UD & SE - Passagermagasin - September 2011 - DSB

FREdERi k ’Jeg holder meget af at komme væk fra de mere officielle rammer og være på fri fod’

SEPT E M B E R 2 0 1 1

Jeg binder alle enhederne sammen

Kald mig bare for SmartTV.

Et TV er ikke længere bare noget, du ser udsendelser på. Et Philips-TV er meget mere end det. Derfor går vi også ekstra langt i vores bestræbelser på at gøre det stilrent og smukt i designet. Og ikke mindst smart. Du kan f.eks. benytte TVet som dit eget hjemmenetværk. Her kan du se billeder og film og lytte til musik sammen med hele familien. Netværket styrer du gennem en intelligent applikation. Men det betyder ikke, at du skal ud og investere inye enheder. Du benytter ganske enkelt din smartphone, tablet eller trådløse tastatur. Så snart du har downloadet vores applikation (findes til Apple og Android), er du i gang!

Download en QR-læser til din smartphone, og scan taggen.

Indhold september 2011

4 6 12 14 26 28 34 36 44 46 53 62 66 70 72 74

Om DSB Manden i skægget En livslang identitet Tidslinjen Demokratiet Konge af nuet Portrætinterview med kronprinsen Forskning tæt på Myrernes samtale Mord på menuen Mød mesterdetektiverne Forskning langt fra Hjernens GPS-system Hjemvendt Christiania fylder 40 år

14

Fremtidsmad Fremtidens pastaskrue Månedens kriminovelle Af Susanne Staun TILLÆG Verdens Bedste Nyheder Om DSB Skriv til DSB Børnesider Krydsord og sudoku

Frederik Han er 43 år, gift med en udlænding, far til fire og et nysgerrigt, ukrukket og forbavsende ukompliceret bekendtskab. På telttur i Afrika er han konge af nuet.

6

skægVækst I foråret var Carsten Helligsø til VM i skæg i Norge, hvor der alene inden for overskæg var fem kategorier.

Mød fire mænd og deres skæg.

28

NYT Sidste side i sort-hvid Sangerinden Lucy Love om to sider af samme sag

36

Udgiver

Redaktion Redaktør Karen Gahrn, art director Torsten Høgh Rasmussen, layouter Bjørn Ortmann, journalist Rune Skyum-Nielsen, journalist Frederik Nørby. Korrektur ved Anders Abildgaard Nielsen Ansvarshavende chefredaktør: Kommunikationsdirektør Jakob Høyer Mail skrivtilDSB@dsb.dk (læserbreve) eller artikelforslag@dsb.dk (forslag til artikler) Web dsb.dk/udogse Annoncer og distribution Stibo Zone, telefon 89 39 88 33 og ud&se@stibo.com – se mere på stibozone.com Oplag: 186.855 stk. (Dansk Oplagskontrol). ISSN 0106-7850.

Læsertal: 567.000. Abonnement: dsb.dk/udogse. Tryk: Stibo Graphic, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Papiret er fremstillet på papirfabrikker, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Forside Kronprins Frederik fotograferet af Jakob Dall

Vidocq society De tæller 150 af USAs bedste kriminaleksperter.

De mødes en gang om måneden og løser de mordgåder, som politiet har opgivet.

det er ikke statens ansVar, hVis naboen har det dårligt. det er et Fælles problem Lene Toeren, Christianit

Om DSB Abramz Tekya fra Uganda underviser andre unge afrikanere i breakdance.

DSB har indgået partnerskab med organisationen Verdens Bedste Nyheder og sætter i september fokus på blandt andet Afrika.

Tur sit er odmed ulluptatum volupta Berlin tog ikke mere end

eture, suntur modictem seks en halv time væk, dolora og der er volupta consed qui volupta ssechver dag en direkte afgang fra tae voluptatur amusapid quiam både Aarhus og København.

En nonsed qui repudae sequae dolorem ressit aute ende elest quam Orange Europa, enkeltbillet, ko-

ster til Hamborg fra 249 kroner, til Berlin fra 349 kroner. Læs mere på dsb.dk/europa

Rejsetemaaften I forbindelse med det øgede fokus på rejserne til Hamborg og Berlin vil der i rejsebureauerne i Aalborg, Aarhus, Esbjerg, København, Odense, Roskilde og Lyngby blive afholdt temaaftener med vejledning og rådgivning om rejsen med toget til en af de tyske metropoler. Læs mere, og find datoerne for temaaftenerne på dsbrejsebureau.

foTo Tine harden for mellemfolkeligT Samvirke

dk/Vores-rejser/temaaftener

DSB til Dubai I forbindelse med at flyselskabet Emirates fra 1. august begyndte at flyve en direkte rute fra København til Dubai, kan DSB Rejsebureau tilbyde pakkerejser til Dubai med fly og hotel samt krydstogter til og fra Dubai. Læs mere på dsbrejsebureau.dk/dubai

Cykelforsikring Som medlem af S-more, S-togs gratis fordelsprogram, kan man få et års gratis tyverisikring af sin cykel gennem Falck Cykelregister.

Verdens bedste nyheder

Falck mærker og registrerer cyk-

Med Ud & Se får du denne gang et tillæg med gode historier fra de fattigste

len, så den er nem at finde igen,

lande i verden. Bag tillægget står Verdens Bedste Nyheder, der er et samarbejde

hvis den skulle blive stjålet. Er

mellem Danida, FN og 50 danske udviklingsorganisationer. Ud & Se har valgt at

uheldet ude, anmeldes tyveriet

lægge sider til, fordi vi gerne vil være med til at markere, at kampen mod ver-

direkte til Falck Cykelregister, så

dens fattigdom nytter og samtidig fortælle overraskende historier. Vidste du fx,

sørger Falck for at informere po-

at der i Angola og Rwanda er flere kvinder i parlamentet end i Danmark? Eller

liti og forsikringsselskab. Oveni

at der er 450 millioner mobilabonnenter i Afrika? Læs mere på side 53-60.

får man op til 1.000 kroner til at dække sin selvrisiko. Tilmelding via dsb.dk/S-more eller sms ’Falck’ til 1230. Tilbuddet gælder resten

Længere med Rejsekort

og Odense er der ændringer i kø-

og tysk. Frimærkerne udgives 10.

Udrulningen af Rejsekort skrider

replanerne på lørdage om aftenen.

september 2011 og kan købes hos postdanmark.dk/netbutik

fremad. Hvor det indtil videre kun har været muligt at bruge Rejse-

DSB på frimærke

kort til rejser med DSB indtil Høje

Københavns Hovedbanegård fylder

Toget direkte til Tyskland

Taastrup, kan man nu rejse helt til

100 år i år. Det fejrer Post Danmark

DSB Rejsebureau har i september

Østerport med InterCity- og regio-

ved at udgive fire frimærker, der vi-

fokus på togture til Hamborg og

naltog. Læs mere på rejsekort.dk

ser detaljer fra den kendte bygning.

Berlin. Turen til Hamborg fra Kø-

Ud over selve frimærkerne, der

benhavn eller Aarhus tager om-

Sporarbejder i september

udgives i et såkaldt prestigehæfte,

kring fire en halv time, fra Køben-

Der er sporarbejder mellem Hol-

får man 26 siders historier om

havn er der fire direkte forbindel-

bæk og Kalundborg i enkelte

hovedbanegården og fire postkort.

ser dagligt året rundt, fra Aarhus

weekender, og mellem København

Alle tekster er på dansk, engelsk

to.

4

Ud & Se September

af året. ƒ T e k ST f r e d e r i k n ø r by

måNeDeNS TAL I Danmark er der dagligt

38.000 togafgange og -ankomster

Rejs på DSB 1’, og udnyt din rejsetid til alt andet end køkørsel

Vi har mere end 100 afgange om dagen på tværs af landet. Så uanset om dit møde bliver skubbet frem eller tilbage, er du altid sikker på at finde en afgang, som passer dig. Køb din billet på dsb.dk

Fuldskæg, cykelstyr eller daggamle stubbe.

Nogle fjerner det hele, mens andre tager til VM i skæg.

Intet er overladt til tilfældighederne, for skægget er en del af mandens identitet

i t e k st A n d r e A s s c h A r n b e rg o g r A s m u s e l m e lu n d Foto erikA svensson

Brian Dyg arp 37 år, fuldskæg med fletning Jeg begyndte at gro skæg, fordi jeg blev træt af at ligne alle andre. I flere år stod jeg tidligt op, så jeg kunne nå at barbere mig og stryge mit tøj, inden jeg tog på arbejde. Først i militæret og senere som receptionist på

et hotel. Men da jeg blev arbejdsløs, fik skægget lov til at gro. Og det har det gjort lige siden.

Hvilke ulemper er der ved dit skæg?

Jeg skal tænke mig godt om, inden jeg siger noget i en stor forsamling.

For alle kan altid huske, hvad ham med det mærkelige skæg sagde. Og så tager det en del tid at flette. Når det er gjort, skal jeg passe på ikke at

dyppe mit skæg i fadøllen, når jeg er i byen. Og jeg bliver nødt til at spise en softice med ske, medmindre jeg vil have is i hele hovedet.

Hvad betyder dit skæg i mødet med andre mennesker?

Mit skæg er en icebreaker, og jeg elsker at møde nye mennesker. Desuden er det et kendetegn. Folk, som jeg aldrig har mødt før, ved, hvem jeg

er, fordi de har hørt om ’Brian med det lange skæg’. Og så giver det en del opmærksomhed, ligegyldigt hvor jeg er. Jeg mødte engang en gammel dame i Føtex. Hun stod og stirrede på mig. Så sagde jeg til hende, at jeg kunne se, hvad hun ville. ’Må jeg?’ spurgte hun. Og så fik hun lov til at hive i mit skæg. Jeg ved ikke, hvad det er. Men folk har lyst til at hive i det.

Carsten Helligsø 50 år, cykelstyr Jeg bruger fem minutter på at sætte det hver morgen. Og det har jeg gjort i næsten 28 år. Jeg smelter en lille klat voks, som jeg har importeret fra USA, med en hårtørrer, og så snor jeg skægget, til det sidder, som det skal.

Hvad har du oplevet med dit skæg?

I foråret var jeg til VM i skæg i Norge. Man kunne stille op i 17 kategorier, og inden for overskæg var der fem. Jeg stod på en scene foran dommere og et stort publikum, der bare kiggede på mit skæg.

Jeg vandt ikke, men det var godt nok en oplevelse. Ham, der vandt i kategorien Best In Show, havde blandt andet formet en elg ud af sit skæg. Jeg skal helt sikkert med næste gang.

Hvad betyder dit skæg for dig?

Cykelstyret er blevet en del af mig, så jeg kunne ikke finde på at tage det af. Jeg er medlem af The Handlebar Club, der er en international skægklub i London. Vi har klubmøde hver fjerde fredag på en lokal pub, men jeg kan nu ikke være der hver gang. Vi har et socialt fællesskab om skægget. For hvis man skal have et overskæg, skal det ikke bare være en klat hår under næsen. Der skal være spræl i det. Vi har jo kun det skæg, vi selv laver.

D

e kender hinanden ud og ind. og det er der ikke noget at sige til, for de har fulgt hinanden i 28 år. carsten helligsø og hans overskæg. en korthåret mand med et gråligt kunstværk under næsen.

– Jeg kalder det for cykelstyret, siger han med jysk stolthed i stemmen, mens han med en rutineret bevægelse vrider spidserne i et loop. carsten helligsø er medlem af skægklubben the handlebar club, hvor han sammen med

8

Ud & Se September

andre mænd fra hele verden gror og dyrker alverdens former for hårvækst på overlæben. og så har han været til vm i skæg i norge. med andre ord er han et levende eksempel på, at skæg ikke bare er tilfældig hårvækst i den nederste del af ansigtet. om det er et sølvgråt moustache eller et vildtvoksende fuldskæg, så har det en effekt. det er en del af mandens identitet, og vi bruger det som et element til at forstå ham. ligesom han bruger det til at udtrykke sin identitet for os.

rasmus møller CHristiansen 25 år, vildtvoksende fuldskæg Jeg fik en barbermaskine i 9. klasse, da jeg begyndte at få skæg.

Men jeg var for doven til at bruge den. I dag kunne jeg ikke finde på at tage skægget af. Det er en del af mig nu. De få gange, jeg har barberet mig, har jeg følt mig som en lille dreng.

Hvordan plejer du dit skæg?

Jeg vasker mit skæg med shampoo og balsam hver dag, og bagefter friserer jeg det, så det ikke filtrer.

Men jeg har ikke altid været lige god ved mit skæg. I en brandert kom jeg til at sætte ild til det. Og da jeg var skibums i Canada, frøs det fast til min jakke, så jeg var nødt til at klippe det af. Jeg passer bedre på det nu og vil gerne se, hvor stort det kan blive. Det bedste ved det er, at det giver mig en enorm ro og får mig til at slappe af, når jeg rører ved det. Jeg tænker faktisk bedst, når jeg rører ved mit skæg.

Hvilket råd vil du give til dem, der gerne vil gro et stort skæg?

Giv ikke op. Særligt ikke, når det efter cirka tre uger begynder at klø så meget, så du får lyst til at rive huden af. Det går over igen, og skægget lægger sig ned og bliver dejligt blødt.

– de mænd, der lader skægget gro, vil gerne vise, at de er unikke individer. de er herrer i eget hus, og de spiller efter egne regler. desuden findes der ikke to skæg, der er ens. sådan siger christopher oldstone-moore, der er blevet kaldt verdens førende skægekspert. han er lektor og ph.d. i historie ved Wright state university i ohio i usA, hvor han blandt andet har udgivet en række videnskabelige artikler om skæg. skægget kan være alfa og omega for nogle mænds identitet og selvopfattelse. For de mænd,

der vælger at barbere sig, er bagtanken en anden. de vil gerne udstråle professionalisme og god hygiejne, forklarer christopher oldstonemoore. har man derimod først anlagt sig et skæg, er det en god idé at lade de skarpe blade og det hvide skum blive på hylden.

– hvis du har skæg, er det vigtigt, at du holder fast i det. det er med til at definere, hvem manden er, siger han. historisk set har skæg derfor spillet en stor rolle. under industrialiseringen i slutningen af

det 19. århundrede havde mænd fra arbejder- og middelklassen behov for at udtrykke deres rettigheder som arbejdere. de fandt ud af, at de kunne vise deres politiske og sociale tilhørsforhold gennem deres ansigtsbehåring. i det britiske militær var det et krav, at soldaterne havde overskæg helt frem til første verdenskrig. og i dag ser man i usA mange forretningsmænd, der anlægger skæg for at markere deres status. selvom der findes skæg i alverdens former September Ud & Se

9

Jens peter Bay 51 år, overskæg Min kone er den eneste, der ikke kan lide det. Hun synes, det er grimt. Så jeg tog det af, da vi skulle giftes, men ellers har jeg stort set altid haft det. Når jeg en sjælden gang imellem tager det af, så ligner jeg også min bror, der ikke har skæg. Og det er ikke så godt.

Hvorfor har du dit skæg?

Jeg fik det, fordi min bedstefar havde det. Han døde, da jeg var fem, og jeg kan kun huske én ting fra ham: Hans skæg. Siden da er det jo bare blevet en del af min personlighed, ligesom det var for min bedstefar. Men jeg bruger ikke tid på at pleje det. Det skal være, som det er. Der er ingen værdighed og stolthed i det, hvis det bliver kunstigt.

Hvad kan dit skæg?

Det at have skæg giver en eller anden pondus. Dengang jeg var tømrersvend, var der somme tider nogen, der tog fejl af mig og mester, fordi mester ikke havde skæg.

Så tænkte de helt automatisk, at jeg måtte være mester, fordi jeg havde skæg. Skægget gør et eller andet ved folk. Det giver dem noget. Jeg tror også, at jeg ville virke yngre, hvis jeg tog det af. Så nu venter jeg med at tage det af, til jeg skal på pension. Så kan jeg jo blive 10 år yngre til den tid.

og farver, størrelser og stilarter, så har skægekspert christopher oldstone-moore et særligt forhold til ét bestemt udtryk. overskægget.

– det smukke ved overskægget er, at det på én gang er både råt og civiliseret. det kombinerer det bedste fra den nybarberede og den beskæggede verden, siger christopher oldstone-moore, der er i gang med at skrive en bog om skæg som udtryk for kulturelle forandringer. hver morgen står carsten helligsø foran spej10 Ud & Se September

let med en klat specialimporteret voks i den ene hånd. i den anden har han en lille kam. begge dele skal han bruge til at sætte sin trofaste følgesvend med.

– bevægelsen sidder i fingrene, siger han, mens han med bløde strøg friserer det. voksen nuldrer han ind i de små grå hår, så de snor sig op ad kinderne i kunstfærdige buer.

– det er en del af mig, siger han og peger på sig selv. og på skægget.

Tigers hjemmesager

Finurlige streger

Vi har mødt en ung designer i London der har sagt ja til at udsmykke en hel serie boligvarer til os. Så nu kan du indrette dit kollegieværelse med Tiger-design på dåse og krus til en tier stykket.

Vi har også skåle, tallerkner og bordskånere i samme finurlige, drømmende streg til ti kroner per del.

Bliv tv-stjerne!

Sæt et billede af dig selv fast på køleskabsdøren med en magnetisk tv-ramme til en tier.

Fås også som vaskemaskine.

En tier for dine tanker

Notesbogen har størrelse og udseende som et kassettebånd og kan lagre dybe tanker til senere brug. 10 kroner.

Bønnehjem

Når du stempler ud

Tiden er din egen

Har du hørt det sidste nye?

Høflig Harlekin der letter på hatten og tilbyder dig te eller kaffe. Opbevaringskrukke 40 kroner inkl. måleske på magnet.

Uret er udstyret med 12 arme med clips på. Så kan du fylde tiden ud med alt det, du kan lide.

50 kroner. Bruger 1 AA-batteri.

Tilbuddene gælder fra d. 26.8.2011 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2011.

Nye tider

Skriftsteder

Tankepasser

Vi har designet vores helt egne bøger til dine helt egne skriverier. Tyve kroner for A4, en tier for A5 eller A6.

”Kære dagbog, jeg fandt dig i dag i en Tiger-butik, og forsiden minder mig om mine egne tanker. Tak fordi du passer godt på dem.” 20 kroner.

Studieorden

Læselamper

Noter, udleveret materiale, studieordningen… Det kræver meget papir at få papir på en uddannelse. Ringbind 20 kroner.

Lad klemmelampen eller bordlampen belyse dunkle områder i dine studiekompendier. Fås i sort, blå og rød til 50 kroner.

Det er for vildt www.tiger.dk

Nyt uddannelsessted.

Ny lejlighed. Ny cykel?

Nye venner og nye vaner. Nyt studiejob.

Nye ord og nye begreber. Nye muligheder, ny fremtid, nyt skema.

Nye nøgler… mange nye nøgler. Ny nøglesnor 10 kroner. Fås i ni farver.

Ingredienser til kaffepausen: Grovmalede bønner, næsten kogende vand og en stempelkande til en tyver.

Udgiv din egen anonyme sladderspalte på køleskabet i kantinen. To plader med bogstaver og tegn i ugebladsdesign 20 kroner.

Tidslinjen

1975 Spaniens diktator, general Franco, dør, og det sydeuropæiske land får demokrati.

1933 Adolf Hitler udnævnes til rigskansler i Tyskland og får ved et demokratisk valg i marts 43,9 procent af stemmerne. Kort tid efter vedtages Loven til at lindre Nøden for Folket og Riget, som giver rigskansleren uindskrænket magt.

1989 En studenteropstand knuses i juni af det kommunistiske styre i Beijing, mens hele verden følger med på tv. I Berlin vælger grænsevagter ved Bornholmer Straße den 9. november klokken 23.32 at åbne overgangen mellem Øst- og Vestberlin. Muren er faldet, og processen med at indføre demokratiet i en række europæiske lande begynder.

2011

Første demokratiske valg i Sydafrika. Nelson Mandela bliver præsident efter 27 år som politisk fange.

2001 Tvillingetårnene i New York angribes af terrorister. Den vestlige verden er i chok og efterfølgende indføres en række terrorbekæmpende foranstaltninger, som af mange ses som problematiske i et frit, demokratisk samfund.

1901 Systemskifte i Danmark. Kongen kan ikke længere udnævne en regering, der har et flertal i Folketinget imod sig.

1915 1920 Påskekrisen.

Kongen afsætter statsminister Zahle mod Folketingets flertal for at få Flensborg tilbage til Danmark.

Kong Christian X lover efterfølgende, at kongemagten fremover vil respektere parlamentarismen i Danmark.

Danske kvinder får stemmeret – i øvrigt samtidig med tjenestefolket. Det er på dette tidspunkt 22 år siden, New Zealand som det første land giver kvinderne stemmeret – de franske kvinder får den først efter anden verdenskrig.

1849 1875 Karl Marx, marxismens fader, tager med årene afstand fra de gryende demokratier, han ser omkring sig.

Demokrati virker kun, hvis retten til at stemme følges op af en retfærdig fordeling af samfundets ressourcer, mener han.

går til stemmeurnerne, er det folketingsvalg nummer 37 siden 1915. Vi anser demokratiet for en selvfølge, men faktisk er det også herhjemme en ret ny, hårdtprøvet størrelse, som først blev en realitet for alle for mindre end 100 år siden.

Vi har plukket i historien

TeksT karen Gahrn

før vor tidsregning.

Tyrannerne fordrives fra Athen og statsmanden Kleisthenes indfører det første demokrati. Ordet betyder folkestyre.

For grækerne er den enkeltes deltagelse i centrum. Det græske ord for ’privatperson’ – den, som holder sig uden for fællesskabet – er idiotes.

Junigrundloven vedtages efter en bølge af revolutioner i andre europæiske lande.

Loven styrker den enkeltes rettigheder og afskaffer enevælden. Den danske konge må nu dele sin magt med Rigsdagen.

1600

Demokratiet -507 Når danskerne i dette efterår

En bølge af opstande præger de arabiske lande, og Danmark går i krig i Libyen. Svaret på terror er mere demokrati, siger Norges statsminister, efter at en ekstremistisk, højreorienteret nordmand har dræbt 77, de fleste af dem unge på sommerlejr.

1994

-462 før vor tidsregning. Pericles, græsk general og leder af Folkepartiet, får magten i Athen. Han er berømt for en tale, som definerer demokratiet. Blandt kritikerne er de græske filosoffer Sokrates og Platon. Staten bør ledes oppefra af en klasse af vidende filosoffer, mener Platon, som hader demokratiet. Og det fremadstormende romerrige har intet tilovers for begrebet.

Under renæssancen kommer demokrati igen på mode. Ikke mindst hos det europæiske borgerskab, som vokser og vil være med til at bestemme. Men det forbliver en teoretisk diskussion.

