk te behartigen en te waarborgen. Het bestuur van de vereniging treedt op als spreekbuis naar overheden en andere instanties, en onderhoudt veel contact met de gemeente Leeuwarden. Agendapunten zijn bijvoorbeeld de veiligheid en infrastructuur van het terrein, maar ook plannen voor de langere termijn. ,,Wij vinden het belangrijk dat het lidmaatschap een meerwaarde heeft voor de leden,” aldus voorzitter Gerke Wispelwey. BHV probeert bijvoorbeeld om zo gunstig mogelijke collectieve contracten af te sluiten met diverse partijen. ,,Zo zijn er al overeenkomsten met de Friesland Zorgverzekeraar, waarvan zowel bedrijfseigenaren als personeelsleden profiteren, en afvalinzamelaar

Twee partijen uit de zorgsector hebben een minderheidsbelang genomen in serious gamesstudio Grendel Games: een wereldprimeur voor de Leeuwarder serious gamesstudio. Oprichters Tim Laning en Jan-Jaap Severs ondertekenden de overeenkomst met De Friesland Zorgverzekeraar en het Universitair Medisch Centrum Groningen (UMCG) onder toeziend oog van burgemeester Ferd Crone. Financiële details zijn niet bekend gemaakt. Grendel Games ontwikkelt zowel games om te entertainen als games die door de zorgsector ingezet kunnen worden. Deze ‘health games’ of ‘serious games voor de zorg’ zijn bijvoorbeeld gericht op het trainen van operatietechnieken, en vinden sinds een jaar of vijftien steeds beter hun weg naar zorginstellingen als ziekenhuizen. Volgens Laning blijft de distributie echter vaak nog achter bij de verwachtingen. De samenwerking tussen Grendel Games en de partijen uit de zorg moet deze blokkade wegnemen. Grendel Games ontwikkelde in de afgelopen jaren onder andere ‘Underground’, een game voor buikchirurgen. Met deze health game kunnen chirurgen hun motorische vaardigheden trainen met een Nintendo Wii. In de game beweegt een arts zijn handen net zoals tijdens een echte kijkoperatie. Het is de bedoeling dat game-elementen zoals het bijhouden van scores artsen motiveert om de bewegingen regelmatig te blijven oefenen.

Omrin, die onze leden een goede service tegen een lagere prijs garandeert.” Het bestuur maakt zich ook al jaren sterk voor een betere bereikbaarheid van de Hemrik ,,Wat zou het mooi zijn als er een weg vanaf de oostkant van de Hemrik naar de Centrale As zou kunnen worden aangelegd, of een rechtstreekse aansluiting op de Wâldwei. Beide verbeteringen zouden de woon-werkkilometers reduceren, wat het ook vanuit milieu-oogpunt zinvol maakt.” Verder denkt Wispelwey dat de organisatie van Kulturele Haadstêd 2018 Leeuwarden en de bedrijven op de Hemrik een flinke economische impuls kan geven. ,,Het bestuur van de BVH gaat zich de komende weken beraden op de mogelijkheden om de Hemrik een bijdrage te laten leveren aan Kulturele Haadstêd 2018.” In 2014 staan er weer een aantal netwerkbijeenkomsten en bedrijfsrondleidingen op het programma om het contact tussen de verschillende buren te stimuleren. Wispelwey: ,,Ook voor de Hemrik gaat het gezegde ‘Beter een goede buur dan een verre vriend’ op. Door de diversiteit aan bedrijven weet lang niet iedereen wat er allemaal te koop is op de Hemrik. Tijdens deze bijeenkomsten en rondleidingen leren de ondernemers elkaar beter kennen, en kunnen ze elkaar mogelijk diensten en producten leveren. We bruisen van de ideeën!’’

