Nummer 10 | november 2014 | oplage 45.000 exemplaren
DÉ maandkrant van gemeente leeuwarden
een uitgave van 141% salessupport, Tel.: 058 3030950
Van Wad tot Stad en Stadskrant Ljouwert slaan handen in één
31
Aldi, Lidl en Spar duurste supermarkten. Waar haal jij de boodschappen? 9
Maak een filmpje hoe jij de ljouwert leest en win 250,3
leeuwarden mist de watertoren De Leeuwarder watertoren was een belangrijk onderdeel voor de skyline van Leeuwarden. Ontworpen door de architecten H.P.N. Halbertsma en Jan Verheul. Met een hoogte van 37 meter en een inhoud van 500 kubieke meter was dit een imposante en beeldbepalende toren, die je door de hele stad kon zien. De toren, gebouwd in 1888, was de eerste van Friesland. Nu 42 jaar later is er een oproep gedaan in Leeuwarden door Simon Ferwerda. Of er nu mensen zijn die na al die jaren de toren, die nog vers in zijn geheugen ligt, ook nog missen. Tot zijn verbazing kreeg hij op zijn facebook pagina “Vrienden van de oude watertoren Leeuwarden” binnen een week bijna 600 likes. Voor Ferwerda was het duidelijk, de toren wordt gemist! Lees verder op pagina 7
7
3 Gangen Menu voor maar
€ 18,50!
Genieten in een ongedwongen sfeer in het centrum van Leeuwarden!
Nieuwestad 75 8911 CK Leeuwarden Reserveren: 058 289 3143
2
3
waar is dit in leeuwarden?
COLUMN
Waar is dit in Leeuwarden? Mail uw antwoord naar info@141procent.nl en maak kans op een leuke prijs. In ons volgende nummer maken wij de prijswinnaar en plek bekend.
RAAD UN PLAAT!
Deze rubriek komt tot stand in samenwerking met het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL). Het HCL is het informatie en activiteitencentrum voor de geschiedenis van Leeuwarden en omgeving (zie voor meer informatie: www.historischcentrumleeuwarden.nl). De prijswinnaar van de vorige maand is: Ria van der Wijk Door de MediaMarkt Leeuwarden wordt een waardebon beschikbaar gesteld van € 50,De winnaar kan contact opnemen met de redactie op 058 3030950 De oplossing van de vorige keer was De Tuinen met de (verdwenen) Meelbrug, gezien vanaf de Voorstreek, ca. 1890.
Win 250,13
21
SCHIERINGEN-
TEL.: 058
3030950
ARDEN 2018 te LEEUW van de stad LAZA beste hotels de deur plat, Hoofdsdetad POST-P lopen er Culturele schijnt één van tot Culturele
de stad is gekozen inwoners Alsgaat euro Post-Plaza Leeuwarden 56bekennen. en steden-toeristen dat als vante miljoen zorgen wij ontschoten: Grand Hotel zakenlui stapten een budget moeten Met Liwwadders geen Liwwadder 2018. ervoorleven, zijn. Het isBuitenlandse diegoede maar weinig kaart eens te ervaren Europa van het vannog op deom opstarten, er zijn drempel Hoofdstad gaan. maar de meer initiatieven Europa én liefhebbers– in over een hotel Leeuwardencultureel gebied n er zelf over? veel verschillende stad naar van - opkeukenrecensente in je eigen Liwwadders tuin- en Leeuwarden huis-, denken Liwwadder is: als gezet. nouHoe dat wordt hoe
SCHIERIN
GEN-HEEC
19 13
Dans in verlaten Reefkings gebouwen
HTERP:
VAN TE WIJK DE ARMS ? NEDERLAND Ben jij arm?
weinig Wat maar is dat mensen weten, is nauwkeurig armoede KQIIT OMLMÅ VQMMZL 0M\ [W Planbureau Cultureel alleenstaanden stelt dat minder dan die in 2012 per maand 1040 euro arm konden besteden ligt de zijn. Bij stellen bij armoedegrensmaand. per 1430 euro
ligt de grens Bij gezinnen nen hoger: eenoudergezin ze wanneer zijn arm dan VAN minder dan en EXPOSITIE euro (1 kind) 1390 (2 kinderen) 1570 euro Bij gezinnen verdienen. de ouders ligt met twee 1740 euro grens hoger: en 1960 euro.
INGEN
50 VERZAMEL
N FRYSLÂN,
MUSEUMPLEI MOOI SPUL
50% Met 50% voor:
ABD Welkom bij
NU OOK IN
DRACHTEN
- HEERENVEEN
- SNEEK
- LEEUWARDEN
Vraag naar
7
mei 2014 || juni
40.000 oplage 40.000 || oplage
exemplaren exemplaren
N E.O.
VAN LEEUWARDE
e Barmhartig van Samaritaan vanaf inkel Friesland kringloopw nd het water Goederenla
DOKKUM
de voorwaarden
bij onze verkoopadviseurs.
COLUMN
OEDERENLA OPWINKEL G
ND
VAN KRINGLO SAMARITAAN BARMHARTIGE ENLAND WINKEL GOEDER 3
“beetje te neuken, het een kutwijk beetje te werken. Verder is in een kutstad.”
Student Floris vind het een wijk met het stiekem wel mooi dat verhalen is: “Er hier altijd wel wat, gebeurt het is soms eigenlijk stukje entertainment. een en daar staan twee Ik kijk uit het raam omdat de ene de buren ruzie te zoeken andere zijn hond uitgelachen. De heeft volgende weer de beste vrienden.” dag zijn ze ineens Toch zijn vele wijkbewoners het hier steeds beter. met elkaar eens: het wordt Er is steeds meer te doen en
8 21
KRINGLOOPHOTELR
Burenruzies en het recht
DÉ HUIS-AAN-HUIS
19
Reefkings
Nummer 4 |
E
KRANT VAN
7
ELFSTEDENTOC
HT ‘14 OP DE M O
TOR GLIMMENDE EN MOTOREN DOOR RONKENDE FRIESLAND
WARDEN
AZA LEEU
één schijnt te zijn. Post-Plaza de stad Hotel van Grand beste hotels en steden-maar van de e zakenluideur plat, er de Buitenlands lopen weinig Liwwadders van toeristen nog maar inwoners van het Als er zijn huis-, te bekennen. én liefhebbers wij als de
het uur ntuur: – 08.31 één van Ontbijtstop in ons Post-Plaza-avo langs plekje aan
een Laatste en struinen We vinden LRM[ ontbijt. in de ontbijthoek, toch OWML ]Q\ *ZWW karig stad keukenrecenervaren de tafels vers, maar dan wat M\ ,I\ bQM\ MZ (niet Zelfs tuin- en om eens te in je eigenom PM\ J] ٺjus d’orange vloer. avondyoghurt. er staan te delen! LEEUWARDEN drempelals LiwwadderNiet alleen maar eigen want op de houten zweven eitjes, spek, croissants, ontspannende gaan gedacht,vlaszaad. Met 2 in de naar onze nou is: E.O. beide benen hotel gaan.te proberen, oké), gekookte freak is Wij zijn Voor fase verhuizen we we ook een wat met zou zomaar kunnen health goji-bessen en : ‘eet er niet te naar een en de spa de menukaart die om je heen. aan de afsluiting Daar hebben Heerlijk, Want je luxe spullen te slapente testen of doet juichen. C in’. twee schaaltjes waarschuwing ook wel! hotelkamer. en bubbelbad. len van al die ‘heel we thuis ook om veel vitamine de sympathieke stortdouche Dit willen alleen op hier zit al zijn impressed! onze smaakpapil uur de douche dat zou ook veel, want door vriendelijk, de stortdouche. Maar niet dat onder– 18.15vrolijk begroet ! Jullie gastheren bui dan Ware het‘heel koud’ kan.bubbelbad die z’n van het we zijn de Aankomst met 18.47 uur worden of “Goedenavond Ook hier iets minder gastvrije een tafeltje van het we net Eten – aan bij Brasserie wel heet’ komen Bij de balie jongedame: wat formaliteiten ze in een 119. Daar passen kunnen Na We schuiven t, genaamd ruimte, maar een blonde nummer hoor! knusse inchecken?” tussen volloopt. hotel-restauran onze kamer, maar een komen in. Lekker Het is een luxe uitstraling. we naar tweetjes de recep- Lourens. en een kamer, mogen gangendiner”, vertelt zomaar naar een sfeervol het zes u misschien Dat is niet Gratama Suite”,is vernoemd was met van ons Daar “U krijgt gastvrouw. “Wiltbubbels?” suite. “De “Deze kamerdie hier vroeger de ons. glaasje maar ja tegen bank vertelt tioniste met een van de beginnenwe uiteraard alleen de eigenaar aangeboden andere jaren kunnen Ook het later daarin onder gevestigd.” in al die we wijn van bank is zeggen. ent, met want Spaanse uit van de gegaan, niet zou wijnarrangemuit Frankrijk,barbera d’asti nog De rijkdom niet verloren kamer die Er is niet uif en chardonnay Lekkerderer bij blijkbaarbinnen in een paleis. de tempranillo-dr wel bekoren. die we maar ook stappen in een koninklijk ons u bijvooren maaltijden (nep) open Italië, kan misstaan slaap- en badkamer, amuses zeekraal, Inclusief Wat dacht zijn de alleen een woonkamer. zithoeken, kroonkrijgen. een licht met daslook,en ‘tonijn, QVQJIZ twee geserveerd ‘vichyssoise blanc’ een heuse diner. Misschien de ochtendkok beren(?)vel, I\[KZMMV MV U basilicum, van beurre van het Toch bereidt 6QM\ ITTMMV Å beeld van afstandsdie ze haard, INMT Æ schuim onkruid, de drie de open r? collega’s de M\[MZ[ UIIZ WWS voor Sanne, warme bloemen en motorrijders ei’? T]KP\MZ LZIVS\ vergeten: geniet van de FMC. De Elfstedentocht deden mee aan niet te graden maar moeilijk TW ٺMV _M VWO ochtendhumeu wentelteefje FrisoElfstedentocht De recep- tuinerwt, de Oh, en we ui en 66 haard voor respectievelijk zijn rijden was een ware krachttoer. het gebakken een heerlijkoppeuzelt. OokzoalsPinksterdag. 2014 op Tweede kamer, M [TIIXSIUMZ X kunnen gestopt, maar was en de gordijnen. Zelfs olijf, rode wel. Het (nep) open bedieningen door onze aanzienlijk minder Motoren waren smaken Zelfs van dankbaar zeker in de jaren ontbijtje. de voor de wel aan wennen. des levens, de lampen ingrediënten de 7X _MO VIIZ L in de met tien en twintig De bank Doordat dingen rondleidt lastig betrouwbaar dan maar we haard, de door uit India de start van de van de vorige eeuw monden. is niet weg vandaag de dag die ons even even op hier kunnen volle toeren we hier kleine Lekker, zo’n uitgebreid ons weer af. populair. De deelnemers onthouden, in onze motoren ingenieten zakenlui Leeuwarden erg tioniste zelf ook nog Friso op Dat zet het wegennet vanhet geval is, maar ook spek. vrolijke was (voor de we blij. zeezout bij het hadden neer. Ook werkt nog droegen een door de organisatie kleine feestjes Å M\[MZ[ QV *WT[_IZL SWU van het sbediening. heeft het worden ’Full Opties beduidend lagere Friesland was van ent, anders de luidruchtig ons niet Onze lever van de de detailsvan het geschaafde trekken. hun pet, dat daar gemerkt ei onder elkaar zo weinig MV bM maar kwaliteit dan huidige gordijn-afstand houden slag fan Die als wijnarrangem motorrijders gewend mogelijk tegen. open kunnen in het hotel, bed. hoek te slaan Sanne is op rit moest blijven gedurende de gehele Bovendien is is, het zijn. Maar niet tafel staat. En alleen de de route anders de mini-bar te ontspannenis toch wel: het slaap. die op alleen superlekker brood. De aanwezigheidliggen. LM ZW]\M ^WWZ LM Å om heeft in dan waren techniek en de infrastructuur niet genoeg geduchte M\[MZ[ krachten’ en Moon’-olijfolie ontspanning als een blok werd op diverse op de juiste plaats de vuurpijl 300,FMC zelf had kwelgeesten, ook de de ultieme we rozig en klap op nog eens ‘magischegezondheid gecontroleerd. geheime posten een groot scala De Friesche€ Motorclub liefde, delen in huis om aan mid- veertechnieken Gezien de toenmalige € 30,Daar vallen in de Gratama-suite bestaat dit jaar maar ook van de honderd jaar. gebied het uiterste van van de deelnemers + Overnachten € 111,Zzzz.. op het wegdek, zal het en de staat van het In 1914 in het naar ing te vergen. Inhun motorbeheers‘Oranje Bierhuis’ + Ontbijt € 78,geluk. Wauw. ongeschonden aantal eieren dat in Leeuwarden goed zoeken de ritten, vaak te gangen stof op begon wedstrijden genoemd, ook + Zes gangendiner* bij zes We moesteneen beetje haalde niet echtstaat de eindstreep Een groepje jonge het allemaal. Maar competitief element was een sterk bijzonder hoog + Wijnarrangement mannen, op initi€ 519,Enig smetje? maar er lag ietwat vies. geweest. Dit waarschijnlijk atief van de heer zijn deelnemers werden ingebouwd. De mes was chef-kok Robert minpunten, tot groot vermaak van de 1914 onder het L.J. de Vos, op 30 juli hij ** en Friso’s kaartleesvaardigheid,getest op hun genot van een ‘jonkje’ TOTAAL uitleg vanhoeveel passie de tafel organisatoren, toeschouwers en besloot tot de oprichting hun stuurmansmet kunsten en hun samenstelt, de persoonlijke van de Frizien wie niet indie al van verre konden esche die vertelt gerechten Motorclub.in. van den weg’. Zokennis van ‘de regels de prijzen zou de overnachting De Vos was, goed. Een Buurma nieuwe -V LI\ UM\ LQM [\Wٻ vallen. net als zat bij de overige werd bijvoorbeeld alleen er aanwezigen, route pas bekendgemaakt de iedere week smetjes helemaal * Ons diner gegrepen gevoel voor humor OM _MOMV° -VQO 33,dekunnen motorsport deze (à € in bij aanvang overnachting gangen van de rit en was viel de FMC in al haar facetten door maken 3 Zonder ieder geval niet metoprichting deze ook nog in en de p.p.) diners’ trajecten te ontzeggen. vier € 48,- van de FMC dikke plus!
mei 2014 | oplageLeeuwarden stapten senten over dat 40.000 leven, hoe exemplaren goede
Friesland vanaf het water
hoeven zijn, we
Chillen
03
WIL JE ALLEEN JE OF WIL JE LERENRIJBEWIJS HALEN, MOTORRIJD EN?
met niemand
8
we in uur – 22.40 worden) doen door we (en nuchter wat speurwerk vinden Uitbuiken het hotel. Na van van Post-Plaza, : dit is geen de spa uitgesauna-kenners de gangenstelsels 2000 (lees:basic, Voor de is de spa. Bron of Thermae (die s). De setting Veluwse Turks stoombad wellness-resort breide had), sauna ter een jacuzzi, met alleenwat mankementen sauna-bezoeks Frequentlicht gevoel van vandaag bijkomstig niet een en stortdouche. . Maar kan hier enige Sanne onderdrukken mogen op dit moment teleurstelling wij zijn De faciliteiten voordeel: in de spa. hotelgasten
50 VERZAMELIN
GEN MUSEUMPLEIN FRYSLÂN, MOOI SPUL
€11.990,-
ECENSI
POST-PL
Culturele Hoofdsta d 2018
EXPOSITIE VAN
03
HALEN, JE RIJBEWIJS JDEN? WIL JE ALLEEN LEREN MOTORRI OF WIL JE
,€11.990 €5.995,-
HEECHTERP:
DE ARMSTE WIJK VAN NEDERLAND?
hebben toen overleggen. We geleverd. kon de bon nog wasmachine ‘Het is prachtig meteen een nieuwehij een paar dagen later klein budget. voor een zeer met een glimlach de winkel Vervolgens kwam zijn toch mooie wat om die mensen Ze komen met niks en gaan binnen met gebak. Dat klanten die zijn er meer te zien verlaten. vol spullen en blijven dingen.’ En zo huis weg met een opgelegde budget. Dat geeft lekkers meenemen. binnen het hen en maakt dit werk, of willen nooit die er werken, zoveel voldoening het mooiste dat er is.’ De vrijwilligers al moeten ze soms wel. Zodra hobby, de eigenlijk deze meer weg, ook terug. Stagiaires staan in te gaan zijn ze en straalt dit voor mensen het het kan Goederenland aan de slag halen EEN UITGAVE Hij heeft hart is momenteel bezig met ‘We rij om bij VAN 141% SALESSUPPORT, zus genoeg te doen.mensen op, Net als haar ook uit. Zijn bij en er is ook altijd een inloophuis. subsidie voor, TEL.: 058 3030950 mogelijk spullen Onze levertiopstarten van altijd zo snel vanaf. hier geen cent Meins er immers snel broer krijgt ze stuk service is eigen zak betaald.zijn al tijden ze willen zeer kort. Een ze alles wordt uit jden zijn ook inloophuis ook; MR. TSJERK B sponsort het op te sparen hiervoor. ‘Maar belangrijk.’ INNEMA nog Het is geen bezig inboedel welkom!’ vermeldt hij Liwwadder ADVOCAAT BIJ op zijn ontschoten: Hoofdstad DE HAAN AGW toekomst… alle sponsors al is het prettig om dingen Leeuwarden van Europa veel Op de de toekomst positief tegemoet. ADVOCATEN is gekozen tot 2018. Met een snel. Want ook te kunnen doen, mensen EN NOTARISSEN websites die veel verschillende initiatieven Culturele Meins ziet budget van geen last van de klanten Leeuwarden 56 miljoen je eigen manier geven en de goedkoopste opstarten, Ze ondervinden - op cultureel die ervoor moeten euro gaat de stad spullen verkopen,enige keer wordt korting te kunnenwillen zijn, zonder subsidie gebied – in zorgen dat gezet. Hoe tweedehands Europa meer te te vinden. De was toen de denken Liwwadders en toe. op de kaart van Friesland weten hen altijd ingewikkeld af er zelf over? klanten terugliep, zijn zaken wel dat het aantal aangaf de deuren te gaan Meins Meins zijn is logisch, maar zaken zijn niet kind Goederenbank Commerciële geeft hij toe. ‘Als er een sluiten. De verwarring sprake is van sluiting zo sterkste kant, ons komt, verdwijnt het kroost benadrukt dat er geen We hebben de “Beter een goede ‘Integendeel! met ouders bij speelhoek. Vaak nemen van Goederenland. dat we hadden omgeruild de vriend” luidt een buur dan een verre er vaak gelijk in mee en wordt oud kort het busje Eens in de zoveel deze gaat bedrukt kwoord. Een goede Nederlands spreedit ter- sinds dan een speeltje ze tijd laait de dat vrachtwagen, kinderen een discussie over voor netjes vermeld krijgen ze van groot belang. relatie met de buren is deze wijk geen K *W]TM^IZL ¼ armoede in ons door de ouders folders weer op. Zo ook stadje “De _WZLMV LWWZ /ZIÅ Maar van mij immers naast u Dit zijn de mensen die Harmonie gaat toestuurt. De reden? ug moeten leggen.mee, dan zijn ze helemaal wonen. Ruzie met MZ _WZLMV VQM]_M Æ nu de Gemeente de laatste weken, kan Meins leidt tot spanningen inwoners van deze er vanuit dat de de buren het prima gaat, die hun het altijd gewoon alsof het de goeie I\[ OMJW]_L 0M\ STQVS\ aangegeven een Leeuwarden heeft wijk toch geen en uw huis is dan Ondanks dat ook.’ meer de plek die kunnen kopen. kant op gaat met kaartjes kunstobject van niet sponsors gebruiken zien. Voor blij en ik dus Nu uw 1 miljoen te willen de wijk! nog wel wat willen namelijk een plek huis moet zijn, voorstellingen er wist ik niet welke plaatsen over zijn hart naam graag op het busje “Het zal hier nooit waar u zich veilig speelden. de haak van mensen blij alsof hij het niet spulgraag naar de IJsvorstin En ik had nog zo Leeuwarden. bij voelt. graag andere beter worden” Het lijkt bijna een goede prijs voor zijn Als laatste stop Menig Facebook-pagina iemand die zo weggeeft dan verkoopt, moet gewild!” kom ik aan bij Helaas kunnen stond gevuld bij het kan verkrijgen, menigeen vertrekt dan ook buren niet altijd en liever Wijkcentrum Schieringen, berichten als overheerst maakt en met door 7N QS WWS MMV SWXRM SWٻ gunfactor geld. ‘Kunnen ze dat met elkaar één deur. In De waar vrijwel len te vragen iedere dag vrijwilligers beter aan de anderen het voor zeer weinig manier dit wel lukken. M _QT' 6I\]]ZTQRS cliënten bij die mijn praktijk sta ik vaak armen geven? geld niet Ik sluip twee overenthousiaste hopelijk zullen aan de slag zijn en sociale met prima materiaal bonje de wijk een betere genoeg in Leeuwarden!’ Die zijn er voorbij om Goederenland; van Rene Meins volgen hij het voor. Zijn honden ben. De problemen met de beuren hebniet en zak diep weg En daar doet werken, dat doen plek te maken. En hard sociale voorbeeld Of gewoon doorgaan metbij in een luie leren betaalt zich misschien beperkt zich veelal zijn zeer divers en het stoel. Moeder Trijntje, wel mooie van handelen vele evenementen ze daar zeker. Er vinden Om te ontdekken brengen voor zoon Roger sponsor worden. uit, het levert Als er ruzie ontstaat,niet tot één probleem. dochter Chantal of er inderdaad altijd in contanten was hier eens een meneer gebak en andere lekkernijen van disco, taalles plaats in het werkcentrum, vertellen me over en armoede is in veel Ze vinden M ^IV 4MM]_IZLMV zich op en escaleert stapelen de problemen en bingo tot het op: ‘Er weken Leeuwarden, hun wijk. van dat mensen te negatief plaatsen correspondent bezocht het vaak. wensbomen en kocht. Een paar PM\ OMbMTTQO[\M SWXRM SWٻ ontstaan; anekdotes wijk zijn, waardoor RENE MEINS over hun het begeven die een wasmachine wijkbewoners hun het repair-cafe, waar bewoners van Friso Visser de kringloopproducten Met name problemen koophuis omlaag de waarde van hun hij dat de machine kapotte spullen de armste wijk en hij de liefde voor een ogenschijnlijk geen belde later garantie brengen kunnen gaat. onze stad: Schieringen-Heechterp. wij van de om samen te repareren. bieden veel voor. De vraag over heggen komen in de ghetto wonen.” “Ze doen net alsof we een ander juist iets wat voor aan de Celciusweg had. Natuurlijk overigens niet is dan of de heg betekent voor De meeste huizen pand van Die bQRV XZQUI UIIZ MZ bQRV MMV II In Leeuwarden de juiste afstand alleen de armste wel op waarde heeft, hier met een viskraam het enorme van Meins van Leeuwarden wijk Na acht jaar bevindt zich gestaan, V\IT Æ I\[ _IIZ In de wet is bepaald de erfgrens is geplaatst. het minder is. En Eigenaar Rene en heel veel. evenementen te hebben Zijn Nederland. Maaris, maar van heel dat dit minimaal Goederenland. met vrijwilligers 50 cm moet zijn. een gebouw dat dan komen de verhalen: allerlei iedere dag in de Gemeenten kunnen scepter. op Meins gezondheidsproblemen.zagen om in ‘de armste hoe voelt dat nou, zwaait er, samen van afwijken in brand werd kreeg hierwijk van Nederland’ gezet, ex-kindsoldaten er vier heeft, spreekwoordelijke plaatselijke verordeningen te wonen? familie, de hem in het bloed en gaat dochters, waarvan hij te bemannen en er en het is daarom wilt hebben, mensen waar je geen ruzie mee belangrijk hierop de kraam uit andere wijken Het werk zit hart. Ze verkopen er P]V ^]QT LZWXXMV QV LMbM _QRS worden. Toen te letten. het niet zitten die van Mijn goeie tijd de keuze gemaakt hem aan het Æ I\[ OM^]TL Onjuist geplaatste met junks en de in van LP tot DVD, tot moest dus een hart gevolgd en is hij met lage criminaliteit Schieringen-Heechterp werkelijk alles; van babyspullen vaak tot problemen.schuttingen leiden ook (omdat de dieven in heeft Meins zijn gestart. bed, De krantenkoppen is hier zelf in deze wijk de buurt bankstel tot is dan een probleem Met name de hoogte wonen). kringloopwinkel voor een ieder bij, maar misschien staan me nog goed badmintonset, Ook maakt Meins van wel een schutting, of de ene buur wil “Ik wil hier niet twaalf vrijwilligersaan maar de andere die eens in de zoveelkomt dat ook omdat weg, dit is mijn iets te vinden. winkel niet. De wet bepaalt thuis” buur Samen met gemiddeld prachtige tuinmeubelen komen: ‘De armste jaar tijd weer terug dat een eigenaar runt hij de gezellige dag één steigerhout erf mag afsluiten Direct komt de en stagiaires wijk van Nederland Vanaf zijn enorme kledingafdelOndanks de positieve vraag in Leeuwarden’. Leeuwarden. en is er een het moest gesprek legt hoogte van twee en in de wet wordt een zou willen verhuizen in me op of je niet Schieringen-Heechterp,ligt de rand van openhartig voor ogen, hoe vrijwilligers sluipen instelling van de meter genoemd. mijn oude wijk. van zijn in een wijk met ing. In een hierbij geldt dat problemen. Het Ook In mijn studententijd had hij al duidelijk is hier welkom, groot zoveel hij zo houdt verhalen het gespreker toch weer die trieste de gemeente in antwoord is kort QS MMV XIIZ RIIZ MMV OWMLSWWX betrok Dit is hij uit waarom en waar hij het verordening afwijkende een “Nee, nooit. beter worden. ‘Iedereenrijk, het maakt niet uit. in. mijn thuis. Hier Æ I\RM MV LI\ was meer dan prima of worden. De huizen“Het zal hier nooit doet; de ken ik de mensen, bepalingen kan kringloopwinkel opnemen. komen bij elkaar of klein, arm dat je nog steeds blijven goedkoop, we dus je blijft allemaal voor op eens wakker gewordente doen. Ja, ik ben wel heel rijke mensen denken uiteindelijk arme mensen aantrekken. spullen elkaar waar nodig. bezoek en we helpen in dit toch van schreeuwende zou Sommige nodig hebt, dat je alleen maar Wanneer mensen drugsverslaafden Dat zie je niet in minderbedeelden niet toegestaan Ten slotte zie ik hebt, wijken.” genoeg verdienen en eenmaal had een pasje andere armoe deze wijk te vertrekken, vaak dat er ruzies STMQV SQVL QV LM PIT ^IV LM Æ je een uitkering het gevoel van om uit er een land, waar over de vraag of ontstaan mag kopen als komt er iemand I\ bQ\\MV XWMXMV ders met weinig er Maar ondanks geval. Wij willen anmoeten zijn. van een recht van wel of geen sprake is geld in deze wijk Dat is niet het enige dat, dit is niet het mensen overbrengen.’ wonen.” gehad. Het klinkt heb ik er een goeie tijd in Leeuheeft sinds jaar overpad. De ene buur jonge moeder vertelt positieve punt. Een thuiskomen op opende het pand er begon, en Een wijkbewoonster was mijn thuis. misschien raar, maar dit me dat de wijk Op 1 juni 2013 buurman gebruikt,dag het perceel van de groen is en dat Toen Meins verbonden door haakt in: “Ik kan mooi weg, al zou ik het er niet een kringloop- Voor de deur staan pilaren,in Hollywood. warden zijn deuren. wordt dit aan hem maar op enig moment kinderen om te veel ruimte is voor te groot voor Ik kan alleen maarwillen. Ik heb het geld niet. spelen. Maar ze een Je waant je Jaren later ga ik verboden. Er ontstaat maar leek het gebouw LIV MMV KWVÆ QK\ W^MZ LM ^ZIIO WN letterlijk met vertelt me tegelijkertijd dat weer op bezoek, een rood touw. dat hij binnenkortwat Je mag het weten, hier een huis betalen. haar buurman kijken hoe het nu om winkel. ‘We begonnen Binnen drie maanden Meins grapt dan ook tikken, of geen sprake MZ _MT dood was gevonden in zijn met de wijk gaat. te is van meer zitten. En soms zie ik het even niet huis. Hij was al de krantenberichten op de kop moet Als ik meter tellende klein bultje goederen. ik ben “erfdienstbaarheid”. een zogenaamde dood. En ja, vorig drie een rode loper Goederenland 2.000 vierkante is het bijna te moet geloven dan van de afgelopen jaren jaar was er iemand dagen hier veel mensen met niet de enige. Er zijn misstaan. Bij Het juridische was de ruim van “verjaring” de deur neergestoken. niet eens zou als een ster behandeld. Bij is het niet mals. problemen, maar voor nu, na een jaar, aangeleverd speelt daarbij vaak leerstuk ^IV LM QV_WVMZ[ IZU bQRV Zo zou die En dan die schietpartij zullen je het niet eerlijk zaak vol. En we iedereen Door verloop van bij het tankstation, een M TM\\MZTQRS STIIZ durven zeggen. de spullen die zijn leveranciers wordt schamen zich. 1S Å M\[ LM tijd, veelal 20 jaren, rol. wijk in om mensen Ze klein voor al TTQOMZ[ MV Veel problemen namelijk een dergelijke aan het uitvechten waar families een vete JQVVMVSWU[\ [\II\ LM SWٻ te interviewen. kan Meins. Onder iedereen die zitten de aldus voordeur.” waren. achter erfdienstbaarheid MPWMS bQRV ^IIS LM ^ZQR_Q krijgen’, “Ja, in deze wijk KQMMT SW[\ zijn ontstaan. gebeuren wel wat 1V LM SWٻ V 7ٻ allerlei mensen, “Ze doen alsof dingen, ja.” Een LMZ bevinden zich afwil, kan bij Goederenjonge jongens bevestigen groepje NIUQTQM ^IV 5MQV[ \M ^QVLM we in the ghetto wonen” M KMV\ UIIZ bQRV UWM mensen naar MMV SWXRM SWٻ dat. Daniel, een nooit van zijn spullen De meeste problemen jongen van ongeveer Meins: ‘Wanneer of dat ze dit eigenlijk voor dat De eerste vrouw 20 jaar is hier om die ik tegenkom, land terecht. hebben een dieper gaan, overlijden weet te vertellen komt vaak een die ik tegenkom vragen. Het een verzorgingstehuisblijft de familie vaak Zo zijn er buren liggende oorzaak. van mensen uur in de winkel wonen, met een compleet om zich wil direct met me zomaar een paar M LZQVSMV »BM UIS kleiner gaan tegenovergestelde die ze niet meer we klanten praten. Graag M met dingen zitten Prima spullen, waar leefmilieu. Waar visie op elkaars bQ\\MV ZWVLSQRSMV MV SW ٻU[ 3WXRM SWٻ de zelfs! En of ik kunnen maken. MV MZ MKP\ MMV ]Q\RM ^IV [Wis altijd mogelijk.’ heen willen hebben. onderhouden tuin ene buur een keurig weer blij mee ook even wil andere mensen vaak benaderd door kerken, lekker sneupen, afdingen wil zijn of haar wil met strakke borders, aan toe bij buurman juist gemoedelijk opschrijven dat We worden ook een wilde tuin. Deze uitersten van hun rommelmarkt Het gaat er zeerHet motto van Meins wordt de gemeente weg dan die de overblijfselenDie spullen halen we gen. Meestal helpt leiden tot aanvarinGoederenland. geef liever iets Leeuwarden duidelijk: ‘Ik graag kwijt willen.daarnaast ook een donatie met elkaar te pratenhet door in beginsel O ook snel nooit luistert als dan op en geven MVLM SMZS ?IVVMMZ VWLQ oplossing te komen. en te proberen tot een dat ik het verkoop.’ POSTEMA OSTEMA.NL Voor de volledige ze iets gevraagd Maar lukt dat OOL | 058-2120097 IIV LM LM[JM\ZMٺproducten op, of repareren ranglijst van wijken: dan is aan een de 50% gang naar de rechterniet, http://www.kinderenintel.nl/2014/ in.’ MOTORRIJSCH wordt. 6c | Leeuwarden En dat knappen we Met 50% • WWW.JOHANP ontkomen. Aan het hart…Meins over de mensen die niet te gaan ze de winkel voor: documenten/ ranglijstwijken2014.pdf | Celciusweg ze en vervolgens / 06-25033172het waardeloos is Met liefde spreekt terechtkomen en een Goederenland dat de Harmonie 0518-402828 DRACHTEN Mr. Tjerk Binnema in de schuldsanering zien te regelen - HEERENVEEN Omwille van de is - SNEEK - LEEUWARDEN In het bloed…Meins samen met zijn is complete inboedel moeten NU OOK privacy van de advocaten en notarissen.advocaat bij De Haan AGW IN geïnterviewden Welkom OMÅ VOMMZLM VIUMV OMJZ]QS\ MV bQRV LM DOKKUM Heeft u juridische zijn Jarenlang bezocht rommelmarkten. Hier bij ABD of opmerkingen over Vraag naar de geïnterviewden zijn column, neemt vragen voorwaarden moeder en kinderen niet op de foto e-mail contact op: u dan per bij onze verkoopadviseurs. gezet t.binnema@dehaanlaw.nl. Nummer 45 Nummer
IS KRANT
DÉ HUIS-AAN-HU SALESSUPPORT,
‘losse (à was dan ook 5 gangen het logische gevolg van p.p.) of een hun gezamenworden.lijke passie. De voor alternatief geboorte genuttigd geschiedde (€ 33,- van de FMC diner niet onder goedkoopste een gunstig ** Het 82,-) pluswant (€ gesternte, vijf dagen later en wijnarrangement overnachting Eerste brak de Wereldoorlog 3 gangen) kost in uit. p.p. voor 3 gangen) Alhoewel Nederland neutraal p.p. voor (€ 21,werd er wel overgegaan bleef, € 190,-. tot totaal
mobilisatie en, in een later rantsoenering. stadium, tot nog voldoende Maar gelukkig was er benzine te verkrijgen om te kunnen motorrijden
Dat Bevorderen van maken. motortoerisme want was het uitgangspunt. eens wakker Op verschillengebeuren, voor een deweer manierentewerd ons zeker
dit ingevuld. ophoesten uitschrijven mag je in de hotelkamer e € 300,van ritten was een Het perse zomaar activiteiten van de in Post-Plaza Conclusi dan niet zijn. van de FMC we niet het eten \MOWZQM
opgedeeld. De organiserende leden waren ook niet te beroerd ‘enige kunstom matige verkeersstoornissen’ in te bouwen teneinde de deelnemers het maximale van te eisen. Maar nemers, in aantal die deeltwintig en meer variërend tussen de dan ook als echtedan honderd, werden zij de ruim 225 helden beschouwd als kilometer lange hadden volbracht. tocht en kostbare prijzenZij kregen prachtige uitgereikt door het bestuur van de FMC en werden aansluitend onthaald op een diner in ‘De Klanderij’.
Maar de FMC hield zich niet alleen bezig met
de Elfstedentocht. en het mag hoeft moge dan ook Voor kunnen andere ritten, wedstrijden Ook verwondering maken stad deze ook dat al geen QVS QV LM KI wekken eigen MV[ Æ wakker in 1915 Liwwadders en een in jeElfstedentocht enkele feestavond hoe mooi de eerste suite, werd uitgeschreven, \ ?QTTMV _M werden I[[MZQM 4W]Z als gewone een hotel ja! chreven in een voor motoren en georganiseerd, uitgesauto’s. om VMLMV OMbIS QVMZMV JQR *Z avondje en drempel volle mond: Het ‘Friesche’ want één evenement nog van de club QVS VIIZ JM per jaar viel de met hieraan [KWWZ\ PM\ L . Die hoge Æ koor, met stelling niet te halen. doelinduidelijk te herkennen. is start van ,IIZMV\MOMV itverhouding V[ LIIZLWWZ deze rit vond plaats De Wij zeggen tot de verbeelding Een van de meest Hotel ‘De Klanderij’ bij Grand heidswedstrijden prijs-kwalite XXMV Q[ JQR W eten? sprekende behendigin Leeuwarden, Post-Plaza een locatie die was de ‘ei-onder-deJQVVMV \M [\I keer bij pet-rit’. Deze nog jaren de nog een zou zijn voor allerlei
€5.995,-
vaste plek evenementen van
vorm van het testen iemands motorrijvaardigheid van invoering van de is met de helmplicht voorgoed
MOTORRIJSCHOO
0518-402828
/ 06-25033172
Wij zijn Leeuwarden
Maar als we dan in het centrum komen, struikelen we over de lege panden. Laten we daar iets mee gaan doen. Laten we nu dan eindelijk daad bij het woord voegen en deze leegstand tegen gaan.Nu heb Ik een voorstel wat ik graag aan de lezers van de ljouwert wil voorleggen, maar tegelijk vraag ik ook om jullie reactie en ideeën na het lezen van mijn voorstel. Stuur deze reacties naar redactie@ljouwert.nu , of plaats jullie opmerkingen op de facebook pagina van de Ljouwert. De Ljouwert is jullie stadskrant en staat voor de groei van heel Leeuwarden. Zij staan net als ik aan het begin van een gezonder Leeuwarden.
hoe lees jij d e l j ou w e r t ?
VAN 141%
Kunstenaar van leeuwarden
Ik heb me verbaast hoeveel reacties ik op mijn column heb gekregen, hieruit blijkt wel dat ik een gevoelige snaar heb geraakt. We zien allemaal wat er gedaan moet worden en ik hoop dat jullie er ook iets mee gaan doen! Dat iedereen vanachter zijn pc komt en ook echt het centrum in gaat lopen, want met praten alleen redden we het niet!
De prijswinnaar van de maand september was: Mevrouw Anneke van der Iest-Hoogterp. Enrico van de stadskrant Ljouwert reikte een bos bloemen, een waardebon van de MediaMarkt en een doos met luxe wijnglazen uit. Gefeliciteerd!
EEN UITGAVE
B onn y D i j k s t r a
L POSTEMA
• WWW.JOHANPOST
EMA.NL
L e e s d e l j ou w e r t o p e e n lud i e k e m a n i e r d i e n i e m a nd a nd e r s h e e f t g e z i e n ! M a a k h i e r e e n f i lm p j e va n e n u p lo a d h e t o p w w w. fa c e boo k . com / l i w wa dd e n Zo r g v oo r d e m e e s t e likes en win 250 euro!
30 juli dit jaar liefst 100 jaar. bestaat de FMC maar
Door het leegstaande vastgoed te laten gebruiken door ambitieuze en maatschappelijk betrokken kunstenaars, kunnen we de leegstand tegen gaan!! De kunstenaars beschikken dan over een expositieruimte en (wellicht even belangrijk) bewaken de kwaliteit van het vastgoed. Tegelijkertijd zetten zij zich in voor de wijk door het geven van workshops en exposities. Zo snijd het spreekwoordelijke mes aan niet 2, maar 3 kanten! De eigenaren van het vastgoed blij, kunstenaars blij, en winkelend en bezoekend Leeuwarden blij, want het lijkt weer gezellig!! Waarom kies ik voor kunstenaars? Natuurlijk met de blik op LWD2018, leegstand is funest! Voor de panden, voor de binnenstad en zeker ook voor de culturele hoofdstad. 15
Ik ben al begonnen! Met project Groen ben ik druk bezig om de binnenstad groener en mooier te maken. Met mooier bedoel ik bijvoorbeeld grote steigerhouten bloembakken, of geveltuinen die weer terug moeten komen. Hierin zoek ik een samenwerking met verschillende bedrijven en instellingen die mij hierbij helpen. Ik weet dat ik nu iets losgemaakt heb bij de mensen, ik heb een zaadje gepland, hoe klein dat ook is. En dat moet groeien. Ik ga daarbij helpen door het goede voorbeeld geven. Kijk naar mij! Ik doe het, ik werk samen met anderen. De bedoeling is dat er nu groepen gevormd gaan worden die ook gaan samenwerken aan een gezonder Leeuwarden. Want samen zijn wij Leeuwarden!
4
Let’s Paintball Leeuwarden De eerste paintballhal met een echt puntensysteem! Speel computerspellen live! Speel bij dag, avond of duister! Nog niet spannend genoeg? Voegen we er toch mist en/of onweer aan toe! Volg de scores live in onze paintballbar!
Ook Cambuur heeft ons gevonden!
Snekertrekweg 87 8912 AB Leeuwarden info@letspaintball.nl Edze 06-52532037 Willem 06-50514098
www.letspaintball.nl
5
C e n t r um K i nd e r h a nd e l M e n s e n h a nd e l :
een veilige plek voor slachtoffers van mensenhandel Fier opende onlangs de deuren van haar Centrum Kinderhandel Mensenhandel (CKM), een plek in Leeuwarden waar slachtoffers van mensenhandel veilige opvang en behandeling kunnen krijgen. Fier gaat met het CKM de strijd aan tegen zowel nationale- als internationale mensenhandel.
driedubbelglas en een biogasaansluiting vanaf het Wetterskip. Voor deze aansluiting heeft de bouwgroep Dijkstra Draisma zelf geïnvesteerd in de warmtekrachtkoppeling, Waarom? We leven in een wereld waarin fossiele grondstoffen schaars worden. Het is onze morele en maatschappelijke plicht om ons steentje bij te dragen als maatschappelijke instelling. Daarmee ondersteunen we de provincie en de gemeente in hun ambitie om de duurzaamste stad en provincie van Nederland te worden.’
mensenhandel en hun kinderen opgevangen en behandeld kunnen worden voor korte en langere periode. Fier biedt hiermee een unieke, beschermde huisvesting voor deze doelgroep, met speciale veiligheidsmaatregelen en een multidisciplinaire aanpak. In dit gebouw, dat een landelijke functie heeft, is bovendien plek voor het CKM en een Diagnostisch Centrum ten behoeve van slachtoffers mensenhandel.
Samenwerkingspartners
Hulp bij geweld vraagt om samenwerking, Meer informatie over het Centrum kennis en expertise. Daarom realiseert het Kinderhandel Mensenhandel is te vinden op: CKM waar mogelijk intersectorale zorgwww.ckm-fier.nl. programma’s, netwerken, ketens en andere vormen van samenwerking. Belangrijke Het CKM informeert, opineert, partner van het CKM is Terre des Hommes. initieert, zorgt Fier en Terre des Hommes kregen 3 miljoen Het Centrum Kinderhandel Mensenhandel euro van de Nationale Postcodeloterij. is onderdeel van Fier, een landelijk werkende organisatie op het gebied van geweld in De website en Mensenhandelweb afhankelijkheidsrelaties. Het CKM zet in Het CKM heeft een eigen website, op de verbetering van de (rechts)positie www.ckm-fier.nl, met actuele en relevante van slachtoffers. Er wordt gewerkt aan een wet- en regelgeving, commentaar bij rechtgrotere bewustwording, zowel onder het spraak, achtergrondverhalen en andere grote publiek als onder professionals. In het informatie in relatie tot mensenhandel. Het CKM bundelen professionals van CKM heeft een eigen database met daarin verschillende instanties hun kennis en alle mogelijke informatie op het gebied van krachten, zodat de strijd tegen mensenmensenhandel: www.mensenhandelweb.nl ‘In Nederland is de hulp aan slachtoffers van handel daadkrachtiger en efficiënter gevoerd kinderhandel en mensenhandel sterk kan worden. Voor slachtoffers betekent versnipperd en ontoereikend’, vertelt dit: snellere hulp, betere bescherming en Fier-directeur Linda Terpstra. ‘Kinderen, gespecialiseerde behandeling. Maar ook: een jongeren en volwassenen die met deze effectievere opsporing van plegers. traumatische ervaring kampen, krijgen daardoor niet de hulp die ze zo hard nodig Lobby & NGO hebben. In het CKM wordt alle kennis en Het CKM zet nationaal en internationaal expertise gebundeld zodat de strijd tegen in op de verbetering van de (rechts)positie mensenhandel daadkrachtiger en efficiënter van slachtoffers van kinderhandel en gevoerd kan worden. Slachtoffers van men- mensenhandel in de breedste zin van het senhandel kunnen – voor korte en langere woord. Daarom houden we ons bezig met periode – worden opgevangen in het CKM. lobby, beleid en strategie. Dit doen we vooral Zij krijgen hulp om onder andere aangifte vanuit ons kantoor in Amsterdam. Als te doen, een verblijfsvergunning aan te kennis- en expertisecentrum speelt het vragen of om de terugkeer naar het land CKM in op ontwikkelingen in de samenvan herkomst zo zorgvuldig mogelijk te laten leving en neemt een leidende rol als het gaat verlopen.’ om agendasetting, innovaties en Het Centrum Kinderhandel Mensenhandel professionalisering. We willen eerste- en is een droom die uitkomt, zegt Terpstra. ‘We tweedelijns organisaties versterken op het hebben hier keihard en met veel enthousiterrein van geweld in afhankelijkheidsrelaties, asme aan gewerkt. Het belangrijkste is dat in het bijzonder mensenhandelproblematiek. slachtoffers van mensenhandel niet langer CKM doet onderzoek en initieert indien op de vlucht hoeven. Ze worden niet langer nodig actie. Dat doen we vanuit een weggestop op anonieme locaties. Met het onafhankelijke positie waarmee we het CKM maken we het onzichtbare zichtbaar.’ CKM als Niet Gouvernementele Organisatie (NGO) neerzetten.
Duurzaam
Fier laat zich inspireren door duurzaamheid. ‘Het CKM is energieneutraal. Dit doen we door zonnepanelen, een goede beschermende laag om het gebouw,
Opvang in het CKM
Naast De Veilige Veste van Fier is een nieuw gebouw neergezet, een energie- en waterneutraal pand waar slachtoffers van
s t i c h t i n g ‘ do e e e n w e n s ’
foto’s: Renske de Boer
De Leeuwarder Gebakkraam en Bonny Dijkstra slaan de handen ineen De lekkerste oliebollen van Leeuwarden haal je op De Centrale bij Henk Wielders van de Leeuwarder Gebakkraam. Dat weet iedereen! Maar dit jaar sluit de gebakkraam wel op een hele ludieke wijze af. In samenwerking met de kunstenaar Bonny Dijkstra zet de kindervriend zich in voor de Stichting Doe een Wens. Bij elke zak oliebollen die verkocht wordt, gaat er een gedeelte in de pot voor de stichting. De klanten ontvangen bij hun aankoop kleinkunst van Bonny.
Hij is ook aanwezig om het kunstwerk te signeren. Hierdoor wordt het halen van de oliebollen nog leuker. De actie loopt tot en met 31 december van dit jaar, waarna zij het opgehaalde bedrag overhandigen aan de Stichting Doe een Wens. Met deze unieke samenwerking vragen de beide heren om even stil te staan bij de kinderen die de feestdagen dit jaar niet thuis met familie en geliefden kunnen vieren. De Ljouwert haalt dit jaar de oliebollen bij de Leeuwarder Gebakkraam, u toch ook?
COLUMN
s i mon f e r w e r d a rasliwwadder
De oude watertoren Knipoog naar het verleden? Ach kijk, een grote stad als ons leeuwarden moet natuurlijk ergens mee verrijkt worden. Dat idee hadden ze al in 1888 toen de Watertoren werd gebouwd op de hoek Schrans/ Zuiderplein. Nu 126 jaar later worden we een echte City of watertechnologie. Verrijkt met een Campus. Een echte Campus wel te verstaan, Capital of Watertechnology heet het met een duur woord. Zo snel als u het uitspreekt staat het er. In schril contrast met wat ooit de oude watertoren was, staat nu verderop een uiterst modern gebouw wat ons in alle opzichten moet doen denken aan water. Het echte water er om heen is de Potmarge. Ik weet zelf dat we niet meteen moeten gaan brullen dat het nergens op lijkt en de vooruitgang niet is te stuiten, ook niet qua architektuur. Natuurlijk hadden de architekten Halbertsma en Verheul het nooit kunnen bevroeden dat in 1972 de gemeente het plan had geopperd om het Prachtige, (voor iedere Leeuwarder een herkenningspunt) toch maar te slechten. Hij had geen functie meer. Het stond de plannen voor een nieuw aan te leggen doorgangsweg in de weg. Loop es deur jonkje... hoor ik mijn moeder nog zeggen. Nee eventsjes kieke nog, het imposante bouwerk, Zo fors. Zo hoog. Het bij blijven stilstaan de moeite waard. Natuurlijk, het zijn 2 verschillende objekten maar beide hebben ze wel met Watertechnology te maken. Vanaf de bouw van de oude watertoren werd water uit het pikmeer gepompt en opgeslagen in de watertoren. We hadden water uit een kraan! Nu nog. Het onderzoeken is nog niet gestopt. Mischien komen ze wel tot de conclusie,dat een echte watertoren toch de oplossing is. En ik denk dat als ik er langsloop, niet zal blijven staan en met bewondering tegen iemand zal zeggen zoals tegen mijn moeder toen... Mooi he? Ik groet u Liwwadders. Tot volgende keer. Simon.
