UD & SE - Passagermagasin - April 2015 - DSB

Page 1

4

VIND

En lækker rejsetaske Duffel No.6 i Navy Hvad hedder Fjällrävens klassiske rygsæk?

A: Hanken

B: Kånken

C: Bunken

Send dit svar til os på: info@fjallraven.dk Vinderen får direkte besked. Ved deltagelse tilmelder du dig samtidig vores nyhedsbrev – tips, nyheder og konkurrencer. Præmien er som vist nederst på siden. Duffel No.6 Medium i farven Navy

Klimakompenseret

Greenland Backpack

Kånken

Rucksack No. 21 Mini

Praktisk hverdagsrygsæk i slidstærkt G-1000 HeavyDuty. En klassisk model med læderdetaljer, to forlommer og rum til laptop.

Den klassiske Kånken i slidstærkt vandafvisende stof. Originalmodellen fra 1978.

-1000 HeavyDuty med detaljer Børnerygsæk i G-1000 i naturfarvet læder. Toplåget spændes fast med læderstropper med brugervenlige trykknapper.

Størrelser: 25L. Varenr: 23138. Vejl.pris: 999 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

215

550

555

620

Størrelser: 16L. Varenr: 23510. Vejl.pris: 599 dkk. Materiale: Vinylon F: 100% vinylal.

Størrelser: 8L. Varenr: 21758. Vejl.pris: 899 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

633

160

320

539

550

560

T v- o g r A D i ovÆ rT

MADS STEFFENSEN

620

Jeg ved godt, at folk tror, at jeg er hyggelig og rar. Og det er jeg også. Jeg er en okay fyr ...

Duffel No. 6 Small / Medium / Large Rummelig og slidstærk rejsetaske i G-1000 HeavyDuty. Tasken er designet, så den er behagelig at bære, og har skulderremme der kan pakkes væk. Størrelser: 50 L / 70 L / 110 L. Varenr: 24240 / 24241 / 24242. Vejl.pris: 1 399 dkk / 1 599 dkk / 1 799 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld. 1000D 100% polyamid.

2 550

560

620

Fjällräven tager forbehold for trykfejl og kan ikke garantere nøjagtig gengivelse af farver i online/trykte materiale. Forbehold for udsolgte varer. Priser kan variere.

Omslag_monteret_0415.indd 1

www.fjallraven.dk

0 1 5

april 2015

MadsSteffensen.indd 1

10.53 19/03/15 10.54


Elsker du ogsa bøger?

Fa en bestseller for 0 kr. o

– portofrit tilsendt

o

525

Bøger giver os nye drømme og håb, indsigt og udsyn Bøger vækker minder om svundne tider, erfaringer og følelser. De farvestrålende rygge fortæller en stille historie om det liv, vi har levet. Og som forskere har påpeget, styrker det vores empati at læse bøger og dermed forståelsen for andre menneskers livsvilkår.

Gyldendals Bogklub er til dig, der også elsker at læse nye bøger Ligegyldigt om du søger efter romaner, biografier, krimier, historiske værker eller de bøger, der giver dig inspiration til dine fritidsinteresser, så finder du det bedste og billigste udvalg i Gyldendals Bogklub.

Mange flere bøger at vælge mellem på bogklub.dk/ udogse

660

Abisko Lightweight 3 Let og stærkt 3-personers tunneltelt med stor apsis. Vindstærk konstruktion til tre sæsoner, let at stille op og med smarte detaljer.

Tents/Awnings

Let og smidig sovepose i syntetisk materiale til rejser og sommerbrug. Kan komprimeres til lille pakkevolumen. Varenr: 62713 Vejl.pris: 999 dkk Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 20D 100% polyester. 20D 100% polyamid.

030

Størrelser: 3 personers. Varenr: 52039. Vejl.pris: 4 699 dkk. Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 30D Triple Rip 100% polyester (behandlet med silikone på begge sider). 20D 100% polyester. 70D 100% polyamid, PU-coated. 30D Ripstop 100% polyamid (vandafvisende).

Novel Awards 2012

Funäs Regular

Abisko Two Seasons Reg

Novel Awards 2012

Funktionel sovepose i syntetisk materiale. Optimeret udskæring for lav vægt og smidighed med høj komfort.

Product of the Year

220

525

660

Varenr: 62709 Vejl.pris: 1 199 dkk Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 20D 100% polyester. 20D 100% polyamid.

Akka View 2

Meld dig ind på

Let og luftigt selvstående telt med to apsisser, som kan åbnes til at give ventilation og udsigt. Vindstabilt med to korslagte stænger.

567

Størrelser: 2 personers. Varenr: 52041. Vejl.pris: 3 999 dkk. Materiale*: 30D Triple Rip 100% polyester (behandlet med silikone på begge sider ). 70D 100% polyamid, PU-coated. 30D Ripstop 100% polyamid (vandafvisende).

bogklub.dk/udogse

I Gyldendals Bogklub får du: ●

Alle bøger til særligt billige bogklubpriser

2.500 bogtitler at vælge mellem

Danmarks bedste redaktører til at udvælge tidens bedste bøger

Indbundne bøger med læsebånd

Hurtigt og nemt bogkøb på hjemmesiden

Du kan hurtigt og nemt foretage dine bogkøb på nettet, og vi leverer bøgerne inden for få dage. Dit medlemskab er den lige vej til en verden fyldt af fantastiske læseoplevelser.

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse eller send sms til 1231 Skriv: GBK navn adresse postnummer by og titel på den bog du ønsker. (Koster alm. sms takst)

Gyldendals GYLDENDALS-BOGKLUB.DK

GBK-annonce_Ud&Se_april_2015_420x275-02.indd 1-2 Omslag_monteret_0415.indd 2

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse

Mange flere bøger at vælge mellem på bogklub.dk/ udogse * Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

17-03-2015 16:45:19 19/03/15 10.54


Fa en bestseller for 0 kr. o

– portofrit tilsendt

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse Indhold.indd 3

Mange flere bøger at vælge mellem på bogklub.dk/ udogse

17-03-2015 16:45:19 18/03/15 14.51


RICHARD MOSSE TIL 25. MAJ

JEFF WALL TIL 21. JUNI

Stærkt, skræmmende, smukt. Richard Mosse bruger en militær overvågningsfilm, så en glemt konflikt i DR Congo toner frem i skrigende pink. Et sanseligt chok – og en af sæsonens mest omtalte udstillinger.

Jeff Wall er en af det det moderne fotografis helt store fornyere, og han hører til samtidskunstens absolutte mestre. Han komponerer sine ikoniske fotografier præcis som en maler, og resultatet er dragende, filmisk og poetisk.

DAVID HOCKNEY TIL 21. JUNI

PETER DOIG ÅBNER 17. APRIL

Louisiana kan igen vise en ny side af en af de største nulevende kunstnere overhovedet. Med disse kultegninger af engelske landskaber folder Hockney sig suverænt ud inden for den klassiske tegnekunst. En sand mester.

Alle, der holder af maleri, kan i dén grad glæde sig til mødet med Peter Doig. Hans store, farvestærke og ofte meget lyriske værker lyser kraftfuldt og glødende. Doigs billedverden er på alle måder magisk.