Op donderdag 17 april mag er weer volop in het Fries getwitterd worden. Praat mar Frysk organiseert op die dag namelijk voor de derde keer de Fryske Twitterdei. De bedoeling is om zoveel mogelijk Friestalige tweets te tweeten. Iedereen wordt opgeroepen om deel te nemen, ‘geef Frysk’ of niet, want fouten maken is niet erg. Meedoen kan met hashtag #Frysk. ACTIES TEGEN OVERLAST OP DE WEAZE De politie houdt de komende tijd acties om overlast op de Weaze tegen te gaan. Reden hiervoor zijn klachten van ondernemers en bewoners in het gebied. Zij hebben al langere tijd last van drugsgebruikers, dealers en hangjeugd. De gemeente heeft onder andere een samenscholingsverbod ingesteld. Tijdens een politieactie begin maart werd de Weaze schoongeveegd. Hierbij werden drie personen aangehouden op verdenking van drugshandel. Zij hadden gezamenlijk vijftien bolletjes cocaïne bij zich. Verder werden er bekeuringen uitgedeeld voor het negeren van een samenscholingsverbod, wildplassen, overtreding van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) en overtreding van het messenverbod. De politie heeft de gemeente gevraagd om twee overlastplegers een gebiedsverbod van drie maanden op te leggen. Tijdens een soortgelijke actie in februari werden onder andere bekeuringen uitgedeeld voor het dealen van drugs en het nuttigen van alcohol op straat. Behalve regelmatige politieacties en een samenscholingsverbod is er cameratoezicht op de Weaze, en wordt er door stadstoezicht en de politie extra gesurveilleerd in het gebied.

TOENAME BEZOEKERS ROMEIN IN 2013 Poppodium in Romein doet het goed: in 2013 trok het poppodium zo’n tweeduizend bezoekers meer dan in het vorige jaar. Volgens zakelijk leider Vincent de Waal heeft de concertmarathon Serious Record daar een belangrijke bijdrage aan geleverd. Landelijk gezien loopt het aantal bezoekers van poppodia juist terug.

Leeuwarders, profiteer nu van de speciale Drowa burenkorting èn de subsidieregeling!

50% GOEDKOPER? Het isoleren van uw vloer was nog nooit zo voordelig. Sinds 1 november is de nieuwe subsidieregeling van de provinsje Fryslân van start gegaan. Als particuliere woningeigenaar krijgt u een bijdrage als u energiebesparende maatregelen volgens de hedendaagse eisen laat uitvoeren. Daarnaast start Drowa een grootschalige burenactie in Leeuwarden waarbij u korting krijgt wanneer uw buurtgenoten meedoen! Drowa kruipruimte isolatie Het product Drowa wordt al meer dan 10 jaar toegepast als kruipruimte isolatie en is het enige isolatieproduct in Nederland dat volledig gemaakt is van 100% gerecycled materiaal. Dit geeft Drowa een extra duurzaam karakter bij het isoleren van uw vloer. Behaaglijk wonen met Drowa Vochtproblemen in de kruipruimte veroorzaken niet alleen schade aan uw woning, maar hebben ook een grote nadelige invloed op het leefklimaat in huis. Met de hoogwaardige EPSchips van Drowa isoleert u op een effectieve manier de begane vloer van uw woning en rekent u adequaat af met problemen die ontstaan door een te vochtige of zelfs natte kruipruimte.

surf naar www.drowa.nl en bespaar tot wel 50%! *Informeer naar de voorwaarden van onze burenkorting

Drowa voldoet aan alle eisen Drowa bezit de gecontroleerde kwaliteitsverklaring van de ISSO wat betekent dat de isolatiewaarden mogen worden meegenomen in het energielabel van uw woning. Met een laagdikte van 35 cm wordt er een Rc van 2.6 m2 gehaald waardoor het ruimschoots aan de gestelde eisen van de subsidie voldoet.

rekenvoorbeeld: Vloeroppervlakte 50 m2, normaal Subsidie provinsje Fryslân (SNN) Burenkorting Drowa bij 5 woningen* U betaalt nu maar

€ 1.150,00 - € 350,00 - € 250,00 € 550,00

Nu dubbel voordeel met Drowa! Wanneer u nu samen met uw buurtgenoten kiest voor Drowa kruipruimte isolatie bespaart u tot maar liefst 50 % op de totale kosten. Bel ons en wij rekenen uw voordeel graag voor u uit! Surf naar www.drowa.nl of bel met 0519 244 030

Uw vloer droog en warm dankzij Drowa Reken af met vochtproblemen

drowa ljouwert.indd 1

Isoleer op een milieuvriendelijke manier

Bespaar op uw energierekening 10-3-2014 12:13:41

23 ABD is al ruim 40 jaar een begrip in Friesland. Het bedrijf is hoofddealer van Renault in Friesland, en levert daarnaast ook auto’s van de merken Dacia en Nissan aan zowel particulieren als de zakelijke markt. ABD ontstond ooit uit meerdere bedrijven. Inmiddels zijn er vestigingen en showrooms in Leeuwarden, Drachten, Heerenveen en Sneek. Op 1 april wordt er een nieuwe vestiging geopend in Dokkum. ,,Het wordt feestelijk,’’ verklapt Gerry Okkema. ,,Maar meer kan ik er nog niet over zeggen. Kom maar gewoon langs!’’