6
7
w at e r t o r e n l e e u w a r d e n
leeuwarden mist de watertoren Watertorens
Watertorens maakten deel uit van het waterleidingnet. In het prille begin waren waterleidingbedrijven nog in handen van particulieren. Zij kregen voorstellen om over te gaan naar een provinciale waterleidingvoorziening en in 1921 werd het waterleidingbedrijf van Leeuwarden door de gemeente overgenomen. Een jaar later werd deze toegevoegd in de, door een aantal gemeenten opgerichte, Intercommunale Waterleiding Gebied Leeuwarden (IWGL). Dit werd later Waterleiding Friesland. In de jaren daarna werden er een aantal watertorens aan het waterleidingnet toegevoegd. In 1955 gingen de waterleidingbedrijven van Leeuwarden en Heerenveen samen.
Einde van een tijdperk
Eind jaren vijftig waren er nog plannen voor watertorens in Friesland. Surhuisterveen, Kollum, Bakkeveen, Ferwerd en Workum stonden in de rij voor hun eigen watertorens. Het verwezenlijken van deze plannen ging echter niet door. Er werd namelijk een economische afweging gemaakt of er een watertoren of een waterkelder met een pompsysteem moest komen. De laatste optie won. Eind jaren vijftig eindigde het tijdperk van de bouw van watertorens in Friesland.
Leeuwarder toren
De Leeuwarder toren stond achter de spoorbomen aan het Zuiderplein, maar kwam ver boven de panden in de Schrans uit. Rond 1880 begonnen de verswatervijvers in Leeuwarden steeds meer te vervuilen, waardoor er steeds vaker problemen voorkwamen. Bij zomers met weinig neerslag werd de waterreserve zelfs bijna verbruikt. Dit was reden genoeg om de heren T.A. van den Broek en G.W. van Barneveld Kooy een concessie te gunnen voor het aanleggen van een waterleidingnet. De bekende waterleidingingenieur H.P.N. Halbertsma werd ingehuurd. Het eerste wat Halbertsma deed was schoonwater aankopen vanuit het Pikmeer en de Wijde Ee bij Grou. De volgende stap was een watertoren bouwen op de paardenweide bij het Zuiderplein. Op 22 december 1888 werden de waterleiding en de toren in gebruik genomen. De watertoren was een waterhoofd- of paddenstoel-model. Het reservoir werd gedragen door een ronde, stenen schacht die naar boven toe taps liep. Verder was het mooi afgewerkt en omkleed met een zestienkantige houten bekleding. Op 17 oktober 1972, toen de watertoren door andere technieken overbodig was geworden, werd begonnen met de sloop van deze karakteristieke toren.
Hidde Petrus Nicolaas Halbertsma
Hidde Petrus Nicolaas Halbertsma (Sneek, 4 januari 1853 - Utrecht, 16 februari 1929) was een Nederlands ingenieur en architect. Halbertsma volgde na het eindexamen H.B.S. een technische opleiding in Aken en Hannover. Na enige tijd in dienstverband gewerkt te hebben vestigde hij zich in 1881 als zelfstandig civiel-ingenieur. Als zodanig maakte hij een groot aantal ontwerpen voor waterleidingen. Van 1903 tot 1910 was hij directeur van de gemeentelijke water-, gasen elektriciteitsbedrijven in Wiesbaden, van 1910 tot 1917 was hij technisch directeur van de Maatschappij tot Bouw en Exploitatie van Gemeentebedrijven.
Johannes Verheul Dirkszoon
Johannes Verheul Dirkszoon was een zoon van de architect/timmerman Dirk Verheul, die zijn zoon zelf een praktijkopleiding gaf. Verheul studeerde achtereenvolgens aan de Rotterdamse Academie van Beeldende Kunsten en Technische Wetenschappen en van 1878 tot 1881 aan de Polytechnische School in Delft. Hij was een leerling van de Duitse architect Eugen H. Gugel. Verheul kreeg gedurende zijn carrière talloze opdrachten van banken, handelsondernemingen, (kunst)sociëteiten en particulieren in Rotterdam en elders in Nederland. In 1933 kreeg Verheul zijn laatste grote opdracht voor de herbouw van de in 1930, wegens bouwvalligheid, gesloten Groote Doelenzaal aan de Rotterdamse Coolsingel. In 1934 werd de nieuwe Doelenzaal in gebruik genomen. Deze werd in mei 1940 bij het bombardement verwoest.
De Leeuwarder watertoren wordt gemist
Nu 42 jaar later is er een oproep gedaan in Leeuwarden door Simon Ferwerda. Of er vandaag de dag mensen zijn die de toren, die nog vers in zijn geheugen ligt, ook zo missen. Tot zijn verbazing kreeg hij op zijn facebook pagina “Vrienden van de oude watertoren Leeuwarden” binnen een week bijna 600 likes. Voor Ferwerda was het duidelijk, de toren wordt gemist! ‘Nu is het belangrijk dat er een goed bestemmingsplan komt voor de toren, want zijn oude functie kan hij natuurlijk niet meer betrekken. Misschien wel luxe appartementen of misschien moeten we toch iets meer in de richting van European Capital of Water Technology denken’ aldus Ferwerda. Zo stromen de ideeën elke dag binnen. Voor de lezers van Ljouwert heeft hij maar één vraag: steun deze groep! Like de pagina en deel jouw bestemmingsplan voor onze toren met de groep. Er is ook al gevraagd wat de haalbaarheid is van dit project. Daar kan hij nog niks over zeggen. ‘De gemeente heeft hier natuurlijk het laatste woord in. Zonder hulp van de gemeente gaat het niet lukken. Maar het klimaat is nooit beter geweest dan nu. De watertoren terugbrengen zou de kers op de taart zijn van LWD2018. Laten we er met zijn allen voor gaan’
8
9
mult i lo g o s t o r e s s t. a nn a p a r oc h i e
COLUMN
Multilogo Stores mag kwaliteitslogo 5-Sterrenspecialist voeren Multilogo Stores mag sinds kort het kwaliteitslogo 5-Sterrenspecialist voeren. Het logo wordt alleen toegekend aan bedrijven die garant staan voor goed advies, vakmanschap, kwaliteit, service en garantie. Een goed advies is immers goud waard!
WonenWonen.nl
Het kwaliteitslogo 5-Sterrenspecialist wordt toegekend door WonenWonen.nl, dat in de afgelopen 10 jaar is uitgegroeid tot een van de grootste woonportalen van Nederland. Op de website vindt u veel informatie over alles wat met wonen te maken heeft. De hedendaagse consument wordt steeds Denk hierbij aan de inrichting van het huis, kritischer. Er zijn steeds meer aanbieders, het aanleggen en onderhouden van de tuin, waardoor men vaak door de bomen het bos maar ook zaken als (ver)bouwen, niet meer ziet. Dankzij het kwaliteitslogo schilderwerken en beveiliging komen aan 5-Sterrenspecialist wordt het voor de bod. WonenWonen.nl heeft per branche consument een stuk makkelijker gemaakt. een overzicht gemaakt van de allerbeste Het logo mag enkel gevoerd worden door vakspecialisten van Nederland. Enkel bedrijven die vakmanschap, kwaliteit, service, de door WonenWonen.nl geselecteerde garantie en het geven van een goed advies bedrijven mogen het kwaliteitslogo hoog in het vaandel hebben. Stuk voor stuk 5-Sterrenspecialist voeren. Multilogo Stores zaken die Multilogo Stores als vanzelfis er erg trots op zich in dit selecte gezelschap sprekend beschouwt! te bevinden.
Voor een overzicht van alle 5-Sterrenspecialisten kunt u terecht op: www.wonenwonen.nl/5-sterren-specialisten Multilogo Stores Nij Toerenburg 9 9076 MA St.Annaparochie Tel. 0518-400380 E-mail: info@multilogo.nl Webwinkels Multilogo Stores: www.zonweringtekoop.nl www.rolluikentekoop.nl www.overkappingtekoop.nl www.screenstekoop.nl www.zonwering-onderdelen.nl www.garagedeurentekoop.nl www.ritsscreen.nl
w a a r h a a l j i j j e bood s c h a p p e n ? Aldi, Lidl en Spar duurste supermarkten Wie had dat gedacht: bij Spar, Lidl en Aldi De uitslag ben je het meeste geld kwijt voor een mandje Een dagje shoppen leverde 13 volle boodvol boodschappen. Maar welke supermarkt schappentassen op, waar 13 verschillende prijskaartjes aan hingen. is dan de goedkoopste? Editie NL nam de proef op de som. De ranglijst ziet er als volgt uit, van goedkoop naar duur: Iedere supermarkt lijkt zich in hun reclamefilmpjes de goedkoopste te noemen. Supermarkt Prijs De ene zegt je meer te geven, de ander let Hoogvliet het best op de kleintjes, terwijl de volgende € 11,17 je de hoogste kwaliteit voor de laagste prijs Plus € 11,79 belooft. Maar wie moet je dan nog geloven Dekamarkt € 12,41 als consument?
dit onderzoek is wellicht veroorzaakt doordat er appels met peren zijn vergeleken of doordat de boodschappen zijn gedaan in verschillende vestigingsplaatsen. Jumbo is de goedkoopste supermarkt in elke vestigingsplaats. Daarom houden wij de prijzen van alle winkelketens goed in de gaten en passen we onze prijzen daarop aan. Ook de prijzen van lokale winkels veranderen regelmatig en variëren per plaats. Door ook lokaal de winkels in de gaten te houden en de prijzen daarop lokaal aan te passen, kunnen we garanderen dat we de goedkoopste in elke vestigingsplaats zijn en blijven.”
Veel mensen denken dat Lidl en Aldi tot de goedkoopste supermarkten behoren. Hoog tijd om de proef op de som te nemen. Verslaggever Steef van Stiphout ging vandaag winkelen bij de 13 grootste supermarktketens van ons land, met hulp van supermarktdeskundige Gerard Rutte. Overal deed hij dezelfde boodschappen, waarbij hij niet lette op A-merken of huismerken. Hij kocht overal simpelweg het goedkoopste product dat de supermarkten op dat gebied aanbieden.
Coop: “De informatie is te summier om het goed
Boodschappenlijstje - muesli - koffiepads - duopasta - allesreiniger - appelmoes - snelkookrijst - olijfolie extra vierge - patat frites - margarine - Japanse mix - diepvriesspinazie
Albert Heijn
€ 12,46
Dirk
€ 12,50
Jumbo
€ 12,50
C1000
€ 12,66
Emté
€ 12,72
Deen
€ 13,00
Coop
€ 13,67
Aldi
€ 16,50
Lidl
€ 17,36
te kunnen beoordelen, maar uitgaande van de toegestuurde lijst met de negen budgetmerken, herkennen we ons niet in de uitslag. Met ons budgetmerk volgen we namelijk de markt. Wat we ons kunnen voorstellen is dat bij het onderzoek niet in alle gevallen ons budgetmerk is aangekocht.” Aldi: “Aldi herkent zich zeker niet in de
gepresenteerde resultaten. We zijn niet op de hoogte van de precieze uitvoering van het Spar € 23,35 onderzoek. De vraag rijst of er wel een goede vergelijking gemaakt is. Zo heeft Aldi altijd Hoogvliet komt dus als goedkoopste uit de standaard iets grotere verpakkingen, waardoor bus, gevolgd door Plus en Dekamarkt. er niet zomaar alleen naar prijs gekeken kan worden. Ook is de factor kwaliteit niet Reacties supermarkten meegenomen. Voor Aldi de belangrijkste factor. Hoogvliet: “Wij doen er alles aan onze slogan We betwijfelen dan ook de betrouwbaarheid van ‘Bewezen de goedkoopste’ waar te maken, zowel het onderzoek. Andere consumentenonderzoeken met onze A-merken, huismerken en budgetmerken tonen aan dat Aldi veelvuldig de goedkoopste en en met deze uitslag is dit weer eens bewezen. kwalitatief de beste is.” Prijs en kwaliteit staan bij ons hoog in het vaandel, daarnaast hebben we wekelijks ook nog eens Lidl: “Deze vergelijking is lastig te beoordelen. meer dan 80 aanbiedingen. Wij zijn dan ook Lidl verkoopt geen budget merken enkel Lidl heel blij met dit resultaat!” eigen merken. En hiervoor geldt altijd de hoogste kwaliteit voor de laagste prijs. Dit is de Dirk en Dekamarkt: “We herkennen de belofte die wij dagelijks aan onze klanten doen. conclusies uit de prijsmeting niet helemaal. De Uiteindelijk kun je geen appels met peren prijzen van Dirk zijn namelijk per definitie lager vergelijken. Goed voorbeeld hiervan is de Vara of gelijk aan de prijzen van Dekamarkt. Als Kassa die de huismerken test heeft uitgevoerd.” we het lijstje van Dirk optellen komen we op 12,41 euro. Wel is het fijn om te zien dat beide Spar: “De uitkomst is ons niet onbekend, maar formules tot de allergoedkoopste van Nederland de vergelijking gaat niet op. SPAR is een behoren.” kleinschalige, gezellige, vriendelijke buurtwinkel. De andere winkels zijn grote supermarkten. Albert Heijn: “We zijn blij dat hiermee Kleine buurtwinkels hebben naar verhouding bevestigd wordt dat Albert Heijn tot de goedhogere kosten. Een winkel om de hoek voor koopste supermarkten van Nederland behoort. dagelijkse boodschappen en diensten is lekker We blijven onverminderd doorwerken aan onze makkelijk en zal iets meer moeten kosten. missie om het alledaagse betaalbaar en het bijzondere bereikbaar te maken.” Volgens de Spar waren er goedkopere alternatieven aanwezig. Zij komen daarmee uit Jumbo: “Jumbo kent de details van het op een totaalprijs van 18,35. Editie NL heeft onderzoek niet maar herkent zich niet in de die goedkopere alternatieven niet in de winkel gepresenteerde resultaten. Het prijsverschil in aangetroffen”
M R . TJERK B I N N E M A ADVOCAAT BIJ DE HAAN AGW ADVOCATEN EN NOTARISSEN
Remedies tegen wanbetalers Het is een fenomeen van alle tijden en komt overal voor: mensen die hun rekeningen niet betalen. Met name ondernemers worden de laatste jaren steeds meer geconfronteerd met “wanbetalers”. Door de economische crisis wordt alles minder en het aantal mensen dat hun rekeningen niet meer kan of wil betalen neemt daardoor toe. Wat kan een ondernemer hiertegen doen? De eerste oplossing is simpel. Vraag om “boter bij de vis”. Dit is met name verstandig wanneer je als ondernemer zaken doet met een onbekende. Je weet van tevoren niet wat voor vlees je dan in de kuip hebt. Betaling vooraf voorkomt dat mensen hun rekening achteraf niet betalen. Dit lijkt heel simpel, maar toch komt het heel veel voor dat ondernemers op de pof leveren, met alle consequenties van dien. De tweede mogelijkheid bouwt voort op de eerste. Het is namelijk ook verstandig om te vragen om een voorschot. In de bouw en de zakelijke dienstverlening is dit heel gebruikelijk. Door de klant al een bedrag te laten aanbetalen, wordt het risico kleiner om later niet (volledig) betaald te worden. Ten slotte is het verstandig om je als ondernemer aan te sluiten bij een gespecialiseerd incassobureau. Zij kunnen helpen bij het incasseren van relatief lage vorderingen. Wanneer het te incasseren bedrag hoger is of uw klant aangeeft niet te willen betalen en daarmee dus verweer voert, moet een advocaat de vordering voor u incasseren. Daar zijn diverse mogelijkheden voor waar een advocaat een ondernemer bij kan helpen. Als ondernemer is het dus verstandig je ervan bewust te zijn dat er een reëel risico is dat klanten niet altijd (op tijd) betalen. Voorkom dit risico door vooraf goede afspraken te maken met een incassobureau of advocaat. Zij kunnen de vordering dan voor u incasseren wanneer u onverhoopt met een wanbetaler wordt geconfronteerd.
Mr. Tjerk Binnema is advocaat bij De Haan AGW advocaten en notarissen. Heeft u juridische vragen of opmerkingen over zijn column, neemt u dan per e-mail contact op: t.binnema@dehaanlaw.nl.
10
Ryptsjerk
KERSTSPROKKELFAIR IN ANTON PIECK SFEER De kerstperiode start bij de Vertakking traditioneel met de kerstsprokkelfair. Met inspirerende stands en creatieve ideeën is het de start voor de feestelijke maand december. De droomwereld van Anton Pieck is gekozen om het geheel een passende sfeer te geven. Nostalgie en het goede uit de oude tijd vormen een leidraad in deze periode. De fair is een pittoresk geheel met geveltjes en romantische tafereeltjes in Anton Pieck stijl. Alle medewerkers en standhouders zijn gekleed in speciaal gemaakte kledij uit deze tijd. Als bezoeker waant u zich in het verleden. Op de geheel overdekte en verwarmde fair zijn o.a. leuke (kerst)cadeaus, kleding, sieraden en brocante te vinden. Bloemschikdemonstraties worden verzorgd door meesterbindster Iris van Werkhoven. Er zijn mode shows , gezellige live muziek (o.a orkest voor Zieken en zeevarenden, old Pipers en Safari joe) maken er een echte beleving van. Er wordt gebreid op een sokkenbreimachine uit 1920 tevens geeft Berend Krottje doorlopend bloemschikken met als thema kerstboompjes versieren enz. Kerstsprokkelfair 27 t/m 30 november 2014 11.00 – 18.00 uur Laat u verrassen door de aanwezige sfeer en Do. Vr. / Zat. 11.00 – 21.00 uur inspiratie voor de naderende kerstperiode . Zo. 11.00 – 18.00 uur Voor meer informatie; De Vertakking www.vertakkingevenementen.nl Binnendijk 73 de Vertakking, Annie Terpstra, 9256 HL Ryptsjerk / Rijperkerk tel 0511 431 331
NAJAARSVOORDEELSHOW BIJ
OPEL DEALER DEINUM B.V. FRANEKER
AGILA 1.2i 16V 5 Drs. EDITION 86 pk, Radio/CD, Airco, CPV, 49.000 km, Blauwmet. ’09 NU 7.950,-! AGILA 1.0i 12V 5 Drs. EDITION 68 pk, Airco, LMV, Radio/CD, 33.500 km, Zilvermet. ’12 NU 9.950,-! AGILA 1.0i 12V 5 Drs. SELECTION 68 pk, Radio/CD, St.Bekr., 5.000 km, Zilvermet. ’13 NU 9.950,-! CORSA 1.2i 16V ECO 3 Drs 65pk, St.Bekr.,Radio/CD, Geelmet., 125 Dkm, ‘00 NU 1.950,-! CORSA 1.0i 12V RHYTHM 3 Drs 60pk, St.Bekr., Radio/CD, 85 Dkm , Blauwmet, , ‘05 NU 3.950,-! CORSA 1.4i 16V ENJOY 5 Drs. 90 pk, Airco, Radio/CD, LMV, 75.000 km, Zilvergroenmet. 12-’06 NU 6.950,-! CORSA 1.0i 12V SELECTION 5 Drs. 65 pk, Radio/CD, CPV, 75.000 km, Silverlight.met. ‘08 NU 6.950,-! CORSA 1.0i 12V 3 Drs. SELECTION 65 pk, ABS, Radio/CD, CPV, 72.000 km, Zilverblauwmet. ‘09 NU 6.950,-! CORSA 1.2i 16V ESSENTIA 3 Drs. 80 pk, Radio/CD, CPV, 75.000 km, Zilverblauwmetallic ‘08 NU 7.950,-! CORSA 1.2i 16V SELECTION 3 Drs. 83 pk +LPG-G3, Radio/CD, CPV, Zilvermet. ‘11 NU 7.950,-! CORSA 1.3CDTi COSMO 5 Drs. 90 pk 6 Bak, Airco, LMV, Leer, Pano/dak 135 Dkm, Silverlight.met. ‘08 NU 7.950,-!
CORSA 1.3CDTi EDITION 5 Drs. 95 pk, Airco, Radio/CD, LMV, CPV, 99.000 km, Zwartmetallic ‘11 NU 8.950,-! CORSA 1.3CDTi EDITION 5 Drs. 95 pk, Airco, Radio/CD, LMV, CPV, 74.000 km, Zwartmetallic ‘11 NU 9.950,-! CORSA 1.4i 16V 3 Drs. 111 EDITION 100 pk, Airco, Cruise, LMV, 54.000 km, Grijsmetallic ‘10 NU 9.950,-! CORSA 1.3CDTi EDITION 5 Drs. 95 pk, Airco, Radio/CD, CPV, 70.000 km, Roodmetallic ‘12 NU 10.950,-! CORSA 1.2 16V 5 Drs. ANN. EDITION 85 pk, Airco, Cruise, LMV, 32.500 km, Grijsmetallic ‘12 NU 11.950,-! CORSA 1.2 16V 5 Drs. BLITZ 85 pk, Airco, Cruise, LMV, DEMO 0 km, Zwartmetallic ‘14 NU Spec.Pr.! ADAM 1.2i 16V JAM 3 Drs. 70 Pk, Airco, Cruise, Radio/CD, Bleutooth, 5.000 Dkm, Zwartmet., ‘13 NU 11.950,-! CHEVROLET SPARK 1.0i LS BI-FUEL 5 Drs. Airco, LMV, Radio/ CD, St.Bekr. 70.000 km, Zilvermet. ‘10 NU 6.950,-! CITROEN C2 1.4i VTR 3 Drs. 5 Bak, NU 4.950,-! Airco, LMV, 80.000 km, Zilvermetallic ‘05 CITROEN C5 2.0HDI 4 Drs. EXCLUSIVE AUTOMAAT, Navi, NU 12.950,-! Xenon, Leer, 135 dkm, Grijsmetallic ‘08 PEUGEOT 107 1.0i 12V 5Drs. XR, Airco, Trekhaak, 60 dkm, Grijsmetallic ‘11 NU 6.950,-! FIAT 500 1.2i 16V SPORT 3 Drs. 69pk, Airco, LMV, 57 dkm, zwartmetallic ‘09 NU 8.950,-! SEAT IBIZA SC 1.2TDi 12V 3 Drs. STYLE ECOMOTIVE 75 Pk, Airco, LMV, Cruise, 74 dkm, Zwartmet.,‘10 NU 8.950,-! SUZUKI GRAND VITARA 2.4i 16V EXECUTIVE 4x4 AUTOMAAT, Airco, Leer, LMV, 58 dkm, Antracietmet.,‘08 NU 14.950,-!
ASTRA 1.4i 16V TURBO GT 5 Drs. 120 pk, Airco/ECC, LMV, Cruise, 6.500 km, Zwartmetallic ‘13 Normaal 28.950,- NU24.950,-! ASTRA 1.6i 16V EDITION 5 Drs. 115 pk, Airco, Cruise, LMV, Navi, 53.000 km, Blauwmetallic ‘11 Normaal 16.950,- NU14.950,-! ASTRA 1.6i 16V COSMO 5 Drs. 115 pk, Airco/ECC, LMV, Leer, 57.000 km, Grijsmetallic ‘10 Normaal 15.950,- NU13.950,-! ASTRA 1.4i 16V EDITION 5 Drs. 100 pk, Airco, Cruise, LMV, 70.000 km, Blauwmetallic ‘10 Normaal 13.950,- NU11.950,-! ASTRA 1.6i 16V EDITION 5 Drs. 115 pk, Airco, LMV, 69.000 km, Silverlightningmet. ‘09 Normaal 11.950,- NU 9.950,-! ASTRA GTC 1.6i 16V TEMPTATION 3 Drs. 115 pk, Airco, LMV, 75.000 km, Pannacottamet. ‘08 Normaal 11.950,- NU 9.950,-! ASTRA 1.6i GL 3 Drs. 85 pk 5 Bak, CPV, Cruise, Radio/CD, Zilverblauwmetallic ‘02 Normaal 4.950,- NU 3.950,-! ASTRA 1.4i 16V TURBO EDITION SPORTSTOURER 5 Drs. 120pk, Airco, Cruise, CPV, Radio/CD, LMV, 45 Dkm, Grijsmet. ‘12 Normaal 18.950,- NU 17.950,-! ASTRA 1.4i 16V TURBO COSMO SPORTSTOURER 5 Drs. 140pk, Airco, Cruise, CPV, Radio/CD/Navi, LMV, Leer, Trekhaak, 95 Dkm, Zwartmetallic. ‘11-11 Normaal 16.950,- NU14.950,-! ASTRA 1.6i 16V EDITION ST.WAGON 5 Drs. 105 pk, Airco, Cruise, CPV, Radio/CD, 125 Dkm, Metromet. ‘07 Normaal 8.950,- NU 7.950,-! ASTRA 1.4i 16V NJOY ST.WAGON 5 Drs. 90 pk, Airco, Cruise, CPV, Radio/CD, Blauwmet. ‘05 Normaal 5.950,- NU 4.950,-! ZAFIRA 1.4i 16V TURBO TOURER 140 pk 6 Bak, Airco, LMV, Radio/CD, Tr.Haak, 32 dkm, Zwartmetallic ’12 Normaal 24.950,- NU 22.950,-! MERIVA 1.4i 16V TURBO DESIGN EDITION BI-FUEL 5 Drs. 120 pk 5 bak, Airco, ABS, LMV, Radio/CD, LPG-G3, 57 Dkm, Blauwmet. ’13 Normaal 19.950,- NU18.950,-!