2006 The Economist udnævner verdens fem mest demokratiske lande: Sverige, Island, Holland, Norge og Danmark. Avisen kan kun finde 28 reelle demokratier blandt 167 undersøgte lande.

En anden analyse peger på SaudiArabien som verdens mindst demokratiske land.

1834 I Danmark ser kongen sig nødsaget til at afgive en del af sin magt til fire såkaldte stænderforsamlinger rundt i landet. De består af godsejere, bønder og byernes grundejere. Man skal være mand, over 25 år og have fast ejendom af en vis størrelse for at få lov til at stemme.

Det har omkring tre procent af befolkningen.

1789 1762 Den franske tænker Rousseau – det er ham med ’mennesket er født frit’ – er en skarp modstander af det repræsentative demokrati.

Så er man kun fri, når man afgiver sin stemme, siger han, siden bliver man igen slave.

Folkemængden stormer Bastillen i Paris for at skaffe våben til den franske revolution, som efter en årrække fører til den enevældige konges fald.

KILDE: DENSTOREDANSKE.DK, wIKIPEDIA.DK, ØKONOMI Og POLITIK, THE ECONOMIST, DEMOKRATI Og DEMOKRATISERINg AF MØLLER Og SKAANINg M.M.

NEJ, DER ER INGEN FRØER I VORES CHOKOLADE… Men måske du undrer dig over, hvorfor vi har en grøn frø på vores emballage?

Det betyder at min. 30% af kakaoen i vores chokolade kommer fra et Rainforest Alliance-certificeret landbrug.

Rainforest Alliance er en non-profit organisation, som værner om den regnskov, hvor kakaoen dyrkes, samt alle de mennesker og dyr, som lever her. Før en kakaobonde kan blive Rainforest Alliance-certificeret undervises han i, hvordan man beskytter naturen bedst muligt. Det sker blandt andet ved at plante nye træer og give jorden tid til at hvile. I sidste ende giver det lokalbefolkningen en højere levestandard, beskytter regnskovens for ødelæggelse og giver rigere kakaobønner.

Vi kan ikke forandre verden hen over natten, men sammen kan vi gøre den lidt bedre et lille skridt ad gangen.

14 Ud & Se September

Konge af nuet TEK ST RUNE SKYUM-NIEL SEN FOTO JA KO B DA L L

Danmarks tronfølger drog for nylig på telttur i den østafrikanske bush. Ud & Ses Rune Skyum-Nielsen fik lov at tage med. Det blev en tur tæt på kronprins Frederik – og en tur tilbage i tiden med en mester i det at få det ypperste ud af sin forudbestemte skæbne, gribe øjeblikket og gøre en forskel undervejs

September Ud & Se 15

D

øren på Krone 8 smælder ikke, ikke som bildøre gør flest. Metallågen suges tilbage på plads med en slubrende, dog elegant lyd. Også udefra.

Den kongelige karet er fremme ved Kongeporten mellem Terminal 1 og 2 i Københavns Lufthavn.

Det er min endestation, mens resten af det sluttede selskab har kurs mod landingsbanerne og et ventende rutefly.

Juli byder undtagelsesvist på en varm mandag. Min diktafon tæller stadig sekunder, som jeg forlader Audi A8erens svale aircondition og kølige B&O-paneler – hoffets hi-fi-leverandør har sat sit umiskendelige præg på indretningen.

Fra sin plads på det cremefarvede, læderbetrukne bagsæde har kronprins Frederik svaret pligtskyldigt på mine spørgsmål i 19 minutter og 16 Ud & Se September

35 sekunder. Så tilpas tilbagelænet og afslappet, som man vel kun kan være, hvis man er vant til at have 14-15 timers rejse foran sig. Så afslappet, at han nær glemte at spænde sin sikkerhedssele. Alligevel fik jeg ikke hul igennem. Ikke som halvanden måned tidligere, da vi var på telttur i den østafrikanske bush med Dansk Røde Kors. I tre tætpakkede dage præsenterede den hjemlige nødhjælpsorganisation sin æresgæst for Mozambiques på én gang ufattelige fattigdom og trodsige appetit på at være til. Et overlevelsesinstinkt, der fra årle morgenstund til langt ind i skumringen, dag ud, dag ind, personificeres af landets overvejende kvindelige arbejdsstyrke.

Tilbage i Kastrup ruller den sorte Krone-bil videre for straks at stoppe igen. Blidt, naturligvis. Ud af det åbne vindue rækker en hånd en kuglepen. Kuglepennen er helt ordinær. Håndleddet, derimod, er udstyret med et Rolex af den diskrete slags, og på ringfingeren sidder en af danmarks-

Jeg har det fint med at svede og blive en smule møget til

Den forudgående, knapt 20 minutter korte køretur fra Frederik VIIIs Palæ på Amalienborg Slotsplads til Københavns Lufthavn minder også om, at kronprinsen lever et kontrastfyldt liv. Der er trods alt klare forskelle på friluftmennesket, som iført kasket og opsmøgede skjorteærmer kastede sig ud i de lokales stammedans i Mozambique i slutningen af maj – og den noble herre, der lader sin privatchauffør styre direkte mod landingsbanen og et væsensforskelligt andet stykke Afrika, nemlig Den Olympiske Komités generalforsamling i sydafrikanske Durban. Nu med jakkesæt og følgeskab af en særlig politisk rådgiver.

– Det kan da være svært at omstille sig fra det ene scenario til det andet.

Men jeg holder meget af at komme væk fra de mere officielle rammer og være på fri fod. Jeg har det fint med at svede og blive en smule møget til.

Og jeg kan også sagtens tåle, at jeg ikke ved, hvor jeg træder, hvis jeg skal på toilettet efter mørkets frembrud. Jeg føler det faktisk som et frirum at gå i seng akkompagneret af duften af natur frem for at have aircondition i svælget. Det giver også bedre mening ikke at skynde sig tilbage på et fint hotel, når man har besøgt en række fattige mennesker, mener kronprins Frederik, da jeg første gang får ham på tomandshånd.

Midt i den brankede bush, hvor folk højt på strå er heldige at bo i sivhytter, som de kendes fra barndommens Anders And-blade. I en landsby, hvor høvdingen tropper op i uniform og er gift med de første 40 damer.

Kronprins Frederik har læst på lektien hjemmefra og stiller rask væk spørgsmål om dagligdagen i bushen.

historiens mest omtalte vielsesringe, formet med noget af det første guld udvundet fra Grønlands undergrund.

– Du glemte den her. Hér, siger kronprinsen og griner i forbifarten sit efterhånden velkendte grin. Det udløses som en spændt fjeder og falder på to lige trykstærke stavelser: – Ha-ha!

Udbruddet sitrer i aftenluften, mens Audien glider det sidste stykke gennem lufthavnens kongeport. Den oprigtige opmærksomhed på et tilfældigt stykke hittegods synes sigende for Danmarks 43-årige tronfølger. Hans Kongelige Højhed Kronprins Frederik er ikke et selvhøjtideligt bekendtskab. Tværtimod. Han rummer så tilpas meget refleksion, at han formentligt også fanger det komiske i at sinke Krone 8 for at aflevere en hvilken som helst kuglepen til sin rette ejermand. Selv er han så langt fra hvem som helst, som man kan være. Om man vil det eller ej.

Et bekvemt sammentræf Det gør mig nervøs at skulle møde den danske tronfølger. Det fornemmer jeg allerede, da turen med Dansk Røde Kors falder på plads et par måneder forinden. Jeg har interviewet en del personligheder gennem årene. Folk, som ikke er født ind i berømmelsen, men har bedrevet noget opsigtsvækkende med ord, gerninger, holdninger eller kunst. De kongelige er en anden historie. Som popstjernen Thomas Helmig udtrykte det i DRdokumentaren ’Kongehuset indefra’, tog han hjem fra bal på hoffet med en ’fornemmelse af noget uvirkeligt og samtidig såre virkeligt’.

Netop. Der er noget utilnærmeligt og mytisk over en familie, som skæbnen på en måde råder over på forhånd. Måske fordi familien altid har været der, måske altid skal blive der. Fordi de færreste af os med rødt blod i årerne er kommet rigtig tæt på den. Men i Mozambique byder chancen sig. Måske.

Jeg har nøje overvejet, hvordan jeg kan gribe den og skabe kontakt, når vi første gang står ansigt til ansigt. I min kuffert putter mit løbetøj sig, for alle tilfældes skyld. Så har vi da dét at tale om, jeg og den joggeglade kronprins. Men den plan falder på gulvet under en fællesbriefing, inden kronprinsen og hans entourage, der tæller hofchef Christian Schønau, toppen af Dansk Røde Kors og to livvagter, slutter sig til selskabet. ’Vi kan ikke have dig løbende rundt i bushen. Det er for risikabelt. Hvis du først farer vild, og det er ikke så svært, skrider tidsplanen’, lyder beskeden.

I stedet lægger jeg ud med et sjovt sammentræf fra kronprinsparrets bryllup i maj 2004. Dengang var jeg medlem af hoffets kor, Det Kongelige Kantori, som sang under vielsen i Vor Frue Kirke i København. Vi var også med under de tophemmelige forberedelser, hvor kronprinsen foregav, at vielsesringen var for stram til Mary Elizabeth Donaldsons finger. Lige dér, under den højspændte generalprøve, ved alteret, foran en måbende biSeptember Ud & Se 17

Hvis man er længere tid af sted end bare en uge eller to deroppe, skal man vide, hvordan man har det med sig selv. For låget kommer til at gå op

forvandling. Noget skete der utvivlsomt. Fire måneder senere gennemførte han sit første maraton, og de 42,195 kilometer på Københavns sprukne asfalt blev antrittet til en lang række bemærkelsesværdige præstationer.

Samme år holdt han for første gang en tale, tilmed tv-transmitteret, som ikke blev skoset for sine retoriske mangler, men rost for sin poetiske ærlighed. Det var især prins Henriks strikse børneopdragelse, der stod for skud under forældrenes sølvbryllup samme sommer.

Kronprinsen var først ved at komme op i omdrejninger. I 1994 kastede han sig ud på iskoldt, dunkelt og dybt vand, da han tog hul på uddannelsen i det ene af det danske forsvars to eliteenheder, Søværnets Frømandskorps. Blot fire unge mænd bestod de skrappe krav udi fysiske og psykiske spidskompetencer. Udholdenhed, dykkeregenskaber, søvnmangel og udspringsteknik. Den slags. Undervejs døbte soldaterkammeraterne ham Pingo, fordi han vraltede fra en øvelse med vandet skvulpende ud af En lille fræk Frederik våddragten. Fordi han i så fald var en kejserpingvin. Og fordi han var en af dem, fordi han behøvede et øgenavn ligesom alle andre. Pingo havde Jeg ved ærligt talt ikke, om jeg var der eller ej. Jeg husker det, som om eksplicit frabedt sig særbehandling fra begyndelsen af. min mor tog mig med ind på Amalienborg Slotsplads, da kronprinsen På de talrige vandreture i Mozambique 17 år senere fornægter kronprinfyldte 18 år og blev medlem af statsrådet. Det, der drøfter rigets tilstand sens militærbaggrund sig ikke. Hans holdning er rank, og når der gøres og godkender nye love. Det var den 26. maj 1986. Måske var det bare stop, spreder han per automatik benene og samler hænderne omme på noget, vi så hjemme i fjernsynet. Mine første mange billeder af kongefalænden. Hans øjne virker endnu mere blå end på billeder, som om pupilmilien står sløret og grynet. ’Frederik André Henrik Christian, Hans Kongelige Højhed Kronprinsen, lerne svømmer i iris, og der er tydelige grå stænk i den korte frisure.

Kronprins Frederik havde fået appetit på de store mundfulde, og efter Prins til Danmark, greve af Monpezat’, som kongehusets egen hjemmeet studieophold på eliteuniversitetet Harvard og et job som ambassadeside præsenterer ham, kom til verden i 1968, jeg i 1978. Vi blev begge sekretær i Paris blev han en del af den ekspedition, der i 2000 markerede født på Rigshospitalet, men dér stoppede sammenfaldene også, har jeg slædepatruljen Sirius’ 50-års-jubilæum. Den fire måneder lange ekspedialtid tænkt.

Jeg husker kornede glimt af kronprinsen og hans et år yngre bror i iden- tion tværs over havisen på den nordgrønlandske kyst blev hans ultimative eventyr, og han fremhæver fortsat den tidligere koloni mod nord som sit tisk tøj – klædt på, som om de var enæggede tvillinger. Jeg husker svagt ultimative rejsemål: det trafikuheld, som brødrene og et par venner var – Terrænet er stjernesmukt deroppe. Det er så ude for nær deres fars vinslot i Frankrig. Kronprinsen sprødt uden at være goldt. Der er en ødighed, som og hans kammerat blev slynget ud af bilen og ned i en Kronprins Frederik har mindst to er enorm stærk. Naturen ved, at den har det sidste nærliggende flod. Han slap billigt. Et brækket kraveben tatoveringer. ord at skulle have sagt. Det gjorde enormt indtryk på og en flænge i panden. et nordisk motiv mig, fortæller han.

Jeg husker forargelsen og øgenavnene, da han i 1992 på skulderen og Undervejs på de 2.795 kilometer med hvide nætter drønede fra overskrifter som ’Frækkere end politiet tilen haj på benet. og dunkle dagstimer, med udstrakte vidder og uenlader’ og ind i min bevidsthed. I det nye års gryende tidelige talepauser, på farten uden hestekræfter, men mer tog et par betjente den 23-årige tronfølger og hans med en motor af slædehunde, kunne kronprinsen tilmed konstatere, at daværende kæreste med på stationen. De var begge berusede, og selvom hun sad ved rattet, havde hun ikke noget kørekort. Episoden var lavpunk- han hvilede i sit eget selskab: – Hvis man er længere tid af sted end bare en uge eller to deroppe, skal tet i den dengang 23-årige kronprins’ popularitet. I sjældent harske venman vide, hvordan man har det med sig selv. For låget kommer til at gå dinger portrætterede Berlingske Tidende ham som en fartglad fyr uden op. Alt, der gemmer sig derinde, damper af. Man må give slip på hverdaudprægede filosofiske eller kunstneriske anlæg, men ’med talent for at more sig’. Ikke noget velment skudsmål i de dage. I dag fremhæver mange gen, på pligterne, der venter. Den oplevelse frygter mange mennesker … iagttagere omvendt, at kronprinsens ukrukkede facon kan være nøglen til at miste de faste holdepunkter. Men frygter man det ikke, er det en god kongehusets overlevelse. Faconen og så en jernvilje, som snart efter mani- oplevelse. For så handler det kun om at leve lige nu. festerede sig så eftertrykkeligt, at selv republikanerne på Dagbladet InforEn ægte guttermand mation, gjorde honnør. ’Maratonkongen’, hed lederartiklen. skop. Et klart tegn på en mand med et vist overskud, selvom kronprinsen dagen efter græd som en pisket, allerede inden hans udkårne skridtede op ad kirkegulvet.

– Nej, hvor godt. Det var også en flot oplevelse for mig og min hustru.

Nej, hvor godt, gentager han, da jeg præsenterer ham for trumfkortet.

Og så er vi vel egentlig fint i gang. Under barmhjertige trækroner, der skærmer for den afrikanske eftermiddagssol. Kronprinsen er i det hele taget imødekommende og snakkesalig. Oceaner fra den betuttede, nærmest mutte dreng, som for mange år siden ikke lod til at bære sin byrde med det mest overbevisende smil. En byrde, der gik op for den 10-årige Frederik, da hans lillebror, prins Joachim, arvede Schackenborg Slot i Sønderjylland, og deres mor, majestæten, trøstede sin ældste søn med, at han til gengæld arvede hele Danmark. En ordentlig mundfuld at tygge videre på.

Ifølge bogen ’Frederik – Kronprins af Danmark’ fra 2008 havde Berlingskes barske besyv tugtet tronfølgeren i en grad, så det satte gang i en 18 Ud & Se September

Vi ankommer til Mozambique og kystbyen Vilanculos 20. maj. Det er tre dage før kronprinsen. Et par folk fra Dansk Røde Kors’ eget medieteam

Kronprins Frederik fik kvikt gang i bentøjet, da han blev budt op til dans.

Den lokale høvding var en af de få, som holdt sig nogenlunde i ro. Kronprinsen kunne muligvis ikke.

Historiefortælling omkring bålet i bushen. Kronprinsen kan skimtes under kasketten til højre i billedet.

Kronprinsen og skriverkarlen tager en timeout og en snak i skyggen.

er allerede i fuldt vigør. Det kongelige besøg skal dokumenteres minutiøst og bruges til en hvervekampagne inden 2. oktobers store landsindsamling. Som generalsekretær Anders Ladekarl konstaterer, er tronfølgeren et værdifuldt blikfang. Han appellerer bedre end nogen anden til de uundværlige kvinder over 65 år. Kvinderne udgør selve rygraden, når de frivillige indsamlere skal organiseres.

Mens vi venter på kronprinsen, går tiden med at gennemteste det tætpakkede program. Oprindeligt håbede Dansk Røde Kors at kunne begrænse gruppen til en flok på 15, men med lokale sikkerhedsvagter, PET-agenter, tolke og repræsentanter fra Mozambiques egen Røde Kors-bevægelse hober det sig op. Mindst til det dobbelte.

Under de fælles måltider har Billed-Bladets udsendte medarbejder på opfordring underholdt mig med sine oplevelser med kronprinsen. Trine Larsen, som hun hedder, omtaler ham med noget, der snildt kunne forveksles med hengivenhed. Hun kalder ham også for ’en ægte guttermand’.

20 Ud & Se September

’Jeg har aldrig mødt nogen, som ikke kunne lide ham efter at have truffet ham personligt’, tilføjer hun.

Kun en enkelt gang i de foregående år har Trine Larsen oplevet kronprinsen en kende kort for hovedet. Det var i vinter, da hun som en del af jobbeskrivelsen på Danmarks royale ugeblad opsøgte ham på en skiferie i Alperne. Efterfølgende beklagede han sin manglende imødekommenhed og forklarede sig med et vist søvnunderskud. Ankomsten af tvillingerne Vincent og Josephine, der i januar gjorde Christian og Isabella selskab, trak tænder ud, forklarede han.

Billed-Bladets journalist hjælper mig også i den formelle etikette, der forventes – endsige forlanges – når man skal tiltale et medlem af kongehuset. ’Deres Majestæt’ er forbeholdt dronning Margrethe, understreger hun. I stedet hedder det ’Hans Kongelige Højhed’, når kronprinsen omtales i tredje person, og ’Deres Kongelige Højhed’, når han indledningsvist tiltales. Først derefter er det acceptabelt at bruge det mindre gumpetunge

Det evige midtpunkt. også selvom han jo bare står og lytter.

manDen, De KalDte pingo Født 26. maj 1968 Fulde navn Frederik André Henrik Christian, Hans Kongelige Højhed Kronprinsen, Prins til Danmark, greve af Monpezat. I Dagbladet Politikens satirespalte dog bedre kendt som Hans Højhastighed Kromprins Frederik Uddannelse Krebs’ Skole og kostskolen École des Roches. Dernæst Øregaard Gymnasium og statskundskab på Aarhus Universitet med et mellemstop på Harvard 1992-93 militærbaggrund Begyndte i 1986 i livgarden. Dernæst (og blandt meget andet) uddannet frømand i 1995.

Flyvefærdig i flyvevåbnet i 2000 Civilstand 14. maj 2004 gift med frøken Mary Elizabeth Donaldson Børn Kronprinsparrets førstefødte, prins Christian, kom til verden 15. oktober 2005. Isabella 21. april 2007 og tvillingerne Vincent og Josephine 8. januar 2011 Bopæl Kancellihuset på Fredensborg Slot og Frederik VIIIs Palæ på Amalienborg

sikret sig billet til. Via Roskilde Festival, som han ’desværre’ har til gode, forbi singer-songwriteren Bon Iver, som han vil tjekke op på. Videre.

’De’. I grunden ganske ligetil. Alligevel skal det vise sig, at jeg fortrænger formalia, når det gælder.

Da vi har været af sted sammen i et døgns tid, henvender kronprinsen sig til mig. Vi har spist frokost på et udendørs og udtørret køkkenareal i en af Vilanculos’ nærliggende landsbyer, Pambarra 2. Pambarra 1 overnattede vi i dagen forinden. Indtil nu har jeg forsøgt at holde taktikken om ikke at virke påtrængende. Så jeg kigger i stort set alle andre retninger. Eller lige forbi, i hvert fald. Derfor giver det også et mindre gip, da jeg drejer hovedet og ser, at det er ham, der kalder tværs over langbordet midt ude i bushen.

– Rune, Rune!

Hans Kongelige Højhed og rockentusiast vil vide, hvilken musik jeg lytter til i de høretelefoner, der hænger om halsen på mig.

Vi kommer vidt omkring. Tjept, krydsklippende, zappende. Fra dansk rap til en kommende John Mellencamp-koncert, som kronprinsen har

Et afvæbnende bekendtskab Det er kronprinsen, der stiller spørgsmålene. Entusiastisk. Han undrer sig over, hvordan jeg som musikanmelder holder mig opdateret med den overflod af musik, der strømmer fra internettet og en underskov af petitte pladeselskaber. Personligt savner han mest af alt en internettjeneste, der gør det muligt at opspore og downloade dansk musik fra 1960erne, 70erne og 80erne.

Meget ældre bliver musikken sjældent i den garvede koncertgængers egne høretelefoner. Selv er han opdraget med klassisk musik, men det er ikke det, han planlægger at give videre til sine egne børn. Og det er da heller ikke symfonier, han og hustruen sædvanligvis diverterer publikum med under den tilbagevendende uddeling af Kronprinsparrets Kulturpris.

Da overrækkelsen i 2008 fandt sted i Operaen, stod den fx på stodderrap fra aarhusianske L.O.C. og stenerbeats fra britiske Massive Attack. Musik med kant og attitude og lig i lasten.

– Man kan vist roligt sige, at jeg kommer fra et hjem med klaver. Ha-ha.

Og det værdsætter jeg. Det er et fint instrument, fordi det har så bredt et spektrum af toner at spille på. Men jeg ville også gerne introducere mine børn, og det ville jo i første omgang blive Christian, til guitaren. Det kunne sikkert være sjovt for os begge, siger han.

Kronprinsen er også nysgerrig efter, hvordan det var at interviewe Keith Richards i fjor. Om Rolling Stones-guitaristen er lige så bindegal i virkeligheden, som det fremgår af legendens actionpakkede selvbiografi. Han er i fuld færd med at læse den og nævner i forbifarten, at han også har slugt Red Hot Chili Peppers-forsangeren Anthony Kiedis’ bekendelser.