OPRECHTHEID EN PERSOONLIJKHEID VOOROP BIJ AUTOBEDRIJF ABD

‘BIJ ONS VIND JE GEEN SNELLE VERKOPERS MET GLADDE PRAATJES’

TECHNISCH BEDRIJF TJEERDSMA 100 JAAR ACTIEF IN INSTALLATIETECHNIEK. Vanaf 1914 tot op heden gevestigd in Oentsjerk staat Technisch Bedrijf TJEERDSMA bekend als een betrouwbaar en betrokken regionaal opererend installatiebedrijf werkzaam in het midden en noorden van Friesland met de nadruk op de regio Leeuwarden Dokkum – Drachten. Technisch Bedrijf TJEERDSMA is actief in kleine en grotere projecten voor particuliere en zakelijke klanten op het gebied van elektrotechniek, verwarmingstechniek, ventilatie, sanitair, zink en dak werkzaamheden. Nog steeds een familiebedrijf welke onze klanten op een persoonlijke en altijd deskundige wijze weet te bedienen. Onze betrokkenheid en vertrouwen zorgen voor vele tevreden relaties. Technisch Bedrijf TJEERDSMA is de betrouwbare installateur in de regio voor alle installatie werkzaamheden bij nieuwbouw, verbouw en renovatie in de woning en utiliteitsbouw. Voor het aanleggen, aanpassen of verzwaren van binnenleidingen het onderhouden van installaties en het oplossen van storingen staat Technisch Bedrijf TJEERDSMA zeven dagen per week dag en nacht voor u klaar. Of het nu gaat om het vervangen van een c.v.-combiketel, het overstappen op zonne energie, het vervangen

van een defecte radiatorkraan of een probleem in de meterkast. Hoe groot of klein de klus ook is met TJEERDSMA als installateur is alles goed geregeld. Al onze werkzaamheden worden uitgevoerd door onze ervaren en deskundige monteurs welke volgens de nieuwste normen en richtlijnen werken. Met onze 100 jaar ervaring als totaal installateur zijn wij u graag van dienst bij alle installatie werkzaamheden binnen en buiten de woning. Wij kijken met de ervaring uit het verleden naar de technisch ontwikkelingen in de toekomst. Technisch Bedrijf TJEERDSMA is 100 jaar lang betrouwbaar en betrokken en dit betekend voor u de garantie op kwaliteit, service en samenwerking. Om dit te vieren doen wij onze klanten, in de maand April 2014, een zeer uitzonderlijk en aantrekkelijk aanbod met SUPER LAGE JUBILEUM PRIJZEN en 15 JAAR GARANTIE op alle ATAG E c.v.-combiketels. Door gebruik te maken van deze aanbieding kunt u de komende 15 jaar zorgeloos genieten van warmte en warmwater. Dat is pas zekerheid maar liefst 15 jaar lang niet voor verrassingen komen te staan. Profiteer daarom nu van maximaal comfort zonder geconfronteerd te worden met onverwachte uitgaven. U koopt al een ATAG c.v.-combiketel inclusief montage voor € 1.295,-. Wilt u meer weten neem gerust contact op via info@tjeerdsmabv.nl of bel 058-2561264.

HET ABD DAGBBLAD

IN HET ZONNETJE Juist die eerlijke, persoonlijke en no-nonsense benadering heeft er volgens Okkema voor gezorgd dat ABD door de jaren heen zo’n grote, trouwe klantenkring heeft opgebouwd. Soms zijn die klanten zelfs zo trouw dat ze al vijftig jaar in een Renault rijden. Dat is reden voor een feestje, vinden ze bij ABD, en daarom worden zulke klanten extra in het zonnetje gezet. Naast de standaard service krijgen ze dan bijvoorbeeld een dinerbon, een bos bloemen, een gratis onderhoudsbeurt of een extra garantieperiode voor een nieuwe auto. ,,Dat vinden ze fantastisch,” aldus Okkema. ,,Het verrast mensen en dat maakt het feestelijk, dat maakt het anders.’’