Richard Mosse Drag, 2012 © Richard Mosse. Jack Shainman Gallery & carlier | gebauer. Jeff Wall Boxing, 2011, lightjet print. Courtesy kunstneren. David Hockney, Woldgate, 6-7 May, kul på papir. © David Hockney. Peter Doig, 100 years Ago (Carrera), 2001. Centre Pompidou, Paris / Centre de Création Industrielle

16.03.2015 _ UDogSE _ 210x275.indd 1 Indhold.indd 4

Louisianas Main Corporate Partners:

16/03/15 14.44 18/03/15 14.51


15 14.44

april 2015

6 8 10

Om DSB DE FEM

Dét optager Alberte Winding

Det bliver aldeles fremragende

Interview med Mads Steffensen

22 24 30

NYT i UD & SE: Talent

Danske Astrid Andersen designer tøj til amerikanske superstjerner

Hjælp, et bryst!

Puritanismen sniger sig ind

borgjægerne

Fem utraditionelle forskningsmetoder

40 månedens ting På med solbrillerne

42 48 50

krigstæpper

Ægte tæpper med droner og raketter

tidslinjen

Kost og sundhed gennem tiderne

Flemmings krop

Han er 74 år og træner til VM

58 Krydsord 60 om dsb 64 Skriv til DSB 68 Nedslag

Portræt af skuespiller Danica Curcic

Udgiver Produceret af Datagraf Communications, St. Kongensgade 72, 1264 København K. Redaktion Redaktør Karen Gahrn, art director Katinka Bukh, journalist Anders Ryehauge og journalist Jonas Wisbech Vange. Medredaktør på ’Om DSB’: Maria Schouboe Sloth, DSB. Ansvarshavende chefredaktør: Kommunikationsdirektør Lars Kaspersen, DSB. Mail skrivtilDSB@dsb.dk (læserbreve) eller artikelforslag@datagraf.dk (forslag til artikler) Læs UD & SE tilbage til 2005 på dsb.dk/udogse Følg os på Instagram @UdogSe Annoncer og distribution DG Media, telefon 3370 7665 og ud&se@dgmedia.dk – se mere på dgmedia.dk/udogse ISSN 0106-7850. Læsertal: 480.000. Tryk: Stibo Graphic, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Papiret er fremstillet på papirfabrikker,

Astri d talen har t for tøj

12

22

50 24 BRYSTFORSKRÆKKELSE

For 45 år siden slap den fri af bh’en. I dag skræmmer barmen små drenge, unge kvinder og cafégæster af begge køn.

der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Forside Mads Steffensen fotograferet af Ricky John Molloy

Indhold.indd 5

18/03/15 14.51


foto : territorium / D S B

Om DSB

Vi

tog

Verdens første hyperloopbane Den første fungerende hyperloopstrækning skal bygges i Californien til næste år. Strækningen bliver otte kilometer lang, og hastigheden 300 kilometer i timen. Planerne om hyperlooprørtoget har været omdiskuterede, siden stifteren af Paypal, SpaceX og Tesla Elon Musk fremlagde dem i 2013. Visionen var et rørtog, der med en tophastighed på 1.300 kilometer i timen kan transportere passagerer fra Los Angeles til San Francisco på blot en halv time. Passagererne sidder i kapsler, der transporteres i rør med meget lavt tryk og derfor lille vindmodstand.

IC4 med normal hastighed til efteråret

Den første strækning skal køre i den planlagte solenergidrevne ’fremtidsby’ Quay Valley. Planlægningen af den 3.000 hektar store by gik dog foreløbigt i stå i 2008, da finanskrisen ramte USA.

IC4 behøver ikke længere at køre med en hastighedsnedsættelse til 140 kilometer i timen om efteråret. Det har toget ellers været begrænset til siden to hændelser i november 2011, hvor IC4-tog kørte forbi røde stopsignaler. Midt i februar gav Trafikstyrelsen tilladelse til, at IC4-togene igen kan køre med normal hastighed i løvfaldsperioden. ’Togets bremser er blevet testet usædvanligt grundigt siden november 2011, og det bremser inden for alle kendte regler’, siger administrerende direktør i DSB Vedligehold Steen Schougaard Christensen.

Det er fedt at hjælpe folk

KONKURRENCE

Unge studerende vil skabe liv på stationer 119 studerende er kommet med deres bud på, hvordan man kan udnytte tomme stationsbygninger, hvor billetsalg og kiosker er lukket. Det har de som led i en konkurrence, DSB lancerede i samarbejde med ejendomsmæglervirksomheden Colliers i starten af året. Rammen for konkurrencen har været Ringe, Ribe, Skive og Sorø Stationer. ’Vi ser med stor interesse på de unges ideer og er åbne for at bruge dem, hvis der er økonomi i det’, siger underdirektør i DSB Ejendomme Jes Transbøl.

DSB i tal

29.329 nye Rejsekort blev udstedt i uge 8, 2015.

7.488 nye Rejsekort blev udstedt i samme uge i 2014.

NY STATION

Langeskov Station åbner til september Byggeriet er i gang, og til september ser en ny DSB-station i Langeskov på Fyn dagens lys. Den oprindelige Langeskov Station lukkede i 1974. Den nye stations to perroner bliver forbundet med en gangtunnel med elevatorer. Perronerne udstyres med glasventerum, bænke, informationsskærme, billetautomater og Rejsekortstandere. I tilknytning til stationen anlægger Banedanmark og Kerteminde Kommune en forplads med vendeplads til busser og taxaer, korttidsparkering, parkeringsplads og cykelskur. 6

98,1 % 1,9 % tjekkede korrekt ud i uge 8.

fik ikke tjekket ud i uge 8.

tekst : D S B KO M M U N I K AT I O N & B R A N D I N G

Den 17. april er det 40 år siden, Danmarks Jernbanemuseum åbnede i Odense. Det fejrer museet med gratis adgang og masser af kage. Fra begyndelsen af 1930erne boede museet på 5. sal over DSBs hovedsæde i Sølvgade. Bevaringsværdige lokomotiver og vogne stod på remiser og værksteder rundtomkring i landet. I 1975 flyttede museet ind i Odense på en remise fra 1954.

PELLE JON REEHAUG, projektleder i Trafikinfo, finder en ny vej for kunden, når trafikken ændrer sig.

D

SIDE 60

Sporarbejde i påsken Se mere på dsb.dk/kampagner/spor15/

G A

Ved op innova Alle ka

Ud & Se April 2015

OmDSBnoter.indd 6

Kilde: ing.dk.

RUND DAG

Jernbanemuseet fylder 40

T

18/03/15 14.54


Skagen InterCityLyn InterCity Regionaltog Regional trains Hirtshals ha vn

S-tog S-train

H jø rr in g Si nd al To ln e Kv is se l Fr ed er ik s

Andre togselskaber Other railways Standsning. Se køreplan Stop. See Timetable

Vrå

Brønderslev

Lindholm

Thisted Sjørring Snedsted Hørdum Bedsted Thy Hurup Thy

Aalborg Vestby Aalborg Skalborg Svenstrup Støvring Skørping

Ydby Lyngs Hvidbjerg Uglev Oddesund Nord

Thyborøn

m V ib or g Rø dk æ rs Bj br er o ri U n ls gb tr ro up

Randers

H

H

A lk en

Hundested Odder

Nykøbing Sj

us Sy ge h

Horsens

Farum

Ve j

le

Hedensted le Br Bø ejn rk ing Fr ed op er ic ia

Ve j

Guldager re bo Br r am g m in G g ør di ng H ol st ed Br ør up Ve je n

Tj æ

Skærbæk

N

er bo rg nd

e

Haslev

DSB Design • D & L • 01.2013

Rødvig Faxe Ladeplads Rønne

Vordingborg Nørre Alslev Eskilstrup

Padborg

Flensburg

Nakskov

Nykøbing F

Rødby Færge

70 13 14 15

DESIGN MODE GRAFIK ARKITEKTUR Ved ophold på Den Skandinaviske Designhøjskole frasiger vi os ethvert ansvar for dine kraftigt forbedrede evner til at være innovativ, reflekterende og ansvarsfuld. Ligeledes dine øgede evner til at samarbejde og indgå i sociale relationer. Alle kan gå på Den Skandinaviske Designhøjskole uden særlige forudsætninger