Jeg vil ret så gerne vide, hvad der tænder kronprinsen ved fortællinger om rebelske rocklegender og deres udskejelser med stoffer, groupier og September Ud & Se 21

FotoS SCANPIx

Frederik blev student fra Øregård gymnasium i 1986. og var i årene derefter en ivrig bilist.

Øverst: en klejn Frederik med sin elskede mormor, dronning ingrid. nederst: Småprinserne på kongeskibet Dannebrog.

prins Henrik og hans førstefødte i vinterantrækket. en del af Frederiks opdragelse var i de første år overladt til en barnepige.

afstand. Kronprinsen ignorerer etikettebruddet. Han vil hellere tale indgrusomme provokationer af det bedre borgerskab. Keith Richards skider hold end form. I det hele taget er han ikke typen, man har lyst til at holde tilmed og til stadighed højt og flot på det britiske monarki. Han håner ligefrem Stones-kollegaen ’sir’ Mick Jagger for at have ladet sig slå til ridder fra sig i strakt arm. Han er afvæbnende. Og det til trods for at der står et par bevæbnede livvagter fra Politiets Efterretningstjeneste og holder øje af den engelske dronning. med ham. Med os, vel sagtens. De to khakiklædte fyre holder sig oftest in– Jamen for det første er de vanvittigt stærkt fortalt. Og den slags bøger giver en fantastisk indsigt i rock’n’rollens opståen og udvikling. De drenge den for en radius af fem meter. Kronprinsen ænser dem næppe, men han har også haft bodyguards omkring sig siden 1972, da terrorismen gjorde er præget af en helt anden og barsk tilværelse, end vi har været vidne til. sin blodige entré i Europa. Jeg har glemt alt om dem, da først snakken går.

Det var magre kår i England i efterkrigstiden, og det fascinerer mig, at Stones byggede deres færdigheder ved at lytte til gammel soul og blues.

Et knæk i varmen Der gemmer sig meget historie i musikken.

Jeg spørger, om rockens oprørstrang mod det etablerede fornemmes Det er de færreste, der glemmer Hans Kongelige Højhed Kronprins Fredegenkendelig. rik. Eller HKHKF, som tronfølgeren af og til ses forkortet. Blot det at være – Det, jeg noterer mig, siger han. – Det er, at oprøret bliver en del af til stede gør ham til midtpunkt for alles opmærksomhed. Musikdiskussiodem, og at rocken virkelig udvikler sig til en kunstform med bandet. nen efter frokost viser sig således at blive en af bushturens få improviseJeg forstår ikke helt svaret. Jeg tænker, at det minrede stunder. En anden af dem opstår, da kronprinsen der mistænkeligt meget om et typisk politikerudsagn. kaster sig ud i den stammedans, som en rytmegruppe Men hvad forventer jeg ærligt talt også, at tronfølopfører for ham. Afrikanerne kan lide at danse, og det Kronprins Frederik bliver nummer 54 geren skal udbasunere? At han kan genkende opkan den kommende kong Frederik X tilsyneladende i kongerækken. rørstrangen fra sig selv? Næppe nogen kløgtig taktik, også. Og ikke kun på sine nu om dage yderst sjældne, Den første var hvis man vil holde Ekstra Bladet for døren. Formidmen temmelig omtalte besøg i nattelivet. Hans lemGorm den Gamle. dagsavisen, som i 2009 ristede kronprinsen ved en mer dasker uhæmmet, og straks er han omringet af pressekonference, fordi han havde trykket hånd med forbløffede mozambiquere, der autentisk stempler deen gammel fascist i Den Olympiske Komité. res underliv frem og tilbage i huggende bevægelser. To originale stilarter, Under samtalerne i bushen og det senere interview i Krone 8 hæfter jeg en hvid og en sort, mødes. Det er ikke en blandet fornøjelse, det er en fest. mig ved, at jeg flere gange har henvendt mig med et ’du’, ’din’ eller ’dit’ i Ellers er kronprinsen mest optaget af livets barske realiteter. Han er af stedet for ’De’ eller ’Deres’. Det kommer jeg ganske enkelt til. Bider mig i sted for at se, hvad Røde Kors slås med og kæmper for i Østafrika. Og tungen og gør det så igen. Det føles unaturligt og konstrueret at tale om han får syn for sagn. Han møder kvinder, der dyrker den sandede jord, musik med saft og kraft, blod, sved og tårer og samtidig holde en retorisk kvinder, der samler jordnødder, kvinder, der høster siv, kvinder, der 22 Ud & Se September

Den første Fjällräven jakke blev i 1968 lavet i et usædvanligt holdbart materiale, som var fundet for tungt til de letvægtstelte, som det oprindeligt var tiltænkt. Efter en række justeringer blev materialet døbt g-1000.

Greenland Winter Jacket er en klassisk jakke med varmt for, der vil modstå vind og vejr i mange år frem.

Findes også en i damemodel.

Vejl. pris 1.999,-

.

Ved at påføre mere voks, bliver din g-1000 beklædning mere holdbar,vindtæt og vandafvisende. Mindre voks øger ventilationen og giver en køligere beklædning.

Formentlig det bedste outdoormateriale der findes Ved at påføre helt naturlig Greenland wax, kan du nemt tilpasse din g-1000 beklædning til forskellige vejforhold og aktivitetsniveauer.

g-1000 beklædning har bevist dets pålidelighed på utallige eventyr. Karl Trousers er en robust friluftsbuks med børstet overflade.

Findes også i en damemodel.

Vejl. pris 899,-

Testet igennem årtier af eventyr Efter en svensk klatreekspedition til Grønland i 1966, blev det indlysende at det outdoor beklædning der var tilgængelig på markedet, var særdeles begrænset.

Fjällrävens grundlægger, Åke Nordin, lavede en klatrejakke af et usædvanligt holdbart materiale, som han havde fundet for tungt til letvægtstelte. Dette var den første Fjällräven jakke.

Når stoffet var imprægneret med en kombination af bivoks og paraffin viste det sig at være perfekt til outdoor beklædning.

Materialet blev døbt g-1000 (G for Grønland) og voksen blev døbt Greenland wax.

Holdbar og alsidig Kombinationen af stoffets tætte vævninger (65 % polyester og 35 % bomuld) og Greenland wax, gør g-1000 stoffet utrolig holdbart, velventilerende, og vind- og vandafvisende. g-1000 er også myggetæt og beskytter dig imod solens alfa og beta stråler. Perfekt til at opdage den skønne natur, uden begrænsninger.

Mere voks øger vindtætheden og vandafvisningen.

Imprægneringen øger ligeledes holdbarheden af beklædningen.

Mindre voks giver en køligere beklædning med maksimum ventilation.

Læs mere omkring fordelene ved g-1000, samt hvordan du anvender Greenland wax på www.fjallraven.dk.

Justerbar Greenland wax giver dig mulighed for nemt at justere mængden af imprægnering på din g-1000 beklædning, så det passer til de forskelllige vejrforhold og aktivitetsniveauer.

Fenix Outdoor Danmark henviser til nærmeste forhandler på tlf.: 8620 20 75 eller på www.fjallraven.dk

Næste gang kunne jeg ønske mig et længere forløb dernede. At bruge to-tre-fire uger på nødhjælpsarbejde som en hvem som helst anden frivillig er blevet forladt af deres mænd til fordel for andre kvinder og et job i de omkringliggende landes mineindustri, kvinder, der som regel er mødre og fædre på én gang, kvinder, der er dødssyge af aids og tilmed har smittet deres afkom med hiv. Kronprinsen fortæller, at han pakker historierne ind og tager dem med hjem til familien: – Det gør helt indlysende indtryk, at de næsten ikke har til dagen og vejen. Og det kan man så fortælle videre til sine egne børn, i hvert fald den ældste. At der er nogen, der har det væsentligt dårligere, end vi selv har det. At vi skal påskønne det, der er. Den ro og fred, vi har, hvor vi bor.

Ud på eftermiddagen knækker han under sin bøllehat. Dagens niende eller tiende simultanoversatte foredrag i heden får klappen til at gå ned.

Han er så udmattet, at det sætter sig i blikDen 2. oKtoBer ... ket, bliver fjernere i det. Det er næppe helt ... kan du give et bidrag til Dansk nemt. Alles øjne hviler Røde Kors’ landsindsamling. Her på ham uden afbræk, rejses der penge til det kriseramte og hans øjne er de eneØstafrika, som kronprinsen i maj ste, der ikke må glide oplevede en snert af i Mozambique. i i ny og næ. Det tæller Du kan også melde dig som indikke rigtig som en undsamler på www.rødekors.dk skyldning, at jetlaggen 24 Ud & Se September

stadig sidder i kroppen. At han kun har fået fem timers søvn i et telt. At. De her mennesker, de her skæbner, fortæller med deres hjerteblod, det her er deres øjeblik, og de ville sikkert også gerne bytte deres hytte for et telt, nu vi er i gang.

Der er med andre ord et stykke vej til Krone 8-bilen en håndfuld uger senere. Og endnu længere til olympisk kongres i Mozambiques relativt rige naboland, Sydafrika. Kronprinsen ved, hvad der venter ham. Værtsby-kandidaterne til vinter-OL i 2018 vil forsøge at vinde hans gunst og Danmarks stemme, ikke mindst. Det skræmmer ham ikke. Men hvis nogen kan tåle opmærksomheden, er det vel ham.

– Jeg bliver med garanti omsværmet, men jeg frygter ikke at blive løbet ned af ivrige lobbyister. Det bliver ikke sådan, hvor man får lyst til at ryste dem af sig og sige: ’Gå nu væk, hund’. Ha-ha. Kandidatbyerne ved udmærket, at det kan give bagslag at smøre for tykt på.

Jeg spørger, om han savner Mozambique. På sin vis, viser det sig.

– Næste gang kunne jeg ønske mig et længere forløb dernede. At bruge to-tre-fire uger på nødhjælpsarbejde som en hvem som helst anden frivillig. Men nu har jeg jo også lige et ansvar for en stor familie herhjemme at tænke på. Måske kan det bedre lade sige gøre om 10 år. Måske. Hvem ved, spørger kronprinsen.

Selv fattes han svar. Men fremtidens konge har det selvfølgelig også helt fint, hvor han er nu. Her i nuet.

U DDAN N E E IG L IL IV R F S T E N R HJE M M EVÆ VS NØD. AT HJÆLPE FOLK I HA DET RE DDE R LIV.

S TIL

A KASTRU P. KE NN ETH, 38 ÅR, FR RI NE-HJE MFARTØJ SFØRER I MA GLIGT HAVDA MEVÆRN ET. ER TIL NEASSISTE NT. nnelse fra Med en militær udda nneth og Ke hjemmeværnet kan i efterge lta de hans besætning tioner til ak gs nin red og søgninger tni sæ nger på havs. De frivillige be 30 fartøjer ets Marinehjemmeværn døgnet ud ke ryk er parate til at t. de lan rundt i hele s opgaver i Læs mere om Kenneth edlem.nu vm bli på t hjemmeværne

SMS HJV + navn, adresse, alder og email til 1245. Så bliver du kontaktet af en frivillig fra hjemmeværnet i dit område. Alm. sms-takst.

Forskning tæt på Myren kommunikerer blandt andet ved at gylpe mad i munden på andre myrer og ved at røre ved dem med følehornene.

I en ny serie dykker Ud & Se ned i naturens og teknologiens forunderlige verden. Vi er tæt på – og langt fra (se side 34)

Myrernes samtale Det er svært at følge en myre på arbejde i en myretue. Derfor malede forskere flere hundrede myrer med hver deres unikke farvekode, for at lære mere om, hvordan vi mennesker

M

ed et lille rør blev de mange myrer suget op, og derefter pustet ned i små containere og transporteret til et laboratorium. Her blev myrerne malet og sat ned i deres nye hjem mellem to glasplader. På den måde kunne forskerne fra det amerikanske University of Arizona holde styr på, hvilke myrer der kommunikerede med hinanden.

Næsten alle aspekter af vores liv påvirkes af kommunikation med andre. Både privat og på jobbet. ligesom myren har en effektivt konstrueret arbejdsplads, så arbejder vi mennesker under ordnede forhold

26 Ud & Se September

med faste arbejdsrutiner. Mennesker taler ofte med deres kolleger, mens den ellers flittige myre deler

Militære troppe-bevægelser forskere fra university of Granada har brugt myrers adfærd til at udvikle et nyt modelsystem, som lidt overraskende kan forudsige militære troppebevægelser på slagmarker, og hvordan man kan nå frem til et mål med det laveste antal tilskadekomne.

det store mindre informaDen nye myreviden kan også bruges, spørgsmål er tion med annår ubemandede så, hvornår det dre myrer. det droner sendes til er vigtigt at kan der være nye planeter. kommunikere, to grunde til. og hvornår Hvis myrerne man skal holde bruger for lang lidt igen med sin viden. Og kan tid på at kommunikere, får de ikke udrettet lige så meget arbejde. den forskerne svare på det spørgsmål, kan de ikke blot lære at bygge lige anden grund kan være, at myrerne så effektive netværk som myrerhar hver deres ansvarsområde, nes, men måske også blive bedre og derfor ikke har et behov for at til at forstå, hvordan smitsomme kommunikere med andre uden for sygdomme spredes, og hvordan de det område. Forskerne mener, at stoppes igen. det kan betyde, at hurtig deling af information måske ikke altid er at foretrække – heller ikke for ment e k s t l i s B e t H s vA l g A A r d , nesker. e x P e r i M e N tA r i U M

KILDE PubLIc LIbrary of ScIEncE foTo bEnjamIn bLonDEr

kommunikerer og interagerer med hinanden

33 25 50 75 · www.detnyteater.dk

Broadway musical for hele familien

En festaften i Det Ny Teater

En varm og charmerende forestilling om den lille rødhårede Annie, der efterlades uden for et børnehjem i 30’ernes New York.

Fuld af humor, dans og sang, og forestillingens mange evergreens, bl.a. ”Tomorrow” og ”Hard Knock Life” huskes af mange fra filmatiseringen af musicalen.

Klassisk underholdning af højeste karat.

Singin’ In The Rain er baseret på musicalfilmen af samme navn.

Musicalen, der regnes for én af verdens bedste, byder på en række storslåede og elegante dansenumre og nogle af de mest vittige lystspilpassager, der nogen sinde er skrevet.

September-december

Premiere januar 2012

under Det Ny Teater

OPTRÆDENDE TJENERE - også når De ikke skal i teatret Gammel Kongevej 29 · 1610 København V · Tlf: 33 25 75 00 eller restaurant@detnyteater.dk

Mord på Menuen TeksT sole Bugge Møller I l lu sT r aT I o n r a s M u s M e I s l e r

En gang om måneden mødes en gruppe mennesker i Philadelphia til en sær sammensætning af mad og mord. De er blevet kaldt ’verdens bedste detektiver’, og drevet af en tørst efter retfærdighed støver de gamle mordsager af og finder forbrydere, ingen andre har kunnet afsløre

F

ire år har kriminalbetjent af mørkerødt blod, der gennemvæder sengens John Bailey fra Tredyffrins hvide lagner. Bon appetit! politi i Pennsylvania brugt på at jage en morder. Men sagen Sherlock Holmes’ arvtagere er stadig lige så kold som et når sporet er blevet koldt, og politiet har opgivet lighus. Det er derfor, han står at finde morderen, henvender ordensmagten sig her i union league i Philadel- til denne gruppe i Philadelphia. Vidocq society phia, en rigmandsklub så eks- er et selskab, der sætter de bedste detektivhjerklusiv, at undertegnede i første omgang bliver ner i verden sammen for at knække de sværeste afvist af dørmanden, fordi jeg har jeans på – og mordgåder. ofte kaldes de for sherlock Holmes’ må over gaden til nærmeste tøjbutik og købe arvtagere, og som superdetektiven tager Vidocq et par mere præsentable bukser. Men for John society ikke enhver sag – det skal være en mordBailey er der mere på spil end et par benklæder. sag, der er mindst to år gammel, ofrene må ikke Han håber, at den gruppe mænd og kvinder, der selv have været kriminelle, og politiet skal være samler sig om de runde borde, kan hjælpe ham. indstillet på at samarbejde. Til gengæld er ViTunge, dybrøde fløjlsgardidocq societys hjælp ganske ner lukker omverdenen ude i gratis. det mahognibeklædte lokale – Det er uden tvivl de Næsten 185.000 amerikanske og bryske mænd og kvinder mest talentfulde detektidrabssager forblev lægger panden i folder, som ver og kriminaltekniske uopklarede fra kunne de fremtvinge mordeeksperter, der nogensinde 1980 til 2008. rens identitet ved at massere har været samlet i ét rum, deres tindinger. Men først blisiger forfatteren Michael ver frokosten serveret. kyllingebryst og risotto Capuzzo, der har fulgt Vidocq society i syv år og bragt ind på sølvfade af stramt klædte tjenere, skildret dem i sin bog ’The Murder room’. mens John Bailey begynder sin præsentation.

Medlemmerne har – som var de en klub for suDa det er tid til desserten – en flødeskumsanret- perhelte – hver deres styrke. Der er FBI-agenter, ning med friske skovbær – får vi klasket nærbilprivatdetektiver, kriminalbetjente, efterforskere leder af offeret op på et lærred foran os, komplet fra scotland Yard og Interpol, en kaptajn fra den med voksagtig hud og et skudsår i halsen, efter- egyptiske hær, psykologer, advokater samt spefulgt af fotos af blodsprøjt på væggen og en sø cialister i blodsprøjtanalyse, forgiftning, løg-

EUgènE FrancoiS Vidocq Vidocq Society er opkaldt efter franskmanden Eugène Francois Vidocq, en mesterkriminel, der tilbragte adskillige år i fængsel under Napoleon, stak af fra fængslet og til sidst vendte sit liv rundt og begyndte at hjælpe fransk politi med at opklare mord. Han blev i 1811 udnævnt til chef for opklaringsenheden La Sûreté og anses af historikere for at være grundlæggeren af moderne kriminalefterforskning.

September Ud & Se 29

’Et mord er ikke overstået, når personen er dræbt. Et mord er først overstået, når morderen ikke længere får nydelse af det.’ richard Walter, medstifter af Vidocq Society

nedetektorer, rituelle mord og håndskriftanalyse, og når de sætter hovederne sammen, kan deres kollektive ekspertise ofte kaste nyt lys over sager, der ellers samler støv. Det er der i høj grad brug for i usa, hvor 6.000 mennesker ifølge statistikken slipper af sted med mord hvert år.

Det prøver Vidocq society at lave om på, én sag ad gangen, og for ordensmagten er den særegne klub en eftertragtet hjælpende hånd.

– Du har 80 til 100 eksperter, der arbejder på samme sag. Det er flere ressourcer, end nogen politiafdeling har til rådighed, siger Peter stephenson, et af klubbens nyeste medlemmer og den første, der er ekspert i cyberkriminalitet.

Leder efter sprækker Til frokostmødet trevler John Bailey langsomt mordsagen op for Vidocq-medlemmerne. offeret er en 60-årig mand, der er fundet nøgen 30 Ud & Se September

i sin seng i en blodpøl, skudt i halsen. Mordvåbnet er ingen steder at finde og motivet er en gåde for politiet, der efter fire års efterforskning stadig ikke har oplagte mistænkte, omend John Bailey noterer, at hustruens opførsel er en smule mærkværdig. Det var hende, der fandt sin mand død i soveværelset, men hun har ændret sin forklaring flere gange og sover stadig i den seng, hendes mand blev dræbt i. John Bailey finder det også pudsigt, at hun straks spurgte politiet, om de havde fundet mordvåbnet frem for at spørge, om det var trygt for hende og hendes datter at vende hjem til huset, hvor en ukendt gerningsmand var brudt ind og havde likvideret hendes mand. Men beviserne er papirtynde. Det er Vidocq-medlemmerne ivrige efter at ændre på, og John Bailey må besvare byger af spørgsmål – hvad med fingeraftryk, har de analyseret hustruens sprogbrug

En Sag Fra VirkElighEdEn: kærEStEn gjordE dEt I 1991 forsvandt en ung mand i Texas. Det lokale politi troede, det drejede sig om en forsvunden person, og opklaringen gik i hårdknude, indtil Vidocq Society tog fat. Ingen fattede mistanke til mandens uskyldigt udseende kæreste, men Richard Walter profilerede hende og konkluderede, at hun havde psykopatiske tendenser og insisterede på, at politiet skulle undersøge hendes lejlighed. Her fandt de blodsprøjt overalt på væggene, og til trods for, at der ikke var noget lig eller mordvåben, blev kæresten dømt for mord.

Vidocq SElSkabEt

Oprettet i Philadelphia i 1990.

Oprindeligt var Vidocq Society begrænset til 82 medlemmer – et for hvert år, Eugène Vidocq levede.

I dag tæller klubben omkring 150 mænd og kvinder fra forskellige kriminaltekniske baggrunde.

Medlemsskab er eksklusivt og kan kun opnåes gennem anbefaling fra to eksisterende medlemmer.

Selvom de sjældent tager æren for opklaringen, så er Vidocq Society i dag så populært, at detektiverne får langt flere sager, end de kan tage, omkring to om ugen.

fra alarmopkaldet, og hvorfor matcher patronhylstrene ikke skudsåret – uden tilsyneladende at finde nogle sprækker i opklaringen. er deres hjælp forgæves?

Retfærdighedens vogtere Det var en kold aprildag i 1990, hvor tre mænd mødtes til frokost i Philadelphia. Bill Fleisher var tidligere FBI-agent og kriminalbetjent og havde længe drømt om at lave et selskab, hvor efterforskere kunne mødes og diskutere mordsager. over for ham sad hans gode ven Frank Bender, en kunstner, der havde specialiseret sig i at lave ansigtsmodeller af efterforsøgte forbrydere, og richard Walter, en tidligere fængselspsykolog med sin force inden for profilering af mordere. Walter havde en næsten overnaturlig evne til at sætte sig ind i en morders tankegang og et røntgensyn, der havde givet ham et ry som den

nulevende sherlock Holmes. Det virkede derfor passende, at netop disse tre mænd lagde den første hjørnesten til, hvad der skulle blive en af verdens bedste uafhængige detektivklubber. og selvom formålet med klubben i begyndelsen hovedsageligt var socialt, fandt de hurtigt ud af, at der var brug for deres hjælp som retfærdighedens vogtere, og de så åbent og nysgerrigt på sager, som andre havde opgivet.

Sjette sans Der hersker en vis mystik om Vidocq society og selskabets excentriske grundlæggere, der tilsyneladende løser mordsager alene ved hjælp af deres hjernekapacitet. Hvor politiet er trænet til at tænke logisk og rationelt, er den brogede flok Vidocq-medlemmer kendt for en mere løssluppen stil.