ABD bereikt haar klanten via advertenties en reclame in kranten, op internet, televisie en de radio. Ook daarbij speelt het persoonlijke element weer een grote rol. Eens in de zoveel tijd geeft ABD dan ook een eigen krant uit, bijvoorbeeld ter ere van een verhuizing van een winkel of de opening van een nieuwe vestiging. Het ABD Dagblad wordt huis-aan-huis verspreid in heel Friesland. ,,Het maken van de krant is een flinke klus, maar we zijn elke keer weer heel erg blij met het eindresultaat.’’ De krant geeft bestaande en potentiële klanten een kijkje in het bedrijf, en laat zien welke activiteiten ABD onderneemt. ,,Uiteindelijk hopen we natuurlijk dat het mensen aanzet om toch eens een kijkje bij ons te komen nemen.’’

UNIEK JUBILEUM AANBOD 100 JAAR TECHNISCH BEDRIJF TJEERDSMA

15 JAAR GARANTIE OP UW NIEUWE ATAG E CV-KETEL

Een persoonlijke benadering staat bij ABD hoog in het vaandel. Het personeel van de verschillende vestigingen onderhoudt regelmatig contact met elkaar, en tenminste eens per jaar wordt er een groot feest voor alle medewerkers georganiseerd. ,,We doen ontzettend veel

Maar autoverkopers, dat zijn toch meestal van die gladde jongens? Praatjesmakers, die je het liefst zo snel mogelijk de duurste auto willen aansmeren? Okkema lacht: ,,Die verkopers zijn er absoluut, maar die vind je niet bij ons. Als mensen een auto kopen, is het altijd goed. Je weet pas wat je aan een bedrijf hebt als er iets misgaat met die auto. Onze verkopers wordt dus op het hart gedrukt om altijd eerlijk te zijn. Wat recht is, is recht, en wat krom is, is krom bij ons. Natuurlijk kun je een fout maken, maar wees dan eerlijk en probeer het zo goed mogelijk weer op te lossen.”

RIL

FAMILIEGEVOEL

moeite om persoonlijk te blijven,” aldus Okkema. Het familiegevoel is belangrijk: ,,Onderling als collega’s, maar ook richting onze klanten. We proberen een warm gevoel over te brengen, zodat mensen zich thuis voelen bij ABD. Daarvoor is het bijvoorbeeld belangrijk dat de receptionistes en verkopers onze klanten echt kennen. Dat ze niet alleen praten over waar de klant voor komt, maar ook geïnteresseerd zijn in de klant zelf. Even een praatje maken, vragen hoe het met ze gaat.”

Okkema werkt al bijna vijftien jaar bij ABD. Hij begon er in 1999 als stagiair, na het afronden van een particuliere auto-opleiding en managementstudie: ,,Na twee maanden al kwam ik in dienst als verkoper. Daarna werd ik verkoopleider en vervolgens bedrijfsleider. Eerst van één vestiging, toen van twee. Zo ben ik doorgegroeid tot waar ik nu ben.” Okkema is verantwoordelijk voor het dagelijkse reilen en zeilen van alle ABD-vestigingen als operationeel manager, al gebruikt hij die titel eigenlijk nooit. ,,We hebben er nooit echt een mooie naam aan gegeven. We zijn een heel platte organisatie. Natuurlijk zijn er net als in elk ander bedrijf wel rangen en standen, maar daar merk je bij ons niets van. We doen het echt samen. We doen het met elkaar.”

Volgens Okkema zit er een groot verschil tussen de wensen van particuliere klanten en zakelijke klanten. ,,Particulieren willen vooral een mooie auto,’’ zo zegt hij. Een nieuwe auto moet op het moment van aankoop aan alle wensen voldoen, en daarbij spelen ook trends een rol. Consumenten letten tegenwoordig bijvoorbeeld steeds meer op de milieuvriendelijkheid en energiezuinigheid van een auto. Als iemand een wagenpark voor zijn bedrijf aan wil schaffen, zijn die trends veel minder van belang. ,,Voor bedrijven is de lange termijn veel belangrijker. Die klanten letten veel meer op de kosten en efficiëntie over een periode van meerdere jaren.’’