OmDSBnoter.indd 7

Næstved Nord

Lundby

Tønder

DSB information

Holme-Olstrup

Næstved

rå s G

Tinglev

K lip

Visby

le v

Bredebro Tønder Nord

te n

Døstrup Sdrjylland

Li ll

Ka idd e u ør slu lfa re n rt -Å de Ej by by G el st A ed ar u Sk Br p e To alb d m je H m rg o l er m u st p ru p

M

Rødekro

Herfølge Tureby

Glumsø

Ystad

n av th

Brøns

Skurup

f Lu

Vojens

Rejsby

Køge

Svedala

s

Hviding

Odense Sygehus Fruens Bøge Hjallese Højby Årslev Pederstrup Ringe Rudme Kværndrup Stenstrup Stenstrup Syd Svendborg Vest Svendborg

Ølby

n av nh be y Kø nb d r a Tå st re Ø

Ribe

yb or g

p ru

Ribe Nørremark

Malmö C Triangeln Hyllie

Sj

Vamdrup

e

rø So

ov ul Ta g in v ld o Ko rsk de

n Lu

Gredstedbro

ns

Bo

N

de

se el ag Sl ør rs Ko

O

Sejstrup

d te gs

n Ri

Esbjerg

Helsingør Snekkersten Espergærde Humlebæk Nivå Kokkedal Rungsted Kyst Vedbæk Skodsborg Klampenborg Hellerup Østerport Nørreport København H

by Vi

Gjesing Spangsbjerg

by

Varde Kaserne

l Va

Varde

Hillerød Frederikssund

l Ka

Varde Nord

Viby J

up tr as ne Ta se r e u øj eh ne H o ed r H rek ilde T k s Ro jre Le ø ls va H se llø Tø ød r pe k ip V lbæ o p H tru gs p Re tru bs øv na k K ør p M ru de Jy ølle eb rg Sv bo d un

Je

lli

r te

Th yr eg G od iv e

Bo rd in g En ge s Si van lk g eb Sv or g La ejb Ry ven æk

de Br an en ec

Tistrup Nørre Nebel Sig

Gilleleje Tisvildeleje

Skanderborg ng

H

s es

Gårde

ng ni ør

M ng ni rd er å H dsg u St æk de ib e K ldh o Tr ris r

Bo

Ølgod

H

Lem Tarm

er ni ng Bi rk Ce n H am te rp m ar e Ik k as rum t

bj V ild

Hee Ringkøbing Skjern

ad

A ul

um

Bur

Tim

er g

Vemb Ulfborg

Hornslet Løgten Skødstrup Hjortshøj Hovmarken Lystrup Torsøvej Vestre Strandallé Østbanetorvet Skolebakken Aarhus H

La ng å in ste ne n ru p

Holstebro

rd gå up a ke m ind tr na ør yo ol rus re R K T G

G ad st ru av p Sk dr en up sv ed

Hjerm

M

H

ev

ol

øj sl

Hobro

St oh

H

V in de

Struer

Sk

Humlum

iv e

ru p

Arden

Designhojskolen.dk

Også på Facebook og Instagram #DSDH

18/03/15 14.54


Danmark har brug for en ny helligdag, mener Alberte Winding. Ud & Se har spurgt, hvad der optager hende lige nu inden for fem områder

DE FEM

t e k s t a n d e r s ry e h a u g e / Foto ken hermanN

politik

STORE MADDAG En ven sagde: ’Folk er ikke imod fremmede, de kender, men de fremmede, de ikke har mødt endnu’. Det slog mig, at det er dét, der er galt. Vi skylder hinanden at få en ny nationaldag, der ikke tager udgangspunkt i en gammel kultur, som nye danskere ikke har nogen jordisk chance for at føle noget for. Det skal være en fælles fridag for det nye Danmark, der er sammenstykket af alle de mennesker, vi er nu. Jeg tror, at den skal hedde ’Store Maddag’, og så skal vi mødes om mad og kaffe og de her universelle livsnyderting. Vi kan lave mad sammen i opgangene og servere det på langborde i gaderne, hvor man kommer forbi og spiser hos hinanden.

livsstil

fUGLEFLØJT Det har været nogle år, hvor nære familiemedlemmer og vidner til min barndom er gået bort, og jeg pludselig er blevet den gamle. For fem år siden stod jeg på Bornholm og tænkte: ’Hvad sker der for gamle mennesker, de snakker alle sammen 8

om fugle’. Der er jeg selv nået til nu. Jeg tror, at det er en erkendelse af, at det hele snart er slut, så man pludselig er sådan: Wow, de f lyver rundt. Der opstår en slags taknemmelighed, fordi naturen og livet er så yndigt. Men jeg bryder mig ikke om usmidigheden ved at blive gammel. Det ydre fortæller ikke længere andre, at man stadig har den ungdommelige livsglæde indeni. Jeg tror lige, jeg skal over på den anden side, hvor jeg bliver rigtig gammel og fjollet og tisser i bukserne.

Alberte Winding, 51 år, er ved at sætte sidste finger på sit kommende album ’Alberte kommer hjem’. Hun er datter af Thomas Winding og blev selv alle børnenes ven, da hun som 22-årig spillede Luna i ’Bamses billedbog’. De seneste to år har hun været en del af kulturkonceptet OnsdagsKlubben.

K U LT U R

NYE FARVER Min far sagde til mig, at billedkunst ændrede verden, fordi vi så helt nye ting, da de blev malet. Jeg forstod ikke rigtigt, hvad han mente, før jeg var på Louisiana mange år senere. Da jeg kom ud, kunne jeg pludselig se en helt ny orange, og jeg tænkte: ’Gud, det er fantastisk, det her’. Kunst er en gave, man giver andre, fordi man farver en tone i livet, der ikke var der før. Vi har så mange muligheder i vores korte liv for at få virkelig f lippede oplevelser, men det kræver, at vi opsøger kulturen. Jeg siger det ikke på den der tantede måde, at det skal man bare. Men det er så befriende at forholde sig til verden gennem kunst i stedet for den der direkte selvoptagelse af sin egen smerte.

REJSE

VI D E N SK A B

J ulesol

Life on Mars

Sidste år lærte jeg min fars halvbror Peter at kende. De er ikke vokset op sammen, men minder så meget om hinanden og har den helt samme gestik. Jeg mærkede et kæmpe savn efter min far og blev samtidig nysgerrig efter at lære min nye onkel at kende. Hen over julen tog jeg til Sicilien for at besøge hans familie med Andreas og mine to voksne børn. Vi skålede i vin om aftenen og vågnede op med sol og citrontræer i haven. Jeg opdagede også de samme ting ved min onkel, som andre siger om mig. Det var en magisk ferieoplevelse for mig, hvor alt gik op i en højere enhed.

Videnskabsfolk er måske i virkeligheden de rigtige tosser, de helt store kunstnere. De beskæftiger sig med noget, som jeg slet ikke forstår. Det er planen, at man vil sende mennesker til Mars, der aldrig kan vende hjem igen. Det kan jeg simpelthen ikke bære. Hvad nu hvis de får børn og teenagere, der kan se fjernsyn fra Jorden, men aldrig komme herned? For mig er det den mest frygtelige tanke. Bare at sidde der på Mars og aldrig kunne vende hjem til alt det, vi har her på Jorden. Der er ikke engang fugle deroppe.