Frank Bender hævder at være synsk, mens September Ud & Se 31

En Sag Fra VirkElighEdEn: Et hoVEd i cElloFan Det var ikke et kønt syn, der mødte de første betjente i den lille by Falls Township, Pennsylvania, en dag i 1984. Terri Brooks var myrdet brutalt, stukket gentagne gange med en kniv så voldsomt, at hendes hals næsten var skåret over. Men det mærkeligste var, at hendes hoved var blevet pakket ind i cellofan. Der var fumlet ved pengeskabet, så politiet var overbevist om, at der var tale om et røveri, der var løbet helt af sporet.

I 15 år var sagen uopklaret – indtil den blev bragt for Vidocq Society. De konkluderede hurtigt, at der ikke var tale om røveri, men overlagt mord, og fandt ud af, at Terri Brooks havde en tidligere kæreste, der aldrig var blevet afhørt af politet. Det viste sig, at hans dna matchede morderens, og under en afhøring brød han sammen og tilstod. Han blev idømt livsvarigt fængsel.

eller foretage formelle afhøringer. alt, detektiverne kan gøre, er at give politiet et skub i den rette retning og håbe på, at de gør deres job.

– Det kan godt være frustrerende, at vi ikke altid kan føre morderen for en domstol, men sådan er det nu engang, siger Bill Fleisher.

society for, at flere hundrede sager nu har et richard Walter nærmest har en sjette sans, når ’opklaret’-stempel på sig. I omkring 80 procent det kommer til at profilere en morder – engang forudsage han, at gerningsmanden til et uopkla- af de sager, Vidocq society tager, identificerer de morderen, men det betyder ikke nødvendigret drab ville bo inden for en radius af 300 kilovis, at han bliver sat bag tremmer. kunsten er at meter fra mordstedet, ville gå i jakkesæt, være skaffe beviser nok. gift igen og være involveret i kirken, hvilket alt – Jeg kan sidde her og løse hver en sag, du sammen viste sig at ramme plet. Men uopklaresmider foran mig, men de drabssager bliver sværere medmindre jeg har beviser, at lirke op for hver dag, der er det ren spekulation. og går – sporene bliver kolde, Medlemmerne kommer fra 17 medmindre politiet vil følge bevismaterialer forældes, amerikanske op på mine spekulationer, vidners hukommelse sortnes, delstater og 10 så er det nyttesløst, siger og mistænkte og vidner dør – forskellige lande. en af grundlæggerne, Bill så det kræver masser af knoFleisher. fedt at nå til bunds i en sag. og detektivselskabet har sine begrænsninger.

Det er ikke uhørt, at medlemmer bruger tusindvis af timer af deres egen fritid på at knække Det har ingen udøvende magt og kan ikke foretage anholdelser, skaffe ransagningskendelser en mordgåde, og derfor kan man takke Vidocq 32 Ud & Se September

Jeg ved, hvem der gjorde det Til frokostmødet er det ved at tynde ud i spørgsmålene. Herefter vil de medlemmer, der mener, at de kan tilføre noget til opklaringen, tilbyde deres hjælp til John Bailey og hans hold. Der er blevet pustet til gløderne i sagen, men om det er nok til at starte en brand, vil tiden vise. Men ved richard Walter, med speciale i profilering af mordere, hvem der gjorde det?

– selvfølgelig, siger han selvsikkert.

Det er hustruen, der er morderen, hævder han, men detaljerne holder han tæt til kroppen for nu.

– Politiet har allerede en god sag, de skal bare organisere den bedre. Bevismaterialet er lige for øjnene af dem, siger han.

Mændene og kvinderne i Vidocq society arbejder efter egne udsagn for én og samme klient. retfærdighed. Det gør dem oprigtigt vrede at tænke på, at morderen går løs, og det er, hvad der driver dem.

– Den kriminelle skal ikke have lov til at tro, at han er klogere end os og kan slippe af sted med mord. Jeg er ham fyren, der griber ham i kraven og stiller ham til regnskab for, hvad han har gjort, siger richard Walter.

U DDAN N E S E IG L IL IV R F S T E N R HJE M M EVÆ ROFE R. T S A T A K JØ IL M D E V TIL AT HJÆLPE ATU R. DET S IKRE R VORE S N

LLAN D. SASHA, 32 ÅR, FRA LO EVÆRNET. MM JE RH VE PILOT I FLY ØR HOS ER TIL DAGLIG INGE NI MT HØJGAARD. eværnet er Som frivillig i hjemm assistere ved Sasha uddannet til at katastrofer. ljø mi eftersøgninger og ærnets ev mm hje Som en del af n det ha r ha r ge lin flyvende de n være ka afgørende overblik og l. rse i luften med kort va opgaver i Læs mere om Sashas vmedlem.nu hjemmeværnet på bli

SMS HJV + navn, adresse, alder og email til 1245. Så bliver du kontaktet af en frivillig fra hjemmeværnet i dit område. Alm. sms-takst.

Forskning langt fra I en ny serie dykker Ud & Se ned i naturens og teknologiens forunderlige verden. Vi er langt fra – og tæt på (se side 26)

Hjernegitre Takket være hjernen undgår vi at bumpe ind i dørkarme eller ramme andre, når vi laver store armbevægelser. Det kaldes den rumlige hukommelse, og forskerne er ved hjælp af rotter kommet nærmere forståelsen af, hvordan sådan en størrelse fungerer

D

et handler om de elektriske svingninger i hjernen, der spiller en vigtig rolle for, hvordan vi navigerer i fysiske omgivelser. elektriske svingninger virker som en slags pacemaker til hjernen og

34 Ud & Se September

sætter gang i bestemte neuroner, der kaldes gitterceller. de ligger som navnet antyder i et nydeligt gittermønster og hjælper hjernen med at huske vigtige rumlige strukturer, når vi bevæger os gennem hverdagen.

Gittercellerne arbejder tæt sam-

men med to andre slags neuroner, som tilsammen danner vores indre GPS-system.

Ved at blokere for de elektriske svingninger i rottehjerner kunne forskere fra University of California, San diego, se en forværring af den måde gittercellerne fungerer på. til gengæld havde det næsten ingen betydning for de øvrige to slags neuroner. Så selvom de tre typer nerveceller arbejder tæt sammen, når rotter eller mennesker finder vej, så viste størstedelen af den rumlige hukommelse sig til forskernes overraskelse at være intakt.

Man kan stoppe store mængder information til hjernen, uden at den mister evnen til at virke.

RoTTeRS GPS i en række forsøg målte forskerne rotternes hjerneaktivitet, mens rotterne skulle finde vej. Forskerne kunne se, hvordan celler i hjernens gitterværk fungerer som en slags mentale pejlepunkter.

resultatet kan have stor indflydelse på, hvordan man kan behandle sygdomme som Parkinsons og alzheimers i fremtiden. Meget tyder nemlig på, at man ved at justere enkelte komponenter i hjernen kan genskabe en hukommelse, så den bliver næsten så god som ny. t e k S t l i S b e t h S Va l G a a r d , e x P e r i M e n ta r i U M

KiLDe Science

FOTO Science/AAAS

Rottens hjerne er udstyret med et gitterværk, der fungerer som en slags indre GPS. Her er et billede på hjernegitret kopieret ind i et foto af det enorme ørkenlandskab i Joshua Tree National Park, hvor ørkenrotterne bor og til daglig skal kunne finde vej.

F O R V O K S E N T E AT E R Forestillingen KVINDE KEND DIN KROP er den første dramatisering nogensinde af den populære og indflydelsesrige række af bøger om kvinden og hendes krop. En kollage af udtræk fra bøgernes vejledninger, vævet sammen af tanker, følelser og erfaringer fra virkelighedens kvindeliv. Med humor og glimt i øjet går det over stok og sten gennem orgasme og overgangsalder til nyere fænomener som plastikkirurgi og stress. Årets Reumert 2011 som Årets Store, Lille Forestilling.

KVINDE KEND DIN KROP // MUNGO PARK ALLERØD

37 TEATERARRANGØRER OVER HELE LANDET PRÆSENTERER 4 UDVALGTE TEATERFORESTILLINGER AF HØJ KVALITET KØB BILLET HOS DIT LOKALE SPILLESTED ELLER DIN ARRANGØR 26/9

19:30 Kulturhuset Galaksen, Værløse

27/9

19:30 Teater & Musik Odsherred, Nykøb.Sj.

03-04/10 20:00 Holbæk Teater 10/10

20:00 Thy Teater, Thisted

11-12/10 19:30 Randers EgnsTeater 19/10

19:30 Silkeborg Teaterkreds

24/10

19:30 Teater- & Musikhusvennerne, Esbjerg

01/11

19:30 Vejleegnens Teaterforening

08-12/11 19:30 Teater Nordkraft, Aalborg Første Verdenskrig. En soldat søger ind på et hotel på vej hjem fra fronten. På det lille værelse trænger forskellige lyde og indtryk ind til ham. Tonerne fra en komponist, der forsøger at skabe musik til den nye tid – en ny stil. Kabaretdanserinden, der danser et sted derude i mørket. I beruselse, længsel, angst, mareridt og hallucinationer møder soldaten komponisten og kabaretdanserinden og genoplever krigens rædsler.

En fortælling om de omkostninger krig har for mennesker.

STILHEDENS SYMFONI // PERNILLE GARDE SLIPS INSIDE er nycirkus i minimalistisk form, der kombinerer tidligere tiders music-hall med poetisk galskab. Klovnene Albert og Baudouin i heftig konkurrence på akrobatik, magi, dans og ikke mindst en række mere mystiske talenter. Sublim humor udført af virtuose performere med gadeteatererfaring på rygraden og en uforlignelig evne til at nedlægge publikum i alle aldre.

Forestillingen vandt i 2009 juryens pris på Milano Clown Festival.

SLIPS INSIDE // OKIDOK

16/11

20:00 Grønnegade Teater, Næstved

17/11

20:00 Kulturhuset Viften, Rødovre

18/11

20:00 Baltoppen, Ballerup

19/11

17:00 Ishøj Kultur Café

21/11

19:30 Teater i Aabenraa

22/11

20:00 Vestfyns Teater, Assens

23-24/11 19:30 Team Teatret, Herning 25-26/11 20:00 Teatret Møllen, Haderslev 16/12

19:30 Roskilde Teater

17/12

16:00 Roskilde Teater

12/10

19:30 Team Teatret, Herning

14/10

19:30 Randers EgnsTeater

29/10

19:30 Roskilde Teater

01/11

19:30 Kulturhuset Galaksen, Værløse

03/11

20:00 Grønnegade Teater, Næstved

15/11

19:30 Odin Teatret, Holstebro

16/11

19:30 Vejleegnens Teaterforening

17-18/11 20:00 Entré Scenen, Aarhus 24/11

20:00 BaggårdTeatret, Svendborg

01/11

19:30 Roskilde Teater

02/11

19:30 Teatret Masken, Nykøbing F.

03-04/11 20:00 Teater V, Valby 05/11

17:00 Teater V, Valby

07/11

19:30 Vejleegnens Teaterforening

09/11

20:00 BaggårdTeatret, Svendborg

10/11

19:30 Team Teatret, Herning

20/11

16:00 Kulturhuset Viften, Rødovre

Med udgangspunkt i begreber som overgreb, voldtægt, undertrykkelse og fangenskab viser skuespillerne klip fra omverdenens barske realiteter i håb om at komme tættere på en forståelse for de kræfter og instinkter i mennesket, der ligger bag overgreb i alle afskygninger. Hvilke kræfter er på spil i en overgrebshandling? Hvordan tackler man at leve i sit værst tænkelige mareridt?

21-22/11 19:00 Kulturhuset Viften, Rødovre

En drama-dokumentarisk, debatskabende teaterforestilling fra det virkelige liv.

19/11

17.00 Teater V, Valby

20/11

15.00 Teater V, Valby

BLONDINEN, BRUNETTEN, SVINET & SENGEN // JYDSK TURNÉ TEATER TURNÉNETVÆRKET FOR VOKSENTEATER BaggårdTeatret – Svendborg // Baltoppen – Ballerup // Bornholms Teater – Rønne // Entré Scenen – Aarhus // Esbjerg Teaterkreds // Grønnegade Teater – Næstved // Himmerlands Teater – Hobro // Hjørring Teater // Holbæk Teater // Ishøj Kultur Café // Kulturhuset Galaksen – Værløse // Kulturhuset Viften – Rødovre // LaSK - Langelands Selvbestaltede Kulturforsyning // Limfjordsteatret – Nykøbing M. // Mungo Park Allerød // Odin Teatret – Holstebro // Odsherred Teater – Nykøbing Sj. // Performers House & Silkeborg Teaterkreds // Randers EgnsTeater // Roskilde Teater // Rudersdal Teater – Birkerød // Taastrup Teater // Team Teatret – Herning // Teater i Aabenraa // Teater Katapult – Aarhus // Teater Momentum – Odense // Teater Nordkraft – Aalborg // Teater og Musik Odsherred – Nykøbing Sj. // Teater V – Valby // Teaterkompagniet – Rønde // Teatret Gruppe 38 – Aarhus // Teatret Masken – Nykøbing F. // Teatret Møllen – Haderslev // Thy Teater – Thisted // Trommen – Hørsholm // Vejleegnens Teaterforening // Vestfyns Teater – Assens

23/11

20:00 Kulturhuset Galaksen, Værløse

24/11

18:00 Baltoppen, Ballerup

27/11

15:00 Grønnegade Teater, Næstved

28-29/11 19:30 Randers EgnsTeater 30/11

20:00 Thy Teater, Thisted

16-18/11 20.00 Teater V, Valby

23-25/11 20.00 Teater V, Valby 26/11

17.00 Teater V, Valby

27/11

15.00 Teater V, Valby

Turnénetværket for voksenteater er støttet af Statens Kunstråds Scenekunstudvalg

’Bevar Christiania’, lyder sloganet.

Christiania fylder 40 år i denne måned, men hvad er det egentlig, folk vil bevare andet end en tjaldlugtende turistattraktion, hvor man kan smugkigge på en svunden tid? Ud & Se pakkede en rygsæk og tog afsted med en sovepose for at blive klogere på det lille samfund bag voldgraven T e k sT o g s na p s h oT I da n y e g å r d e s p e r s e n Lu f T foTo J e s p e r n ø rga a r d s ø r e n s e n

Langt væk og tæt på. Selvom Christiania kun ligger 10 minutter fra centrum, befinder man sig mentalt i en umiddelbar gammel eller måske tidsløs tid.

n gruppe svenskere tåger hen ad hovedgaden med svømmende øjne og korte ærmer denne kølige, dryppende lørdag i juni. klokken er 13, og det er ikke til at sige, om deres rabalder aldrig er endt eller lige begyndt. en flok japanere render rundt med kæmpelinser og tager billeder ind gennem christianitternes private vinduer. sådan en dag på Christiania kan man godt få den tanke, at nogle af de besøgende ønsker at bevare stedet på grund af nem adgang til hash og muligheden for fascinerende billeder af et levende bymuseum. Men hvad med beboerne selv – dem, der lever inde bag de fotograferede vinduer? hvem er de, hvorfor bor de her?

Jeg har pakket min sovepose og er taget af sted uden nogen interviewaftaler. Ved at lade umiddelbarheden råde, håber jeg på et ærligt øjebliksbillede af det 40 år gamle eksperiment. uden om de sædvanlige talsmænd og bag ved den aldrig helt lukkede pusherstreet.

Indsamling til afrusning fem minutters gang fra den berygtede gade, ligger kvarteret Mælkebøtten. den brostensbelagte gårdsplads med vilde blomster minder om en Morten korch-kulisse. Ved en af de gule, murede længer med sprossede vinduer står en kvinde og renser tagrende. hun vil gerne fortælle, hvorfor hun bor her, men så skal det også være nu. for det er jo ikke til at sige, hvad hun laver i morgen, forklarer hun. kvinden hedder Lene. Lene Jørgensen, lyder svaret, da jeg specifikt spørger til efternavnet. hun har boet på Christiania i 33 år, de seneste år i lejlighed i den gule ejendom. I samme bygning holder datteren Liv til. hun har aldrig boet andre steder end Christiania, og for tre år 38 Ud & Se September

siden bragte hun familiens tredje generation til området – en nyfødt datter.

– da jeg kom herud første gang, havde jeg det, som om jeg kom hjem. så simpelt er det, udbryder Lene. hun boede på Christiania, da beboerne lavede junkblokade i 1979. de sendte stedets narkomaner på afvænning og ryddede området for hårde stoffer. det var også nødvendigt. ’for vores gode venner døde jo’, siger hun. Lene boede her også dengang, der ikke var sanitet i husene. hun peger på en brostensrende lige foran den trappesten, vi sidder på. der tissede man – også i frostvejr. ellers er der ikke meget forandret gennem tiden. Men er det nu en kvalitet eller et svaghedstegn? en kvalitet, synes Lene. ’det beviser, at ideen om Christiania holder’, siger hun. før Christiania, havde Lene boet i tippi i Thy-lejren. hun flyttede en del rundt, og en ven fortalte om fristaden. en dag hankede Lene op i sine to små døtre og rejste til Christiania for at finde vennen. Men han var ikke hjemme. en nabo brød til gengæld vennens dør op, så Lene og børnene havde soveplads. da vennen kom tilbage, boede de sammen i hans skotøjsæskehus, indtil der var plads til hende og ungerne i nabohuset. naboer på Christiania defineres i øvrigt ikke kun som ’personen ved siden af’.

Begrebet favner de nærmeste 20 beboelser.

Lene fik pension som 40-årig. I dag bruger hun mange af de lyse timer på en skole uden for Christiania, hvor hun går til maleri og den kinesiske afstressningsmetode qigong. Men tidligere har hun haft en café på Christiania, arbejdet i butikken grønsagen og Indkøbscentralen. hun synes, at det kræver meget nærvær at bo på Christiania. her in-

Lene kom for at besøge en ven og endte med at bryde døren op og flytte ind. Det synes alle var en fin løsning.

Ud & Ses udsendte fik lov til at bo i lånehytten Sneglehuset – sammen med Che Guevara.

volverer man kun staten, hvis det er absolut nødvendigt. ellers hjælper man hinanden internt. Lene peger op på en taglejlighed i Mælkebøtten. her boede en psykisk syg kvinde for nogle år siden. hun råbte ud ad vinduerne og boede i et rod mellem hendes hund, dens 14 hvalpe og deres afføring. kvinden blev paranoid. Lene tilbød sin sofa til kvinden, selvom de ikke rigtigt kendte hinanden.

– sådan gør man her. det er ikke statens ansvar, hvis naboen har det dårligt. det er et fælles problem. kvinden med de mange hunde fik det så skidt, at hun måtte flytte væk og have psykiatrisk hjælp ’derude’. en anden Christianit drak tæt, og det gik ud over hendes børn. naboerne skiftedes til at tage sig af børnene og besluttede på et områdemøde, at de ville samle penge ind til et professionelt behandlingstilbud for moren og en ferie til familien. I dag er hjemmet promillefrit. år tilbage havde Lene selv en depression. naboerne blev ved at kontakte hende og holde fast, indtil hun havde det bedre. sådan formoder Lene ikke, naboerne ville have reageret, hvis hun havde boet uden for Christiania.

Lille Peter Edder-top Lene tilbyder mig at sove i den lille hytte sneglehuset. det ’kunne være hyggeligt’, synes hun. her kan områdets venner og trængende overnatte på en lille hems. hun inviterer mig også til sommerfest nede ved en søbred. Christianias børn skal optræde med sang og dans. der er et hvidt telt med klapstole og fadøl. de optændte griller med pølser oser af traditionel gadefest. ene-

Gimse blev frygteligt forelsket i Edna, da han så hende bidsk jagte tre mænd gennem Christiania.

SåDan fUnGErEr ChriStiania Christiania blev grundlagt den 26. september 1971, da slumstormere besatte den nedlagte Bådmandsstrædes Kaserne.

Siden har området været styret som et slags kollektiv. De cirka 750 beboere på Christiania har ikke privat ejendomsret til boligerne.

Alle beboere over 18 betaler månedligt 1.800 kroner i såkaldt brugsleje til Christianias fælleskasse – prisen gælder uanset, om man bor i en skurvogn uden toiletforhold eller i en 100 kvadratmeter nyrenoveret lejlighed.

Fællesmødet er den øverste myndighed.

En beslutning kræver, at alle er enige. Man har aldrig stemt i Christianias historie.

Staten ejer Christiania, men den 20. juni besluttede beboerne i fællesskab at købe en del af området af staten for 76,2 millioner.

September Ud & Se 39

På Christiania er nationalsymbolet ikke dannebrog. Det er fristadens eget gulprikkede flag, som er røget til tops i flagstangen.

ste umiddelbare forskel er, at et forældrepar ryger en joint, mens de nusser datteren i håret, og at en kvinde med pink, fransk malerhat og batikbukser giver sig til at danse spirituelt med gelé-ben. hun drikker guldøl. en næsten hvidhåret pige i syvårsalderen stiller sig op uden akkompagnerende instrumenter og synger med lys, uskyldsren stemme ’bare fordi vi er forskellige, skal vi ikke lave om på hinanden’, og ’hvis nogen opfører sig grimt, skal man huske, det måske er, fordi de har det dårligt indeni’. det bliver for overvældende for kvinden med den pink hat. ansigtet forvrænges, og tårerne siver i flere minutter. efter fællessangen ’I kan ikke slå os ihjel’ giver to drenge fnisende ekstranummer med ’Lille peter edderkop’, kvinden med den pink hat vakler gen40 Ud & Se September

nem tilskuermængden, griber mikrofonen og insisterer på at give sin version af ’Lille peter edder-top’. Børnene klapper. de voksne har vist set det før.

I Odense kan man kun glo fjernsyn Jeg bevæger mig over en træbro for at komme om på den anden side af den brede voldgrav. husene ligger halvt gemt i skovens grønne eksplosion, og der lufter af vådt, frisk græs, selvom man befinder sig 10 minutters gang fra københavns centrum.

Ved en bjælkehytte ned til vandet tuller en mand rundt og forsøger at få orden på en vandslange. Jeg spørger, om han vil fortælle om sit forhold til Christiania. det vil han da gerne, for han trænger alligevel til en pause.

52-årige gimse har også haft nogle år til at finde vennerne. han kom allerede til Christiania første gang som 13-årig. det var endestationen efter en flugt fra hjemmet. gimse siger, at han var et ulykkeligt barn, som bare skulle væk. han boede sammen med Christianias stiknarkomaner i ejendommen fredens ark. røg også selv på heroin. politiet fik nys om den 13-årige dreng. så gik turen til Jylland for afrusning. faktisk arvede gimse en frygtelig masse penge som 18-årig. flere millioner. Men han blev med egne ord grådig, lavede skattesvig og røg halvandet år i fængsel. der var stadig masser af penge, da han kom ud. Men gimse blev enig med sig selv om, at når der ikke var kommet noget godt ud af pengene første gang, ville der nok heller ikke komme noget godt ud af dem anden gang. pludselig skramler det uden for vinduet. det er kvinden med den pink hat fra sommerfesten. gimse smiler: ‘der kommer min skat, edna’, og kvinden giver ham et vådt kys. hun klirrer med en pose. så sidder vi og drikker stærk øl, mens al hendes opmærksomhed er rettet mod gimse. hun lægger hovedet på skrå. plirrer med øjnene.