A C TIE A LLEE

U KOOPT AL EEN ATAG CV-KETEL INCLUSIEF MONTAGE VOOR

* Vraag naar de voorwaarden

€ 1.295,*

TUiNkriebelS boordevol leNTekorTiNgeN

leNTe 2014

PERSBERICHT

EERSTE NAMEN VOOR GLEMMER BEACH FESTIVAL 2014

Lustrumeditie met Bløf, Nielson, Van Velzen, Waylon en Miss Montreal op 21 t/m 24 augustus Op de vijfde editie van het Glemmer BEACH Festival zijn onder andere BLØF, Nielson, Van Velzen, Waylon, Miss Montreal, Postmen en Jett Rebel te zien. Na de succesvolle editie van vorig jaar, die een recordaantal van 22.500 bezoekers trok, wordt het festival op verschillende manieren uitgebreid. Naast de bekende grote tent zijn er dit jaar óók 3 dagen live optredens in de Sun & Fun tent én akoestische, intieme kampvuurconcerten in een grote Tipi-tent met haardvuur! Programmeur Marc de Bruin: “We willen de festivalbelevenis op Glemmer BEACH vergroten. Afgelopen jaren ging het vooral om de grote acts in de tent, maar sinds vorig jaar willen we dat er ook kleinere optredens zijn op andere plekken op het strand, bijvoorbeeld een akoestische sessie rondom een kampvuur, want daar leent het strand zich natuurlijk perfect voor. En wat is nou leuker om bijvoorbeeld Waylon daar te treffen bij een onaangekondigd intiem concert?”. Verder is er op het groter geworden festivalterrein een ‘Lounge & Dance stage’ die zich in het water bevind. Drie dagen lang zullen daar verschillende DJ’s actief zijn. Daarnaast zijn er ‘De Bierstube’, BEACH Karaoke & Disco, TAPAS- en BBQ restaurant, Cocktailbar, klimwanden, Surfen, & SUPpen e.a. Dit jaar is er óók een gezellige festivalmarkt op elke festivaldag. Op zaterdagmiddag 23 augustus nemen de kinderen bezit van het festivalterrein voor ‘Kids Glemmer’ met als speciale afsluiting een bijzondere band die later bekend gemaakt wordt.

dem

JUPiTerWeg 36 • 8938 Ae leeUWArdeN

Op zondagmiddag 24 augustus wordt er gestart met de ‘Lemster Proms’ en als afsluiting is er de tweede editie van de ‘Glemmer BEACH afterparty’ met een keur aan Hollandse artiesten.

058 2882455 • www.dem.nl

De kaartverkoop start vrijdag 7 maart om 12:00 uur met ‘earlybird’ dagtickets vanaf 15 euro en passe-partouts vanaf 65 euro (excl. servicekosten). Er zijn vele voordelige combitickets en er kunnen weer opnieuw complete campingarrangementen geboekt worden.

Tickets & info op: www.beach2014.nl

erkeNd vAkHANdelAAr

De komende weken worden er meerdere acts bekendgemaakt.

kWAliTeiT • AdvieS • ServiCe



op s n ko L e o z Be de TE 180 . 5 rt r n d Stan-19 maa 18 2014

Aardappelproducten uit de regio De lekkerste producten komen vaak uit de regio. Dit geldt ook voor de producten van Greydanus Aardappelgroothandel. Op veel plekken reeds verkrijgbaar. Bij u nog niet? Vraag er naar bij uw supermarkt of speciaalzaak. www.greydanus.nl

Van ambachtelijk naar culinair

     

25 GEMEENTE LEEUWARDEN

WIJ LEEUWARDEN

NU NÓG GROENER!

GEMEENTE LEEUWARDEN RIJDT NÓG GROENER! Burgemeester Ferd Crone en locoburgemeester Henk Deinum namen de sleutels in ontvangst van twee nieuwe dienstauto’s ‘op groen gas’. Ze kregen de sleutels uit handen van de heren Jan Baljeu, directeur van Friesland Lease Drachten, en Ramon Bourguignon, Audidealer in Leeuwarden. De dienstvoertuigen van de gemeente Leeuwarden rijden al enkele jaren op aardgas. Beide nieuwe Audi’s A6 zijn achteraf voorzien van een milieuvriendelijke biogasinstallatie. Deze is speciaal op maat gemaakt door een gespecialiseerd bedrijf in Eindhoven. Friesland Lease, initiatiefnemer van het ‘Rij Groen Plan’, heeft de auto’s geleverd. Audidealer Bourguignon onderhoudt de auto’s. In Leeuwarden rijden ongeveer 450 auto’s op groen gas, waaronder 20 stadsbussen. “Leeuwarden wordt belicht als de stad van de evenementen, de stad waar dingen gebeuren. Maar wie maken Leeuwarden nou echt tot wat het is? Echte Leeuwarders. Met echte verhalen. Omdat elke Leeuwarder kleur geeft aan de stad. Wij, Leeuwarden is een anoniem collectief, die graag de echte Leeuwarder in de schijnwerpers zet. Leeuwarden heeft ruim 107.000 verhalen te vertellen. Wij, Leeuwarden doet niets anders dan deze verhalen bundelen. Bekijk deze en andere verhalen op www.wijleeuwarden.nl.”

