Brosur simposium versi melayu 1

Simposium Mengenai Koleksi Sumber Maklumat Brunei 2hb– 3hb Disember 2014 Dianjurkan Bersama oleh Bahagian Koleksi Pengajian Brunei, Perpustakaan Universiti Brunei Darussalam dan Akademi Pengajian Brunei Universiti Brunei Darussalam

Panggilan Kertas Kerja & Peserta

Tema: “Pemeliharaan Ilmu Budaya Warisan untuk Penyelidikan”

2

9

PENGENALAN

Sila kembalikan borang yang lengkap dan bayaran penuh kepada : Sekretariat, Simposium Mengenai Koleksi Sumber Maklumat 2014, Tingkat 3, Pengajian Koleksi Brunei, Perpustakaan, Universiti Brunei Darussalam, Jalan Tungku Link Gadong BE1410, Negara Brunei Darussalam.

Tel : +673-2460921 sambungan: 1255 / 1248 / 1257 Faks : +673-2460504 Untuk Perhatian : Dayang Mutiara binti Hj. Md Jais, Email : mutiara.jais@ubd.edu.bn ATAU Mohammad Khairul Nizam bin Suhaili Email : nizam.suhaili@ubd.edu.bn

Warisan bermaksud “pusaka yang diwarisi turun-temurun, masih diamalkan sekarang dan akan diwariskan kepada generasi akan datang�.

Menurut Taylor (1871), budaya didefinisikan sebagai pengetahuan, kepercayaan, seni, moral, undang-undang, adat dan kemahiran serta kebiasaan yang diperoleh oleh seseorang selaku ahli masyarakat. Budaya membentuk kehidupan harian sesebuah masyarakat. Budaya bukan hanya berbentuk muzik, tarian, permainan, pelbagai bentuk seni dan sejarah, tetapi juga dalam bentuk nilai, kepercayaan dan norma (Zuraidah, 2007).

Kepentingan budaya dalam masyarakat berkembang dengan cepat sejak abad kedua puluh. Kepelbagaian budaya dan warisan merupakan sumber kekayaan rohani dan intelek yang tidak dapat diganti dalam semua tamadun. Nilai budaya kita adalah penentu matlamat dan pencapaian kita. Menurut Liew (2005), budaya mengaitkan masa lalu, sekarang dan akan datang; maklumat budaya boleh menyatukan sesebuah komuniti dan memberikan pemahaman antara budaya dengan masyarakat. Dengan ini, perlindungan dan peningkatan kepelbagaian budaya dan warisan hendaklah dipromosikan sebagai aspek penting terhadap kemajuan manusia.

Arkib, perpustakaan dan muzium merupakan manifestasi institusi budaya. Dempsey (2000) menganggap institusi ini sebagai “institusi sejarah� kerana terdapat koleksi sejarah manusia, komuniti, institusi dan individu, saintifik dan warisan budaya, dan produk sepanjang imaginasi, kemahiran dan pembelajaran. Allen dan Bishoff (2002) juga menganggap perpustakaan, muzium, arkib dan masyarakat bersejarah sebagai organisasi warisan budaya yang mempunyai persamaan tujuan melalui koleksi dan program mereka. Institusi-institusi ini memberikan sumber saintifik, kreatif dan warisan budaya kepada komuniti masing-masing.

ATAU Haji Kamal Ariffin bin Haji Apong Email : kamal.apong@ubd.edu.bn

8

3

PEMBAYARAN PENDAFTARAN (Sila tanda kategori dan jumlah yang dibayar)

Memulihara dokumen bersejarah adalah penting untuk memastikan trend semasa sumber maklumat dan warisan budaya Negara Brunei Darussalam dilindungi bagi pengetahuan tentang budaya. Sumber maklumat ini juga membolehkan para penyelidik untuk mendokumenkan sepenuhnya dan mengekalkan sifat dan identiti budaya dan tradisi khusus atau bangsa atau negara. Bahan warisan budaya disimpan dalam bentuk artifak, buku, dokumen dan digital. Dengan kemajuan internet dan teknologi maklumat, sumber warisan budaya boleh dikongsikan dalam pelbagai cara.