Nej tak til nye tænder gimse og edna Maria Michaelsdottir blev kærester den 3. januar 2008.

Men gimse havde haft drømme i den retning længe inden. en sommerdag, da han stod oppe i grønsagen og hjalp med en opvask, kom tre nøgne, forskræmte mænd rendende. Bag dem løb en råbende, arrig kvinde med en skummende øl.

– så tænkte jeg: ’der kommer min kvinde. Vild og skør og helt sin egen’, siger gimse. det var dog først et halvt år senere, da edna lagde sig syg med voldsom lungebetændelse den 3. januar, og gimse tog sig af hende som en rigtig kammerat, at de slog sig sammen.

– Vi er hund og kat. og vi er glade sammen, siger gimse, og edna smiler så stort, at den delvist tandløse overmund kommer til syne. faktisk tilbød gimse at forære hende nogle nye tænder for de arvede penge. Men det ville edna ikke tage imod. hun vil ikke have almisser. og hun vil ikke have prakket sig noget på af nogen. overhovedet.

– Jeg finder mig ikke i noget som helst. Jeg har boet her i 26 år, og jeg har aldrig ladet mig dirigere rundt med, siger hun triumferende. det blev hun dog tvunget til i 2006. helt undtagelsesvist kontaktede christianitterne de sociale myndigheder, og hendes to døtre blev tvangsfjernet. øjnene flyder over igen. gimse har to voksne børn. hans 19-årige datter kommer af og til på be-

Da jeg kom herud første gang, havde jeg det, som om jeg kom hjem. Så simpelt er det ham og en ven har nemlig brugt hele dagen på at sætte op mod 6.000 hampplanter i jorden rundtomkring. han hedder gimse, og resten af formaliteterne er i øvrigt ligegyldige. han hiver en øl og en smøg frem, forklarer straks, at han holder sig til øllene. Ved godt, at han drikker lige rigeligt af dem, men det er også det eneste misbrug, han har nu. gimse har flyttet lidt frem og tilbage. sidst rykkede han fra Christiania til odense for at undgå konstante hashfristelser.

– Men det var så ulidelig ensomt at sidde i den lejlighed i odense. Jeg lavede ikke andet end at glo fjernsyn. her har jeg flere venner end noget andet sted, siger han.

søg, men sønnen ’er en businessman med slips, og han vil ikke sætte sine fødder på Christiania’.

Men når det nu ikke vrimler med børn, er det godt, at edna og gimse har hinanden, bliver de enige om.

– det gælder om at få det bedste ud af livet, og det gør jeg bedst her, siger gimse.

Lene hvem? søndag formiddag banker jeg på hos en af Lene Jørgensens naboer. de hedder richard og Jane, og Lene lånte en stige af dem i går, da hun skulle rense tagrende. richard og Jane skulle også have boet her i over 30 år. derfor undrer det mig, at de ser helt blanke ud, da jeg nævner Lene Jørgensen.

September Ud & Se 41

Der bor cirka 130 børn på Christiania.

Fristaden fungerer selv som hjemmepleje for en del ældre og har egen vuggestue, børnehave og fritidsklub.

Steven og Jane har i over 30 år haft samme nabo. Men hvad naboen hedder til efternavn, kan de ikke lige komme på. Det er uvæsentligt.

Ud og Ses udsendte tog til Christiania uden aftaler for at støde ind i tilfældige beboere og deres historier.

I korte øjeblikke har vi da overvejet at flytte i et yndigt bofællesskab, hvor folk havde samme uddannelsesbaggrund som os givende, udøvende og dømmende magt i det lille samfund. Fx er det en Efter lidt tid udbryder Richard: ’Nåhh, Lene Toeren!’ uskreven regel, at man som udgangspunkt ikke tilkalder politiet – probleDet hedder hun på grund af sit hus. På Christiania har man åbenbart mer skal helst løses internt. Sidste år tacklede christianitterne fx selv en funktionelle navne efter beboelse – derfor giver navnene Jørgen Ex-skur voldsepisode, og en af synderne blev idømt tre månenu Fakir og Allan Børneeng pludselig også mening. ders psykoterapi i Jylland.

Og efternavne er ikke eneste formalia, som de fleste – Jeg kan godt forstå, at det undrer udefrakomfinder underordnet.

Christiania er Københavns Richard (Lee Stevens) er sociolog og arbejder blandt mende, siger Richard. næststørste andet på Den Sociale Højskole. Jane (Weltz) er op– Men vi forsøger at inkludere folk i stedet for at turistattraktion. rindeligt byplanlægger, men i dag leder af en behandekskludere dem. Hvis vi skubber dem ud af det her lingsinstitution. samfund med sanktioner, kan det være, at de bare – Selvom vi har boet her i over 30 år, tror jeg ikke, at 90 procent af chrifortsætter mønstret et andet sted. stianitterne har en idé om, hvad jeg arbejder med til daglig, siger Richard.

Og jov, de er også enige om, at der nogle gange bliver grebet for sent – Det er simpelthen ikke vigtigt herude. Det er meget mere vigtigt, hvem ind. Men der bliver i det mindste grebet ind, siger de.

– Og hvor gør man det andre steder – tager ansvar for 750 mennesker der gemmer sig bag titlen, og hvad vi kan bruge hinanden til lige nu. Der er fokus på handlinger, ikke rang, siger Richard. omkring sig? Hvor mange har naboer, hvor det er helt naturligt at gå ind Det er begrænset, hvor mange christianitter der går rundt med visitkort i og låne 200 kroner sidst på måneden? spørger Richard retorisk. pungen. Cirka halvdelen af beboerne er på overførselsindkomst. De fleste – Som både menneske og sociolog synes jeg, at det er fascinerende at få bidrager til fællesskabet ved fx at give en hånd med i gartnergruppen, en ideologi og et menneskesyn praktiseret i stedet for kun at tale om det, men arbejder ikke ’derude’. siger han.

Kan du låne 200 kroner hos naboen?

Jane kalder det hårdt arbejde at bo på Christiania. Det er inddragende og intenst. Og kræver tid. Når Jane og Richard ikke arbejder uden for Christiania, bruger hun tid på at være frivillig familieterapeut, og han er med i baggrundsgruppen for Christianiaforhandlingerne.

– I korte øjeblikke har vi da overvejet at flytte i et yndigt bofællesskab, hvor folk havde samme uddannelsesbaggrund som os, siger Jane.

– Men vi ville kede os ihjel. Vi er her for livet mellem husene. Fordi det her sted føles som hjem. Fordi vi alle sammen ønsker at involvere os i hinanden.

Det samme gælder deres datter, ligesom Lene Toerens datter, bor hun på Christiania og har lige bragt en ny beboer til verden.

Indbyggerne på Christiania er blevet kritiseret for både at agere lov42 Ud & Se September

Jeg ville hellere spise tør havregryn og undvære tandpasta i fire dage end bede om 200 kroner hos mine naboer. Jeg ville ikke engang kunne genkende dem på gaden. Til gengæld har jeg heller aldrig haft brug for at låne 200 kroner sidst på måneden. Det har flere christianitter sammenlignet med resten af samfundet. Størstedelen af beboerne har en indkomst under 150.000 kroner om året, mens den næststørste andel tjener mindre end 50.000 kroner om året. Og de lever så om side med akademikerne richard og Jane, og lige ved siden af bor lenes datter liv, som også er akademiker. Fordi de har valgt, at det skal være sådan.

Alle beboere, jeg har truffet det seneste døgn, taler om følelse af at ’komme hjem’, da de befandt sig på Christiania første gang. Og det er det, de vil bevare – at et område godt kan føles som et hjem, selvom overboen drikker morgenbajere, mens underboen drikker morgenkaffe.

Kender du vor fælles historie?

- se DFs film-fortælling Kender du mon vor fælles historie? Hvad er det, der binder danskerne sammen som et folk?

Vi har prøvet at finde frem til noget af svaret - i form af fem små tre-minutters film, som favner noget af den kerne-danske kultur, som er vores.

Du kan se dem, hvis du klikker ind på vores hjemmeside, www.danskfolkeparti.dk og vi har kaldt dem “Frihed”, “Ytringsfrihed”, “Livsglæde”, “Velfærd” og “Ligeværd”.

Dansk Folkeparti - en dansk fremtid i tryghed Danmark er danskernes land, og vi ser det som vor allervigtigste opgave at sikre en dansk hverdag. Vi vil et trygt, rigt og hyggeligt land, bygget på dansk kultur og tradition. Fremmede her til lands må respektere danske værdier - ellers må de rejse.

Det mest værdifulde, vi danskere har fået af tidligere slægter, er et frit og selvstændigt land. Den gave skal vi passe på og udvikle, så vi kan give den videre til kommende danske generationer. Derfor siger vi nej til at indlemme Danmark i Europas Forenede Stater.

Vi har igennem årtier opbygget et velfærdssamfund, hvor alle bidrager og de, der trænger, kan få hjælp. Ordentlig pleje af ældre, hjælp til syge, udsatte og handicappede er en fælles opgave, uanset hvor man bor i landet.

Som det første parti i Danmark har vi også alle dage taget dyrenes velfærd alvorligt, og vi presser ufortrødent på for at sikre vores dyrs rettigheder.

Velfærd for alle kræver, at vi trygt kan se såvel landets som vores private økonomis fremtid i møde. Vi er garantien for, at der værnes om både landets og din private økonomi.

Personlig tryghed er afgørende for, at vi kan sætte pris på vores velfærd.

Det skal sikres ved, at kriminalitet har konsekvenser, forbrydere skal bag tremmer - så vi andre kan færdes i sikkerhed, også i ghettoer og belastede boligområder.

Du kan læse mere om Dansk Folkeparti eller hente vores brochurer på vores hjemmeside.

Christiansborg · 1240 København K 33375199 · df@ft.dk · www.danskfolkeparti.dk

Fremtidsmad

Fremtidens pasta Hvordan ser fremtidens pastaskrue ud?

Dette er et gennemdesignet bud fra italieneren, der har formgivet Alfa Romeo

D

en italienske industrielle designer Giorgetto Giugiaro er – ud over at have skabt et hav af biler lige fra Alfa Romeo over Fiat til Lotus – også berømt for at have formgivet den tidløse plastickuffert fra Samsonite. Han har sågar lavet Nikon-kameraer. Og prototyper til Apple-computere. Og vil man absolut have en dansk vinkel på det italienske designgeni, så kan man bare tage sig en tur i den danske hovedstads undergrundsbane.

3 oM paSta Omkring år 1900 viste en optælling i Italien 250 til 260 vidt forskellige slags pasta. I dag findes 55 til 60 italienske former.

Verdensrekorden i pasta er dugfrisk. Den længste spaghetti blev nemlig – ifølge guinness Rekordbog – lavet i Japan så sent som den 20. oktober sidste år. Spaghettien var 3,776 meter lang.

Rekorden i den største opvask, der nogen sinde er taget, holdes til gengæld stadig af danskere.

Under langelandsfestivalen i 2004 vaskede et hold bestående af 150 personer hele 23.892 tallerkener op ved hjælp af kun én liter opvaskemiddel.

Dagens ret havde været pasta bolognese.

44 Ud & Se September

Det er Giugiaros tegnestue Italdesign, der har formgivet Københavns førerløse metro – med lyse skandinaviske farver og små blå prikker, der hilser himmelen over og havet omkring Danmark.

Sådan en mand går systematisk til værks. Og da pastafirmaet Voiello, som er en del af den italienske pastagigant Barilla, en dag bad to designere – den anden var den futuristiske, grafiske designer Bruno Munari – om at designe en helt ny og moderne pastaskrue, tog Giugiaro straks fat på opgaven – og vandt konkurrencen. Han gik til jobbet, som havde det været en hvilken som helst anden designbestilling, der var tikket ind. Ergo lavede han først en såkaldt teknisk brief og fandt her, at den endelige pastafidus: 1) må ikke opsuge for meget sovs, 2) skal øge sit omfang ved kogning, men 3) samtidig være dekorativ og 4) føles godt i munden.

Giugiaro designede 12 forskellige, nye pastaformer, og han valgte selv den, han kaldte for Marille, som den, der skulle sættes i produktion.

Marille-pastaen var karakteristisk ved at dens design var a) komplekst i formen (dens glatte overflade var behagelig på tungen, imens dens rillede inderside holdt godt fast i sovsen), b) understøttet af termodynamiske teorier og c) understøttet af konkrete studier i pastadingenotens viskositet (altså sejhed eller ’indre friktion’) set i forhold til de mest populære pastasovse.

At man kan tage maden så alvorligt er bestemt ikke ment som en vits. Food Design Association er en sammenslutning af designere, videnskabsmænd, firmaer og institutioner, der alle er optagede af at

FOTO ITAlDeSIgn.IT

og den københavnske metro

Den tekniske konstruktion bag den futuristiske pastaskrue, Marillen, er både detaljeret og gennemarbejdet.

studere mad, af at designe levnedsGiorgetto Giugiaro havde faktisk midler og af at lave fødevareinnostyr på det. Men et eller andet gik vation. FOODA – som organisatiogalt. Marille blev nemlig et gigannen forkorter sig – arbejder ud fra, tisk kommercielt flop, og snart trak at formgivning af forplejning er en Voiello den nye pastatingest ud af ret indviklet affære. Man undersømarkedet igen. ger blandt andet alle fødevareinforSå pladsen er faktisk ledig. mationer i relaHvem kan tion til kroppen, finde på fremtil miljøet og til tidens pastaOrdet pasta blev brugt første gang nymodens teknoform? Opgaven på dansk i 1966 logier. Læg dertil er let nok. alle sociale forDen nye pasta andringer, kultuskal bare være relle ceremonier og skikke, madens bedre end croxetti, maltagliati, former og dens tilberedelsesteknik- radiatori, gemelli, ditalini, ancini di ker. Der forskes i produktionsforpepe, fagottini, sacchettini, passamer og fremstillingsprocesser. Og telli, spaghettoni, spaghetti, spaselve designet skal udtrykke den ghettini og hvad de cirka 600 andre æstetiske form, madens funktion, former for pasta , der findes i hele de kognitive (altså bevidsthedsverden nu ellers hedder. mæssige) og emotionelle (det vil sige følelsesmæssige) forhold.

TEKST KRISTIAN DITLEV JENSEN

Samsung anbefaler Windows® 7.

Kærlighed ved første mandagsmøde Nu lancerer vi 1310 gram Duralumin med 400 nits lysstyrke og 7 timers batteritid.

Glæd dig til at udforske Samsungs nye Oh la la 9-serie.

samsung.dk

Krimi

Ud & Se har i år inviteret 12 danske forfattere til at skrive originale kriminoveller til os. Hver novelle skal indeholde en rejse, men hvad der i øvrigt sker, er helt op til forfatterne selv. Serien er redigeret af professor i nordisk litteratur Thomas Bredsdorff.

Gretelise Holm

Anna Grue

Anders Bodelsen

Pasternak & Dorph

Katrine Marie Guldager

Susanne Staun

Kristian Ditlev Jensen

Mette Winge

Klaus Rifbjerg

Christian Mørk

Leif Davidsen

Hanne Marie Svendsen

At dø her ville være pinligt.

Der ville være forklaringer, der ikke kunne gives.

At aftenen skulle ende, som den gjorde, havde hun dog aldrig kunnet forestille sig

Sexgud A F S u SA n n E StAu n I l lu St r At I O n P E t E r S n E jB j E rG

I

aften var hendes alibi, at hun var taget op i Annas sommerhus, op til Anna. Der var et foredrag at forberede, blandt andet, og Odsherred var så smuk og stille, når alting var hvidt.

Men på det tidspunkt, hvor Anna for længst ville være gået i seng i Odsherred, tændte hun en smøg i Høje Gladsaxe og skævede til Sexguden, som lige da talte i telefon med sin mor. Hans diminutive lejlighed var rodet, dårligt belyst og ikke noget, man skulle tænke på, hvis man ville nyde det, han havde at byde på, hvilket vist primært var sex. Bedst ikke at lytte for meget til samtalen med mor, bedst bare at smile, lade som ingenting og så i øvrigt passe på hvert ord, hun sagde – når den tid kom. Helt tryg blev man aldrig. Patrick Bateman kunne gemme sig i et hvilket som helst klædeskab. Og hvorfor ikke i et suspekt byggeri fuld af gode hensigter, hvor talrige havde forladt denne verden på asfalten nedenfor.

At dø her ville være pinligt. Der ville være forklaringer, der ikke kunne gives, spekulationer, der aldrig ville ophøre. Familien. En film kørte hastigt forbi, hvor mor, far og to børn spiste picnic under en bøg. Hun slukkede for den og kvaste cigaretten; rejste sig og kiggede ud ad vinduet.

Parkerede biler, gadebelysning, en bus, der pløjede gennem mørket længere borte. Sne, is og mørke. Hvad nu hvis bilen blev kold og ikke ville

46 Ud & Se September

starte? At ringe til Falck ville også være pinligt. De ville kunne se, at hun ikke boede her. De ville tænke tanker, hun ikke brød sig om. Men udenfor var det minus femten grader, og bilbatterier var sarte. Farligt at tilbringe en lang nat her i det vejr, farligt i det hele taget at opholde sig her.

360-grader-farligt.

Sexguden slukkede mobilen og kiggede op. Hun havde vendt sig, da hun hørte ordet farvel, og fornemmelserne var begyndt at ræse rundt i kroppen på hende med skarpe, præcise forklaringer på, hvad hun lavede i en lille bitte lejlighed i Høje Gladsaxe.

Hun vendte sig igen bort, kiggede ud ad vinduet og hørte ham rejse sig, gå over til hende; fornemmede varmen fra ham, mærkede hans hænder om sine arme, om sine lår og lukkede øjnene, da hans arme snoede sig omkring hende som varme tunger. Hans hage faldt ned på hendes skuldre, hans kind strejfede hendes, og nu bevægede hele hans bestemte krop hende, igen, langsomt i retning af sengen inde i det dybsorte soveværelse.

Hendes hjerne tågede til, og den fri vilje døde.

Fanden tage ham! Han havde ildrød salami i køleskabet. Han kaldte kvinder damer. Han udtalte Trivial Pursuit og Glenmorangie til ukendelighed.

Han var bakket hen til sengen med armene låst om hende. Bagsiden af hans ben rørte dynen, hans arme faldt ned til siden, og hun skubbede

Hans kind strejfede hendes, og nu bevægede hele hans bestemte krop hende, igen, langsomt i retning af sengen inde i det dybsorte soveværelse

Susanne Staun (født 1957) har en dansk universitetsuddannelse i engelsk og en amerikansk i journalistik. Hun debuterede med ’Sådan lyder en salonriffel’ og begyndte i 1999 med ’Som arvesynden’ på en krimi-trilogi, der har adfærdspsykologen Fanny Fiske som den gennemgående hovedperson. Hendes seneste bog er den meget roste og (meget makabre) thriller ’Døderummet’, 2010.

PoLFoto

Peter Snejbjerg (1963) er dansk tegneseriekunster. Han debuterede i 1990 med ’Hypernauten’ og er i dag mest beskæftiget med amerikanske serieblade og graphic novels.

På dansk er udkommet ’Lysbrigaden’ og ’De underjordiske’ og ’Kære Billy’.

ham, næsten som i trods, hårdt ned på sengen med begge hænder på hans brystkasse. Og så faldt han, villigt næsten svævede han ned på sengen.

Og knaldede så baghovedet hårdt mod væggen med en forfærdelig lyd, en forfærdelig høj lyd, der var næsten lige så ny og fremmed, som han var: lyden af et kranie, der blev smadret. Hun mærkede det forkerte allerede i skubbet, det var for hårdt, men først da det var for sent, blev hun klar over, hvor forkert det var. Afstanden til væggen havde gemt sig i mørket.

Han faldt så tilsyneladende villigt, så blødt. Men lyden havde været hård, noget hårdt havde ramt noget hårdt; visheden om den skrøbelige menne48 Ud & Se September

skelige del, og den stenhårde, ligeglade væg ankom samtidig med lyden, og han lå stille, og hun vidste, det var for sent og stivnede i døren, tænkte kun på én ting: Ingen måtte vide, at hun havde opholdt sig i Høje Gladsaxe med en sexgud.

Hun havde aldrig opfattet sig selv som hård og kynisk, men lige nu, hvor hun stod i døren og så ned på hans ben, som det dæmpede lys fra stuen oplyste til knækket ved knæene, tænkte hun, at det var det, hun var: En hård og kynisk person, der ikke tænkte på det liv, hun havde slukket, men kun på sine børn, på skandaler og avisforsider – på politi, på sin mand, på pinligheden.

Hvordan skulle hun slippe ud herfra, uden at det ødelagde hendes liv?

Hun mindede sig selv om, at han også havde børn og en mor og en far og en søster. Og hun mindede sig selv om, at han for få minutter siden havde taget om hende på en måde, der gjorde det uendelig let at lyve. Om at hun for få minutter siden havde været besat af fornemmelsen af hans fingre og hans mund og hans lange hår, der kildede. Af modermærkerne på ryggen, der havde givet hende lyst til at passe på ham, af de ru hænder, hun havde masseret med fed creme, fordi hun ikke kunne lade være. Af de kys, der gjorde hende afsindig. Men det var fortid, og det eneste af betydning var nu at redde sig selv. En langsom indånding. Og så handling.

Hun fandt tændstikæsken på sofabordet, tog den, strøg en tændstik og fik liv i de tre stearinlys i soveværelset, som flakkende pegede på en fem centimeter bred bræmme, der var trukket ned ad væggen, malet med blodet fra hans kranie. Det var sort, men det var blod, og det ville være rødt i dagslys, eller når en ransagende kegle fra politiets lygte gled hen over væggen, og det ville ske på et tidspunkt. Hun kravlede op i sengen og lagde hovedet mod hans bryst, men ingenting bevægede sig derinde, ingen regelmæssige dunkelyde kunne berette om liv under huden. Hun famlede efter hans puls i halsen, men fandt ingen. På den anden side rystede hun så meget på hænderne, at hun sikkert ikke kunne have fundet pulsen på en rasende kalkun. Hun stivnede, for hun skulle ikke have rørt ham – vrøvl! Hun havde rørt ham hele aftenen, hun havde rørt ham over det hele, hun havde hans sæd i kroppen. tanker om dna og fibre skød rundt og blandede sig med hendes viden om, at ingen slap ustraffet fra det, der lige var sket. uanset hvad hun gjorde, om hun så tilbragte natten

med at skure og skrubbe og støvsuge, så var hun overalt i denne lille lejlighed. Hun rejste sig og gik tilbage i stuen. tog langsomt tøjet på. Bedst bare at ringe til politiet og fortælle dem, hvad der var sket. Simpelthen.