MENEER VELTMAN “Het leven hoort wat op en neer te gaan, en je moet als mens een beetje geluk hebben.” Meneer Veltman maakt een begeleidende golvende beweging met zijn handen.

COLOFON UITGEVER: 141% Salessupport, tel.: 058 3030950

OPMAAK: Makeable Branding, tel.: 06 25 07 67 49

DRUK: Hoekstra krantendruk emmeloord, tel.: 0527 630 200

VERSPREIDING: FRL Leeuwarden, tel.: 058 215 4157

OPLAGE: 40.000 exemplaren Gemeente Leeuwarden

Hij woont al 75 jaar in Leeuwarden. “Tot m’n 60e heb ik bij Frico gewerkt, zuivel. Tegenwoordig is dat anders met die contracten voor een jaar of twee, maar ik heb er 40 jaar aaneengesloten gewerkt.” Sinds hij is gestopt met werken, maakt hij samen met zijn vrouw uitstapjes met zijn belangrijkste hobby: de camper. “We gaan regelmatig een paar dagen naar de Veluwe, Twente of Drenthe. Maar ook wel naar het buitenland hoor!” Vorig jaar zat het Meneer Veltman even tegen omdat hij ziek werd. Gelukkig is hij er, “door een uitstekende zorg”, weer helemaal bovenop gekomen. “Ja hoor, ik ben dik tevreden. Ik vind het ook belangrijk om de dingen positief te blijven bekijken. Het kan niet altijd goed gaan en men kan ook niet alles goed doen. Onthoudt dat maar voor als het eens tegen zit”

Rijden op groen gas is bijzonder milieuvriendelijk en zeer zuinig in brandstofverbruik. Met 15 kg groen gas kan ongeveer 220 km worden gereden. Vergeleken met een auto op benzine scheelt dit op bijvoorbeeld een rit van Leeuwarden naar Den Haag zomaar tientallen euro’s. Biogas ontstaat door vergisting van biomassa zoals mest, slib en huishoudelijk GFT-afval. Dit wordt opgewerkt tot groen gas. Groen gas wordt gebruikt voor personenauto’s en stadsbussen of omgezet in bio-LNG voor vrachtwagens en schepen. Het wordt ook wel omgezet in warmte, zoals voor het zwembad Kalverdijkje. Groen gas is de duurzame variant van aardgas en wordt gemaakt door biogas op te waarderen tot het de kwaliteit van aardgas heeft. Burgemeester Crone is ambassadeur van deze ontwikkelingen en zet zich hier landelijk voor in.

TSUNAMI XXL THE PARTY

Meneer Veltman morrelt wat aan zijn sjaal en vervolgt zijn wandeling.

VLOOIENMARKT! ZONDAG 23 MAART SPORTHAL DE RENGERS LEEUWARDEN (achter zwembad de blauwe golf.)

VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

Saturday 29th of March – WTC Expo Leeuwarden

COMPLETE CHAOS! Tsunami XXL is “the Ultimate XXL Dance & Party Experience”; een nieuwe beleving die overgewaaid is uit populaire Europese party locaties zoals Ibiza, Berlijn & Parijs! Het succes van deze feesten komt door de mix van Fun, Dance, Paint & Party! Er is een Piramide Stage in het midden van de zaal met 4 zones party; er zijn danseressen, MC’s, Ledwalls & DJ’s, die de avond tot een hoogtepunt brengen. Óók in Amerika, Australië, Thailand, Nieuw-Zeeland, Engeland en Duitsland is Tsunami XXL een regelrechte hit. Wereldwijd

trekt deze show een miljoenenpubliek in uitverkochte hallen, clubs en uitgaanscentra. Tsunami XXL laat het WTC Expo als een Tsunami exploderen op de beste Dance Beats, Colors On Tour Paint, Fire & Ice, Foam, Dancers & More! Wil jij lekker uit je dak zonder Paint & Foam? Dan is er de “No Shit” Area! Ga jij “hard into the paint”? Ga dan naar de Paintzone waar maar liefst 250 liter verf jouw kant op komt! Heb jij te veel verf op je gekregen? Neem dan een duik in de Foam-zone! Ook is er een Fire & Ice zone; wat dat is houden we nog even geheim. Wél kunnen we verklappen, dat warm en koud zich in snel tempo afwisselen. Dresscode: White. Entrée 18+ Dit mag je niet missen!