Ud & Se April 2015

De5.indd 8

18/03/15 15.29

LSH_E


Fremragende ny krimi fra Hammer & Hammer ★★★★★ Jyllands-Posten

Scan og læs et gratis uddrag

★★★★ Søskendeparret Hammer er tilbage med en velkomponeret krimi om endnu et samfundsrelevant og aktuelt emne: Overvågning, droner og omsiggribende krænkelser af privatlivets fred. […] Godt tænkt plot med masser af god spænding og gedigen underholdning. Berlingske

LSH_Elskede De5.indd 9 Heidi-Annonce-210x275-UD&SE-v2.indd 1

10/03/15 15.29 10:10 18/03/15


DEt BlivEr AldElEs frEmrAgEndE

Manden bag Danmarks største radiosucces, ’Mads & Monopolet’, er kendt som hele Danmarks hyggebjørn, men vær ikke i tvivl: Bjørnen har kløer. Tv- og radiovært Mads Steffensen har slidt sig til alt, hvad han har opnået T e k s t J o n a s W i s b e c h Va n g e / F o t o R i c k y J o h n M o l l oy

MadsStef.indd 10

19/03/15 09.48


MadsStef.indd 11

↣

19/03/15 09.48


ads Steffensen var vred. Han var blevet opsagt som vært på Go’ Morgen P3, og DR havde spurgt ham, om han i stedet ville lave et forbrugerprogram lørdag formiddag. ’Du kunne jo teste barnevogne og sådan noget’, havde de sagt. Det gad han sgu ikke. Og der var i øvrigt andet at tænke på. Han skulle giftes. Gæsterne var inviteret, maden bestilt, og teltet slået op hjemme i baghaven i Brønshøj. Han og Marianne skulle vies under æbletræets grønne grene en sommerdag i 2003. Men få dage inden brylluppet, bedst som bordene skulle bæres ind i det lejede festtelt, kom brudeparret op at diskutere. De var uenige om bordopstillingen. Ved festlige lejligheder i det nordjyske havde Mads Steffensen altid siddet i hestesko, og sådan skulle det også være til hans bryllup. Marianne var lodret uenig. Hun ville sidde ved hyggelige små, runde borde. Han argumenterede for, at hesteskoen gav dem et godt overblik, så de løbende kunne vurdere, om folk havde noget at tale om, eller om man lige skulle drible ud med et par stikord. Hun sagde, at man havde nemt ved at føre gode samtaler på kryds og tværs af rundbordene, som også gjorde det lettere at placere folk, der kendte hinanden, sammen i små enklaver. Og mens den kvindelige jurist med benhård argumentation ødelagde sin radiovært, som godt nok var journalist, ’men med følelser i ascendanten’, og mens han hørte sig selv sige, at han aldrig havde haft dårlige erfaringer med hesteskoen, og at han bare ’følte’, at det blev den bedste fest sådan, gled hans tanker væk fra samtalen. Der var den jo! Han skyndte sig at skrive ideen ned på et stykke papir: ’Tre store personligheder diskuterer et personligt dilemma. Plade på’. Det skulle være

underholdende og vedkommende. Et program om danskerne og livets dilemmaer. Dengang dr kunne skide i havet

Tolv år senere er det atter blevet lørdag. DR Byen er for længst stået op. Klokken er 8.30. Der er en halv time, til ’Mads & Monopolet’ starter. Mens producer Louise Lolle taler i telefon med en lytter, der har skrevet ind med et dilemma, sidder 44-årige Mads Steffensen bøjet over sin computer. Ansigtet har rynker, folder, poser og røde skægstubbe, og med den bare isse og det bryske udseende kunne han ligne en udsmider i Jomfru Ane Gade,

12 Ud & Se April 2015

MadsStef.indd 12

19/03/15 09.49


Dagens monopol: Huxi Bach, Stine Bosse og Nicolaj Kopernikus. Mads Steffensen er kendt for at indlede med sætningen: 'Det bliver et aldeles fremragende program'. Og han har talent for at få gæsterne til at slappe af.

hvis han altså ikke var så radbrækkende rar, at man ti minutter efter at have mødt ham får lyst til at invitere ham over på øl, pizza og Champions League-fodbold. Mads Steffensen er lige så rolig som sin stemme, og den bundne varme, der når helt ud i hans lyseblå øjne, har gjort ham til DRs spydspids. Han er kendt fra sin tid på ’Aftenshowet’ og som værten, der inviterer kendte danskere indenfor i tv-portrættet ’Her er dit liv’, når han ikke spørger, om ’aftenens hovedperson’ spiser havregryn eller mysli til morgenmad i ’Kender du typen?’. Det, han gør, virker så enkelt. Men tag ikke fejl. – Jeg ved godt, at folk tror, at jeg er hyggelig og rar. Og det er jeg også.

Jeg er en okay fyr. Men man skal ikke være i tvivl om, at jeg er sindssygt ambitiøs. Ellers havde jeg ikke nået de ting, jeg har, i min karriere. Jeg ser ikke mig selv som verdens største talent. Overhovedet. Jeg synes, jeg er en slider. Og jeg har slidt mig til mange af de ting, jeg har nået, siger Mads Steffensen. ’Mads & Monopolet’ er VM-pokalen i hans værtskab. Programmet er med Steffensens egne ord bygget på en bund af usikkerhed, vrede og frustrationer. – Og jeg var ret af klaret med, at hvis ikke ’Mads & Monopolet’ blev til noget, så kunne de skide i havet, som han udtrykker det. April 2015 Ud & Se 13

MadsStef.indd 13

19/03/15 09.49


Monopolet om mads:

Skuespiller Nicolaj Kopernikus

Mads har et stort hjerte og en stærk fysik. Du kan ikke knække ham eller drikke ham under bordet. For nylig sad jeg til Danmarks Indsamling og tog opkald sammen med ham. Da vi kom ud blandt tilskuerne, stod kvinderne i kø. Er du klar over, hvor mange teenagepiger der kom hen og ville have autografer og billeder med ham? Det er måske ikke lige det første, der falder én ind, at han skulle være et teenageidol. Men hans fanskare er bred, som jeg ved ikke hvad.

Men efter i et par dage at have udviklet på programmet, gik han på tredjedagen til cheferne og af lyste det hele. Han turde ikke ringe mulige gæster op. For hvis de første sagde nej, ’så faldt hele lortet’. Men Mads Steffensen hankede op i sig selv. Først ringede han til Anders Matthesen, som han virkelig gerne ville have med. ’Det lyder som et program, der mangler’, sagde komikeren, der takkede ja til at medvirke. Det gjorde Suzanne Bjerrehuus og Søren Pind også. Efter den første udsendelse var frustrationerne forduftet. – ’Mads & Monopolet’ er det eneste program, jeg har lavet, hvor jeg straks vidste, at ’det her, det bliver godt’. Og vi havde ikke sendt i lang tid, før jeg blev stoppet af en DR-chef, som sagde: ’Mads, det er virkelig mærkeligt. Alle de programforslag og koncepter, vi får ind, består af et panel, der skal diskutere’. Det gik meget, meget hurtigt. rockstjernen Steffensen

Instruktør Hella Joof

Mads interesserer sig for andre mennesker. Jeg sidder altid og hækler i Monopolet, og hvis nogen spørger, hvem det er til, er det bare til dem. Så Mads fik en hue, og han går faktisk med den, så jeg skal have hæklet en ny. For han kan jo ikke gå med den samme hue hele tiden. Mads er meget rar at være sammen med, og der er ikke nogen dobbeltbundet kuffert med, at han i virkeligheden er et røvhul. På bunden af den kuffert er der en bund, og under den bund er der en rar mand. Han er lidt et søndagsbarn. Han synes, at han er privilegeret, og at livet er dejligt. Nogle gange vinder et af de mange fodboldhold, han holder med. Mere skal der ikke til, for at han er glad.