De havde nok hørt værre historie. Alle lyver. Alle knepper, meget tit med de forkerte. Hun var ingen morder, hun havde bare skubbet ham hårdt ned på sengen for sjov, havde aldrig ønsket ham død. Det siger sig selv.

Det siger sig selv? Det måtte hun først overbevise politiet om. Hun måtte fortælle politiet, hvad det gjorde ved hende, når han rørte ved hende, at det eneste, hun ønskede, var, at han skulle blive ved, aldrig holde op. Hun måtte fortælle, at hun løj og bedrog for at være sammen med den mand, hun nu havde dræbt – at det havde været en ulykke, at hun aldrig, aldrig havde ønsket, det skulle ske. ja, det skulle hun, og så måtte hun leve med, at hendes børn og hendes mand fik alle detaljer og bøjede hovederne.

Hun så for sig væmmelsen i sin søns ansigt, svigtet i sin datters ansigt, så sin mand stå med blikket i gulvet.

Og politiet ville sige: lyve, bedrage – hvorfor så ikke myrde?

Hun samlede sine ting sammen fra stuen. Cigaretterne, lighteren. Den bog, hun havde lånt ham. Faldt tungt ned i sofaen, lukkede øjnene og lod tankerne fyge. De sagde alle sammen: lØB! Og så spurgte de: Hvad har du glemt? Hun rejste sig og gik tilbage i soveværelset, hvor stearinlysene sendte flakkende tunger ind over hans krop og slikkede op og ned ad væggen med den brede, sorte bræmme. De havde flået tøjet af hinanden herinde, og et eller andet kunne hun have glemt at tage på. Sidst havde hun taget en silkeundertrøje på, fordi det var koldt, fordi den var lækker, fordi hun gerne ville være lækker sammen med ham. Havde hun også taget den på i dag? tankerne myldrede rundt på en mærkelig stribet, knitrende måde, som om hendes kanalsøger var landet mellem to stationer, og det nyttede ikke at tænke mere. Hun tog den trearmede lysestage, stillede den på gulvet og lagde sig fladt ned for at se, hvad hun havde tabt, hvad hun havde glemt, hvad hun for fanden havde haft på, da hun kom. Hans jeans lå på gulvet, og en sok. Også hans. Hun prøvede at undgå at kigge på fødderne, der hang slapt ned fra sengen. Et eller andet sted. Et eller andet sted lå en af hendes hårnåle. Et eller andet sted lå et af hendes brugte tyggegummier. Hun gik ud i køkkenet og hev skuffer ud, til hun fandt en plasticpose. trak lågen ud og gennemgik skraldeposen, fiskede skod op,

der var hendes, og en avocado, hun også havde haft med. Gik ind i stuen, tømte askebægret ned i plastikposen, men det var jo lige meget. Hun var over det hele. På toiletsædet, i sengen, i sofaen, overalt på gulvet. Og så alligevel ikke. For hvis ingen vidste, hun havde været her, var hendes aftryk overalt i denne lejlighed lige meget. Hun satte sig hen til hans computer og fandt omsider ud af, hvordan man tændte den. Det var en pc, og den var uendeligt larmende langsom. Inden den var færdig med at tænke og give sig, var et helt liv gået. De havde skrevet sammen på Facebook, og de samtaler blev hun nødt til at slette. Men var han logget på? Hun lukkede øjnene og bad til, at det var tilfældet, mens den store, tunge computer raslende mandede sig op til at vågne og afsige dommen. lyden fra computeren holdt op, og hun åbnede langsomt øjnene og så lettet lige ind i hans Facebookside. Hun gik ind på beskeder og fandt dem alle sammen, besked efter besked, som i gamle dage ville have heddet kærestebreve, holdt vejret og slettede hver og en. Hun slukkede, rejste sig og tog hans mobil på sofabordet. Den var præcis magen til hendes egen, en ældre, sølvfarvet nokia. Hun slettede hver eneste sms. ’Hej søde’ døde flere gange, end hun magtede at tælle til. I stedet tænkte hun, at han burde have skrevet: ’Hej, søde’. Og skammede sig. Hun kiggede på uret og tog sin taske. Klokken var halv et om natten, og nu var hun gået. Hun tog posen med efterladenskaberne, lod lysene brænde og kiggede sig en sidste gang tilbage, før hun åbnede døren. Så for hun sammen og kvalte et skrig. En meget stor mand stod og svajede foran hende og lugtede af alkohol med ansigtet på skrå. ’Du må være, Susanne’, sagde han en smule læspende.

Og han måtte være Martin, Sexgudens ven, Martin. Hun kiggede skrækslagent på ham og så for sig, at hun gik med ham ind i lejligheden, hvor han også døde, fordi han blev nødt til også at dø. Hun rystede på hovedet og stirrede på ham. Hun var ingen morder. Det havde været et uheld. ’jeg har hørt om dig’. Han gjorde en bevægelse, der signalerede, at han gerne ville ind i lejligheden. ’Allan har talt om dig’. Han smilede alkoholblegt. Løb, sagde stemmen inden i hende. Bliv, sagde en anden stemme.

Forklar ham, hvad der skete. Men den første stemme var højere.

I et spring var hun inde i elevatoren, trykkede på knappen og holdt vejret. Elevatoren stønnede og gav sig og bevægede sig omsider langsomt nedad, og hele tiden kunne hun se ham, gennem det lille vindue. Han September Ud & Se 49

Hun løb hen over de isede bræmmer på den store parkeringsplads og hev den forfrosne, knagende bildør op.

Inden for den næste halve time ville politiet forsøge at finde hende

kiggede undrende efter hende og så, lidt svajende, skubbede han døren til lejligheden op og forsvandt ind i den.

Hør historien hos DR Da elevatoren omsider ramte DSB samarbejder i årets stueetagen, kunne hun mærke novelleserie med DRs lægråden presse sig på, for hvad ville seklub, der gør det muligt det tage ham? to minutter? At for dig at gå ind på dr.dk/ konstatere at hans bedste ven var krimi og hente månedens død, og at hun lige havde forladt novelle som lyd-podcast. lejligheden lidt for hurtigt. Før hun Så kan du høre den, når overhovedet havde sat sig ind i bidu vil. Du kan også se len, havde det fulde apparat ringet interview med novellens til politiet og fortalt, hvad der var forfatter. og du kan se, sket, og hvem hun var. Han vidste hvad andre synes om præcis, hvem hun var, en halvofnovellen, og dele og disfentlig person, der ikke havde kutere din oplevelse med skyggen af et alibi, og som i roman krimiklubbens medlemefter roman havde demonstreret mer. God fornøjelse! sin fascination af mord. Hun løb hen over de isede bræmmer på den store parkeringsplads og hev den forfrosne, knagende bildør op. Inden for den næste halve time ville politiet forsøge at finde hende. Hun startede den kolde bil og bakkede ud ad parkeringsbåsen. De ville opsøge hende i hendes hjem og finde hendes mand hjemme, og de ville fortælle ham alt. Hun kørte op mod vejen, hvor den store bus til Buddinge susede forbi på den isglatte vej, bumpede dødsforagteligt hen over bræmmer af is. I hendes taske lå det væsentlige: Pung med kreditkort og id. Og kalenderen med alle de personlige oplysninger, hun skulle bruge. Hun fandt motorvejen. Hun skulle aldrig mere se sine børn. Hun kunne aldrig mere se sine børn. I øjnene. Hun begyndte at ryste.

En telefon ringede i hendes drøm. En andens. Men den fremmede lyd kom fra hendes taske lige ved siden af sengen. Hun vågnede. Kiggede op 50 Ud & Se September

i loftet. ukendt loft. Og så huskede hun det: Hun befandt sig på et hotel i Flensborg, fordi alting var skævt. Den ukendte ringetone kom fra tasken.

Hun stak hånden ned i den og hev en gammel, sølvfarvet nokia op. På displayet stod der ’mor’. Hun havde ingen mor. Det havde han. Hun havde taget hans telefon i stedet for sin egen. nu lå hendes telefon på et sofabord i Høje Gladsaxe sammen med et lig, og den var propfuld af beskeder, der begyndte ’Hej, søde’.

Hun satte sig op i sengen, pludselig iskold og glasklar i hovedet. Hendes egen computer var også fuld af beskeder, der begyndte ’Hej, søde’.

Der var ingen vej udenom nu. Hun måtte ringe til politiet og fortælle det, som det var: Hun havde været forbi A. for at aflevere en bog, og netop da hun skubbede døren op, som af uransagelige grunde stod på klem, så hun hans ven stå midt i stuen bukket sammen om selv. Han peb og rev sig i håret. Da hun gik ind og så A. ligge død i sengen med smadret kranie, så hun også, at hans ven pludselig kiggede på hende som et menneske, der måtte væk. Et vidne til det mord, han lige havde begået. Klart, det havde været en ulykke, men A. var død. Hun havde taget mobilen op af lommen for at ringe til politiet, men hans ven havde slået den ud af hånden på hende, og hun må have taget den forkerte telefon, lige før hun løb ud ad døren og forlod ejendommen i panik. Hvorfor hun var kørt sin vej? Panik. ren angst for, hvad A.s ven kunne finde på. Det var dumt ja, men hvad gør man ikke i panik? Han var oven i købet løbet efter hende, men havde ikke kunnet få elevatordøren op. rædselsslagen. Hun havde været rædselsslagen. Det måtte de da kunne forstå?

Men i København var der ingen hos politiet, der vidste, hvad hun talte om. Hun nævnte adressen, tidspunktet, begge mænds fulde navne. I bilen på vej til Høje Gladsaxe ringede hun til sin mand, som spurgte, om de var sneet inde oppe i Odsherred. ’Vi skovler og skovler’, svarede hun mat og lagde på. Hun tvang sig op på anden sal og beordrede sig selv til at ringe på. Omsider lukkede han op, i badekåbe og med smalle øjne. Da han så hende, lukkede han lige så langsomt døren igen.

Så kunne han jo lige så godt være død.

Friskbagte croissanter – både testvinderen og vennerne Kaffe eller Starbucks

+15,-

Fyldt med lækker chokolade Fyldt med dejlig hindbær

Frit valg

Fyldt med mandel & marcipan

Almindelig smørcroissant

10,-

2 stk.

Bemærk: Tilbuddet gælder pr. 22. august

Kort & Godt er blevet til 7-Eleven. Du finder 7-Eleven i hele landet. Og nu også på en lang række af de danske togstationer. Kig ind og lad dig friste af vores store udvalg.

Tilbuddet gælder fra d. 22. august til og med d. 11. september 2011.

Ved køb af tilbuddet

Blomstervedhæng

14K med 0.08ct W.SI Vejl. 4.695,Vores pris: 3.695,-

Blomsterørestikker 14K med 0.06ct W.SI Vejl. 3.595,Vores pris: 2.295,-

Blomsterring

14K med 0.06ct W.SI 12mm bred Vejl. 5.495,Vores pris: 3.695,-

Giv en blomst...

De Fleur ørestikker

14K med 0.06ct W.SI 8mm Vejl. 1.995,- Vores pris: 1.675,11mm Vejl. 3.325,- Vores pris: 2.350,-

De Fleur ring

14K med 0.02ct W.SI Vejl. 3.825,Vores pris: 2.895,-

www.DirksDesign.com

Gl. Kongevej 168 • 1850 Frederiksberg C • Telefon 33211722 Rødovre Centrum 57 • 2610 Rødovre • Telefon 36411722

Tillæg

Foto: Eric Lafforgue

GLEM ALt hvAd du troEdE du vidstE ”de varme lande er noget lort” sang shu-bi-dua og satte dermed ord på en udbredt fordom blandt danskerne: udviklingen går nærmest baglæns i udviklingslandene. ifølge en måling tror to ud af tre danskere for eksempel at højst hvert tredje barn kommer i skole i u-landene. 61% mener at gennemsnitsalderen max kan være små 54 år. og de fleste danskerne tror, at det kun er halvdelen af befolkningerne i udviklingslandene, som har adgang til rent vand. Men virkeligheden er en helt anden …

September Ud & Se 53

Tillæg

vErdENs BEdstE NyhEdEr

Brasilien var indtil 90’erne et typisk u-land: Rig på naturrigdomme men fattig på udvikling. Men nu er landet blevet en økonomisk stormagt, der selv tager sig af sine fattige og passer på sine ressourcer. Landet har reduceret fældningen af sin enorme regnskov med 75%: Til gavn for klimaet og de oprindelige folk, som lever af skoven.

Foto: Polfoto

KAMPEN Mod FATTiGdoM BÆrEr FruGt Fremskridtsoptimisme Hver tredje afrikaner er nu middelklasse 2015 Målene er verdens samlede plan for at bekæmpe fattigdom. Verdens Bedste Nyheder er, at det går ret godt med at nå målene: To tredjedele af alle u-lande vil efter al sandsynlighed have halveret deres fattigdom på kun femten år.

En fælles indsats Bag Verdens Bedste Nyheder står FN, Danida og 73 folkelige danske organisationer, som alle arbejder på at opfylde FN’s 2015 Mål. Det kunne derfor se ud som om, at vi vil tage hele æren for at verden går i den 54 Ud & Se September

rigtige retning. Det er dog ikke tilfældet: Fremskridtet skyldes især stigende internationalt samarbejde, høj vækst, fred og spirende demokrati, hvilket har været forudsætningen for, at der hver dag sker en forbløffende udvikling.

313 millioner afrikanere på vej Det er nemlig ikke bare tidligere fattige lande som Kina, Indien og Brasilien, som er ved at blive økonomiske stormagter. Også mange afrikanske lande som Botswana, Ghana og Kenya oplever solid fremgang. Cheføkonom for den afrikanske

udviklingsbank Mthuli Ncube mener derfor, at en ud af tre afrikanere nu kan kaldes for middelklasse i den forstand, at de har op til 20$ om dagen at bruge.

Det er ikke meget efter danske forhold. Men det er nok til, at familien begynder at bruge penge på uddannelse og sundhed - frem for bare at overleve. Og dét betyder, at kvinderne føder færre børn - og de børn, der bliver født, lever bedre og længere. Børn der vil vokse op og give udviklingslandene en ny fremtid.

Verdens Bedste Nyheder Hvis disse nyheder kommer som en overraskelse, så er det forståeligt: Hver dag flimrer der en ny katastrofe i et fjernt land hen over tvskærmen og tegner et håbløst billede af den fjerdedel af verdens befolkning, som lever i fattigdom. Problemet med dét billede er bare, at det ikke fortæller hele sandheden.

For at rette op på det skæve mediebillede får du dette tillæg i et særligt samarbejde med

vErdENs BEdstE NyhEdEr

dEt Går BEdrE ENd du tror i gennemsnit kommer 89% af alle børn i skole u-landene . 84% har adgang til rent vand. og den gennemsnitlige levealder i den fattige del af verden er ti år højere end danskerne tror: 65,2 år. det er kun lidt lavere end den globale gennemsnitlige levealder på 67,3 år.

Den 26-årige musiker Maurice Kirya fra Uganda har store forventninger til fremtiden / Foto: Nicky Bonne September Ud & Se 55

Tillæg

vErdENs BEdstE NyhEdEr

1971

Alices familie samlet i landsbyen.

Alice sidder på skødet af sin bedstemor.

EN vErdEN tiL ForsKEL Frem mod 1990 oplevede mange u-lande krige, borgerkrige og en uendelig række af diktatorer.

Men siden slutningen på den kolde krig er verden blevet fredeligere. der er kommet langt flere spirende demokratier og langt færre autoritære stater - især i sydamerika og Afrika. det har givet de yngre generationer mere personlig og økonomisk frihed. En forskel, der er tydelig, hvis man sammenligner Alice Katheu Mulinges med hendes 28-årige barnebarn.

år s er i er mom get voks a r f u r r e t b g r o dtæ fordi f er vej ns in po hv ked. m e State med 17% t t raskt yens mar stege ime i r en t abolandsb å G : n or af de Farm øbe ind på er i et l d n k a t og h irobi. for a a in bil ager s arkeder i N T : e c m r Ali e p e su mang

Generationer Et ungt demokrati I 2002 tabte Kenyas stærke mand gennem 24 år, præsident Moi, endegyldigt magten til den nuværende præsident Mwai Kibaki ved et frit og fair valg.

Landet har stadig store udfordringer med korruption og misbrug af magt. Men der er meget, der tyder på, at nye generationer af kenyanere vil det anderledes. Kenya har en fri og vital presse og i 2010 56 Ud & Se September

stemte et stort flertal ja til den nye forfatning, der giver mindre magt til præsidenten og stiller politikerne til ansvar for korruption.

Fremskridt trods forhindringer Kenya er et ungt og dynamisk samfund, hvor tre fjerdeledele af befolkningen er under 34 år.

Og selvom landet har været truet af den økonomiske krise og politisk uro, er det alligevel lykkedes at fastholde en positiv

udvikling. For eksempel er grundskole blevet gratis og har ført til at næsten alle børn nu kommer i skole. Vaccinationer dækker nu 72% af alle børn under 5 år. Staten tilbyder gratis medicin til hiv/ aids smittede og hiv/aids epidemien er under kontrol.

Samtidig buldrer økonomien frem og ikke færre end 80% af alle kenyanere over 15 år har nu mobiltelefon.

To vidt forskellige generationer Der er derfor en verden til forskel på 28-årige Alice Katheu Mulinge og hendes farmor, som hun efter kenyansk tradition deler navn med.

Alice har altid travlt – med karrieren; facebook; sin datter; byturene.

Hun lever storbylivet fuldt ud i Kenyas hovedstad. Og hun elsker sin farmor, der altid har levet et helt andet liv i en landsby tre timer vest for Nairobi.

r r svare le det, de sprog. u i sko d n e m % e 3 ig færd rter 9 stamm ya sta le; blev t lokalt I Ken st i sko e akamba, e a f e k ik og skriv r: Gik A Farmo se. Kan tale ser MB s la PR. Læ at ”Jeg k g o r e til 2. r n elatio ili. Fortælle d i wahili. h onale r Taler s ternati elsk og swa en er benhår ne in t s læ g nc n r e e a r i r H an åb u e Alice: en. Flydend ig, for konk . En MBA k d jt n r ø te æ h f f a r e A t m o ue MB snivea e min vil gør g uddannelse .” e o r a karrie Keny re i min nye dø

2011

nd rent va ie ang til g d a ns famil u ar n r og ha men ro rb fa 59% h s , e os Alic use. Har vand h r: Bor h Farmo dsbyens store n hed i et af la ktricitet. rbylejlig le ingen e erne sto er. d o m n ege datt or i sin pige og Alice: B ed sin barne m n samme

Foto: Sør en Bjerreg aard Jeps en, Melle mfolkelig t Samvirk e

Kvinderne får nu i snit 4,1 barn, hvor de før fik 7,5 Farmor: Syv børn. Sønnerne arvede alle jord, da hendes mand døde, og de sikrer nu, at hun har råd til hospitalsregninger, mad og andre daglige fornødenheder.

Alice: Har en datter på to og ikke planer om flere.

Mange flere i Kenya end

i Danmark går i banken

over mobiltelefonen

op. Hun har en efon, men ringer ikke selv r ved at leje bagsædet elle gå at ved dt run den. Hun kommer bankbog, som føres i hån af en motorcykel. er over mobilen – ligesom men klarer de fleste betaling Alice: Alice har bankkonto, yanere. knap 8 millioner andre ken

mobiltel Farmor: Farmor svarer sin

Kun 12% af kv

ret om å er 5% en v o d me r sid kser r ti å ni en vo et som fo i m gårde o Økon lt så meg jde på rs har hun e b r a e Elle til at Dobb døde. nødt : Blev ndes mand r o m nahe Far et. nt ma år, da le liv accou tørste nogle usmor he g o r h ælge Kenyas s været som s s ejder lingen ho b r A : Alice klameafde . re ger i us, Nation eh medi

inderne bliver i dag gift før de fylder 19 år Farmor: Blev gi ft som 16-årig so m tredjekone til i 1969, da hun en 35 år ældre m var midt i 30’ern and. Han døde e. Hun har aldrig og bor stadig i været sammen landsbyen, hvor med andre mæn hendes mand va d r en af de store Alice: Har haft jordbesiddere. mange kæreste r og fået en nu to-årig nu single og vil fortsætte med at datter med én af date, indtil den dem. Er rigtige mand du kker op.

September Ud & Se 57

Tillæg

vErdENs BEdstE NyhEdEr

sMå MiraKLEr AFriKA:

GLoBALt : omkring årtusindskiftet var der et folkeligt pres på de vestlige regeringer for at eftergive u-landene deres gæld. det betød, at gældsbyrden nu er nedbragt til en fjerdedel på kun ti år

Nu er der 450 millioner mobilabonnenter i Afrika. de har skabt vækst og gjort sudaneseren Mo ibrahim til mangemilliardær og folkehelt: han uddeler en årlig pris til den mest demokratiske afrikanske statsleder, som frivilligt giver magten videre.

BurKiNA FAso : GuAtEMALA : Efter en 36 år lang borgerkrig blev der endelig fred i Guatemala i 1996. Freden har blandt andet betydet, at landet har øget investeringerne i vand kolossalt, og 96% af befolkningen har nu adgang til rent vand.

900.000 mennesker på landet i Burkina Faso skal ikke længere drikke forurenet vand. de får rent vand fra over 3.000 brønde, som danmark har hjulpet med at etablere. samtidig har danmark hjulpet med at skabe et af Afrikas mest velfungerende vandselskaber, der forsyner de større byer.

BoLiviA : Med støtte fra danmark har over 5 millioner indianere i Bolivia nu fået skøde på, at de ejer deres egen jord. 2½ gange danmarks areal er opmålt og givet tilbage til de oprindelige folk. samtidig har indianerne fået selvbestemmelse og styrket deres politiske rettigheder efter århundreders undertrykkelse.

58 Ud & Se September

BotswANA : Botswana er en af verdens hurtigst voksende økonomier og har haft en vækst på gennemsnitligt 9% om året. Landet har investeret indtægterne fra sine mineralrigdomme klogt, så Botswana i dag er et rigt mellemindkomst land og regnes for det mindst korrupte i Afrika.

verden udvikler sig i den rigtige retning. det skyldes især, at fattige lande selv har taget ansvar og ført en politik med fokus på udvikling, sundhed, uddannelse og bæredygtighed. her er nogle eksempler:

GhANA: siden Ghana fik frie valg i 1992 er antallet af børn, der lider af fejlernæring faldet fra 34% til 9%. regeringen har ført en effektiv sundhedspolitik og gennem landbrugsreformer og stærkt internationalt samarbejde gjort landet selvforsynende med mad.

rwANdA: der er flere u-lande, hvor der sidder flere kvinder i parlamentet end i danmark. det gælder for eksempel Angola og rwanda, som er det parlament i verden med flest kvindelige medlemmer: hele 56%.