Ontspanning aan de oosterschelde

Nu 15% vroegboek voordeel!

Uitwaaien in Zeeland Wilt u op vakantie in Zeeland dan zijn de vakantiehuisjes van De Stelhoeve een ideaal verblijf. Deze vakantieverblijven zijn geschikt voor 2 personen,

UW HUIS ISOLEREN? WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR!

4 personen of 4+2 personen.

Prachtig gelegen op slechts 30 meter afstand van de Oosterschelde

De vakantiehuisjes zijn uitgevoerd als Zeeuwse cottages met traditionele Zeeuwse potdekseldelen. basisvoorzieningen voor een prettige vakantie of beschikt tevens over een luxe groepsaccommodatie.

www.destelhoeve.nl

â&#x20AC;˘

vloer isolatie

â&#x20AC;˘

dak isolatie

De cottages zijn sfeervol ingericht en hebben alle weekendje weg voor het hele gezin. De Stelhoeve

Stelhoekweg 3 4424 NN Wemeldinge 0113 - 626 443

spouw isolatie

Wilt u weten welke mogelijkheden er zijn voor uw woning? Koston Noord BV Rijksstraatweg 7 8814 JV Zweins Telefoon: 0517-767030 E-mail: info@kostonnoord.nl Website: www.kostonnoord.nl Informeer naar de Friese subsidiemogelijkheden sinds 1 november

s e g a r a g r e e k r a p Uw Leeuwarden Algemene telefoonnummer: 058 212 80 05

www.parkeergaragesleeuwarden.nl

27 KORT NIEUWS

KOSTON NOORD

GOED ISOLEREN LOONT!

FRIESE PERSPRIJS VOOR BAUKJE DE VRIES Stadsgenote Baukje de Vries, eigenaresse van Ierse pub Paddy O’Ryan op de Tweebaksmarkt, heeft de Friese Persprijs ontvangen. Deze prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan iemand die de pers in het voorafgaande jaar gezocht noch gemeden heeft. Volgens de jury staat De Vries symbool voor de veerkracht van de stad Leeuwarden. De Vries verloor in oktober van vorig jaar haar woning en persoonlijke bezittingen bij de grote brand op De Kelders. De jury prijsde haar bereidheid om de pers, ondanks deze ingrijpende gebeurtenis, altijd vriendelijk en nuchter te woord te staan, namens zichzelf maar ook namens de andere betrokkenen. De Vries kreeg de prijs overhandigd op zaterdag 8 maart, tijdens het Friese NVJ-Persfeest in de Blokhuispoort.

WELKOM BIJ REDERIJ DOEKSEN: DE VEERDIENST VAN EN NAAR TERSCHELLING EN VLIELAND

MET EEN GOED GEÏSOLEERDE WONING VALT WINST TE BEHALEN! Gemiddeld genomen verliest een niet goed geïsoleerde woning zo’n 30% warmte via het dak, 40% via de ramen en de muren en 10-15% via de vloer. Twee derde van het totale energieverbruik in een woning is nodig voor verwarming. Met een goed geïsoleerde woning valt dus nogal wat winst te behalen!

spouwmuurisolatie 10m3 per m2 muuroppervlak per jaar. Een goed geïsoleerde kruipruimte levert al gauw een gemiddelde besparing op van 3-5 m3 per m2 vloeroppervlak per jaar. Het aanbrengen van dakisolatie zal een gemiddelde besparing opleveren van 5-6 m3 aardgas per m2 dakoppervlak.