MERIVA 1.4i 16V TURBO EDITION 5 Drs. 120 pk 5 bak, Airco, ABS,LMV, Radio/ CD, 90 Dkm, Grijsmet. ’11 Normaal 14.950,- NU12.950,-! MERIVA 1.4i 16V EDITION 5 Drs. 100 pk 5 bak, Airco, ABS, LMV, Radio/CD, 24 Dkm, Beigemet. ’10 Normaal 14.950,- NU12.950,-! MERIVA 1.6i 16V TEMPTATION 5 Drs. 105 pk 5 bak, Airco, ABS, LMV, Radio/CD, 97 Dkm, Zwartmet. ’07 Normaal 8.950,- NU 7.950,-! INSIGNIA 2.0CDTi 4 Drs. EDITION 130 Pk AUTOMAAT, Airco/ECC, LMV, Navi, 70 Dkm, Wijnroodmet. ‘10 Normaal 19.950 NU18.950,-! INSIGNIA 1.8i 16V 5 Drs. EDITION 140 pk 6 Bak, Airco/ECC, LMV, Navi, Zwartmetallic ‘09Normaal 16.950 NU14.950,-! VECTRA 1.8i 16V BUSS. EDITION 4 Drs. 140 Pk 5 bak, Airco, Cruise, Radio/CD, 110 Dkm., Beigemet. ‘06 Normaal 9.950,- NU 8.950,-! OMEGA 2.2i 16V 4 Drs COMFORT 144 Pk Automaat, LMV, Airco, Radio/CD, Zwartmetallic ‘02 Normaal 3.950,- NU 2.950,-! OPEL ASTRA 1.6i 16V TWINTOP TEMPTATION COUPE/ CABRIOLET 115pk, Airco, LMV, Cruise, Zilvermet., ‘06 NU 7.950,-! MASERATI GRANSPORT 4.2 GT COUPE 390pk 6 Bak AUTOMAAT, Airco, Leer, LMV, Cruise, 77.000km, Blauwmet. NIEUWSTAAT ‘03 NU 24.950,-! OPEL ZAFIRA 2.2DTi 5 Drs. VAN 125 pk, Airco, LMV, Grijsmetallic ‘04 NU 3.950,OPEL COMBO 1.3CDTi 5 Drs. Bestel 75 pk, Airco, 53.000 km, Zilvermetallic ‘09 NU 7.950,- ex. OPEL VIVARO 1.9CDTI L1H1 82pk 5 bak, Airco, Radio/CD, Zwartmetallic ‘06 NU 8.950,- ex. OPEL VIVARO 2.0CDTI L1H1 90pk 6 bak, Airco, Cruise, Radio/CD, 71.000 km, Zilvermetallic ‘11 NU11.950,- ex. BEDRIJFSWAGENS PRIJZEN EXCLUSIEF 21% BTW Prijs-, zet-, en/of drukfouten voorbehouden!
Keuze uit 100 auto’s
Edisonstraat 1 Franeker • Telefoon 0517 39 56 65
www.deinumopel.nl
11
12
13
Nieuwspagina Stichting Sportwijk Nijlan AV Lionitas
Unieke 1-malige recreatieve loop: De week voorafgaande aan de opening worden er dagelijks evenementen georganiseerd. Op zondag 14 december organiseert Vrij-Baan in samenwerking met AV Lionitas en SV Friesland een recreatieve loop over het nieuwe asfalt van De Haak van Leeuwarden. Deze loop is uiteraard eenmalig en dus een unieke kans om deze weg hardlopend af te leggen. Het aantal lopers dat kan deelnemen is maximaal 700 VOL=VOL. Voor deze gelegenheid is een speciale medaille gemaakt, die iedere loper aan de finish ontvangt.
Om 11.00 uur starten zowel de deelnemers aan de 6 km en de 13 km. Startplaats: Onder het nieuwe aquaduct aan het eind van de Fahrenheitweg, Leeuwarden Inschrijven: Voorinschrijven inschrijven.nl Maximaal 700 deelnemers over alle afstanden tezamen. VOL=VOL Startnummers zijn op zondag 14 december vanaf 10:00 uur af te halen in het Projectbureau 100 meter rechts na aquaduct. Na-inschrijven alleen als 700 deelnemers niet bereikt is in het Projectbureau 100 meter rechts na aquaduct. Inschrijfgeld: € 4,00 voor alle deelnemers Herinnering: Iedere deelnemers ontvangt een speciaal voor deze gelegenheid gemaakte medaille. Prijzen: Er zijn geen prijzen. Routes: 6 km en 13 km Aanwezig: Parkeerruimte aan de Fahrenheitweg vóór het aquaduct Verzorging na afloop en onderweg. Aan de finish ontvangt iedere deelnemer een flesje Extran. Kleedgelegenheid in het Projectbureau 100 meter rechts na aquaduct. Er is geen douchegelegenheid. Uitslagen: Na afloop op www.uitslagen.nl Foto’s: Na afloop op www.lionitas.nl en www.svfriesland.nl
Le Biberon
Hierbij de uitslag van de derde speelavond van de afdeling Winter Tripletten. Competitie 2014/2015 Plaats
eq nr
1
11
1e Klasse De Boskboulers 1
5
18
Plaats
eq nr
1
21
2e Klasse Lemsterland 2
5
39
2
9
De Blêde Boulers 1
4
29
2
22
Boulegoed 2
5
14
3
12
Le Biberon 5
4
17
3
15
Boule Nocht 1
4
16
4
4
Le Biberon 2
4
10
4
23
Skarboule 1
4
16
5
6
De But ‘84 2
4
5
5
19
La Boule au But 5
4
15
6
3
De But ‘84 1
4
2
6
25
Boulegoed 3
4
15
7
2
La Boule au But 1
3
9
7
16
La Boule au But 4
4
12 12
8
1
Le Biberon 1
3
2
8
18
Boulegoed 1
4
9
8
La Boule au But 3
3
-1
9
24
Boule Nocht 2
3
3
10
7
Le Biberon 3
2
-7
10
17
De Blêde Boulers 2
3
-4
11
14
JBV Lemsterland 1
2
-11
11
20
De Blêde Boulers 4
2
-4
12
13
De Blêde Boulers 3
2
-28
12
30
La Boule au But 7
2
-23
13
5
La Boule au But 2
1
-19
13
27
La Boule au But 6
2
-24
14
10
Le Biberon 4
1
-26
14
28
Skarboule 2
1
-27
15
26
Boule Nocht 3
1
-28
16
29
Lemsterland 3
0
-32
LVV Friesland
LEZING IN CLUBGEBOUW OP 26 NOVEMBER 19.30 LAST VAN PIJN, BLESSURES OF HUIDPROBLEMEN? Rug / Nek / Schouder / Midden-onderrug / Elleboog / Pols / Heup / Knie / Enkel pijnen/ Sport blessures/kneuzingen/ spierscheuringen/ fybromyalgie/acné en vele andere klachten Op woensdag 26 november om 19.30 is er een unieke en heel bijzondere lezing in ons clubgebouw. Heeft u of kent u mensen die fysieke klachten hebben, dan willen we u in de gelegenheid stellen om hierbij aanwezig
te zijn. De lezing wordt verzorgd door gezondheidsonderzoeker, auteur en spreker Ard Pisa. (Hij is een bekende van spreker en auteur (zie ook zijn boek , titel: ‘Wat Angelina niet wist over kanker, maar wel had moeten weten’ ). De lezing is kosteloos, eventuele consumpties kunt u contant aan de bar afrekenen. Heeft u interesse en wilt u de lezing bijwonen, dan kunt u zich hiervoor aanmelden door een mailtje te sturen naar: contact@vollicht.nl met onderwerp: aanmelding lezing 26-11. Graag vermelden met hoeveel personen u komt. Adres van de lezing: LVV, Middelseelaan 6, Leeuwarden Aanvang: 19.30
TC Nijlan
Tot 18 november kunnen tennissers zich opgeven voor deelname aan de voorjaarscompetitie 2015. De competitie bestaat uit 7 speeldagen in de periode april t/m juni 2015. Opgave als team is mogelijk tot 18 november. Opgave individueel is mogelijk tot 30 november. De competitieleiding bepaalt vervolgens, eventueel in overleg met het bestuur, in welk team je komt te spelen. Daarbij wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met de individuele wensen die op dit inschrijfformulier kenbaar kunnen worden gemaakt.
LKV Pallas ‘08
Ga jij met ons mee om te korfballen in Rusland? Door SvL op vrijdag 31 oktober 2014 De werkgroep jeugdkorfbal Leeuwarden Orjol is weer gestart met de voorbereidingen voor de korfbaluitwisseling met Orjol in Rusland. In 2015 gaan we voor de 11de keer naar Orjol. Wij zijn op zoek naar 28 – 30 aspiranten en junioren in de leeftijd van 12 tot en met 18 jaar. Het gaat dus om jongens en meisjes die geboren zijn in 1996 t/m 2002. In totaal gaat het om drie jeugdteams. Tijdens deze leuke week maak je kennis met Russische leeftijdgenoten en hun cultuur. Er staan allerlei korfbal- en culturele activiteiten op het programma, waaronder een bezoek aan Moskou. Mogelijk wordt op de heenweg een tussenstop gemaakt in Minsk, de hoofdstad van Wit-Rusland, waar ook korfbal wordt gespeeld. De reis duurt uit en thuis 10 dagen en staat gepland voor de eerste helft van juni 2015. De kosten bedragen per kind maximaal
csv de Leeuwarder Zwaluwen
Een echte stadsderby, zo mocht je de wedstrijd Blauw Wit – Leeuwarder Zwaluwen toch wel noemen. Het is jaren geleden dat de vonken er zo van af spatten. De penningmeester van Blauw Wit kon handenwrijvend naar huis, er waren maar liefst duizend bezoekers afgekomen op deze enerverende pot voetbal. Zwaluwen speelde een stuk beter dan de gastheren, die net als vorige week bij Zeerobben door het oog van de naald kropen. En ook net als vorige week hielp een dubieuze beslissing van de arbitrage de koploper aan een punt. Zwaluwen had overigens de wedstrijd in de 2e helft zelf moeten beslissen. Nadat de kruitdampen waren opgetrokken, stond er een 1-1 eindstand op het scorebord. Met een spetterend vuurwerk werden de spelers warm onthaald op Sportpark Wiarda. Het strijdplan van Mark Bosma klopte op alle fronten. Blauw Wit werd vroeg vastgezet en kwam daardoor niet in het spel. Het leverde een aantal corners op, maar geen doelpunten. Scheidsrechter Bakker, hij had een moeilijke avond, kon het hoge tempo nauwelijks bijbenen. Tot dat moment bleven de kaarten in de borstzak, waar er al enkele getrokken hadden kunnen worden. Opnieuw veel dreiging over de flanken via Cadeau en Constancia, waardoor Blauw Wit niet aan aanvallen toe kwam. Pas na een klein half uur de eerste wapenfeiten van de gastheren. Een vrije trap van Miftari ging net naast het doel, en diezelfde Miftari dwong doelman Kuperus, na een fraaie solo, tot handelen. In die fase kreeg Blauw Wit een aantal prima mogelijkheden, ondanks het betere veldspel van Zwaluwen. Greogoria en Musliu prikten tot
De competitiespelers moeten in principe alle speeldagen beschikbaar zijn en verplichten zich tevens om maximaal 3 dagdelen beschikbaar te zijn voor een kantine dienst. Bij opgave verplicht men zich tot deelname competitie. Het inschrijfgeld bedraagt € 120,- per team, te voldoen door de aanvoerder tijdens de aanvoerdersavond. € 375,00 en voor coaches/begeleiders maximaal € 400,00 Heb je als speler of als coach/begeleider belangstelling om mee te gaan en wil je meer informatie over de reis, kom dan naar de informatieavond op maandag 17 november 2014 in de Camminghahal, aanvang 19.30 uur. Ouders/verzorgers zijn vanzelfsprekend ook van harte welkom. Ben je van plan naar de voorlichtingsavond te komen, laat ons dat dan s.v.p. voor 15 november 2014 weten via de contactpersoon van je vereniging (zie hieronder). Heb je wel belangstelling, maar lukt het je niet aanwezig te zijn bij de informatieavond, geef dit dan ook even door aan je contactpersoon dan zorgt deze ervoor dat ook jij de juiste informatie krijgt. Wij hopen op veel belangstellenden en zien jullie graag in de Camminghahal. P.s.: er kunnen ook toeristen mee in de bus!!! Ook zij kunnen zich opgeven. Met vriendelijke groet, Marieke Medendorp (LKV Pallas ’08) jiekje@gmx.net 2 maal toe naast het doel. In de 42e minuut was het aan de andere kant wel raak. Sjorick Bootsma profiteerde van balverlies aan Blauw Wit-zijde en haalde genadeloos uit. Doelman Dijkstra was kansloos en Zwaluwen kwam op een verdiende 0-1 voorsprong. Vlak voor het rustsignaal waren er nog kansen aan beide zijden, maar met de 0-1 stand werd er thee gedronken. Vanaf de aftrap in de tweede helft liet Zwaluwen er opnieuw geen gras over groeien, de wedstrijd werd weer naar zich toe getrokken. Blauw Wit wist zich geen raad met deze strijdwijze, en had lijf en leden nodig om overeind te blijven. Na ruim zeventig minuten had Ashley Constancia de wedstrijd op slot kunnen en moeten gooien. Voor een leeg doel, keeper en defensie van Blauw Wit waren al uit zicht, schoot hij naast. Een paar minuten later gebeurde exact hetzelfde. Dan gaat het hoge tempo zijn tol eisen, en valt de gelijkmaker alsnog. Doelman Kuperus werd ernstig gehinderd bij een luchtduel en Greogoria profiteerde door de bal in het net te jagen. Arbiter Bakker stond er bij en keek er naar. Hij kende het doelpunt, ondanks hevige protesten toe: 1-1. Het geluk van de koploper zullen we maar zeggen. Het was tevens de eindstand. Wilco Bergsma van Blauw Wit kon met rood nog naar de kleedkamer. Trainer en club zullen met gemengde gevoelens terugkijken op deze uitslag, maar kunnen trots zijn op deze jonge ploeg die een uitstekende wedstrijd heeft gespeeld. Alle ploegen uit de top 4 verdeelden de punten, zodat er onderling niets wijzigt in de stand.
14
15
Omroep LEO;
de lokale radio & TV omroep van Leeuwarden en omstreken! ‘Het werd tijd voor iets nieuws’, zegt Casper Smits de directeur van omroep LEO. ‘Een nieuw idee voor de lokale radio en TV waarmee we de luisteraars in de gemeente Leeuwarden een aantrekkelijk en lokaal aanbod aan programma’s blijven bieden.’ LEO vervult de plek van MercuriusTV en biedt een breed platform waar er met 50 vrijwilligers hard wordt gewerkt aan de radio- en televisie programma’s.
Landelijk, regionaal en lokaal
Je moet de zenders in drie lagen zien. Landelijk heb je het NPO. Regionaal mag de zender in de hele provincie uitzenden, dat doet Omrop Fryslân. Lokaal zend je alleen in de gemeente uit. Daardoor zijn wij de enige publieke, lokale zendgemachtigde in de gemeente Leeuwarden. Er is veel diversiteit in het programma aanbod. Natuurlijk zendt Omrop Fryslân het nieuws van Leeuwarden uit, dat doen wij ook. We vullen elkaar hierin aan. Op het gebied van lokaal nieuws zijn we wel net iets meer lokaal georiënteerd. Want we staan dichterbij de samenleving dan de regionale zender. Als lokale zender vindt LEO dat het nieuws uit de gemeente centraal moet staan, dit wordt cross-mediaal ingezet. Het is wel zo dat ze altijd op een journalistiek kritische manier met het nieuws omgaan. ‘We plegen altijd hoor en wederhoor, maar we zijn zeker geen marionettenzender. En zo hoort het ook. Je hebt altijd de verantwoording naar je luisteraars toe dat je verslag doet over de gebeurtenissen in de gemeente. Het is wettelijk vastgelegd, maar ook vanuit onszelf
Nederlands, Fries of Liwwadders
Er worden verschillende radio programma’s aangeboden waar de voertaal Nederlands is. Er wordt wel rekening gehouden met het feit dat Omroep LEO voor de hele gemeente Leeuwarden is. Dus de stad Leeuwarden en de omliggende dorpen. Programma’s in het Fries en Leeuwarders ontbreken dan ook niet. De informatie voor de programma’s wordt door de redactie zelf bij elkaar gezocht.
en voor de kijkers en luisteraars, vinden we, dat we dit als doelstelling ook zelf moeten neerzetten. Daar zijn we inmiddels druk mee bezig.
Doelstelling
LEO heeft een duidelijke doelstelling. Eind volgend jaar willen zij dé omroep van Leeuwarden zijn. Dit houdt in dat, als men wil weten wat er in Leeuwarden gebeurt, de inwoners van de gemeente Leeuwarden direct aan LEO denken. Daar vind je alle nieuwtjes. Het is de bedoeling dat je bij het ontbijt de radio al op LEO hebt afgestemd om je dag goed te beginnen met Leeuwarder nieuws.
Omroep Leo is te ontvangen op: TV UPC kanaal 31 Binnenkort ook te zien op KPN Radio Ether FM 106.1 Kabel FM 96.1 www.omroepleo.nl
P e t s Pl a c e x l C oo p m a n s s t r a at
een winkel voor dierenvrienden Als 14 jarige werkte Marko Bouma al als vakantiekracht in de winkel van zijn vader, het aquariumhuis waar hij tot 1998 heeft doorgewerkt. ‘Als achttien jarige was ik klaar met mijn opleiding en kon ik fulltime bij mijn vader in het aquariumhuis werken’. Rond 1998 was Pets Place heel druk bezig om goedlopende dierenwinkels uit te kopen om ze daarna te veranderen in een eigen vestiging. De toenmalige eigenaar van het aquariumhuis kreeg zo’n goed bod dat hij daar niet lang over na hoefde te denken.
franchise die open staat voor veranderingen en eigen initiatieven. Doordat ik de aquarium afdeling in eigen hand hield kon ik zorg dragen voor een goed en concurrerend aanbod van mooie aquariumvissen’.
weken lang ingezet om er een mooie, goed gevulde winkel van te maken’.
Terug in Leeuwarden
De visafdeling houdt hij zoals hij gewend is weer in eigen hand. Dat is duidelijk te zien aan het assortiment van deze afdeling. ‘Als zoon van de eigenaar van het Aquariumhuis heb ik toch een naam hoog te houden in Leeuwarden. Wat mijn vader toen heeft opgebouwd wil ik nu voortzetten. Je kan bij ons dan ook terecht voor zoutwater- en zoetwater aquaria’, maar natuurlijk ook voor alle andere dierbenodigdheden en decoratie.
Maar na 17 jaar begonnen zijn buren te verhuizen, de locatie waar hij zat liep leeg. Na wederom een verhoging van de huur wist Marko voldoende, hij wilde weer terug naar het mooie Leeuwarden. Hij had al gehoord dat de oude franchisenemer van de Pets Place aan de Coopmansstraat wel open stond voor gesprekken met een eventuele koper. De overgang van eigenaar verliep soepel. Voor Marko voelde het goed om weer op zijn oude plek te staan.
Ervaring
Vlak na de overname ging hij drie weken dicht om eens met een kritisch oog naar het assortiment, de inboedel en de opbouw van de winkel te kijken. Met zijn 17 jaar ervaring als franchisenemer van Pets Place wist Marko Een eigen weg precies wat er veranderd moest worden in de Zoon Marko sloeg daarna zijn eigen weg winkel. Alles werd aangepast naar zijn smaak in en nam het bod van Pets Place aan om en inzicht. ‘Het was verschrikkelijk druk, in Heerenveen de vestiging over te nemen. maar dat heb je toch bij de start van een Maar na jarenlang ervaring opgedaan te hebben in het aquariumhuis stelde hij wel als nieuwe onderneming. We kunnen weer trots voorwaarde dat hij de vrije hand kreeg in het zijn op de winkel die we hier neer hebben aquarium gedeelte. ‘Pets Place is gelukkig een gezet met het team. We hebben ons drie
Aquariumhuis
16
Albert Heijn Schrans Elke zaterdag een spectaculaire aanbieding!
Op zaterdag 29 november een groot Fries suikerbrood voor slechts â‚Ź2,00 met een GRATIS pakje roomboter!
2.00
17
COLUMN
Afgezien van de broodjes van de V en D is er zelfs geen café of cafetaria meer over. Daarentegen is de overkant bijna compleet veranderd in een terras met hier en daar interessante lokale winkeliers o.a. Van der Velde en Beau Brummel. De Kleine Kerkstraat is na jaren van verpaupering een straat van leuke mode en lekkere producten en het lijkt elke week leuker te worden. Met de Broadsje Bakker van al lang tot Salverda onlangs. De St. Jacobsstraat is een mix van eten en drinken en mode en om zijn panden: - kijk even naar boven aan de westkant - wel een heel interessante plek in de stad. Gouverneurskwartier is veel eten en drinken en terras met vlakbij de kunst van Eewal en Kleine Hoogstraat.
jan menger zicht op leeuwarden
Stadsblik
Dwalend door de binnenstad van Leeuwarden merk je dat bepaalde plekken voor bepaalde doelen zijn - of nog worden - gebruikt. Voorbeeld: Prinsentuin als een ontspanningsplek voor de Stadhouder en zijn familie en nu voor ons allemaal. De twintigste eeuw heeft echter een aantal straten en buurten wel veranderd. De Nieuwestad aan de zuidkant is van een straat met lokale winkeliers - o.a. lappenkooplui - veranderd in een hoofdzakelijke ketenstraat: allemaal bedrijven die je overal anders ook hebt.