Mads Steffensen tager en slurk af sin kaffe, går ind på ’Mads & Monopolet’s Facebookside og rækker gennem tasterne en hånd ud til sine 178.000 følgere. Han skriver, at han har fået en halvvarm cortado – ’den var okay’ – og præsenterer dagens monopol med debutant Stine Bosse. Og så spørger han om, hvor folk lytter med fra i dag. Kommentarerne vælter ind. Der skal lyttes med fra campingvognen i Sorø og Hedensted Svømmehal. Et kærestepar skal høre med, mens de sliber gulve i deres nye lejlighed i Valby, alt imens udlandsdanskere snupper et lille stykke med Danmark fra Dubai, New Zealand, Panama, Andalusien, Irland og Pattaya. Der lyttes med ved fødselsdagsmorgenbordet i Odense, fra forberedelserne til morgendagens barnedåb, hvor Molly skal i den 93 år gamle dåbskjole, og fra Struer, hvor lytteren ikke når det hele, da hun skal ud at løbe med Anni og Jens. Mads Steffensens lille bryllupsdilemma har vokset sig til Danmarks største radiofællesskab. Når Monopolet giver sig i kast med alt fra underboens snorken til utroskab, omsorgssvigtede børn, skilsmisser og sædpletten

på den sofa, kæresten har bragt ind i det fælles hjem, diskuterer 700.000800.000 danskere med i de små hjem. – Jeg synes, det er fantastisk, at vi stadigvæk har den gennemslagskraft. At vi betyder noget for folk og er blevet et samlingspunkt og en fælles reference for danskerne. Jeg går op i hvert eneste aspekt af det her program, og jeg tænker på det hele tiden. Vores lyttertal svarer til at fylde Parken 1920 gange hver eneste lørdag. Når jeg sidder i det der radiostudie sammen med tre mennesker, jeg godt gider høre på, vi har nogle gode dilemmaer klar, og det hele spiller, så synes jeg, det er det fedeste sted at være, siger Mads Steffensen og tænker sig om. - I 1980erne rendte jeg rundt med en sølle pisk i nakken og spillede saxo­fon. Jeg ville enormt gerne være musiker. Men jeg blev aldrig rigtig god. Når jeg i ’Mads & Monopolet’ siger, at vi næste lørdag sender fra Skuespilhuset i København, så går der en popplade, og så er der udsolgt. Og når vi står derude på teatrene, skal jeg ikke engang kæmpe for at vinde publikums tillid. Folk er kommet for at se os. Jeg kan ikke forestille mig noget federe. Det er min måde at være rockstjerne på. En stemme, der bor i din radio

Han træder ind i studiet. Selvom han har lagt øre til mere end 4.000 dilemmaer, føler han ingen mæthed. Gennem tolv år har han ikke af lyst én eneste udsendelse. Han bliver ikke syg om lørdagen. Det er, som om kroppen helt ned på celleniveau ved, at den forventes at bringe ham til mikrofonen. Humøret er allerede højt mellem erhvervskvinde Stine Bosse, radiovært Huxi Bach og skuespiller Nicolaj Kopernikus. Og man kunne skrive en af handling om de små greb, Mads Steffensen bruger som vært. Men det centrale er at få folk til at slappe af, at gøre gæsterne De færreste gode. Selvom kendte danskere konsekvent byder sig siger nej til per mail, eller når han er til arrangementer, så tatil ’Mads & ger han kun folk ind, som han selv kunne have lyst til Monopolet’. Men at drikke et glas rødvin med. Folk, der markerer sig, Brian Laudrup, Svend Auken og er sjove og har selvironi. Nikolaj Lie Kaas Dagens monopol er heller ikke tilfældigt. Stine har gjort det – Bosse er ny. Når der er nye med, bruger han ofte og han kan ikke Uffe Buchard og Nicolaj Kopernikus, fordi det virker, komme igennem til som om de elsker at møde nye mennesker. Og det er Nikolaj CosterWaldaus agent heller ikke svært at se, at de tre ’monopolister’, som netop nu tager plads ved bordet bag hver deres mikrofon, bidrager med hver deres nøje udvalgte personlighed. Stine Bosse er erhvervsbossen, der siger sin mening råt for usødet, Kopernikus er den bløde ’Doctor Love’, der tager de hårde stød, mens Huxi Bach agerer ’klassens frække dreng’ og skaber stemning med sin blotte tilstedeværelse. Efter at Veronica Maggios ’Jag kommer’ er spillet ud, tændes et blåt lys over bordet som påmindelse om, at mikrofonerne er tændt. For tre minutter siden fortalte Steffensen stolt om sønnen Noah, der på familiens nylige tur til Rom pruttede en gadesælger fra 25 euro og ned på fem euro for en

14 Ud & Se April 2015

MadsStef.indd 14

19/03/15 09.50


Hvis jeg virkelig ikke orker noget, tager jeg den hue, Hella Joof har hæklet til mig, over ørerne. Så er der fandeme ingen, der kan se, hvem jeg er

– Søren Fauli siger tit: ’Man skal engagere sig i verden’. Med verden mener han det nære. Vi skal engagere os i hinanden. Mine venner ved, at hvis de har problemer, kan de fandeme bare ringe til mig. Det er ikke sik­ kert, jeg kan løse dem, men jeg skal nok lytte. April 2015 Ud & Se 15

MadsStef.indd 15

19/03/15 09.50


Blærerøv Mads Christensen

Hvert år kan man læse om en eller anden idiot, der hopper ind til en bjørn i zoologisk have og får revet armen af, fordi han har ladet sig forlede af den måde, Disney skildrer bjørne på. Sådan er det også med Mads Steffensen. Det der altfavnende, næsten joviale, jyske bamsevæsen er ikke et dække, men under overfladen er der også andre ting. Mads’ kunst i Monopolet er at være den grå eminence, der trækker i alle trådene. Han sidder på sin egen diskrete måde og manipulerer os alle sammen. Hvis man vover at udfordre konceptet, har jeg mange gange set ham blive både bister og brysk, snerre og bide. Der må aldrig indsnige sig bare en flig af manglende respekt for de mennesker, der henvender sig. Så kommer bjørnen frem.