“Om een woning goed te kunnen isoleren heb je naast vakmanschap ook kwalitatief goed isolatiemateriaal nodig. Koston Noord BV uit Zweins zich een meester gemaakt in dak-, vloer-, en spouwisolatie”, zegt directeur Aant Buisman. “Vooral in renovatie, maar soms ook in nieuwbouw zie je onze mannen aan het werk. Wij bedienen daarbij vooral de noordelijke markt”. Als dochterbedrijf van Koston Nederland BV (die reeds 112 jaar bestaat) kan Koston Noord BV bouwen op een schat aan kennis en ervaring. Koston isoleert al bijna 40 jaar woningen met Termoparels® van Termokomfort. Door een uniek bindmiddel toe te passen in de systemen hebben de producten een veel hogere kwaliteit en levensduur dan er met veel andere producten wordt bereikt. Besparing op uw energieverbruik Een goed geïsoleerde woning kan een flinke besparing op uw energiekosten opleveren. Zo is de gemiddelde besparing bij

“Controleer wel altijd of een bedrijf gecertificeerd is en of er daadwerkelijk genoeg bindmiddel wordt gebruikt”, zegt Buisman. “U zit er tenslotte niet op te wachten dat de isolatieparels al na een jaar los in de spouw liggen! Bedrijven kunnen dit aantonen met een KOMO-procescertificaat.” ‘Wij kunnen na iedere klus de opdrachtgever

CONTROLEREN

recht in de ogen kijken en dat willen we zo houden!’

SUBSIDIEREGELING PROVINCIE FRYSLÂN Sinds 1 november 2013 is er een provinciale subsidieregeling. Met deze regeling kunnen particulieren tot maar liefst € 2.400,00 subsidie ontvangen om hun woning energiezuiniger te maken!

MEER INFORMATIE Voor meer informatie of voor een vrijblijvende offerte: www.kostonnoord.nl. Koston Noord BV Rijksstraatweg 7, 8814 JV Zweins Tel.: 0517-767 030 info@kostonnoord.nl

BOUWONDERNEMING BOB, WIE IS DAT? Mijn naam is Bob Kruize en na ruim 15 jaar ervaring op te hebben gedaan op het gebied van verbouwingen, renovatieprojecten, nieuwbouw en installatie werkzaamheden en daarnaast keukens, tegels en sanitair bij diverse gerenomeerde bedrijven is het nu tijd geworden om als zelfstandig ondernemer verder te gaan. In een gedegen eigen organisatie waarin U als klant centraal staat. Zowel in begeleiding als uitvoering van A tot Z bent u bij B.O.B op het juiste adres.

AFSPRAAK MAKEN MET BOUW ONDERNEMING BOB?

AANBIEDERS VAN PERSONEELSDIENSTEN IN FRIESLAND

Rederij Doeksen onderhoudt al meer dan honderd jaar de veerdienst van en naar Terschelling en Vlieland. Dat doen we met een vloot van moderne schepen en een team van professioneel opgeleide en behulpzame medewerkers. Kom en ga met ons naar Terschelling of Vlieland; wij brengen u graag!

Voor een afspraak bij u thuis of op locatie kunt u telefonisch of via de mail contact met mij opnemen. Tel: 06 30401510 Mail: www.bouwondernemingbob.nl

Kies voor de snelle boot als u vroeg op het eiland wilt zijn en de sensatie van snelvaren wilt beleven. Kies voor de langzamere autoveren als u uw auto wilt meenemen, of als u lang wilt genieten van uw reis over de Waddenzee (Unesco Werelderfgoed). Faciliteiten Aan boord van de autoveren zijn tal van horecafaciliteiten, variërend van zelfbedieningsbuffet tot à la carte restaurant. Ook voor de kinderen is de overtocht een ware belevenis. Speur vanaf het zonnedek over zee naar zeehonden of kijk in de kindersalon leuke videofilms. Op ms Midsland is zelfs een heuse ballenbak! Alle schepen (m.u.v. ms Midsland) en onze veerterminals op alle locaties zijn goed toegankelijk voor mindervaliden. Hebt u hulp nodig bij het aan of van boord gaan? Onze medewerkers zijn u graag van dienst! Ga voor boekingen, arrangementen en vertrektijden naar www.rederij-doeksen.nl

VLOOIENMARKT! ZONDAG 6 APRIL SPORTHAL DE TWINE GROU VAN 9.00-16.30 UUR WWW.BMARKTEN.NL 0612675267

Groepslessen voor kinderen BodyBoxx - FitnessTrend 2014

Spinning Marathon - Alp d’Huzes

La Venezia - Gratis ijsjes (op=op)

BodyVive - CrossTraining Gratis Benfit voedingsprogramma

lesmills.com