Tot zover willen we nog wel overal gezien worden. Nooit gehoord dat je in die straten eigenlijk niet moet komen. Dat wordt anders als we via smalle stegen vanaf de Wirdumerdijk (overigens de ultieme telefoonstraat) zoals Ayttasteeg, Nauwesteeg en Reigerstraat naar de Weaze afzakken. Het lijkt wel of we die buurt hebben opgegeven. Hooguit fietsen we er zo snel mogelijk langs en letten we niet op wie we daar zouden kunnen treffen. Soms zie je op zondagmiddag iemand van de Nieuweweg af op klompen naar de Weaze rennen. Ooit
was de Weaze een blubberig gebied met aan de rand woningen met tuinen. Die tuinen werden later volgebouwd met huizen aan en op de Wirdumerdijk. Ik ben nog nooit iemand tegengekomen die voor zijn plezier door de Ayttasteeg, Reigerstraat ging of even omhoog keek op het Reigerplein. Toch is de Ayttasteegsteeg vernoemd naar Wigle Aytta van Zwichem omdat daar het Stadspaleis van zijn familie stond. En ook de Reigerstraat is genoemd naar een villa daar in de buurt. Het lijkt dat behalve politie en burgemeester ongeveer iedereen deze buurt ontwijkt. Jammer. Ik hoop dat u die dit leest de komende tijd af en toe door een van deze stegen gaat en over de westelijke Weaze wandelt en naar de lucht kijkt op het Reigerplein. Snuif de sfeer en wees niet bang. Waarom? Deze oude buurt verdient het om volledig bij de stad te horen. Ik ben ervan overtuigd dat als alle Liwwadders dat elk jaar een keer zouden doen dat de buurt er gezelliger uit zal gaan zien en we ontdekken dat deze buurt bij ons hoort. En ons kan inspireren zoals hij dat Havank naar alle waarschijnlijkheid heeft gedaan. Jan Menger. p.s. Havank was de grootste detectiveschrijver van Nederland. Overigens diende het stratenboekje van Dolk weer als bron.
w at e r s p o r t Sloepenroute LeeuwardenGrou klaar De sloepenroute tussen Leeuwarden en Grou is klaar. Afgelopen maand zijn de werkzaamheden op het traject Wurdum - Grou afgerond. Daarmee heeft de route een doorvaarthoogte van 1.22 meter. Het gedeelte Wurdum - Leeuwarden werd in mei 2013 al feestelijk opgeleverd. Dit jaar is in opdracht van de provincie Fryslân en de gemeente Leeuwarden het gedeelte tussen Wurdum en Grou/Wergea gebaggerd. Dit in het kader van het baggerplan van voormalig gemeente Boarnsterhim. Ook zijn in dit gedeelte van de route twee bruggen verhoogd. De brug in Goutum is nu de laagste brug op het traject en bepaalt de doorvaarthoogte van 1.22 meter. De gemeente Leeuwarden streeft ernaar om in de komende jaren de gehele vaarroute op een doorvaarthoogte van 1,50 meter te brengen. De sloepenroute is een initiatief van de gemeente Leeuwarden en Het Friese Merenproject van de provincie Fryslân. Zij hebben in 2010 een overeenkomst gesloten om de Wurdumer Feart opnieuw geschikt te maken voor kleine recreatievaart.
l j ou w e r t a p p do w nlo a d i n d e p l ay store of de app store
colo f on Uitgever:
141% Salessupport, tel.: 058 3030 950
acquisitie:
tel.: 058 3030 950
Opmaak:
Rutger Bouma
Druk:
Hoekstra Krantendruk Emmeloord
verspreidingspunten:
MediaMarkt, Leeuwarden De Walrus, Leeuwarden Karma Coffee, Leeuwarden Karma Food & Drinks, (Nieuwestad) LWD VVV, Leeuwarden (Achmea toren) Game Mania, Leeuwarden
oplage:
45.000 exemplaren Gemeente Leeuwarden
COLUMN
Jo h a n p o s t e m a motorrij-instructeur
Vaardigheidstraining Voorop gesteld, het trainen van van vaardigheden is nooit verkeerd. Er zijn in de loop van de tijd diverse personen/ clubs/instanties die vaardigheidstrainingen aanbieden. Er heerst nog steeds de gedachte dat als je extra trainingen doet om je vaardigheden te verbeteren je hierdoor een veiligere weggebruiker wordt. Denk bijvoorbeeld aan de slipcursussen voor de automobilisten, of Voortgezette Rijvaardigheids trainingen voor de motoren. Uit een onderzoek in Zweden naar ongevallen onder ambulance chauffeurs, die slipcursussen uitwijk oefeningen en dergelijke hadden gehad, bleek dat de ongevalcijfers met maar liefst 40% omhoog was gegaan. Het probleem wat namelijk vaak vooral tussen de oren ontstaat is dat men denkt dat we nu sneller en harder kunnen rijden omdat we iets geleerd hebben om het voertuig beter te beheersen. Wat men vergeet is dat ze diverse keren hebben moeten oefenen in een gecontroleerde situatie. Dus volledig kunnen concentreren op de oefening. Vergeet echter niet, hoe vaak heb je het moeten oefenen om tot een goede uitvoering te komen, en in het echie heb je maar één kans. Om je vaardigheden bij te houden moet je blijven oefenen en dat gebeurt dus niet. Uit diverse grote motoronderzoeken over ongevallen met motoren, blijkt dat het uitvoeren van een noodstop of uitwijk oefening al een ongeval op zich was. Zoals ik in het begin al schreef, het trainen van vaardigheden is nooit verkeerd, hoe beter je je voertuig beheerst, des te vaardiger je bent, des te groter is de kans dat je het goed oplost. Ik geef zelf heel veel vaardigheidstrainingen bij de KNMV. Onze boodschap is nu: hoe vaak heb je moeten oefenen om dit uit te kunnen voeren, en hoeveel kansen heb je op de openbare weg. Als ik aan de cursisten vraag of ze wel eens een echte noodstop hebben gemaakt krijg ik vaak antwoorden van: nog nooit, 1 of 2 keer, en dan vervolgens vraag hoe lang dit is geleden varieert dit van een half jaar tot 2 jaar. En dan heeft men vaak nog van zichzelf het idee dat men het beheerst. Het is mooi dat je het beheerst, alleen als je het nodig hebt is er daarvoor al iets mis gegaan wat betreft je waarneming of aanname van de situatie. Daarom wil ik het de volgende keer hebben over de VRO Risico. Je kunt hiervoor alvast kijken op uitzending gemist van Omrop Fryslan van 30 september, het programma Hjoed.
18
19
20
21 D oo r on z e co r r e s p ond e n t:
IT- Ho e k j e
S i k k e P r oc e e
w w w. l i ly r o s e . e u Jo r t K i e s t r a PC Garant
games
Lastige mail in bange dagen.
Deadrising 3 Het meest oversekste zombiespel ooit!
Natuurlijk deden Robert en ik als echte bikkels de NIGHTMARE MODE. Waardoor ik mijn oog open moest houden voor toiletten en Dixi’s. Als gevolg dat wanneer ik niet aan het gamen was en buiten liep, mij elke Dixi opviel in de stad.
Zombiespellen, daar zijn er altijd te veel maar nooit genoeg van. Over Dead Rising 3 waren mijn vrienden Robert en An zwaar enthousiast, en ik werd uitgenodigd om bij hen te komen spelen. Dus zette ik mezelf neer op hun bank, terwijl ik bediend werd met drankjes en snacks. Yeah, that’s the life!
Elk wapen heeft een snelle en sterke aanval, na tien zombies te hebben vermoord kwam er een super aanval ter beschikking. En ooh, Here we go again wat is die bloederig! Het was hilarisch om An Er is weer eens een virus uitgebroken en de met grote ogen en geopende mond te zien, hele stad krioelt van de zombies. In het begin terwijl ze de gruwelijke animaties bekeek was de mechanicus Nick Ramos gewond van zombies die door midden werden gesplijt en zocht hij een manier om zichzelf te herof aan gort werden geschoten! stellen. Het spel voelde serieus en spannend aan. En het werd nog spannender, want de Het combineren houdt niet op bij alleen besturing liet te wensen over, waardoor ik wapens. Nick kan ook 2 voertuigen samenmeer dan eens de lucht rondom een zombie voegen. De resultaten zijn super onzinnig, in elkaar veegde, voordat die dooie aan maar nadat ik een motor met een wals wist de beurt was. Hier moest ik snel beter in te combineren, en hierdoor in het bezit worden, want dit spel telt meer zombies dan kwam van een vuurspuwende motor met dat ik ooit eerder bij elkaar heb gezien. een puntige wals voorop, voelde ik me toch heel blij. Tijdens het rijden zorgden de grote Nick is niet de enigste overlevende. Overal in hoeveelheid zombies, vuur en bloed er meer de stad zijn overlevenden in nood, waarvan dan eens voor dat ik geen idee had waar ik sommigen zich aan jouw team toevoegen als nou naar toe reed! je ze redt. En dat is nog niet alles! Je kunt ook Nick aanpassen door hem verschillende dingen aan te trekken, van een Raideroutfit tot een politiepak of van Lego poppetje tot SM pakje. Of maak er een doldwaze combinatie van.
Seks, sex, secks!!
Iemand was behoorlijk seksueel gefrustreerd toen hij deze game maakte. Er zijn bijvoorbeeld seksistische wapens als een vlammenwerper in de vorm van een piemel en een geweer dat dildo’s schiet. Er worden veel seksueel getinte grapjes gemaakt, en sommige characters zijn zwaar oversekst. In het begin grappig, maar het werd snel oud.
Freedom!!
De eerste overlevende die ik tegenkwam heette Emily. Ze was omringt door massa’s zombies! Met het Pirates of the Carribean deuntje in mijn hoofd kwam ik haar te hulp! Ik rende over de auto’s en beukte mezelf door de ondoden! Maar... zij stierf. An en ik slaakten een overdramatische: Noooo! Terwijl Robert het wel lollig leek te vinden. Ik moest verder, want er waren nog meer overlevende in gevaar. Maar oh, Emily... Ik vergeet haar nooit meer.
Bizarre creaties
Dit spel speelt in een Open World setting. Dit betekent dat je mag gaan en staan waar je maar wilt binnen de grenzen van de stad. Hoewel Nick een kaart heeft met aanwijzingen, voelde het vaak als een doolhof. Er zijn sad endings, trofeeën en uitdagingen te vinden. Al deze dingen leveren PP op waarmee Nick een hoger level kan bereiken en nieuwe vaardigheden kan leren. En natuurlijk zijn er blauwdrukken te vinden voor nieuwe wapens en voertuigen. Helaas konden we de stad niet verlaten, want militairen zorgden ervoor dat er geen zombies of overlevenden uit konden. Slechts door de questline te volgen kun je hier misschien een oplossing voor vinden. Ik zeg misschien, want er zijn in totaal 5 verschillende eindes vrij te spelen. Welk eindverhaal je krijgt hangt ook af van de spelmodus die je kiest.
Niet veel later kreeg Nick van vrienden te horen dat hij goed was in het combineren van wapens, zolang hij hier maar een blauwdruk van had. Vanaf dat moment was dit Story Mode – Dit is de normale modes. spel totaal niet meer serieus! Je krijgt 6 dagen de tijd om het spel uit te spelen. Het spel kan overal worden Wat kon die kerel toch machtig mooie dinopgeslagen. gen maken met de meest onzinnige dingen! Overtime Mode – Hetzelfde als de Story Combineer bijvoorbeeld edelstenen met een Mode, alleen je kunt 1 dag langer spelen. zaklamp en voilà, je hebt een lichtzwaard! Nightmare Mode – De klassieke Dead Het is totaal niet logisch, maar mijn hart Rising speelervaring. Het spel kan alleen maakte toch elke keer een sprongetje van bij toiletten en Dixi’s opgeslagen worden. geluk wanneer ik weer een nieuwe blauwHoewel je 6 dagen tijdslimiet hebt, gaat de druk vond. tijd 4x zo snel! Plus de vijanden zijn sterker.
Ooh, ik wou mijn leven zo graag opslaan. Last but not least: Co-op Mode – Je kunt jouw Nick in het spel van een vriend gooien om samen de strijd aan te gaan. Alle PP die je verdient neem je mee naar je eigen spel. Dit kun je ook met vreemden doen. Als je de andere speler steeds moet redden kan samenwerken met een ander kan net zo vervelend zijn als samenwerken met een overlevende! Die vertragen het spel namelijk behoorlijk. Meer dan eens heb ik dan ook een overlevende gewoon dood laten gaan. Emily was toch de enige die er toe deed. Enige leuke tijdverspilling was wanneer Robert en ik elkaar te lijf gingen met onze splinternieuwe combo-wapens! FRIENDLY FIRE!
Al bij al
Dead Rising 3 is een spel waar je je urenlang mee kan vermaken, elke zombie is anders, plus seks en geweld verkoopt. Dit spel zit goed in elkaar. Zolang jij de speelstijl niet te serieus neemt kun jij je lol niet op.
Pluspunten
Humor, actie en gore Grote hoeveelheid aanpassingsmogelijkheden Weinig loadingscreens
Minpunten
Aanvallen zijn soms moeilijk te mikken De stad voelt als een doolhof, dat kostbare tijd kost Behoorlijk oversekst
Totale score:
71%
Nu het steeds langer donker is buiten, in deze mooie stad, heeft men steeds meer behoefte aan contact. Ik krijg inderdaad een oplopende hoeveelheid mail in de box, helaas niet van een bekende. Ongewenste mail van zogenaamde bedrijven die me blauwe pillen of anderzijds willen aansmeren. SPAM wordt deze mail genoemd. Hoewel ik deze ongewenste mail nooit helemaal kan uitbannen, zijn er wel een aantal opties. Zo is er een programma op de PC te installeren, dat de mail voor u sorteert. Verdachte mailtjes worden door dit programma in een aparte map gezet en komen dus niet in de Inbox. Een voorbeeld hiervan is Spamfighter, een gratis versie hiervan kunt via internet installeren. Let er wel op dat sommige, goed bedoelde, mailtjes hier ook in terecht kunnen komen, bijvoorbeeld de nieuwsbrief van het “noodlijdende” Kruidvat. Probeer tevens “zuinig” te zijn met het invullen van je prive-emailadres via internet pagina’s, dit geldt eigenlijk voor al je gegevens. Ik zeg altijd: “De beste virusscanner ben jezelf ” en dat geldt ook voor de mail. Ga er maar gerustelijk vanuit dat dit priveadres “verkocht” wordt aan derden waardoor u nog meer “mail” krijgt. Een nieuwe tweede “openbaar” emailadres aanmaken is een goede optie. Bijvoorbeeld een Gmail-adres, deze is gratis aan te maken en kun je gebruiken voor bestellingen via webshops, marktplaats, of verstuureenkerstkaart.nl ofzo... Subtip: Echte kerstkaarten kopen, bij de kleine ondernemer blijft uiteraard de beste optie om spamvrij te blijven. Dit geeft bovendien meer sfeer in deze toch al duistere tijden. Na wat experimenteren ben ik weer redelijk spam-vrij, nu maar hopen dat de “persoonlijke” kerstkaarten door mijn spamfilters komen. Jort Kiestra PC Garant
Ontwikkelaar: Capcom Vancouver Uitgever: Microsoft Datum van uitgave: Xbox One 22-11-2013 PC 5-9-2013 Speelmodus: Singleplayer, Co-op Leeftijdsklasse: 18+ Platforms: Xbox One, PC
23
ALLE CREATIEVE ACTIVITEITEN IN LEEUWARDEN
Kunstkade Kunstkade biedt cursussen en workshops op het gebied van (beeldende) kunst, muziek, theater, dans en meer. Wilt u saxofoon leren spelen? Zoekt u toneellessen voor uw kind ? Weer eens gaan schilderen? Op Kunstkade.nl vindt u ruim 500 cursussen, workshops en andere creatieve activiteiten in Leeuwarden. U kunt ook langskomen bij Kunstkade voor advies. Hier ligt ook de cursusgids voor u klaar! U bent welkom bij Kunstkade op het Groot Schavernek 9-F in Leeuwarden, elke werkdag tussen 11.00 en 17.00 uur. Mailen of bellen kan ook: info@kunstkade.nl of 058-2895365
Jeugdcultuurfonds Leeuwarden
Als uw kind wil dansen, muziek maken of schilderen, maar dat is binnen uw gezinssituatie financieel niet mogelijk, dan is er het Jeugdcultuurfonds. Het Jeugdcultuurfonds Friesland is in 2013 van start gegaan in Leeuwarden. Het fonds is bestemd voor kinderen in de leeftijd van 4 tot 18 jaar die om financiële reden geen lid kunnen worden van een toneelclub, muziekles volgen, willen dansen, zingen, schilderen enzovoort. In Nederland zijn er ruim 350.000 kinderen die om financiële redenen niet mee kunnen doen. Hun ouders hebben te weinig geld. Dansen, musiceren, toneelspelen, schrijven of schilderen is voor deze kinderen lastig als het om lessen gaat. Terwijl het juist voor kinderen zo belangrijk is. Het stimuleert hun creativiteit, hun sociale vaardigheden en leert hen op een andere manier naar de wereld kijken. Het jeugdcultuurfonds zorgt voor lesgeld en als het nodig is ook voor een instrument. Meer informatie over het jeugdcultuurfonds? Vraag de meester of juf van uw kind of de cultuurcoach op school. Of kijk op www.jeugdcultuurfonds.nl of www.allekinderendoenmee.nl
Henk Krist en cursisten exposeren in Kunstkade
Vanaf 9 november tot en met 19 december is de expositieruimte van Kunstkade gevuld met werken van cursisten van Henk Krist en werk van Krist zelf. Henk Krist, geboren en getogen Leeuwarder, is naast beeldend kunstenaar van beroep ook pianist, componist en entertainer. Hij geeft workshops schilderen & tekenen aan een ieder die het (on)gewoon leuk vindt om creatief bezig te zijn. Iedereen kan schilderen aldus Henk, gewoon je gevoel en gedachten er in leggen, de rest komt vanzelf. De lessen vinden plaats in zijn “laboratorium voor creatieve ervaringen” op de woensdagmiddag en -avond. Per week zet hij een opdracht uit, die cursisten op hun eigen manier invullen. Op papier, linnen of board, alles is mogelijk. Dit resulteert in met kunstliefde gemaakte, gevarieerde en bijzondere werken. De expositie in Kunstkade kan bezichtigd worden op werkdagen van 11.00 – 16.00 uur, Groot Schavernek 9-F Leeuwarden. Meer info over www.henkkrist.com Henk Krist:
Schoolkade Scholen Leeuwarden doen mee aan opening “Haak om Leeuwarden”
De Haak om Leeuwarden is een nieuwe rijksweg aan de (zuid)westkant van Leeuwarden. De weg vormt de verbinding tussen de huidige A31 bij Marsum en de N31 bij Hemriksein (Wâldwei). Het is een onderdeel van de nieuwe ontsluiting aan de west, zuidwest en zuidkant van Leeuwarden. In december gaat De Haak open, maar eerst is de weg van de kinderen! Voor groep 5/6 organiseert Kunstkade een feestelijke activiteit op vrijdag 12 december. Kinderen van groep 5/6 gaan in de ochtend bezig met het beschilderen van een vlag. Om 12.00 uur worden ze vervolgens door bussen opgehaald naar een deel van het nieuwe
Meer informatie?
Wilt u advies of wilt u meer weten, dan kunt u altijd langskomen bij Kunstkade op het Groot Schavernek 9-F in Leeuwarden, elke werkdag tussen 11.00 en 17.00 uur. Mailen of bellen kan ook: info@kunstkade.nl of 058-2895365 traject van de Haak van Leeuwarden. Eenmaal aangekomen lopen ze een stukje van de route met voorop de vlag die door de klas gemaakt is. Alles begeleid door feestelijke muziek! Tenslotte worden de vlaggen aan de weg geplaatst en worden de kinderen weer teruggebracht naar school. De vlaggen blijven gedurende de openingsactiviteiten staan aan de weg.
Finale Dance Battle 2014
danslessen en cursussen. Iedereen is welkom Op dinsdag 18 november om 15:30 in om te komen kijken en de groepen aan te Stadsschouwburg de Harmonie vindt de moedigen! strijd om de beste Dance Crew 2014 plaats. Zo’n 20 scholen die door de voorselectie heen zijn gekomen zullen hun moves tonen die ze tijdens de lessen van dansdocenten of D’Drive studenten hebben geleerd. De choreografieën zijn gemaakt in het thema Vrijheid. Binnen deze choreografieën hebben de leerlingen eigen inbreng gehad. De winnende groep krijgt uit handen van wethouder Sjoerd Feitsma en de winnaar van vorig jaar de wisselbeker overhandigd en mogen een danscursus van 10 lessen uitzoeken. Dans Company 058 zorgt voor een spetterende opening. Tijdens het juryberaad zal de Jeugd Dans Opleiding een demonstratie geven. In de foyer van Stadsschouwburg de Harmonie zullen de dansdocenten van de diverse dansscholen informatie geven over
Like ons op Facebook
facebook.com/kunstkade facebook.com/schoolkade facebook.com/uitkade
Klik, gevonden! Met 1 klik ziet u op uitkade.nl direct wat u op dat moment kunt doen. Friese Food Tour
Ga op culinaire ondekkingsreis door Leeuwarden. Tijdens de Friese Food Tour van WEareGRUTSK staan de leukste adresjes en lekkerste Fryske specialiteiten centraal, zoals sûkerbôle en Beerenburg. Woensdag t/m zaterdag, € 12,50, Kiosk Prins Hendrikbrug
Nederlands Kamerkoor- in Vlaamse kringen
Een enerverende kooravond met juweeltjes uit de Vlaamse koorliteratuur. Dat is wat Paul van Nevel samen met het Nederlands Kamerkoor biedt. Liefhebbers van de hoge kunst van de a capella-zang mogen dit niet missen. 19 november, 20:15, € 28,00, Grote Kerk
Media Art Festival Friesland
Naast de vele exposities zijn er workshops, masterclasses, performances en natuurlijk heel veel muziek. t/m 16 jaar gratis) Bij betaling van de entree ontvang je een polsbandje waarmee je DRIE weken lang onbeperkt diverse activiteiten van het MAF Festival kunt bezoeken. Tot en met 22 november vanaf 12:00, € 5,00, Oude Kanselarij
Aqua Zoo Friesland- Zoo Time in Attiek - De uitdaging! De het Amazona Koepelkerk als moskee? Of heb jij een beter idee? Ontdek tijdens je bezoek aan Aqua Zoo Friesland om 12:00 van alles over de dieren in het Amazona. Maandag tot en met zondag vanaf 12:00, € 17,00, Aqua Zoo Friesland
Literaire proeverij- Een vlucht regenwulpen
‘Een vlucht regenwulpen’ herbergt vele thema’s om tegen het licht te houden. De ervaren sprekers en discussieleiders Pier Bergsma en Egbert Spiekstra geven een lezing over het boek en leiden het gesprek met alle aanwezigen. Bij ontvangst, in de pauze en na afloop wordt u bovendien getrakteerd op - hoe kan het ook anders met een boek van Maarten ‘t Hart - live klassieke muziek van blokfluitensemble Vento Fresco en (h)eerlijke hapjes en drankjes. 20 november, 19:30, € 15,00, Bibliotheek Leeuwarden Centrum
Veel kerken in Leeuwarden hebben te kampen met leegstand of komen binnenkort leeg. Omdat zij heel beeldbepalend zijn, betekent dit een grote bedreiging voor de aanblik van onze stad. Attiek vindt het daarom de hoogste tijd de handschoen op te pakken. Durf ook jij de uitdaging aan? 21 november, 19:45, gratis toegang, debatcentrum de Bres
Breng- je- schelp- dag
Koopzondag
In november en december is het in de binnenstad ieder zondag koopzondag. Van 12:00 - 17:00 uur, centrum Leeuwarden
Sinterklaas gaat zingen!
Sinterklaas en zijn pieten komen naar De Harmonie! Sinterklaas vindt het altijd heel erg leuk als de kinderen en ouders in de zaal voor hem gaan zingen. Maar……. hij heeft deze keer bedacht dat het misschien leuk is als hij ook eens voor de kinderen gaat zingen. 23 november, 13:00, € 12,50, Stadsschouwburg de Harmonie
Op de Beng-je-schelpdag kan iedereen langskomen met (zelf gevonden) schelpen en slakken waar hij of zij graag meer over wil weten. Enthousiaste deskundigen zoeken met behulp van naslagwerken en microscoop uit om welke soorten het gaat. Verder worden er Eerste Wikipedia ‘Edit-a-thon’ in Friesland rondleidingen en lezingen georganiseerd. 22 november, vanaf 11:00, bezoekers die een Iedereen weet wel wat Wikipedia is. Maar, schelp meenemen betalen op vertoon hoe werkt het nou precies? Hoe kan ik daarvan € 2,- entree, Natuurmuseum Fryslân een lemma schrijven? Op maandag 24 november geeft Sebastiaan ter Burg van Mother’s Finest Wikimedia Nederland antwoord op die Een genre toekennen aan het Amerikaanse vragen. Dan wordt in Tresoar namelijk de Mother’s Finest is niet makkelijk! het dichtst eerste Wikipedia ‘Edit-a-thon’ van Friesland wat in de buurt zou komen is “een mix van georganiseerd. funk, rock, gospel, R&B, metal en jazz dat 24 november, 13:30, gratis toegang, Tresoar muzikale grenzen en negatieve stereotypering overstijgt. 22 november, 20:00, € 27,00, Poppodium Romein
24
AGRILOG Logistieke trainingen / cursussen - Heftruckcursus (evt. met Code 95) - Reachtruckcursus - Combinatie Heftruck / Reachtruck - Veilig Verplaatsen van Lasten (VVL) - Hoogwerker - Minikraan / Shovel
gespecialiseerd in praktijktrainingen voor de logistieke sector
Basiscursus vorkheftrf:uck, al vana
€
100,-
Bel voor inlichting 06 14 255 en: 366
Veiligheidstrainingen / cursussen - VCA Basis en VOL - BHV - EHBO - ATEX
www.agrilog.nl info@agrilog.nl
k r u i s w oo r d p u z z e l Stuur de oplossing van de kruiswoordpuzzel naar info@ljouwert.nu onder vermelding van Kruiswoordpuzzel november. Maak ook een foto of scan van de gemaakte kruiswoordpuzzel en stuur deze mee. Onder de winnaars verloten wij een waardebon van € 50,- te besteden bij Kobutex Ledermode Leeuwarden.