– Vi lever helt tydeligt i en tid, hvor de splittede familier sætter deres præg på danskerne. Børn af skilsmisseforældre, som selv får børn og bliver skilt. Det danner basis for enormt mange konflikter rundtom i hjemmene, som ofte er skidesvære.

selfiestick. Nu præsenterer han dagens panel med en stemme så karakteristisk, at man skulle tro, den boede inde i radioen. – Da jeg kun lavede radio, blev jeg genkendt på stemmen. Da jeg kom i fjernsynet, ændrede det sig. Nu tænker jeg ikke så meget over det. Men hvis jeg virkelig ikke orker noget, tager jeg den hue, Hella Joof har hæklet til mig, over ørerne. Så er der fandeme ingen, der kan se, hvem jeg er. Tilfældighederne i

en nordjysk ungdom Politiker Pernille Rosenkrantz-Theil

Mads Christensen og jeg er på mange måder så forskellige, som man kan være. Jeg kan faktisk rigtig godt lide ham, men forleden endte vi i nogle hårde diskussioner i Monopolet. Efter en uges tid ringede Mads Steffensen: ’Ja, jeg ville bare lige høre, om alt er okay oven på sidste udsendelse?’ Redaktionen havde lagt mærke til, at vi var røget i totterne på hinanden, og han ville bare lige ringe, selvom hans gutfeeling sagde ham, at vi var okay. Og det var vi også. Men det var omsorgsfuldt. Man føler sig enormt meget taget af. Hvis man kunne udpege sin egen chef, ville jeg vælge én som ham.

I Gistrup ved Aalborg går en stolt mor rundt og lytter med. Radioerne står strategisk placeret i Mads Steffensens barndomshjem, og det er storebroderen, der har fortalt, at når det bliver lørdag, og klokken nærmer sig 9.00, så går deres mor en runde og tænder alle husets radioer. Så hun og faderen, uanset om de befinder sig i køkkenet, i stuen eller på badeværelset, kan høre deres søn styre ’Mads & Monopolet’. Efter programmet får han en sms, hvis ikke hans mor ringer og siger: ’Ej, hvor var det godt i dag!’ Hun har aldrig syntes, at et program var dårligt. Det har hans far heller ikke, selvom han ’ofte’ synes, at sønnike er for hård ved Søren Fauli, og ’altid’ synes, han er det ved Søren Pind. Mads Steffensen voksede op med to brødre. Moderen var overassistent ved kommunen, faderen arbejdede som blikkenslager og var formand for Blik & Rør i Aalborg. Den mellemste søn, Mads, læste ikke f lere lektier end højst nødvendigt. Til gengæld havde han

masser af venner og drog til fester, så snart han havde chancen. Han fræsede op og ned ad f løjen som wingback i LKB-Gistrup. Når han dyrkede sport, sad nederlagene i ham i dagevis. Han brokkede sig over dommere og fik gule kort. Smadrede tennisketsjere, badmintonketsjere og bordtennisbat. Og når Liverpool tabte på en tipslørdag, forlod han stuen i vrede. Steffensen drømte om at blive landsholdsspiller i fodbold eller saxofonist ligesom Clarence Clemons fra Bruce Springsteens E Street Band uden at have talentet for nogen af delene. I stedet startede hans gode ven Flemming på handelsskolen, så han gjorde det samme. Værnepligten tilbragte han ved Flyvestation Aalborg, hvor han kom i supergod form, satte prøvemissiler på F-16-f lyvere og tabte hele sin løn i firmandswhist. Og da folk i omgangskredsen gik ind i shippingbranchen, gjorde han det samme. Da den etårige elevplads på Alba Shipping i Aalborg ophørte, søgte han ind på seminariet. Han ville gerne være lærer. Men storebroderen var journalist på P3. Det lød fedt. Så han tog optagelsesprøven og kom ind på Journalisthøjskolen. Mads Han skulle begynde uddannelsen i Aarhus en Steffensen mandag i 1993. Om lørdagen var han i byen for at holder med FCK tage afsked med Jomfru Ane Gade. Da mødte han OG Liverpool og har døbt baghaven hende igen. Marianne, som han havde gået på han’Messi Arena’ delsskolen med. Nu stod hun der på hans sidste aften i Aalborg. Hun var smuk, betænksom, sjov, klog og single. Og hun skulle ligesom han til Aarhus for at studere. Den lå lige til wingbackens højreben. Efter ti års kæresteri friede hun til ham en sen aften, da børnene var lagt i seng. Og det var da sådan set overhovedet ikke i orden. For han så sig selv som en rigtig mand, og rigtige mænd frier til deres kvinde – ikke omvendt. Begivenheden kom siden programmet til gode, da en kvindelig lytter ville høre, om hun kunne tillade sig at fri til sin mand. For en gangs skyld ytrede han sin holdning. I ’Mads & Monopolet’ sagde han: ’Gør det ikke!’ Til Marianne sagde han ’ja’. Fyret fra Monopolet

Er der noget, der er vigtigt for Mads Steffensen, er det, at alle dilemmaer respekteres. I hver udsendelse skal der være et naturligt f low mellem det sjove og det alvorlige. Som når dagens udsendelse starter med en diskussion om, hvorvidt en ikkehandicappet til en Rasmus Seebach-koncert kan tillade sig at blive stående i køen til handicaptoilettet, selvom en person med krykker har taget plads bagved. – Folk har ringet eller taget sig tiden til at skrive ind. Derfor går vi ind i dilemmaet 100 procent. Jeg ser mig selv som lytternes ambassadør, og der

16 Ud & Se April 2015

MadsStef.indd 16

19/03/15 09.51

6558_N


Foto: Jan Hauerslev Foto: Jan Hauerslev

Flere Flere modige modige motionister motionister Nordea-fonden Nordea-fondenstøtt støtter er Find FindVej VejDagen Dagen

Lørdag Lørdag 25.25. april april inviterer inviterer dede danske danske orienteringsklubber orienteringsklubber digdig ogog din din familie familie tiltil Danmarks Danmarks sjoveste sjoveste motionsdag. motionsdag. Nordea-fonden Nordea-fonden støtt støtt er er Find Find VejVej Dagen Dagen med med 800.000 800.000 kr.kr. i to i to år.år. Find Find et et af af dede mange mange gratis gratis arrangementer arrangementer nær nær digdig påpå Facebook Facebook eller eller findvejdagen.dk findvejdagen.dk

MadsStef.indd 17 6558_NF_FindVej_210x275.indd 6558_NF_FindVej_210x275.indd 1 1

19/03/15 09.51 06/03/15 06/03/15 13.26 13.26


M A D S St e ff e n s e n s l i v i b i l l e d e r ko mm e n t e r e t a f h a m s e lv:

Saxofonen. Jeg fik den i 18-års fødselsdagsgave og øvede virkelig meget i starten. Akustikken på badeværelset var ret god. Kunne flere soloer fra Clarence Clemons, men blev aldrig for alvor god. Har stadigvæk saxen, og en skønne dag tager jeg det op igen.

radiovært Huxi Bach

Man kan dumpe Mads ned i enhver situation, og så tilpasser han sig. Det er ikke mærkeligt, at han laver ’Kender du typen?’ den ene dag og så pludselig står i Haiti og taler med gadebørn den næste. Det er ikke alle, der mestrer den overgang. Mads gør. Han bærer den nordjyske uhøjtidelighed og hviler i sig selv.

Journalist Stéphanie Surrugue

Jeg havde været til julefrokost dagen inden, men var hjemme omkring midnat. Alligevel sov jeg gennem tre alarmer og vågnede ved, at nogen bankede på døren som en sindssyg. Det var min nabo, som havde hørt i radioen, at jeg ikke var dukket op. Jeg styrtede ned i en taxa og sagde, at jeg skulle til Betty Nansen Teatret, hvor vi sendte fra. Taxachaufføren så op i bakspejlet – og råbte: ’Det er dig, der mangler!’ Jeg havde det, som om jeg var med i en film. Der var stående bifald på teatret, da jeg trådte ind på scenen i mit røglugtende julefrokosttøj. Mads er professionel, så han jokede med, at jeg var kommet for sent, men jeg kunne bare se det i hans øjne: ’You’re not off the hook’. Da vi var færdige, tog han mig til side. Hans læber var næsten hvide, men han skældte mig ikke ud. Han svarede med sådan en tavs, jysk vrede. Så sagde han ultrakort: ’Det skal ikke ske igen’. Han hængte mig til tørre, og jeg vidste først, at jeg ikke var fyret, da han atter ringede mig ind nogle uger senere.