MoZAMBiQuE : På kun fem år er antallet af hivsmittede i Afrika, der modtager behandling 13-doblet. det skyldes, at der har været stort internationalt fokus på problemet, og at medicinen er blevet langt mere tilgængelig. i 2012 vil Mozambique åbne sin egen fabrik, der skal fabrikere medicinen.

tANZANiA: i 1990 gik kun halvdelen af alle børn i skole i tanzania. så afskaffede regeringen skolepengene og nu kommer 96% af tanzanias børn i skole.

viEtNAM : vietnams demokrati udvikler sig ikke lige så hurtigt som landets økonomi - men den udvikler sig til gengæld også hurtigt. i vietnam er andelen af fattige faldet fra 58% i 1990 til knap 15% i 2008 - et fald på tre fjerdedele.

BANGLAdEsh : Bangladeshs knap 160 millioner indbyggere har enorme sundhedsproblemer som følge af fattigdom og klimaforandringer.

Men siden 1990 har Bangladesh gennem investeringer i sundhedsklinikker mere end halveret børnedødeligheden.

September Ud & Se 59

Tillæg

vErdENs BEdstE NyhEdEr

Hundredetusinder af nepalesiske børn får bedre skolegang. En indsats med støtte fra Danmark har løftet kvaliteten i Nepals skoler på 6.-10. klassetrin og sikret, at langt flere elever får en uddannelse. Før droppede mange ud i 5. klasse.

Særligt positiv er fremgangen for fattige piger. I alt kommer 91% af Nepals børn nu i skole.

Foto: Danida / Mikkel Østergaard

dANMArK oG 2015 MåLENE samspil Et lille land der vil gøre en forskel 2015 Målene er otte mål til bekæmpelse af fattigdom, som blev vedtaget af FN i 2000.

Målene giver alle, der arbejder med en udvikling en række fælles målsætninger. Dét har gjort udviklingsarbejdet langt mere effektivt, og de seneste tal fra Verdensbanken forudser faktisk, at målet om at halvere antallet af ekstremt fattige fra 1,8 milliarder i 1990 til 900 millioner i 2015 vil blive nået.

Selvom det ikke er alle lande, som vil nå alle otte mål, så har det fælles fodslag skabt store resultater: Der dør 12.000 færre børn om dagen, langt de fleste børn kommer nu i skole, hiv/aids er kommet under kontrol og 1,8 60 Ud & Se September

så meget går det frem milliarder mennesker har fået adgang til rent vand siden 1990.

FN’s 2015 Mål på vej i den rigtige retning START 1990

Danmark og 2015 Målene Danmark er dybt engageret i arbejdet for at nå 2015 Målene. Vi er blandt dem, der giver mest i udviklingsbistand - og den går til at hjælpe de fattigste af de fattigste.

Det gælder både på statsligt niveau, hvor Danida arbejder med demokrati, vækst, ligestilling, miljø og klima, og på folkeligt niveau. Her arbejder mange meget forskellige danske u-landsorganisationer sammen med ligesindede borgere i ulandene om at nå 2015 Målene.

Det er et engagement i verden, der er grund til at være stolt af.

MÅL 2015

I grafikken kan du se, hvor langt nogle af målene er nået i forhold til målsætningen.

Prøv den interaktive grafik på www.verdensbedstenyheder.dk/2015race

Tillægget Verdens Bedste Nyheder er udgivet af de danske udviklingsorganisationer i samarbejde med Danida og FN. Redaktion: Nikolai Lang og Thomas Ravn-Pedersen (ansvh.).Tekst: Nikolai Lang.

Interview med Alice og hendes farmor: Søren Bjerregaard Jepsen, Mellemfolkeligt Samvirke. Design: Pia de Thurah, 2+1 Idébureau. Kilder: UNDP, UNICEF, Verdensbanken, African Development Bank, DANIDA, US Aid, UK Aid, The Economist, CIA The World Factbook.

www.verdensbedstenyheder.dk

R A H K R A DA N M : N E D E H D N U STØ T T ET S E D R E V E L N I BHUTA E R E G N Æ L NU 19 Å R s.

ttigdommen til liv

for at komme fa rdens samlede plan

FN’s 2015 Mål er ve r, at lande. Det betyde ue st Og planen virker: fle de i t rid varige fremsk selv.

Der er sket store og flere kan klare sig ig ad st at og e lande. ås r undg af verdens fattigst ge an m mange katastrofe i g in kl vi ud miljø i 30 n langsigtede nd, uddannelse og va Danmark støtter de ke ik dr d, he nd fleste har vi støttet su kommer i skole, de rn bø I kongeriget Bhutan le al en st næ it 19 år længere, e demokrati. år. Nu lever de i sn gang med at skab i er de og nd va har fået rent eringer, n over skyldes, at reg Fremskridtene verde r u-landene isæ r, virksomheder og hjælpeorganisatione en historisk ion rat rfor har vores gene selv bakker op. De tigdom, fat em tisk afskaffe ekstr mulighed: Vi kan fak

ste ofer og hjælpe de fle forebygge sultkatastr selv. til at kunne klare sig Læs mere og test dig

lande frem

stenyheder.dk selv på verdensbed

Verdens bedste nyheder bragt til dig af: FN, Danida og følgende 74 danske udviklingsorganisationer: Agricultural Development Denmark Asia (ADDA), ADRA Danmark, Aibidji, AIDS-Fondet, Art of Living, Axis, BØRNEfonden, CARE, Caritas, Concord Danmark, Crossing Borders, Cykler til Senegal, Danmarks Biavlerforening, Danmarks Lærerforening, Danmission, Dansk Flygtningehjælp, Dansk Folkehjælp, Dansk Missionsråds, Udviklingsafdeling (DMR-U), Danske Handicaporganisationer (DH), Disuzu Kwekwe, Dooni-Dooni Danmark, DUF, East Afrika Development Organization (EDO), Fair Trade Danmark, FIC - Forum for International Coorporation, FN-forbundet, Folkehøjskolerne i Danmark, Folkekirkens Nødhjælp, Fonden til Fremme af blivende Økologiske Balance, Foreningen Den Tredje Verden, Ghana Venskabsgrupperne,Hjerteforeningen, IBIS, Ingeniører Uden Grænser, InnoAid, International Aid Services (IAS), International Hjælpe og Udviklingsgruppe, International Kontakt, IGWIA, Karagwes venner, Kvindernes U-landsudvalg (KULU), Landsforeningen Levende Hav og fiskerinetværket, Livets Lys, Maternity Worldwide, Mellemfolkeligt Samvirke, Mission Afrika, Mission Øst, Operation Dagsværk, Oplysningscenter om den 3. verden, Plan Danmark, Projektrådgivningen, PUGAD, Radio Hormuud, Red Barnet, Red Barnet Ungdom, Røde Kors, Seniorer uden Grænser, Sex & Samfund, SOS Børnebyerne, Stairway Danmark, Terre Des Hommes Danmark, Tukae Danmark, UFF, U-landsforeningen Svalerne, Ulandssekretariatet, UNDPs Nordiske kontor, Ungdommens Røde Kors, UNFPA’s Nordiske Kontor, UNICEF, Vedvarende Energi, Verdens Børn - International Børnehjælp, Verdens Skove, WFP’s Nordiske Kontor, WWF Verdensnaturfonden - plus en lang række engagerede danske virksomheder

foto KlauS HolSting

om DSB

Med skiftet til DSB rykker Christian Roslev op i Superligaen.

Jeg kommer ikke til at sidde på bænken

selvfølgelig taget sammen med min

Christian Roslev er ny øverste direktør i DSB. En af årets

hold. Vil man det, er man nødt til at

måske mest omtalte direktørposter, efter at hans forgænger

godt forstå.

blev fyret. Hvem er manden, der har sagt ja til den uriaspost?

familie. Vi er en familie, der går meget op i fodbold, og jeg sammenlignede springet fra Nordjyllands Trafikselskab til DSBs hovedsæde i København med drømmen om at komme til at spille på et større flytte til en større by. Det kunne de Christian Roslev bor i Vodskov nord for Aalborg, men vil fremover også have base i København.

– Vi kommer til at leve som en

– Folk haR SpURgt Mig, hvor-

bitioner, at blive udfordret. Og om

nye direktør er i skjorteærmer. Det

dan jeg tør give mig i kast med

hver dag at beskæftige mig med

har været vemodigt at sige farvel

moderne familie med et hjem to

jobbet som administrerende direk-

noget, der har stor betydning for

til Nordjyllands Trafikselskab, men

steder. Om vi senere flytter hele

tør for DSB. Men for mig er det ikke

folk, siger Christian Roslev.

det føles rigtigt at være i gang med

familien tilbage til København, vil vi

noget nyt, siger han.

ikke tage stilling til nu. Vi tager en

et spørgsmål om at turde. For mig

Det er sidst på eftermiddagen en

handler det om at have nogle am-

af de første dage på kontoret. Den

62 Ud & Se September

– Beslutningen om at sige ja blev

dag ad gangen.

Cyklen er med på den første tur som direktør med lyntoget til hovedstaden fra aalborg 17.01.

Christian Roslev lover åbenhed og øjenkontakt med kunderne.

Første tur til København som direktør foregår med tog, og han har cyklen med. Hans nye københavnske base ligger i cykelafstand fra DSBs hovedkontor i Sølvgade lige

ChRiStian RoSlev er 43 år, har i fem år været direktør for nordjyllands trafikselskab.

Han er gift, far til tre og bor i Vodskov og København.

trænede han en trup af 10-årige

sig for sit endelige svar. Men hæn-

tøser heriblandt sin egen datter.

derne får mere liv efterhånden. De

– Da jeg i sin tid startede i klubben, blev jeg hurtigt ungdomsformand og ville gerne være med til at

vil være med til at skubbe budskaberne på plads.

– Jeg vil gerne, at danskerne kom-

bestemme det hele. I dag er sam-

mer til at opleve et DSB, der med

spillet med børnene det primære.

stigende passagertal og omsætning

Det er ikke vigtigt, om vi vinder to

løser en vital samfundsopgave på en

cykelstierne i hovedstaden har sit

eller fire nul. Det er vigtigere, at

måde, de kan være stolte af. Kunder-

helt eget hierarki, og det kan være

vi får lavet en gruppe, der hænger

ne skal opleve, at DSB gør sig umage

over for Kongens Have i det indre København.

Det er helt bevidst, også selvom

en udfordring for en jyde at finde

for enden af bordet, men som ellers

sammen. Eller at få to tykke drenge

hver eneste dag. At de kommer frem

den rigtige placering.

helst vil opføre sig og betragtes som

til at fortsætte med at spille fod-

til tiden, og at vi giver den service

et helt almindeligt menneske.

bold. Det afgørende er, at vi alle gør

og information, kunderne efterspør-

det så godt som muligt.

ger. Det kræver, at virksomheden og

– Jeg ser meget frem til bylivet, og til at cykle på arbejde. Vi har boet

Efter han har taget springet til Kø-

Direktøren bruger tid på at tænke

medarbejderne arbejder målrettet og

her før, så adfærden blandt cyklister-

benhavn for at komme på ’et større

ne er ikke helt fremmed for mig. Det

hold’, bliver der ikke meget tid til

sig frem til de mest korrekte svar.

ansvarligt. Det kan vi allerede, så vi

handler vel bare om at orientere sig

fodbold. Det bliver et stort afsavn.

Kigger væk og ud i rummet flere

skal nok komme på fode igen. ƒ

undervejs, smiler manden og direk-

I Vodskov var Christian Roslev fod-

gange. Og vender prøvende formu-

tøren, der nu skal finde sig til rette

boldtræner for børn og unge. Senest

leringerne i luften, før han beslutter

t E K St an E m a r iE n iE lSE n

September Ud & Se 63

Mod Luleå Kiruna Narvik

Tog Trains

od

Bo d

ø

om DSB M

Trondheim

EC / ICE direkte dagtog EC / ICE daytime trains Umeå

Øresund direkte dagtog Oresund daytime trains Øvrige dagtog Other daytime trains

Oppdal Nattog Night trains Færge Ferry Otta

Ånge

Standsning. Se køreplan Stop. See Timetable

Sundsvall

Lillehammer

Hudiksvall Voss

Bergen

Bollnäs

Hamar

Myrdal Geilo

Turku

Gävle

Gol

Helsinki

Uppsala

Gardermoen Karlstad

Oslo

Stockholm Hallsberg

Moss Bø

Norrköping

Trollhättan

Stavanger

Skövde

Kristiansand

Linköping

Nässjö

Göteborg

Frederikshavn

Kalmar Aalborg

Halmstad

Karlskrona

Århus

København

Kiel

Lübeck Hamburg

Bremen Hannover Wolfsburg

Münster Bielefeld Utrecht

Amsterdam

Eindhoven

Erfurt

Kassel

Duisburg

Leipzig

Liège

Chemnitz

Nürnberg

Plzen

Karlsruhe Strasbourg

Stuttgart

Basel Genève

Brno Bratislava

Regensburg Salzburg

Freiburg

Kraków

Praha

Würzburg

Frankfurt (Main)

Luxembourg

Katowice

Fulda

Düsseldorf

Köln

Paris

Warszawa

Wroclaw

Dresden

Gent Bruxelles

Poznán

Dortmund

Brugge

Lille

Frankfurt (Oder)

Berlin

Cottbus

Rotterdam

London

Hässleholm nd ö Lu lm p a u M str Ka

Flensburg

Niebüll

Groningen

Helsingborg

Helsingør

Esbjerg

Tønder

Alvesta

Linz

Wien

Budapest

München

Zürich

Villach Innsbruck

Bern

Lugano

Bolzano

Milano

Verona

Klagenfurt Ljubljana

Torino

Venezia Bologna

Firenze

DSB information

70 13 14 15

Mod Roma

DSB Design • D & L • 05.2011

Zagreb

Med DSB direkte

Efterår i Europa

Hamburg Berlin Begrænset antal/specielle regler

I samarbejde med:

70 13 14 18 64 Ud & Se September

dsbrejsebureau.dk

enkelt fra

enkelt fra

249 349

illuStration majBrit linnEBjErg

om DSB

når et tog rammer et menneske

kan virke skræmmende. Fx kan der

Sidste år måtte DSB-tog holde stille 45 gange, fordi der var

hvad sker der med lokomotiv-

sket en personpåkørsel. for det menneske, der bliver ramt

DSB har en påkørselsvagt, der straks

være børn i toget, der ikke har en voksen at tale med om ulykken.

Også af hensyn til den påkørte og dennes pårørende vælger DSB at tilbageholde oplysningerne.

føreren i det direkte berørte tog?

af et tungt tog i høj fart, er det oftest – men ikke altid – med

tager ud til toget for at støtte loko-

dødelig udgang. lokomotivføreren bliver mærket af den

naturligvis påvirket af situationen og

voldsomme hændelse, men også for passagerer og personale i togene omkring ulykkesstedet kan det få konsekvenser

motivføreren. Lokomotivføreren er må derfor ikke køre videre. En anden lokomotivfører overtager toget.

Togpersonalet bliver også kontaktet af DSB for at tjekke, om de og passagererne er okay. ƒ

vi har samlet svarene på nogle af

i det berørte område kan køre, og

hvorfor bliver der ikke givet

de spørgsmål, der ofte dukker op,

om det giver mening at sætte bus-

besked til passagererne

når påkørslen er sket, og passage-

ser ind på strækningen. Som hoved-

om, hvor længe det varer,

rerne sidder i toget og venter på

regel tager det minimum en time at

før toget kører igen?

at komme videre.

få busserne frem til stedet, så ofte

Det er forskelligt fra gang til gang,

kan de ikke nå det, før toget får lov

hvor meget rednings- op opryd-

til at køre igen.

ningsarbejde der er. Typisk varer det

hvad sker der egentlig, når toget

mellem 50 og 80 minutter. Når po-

er stoppet efter påkørslen?

Lokomotivføreren kontakter med

hvorfor bliver flere tog

litiet har fået overblik over situatio-

det samme Fjernstyringscentralen,

nødt til at holde stille?

nen, kan de give en prognose, men

der sidder med overblikket over

Tit kører flere tog næsten i hælene

den er ofte meget usikker. Derfor

togdriften i Danmark. De alarmerer

på hinanden. Når det forreste tog

kan togpersonalet ikke fortælle pas-

112, og herefter er politiet øverste

stopper på strækningen, er de ef-

sagererne ret meget.

myndighed på ulykkesstedet. Det

terfølgende også nødt til det. Det

er suverænt dem, der bestemmer,

kan også være årsagen til, at tog

hvorfor fortæller DSB ikke, hvad

hvornår toget må køre igen, om alle

ikke bare kan bakke tilbage til for-

der er sket med den påkørte?

tog på strækningen skal stoppes osv.

rige station og sætte passagererne

I langt de fleste tilfælde er den

af. Måske holder der allerede et

ramte person stærkt tilskadekom-

tog der.

men, og oplysninger om tilstanden

DSB og Banedanmark begynder straks at planlægge, hvordan togene

t E K St a n E m a r iE n i E lSEn

hvaD Skal paSSageReRne gøRe? Det er politiet, der bestemmer, om passagererne må forlade de tog, der holder stille. Passagererne oplever sjældent påkørslen. men DSB har tilknyttet krisepsykologer, som kan træde til, hvis der bliver brug for det.

Kontakt i så fald togpersonalet eller DSBs Kundecenter på 70131415.

September Ud & Se 65

Skriv til DSB

Har du ris eller ros?

Skriv da kort til DSB Kundeservice Alle breve bliver besvaret direkte til afsenderen. Gør os opmærksomme på det, hvis brevet ikke må offentliggøres. Alle offentliggjorte breve belønnes med Lisbeth Bruns nye bog ’Det du mister’. Skriv kort til Ud & Se, DSB, Sølvgade 40, 1349 København K. Mail til skrivtilDSB@ dsb.dk. Husk navn og adresse.

Wifi nord for Aarhus

tilgængeligheden, inden vi åbner for

togbus til Skærbæk Station – det

Katie Miller, Aalborg

adgang til internettet på strækningen

troede jeg i hvert fald. Det viste sig

Jeg er amerikaner og har været i

Aarhus-Aalborg. Men vi arbejder

imidlertid, at der kun var syv men-

Danmark næsten et år nu. Jeg ar-

på en løsning og er meget opmærk-

nesker, der skulle mod Ribe, Skær-

bejder hjemmefra her i Aalborg og

somme på efterspørgslen efter denne

bæk og Tønder, derfor blev vi syv

tager toget til mit kontor i Aarhus et

service.

pænt sat på en stor taxa. Humøret

par gange om måneden. Jeg synes,

Med venlig hilsen

var højt i taxaen, og taxachaufføren

at DSBs togservice er stille og rolig,

Marianne Gadegaard

fandt hurtigt ud af, at vi ikke boede

og at toget næste altid kommer til

Afdelingschef, DSB Kundeservice

langt fra de stationer, vi skulle til.

Derfor kørte han os hver især hele

tiden. Meget bedre end Amtraks togservice i USA. Men har jeg en

Velorganiserede togbusser

vejen hjem til de respektive huse og

klage: Hvorfor er der ikke wifi nord

Jakob A. Garff, Hellerup

ferieboliger. Da turen så et par dage

fra Aarhus? Det er meget irriterende

Kære Ud & Se. Jeg rejser flere gange

efter gik tilbage mod København,

for dem, der rejser mellem Aalborg

om året med DSB fra København

foregik turen næsten på samme

og Aarhus.

til Skærbæk i Sønderjylland, hvor

måde. Fra Skærbæk blev jeg sam-

mit sommerhus befinder sig – langt

men med en anden gruppe kørt til

ude på landet. Denne sommer var

Bramming, hvorfra en turbus kørte

bejder på at få internetadgang på

ingen undtagelse, og sommerhuset

os videre til Holsted Station, hvor

strækningen mellem Aarhus og Aal-

skulle selvfølgelig aflægges et vi-

toget holdt på perronen og kørte

borg. Men det er vigtigt for os, at vi

sit. Jeg har desværre været ude for

direkte til hovedbanegården. Trods

kan garantere, at tilgængeligheden

dårlig service i forbindelse med min

ændringer i de til tider lidt hårdt

er i orden, og at teknikken virker

København-Skærbæks-rejse, men

kritiserede Danske Statsbaner, så

optimalt, inden vi åbner for denne

denne gang var jeg fælt godt til-

var der her ingen forsinkelser, ingen

mulighed. Vores kunder skal opleve

freds. Hvad jeg ikke vidste var, at

sure miner, kun behagelig transport

brugen af internet i toget som en del

der på de sønderjyske baner i disse

og god service. Tak.

af den gode service. Derfor er det

uger er sporarbejde. Da jeg an-

nødvendigt, at vi sikrer en optimal

kom til Holsted Station, var planen

løsning og bruger tid på at teste

derfor, at jeg skulle videre med en

Tak for din henvendelse. Vi ar-

KORRESPONDANCE

SKOLEN

Englene

Tak, fordi du tog dig tid til at skrive om din oplevelse. Vi

Lær at læse livet

1 uges højskolekursus fra 24. oktober 2011 Få dig selv i tale, opdag din dybeste drøm og begynd dit projekt nu. Du kan være sikker på at Universet svarer og giver dig alle ingredienser til dit forehavende.

Underviser i dette emne er transformationskinesiolog Grethe Fremming, som vil arbejde ud fra transformationskinesiologi samt TK-astrologi. Grethe arbejder med deltagerne på en måde, der både afbalancerer den enkelte deltageres problemstillinger, og de elementer af den pågældende problemstilling de andre deltagere i gruppen måtte besidde.

og det overnaturlige

Der skrives bøger om engle. Mange taler om engle eller ”åndelige vejledere“. Internettet henviser millioner af gange til ”engle“. Nogle hævder at have haft besøg af engle.

Er englene virkelige væsner eller kun menneskers fantasi?

• Et populært brevkursus på 6 studiebreve, der behandler Bibelens syn på englene og det overnaturlige.

• Et aktuelt og meget omdiskuteret emne.

Pris 2.945,-

Tilmeld dig på www.kskolen.dk eller send kuponen til: Korrespondanceskolen, Postbox 15, 2850 Nærum.

Kurset koster kun et ekspeditionsgebyr på kr. 75,-

inkl. undervisning, dobbeltværelse og økologisk, vegetarisk spændende og sund mad, mulighed for eneværelse mod tillæg. Vælg imellem kortere og længere kurser med mange forskellige emner indenfor personlig og spirituel udvikling.