© Ruud Berns
25 1
2
3
4
5
73
22
23
24
28
29
36
37 46
12
55
74
57 64
94 104
112
105 113
122
Vertiaal 1 Bronstig 2 Signaalinstrument 3 Netelachtige plant 4 Kuip 5 Kerkzang 6 Wettig 7 Frans lidwoord 8 Klap 9 Actie voeren 10 Plaats in Limburg 11 Draagwijdte 12 Kort afgebroken geluid 13 Oogziekte 14 Bid (Lat.) 15 Dezelfde 16 Speelgoed 17 Likeur 18 Sedert 23 Een van de Verenigde Staten 25 Niets 30 Levenslucht 32 Dot 34 Tsjechisch schrijver 37 Voorschrift
107
60
61
66
78
83
84
92
99
93
100
108
101
109
115
102
110
116
111
117
118
121
123
124
76 Autoped 79 Stad in Turkije 81 Soort papegaai 82 Aanwijzing 83 Opkomende gedachte 85 Godin van de vruchtbaarheid 87 Naar die kant 89 Ogenblik 90 Straathandelaar 91 Mijnschacht 93 Hoofddeksel 94 Huisvuil 96 Graansoort 98 Kletspraat 100 Afgemeten hoeveelheid 102 Gebaar 104 Hinderlijk aanhalig 106 Kegelvormig 108 Keukengereedschap 110 Gereedschap 113 Plaats op de Veluwe 116 Werkplaats 118 Plezier
79
85
91
120
39 Bewaker in een museum 41 Vogel 43 Midden- en kleinbedrijf 45 Open plek in het bos 47 Aanhouden 49 Behoefte aan drinken 51 Godsdienstplechtigheid 53 Artsenteken 55 Kneedbaar materiaal 57 waterdier 59 Deel van het jaar 61 Tocht 62 Land in Afrika 64 De mensen 65 Houvast 66 Hoofdhuid 69 Uitroep 72 Zoogdier 73 Plaats in Gelderland 75 Invetten
45
70
98
114
119
18
53
65
90
97 106
52
77
89
96
17
44
59
76
88
95
51 58
82
87
16
43
69
81 86
15
35
42
50
56
75
14
34
41
49
68
73
33
40
48
13
27
32
39
67
103
11
26
63
72
10
21
31
38
80
70 Ontvangstbewijs 71 Profijt 74 Een heildronk uitbrengen 77 Gebouw in Amsterdam 78 Spoedig 80 Gas 81 Stad in Vlaanderen 82 Deel van het gehemelte 84 Kleur 86 Aalvork 88 Onderwerp 90 Bits 92 Deel van een wiel 94 Berggeest 95 Bevlieging 97 Europees land 99 Componist 101 Uitgestoken stuk gras of hei 103 Hare Koninklijke Hoogheid 105 Stek 107 Hindoespreuk 109 Windrichting 111 Voorkeur 112 Waarschijnlijker 114 Oplettend 115 Niets uitgesloten 117 Schuilnaam 119 Afwaswater 120 Geen enkel ding 121 Stad in Frankrijk 122 Hengelaars-gerei 123 Bosgod 124 Vrucht 125 Wereldbol
9
25
30
47
106
71
Horizontaal 1 Geur 5 Regenscherm 9 Rookgerei 13 Verzachting 19 Scheel kijken 20 Nauwe doorgang 21 Uiterst, buitengewoon 22 Afrikaans dier 24 Vertegenwoordiger 26 Voorafgaand aan iets anders 27 Bezoeken 28 Vrede (Lat.) 29 Middelmatig 31 Deel van voormalig Joegoslavië 33 Muziekstijl 35 Droog 36 IJdeltuit 38 Sportterm 40 Onbenullig 42 Behoeftige 44 Meisjesnaam 46 Inkeping 48 Beieren 50 Jong dier 52 Grieks eiland 54 Damesschoen 56 Dof geluid 58 Gezichtssluier 60 Bekrompen 62 Voormalig russisch heerser 63 Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds 64 Verkeerde daad 66 Wedstrijdstand 67 Lijfspreuk 68 Plaats in Utrecht
8 20
62 86
7
19
54
Oplossing:
6
125
hoe lees jij d e l j ou w e r t ?
Win 250,13
21
SCHIERINGEN-
141% SALESSUPPORT,
TEL.: 058
3030950
VAN ARDEN 2018 te LEEUW tadhotels van de stad LAZA plat, le Hoofds van de beste lopen er de deur POST-P schijnt één Culture Als inwoners Post-Plaza en steden-toeristen te bekennen. Grand Hotel wij als zakenlui
EEN UITGAVE
tot Culturele stad de is gekozen euro gaat Leeuwarden ontschoten: budget van 56 miljoen zorgen dat stapten een moeten Met Liwwadders geen Liwwadder 2018. ervoorleven, zijn. Het isBuitenlandse diegoede maar weinig kaart eens te ervaren Europa van het vannog op deom opstarten, er zijn drempel Hoofdstad gaan. maar de meer initiatieven Europa én liefhebbers– in over een hotel Leeuwardencultureel gebied n er zelf over? veel verschillende stad naar van - opkeukenrecensente in je eigen Liwwadders tuin- en Leeuwarden huis-, denken Liwwadder is: als nouHoe wordt gezet.
19 13
Dans in verlaten Reefkings gebouwen
hoe dat
SCHIERIN
GEN-HEEC
HTERP:
VAN TE WIJK DE ARMS ? NEDERLAND Ben jij arm?
weinig Wat maar is dat mensen weten, is nauwkeurig armoede KQIIT OMLMÅ VQMMZL 0M\ [W Planbureau Cultureel alleenstaanden stelt dat minder dan die in 2012 per maand 1040 euro arm konden besteden ligt de zijn. Bij stellen bij armoedegrensmaand. per 1430 euro
ligt de grens Bij gezinnen nen hoger: eenoudergezin ze wanneer zijn arm dan VAN minder dan en EXPOSITIE euro (1 kind) 1390 (2 kinderen) 1570 euro Bij gezinnen verdienen. de ouders ligt met twee 1740 euro grens hoger: en 1960 euro.
INGEN
50 VERZAMEL
,€11.990 €5.995,50% Met 50% voor:
ABD Welkom bij
NU OOK IN
DRACHTEN
- HEERENVEEN
- SNEEK
- LEEUWARDEN
Vraag naar
DOKKUM
de voorwaarden
bij onze verkoopadviseurs.
7
mei 2014 || juni
40.000 oplage 40.000 || oplage
exemplaren exemplaren
N E.O.
VAN LEEUWARDE
“beetje te neuken, het een kutwijk beetje te werken. Verder is in een kutstad.”
COLUMN
e Barmhartig van Samaritaan vanaf inkel Friesland kringloopw nd het water Goederenla
Student Floris vind het een wijk met het stiekem wel mooi dat verhalen is: “Er hier altijd wel wat, gebeurt het is soms eigenlijk stukje entertainment. een en daar staan twee Ik kijk uit het raam omdat de ene de buren ruzie te zoeken andere zijn hond uitgelachen. De heeft volgende weer de beste vrienden.” dag zijn ze ineens Toch zijn vele wijkbewoners het hier steeds beter. met elkaar eens: het wordt Er is steeds meer te doen en
ERENLA 3 INKEL GOED KRINGLOOPW
ND
SAMARITAAN BARMHARTIGE ENLAND WINKEL GOEDER
VAN KRINGL
OOP-
03
HOTELR
Burenruzies en het recht
ECENSI
DÉ HUIS-AAN-HUIS
19
Reefkings
7
Friesland vanaf het water
15
8
we in uur – 22.40 worden) doen door we (en nuchter wat speurwerk vinden Uitbuiken het hotel. Na van van Post-Plaza, : dit is geen de spa uitgesauna-kenners de gangenstelsels 2000 (lees:basic, Voor de is de spa. Bron of Thermae (die s). De setting Veluwse Turks stoombad wellness-resort breide had), sauna ter een jacuzzi, met alleenwat mankementen sauna-bezoeks Frequentlicht gevoel van vandaag bijkomstig niet een en stortdouche. . Maar kan hier enige Sanne onderdrukken mogen op dit moment teleurstelling wij zijn De faciliteiten voordeel: in de spa. hotelgasten
50 VERZAMELIN
€11.990,-
HT ‘14 OP DE M OTOR
één schijnt te zijn. Post-Plaza de stad Hotel van Grand beste hotels en steden-maar van de e zakenluideur plat, er de Buitenlands lopen weinig Liwwadders het van toeristen uur ntuur: nog maar inwoners van het – 08.31 van Als er zijn aan één Ontbijtstop in ons Post-Plaza-avo huis-, te bekennen. én liefhebbers een plekje struinen langs wij als de Laatste Nummer 4 | met niemand en We vinden LRM[ mei 2014 | oplageLeeuwarden stapten senten over dat we hoeven ontbijt. in de ontbijthoek, 40.000 leven, toch hoe exemplaren OWML ]Q\ *ZWW karig zijn, goede stad keukenrecenervaren de tafels vers, maar dan wat M\ ,I\ bQM\ MZ (niet Zelfs tuin- en om eens te in je eigenom KRANT VAN PM\ J] ٺjus d’orange vloer. avondyoghurt. er staan te delen! LEEUWARDEN drempelals LiwwadderNiet alleen maar eigen want op de houten zweven eitjes, spek, croissants, ontspannende gaan gedacht,vlaszaad. Met 2 in de naar onze nou is: E.O. beide benen hotel gaan.te proberen, oké), gekookte freak is Wij zijn Voor fase verhuizen we we ook een wat met zou zomaar kunnen health goji-bessen en : ‘eet er niet te naar een en de spa de menukaart die om je heen. aan de afsluiting Daar hebben Heerlijk, Want je luxe spullen te slapente testen of doet juichen. C in’. twee schaaltjes waarschuwing ook wel! hotelkamer. en bubbelbad. len van al die ‘heel we thuis ook om veel vitamine de sympathieke stortdouche Dit willen alleen op hier zit al zijn impressed! onze smaakpapil uur de douche dat zou ook veel, want door vriendelijk, de stortdouche. Maar niet dat onder– 18.15vrolijk begroet ! Jullie gastheren bui dan Ware het‘heel koud’ kan.bubbelbad die z’n van het we zijn de Aankomst met 18.47 uur worden of “Goedenavond Ook hier iets minder gastvrije een tafeltje van het we net Eten – aan bij Brasserie wel heet’ komen Bij de balie jongedame: wat formaliteiten ze in een 119. Daar passen kunnen Na We schuiven t, genaamd ruimte, maar een blonde nummer hoor! knusse inchecken?” tussen volloopt. hotel-restauran onze kamer, maar een komen in. Lekker Het is een luxe uitstraling. we naar tweetjes de recep- Lourens. en een kamer, mogen gangendiner”, vertelt zomaar naar een sfeervol het zes u misschien Dat is niet Gratama Suite”,is vernoemd was met van ons Daar “U krijgt gastvrouw. “Wiltbubbels?” suite. “De “Deze kamerdie hier vroeger de ons. glaasje maar ja tegen bank vertelt tioniste met een van de beginnenwe uiteraard alleen de eigenaar aangeboden andere jaren kunnen Ook het later daarin onder gevestigd.” in al die we wijn van bank is zeggen. ent, met want Spaanse uit van de gegaan, niet zou wijnarrangemuit Frankrijk,barbera d’asti nog De rijkdom niet verloren kamer die Er is niet uif en chardonnay Lekkerder blijkbaarbinnen in een paleis. bekoren. die we er bij de tempranillo-dr maar ook stappen in een koninklijk ons wel u bijvooren maaltijden (nep) open Italië, kan misstaan slaap- en badkamer, amuses zeekraal, Inclusief Wat dacht zijn de alleen een woonkamer. zithoeken, kroonkrijgen. een licht met daslook,en ‘tonijn, QVQJIZ twee geserveerd ‘vichyssoise Misschien ochtendkok blanc’ een heuse van beurre het diner. bereidt de6QM\ ITTMMV Å beren(?)vel, I\[KZMMV MV U basilicum, van van beeld afstandsdie ze haard, INMT Æ schuim onkruid, de drie de open r? Toch voor Sanne, collega’s de M\[MZ[ UIIZ WWS warme bloemen en motorrijders ei’? T]KP\MZ LZIVS\ vergeten: geniet van de FMC. De Elfstedentocht deden mee aan niet te graden maar moeilijk TW ٺMV _M VWO ochtendhumeu wentelteefje FrisoElfstedentocht De recep- tuinerwt, de Oh, en we ui en 66 haard voor respectievelijk zijn rijden was een ware krachttoer. het gebakken een heerlijkoppeuzelt. OokzoalsPinksterdag. 2014 op Tweede kamer, M [TIIXSIUMZ X kunnen gestopt, maar was en de gordijnen. Zelfs olijf, rode wel. Het (nep) open bedieningen van door onze de aanzienlijk minder Motoren waren smaken dankbaar zeker in de jaren ontbijtje. voor de wel aan wennen. des levens, de lampen 7X _MO VIIZ L in de tien en twintig Doordat dingen rondleidt lastig met weer De ingrediënten betrouwbaar dan maar de monden. Zelfs weg we haard, de bank door uit India de start van de van de vorige eeuw vandaag de dag die ons even niet even op hier kunnen volle toeren we hier kleine Lekker, zo’n uitgebreid ons af. populair. De deelnemers onthouden, in onze motoren ingenieten zakenlui Leeuwarden erg tioniste zelf ook nog Friso is op Dat zet het wegennet vanhet geval is, maar ook spek. vrolijke was (voor de we blij. zeezout bij het hadden neer. Ook werkt nog droegen een door de organisatie kleine feestjes Å M\[MZ[ QV *WT[_IZL SWU van het sbediening. heeft het worden ’Full Opties beduidend lagere Friesland was van ent, anders de luidruchtig ons niet Onze lever van de de detailsvan het geschaafde hun pet, dat daar gemerkt ei onder trekken. elkaar zo weinig MV bM maar hoek houden kwaliteit dan huidige gordijn-afstand slag fan Die als wijnarrangem motorrijders gewend hotel, kunnen op mogelijk tegen. het is het slaan open in te rit moest blijven gedurende de gehele bed. Bovendien is is, zijn. Maar niet En Sannedie op tafel staat. alleen de de route anders de mini-bar te ontspannenis toch wel: het slaap. superlekker brood. De aanwezigheidliggen. LM ZW]\M ^WWZ LM Å dan waren techniek en de infrastructuur blok in niet alleen krachten’ heeft genoeg om ontspanning geduchte M\[MZ[ Moon’-olijfolie werd op diverse op de juiste plaats als een en de vuurpijl 300,FMC zelf had kwelgeesten, ook de de ultieme we rozig en klap op nog eens ‘magischegezondheid gecontroleerd. geheime posten een groot scala De Friesche€ Motorclub liefde, delen in huis om aan mid- veertechnieken Gezien de toenmalige € 30,Daar vallen in de Gratama-suite bestaat dit jaar maar ook van de honderd jaar. gebied het uiterste van van de deelnemers + Overnachten € 111,Zzzz.. op het wegdek, zal het en de staat van het In 1914 in het naar ing te vergen. Inhun motorbeheers‘Oranje Bierhuis’ + Ontbijt € 78,geluk. Wauw. ongeschonden aantal eieren dat in Leeuwarden goed zoeken de ritten, vaak te gangen stof op begon wedstrijden genoemd, ook + Zes gangendiner* bij zes We moesteneen beetje haalde niet echtstaat de eindstreep Een groepje jonge het allemaal. Maar competitief element was een sterk bijzonder hoog + Wijnarrangement mannen, op initi€ 519,Enig smetje? maar er lag ietwat vies. geweest. Dit waarschijnlijk atief van de heer zijn deelnemers werden ingebouwd. De mes was chef-kok Robert minpunten, tot groot vermaak van de 1914 onder het L.J. de Vos, op 30 juli hij ** en Friso’s kaartleesvaardigheid,getest op hun genot van een ‘jonkje’ TOTAAL uitleg vanhoeveel passie de tafel organisatoren, toeschouwers en besloot tot de oprichting hun stuurmansmet kunsten en hun samenstelt, de persoonlijke van de Frizien wie niet indie al van verre konden esche die vertelt gerechten Motorclub.in. van den weg’. Zokennis van ‘de regels de prijzen zou de overnachting De Vos was, goed. Een Buurma nieuwe -V LI\ UM\ LQM [\Wٻ vallen. net als zat bij de overige werd bijvoorbeeld alleen er aanwezigen, route pas bekendgemaakt de iedere week smetjes helemaal * Ons diner gegrepen gevoel voor humor OM _MOMV° -VQO 33,dekunnen motorsport deze (à € in bij aanvang overnachting gangen van de rit en was viel de FMC in al haar facetten door maken 3 Zonder ieder geval niet metoprichting deze ook nog in en de p.p.) diners’ trajecten te ontzeggen. vier € 48,- van de FMC dikke plus!
GEN MUSEUMPLEIN FRYSLÂN, MOOI SPUL
HALEN, JE RIJBEWIJS JDEN? WIL JE ALLEEN LEREN MOTORRI OF WIL JE
ELFSTEDENTOC
GLIMMENDE EN MOTOREN DOOR RONKENDE FRIESLAND
WARDEN
E
AZA LEEU
POST-PL
Culturele Hoofdsta d 2018
8 21
EXPOSITIE VAN
ÂN,
N FRYSL MUSEUMPLEI MOOI SPUL
HEECHTERP:
DE ARMSTE WIJK VAN NEDERLAND?
hebben toen overleggen. We geleverd. kon de bon nog wasmachine ‘Het is prachtig meteen een nieuwehij een paar dagen later klein budget. voor een zeer met een glimlach de winkel Vervolgens kwam zijn toch mooie wat om die mensen Ze komen met niks en gaan binnen met gebak. Dat klanten die zijn er meer te zien verlaten. vol spullen en blijven dingen.’ En zo huis weg met een opgelegde budget. Dat geeft lekkers meenemen. binnen het hen en maakt dit werk, of willen nooit die er werken, zoveel voldoening het mooiste dat er is.’ De vrijwilligers al moeten ze soms wel. Zodra hobby, de eigenlijk deze meer weg, ook terug. Stagiaires staan in te gaan zijn ze en straalt dit voor mensen het het kan Goederenland aan de slag halen EEN UITGAVE Hij heeft hart is momenteel bezig met ‘We rij om bij VAN 141% SALESSUPPORT, zus genoeg te doen.mensen op, Net als haar ook uit. Zijn bij en er is ook altijd een inloophuis. subsidie voor, TEL.: 058 3030950 mogelijk spullen Onze levertiopstarten van altijd zo snel vanaf. hier geen cent Meins er immers snel broer krijgt ze stuk service is eigen zak betaald.zijn al tijden ze willen zeer kort. Een ze alles wordt uit jden zijn ook inloophuis ook; MR. TSJERK B sponsort het op te sparen hiervoor. ‘Maar belangrijk.’ INNEMA nog Het is geen bezig inboedel welkom!’ vermeldt hij Liwwadder ADVOCAAT BIJ op zijn ontschoten: Hoofdstad DE HAAN AGW toekomst… alle sponsors al is het prettig om dingen Leeuwarden van Europa veel Op de de toekomst positief tegemoet. ADVOCATEN is gekozen tot 2018. Met een snel. Want ook te kunnen doen, mensen EN NOTARISSEN websites die veel verschillende initiatieven Culturele Meins ziet budget van geen last van de klanten Leeuwarden 56 miljoen je eigen manier geven en de goedkoopste opstarten, Ze ondervinden - op cultureel die ervoor moeten euro gaat de stad spullen verkopen,enige keer wordt korting te kunnenwillen zijn, zonder subsidie gebied – in zorgen dat gezet. Hoe tweedehands Europa meer te te vinden. De was toen de denken Liwwadders en toe. op de kaart van Friesland weten hen altijd ingewikkeld af er zelf over? klanten terugliep, zijn zaken wel dat het aantal aangaf de deuren te gaan Meins Meins zijn is logisch, maar zaken zijn niet kind Goederenbank Commerciële geeft hij toe. ‘Als er een De verwarring sprake is van sluiting sluiten. zo sterkste kant, ons komt, verdwijnt het kroost benadrukt dat er geen We hebben de “Beter een goede ‘Integendeel! met ouders bij speelhoek. Vaak nemen van Goederenland. dat we hadden omgeruild de vriend” luidt een buur dan een verre en wordt er het busje vaak gelijk in oud Eens in de zoveel een speeltje mee ter- sinds kortvrachtwagen, deze gaat bedrukt kwoord. Een goede Nederlands spreetijd laait de kinderen dan netjes vermeld dat ze dit discussie over voor een van groot belang. relatie met de buren is deze wijk geen K *W]TM^IZL ¼ armoede in ons krijgen ze door de ouders folders toestuurt. weer op. Zo ook stadje _WZLMV LWWZ /ZIÅ Maar van mij immers naast u Dit zijn de mensen die “De Harmonie De reden? ug moeten leggen.mee, dan zijn ze helemaal wonen. Ruzie met MZ _WZLMV VQM]_M Æ gaat nu de Gemeente de laatste weken, kan Meins leidt tot spanningen inwoners van deze er vanuit dat de de buren het prima gaat, die hun het altijd gewoon alsof het de goeie I\[ OMJW]_L 0M\ STQVS\ aangegeven een Leeuwarden heeft wijk toch geen en uw huis is dan Ondanks dat gebruiken ook.’ meer de plek die kunnen kopen. kant op gaat met kaartjes dus kunstobject niet ik sponsors en blij Nu uw 1 miljoen te willen de wijk! van nog wel wat willen zien. Voor namelijk een plek huis moet zijn, voorstellingen er wist ik niet welke plaatsen over zijn hart naam graag op het busje “Het zal hier nooit waar u zich veilig speelden. de haak van mensen blij alsof hij het niet spulgraag naar de IJsvorstin En ik had nog zo Leeuwarden. bij voelt. graag andere beter worden” Het lijkt bijna een goede prijs voor zijn Als laatste stop Menig Facebook-pagina iemand die zo weggeeft dan verkoopt, moet gewild!” kom ik aan bij Helaas kunnen stond gevuld het kan verkrijgen, menigeen vertrekt dan ook buren niet altijd Wijkcentrum Schieringen, berichten als maakt en liever De gunfactor overheerst bij en met elkaar door één deur. 7N QS WWS MMV SWXRM SWٻ geld. ‘Kunnen ze dat met waar vrijwel len te vragen In iedere dag vrijwilligers beter aan de anderen het voor zeer weinig manier dit wel lukken. M _QT' 6I\]]ZTQRS cliënten bij die mijn praktijk sta ik vaak armen geven? geld niet Ik sluip twee overenthousiaste hopelijk zullen aan de slag zijn en sociale met prima materiaal bonje de wijk een betere genoeg in Leeuwarden!’ Die zijn er voorbij om Goederenland; van Rene Meins volgen hij het voor. Zijn honden ben. De problemen met de beuren hebniet en zak diep weg En daar doet werken, dat doen plek te maken. En hard zich misschien sociale voorbeeld Of gewoon doorgaan metbij in een luie leren beperkt zich veelal zijn zeer divers en het stoel. Moeder Trijntje, ze daar zeker. Er handelen betaalt het levert wel mooie voor worden. van vele Om te ontdekken vinden niet evenementen brengen tot zoon sponsor uit, één Roger probleem. Als er ruzie ontstaat, dochter Chantal of er inderdaad altijd in contanten was hier eens een meneer gebak en andere lekkernijen van disco, taalles plaats in het werkcentrum, vertellen me over en armoede is in veel Ze vinden M ^IV 4MM]_IZLMV zich op en escaleert stapelen de problemen en bingo tot het op: ‘Er weken Leeuwarden, hun wijk. van dat mensen te negatief plaatsen correspondent bezocht het vaak. wensbomen en kocht. Een paar PM\ OMbMTTQO[\M SWXRM SWٻ ontstaan; anekdotes wijk zijn, waardoor RENE MEINS over hun het begeven die een wasmachine wijkbewoners hun het repair-cafe, waar bewoners van Friso Visser de kringloopproducten dat de machine Met name problemen koophuis omlaag de waarde van hun de armste wijk de liefde voor een ogenschijnlijk geen later belde hij bieden wij garantie en hij brengen om samenkapotte spullen kunnen gaat. onze stad: Schieringen-Heechterp. van de veel voor. De vraag over heggen komen in de ghetto wonen.” “Ze doen net alsof we te repareren. een ander juist iets wat voor aan de Celciusweg had. Natuurlijk overigens niet is dan of de heg betekent voor De meeste huizen pand van Die bQRV XZQUI UIIZ MZ bQRV MMV II In Leeuwarden de juiste afstand alleen de armste wel op waarde heeft, hier met een viskraam het enorme van Meins van Leeuwarden wijk Na acht jaar bevindt zich gestaan, V\IT Æ I\[ _IIZ In de wet is bepaald de erfgrens is geplaatst. het minder is. En Eigenaar Rene en heel veel. evenementen te hebben Zijn Nederland. Maaris, maar van heel dat dit minimaal Goederenland. met vrijwilligers 50 cm moet zijn. een gebouw dat dan komen de verhalen: allerlei op hoe voelt iedere dag in de Gemeenten kunnen scepter. dat nou, om in ‘de armste gezondheidsproblemen. zwaait er, samen zagen van afwijken in brand werd kreeg Meins hierwijk van Nederland’ gezet, ex-kindsoldaten er vier heeft, spreekwoordelijke plaatselijke verordeningen te wonen? familie, de hem in het bloed en gaat dochters, waarvan hij te bemannen en er en het is daarom wilt hebben, mensen waar je geen ruzie mee belangrijk hierop de kraam uit andere wijken Het werk zit hart. Ze verkopen er P]V ^]QT LZWXXMV QV LMbM _QRS worden. Toen te letten. het niet zitten die van Mijn goeie tijd de keuze gemaakt hem aan het Æ I\[ OM^]TL Onjuist geplaatste met junks en de in van LP tot DVD, tot moest dus een hart gevolgd en is hij met lage criminaliteit Schieringen-Heechterp werkelijk alles; van babyspullen vaak tot problemen.schuttingen leiden ook (omdat de dieven in heeft Meins zijn gestart. bed, De krantenkoppen is hier zelf in deze wijk de buurt bankstel tot is dan een probleem Met name de hoogte wonen). kringloopwinkel voor een ieder bij, maar misschien staan me nog goed badmintonset, Ook maakt Meins van wel een schutting, of de ene buur wil “Ik wil hier niet twaalf vrijwilligersaan maar de andere die eens in de zoveelkomt dat ook omdat weg, dit is mijn iets te vinden. winkel niet. De wet bepaalt thuis” buur Samen met gemiddeld prachtige tuinmeubelen komen: ‘De armste jaar tijd weer terug dat een eigenaar runt hij de gezellige dag één steigerhout erf mag afsluiten Direct komt de en stagiaires wijk van Nederland Vanaf zijn enorme kledingafdelOndanks de positieve vraag in Leeuwarden’. Leeuwarden. en is er een het moest gesprek legt hoogte van twee en in de wet wordt een zou willen verhuizen in me op of je niet Schieringen-Heechterp,ligt de rand van openhartig voor ogen, hoe vrijwilligers sluipen instelling van de meter genoemd. mijn oude wijk. van zijn in een wijk met ing. In een hierbij geldt dat problemen. Het Ook In mijn studententijd had hij al duidelijk is hier welkom, groot zoveel hij zo houdt verhalen het gespreker toch weer die trieste de gemeente in antwoord is kort QS MMV XIIZ RIIZ MMV OWMLSWWX betrok Dit is hij uit waarom en waar hij het verordening afwijkende een “Nee, nooit. beter worden. ‘Iedereenrijk, het maakt niet uit. in. mijn thuis. Hier Æ I\RM MV LI\ was meer dan prima of worden. De huizen“Het zal hier nooit doet; de ken ik de mensen, bepalingen kan kringloopwinkel opnemen. komen bij elkaar of klein, arm dat je nog steeds blijven goedkoop, we dus je blijft allemaal voor op eens wakker gewordente doen. Ja, ik ben wel heel rijke mensen denken uiteindelijk arme mensen aantrekken. spullen elkaar waar nodig. bezoek en we helpen in dit toch van schreeuwende zou Sommige nodig hebt, dat je alleen maar Wanneer mensen drugsverslaafden Dat zie je niet in minderbedeelden niet toegestaan Ten slotte zie ik hebt, wijken.” genoeg verdienen en eenmaal had een pasje andere armoe deze wijk te vertrekken, vaak dat er ruzies STMQV SQVL QV LM PIT ^IV LM Æ je een uitkering het gevoel van om uit er een land, waar over de vraag of ontstaan mag kopen als komt er iemand I\ bQ\\MV XWMXMV ders met weinig er Maar ondanks geval. Wij willen anmoeten zijn. van een recht van wel of geen sprake is geld in deze wijk Dat is niet het enige dat, dit is niet het mensen overbrengen.’ wonen.” gehad. Het klinkt heb ik er een goeie tijd in Leeuheeft sinds jaar overpad. De ene buur jonge moeder vertelt positieve punt. Een thuiskomen op opende het pand er begon, en Een wijkbewoonster was mijn thuis. misschien raar, maar dit me dat de wijk Op 1 juni 2013 buurman gebruikt,dag het perceel van de groen is en dat Toen Meins verbonden door haakt in: “Ik kan mooi weg, al zou ik het er niet een kringloop- Voor de deur staan pilaren,in Hollywood. warden zijn deuren. wordt dit aan hem maar op enig moment kinderen om te veel ruimte is voor te groot voor Ik kan alleen maarwillen. Ik heb het geld niet. spelen. Maar ze een Je waant je Jaren later ga ik verboden. Er ontstaat maar leek het gebouw LIV MMV KWVÆ QK\ W^MZ LM ^ZIIO WN letterlijk met vertelt me tegelijkertijd dat weer op bezoek, een rood touw. dat hij binnenkortwat Je mag het weten, hier een huis betalen. haar buurman kijken hoe het nu om winkel. ‘We begonnen Binnen drie maanden Meins grapt dan ook tikken, of geen sprake MZ _MT dood was gevonden in zijn met de wijk gaat. te is van meer zitten. En soms zie ik het even niet huis. Hij was al de krantenberichten op de kop moet Als ik meter tellende klein bultje goederen. ik ben “erfdienstbaarheid”. een zogenaamde dood. En ja, vorig drie een rode loper Goederenland 2.000 vierkante is het bijna te moet geloven dan van de afgelopen jaren jaar was er iemand dagen hier veel mensen met niet de enige. Er zijn misstaan. Bij Het juridische was de ruim van “verjaring” de deur neergestoken. niet eens zou als een ster behandeld. Bij is het niet mals. problemen, maar voor nu, na een jaar, aangeleverd speelt daarbij vaak leerstuk ^IV LM QV_WVMZ[ IZU bQRV Zo zou die En dan die schietpartij zullen je het niet eerlijk zaak vol. En we iedereen Door verloop van bij het tankstation, een M TM\\MZTQRS STIIZ durven zeggen. de spullen die zijn leveranciers wordt schamen zich. 1S Å M\[ LM tijd, veelal 20 jaren, rol. wijk in om mensen Ze klein voor al TTQOMZ[ MV Veel problemen namelijk een dergelijke aan het uitvechten waar families een vete JQVVMVSWU[\ [\II\ LM SWٻ te interviewen. kan Meins. Onder iedereen die zitten achter de voordeur.” erfdienstbaarheid MPWMS bQRV ^IIS LM ^ZQR_Q krijgen’, aldus KQMMT SW[\ zijn ontstaan. gebeuren wel wat waren. “Ja, in deze wijk 1V LM SWٻ V 7ٻ allerlei mensen, “Ze doen alsof dingen, ja.” Een LMZ bevinden zich afwil, kan bij Goederenjonge jongens bevestigen groepje NIUQTQM ^IV 5MQV[ \M ^QVLM we in the ghetto wonen” M KMV\ UIIZ bQRV UWM mensen naar MMV SWXRM SWٻ dat. Daniel, een nooit van zijn spullen De meeste problemen jongen van ongeveer Meins: ‘Wanneer ze dit eigenlijk of De eerste vrouw die ik tegenkom, 20 jaar is hier om land terecht. te vertellen dat Het komt vaak voor dat hebben een dieper gaan, overlijden weet een vaak die ik tegenkom vragen. een verzorgingstehuisblijft de familie Zo zijn er buren liggende oorzaak. van mensen uur in de winkel wonen, met een compleet om zich wil direct met me zomaar een paar M LZQVSMV »BM UIS kleiner gaan tegenovergestelde die ze niet meer we klanten praten. Graag M met dingen zitten Prima spullen, waar leefmilieu. Waar visie op elkaars bQ\\MV ZWVLSQRSMV MV SW ٻU[ 3WXRM SWٻ de zelfs! En of ik kunnen maken. MV MZ MKP\ MMV ]Q\RM ^IV [Wis altijd mogelijk.’ heen willen hebben. onderhouden tuin ene buur een keurig weer blij mee ook even wil andere mensen vaak benaderd door kerken, lekker sneupen, afdingen wil zijn of haar wil met strakke borders, aan toe bij buurman juist gemoedelijk opschrijven dat We worden ook een wilde tuin. Deze uitersten van hun rommelmarkt Het gaat er zeerHet motto van Meins wordt de gemeente weg dan die de overblijfselenDie spullen halen we gen. Meestal helpt leiden tot aanvarinGoederenland. geef liever iets Leeuwarden duidelijk: ‘Ik graag kwijt willen.daarnaast ook een donatie met elkaar te pratenhet door in beginsel O ook snel nooit luistert als dan op en geven MVLM SMZS ?IVVMMZ VWLQ oplossing te komen. en te proberen tot een dat ik het verkoop.’ POSTEMA OSTEMA.NL Voor de volledige ze iets gevraagd Maar lukt dat OOL | 058-2120097 IIV LM LM[JM\ZMٺproducten op, of repareren ranglijst van wijken: dan is aan een de 50% gang naar de rechterniet, http://www.kinderenintel.nl/2014/ in.’ MOTORRIJSCH wordt. 6c | Leeuwarden En dat knappen we Met 50% • WWW.JOHANP ontkomen. Aan het hart…Meins over de mensen die niet te gaan ze de winkel voor: documenten/ ranglijstwijken2014.pdf | Celciusweg ze en vervolgens / 06-25033172het waardeloos is Met liefde spreekt terechtkomen en een Goederenland dat de Harmonie 0518-402828 DRACHTEN Mr. Tjerk Binnema in de schuldsanering zien te regelen - HEERENVEEN Omwille van de is - SNEEK - LEEUWARDEN In het bloed…Meins samen met zijn is complete inboedel moeten NU OOK privacy van de advocaten en notarissen.advocaat bij De Haan AGW IN geïnterviewden Welkom OMÅ VOMMZLM VIUMV OMJZ]QS\ MV bQRV LM DOKKUM Heeft u juridische zijn Jarenlang bezocht rommelmarkten. Hier bij ABD of opmerkingen over vragen Vraag naar de kinderen geïnterviewden en zijn column, neemt u dan voorwaarden moeder niet op de foto e-mail contact op: bij onze verkoopadviseurs. per gezet t.binnema@dehaanlaw.nl. Nummer 45 Nummer
IS KRANT DÉ HUIS-AAN-HU
Chillen
03
‘losse (à was dan ook 5 gangen het logische gevolg van p.p.) of een hun gezamenworden.lijke passie. De voor alternatief geboorte genuttigd geschiedde (€ 33,- van de FMC diner niet onder goedkoopste een gunstig ** Het 82,-) pluswant (€ gesternte, vijf dagen later en wijnarrangement overnachting Eerste brak de Wereldoorlog 3 gangen) kost in uit. p.p. voor 3 gangen) Alhoewel Nederland neutraal p.p. voor (€ 21,werd er wel overgegaan bleef, € 190,-. tot totaal
mobilisatie en, in een later rantsoenering. stadium, tot nog voldoende Maar gelukkig was er benzine te verkrijgen om te kunnen motorrijden
Dat Bevorderen van maken. motortoerisme want was het uitgangspunt. eens wakker Op verschillengebeuren, voor een deweer manierentewerd ons zeker
dit ingevuld. ophoesten uitschrijven mag je in de hotelkamer e € 300,van ritten was een Het perse zomaar activiteiten van de in Post-Plaza Conclusi dan niet zijn. van de FMC we niet het eten \MOWZQM
opgedeeld. De organiserende leden waren ook niet te beroerd ‘enige kunstom matige verkeersstoornissen’ in te bouwen teneinde de deelnemers het maximale van te eisen. Maar nemers, in aantal die deeltwintig en meer variërend tussen de dan ook als echtedan honderd, werden zij de ruim 225 helden beschouwd als kilometer lange hadden volbracht. tocht en kostbare prijzenZij kregen prachtige uitgereikt door het bestuur van de FMC en werden aansluitend onthaald op een diner in ‘De Klanderij’.
30 juli dit jaar liefst 100 jaar. bestaat de FMC maar
Maar de FMC hield zich niet alleen bezig met
de Elfstedentocht. en het mag hoeft moge dan ook Voor kunnen andere ritten, wedstrijden Ook verwondering maken stad deze ook dat al geen QVS QV LM KI wekken eigen MV[ Æ wakker in 1915 Liwwadders en een in jeElfstedentocht enkele feestavond hoe mooi de eerste suite, werd uitgeschreven, \ ?QTTMV _M werden I[[MZQM 4W]Z als gewone een hotel ja! chreven in een voor motoren en georganiseerd, uitgesauto’s. om VMLMV OMbIS QVMZMV JQR *Z avondje en drempel volle mond: Het ‘Friesche’ want één evenement nog van de club QVS VIIZ JM per jaar viel de met hieraan [KWWZ\ PM\ L . Die hoge Æ koor, met stelling niet te halen. doelinduidelijk te herkennen. is start van ,IIZMV\MOMV itverhouding V[ LIIZLWWZ deze rit vond plaats De Wij zeggen tot de verbeelding Een van de meest Hotel ‘De Klanderij’ bij Grand heidswedstrijden prijs-kwalite XXMV Q[ JQR W eten? sprekende behendigin Leeuwarden, Post-Plaza een locatie die was de ‘ei-onder-deJQVVMV \M [\I keer bij pet-rit’. Deze nog jaren de nog een
WIL JE ALLEEN JE OF WIL JE LERENRIJBEWIJS HALEN, MOTORRIJD EN?
zou zijn voor allerlei
€5.995,-
vaste plek evenementen van
vorm van het testen iemands motorrijvaardigheid van invoering van de is met de helmplicht voorgoed
MOTORRIJSCHOO
0518-402828
/ 06-25033172
L POSTEMA
• WWW.JOHANPOST
EMA.NL
L e e s d e l j ou w e r t o p e e n lud i e k e manier die n i e m a nd a nd e r s heeft gezien! Maak hier een f i lm p j e v a n e n u p lo a d h e t o p w w w. fa c e boo k . com / l i w w a dd e n Zo r g v oo r d e meeste likes en win 250 euro!
13
21
MR. TSJERK B INNEMA
OEDERENLA OPWINKEL G
ND
VAN KRINGLO SAMARITAAN BARMHARTIGE ENLAND WINKEL GOEDER 3
COLUMN
ADVOCAAT BIJ DE HAAN AGW ADVOCATEN EN NOTARISSEN
KRINGLOOP-
hebben toen overleggen. We geleverd. kon de bon nog wasmachine ‘Het is prachtig meteen een nieuwehij een paar dagen later klein budget. voor een zeer met een glimlach de winkel Vervolgens kwam zijn toch mooie wat om die mensen Ze komen met niks en gaan binnen met gebak. Dat klanten die zijn er meer te zien verlaten. vol spullen en blijven dingen.’ En zo huis weg met een opgelegde budget. Dat geeft lekkers meenemen. binnen het hen en maakt dit werk, of willen nooit die er werken, zoveel voldoening het mooiste dat er is.’ De vrijwilligers al moeten ze soms wel. Zodra hobby, de eigenlijk deze meer weg, ook terug. Stagiaires staan in te gaan zijn ze en straalt dit voor mensen het het kan Goederenland aan de slag halen EEN UITGAVE Hij heeft hart is momenteel bezig met ‘We rij om bij VAN 141% SALESSUPPORT, zus genoeg te doen.mensen op, Net als haar ook uit. Zijn bij en er is ook altijd een inloophuis. subsidie voor, TEL.: 058 3030950 mogelijk spullen Onze levertiopstarten van altijd zo snel vanaf. hier geen cent Meins er immers snel broer krijgt ze stuk service is eigen zak betaald.zijn al tijden ze willen zeer kort. Een ze alles wordt uit jden zijn ook inloophuis ook; sponsort het op te sparen hiervoor. ‘Maar belangrijk.’ nog Het is geen bezig inboedel welkom!’ vermeldt hij Liwwadder op zijn ontschoten: Hoofdstad toekomst… alle sponsors al is het prettig om dingen Leeuwarden van Europa veel Op de de toekomst positief tegemoet. is gekozen tot 2018. Met een snel. Want ook te kunnen doen, mensen websites die veel verschillende initiatieven Culturele Meins ziet budget van geen last van de klanten Leeuwarden 56 miljoen je eigen manier geven en de goedkoopste opstarten, Ze ondervinden - op cultureel die ervoor moeten euro gaat de stad spullen verkopen,enige keer wordt korting te kunnenwillen zijn, zonder subsidie gebied – in zorgen dat gezet. Hoe tweedehands Europa meer te te vinden. De was toen de denken Liwwadders en toe. op de kaart van Friesland weten hen altijd ingewikkeld af er zelf over? klanten terugliep, zijn zaken wel dat het aantal aangaf de deuren te gaan zijn Meins Meins is logisch, maar zaken zijn niet kind Goederenbank Commerciële geeft hij toe. ‘Als er een sluiten. De verwarring sprake is van sluiting zo sterkste kant, ons komt, verdwijnt het kroost benadrukt dat er geen We hebben de ‘Integendeel! met ouders bij speelhoek. Vaak nemen van Goederenland. dat we hadden omgeruild de en wordt er het busje vaak gelijk in een speeltje mee ter- sinds kortvrachtwagen, deze gaat bedrukt kinderen dan netjes vermeld dat ze dit voor een K *W]TM^IZL ¼ krijgen ze door de ouders _WZLMV LWWZ /ZIÅ Maar van mij ug moeten leggen.mee, dan zijn ze helemaal kan Meins het prima gaat, die hun het altijd gewoon Ondanks dat ook.’ sponsors gebruiken zien. Voor blij en ik dus nog wel wat willen over zijn hart naam graag op het busje mensen blij alsof hij het niet spulgraag andere Het lijkt bijna een goede prijs voor zijn iemand die zo weggeeft dan verkoopt, moet kan verkrijgen, menigeen vertrekt dan ook maakt en liever De gunfactor overheerst bij en geld. len te vragen anderen het voor zeer weinig manier dit wel lukken. hopelijk zullen en sociale met prima materiaal Goederenland; van Rene Meins volgen hij het voor. Zijn niet doet met daar En sociale voorbeeld Of gewoon doorgaan betaalt zich misschien bij wel mooie van handelen brengen voor sponsor worden. uit, het levert altijd in contanten was hier eens een meneer gebak en andere lekkernijen M ^IV 4MM]_IZLMV op: ‘Er weken kocht. Een paar PM\ OMbMTTQO[\M SWXRM SWٻ ontstaan; anekdotes RENE MEINS het begeven die een wasmachine kringloopproducten dat de machine de liefde voor een ogenschijnlijk geen later belde hij bieden wij garantie en hij de een ander juist iets wat voor aan de Celciusweg had. Natuurlijk betekent voor pand van In Leeuwarden viskraam waarde heeft, het enorme jaar met een Meins acht Rene Na bevindt zich gestaan, Eigenaar en heel veel. evenementen te hebben Zijn Goederenland. met vrijwilligers allerlei scepter. op Meins gezondheidsproblemen.zagen zwaait er, samen kreeg er vier heeft, spreekwoordelijke familie, de hem in het bloed en gaat dochters, waarvan hij te bemannen en er de kraam Het werk zit hart. Ze verkopen er worden. Toen het niet zitten van de keuze gemaakt hem aan het van LP tot DVD, tot moest dus een hart gevolgd en is hij met werkelijk alles; van babyspullen heeft Meins zijn gestart. bed, is hier bankstel tot kringloopwinkel voor een ieder badmintonset, Ook maakt Meins van twaalf vrijwilligersaan iets te vinden. winkel Samen met gemiddeld prachtige tuinmeubelen runt hij de gezellige dag één steigerhout en stagiaires Vanaf enorme kledingafdelLeeuwarden. en is er een het moest gesprek legt de rand van openhartig voor ogen, hoe van zijn ing. In een had hij al duidelijk is hier welkom, groot hij zo houdt hij uit waarom en waar hij het worden. ‘Iedereenrijk, het maakt niet uit. of doet; de kringloopwinkel of klein, arm dat je nog steeds allemaal voor heel rijke mensen denken uiteindelijk spullen in dit toch zou Sommige nodig hebt, dat je alleen maar minderbedeelden niet toegestaan hebt, een pasje armoe je een uitkering het gevoel van land, waar mag kopen als geval. Wij willen moeten zijn. dit is niet het mensen overbrengen.’ in Leeuthuiskomen op opende het pand er begon, Op 1 juni 2013 Toen Meins verbonden door een kringloop- Voor de deur staan pilaren,in Hollywood. warden zijn deuren. te groot voor een Je waant je maar leek het gebouw letterlijk met een rood touw. dat hij binnenkortwat winkel. ‘We begonnen Binnen drie maanden Meins grapt dan ook tikken, op de kop moet meter tellende klein bultje goederen. een rode loper Goederenland 2.000 vierkante is het bijna te misstaan. Bij was de ruim niet eens zou als een ster behandeld. Bij nu, na een jaar, aangeleverd zaak vol. En we iedereen M TM\\MZTQRS STIIZ de spullen die zijn leveranciers wordt klein voor al TTQOMZ[ MV JQVVMVSWU[\ [\II\ LM SWٻ Meins. Onder iedereen die MPWMS bQRV ^IIS LM ^ZQR_Q krijgen’, aldus KQMMT SW[\ 1V LM SWٻ V 7ٻ allerlei mensen, LMZ bevinden zich afwil, kan bij Goederennaar NIUQTQM ^IV 5MQV[ \M ^QVLM M KMV\ UIIZ bQRV UWM mensen van zijn spullen MMV SWXRM SW ٻdat ze dit eigenlijk nooit Meins: ‘Wanneer of dat land terecht. gaan, overlijden weet te vertellen komt vaak voor vragen. Het een verzorgingstehuisblijft de familie vaak van mensen uur in de winkel wonen, om zich zomaar een paar M LZQVSMV »BM UIS kleiner gaan die ze niet meer we klanten M met dingen zitten Prima spullen, waar bQ\\MV ZWVLSQRSMV MV SW ٻU[ 3WXRM SWٻ kunnen maken. MV MZ MKP\ MMV ]Q\RM ^IV [Wis altijd mogelijk.’ heen willen hebben. weer blij mee andere mensen vaak benaderd door kerken, lekker sneupen, afdingen aan toe bij gemoedelijk We worden ook van hun rommelmarkt Het gaat er zeerHet motto van Meins wordt weg dan die de overblijfselenDie spullen halen we Goederenland. geef liever iets duidelijk: ‘Ik graag kwijt willen.daarnaast ook een donatie O ook snel dan op en geven MVLM SMZS ?IVVMMZ VWLQ dat ik het verkoop.’ | 058-2120097 IIV LM LM[JM\ZMٺproducten op, of repareren de 50% in.’ 6c | Leeuwarden knappen we Met 50% Aan het hart…Meins over de mensen die gaan ze de winkel voor: | Celciusweg ze en vervolgens Met liefde spreekt terechtkomen en een Goederenland DRACHTEN in de schuldsanering zien te regelen - HEERENVEEN - SNEEK - LEEUWARDEN In het bloed…Meins samen met zijn is complete inboedel moeten NU OOK IN Welkom DOKKUM Jarenlang bezocht rommelmarkten. Hier bij ABD Vraag naar de voorwaarden moeder en kinderen
HOTELR
Culturele Hoofdsta d 2018
DÉ HUIS-AAN-HUIS
19
Eens in de zoveel tijd laait de discussie over armoede in ons weer op. Zo ook stadje nu de Gemeente de laatste weken, aangegeven een Leeuwarden heeft kunstobject van 1 miljoen te willen plaatsen de haak van Leeuwarden. bij Menig Facebook-pagina stond gevuld berichten als ‘Kunnen ze dat met beter aan de armen geven? geld niet genoeg in Leeuwarden!’ Die zijn er Om te ontdekken of er inderdaad armoede is in veel Leeuwarden, correspondent bezocht bewoners van Friso Visser de de armste wijk onze stad: Schieringen-Heechterp. van overigens niet Die alleen de armste van Leeuwarden wijk Nederland. Maaris, maar van heel om in ‘de armste hoe voelt dat nou, wijk van Nederland’ te wonen?
Mijn goeie tijd in Schieringen-Heechterp
De krantenkoppen bij, maar misschien staan me nog goed die eens in de zoveelkomt dat ook omdat komen: ‘De armste jaar tijd weer terug wijk van Nederland in Leeuwarden’. Schieringen-Heechterp,ligt mijn oude wijk. In mijn studententijd QS MMV XIIZ RIIZ MMV OWMLSWWX betrok Æ I\RM MV LI\ was meer dan prima eens wakker gewordente doen. Ja, ik ben wel van schreeuwende drugsverslaafden en eenmaal had STMQV SQVL QV LM PIT ^IV LM Æ er een I\ bQ\\MV XWMXMV Maar ondanks dat, gehad. Het klinkt heb ik er een goeie tijd was mijn thuis. misschien raar, maar dit Jaren later ga ik weer op bezoek, kijken hoe het nu om met de wijk gaat. te de krantenberichten Als ik moet geloven dan van de afgelopen jaren is h
EXPOSITIE VAN
Reefkings
7
Friesland vanaf het water
E
ELFSTEDENTOC
8
Chillen
03
WIL JE ALLEEN JE OF WIL JE LERENRIJBEWIJS HALEN, MOTORRIJD EN?
‘losse (à was dan ook 5 gangen het logische gevolg van p.p.) of een hun gezamenworden.lijke passie. De voor alternatief geboorte genuttigd geschiedde (€ 33,- van de FMC diner niet onder goedkoopste een gunstig ** Het 82,-) pluswant (€ gesternte, vijf dagen later en wijnarrangement overnachting Eerste brak de Wereldoorlog 3 gangen) kost in uit. p.p. voor 3 gangen) Alhoewel Nederland neutraal p.p. voor (€ 21,werd er wel overgegaan bleef, € 190,-. tot totaal
mobilisatie en, in een later rantsoenering. stadium, tot nog voldoende Maar gelukkig was er benzine te verkrijgen om te kunnen motorrijden
Dat Bevorderen van maken. motortoerisme want was het uitgangspunt. eens wakker Op verschillengebeuren, voor een deweer manierentewerd ons zeker
dit ingevuld. ophoesten uitschrijven mag je in de hotelkamer e € 300,van ritten was een Het perse zomaar activiteiten van de in Post-Plaza Conclusi dan niet zijn. van de FMC we niet het eten \MOWZQM
bij onze verkoopadviseurs.