Skolefoto. Tror måske, det er fra handelsskolen. Langt hår i nakken og ring i øret og givetvis på vej i Jomfru Ane Gade.

skal være plads til sjov, men det må aldrig være på lytterens bekostning. Folk spørger os, om de skal opsøge faderen, de aldrig har kendt, afsløre broderens seksualitet eller blive hos hende, de har børn med, selvom de knalder en anden. Vi er nede at kratte i danskernes liv. De har valgt at spørge os, fordi vi ikke er fedtet ind i alle mellemregningerne. Den tillid er et kæmpe ansvar. Vi skal gøre os umage. Det er så vigtigt for mig. Og det er her, den bløde bjørn viser tænder. Han skældte Signe Lindkvist ud for åben mikrofon, da hun gav op på et dilemma med ordene: ’Kan vi ikke bare trække lod?’ Og Steffensen blev ifølge Mads ’Blærerøv’ Christensen både bister og brysk, da Flemming Østergaard for år tilbage fik sagt til en lytter: ’Hvis du ikke har større problemer end det, så har du ingen problemer’. I Monopolet er det Mads Steffensen, der bestemmer. Da Mads Christensen i forbindelse med Breiviks massakre på Utøya vakte harme ved i en klumme at sætte spørgsmålstegn ved, hvorfor ingen forsøgte at gå til modangreb – en udmelding, han fortryder dybt i dag – tog Steffensen ham straks af plakaten på Smukfest, hvor ’Mads & Monopolet’ sendte fra. Ikke for at straffe ham, men for at hans person ikke skyggede for lytternes dilemmaer. Som Mads Christensen siger: – Mads kom og sagde det på en pæn måde. Det gjorde ondt, men jeg forstod det. Han har respekt for programmet, og det har jeg også. Man ved aldrig, om man er med næste gang. Så når han ringer, tør jeg ikke sige nej. Jeg siger nogle gange ja, selvom jeg kan se, at jeg ikke har plads i kalende-

ren. Så må jeg ændre mine planer. For mig er ’Mads & Monopolet’ det tætteste, jeg kommer på ’Kraks Blå Bog’ og Ridderkorset. Der er prestige i at være med, og jeg er sikker på, at det har gavnet min forretning. Derudover er det bare skidehyggeligt. Men Mads sidder ikke med fødderne oppe. Hvis et eller andet begynder at knirke, så er han der med det samme. Steffensen har f lere gange måttet ’opsige’ monopoldeltagere. Og han skal til det igen. For i kølvandet på voldsomme reaktioner fra lytterne og efter selv at have genhørt programmerne har en monopolist netop haft sidste arbejdsdag. – Vi skal jo sparke fremad, der skal være energi i programmet. Så jeg tager nyt kød på hylderne, simpelthen for at holde programmet friskt. Er det hemmeligt, hvem du har fyret? – Altså, Sebastian Dorset, Maise Njor, Don Ø og Jens Olaf Jersild røg i en massefyring. Der var ikke noget i vejen med nogen af dem, jeg ville bare gerne have nogle andre profiler, som kunne være med til at gøre de andre bedre. Lad være med at knalde på offentlige toiletter

I studiet har en lytter skrevet ind omkring snyd på arbejdspladsen, og hvorvidt hun skal ’stikke’ en kollega til sin chef. Dagens monopol har diskuteret hadefulde Facebookytringer i kølvandet på sidste uges terrorangreb i København, og så skrev en mor, som i 2012 mistede sin mand på grund af et slagtilfælde. For to måneder siden fik hun selv konstateret modermærkekræft. Hun valgte ikke at sige det til sin Blev lidt datter, som i forvejen var bange for også at miste sin ’starstruck’. mor. Nu er hun erklæret rask, men skal hun fortælle da han sad på en sin datter, hvad hun har været igennem? café med Preben Hvad er det sværeste dilemma, du kan huske? Elkjærs søn, Max, og ventede – Der var en kvindelig triatlet, som på sin løbetur på at kidnappe mødte en anden løber. De begynde at løbe sammen, barndomsidolet og det endte med, at de gik ind på et offentligt toitil ’Her er dit liv’ let og knaldede, hver gang de mødtes, selvom hun havde en kæreste derhjemme. Hun bliver så gravid og ved ikke, hvem der er faderen. Er det kæresten, som hun har aftalt at skulle have barn med, eller er det ham løbeduden. Skal hun sige noget? spørger Mads Steffensen. Hvad ville du sige? – Lad være med at knalde med løbere på offentlige toiletter … Monopolet sagde, at hun skulle sige det til sin kæreste. Hun gik hjem, pakkede sin kuffert, sagde det og f lyttede. Så snakker de sammen en uge efter, hvor han siger: ’I ethvert forhold er der én stor ting, som skal kunne tilgives. Nu har du brugt din’. I Monopolet taler vi ofte om, at den danske mand er blevet lidt af en svagpisser, og jeg har ikke tal på, hvor mange gange jeg

18 Ud & Se April 2015

MadsStef.indd 18

19/03/15 09.51


- tag en kort tur eller rejs hele vejen

2

FA ÅR GJ D i O er pl o UR de e t mu NA 2d r

Journalister mestrer kunsten at finde kernen i en kompliceret fortælling, identificere målgruppen og formidle budskabet, så det bliver forstået. Men det er ikke en kunst. Det er et håndværk. Og du kan lære det. Book en kursusplads – du bestemmer selv turens længde.

ar g å r da LI dm bej ern ig t nn ST e d d e el s jx e v .d m il v lti en k / ed if æ ds fa s r gj kom e j tud ag j ou m our i e our rn u n na f al nik ali or d lis is s t a t i o t e ig , t ik n . l le r

Få journalistens værktøjer i fingrene

dmjx.dk/kurser

6 MÅNEDER DET JOURNALISTISKE HÅNDVÆRK For dig, der gerne vil lære hele den journalistiske arbejdsproces at kende. Kurset kan indgå i en fleksibel diplomuddannelse. dmjx.dk/haandvaerk

1 DAG SKRIV BEDRE TEKSTER Er I flere kolleger, der gerne vil arbejde med formidling? Få en af vores undervisere på besøg på arbejdspladsen. dmjx.dk/skrivbedretekster

3 GE DA

kr T ls IV vi . e KT r n ere FE ge t t E F E d er g l e v t , o i V R R I E D di g d r e e k t SK G B for , be veff O s e t e r e kr i r ig k/s Ku .d jx dm hu

rt

e iv

MadsStef.indd 19

19/03/15 09.51


– Jeg føler ikke selv en mæthed i forhold til ’Mads & Monopolet’. Jeg glæder mig altid, når jeg kører herind om morgenen. Det her program har ikke skuffet mig en eneste gang, og står det til mig, bliver jeg ved, til jeg går på pension.

har hørt Hella Joof sige: ’Nu må du simpelthen tage et fast greb i nosserne og sige: fandeme nej’. Der må man sige, at ham her, han traf et valg. De fandt sammen igen og fik barnet. Det var sgu ret sejt gjort. Et godt råd fra B.S. Christiansen

Mads Steffensen taler lavere, når han taler om sig selv. Begge interview er gennemført på DR, for her føler han sig mest tryg. Selvom han er vært på ’Kender du typen?’, kunne han ikke selv finde på at lukke kameraer ind ad sin hoveddør. Han værner om privatlivet. Om sin kone, deres tre sønner og hunden Messi. Men hvad er det største dilemma i Mads Steffensens eget liv? Han tænker længe. Og længere endnu. – Jeg tror faktisk, at det var en vigtig beslutning for mit privatliv, at jeg Mads holdt op med at lave ’AftenSteffensen showet’, siger han så. har syv gange Fra 2007 til 2011 var han sagt nej til at sende ’Mads & vært på ’Aftenshowet’ to, Monopolet’ på tv tre, nogle gange fire aftener om ugen og var først hjemme mellem otte og halv ni. Ved siden af drev han ’Mads & Monopolet’ og skrev klummer til Metroxpress. – Hver gang jeg arbejdede, var resten af familien hjemme. Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at Marianne og jeg ikke havde nogle diskussioner undervejs.