[ tilmelding ]

Adresse: Postnr. & By: Tlf: 66 Ud & Se September

E-mail:

ENGLE.09.11

Navn:

Læs mere på www.vaeksthojskolen.dk og find det emne der netop tiltrækker dig!

Sunddalvej 1 ~ Ginnerup ~ 8500 Grenå ~ 8791 8000

forsøger at gøre det nemmest muligt

Svipture

for vores rejsende, når vi er

Dorrit T. Jacobsen, Odense

nødsaget til at ændre i køreplaner

En lørdag skulle jeg fra Odense til

ved sporarbejde. Som du beskriver

Svendborg. Jeg kører ofte med tog,

rejsen, så er det hele forløbet til-

så derfor ville jeg (som næsten

fredsstillende, hvilket er rigtig dejligt

altid) købe min billet på nettet. Jeg

at læse.

skulle retur samme dag, og billetten

Med venlig hilsen

kostede 71 kroner hver vej, 142 kro-

Marianne Gadegaard

ner i alt. Pludselig kom jeg i tanke

Afdelingschef, DSB Kundeservice

om, at jeg for nylig havde læst

noget om ’svipture’. Jeg undersøgte,

Tak til passagererne

hvad det var for noget. Og sandelig

Kenneth T. Madsen, Kastrup

– jeg kunne komme til Svendborg

Jeg vil meget gerne takke de passa-

og hjem igen for i alt 59 kroner. Om

gerer, som den 31. juli om eftermid-

lørdagen kan sådan en billet bruges

dagen var med EC33 fra Næstved

hele dagen, så det var jo herligt.

mod København. En speciel tak skal

Jeg skal nu i morgen for første gang

lyde til den sygeplejerske, som hjalp forsøge, om jeg kan finde ud af at mig, da jeg fik et krampeanfald.

købe en sms-billet. Det håber jeg,

Uden hendes hjælp ved jeg ikke,

men ellers må jeg jo købe billet-

hvordan jeg skulle have klaret den.

ten i billetautomaten på stationen – svipturbilletter kan nemlig kun

Tak for din henvendelse, som vi

købes på de to måder. Måske var

gerne bringer i Ud & Se, så du kan få

det derfor, at jeg ikke automatisk

sendt din tak til de passagerer, som

fik oplysningen om en billigere

hjalp dig undervejs.

togtur, da jeg ville købe billetten via

Med venlig hilsen

min pc, men faktisk synes jeg, det

Redaktionen

er dårligt, at jeg ikke automatisk

Annoncer i Ud & Se

knoglestruktur med vitamin K2...

Ring til Lars hos Schau, Stibo Stibo på Zone Zone, 8939 8939 8833 8833.

SÆLGES Attraktiv villa i Sorø.

Centralt og naturskønt beliggende i gåafstand til togstationen.

RING 40 55 40 76

1-12 UGER

HØJSKOLEN FOR VOKSNE KUNST MOTION FILOSOFI

Tlf. 62 61 34 02 · www.clinics.dk

ED ...sørger for at kalk aflejres i knoglerne.

Menaquinon-7, som er en af de mest biotilgængelige former for naturligt vitamin K2, aktiverer proteinet osteocalcin, der er nødvendigt for at binde calcium-salte til knoglerne. Dermed udnytter du kalken optimalt.

Selvfølgelig kan dine tænder sidde fast! Om det er en eller flere tænder du mangler, kan de erstattes af nye faste tænder.

Vi tilbyder den nyeste form for tandimplantatbehandling – kom og hør mere omkring de nye muligheder!

Faaborgklinikkerne & Fyns Implantatcenter

NYH

Når du tager kosttilskud er det vigtigt, at kalken aflejres i knoglerne, hvor den kan gøre gavn og holde knoglerne sunde og stærke.

Fyns Implantatcenter

Fra tandløs til faste tænder på 1 time

Sund

64 77 19 93 www.helnaes.dk

Naturlig Natto Vitamin K2 er udvundet af et traditionelt japansk sojaprodukt, som japanerne har spist i århundreder pga. dets sundhedsfremmende egenskaber, og indeholder menaquinon-7, som sørger for, at kalken aflejres i knoglerne, så man derved opbygger en sund knoglestruktur.

Naturlig Natto Vitamin K2 er et 100% vegetabilsk produkt med 22,5 mcg vitamin K2 (menaquinon-7) pr. kapsel. Daglig dosis 2 kapsler.

Vejl. udsalgspris for 60 kapsler til en måneds forbrug: kr. 229,00 Fås i helsekostbutikker, hos Matas og på udvalgte apoteker.

Læs mere på www.dkpharma.dk dansk farmaceutisk industri a-s September Ud & Se 67

Skriv til DSB

får oplysninger om billigere alter-

lysningerne ind i ’køb og find rejse’,

nativer. Det var et rent tilfælde, at

har vi i det næste skærmbillede, du

jeg for nylig havde set noget om

bliver mødt af, valgt at skrive ‘vær

svipturbilletter. For en måned siden

opmærksom på, at ikke alle vores

havde jeg aldrig hørt om det. Så jeg

billettyper sælges her på dsb.dk’ –

kunne nemt have købt en billet til

herefter er det et link til en oversigt

142 kroner i stedet for en billet til

over de billettyper, der ikke sælges

59 kroner. Det ville have været surt,

på dsb.dk. Du køber en DSB Orange

og jeg ville have følt mig lidt snydt,

Sviptur Svendborg per sms på føl-

hvis jeg altså havde opdaget, at det

gende måde:

kunne gøres til en billigere pris. Min opfordring til DSB er derfor, at alter-

1. Send en sms med teksten

nativer automatisk skal dukke frem

‘ORANGE SVENDBORG VOKSEN’

på skærmen, så man kan se, at der

eller ‘ORANGE SVENDBORG BARN’

er andre muligheder end en billet til

til 1412

ordinær pris.

2. Du får nu en sms, som du skal bekræfte ved at svare: ‘ORANGE JA’ – bemærk at du skal gøre dette inden

Tak for din henvendelse. Det er ærgerligt, at du ikke mener, at du

for fem minutter

automatisk bliver informeret om ek-

3. Du modtager herefter din DSB

sempelvis DSB Orange Sviptursbillet-

Orange Sviptur Svendborg på sms

terne, når du benytter vores funktion ’køb og find rejse’ på dsb.-dk. Men

God fornøjelse og god rejse.

vi har valgt ikke at lave en pop-up-

Med venlig hilsen

menu, da det vil genere flere af vores

Marianne Gadegaard

kunder. Når du har tastet dine op-

Afdelingschef, DSB Kundeservice

E R D E B E K K I T E D R DU FÅ R E c n o n n A E S Æ L T A AF

selvhjaelp.dk

… så hvorfor ikke gøre noget ved din situation nu? deltag i et forløb hos et af landets mange selvhjælpscentre og lær at håndtere interesser. alle forløb er gratis og tilknyttet en kvalificeret vejleder. er du i de udfordringer, der kræver en ekstra indsats. du kan deltage i selvhjælps- tvivl om, hvilket forløb der passer bedst til dig, så start med en afklarende grupper, samtaleforløb på tomandshånd eller mødes med andre om fælles samtale hos dit nærmeste selvhjælpscenter, som du finder på selvhjaelp.dk

Vi er for fr iV illigt a r be jde, for bollednemeligj h Va d g ær er rk har alle én og sam me vision, friv illigcentrene i dan ma nye dimensioner. Vi tilbyder: at hæve det friv illige arb ejde til hver dag og dine kompetencer. · Frivi llig-jobs, der matcher din ligt arbejde. der aller ede er enga geret i frivil · Rådg ivnin g og kurser til dig, e en frivil lig foren ing. · Hjælp til dig, der ønsker at start

68 Ud & Se September

ør mere ig? Så h Ny sgerr rmeste fr iv il æ er på d it n som du fi nd r, ligcente gcentre.d k li på fr iv il

Intelligent brandsikring af familien med døgnovervågning fra kontrolcentral Dansikring Directs brandalarm er til dig, der gerne vil sikre familien mod brand. Røgdetektorerne i systemet bliver automatisk forbundet til hinanden og udgør på den måde en effektiv alarmkæde.

operatør vil straks kontakte dig pr. telefon og systemet adviserer dig samtidigt via sms og e-mail. Du har endvidere mulighed for at rekvirere vægterudrykning, hvis du har behov for dette.

Hvis en detektor registrerer røg, giver den straks besked til de øvrige detektorer i andre værelser, så alle slår alarm samtidig. Detektorerne alarmerer med både stemmemeddelelse og hyletone, og alle i hjemmet bliver hurtigt klar over, hvor der er registreret røg. En alarm-

Fast lav installationspris - kun kr. 995,Prisen gælder vores brandalarm med 2 røgdetektorer. Abonnement på kr. 49,- pr. måned dækker GSM-opkobling til Dansikring Directs egen kontrolcentral, 24-timers signalovervågning, advisering via alarmoperatør og sms/e-mail ved alarm, samt adgang til Mine Sider, hvor du kan administrere systemet online.

Få mere at vide på telefon 80 20 50 50 eller www.dansikring-direct.dk

Vi forstår at passe på dig

For børn

Hvaler Blåhvalen er verdens største pattedyr, det vidste du måske godt, men vidste du også, at den går til svømning hver mandag?

Verdens største ven Blåhvalen er der hver mandag, når Alma går til svømning.

Først kan den godt være svær at få øje på, men så tager hun dykkerbrillerne på og kigger godt efter på det dybe. Langsomt stiger den op fra bunden og blinker uendeligt klogt og venligt til hende. Over dem flakser blege svømmeben som asparges og små bidder af muflede skrig og skrål deroppefra.

Ingen andre end Alma ved, at den er der. Mest ser de bare på hinanden, men nogle gange svømmer Alma ned og klør den på maven.

Når hun cykler forbi svømmehallen de andre aftener, er vandet helt mørkt med et lille springvand. Det er hvalen, der kommer op. Om aftenen, når der er dejligt stille.

– Der er en hval i svømmehallen, siger Alma nogle gange, når hun sidder på en stol i sin fars grønthandel.

Far griner bare spidst.

– Dig med din hval!

– Hundred! Jeg sværger, det er en blåhval.

– Næh du, gulerødder det ved man hvad er! grynter far og sprøjter lidt vand på dem, så de ser lækre ud. – Og hvis du skal overtage den her grønthandel, må du hellere holde op med at gå rundt og drømme om dagen. Det kan være farligt.

Endelig en aften får hun overtalt far til at tage med hen til svømmehallen om aftenen, når hvalen laver springvand. Alma er spændt helt ind i hjertet, men da de kigger ind ad den store glasvæg, er der noget galt. Vandet er ikke mørkt. Der er slet ikke noget vand. Nogen har trukket proppen ud!

Far griner igen.

Hvilken slags dyr er Blåhvalen?

– Du er nu meget sød, min skat. Den fantasi der ... hold da op!

Alma føler sig så lille-lille i mørket, for der er vist også nogen, der har trukket proppen ud af hende. Men selvom hun er tom, pibler tårerne alligevel frem fra et hemmeligt sted.

– Min hval, græder hun. – Min ven.

Far lægger armen om hende.

– Kom, så bager jeg en gulerodskage til dig.

Men i det samme hører de en dyb, dyb lyd i vinden. En brummen. Alma kigger op i mørket og dér ... dér blinker hvalens lille øje til hende. Forsigtigt hiver hun i sin fars ærme og peger.

– Ææh, siger han bare. Og så siger han ikke mere.

– Hvad laver du der? siger Alma. – Hvorfor er du ikke i svømmehallen?

– Åh du, sukker hvalen kæmpestort og kæmpedybt. – Jeg trængte til lidt luftforandring.

Om maven hænger en lille kurv, ligesom til luftballoner.

Alma og hendes far sætter sig op, og så flyver hvalen dem hjem. Lige hjem til gulerodskagen. For det ved man, hvad er.

Også når man er hval.

lang Op til 33 meter

= Vægt: 190 ton

tekst tina sakura bestle i l lu st r at i o n j ø rg e n sta m p

Muuh Blåhvaler er i familie med pattedyr på landjorden, fordi de føder levende unger. Og af en eller anden grund snakker man om hvalen, som om den var fætter til koen. Faktisk kalder man blåhvalhannerne for okser, hunnerne for køer og ungerne for kalve. Det kunne være sjovt, hvis de byttede plads en dag. Køer i havet og blåhvaler i stalden.

40 elefanter Blåhvalen kan blive 33 meter lang, det er lige så langt som næsten tre busser på række, og hvis den ville vippe på en legeplads, skulle der sidde 40 elefanter på den anden side: En blåhval på 190 ton vejer lige så meget som de 40 elefanter.

Jeg er tørstig En nyfødt blåhvalkalv er omkring seks meter lang. Og den må straks i gang med at die hos moren, så den kan blive stor og stærk. Utroligt stor. Og det går stærkt: Den drikker 400 liter mælk om dagen og tager 3,5 kilo på … I TIMEN! Det vil sige 90 kilo om dagen.

1

2

3

4

5

6

7

8

Hjælp pigen med at finde sine svømmebriller, men pas på brandmændene!

Hvilke to dykkere er ens?

Løsninger: Søpattedyr. 2 og 7 er ens

Kryds og sudoku

dit land dit valg www.danskfolkeparti.dk · 33375199

Blandt de rigtige krydsordsløsninger trækker vi lod om: 1.-PræmiE To billetter til Cykelmyggen Egon på Østre Gasværk Teater til en samlet værdi af 590 kroner. Der udloddes to gange to billetter Øvrige præmier Eva Solo-dressingshaker

Let Svær

VindErE af KrydSord 7/2011 Vinder af 1.-præmie Coenraad Rebel, Kokkedal Vindere af øvrige præmier Vicky Sørensen, Hedehusene Erik Holm Mortensen, Odense Løsningsord REJSELEDEREN 72 Ud & Se September

Løsningen skal være Ud & Se i hænde senest 1. oktober. Send løsningen til Krydsord, Postboks 9004, 1022 København K i en kuvert mærket Krydsord 9/2011. Eller send en mail til krydsudogse@dsb.dk. Vinderne får skriftlig besked, og løsningen offentliggøres i Ud & Se 11/2011.

LØSninG navn Gade Postnummer og by

MUsIk – CYkElstUnts – ElECtRIC boogIE – aRtIstERI

Magisk myggeteater… veloplagt og virtuost

★★★★★

børNeteateraviSeN.dk

Egon tog stikket hjem!

NordjySke

... boblende, visuelt overdådig og fornøjelig familieforestilling

★★★★★

jyllaNdS-PoSteN

Supermyggen… rene genistreger Skive Folkeblad

Enestående smuk dagbladet riNgSted

folkEn E nøDDE bag knækk EREn

nU PÅ

østRE gasvæRk tEatER

RobotEnE DREng D

ME

østRE gasvæRk tEatER WWW.gasvaERkEt.Dk · bIllEtbIllEt.Dk · 39 277 177

Sort/hvid Hver måned sætter en personlighed ord på det sublime og det ærgerlige, på en yndling og en yndlingsaversion.

Lucy Love er dansk rapper og sangerinde. Uddannet fra det Fynske Kunstakademi.

Hendes seneste album, ‘Kilo’, indkasserede nogle af 2010s bedste anmeldelser.

LUcy Love om popSangerinder

F o rtA lt t I l ru N e s k y u M - N I e l s e N Foto Pelle rINk

ROBYN

M.I.A.

Man kan høre, at sangene kommer

Først var hun et forbillede,

direkte fra hendes sønderknuste

men så blev hun et koncept,

hjerte. Og mærke det i benene

en forretning

D

J

er skulle i virkeligheden gå en hel del år, før det gik op for mig, at jeg var smaskvild med robyn. Jeg kan huske hende fra min barndom. Hun er fra 1979, og hendes debutplade kom allerede i 1995, da jeg selv var 10 år gammel. Dengang sagde hun mig nu ikke noget særligt.

Dengang elskede jeg spice Girls og ønskede mig brændende at være venner med dem. I dag er det robyn, jeg godt kunne tænke mig at hænge ud med oppe i stockholm. sådan har jeg det ellers ikke med andre kunstnere.

Jeg har set hende live et par gange, og det har ikke ligefrem mindsket min begejstring. Hun er jo ikke ret stor, men alligevel fylder hun meget. Hun er ekstremt teatralsk og går fuldstændig amok i et energi-orgie uden at være nogen verdensmester i at danse. Hun giver den bare gas, og det virker enormt afmystificerende. At hun på én gang er uopnåelig og jordnær.

Man kan høre, at robyn har byg-

74 Ud & Se September

get sin karriere op gennem mange år. At hun står på egne ben og på et tidspunkt fik nok af de store pladeselskaber. Det var, efter at hun blev herre i eget hus, at hun var med til at udstikke en ny stilretning i international pop. Hun blander elektronisk musik med traditionel sangskrivning, og det bliver til cluborienteret mainstream-pop, så på den måde er det ingen revolution. Hun synger også om nogle ret traditionelle emner – ofte om at have et knust hjerte – dog med en frisk krølle på tingene.

Hun tog virkelig røven på folk, da hun proklamerede at ville spytte tre minialbum ud i fjor – og holdt ord.

Det var et temmelig risky projekt, for hun havde dem ikke parat på forhånd og må have presset sig selv hårdt undervejs. Alligevel holder det, fordi man kan høre, at sangene kommer fra hjertet af. selv når hun kaster sig ud i sådan et koncept, føles robyn meget lidt konceptuel. Derfor tror jeg også, at hun stadig er værd at lytte til om 10 år.

eG tror, at det gik hen og blev for nemt for M.I.A. Det er meget muligt, at hun stadig er en af de mægtigste kvindelige popnavne og også samlede titusinder af mennesker foran roskilde Festivals største scene i juli. Men den 36-årige brite med familierødder i sri lanka og musikalske fangarme i både verdensmusik, hiphop og dance synger på sidste vers. Hendes hype dør nu. Det spår jeg.

Jeg blev introduceret til hende gennem musikvideoen til gennembrudshittet ’Galang’ fra 2004. Det var fedt, en utøjlelig æstetik med masser af støjende, trashede virkemidler, men noget mesterværk var det trods alt ikke. Alligevel brugte jeg hende stadig som en klar reference, et pejlemærke, da jeg selv kom i gang med at lave musik for fire-fem år siden. Måske fordi hun også interesserede sig for musikkens grafiske indpakning og benyttede sig af en pangfarvet og punket æstetik.

Nu lytter jeg ikke længere til M.I.A. Jo mere jeg selv har for-

dybet mig i at skrive og programmere sange, jo mere er hun falmet.

Da hun debuterede, var hendes udgangspunkt helt og holdent musikken, mens hendes fremtoning og holdninger fyldte mindre i billedet. Nu driver hendes politiske provokationer og facade fuldstændig værket.

Pladerne virker nærmest hurtigt lavet, og dér står jeg altså af. Hendes seneste album støjer jo. Det lyder ringe, og det planter en grim tanke i mig ... nemlig at adskillige af numrene kunne være lavet på 10 minutter. også selvom hun er dygtig til at trække på tidens hotteste producere.

De billige, hurtige og gennemskuelige løsninger betyder til syvende og sidst, at jeg ikke kan forholde mig til M.I.A.s politiske angreb på C.I.A., computerspilsvold og den slags. Hendes ord klinger desværre hult, fordi hun selv er blevet til et koncept, en forretning.

Alt ved hende bliver utroværdigt, når hele grundlaget – musikken – svigter. Jeg kan ikke mærke hende længere.

E S TIL N N A D D U E IG L IL IV R HJE M M EVÆRN ETS F I U DLAN DET. R E P P O R T E K S N A D AT B EVOGTE DE E D. DET G IVE R S IKKE RH

AARH US. SUTHAN, 26 ÅR, FRA RN ET. VÆ ME EM FRIVILLIG I HJ IG GL ER TIL DA NDE. SYGE PLEJ ESTU DE RE hjemmeSuthan var udsendt for 10, hvor 20 i tan nis ha værnet i Afg de gte vo han var med til at be than Su er. rk sty udsendte danske e nn ku at n ide mt håber på i fre m so e els nn da ud sin kombinere e lig vil fri sygeplejerske med sit t. ne ær arbejde i hjemmev opgaver i Læs mere om Suthans vmedlem.nu hjemmeværnet på bli

SMS HJV + navn, adresse, alder og email til 1245. Så bliver du kontaktet af en frivillig fra hjemmeværnet i dit område. Alm. sms-takst.

Greenland Parka Inspireret af en klassisk og tidløs Fjällräven-model, der allerede blev lanceret i 1972. Greenland Parka er fremstillet i robust g-1000-stof, let foret og lang, så den varmer skønt over bag og lår.

Findes både i en herre- og damemodel.

Vejl. pris 2.199,-

Greenlad Winter Jacket En af Fjällrävens store klassikere til vinterbrug.

Tidløs model med pilefor på indersiden, der vil tjene dig i mange år, takket være det holdbare g-1000.

Findes både i en herre- og damemodel.

Vejl. pris fra 1.999,-

Vinter klar

Luhkka Cape Vejl. pris 1.999,-

Nåede du at få en af vores vinterjakker sidste år?

Nuuk & Yupik God vinterparka med syntetisk for, som effektivt lukker vind, væde og vinterkulde ude. Mange praktiske lommer og aftagelig fleeceforet hætte med imiteret pels.

Findes både i en herre- og damemodel.

Vejl. pris 3.199,-

Smart knælang cape inspireret af samernes alsidige og praktiske Luhkka. Fungerer lige så godt som en yderjakke i efteråret og foråret som overtræksjakke oven på det almindelige vintertøj på kølige vinterdage - sådan som samerne altid har båret den.

Oven på det almindelige overtøj giver den fleksibel beskyttelse mod kulde og kolde vinde, og eventuel sne rystes hurtigt af, når man kommer indendørs. Materialet er af slidstærkt, vind- og vandafvisende g-1000, som er forsynet med et tyndt syntetisk for, der giver ekstra varme.

Capen har en fast justerbar hue med aftagelig pelskant i imiteret pels og refleksbånd i nakken.

Lynlåsen foran går halvvejs ned på brystet, i åbningen sidder en kile i g-1000 med blød fleece på

indersiden. Lige indenfor sidder en brystlomme, og længere nede på maven sidder en kængurulomme, som kan nås både fra indersiden og fra ydersiden af jakken. Trykknapper ved håndleddene holder overtøjet på plads, når du rører dig. Lynlåse og detaljer er i naturfarvet læder.

Vi har mange andre skønne vinterjakker.

Se alle vores vinterjakker på www.fjallraven.dk

Fenix Outdoor Danmark henviser til nærmeste forhandler på tlf.: 8620 20 75 eller på www.fjallraven.dk