MOTORRIJSCHOO / 06-25033172
L POSTEMA
• WWW.JOHANPOST
EMA.NL
opgedeeld. De organiserende leden waren ook niet te beroerd ‘enige kunstom matige verkeersstoornissen’ in te bouwen teneinde de deelnemers het maximale van te eisen. Maar nemers, in aantal die deeltwintig en meer variërend tussen de dan ook als echtedan honderd, werden zij de ruim 225 helden beschouwd als kilometer lange hadden volbracht. tocht en kostbare prijzenZij kregen prachtige uitgereikt door het bestuur van de FMC en werden aansluitend onthaald op een diner in ‘De Klanderij’.
Maar de FMC hield zich niet alleen bezig met
de Elfstedentocht. en het mag hoeft moge dan ook Voor kunnen andere ritten, wedstrijden Ook verwondering maken stad deze ook dat al geen QVS QV LM KI wekken eigen MV[ Æ wakker in 1915 Liwwadders en een in jeElfstedentocht enkele feestavond hoe mooi de eerste suite, werd uitgeschreven, \ ?QTTMV _M werden I[[MZQM 4W]Z als gewone een hotel ja! chreven in een voor motoren en georganiseerd, uitgesauto’s. om VMLMV OMbIS QVMZMV JQR *Z avondje en drempel volle mond: Het ‘Friesche’ want één evenement nog van de club QVS VIIZ JM per jaar viel de met hieraan [KWWZ\ PM\ L . Die hoge Æ koor, met stelling niet te halen. doelinduidelijk te herkennen. is start van ,IIZMV\MOMV itverhouding V[ LIIZLWWZ deze rit vond plaats De Wij zeggen tot de verbeelding Een van de meest Hotel ‘De Klanderij’ bij Grand heidswedstrijden prijs-kwalite XXMV Q[ JQR W eten? sprekende behendigin Leeuwarden, Post-Plaza een locatie die was de ‘ei-onder-deJQVVMV \M [\I keer bij pet-rit’. Deze nog jaren de nog een zou zijn voor allerlei
€5.995,-
0518-402828
HT ‘14 OP DE M OTOR
GLIMMENDE EN MOTOREN DOOR RONKENDE FRIESLAND
WARDEN
AZA LEEU
we in uur – 22.40 worden) doen door we (en nuchter wat speurwerk vinden Uitbuiken het hotel. Na van van Post-Plaza, : dit is geen de spa uitgesauna-kenners de gangenstelsels 2000 (lees:basic, Voor de is de spa. Bron of Thermae (die s). De setting Veluwse Turks stoombad wellness-resort breide had), sauna ter een jacuzzi, met alleenwat mankementen sauna-bezoeks Frequentlicht gevoel van vandaag bijkomstig niet een en stortdouche. . Maar kan hier enige Sanne onderdrukken mogen op dit moment teleurstelling wij zijn De faciliteiten voordeel: in de spa. hotelgasten
50 VERZAMELIN
GEN MUSEUMPLEIN FRYSLÂN, MOOI SPUL
€11.990,-
ECENSI
POST-PL
één schijnt te zijn. Post-Plaza de stad Hotel van Grand beste hotels en steden-maar van de e zakenluideur plat, er de Buitenlands lopen weinig Liwwadders het van toeristen uur ntuur: nog maar inwoners van het – 08.31 van Als er zijn aan één Ontbijtstop in ons Post-Plaza-avo huis-, te bekennen. én liefhebbers een plekje struinen langs wij als de Laatste Nummer 4 | met niemand en We vinden LRM[ mei 2014 | oplageLeeuwarden stapten senten over dat we hoeven ontbijt. in de ontbijthoek, 40.000 leven, toch hoe exemplaren OWML ]Q\ *ZWW karig zijn, goede stad keukenrecenervaren de tafels vers, maar dan wat M\ ,I\ bQM\ MZ (niet Zelfs tuin- en om eens te in je eigenom KRANT VAN PM\ J] ٺjus d’orange vloer. avondyoghurt. er staan te delen! LEEUWARDEN drempelals LiwwadderNiet alleen maar eigen want op de houten zweven eitjes, spek, croissants, ontspannende gaan gedacht,vlaszaad. Met 2 in de naar onze nou is: E.O. beide benen hotel gaan.te proberen, oké), gekookte freak is Wij zijn Voor fase verhuizen we we ook een wat met zou zomaar kunnen health goji-bessen en : ‘eet er niet te naar een en de spa de menukaart die om je heen. aan de afsluiting Daar hebben Heerlijk, Want je luxe spullen te slapente testen of doet juichen. C in’. twee schaaltjes waarschuwing ook wel! hotelkamer. en bubbelbad. len van al die ‘heel we thuis ook om veel vitamine de sympathieke stortdouche Dit willen alleen op hier zit al zijn impressed! onze smaakpapil uur de douche dat zou ook veel, want door vriendelijk, de stortdouche. Maar niet dat onder– 18.15vrolijk begroet ! Jullie gastheren bui dan Ware het‘heel koud’ kan.bubbelbad die z’n van het we zijn de Aankomst met 18.47 uur worden of “Goedenavond Ook hier iets minder gastvrije een tafeltje van het we net Eten – aan bij Brasserie Bij de balie jongedame: wat formaliteiten wel heet’ komen ze in een 119. Daar passen kunnen Na We schuiven t, genaamd ruimte, maar een blonde nummer hoor! knusse inchecken?” tussen volloopt. hotel-restauran onze kamer, maar een komen in. Lekker Het is een luxe uitstraling. we naar tweetjes de recep- Lourens. en een kamer, mogen gangendiner”, vertelt zomaar naar een sfeervol het zes u misschien Dat is niet Gratama Suite”,is vernoemd was met van ons Daar “U krijgt gastvrouw. “Wiltbubbels?” suite. “De “Deze kamerdie hier vroeger de ons. glaasje maar ja tegen bank vertelt tioniste met een van de beginnenwe uiteraard alleen eigenaar de aangeboden andere jaren kunnen Ook het later daarin onder gevestigd.” in al die we wijn van bank is zeggen. ent, met want Spaanse uit van de gegaan, niet zou wijnarrangemuit Frankrijk,barbera d’asti nog De rijkdom niet verloren kamer die Er is niet uif en chardonnay Lekkerder blijkbaarbinnen in een paleis. bekoren. die we er bij de tempranillo-dr maar ook stappen in een koninklijk ons wel u bijvooren maaltijden (nep) open Italië, kan misstaan slaap- en badkamer, amuses zeekraal, Inclusief Wat dacht zijn de daslook, ‘tonijn, alleen een woonkamer. zithoeken, kroonkrijgen. een licht met en QVQJIZ twee geserveerd ‘vichyssoise blanc’ een heuse diner. Misschien de ochtendkok beren(?)vel, I\[KZMMV MV U basilicum, van beurre van het Toch bereidt 6QM\ ITTMMV Å beeld van afstandsdie ze haard, INMT Æ schuim onkruid, de drie de open r? collega’s de M\[MZ[ UIIZ WWS voor Sanne, warme bloemen en motorrijders ei’? T]KP\MZ LZIVS\ vergeten: geniet van de FMC. De Elfstedentocht deden mee aan niet te graden maar moeilijk TW ٺMV _M VWO ochtendhumeu wentelteefje FrisoElfstedentocht De recep- tuinerwt, de Oh, en we ui en 66 haard voor respectievelijk zijn rijden was een ware krachttoer. het gebakken een heerlijkoppeuzelt. OokzoalsPinksterdag. 2014 op Tweede kamer, M [TIIXSIUMZ X kunnen gestopt, maar was en de gordijnen. Zelfs olijf, rode wel. Het (nep) open bedieningen van door onze de aanzienlijk minder Motoren waren smaken dankbaar zeker in de jaren ontbijtje. voor de wel aan wennen. des levens, de lampen 7X _MO VIIZ L in de tien en twintig Doordat dingen rondleidt lastig met weer De ingrediënten betrouwbaar dan maar de monden. Zelfs weg haard, we de bank door uit India de start van de van de vorige eeuw vandaag de dag die ons even niet even op hier kunnen volle toeren we hier kleine Lekker, zo’n uitgebreid ons af. populair. De deelnemers onthouden, in onze motoren ingenieten zakenlui Leeuwarden erg tioniste zelf ook nog Friso is op Dat zet het wegennet vanhet geval is, maar ook spek. vrolijke was (voor de we blij. zeezout bij het hadden neer. Ook werkt nog het droegen een door de organisatie kleine feestjes Å M\[MZ[ QV *WT[_IZL SWU van sbediening. heeft het anders worden lever luidruchtig niet ’Full Opties beduidend lagere Friesland was van ent, de ons Onze van de de detailsvan het geschaafde trekken. hun pet, dat daar gemerkt ei onder elkaar zo weinig MV bM maar kwaliteit dan huidige gordijn-afstand houden slag fan Die als wijnarrangem motorrijders gewend mogelijk tegen. open kunnen in het hotel, bed. hoek te slaan Sanne is op rit moest blijven gedurende de gehele Bovendien is is, het zijn. Maar niet tafel staat. En alleen de route anders de mini-bar te ontspannenis toch wel: het slaap. die op alleen superlekker brood. De aanwezigheidliggen. LM ZW]\M ^WWZ LM Å om heeft in dan waren de techniek en de infrastructuur niet genoeg geduchte M\[MZ[ krachten’ en Moon’-olijfolie ontspanning als een blok werd op diverse op de juiste plaats de vuurpijl 300,FMC zelf had kwelgeesten, ook de de ultieme we rozig en klap op nog eens ‘magischegezondheid gecontroleerd. geheime posten een groot scala De Friesche€ Motorclub liefde, delen in huis om aan mid- veertechnieken Gezien de toenmalige € 30,Daar vallen in de Gratama-suite bestaat dit jaar maar ook van de honderd jaar. gebied het uiterste van van de deelnemers + Overnachten € 111,Zzzz.. op het wegdek, zal het en de staat van het In 1914 in het naar ing te vergen. Inhun motorbeheers‘Oranje Bierhuis’ + Ontbijt € 78,geluk. Wauw. ongeschonden aantal eieren dat in Leeuwarden goed zoeken de ritten, vaak te gangen stof op begon wedstrijden genoemd, ook + Zes gangendiner* bij zes We moesteneen beetje haalde niet echtstaat de eindstreep Een groepje jonge het allemaal. Maar competitief element was een sterk bijzonder hoog + Wijnarrangement mannen, op initi€ 519,Enig smetje? maar er lag ietwat vies. geweest. Dit waarschijnlijk atief van de heer zijn deelnemers werden ingebouwd. De mes was chef-kok Robert minpunten, tot groot vermaak van de 1914 onder het L.J. de Vos, op 30 juli hij ** en Friso’s kaartleesvaardigheid,getest op hun genot van een ‘jonkje’ TOTAAL uitleg vanhoeveel passie de tafel organisatoren, toeschouwers en besloot tot de oprichting hun stuurmansmet kunsten en hun samenstelt, de persoonlijke van de Frizien wie niet indie al van verre konden esche die vertelt gerechten Motorclub.in. van den weg’. Zokennis van ‘de regels de prijzen zou de overnachting De Vos was, goed. Een Buurma nieuwe -V LI\ UM\ LQM [\Wٻ vallen. net als zat bij de overige werd bijvoorbeeld alleen er aanwezigen, route pas bekendgemaakt kunnen de iedere week smetjes helemaal * Ons diner gegrepen door gevoel voor humor OM _MOMV° -VQO 33,de motorsport deze bij aanvang overnachting gangen (à € in al haar van de rit en was viel de FMC in maken 3 Zonder facetten en de ieder geval niet metoprichting deze ook nog in p.p.) diners’ trajecten te ontzeggen. vier € 48,- van de FMC dikke plus!
vaste plek evenementen van
vorm van het testen iemands motorrijvaardigheid van invoering van de is met de helmplicht voorgoed
30 juli dit jaar liefst 100 jaar. bestaat de FMC maar
15
26
27
De grootste overkappingspecialist voor NEDERLAND EN BELGIE Nu direct ONLINE bestellen
NU OOK IN- EN VERKOOP GEBRUIKT!
28
Vacatures Ljouwert e.o. Wijkverpleegkundige HBO-V met MGZ aantekening Omgeving Heerenveen. Vaste aanstelling 32 uur per week.
Verzorgende op oproepbasis
Omgeving Heerenveen.Tijdelijk dienstverband. MBO 3.
Verzorgende IG op opropebasis (Thuiszorg) Omgeving Heerenveen. Diploma MBO VIG.
Verzorgende IG op oproepbasis (intramuraal) Omgeving Heerenveen. Diploma MBO VIG.
CNC Frezer Metaalindustrie FT (m/v) Vaste baan
Productiemedewerker 2-, 3-, 4-, of 5 ploegendienst
Tester Electro 38 uur (m/v) Vaste baan
Binnendienst medewerker Fulltime beschikbaar
Zowel fijnmechanisch als grof, ervaring vereist
Verpleegkundige in de psychiatrie op oproepbasis Verschillende locaties in Friesland. Tijdelijk dienstverband MBO-4.
Groepsleider inzetbaar op gedragsmoeilijke groepen Verschillende locaties in Friesland. Oproepbasis. SPW 4 Diploma.
MBO niveau, ervaring in panelenbouw
Lasser mig/ mag of tig niveau 3 (m/v) Tijdelijk met kans op vast
Woonbegeleiders, ervaring met multiculturele doelgroepen Verschillende locaties in Friesland. Oproepbasis. SPW4/SPH Diploma.
Ervaren lassers op niveau 3
Groepsleider in bezit van certificaat medicatie toedienen
Monteur WTB FT (m/v) Vaste baan
Verschillende locaties in Friesland. SPW 4/Maatschappelijke Zorg.
WTB niveau 4, junior of senior, ervaring vereist
Gespecialiseerd verpleegkundige SPV
Inkoper FT (m/v) Vaste baan
Verschillende locaties in Friesland. HBO-V SPV opgeleid. BIG-geregistreerd.
Gespecialiseerd verpleegkundige CCU
HBO niveau, nevi 1 en/ of 2, ervaring vereist
Tijdelijk/vast dienstverband. Uren in overleg.
Basis Arts
Interesse in een van de bovenstaande vacatures? Bel Adecco MKB Leeuwarden 058-2891020 of mail je CV naar Leeuwarden469@adecco.nl
Verscheidene mogelijkheden WO.
GZ-Psycholoog/Basispsycholoog met kennis van neurologie 20 uren per week. Big-registratie.
Interesse in een van de vacatures? Start People Medi Interim Tesselschadestraat 31 8913 HA LEEUWARDEN 058-2165131 5708@startpeople.nl
Flexibel, fulltime beschikbaar en eigen vervoer
MBO 4-niveau, communicatief sterk, aantoonbare commerciële werkervaring.
Contact Center Medewerker Flexibel Fulltime beschikbaar MBO 4 diploma, commercieel ingesteld
Operator 2-, 3-, 4-, of 5 ploegendienst
Ervaring in voedingsmiddelenindustrie, technisch inzicht, MBO 3 / 4
Administratief medewerker Flexibel Fulltime beschikbaar MBO 4 diploma, administratieve ervaring, nauwkeurig repeterend werk
Interesse in een van de bovenstaande vacatures? Bel Adecco LV Leeuwarden 058-2846930 of mail je CV naar Leeuwarden059@adecco.nl
Of kijk op onze website: www.startpeople.nl voor meer vacatures.
Open voor 50 Plus
Onlangs startte UWV samen met MKB Nederland de campagne ‘Open voor 50 plus’. Insteek is om ondernemers te vragen bij een vacature tenminste één 50 plusser uit te nodigen. Want 50 plussers hebben een schat aan kennis en ervaring, kijk maar eens naar Els. Verkopen is echt een vak, dat moet je niet uitvlakken. En met haar ervaring zou ze een uitstekende leerlingenbegeleider zijn, dat weet ik wel zeker. Het is ook verstandig om als werkzoekende op meerdere paarden te wedden of, zoals Els dat doet, via vrijwilligerswerk ertussen proberen te komen. Wat werkgevers vaak nog niet weten is dat de overheid verschillende subsidies aanbiedt als ze in zee gaan met een 50-plusser. Zoals een mobiliteitsbonus die wel kan oplopen tot €7.000 per jaar bij een 36-urige werkweek! En de 50-plusser met een WW-uitkering kan een scholingsvoucher ontvangen van €1.000. Een uitkomst voor de kleinere werkgever die wel wil maar de investering in opleiding niet kan maken. Kortom, er is best veel mogelijk. Wij gaan graag het gesprek met u aan daarover. Als u dat doet met die 50-plusser! Theo Laan is senior adviseur van het WerkgeversServicepunt Fryslân. Heeft u binnenkort een vacature en wilt u deze opvullen door een werkzoekende met een uitkering? Bijvoorbeeld door Els of Léon, neem contact op met mij of een van mijn collega’s via wsp.fryslan@uwv.nl. Bemiddeling is kosteloos.
Baan gezocht!
Wie de cv van Léon Engels (56) bekijkt, kan alleen maar onder de indruk zijn. Hij werkte 15 jaar in Rome en werd van daaruit uitgezonden naar landen als Amerika, Iran, China en Saoedi Arabië. Werkgevers als TechiPetrol, Sirfin SpA, Nuon en LeasePlan passeerden de revue. Léon: ‘Ik heb altijd via payrollconstructies gewerkt, pas op mijn 54e accepteerde ik een vaste baan bij een grote verzekeraar. Daar was ik releasemanager, begeleidde ik het hele traject vanaf de ontwikkeling tot de productie (OTAP). Zoals ik het toen bedacht heb, zo werken ze daar nog steeds. Iets vanaf het begin opbouwen vind ik het mooiste om te doen. Maar ook programmeren vind ik nog steeds prachtig. Op de huidige arbeidsmarkt is een overschot aan personeel, het blijkt al lastig om gewoon op gesprek te komen. Mij maakt het niet uit om terug naar af te gaan of om elders in het land te werken. Al stuur je mij naar China, ik wil gewoon weer aan het werk.’ Zoekt een baan in de ICT als: releasemanager of programmeur Oracle PL/SQL of SW - analist
Baan gezocht!
Els Beswerda (59) komt uit Stiens en is sinds vorig jaar werkzoekend. ’23 jaar lang heb ik bij Kantoorvakhandel De Boer in Leeuwarden gewerkt. Daar had ik een hele afwisselende baan. Deed een deel van de inkoop, stond in de winkel als verkoopster, verzorgde de personeelsplanning en begeleidde stagiaires. Dat laatste vond ik heel erg leuk om te doen. Uitleggen wat ze wel en niet kunnen zeggen, hoe ze zich moeten kleden, gewoon je kennis kunnen overdragen. Van oudsher ben ik basisschoollerares, misschien komt het daar vandaan. Ik ben nog steeds erg enthousiast om aan de slag te gaan, maar merk wel dat het door mijn leeftijd lastiger is geworden om voor een sollicitatiegesprek te worden uitgenodigd. Jammer, want ik wil nog zo graag! Het liefst wil ik aan de slag op een school als stage- of leerlingenbegeleider. Daarom werk ik als vrijwilliger in de Mediatheek van het Comeniuscollege. Maar voor een leuke baan als verkoopster ben ik ook zeker beschikbaar!’ Ervaring als: verkoopster, lerares, receptioniste Zoekt een baan als: stage- leerlingenbegeleider, verkoopster
29
30 L e v e r d e z e k l e u r p l a at i n b i j K a r m a f ood o p d e n i e u w e s ta d o f at e l i e r bonn y i n h e t z a a i l a nd . o p e n v a n a f 6 d e c e mb e r . w i n e e n s p e e l g o e dbon t e r w a a r d e v a n 5 0 e u r o
31
‘ G e e n mu r e n s l a a n , m a a r b r u g g e n bou w e n ’
Van Wad tot Stad en Stadskrant Ljouwert slaan handen in één Stadskrant Ljouwert en Van Wad tot Stad hebben vrijdag 14 november de handen ineen geslagen en besloten nauw samen te werken.
keuze om elkaar niet te beconcurreren, maar juist te versterken. Eén van de voordelen van de samenwerking is dat ze adverteerders hele gunstige doorplaatsingstarieven kunnen aanbieden. Daarnaast zijn er ook afspraken De Leeuwarder stadskrant Ljouwert is een gemaakt over de opmaak, en journalistieke begrip in Leeuwarden, terwijl Van Wad tot versterkingen. Het bereik van beide kranten Stad al 18 jaar de meest gelezen krant van word zo bijna verdubbeld, terwijl elke uitgave Noordwest Friesland is. Beide bedrijven gaan haar eigen identiteit behoud. Beide kranten elkaar ondersteunen. zijn op zich zelf staande kwaliteits producten ‘Geen muren slaan, maar bruggen bouwen’, met een eigen gezicht, maar als je elkaar op zeggen Patrick Faber, mede eigenaar van de deze manier kunt versterken, kunnen we er “Ljouwerter”, en Jaap Twijnstra, eigenaar beide alleen maar sterker van worden, aldus van Van Wad tot Stad over hun opmerkelijke jaap Twijnstra en Patrick Faber.
L i k e on s o p fa c e boo k o f do w nlo a d d e l j ou w e r t a p p
w w w. fa c e boo k . com / l i w w a dd e n a lt i j d a c t u e e l !
N u w o r d e n oo k a ll e p ol i t i e b e r i c h t e n g e t oond
l j ou w e r t a p p do w nlo a d i n d e p l ay store of de app store
Musea
Verhuizing bibliotheek Natuurmuseum Fryslân naar Tresoar Deze week is begonnen met de verhuizing van de bibliotheek van het Natuurmuseum Fryslân naar Tresoar. Door het onderbrengen van deze boeken bij Tresoar wordt de collectie toegankelijker voor het publiek: boeken kunnen hier makkelijker gebruikt en uitgeleend worden. Het past ook goed bij de rol van Tresoar die meer museale boekencollecties in beheer heeft.
bewaard, de oudere edities gaan ook naar Tresoar. Deze instelling is vlakbij en medewerkers van het Natuurmuseum kunnen daar snel een boek of tijdschrift inzien.
Het is belangrijk om de boeken te bewaren, ook al worden ze niet vaak gebruikt. Er zitten bijvoorbeeld oude flora’s bij, historische wetenschappelijke boeken om planten op naam te brengen. Daar zijn veel versies van geweest de afgelopen jaren. Sommige wetenschappelijke plantennamen Het Natuurmuseum heeft een uitgebreide veranderen wel eens en sommige daarvan bibliotheek bestaande uit zo’n 6000 natuur- zijn maar kort in gebruik geweest. Bij de boeken en 100 meter aan natuurtijdschriften. schenking van een antiek herbarium is het Een klein deel daarvan blijft in het museum handig om aan de hand van oude flora’s uit achter. Het betreft boeken die vaak door de te zoeken welke moderne naam er nu bij een medewerkers gebruikt worden zoals plant hoort. Zonder oude flora wordt dat een niet dagelijks, zelfs niet jaarlijks, in het naslag- en standaardwerken voor het samen- stuk lastiger. museum gebruikt. stellen van lesprogramma’s of determinatieboeken voor het op naam brengen van de In de collectie zitten verder bijvoorbeeld Door de overdracht aan Tresoar komen collectie. Daarnaast wordt vaak het internet meerdere schelpengidsen en vlindergidsen. de boeken en tijdschriften ter beschikking geraadpleegd bij het nazoeken van gegevens. Alleen de laatste edities zijn nodig, maar bij van een groter publiek. Als één van de Het grootste deel van de boeken, zo’n het uitzoeken van een oude verzameling is belangrijkste wetenschappelijke bibliotheken 5000 stuks, verhuist daarom naar Tresoar. het handig om vroegere gidsen in te zien om in Nederland wil Tresoar bijdragen aan de Van de 50 verschillende natuurtijdschriften de juiste naam te achterhalen. Ook boeken ontwikkeling van Fryslân als kennisprovincie. die het Natuurmuseum ontvangt worden over de evolutietheorie zijn uit historisch Behalve het Natuurmuseum hebben ook alleen de laatste jaargangen in het museum oogpunt van belang, maar worden bepaald andere instellingen, zoals Keramiekmuseum
Princessehof, Verzetsmuseum en de Fryske Akademy, hun boeken- en tijdschriftencollectie bij Tresoar ondergebracht. De boeken en tijdschriften van het Natuurmuseum zullen door Tresoar worden ontsloten in zijn catalogus. Daarmee is de collectie internationaal toegankelijk via www.worldcat.org. Tot die tijd zijn de boeken en tijdschriften alleen op afspraak bij Tresoar te raadplegen.
32