Penyimpanan maklumat dan Pengetahuan tentang Bruneiana dahulu dan akan datang adalah kritikal terhadap kemajuan Negara Brunei Darussalam pada masa hadapan. Maklumat berkenaan telah dan akan menjadi strategi penting kepada penyelidikan. Ketersediaan maklumat tersebut di dalam sesebuah negara akan menjadi suatu kepentingan terhadap kemajuan penyelidikan tempatan masa hadapan khususnya kemajuan sosio-budaya Negara Brunei Darussalam.

Peserta Luar Negara

Penuntut

USD150

BND 60

Peserta Tempatan BND 150 Cara Pembayaran Tunai

Pindahan Telegraf

Dibayar kepada “Universiti Brunei Darussalam Fund” A/C No. 004-025359-001 (Hongkong & Shanghai Bank Cooperation).

Pembayaran melalui “TT”, sila tambah US30.00 ATAU B50.00 untuk urusan bank.

PEMBAYARAN PENDAFTARAN (Sila tanda kategori dan jumlah yang dibayar)

The Rizqun International Hotel (http://www.rizquninternational.com/index.html) The Centrepoint Hotel (http://www.thecentrepointhotel.com/contact.html) Kiulap Plaza Hotel (http://www.kiulap-plaza-hotel.com/)

Tandatangan Peserta : ___________________________________ Tarikh: ___________________________

4

7

PANGGILAN KERTAS KERJA

TUJUAN DAN OBJEKTIF

Abstrak Tarikh Penyerahan Kertas Kerja Penuh Tarikh Penyerahan Fon Teks Tajuk Langkau / Jarak Bahasa



Untuk membolehkan akses atau berkongsi dan menyimpan maklumat mengenai budaya kaum dan kelompok tertentu di Negara Brunei Darussalam.



Untuk memastikan rekod representatif kehidupan rakyat Brunei dikumpulkan dan dipulihara untuk masa hadapan.



Untuk memulihara sumber warisan berdokumen, khususnya yang berkaitan dengan budaya orang-orang Brunei



Untuk memberikan maklumat yang diperlukan dan belajar tentang kaedah untuk menyimpan dokumen bersejarah dan juga memastikan dokumen tersebut boleh diakses sepanjang hayat.



Untuk menambah sumber maklumat dan penyelidikan

: Tidak melebihi 150 perkataan : Selasa, 19 Ogos 2014 : Dalam 2,500 perkataan : Selasa, 7 Oktober 2014 : Times New Roman, 12pt : Times New Roman, 14pt : Satu Baris : Inggeris atau Melayu

Pertanyaan mengenai Abstrak dan Kertas Kerja, sila hubungi: Pg. Hjh Rosni binti Pg. Hj Abd Wahab, Tel : +673-2460921 samb: 1209 atau email: rosni.wahab@ubd.edu.bn Pg.Khairul Rijal bin Pg. Hj Abd Rahim, Tel : +673-2460921 samb: 1455 atau email: khairul.rahim@ubd.edu.bn TEMPAT Bilik Senat, Dewan Canselor, Universiti Brunei Darussalam.

BORANG PENDAFTARAN Gelaran (Prof/Dr/dll) : _______________________________________ Nama Penuh :_____________________________________________ Jawatan : ________________________________________________ Organisasi: _______________________________________________

SUB TEMA Tema yang berikut adalah antara tajuk perbincangan semasa symposium        

Penyimpanan dan Pemuliharaan Pendigitan dan Perpustakaan Digital Melayu Islam Beraja

Perkongsian Sumber

Sejarah Lisan Seni Mempertahankan Diri Seni Tradisional Seni Etnik

       

Tekstil Warisan Budaya Adat Istiadat Perkahwinaan Tenunan Gaya Hidup Muzik Undang-Undang

Alamat : _________________________________________________ ________________________________________________________ Negara : ______________________ Poskod: __________________ Tel : ___________________________No Faks: _________________

SASARAN PESERTA Sasaran peserta ialah seramai 150 orang yang terdiri daripada Pustakawan, Pensyarah, Penyelidik, Guru, Arkivis, Pegawai Maklumat & Penuntut.

E-mail : __________________________________________________

6

5