Og han kan ikke huske, om det skete i 2008, 2009 eller 2010. For alle årene var han vært på DRs store sportsgalla i Herning. Men efter showet kom sejler og olympisk guldvinder Jesper Bang hen til ham og sagde: ’Ej Mads, du er godt nok alle steder. Du skal huske at passe på dig selv’. Hans kone klappede Bang på skulderen. Umiddelbart efter kom B.S. Christiansen hen og sagde: ’Mads, du gør det fandeme godt, men du skal altså passe på dig selv, ellers går du ned med stress’. B.S. fik et kram af Marianne. Da Steffensen kom hjem, ringede han til Metroxpress og stoppede som klummeskribent. Siden sagde han farvel til ’Aftenshowet’. – Det var først, da jeg stoppede på ’Aftenshowet’, at det gik op for mig, hvor voldsom en belastning det havde været. Det vigtigste i mit liv er min hustru, og at børnene har det godt. Min ældste har været på efterskole og går i gymnasiet nu. Jeg synes, det er så spændende, hvor han ender. Min mellemste søn vil gerne ud at rejse. Jeg støtter alt ved det, og jeg hader alt ved det. For jeg kommer simpelthen til at savne ham så meget. Efter ’Mads & Monopolet’

Klokken slår 12. ’Mads & Monopolet’ er slut for i dag. Mads Steffensen river manuskriptet over i to stykker og smider det i skraldespanden. Det er hans måde at give slip på. Monopolet har gjort sit, nu er det op til folk selv at gøre resten. Mads Steffensen er glad for Stine Bosses debut. Dog ærgrer han sig over, at hun i dilemmaet med den kræftramte mor ventede med at fortælle, at hun selv har haft modermærkekræft, til mikrofonerne var slukket. Den slags skal man være klar til at fortælle, føler han. 818.000 danskere har i øvrigt lyttet med. Foran DR’s hovedindgang giver Mads Steffensen to taxaboner, en ’Mads & Monopolet’-T-shirt og et kram til Katja, der efter at have ringet ind til dagens program har fulgt Monopolets råd og er på vej til Ørestaden for at banke på hos fyren, hun mødte i byen forrige weekend. – Hvem ved? Hun får et par taxaboner af mig, og måske kører hun ud og møder manden i sit liv, siger han med et smil. Selvom Mads Steffensen lige skulle tjekke op på bryllupsdatoen, blev han lørdag den 2. august 2003 gift med kvinden i sit liv. Det regnede hele formiddagen, men solen brød frem, så de over middag kunne sige ja til hinanden under æbletræets grønne grene. Klaus Bondam forestod ceremonien i sandaler – fordi han var ved at f lytte og ikke kunne finde sine sko. Festen varede til klokken 6 om morgenen, og Mads Steffensen nåede at danse med alle kvinderne. Det var ’den fedeste dag’. Middagen foregik ved runde borde.

20 Ud & Se April 2015

MadsStef.indd 20

19/03/15 09.51


NÅR ET MENNESKE MISTER

DAGPENGE

MISTER ALLE TRYGHED Alt for mange mister ikke bare deres job, men også retten til dagpenge. Det skal vi gøre noget ved. Når det kommer til politiske prioriteringer, vælger vi i SF at investere i mennesket og hinanden. Derfor skal vi først og fremmest løse dagpengeproblemet. Frem for at give skattelettelser til de rigeste. Lad mig høre, hvad du vil vælge på /pia.olsen.dyhr Vil du hjælpe os med at prioritere? ’Mit valg’ til 1231 Det koster 0 kr. + alm. sms-takst. Udbydes af SF, 1240 Christiansborg. Tlf.: 33 37 44 44

INVESTERING I MENNESKET MadsStef.indd 21 UdogSe_annonce_210x275.indd 1

PIA OLSEN DYHR

19/03/15 11/03/15 13.30 08.16


NY SERIE I

UD & SE OM TALENTER

TA L E N T

PÅ VEJ

Med på et afbud

Da Astrid Andersen kom på designskole i London, var hun bagud fra start. I dag designer drengepigen fra Vejle tøj til internationale superstjerner som Rihanna og A$AP Rocky Hvad har været din største udfordring? Jeg blev optaget på Royal College of Art på et af bud. Da jeg startede, vidste jeg, at jeg var den sidste, der var blevet valgt ind, og at alle andre var bedre end mig. Vi skulle lave et projekt allerede første dag, og jeg kunne se, at nogle fra min klasse var exceptionelt gode. Jeg havde i baghovedet, at jeg skulle løbe 10 kilometer hurtigere for at indhente de andre og gøre mig fortjent til bare at være der. Det var en proces, hvor jeg arbejdede sindssygt hårdt for at lære mig selv at kende og finde et dna i mit design. Man skal skubbe sig selv helt ud. Jeg endte med at dimittere med honors og lukke det officielle afslutningsshow.

Hvornår har du følt dig mest udenfor? Jeg har altid været en drengepige. Der var et enormt clash, fordi jeg gik til standarddans som barn, hvor man skulle bære laksefarvede kjoler med fjerboa. Det var slet ikke mig. Jeg havde en forestilling om, hvem jeg var, men dét kunne jeg ikke finde i nogen butikker. I stedet blev det en mission for mig og min mor at designe kjoler, som jeg ville bruge. På et tidspunkt syede vi en polkaprikket f lamencokjole med en masse f læser forneden. Inspirationen havde jeg fået fra en cancandanser, jeg havde set på et vævet tæppe fra Costa del Sol. Jeg lignede virkelig en klaphat, men det var min egen idé, og jeg følte mig som the shit.

Tilbuddene gælder fra d. 27.03.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015.

Hvornår vidste du, at du var god? For mig har det aldrig handlet om andres holdninger. Det er en proces inde i mig selv, og når jeg gør det her, får jeg et resultat, hvor jeg føler mig meget tilpas. Folk bliver tit overraskede over, at det er mig, der repræsenterer mit brand. Min ambition er, at de fyre, der bruger mit tøj, finder en selvtillid og styrke i det. Det gør mig stolt at se Drake eller A$AP Rocky i tøjet, men det er en mindst lige så stor oplevelse at se en ung dreng komme gående ned ad Nørrebrogade i en af mine hættetrøjer. Så ved jeg, at han har sparet op til den og rent faktisk tænkt over, at han ville have lige netop min trøje.

Jeg lignede virkelig en klaphat, men det var min egen idé, og jeg følte mig som the shit t e k s t a n d e r s ry e h a u g e / F o t o S I M ON B I RK

22 Ud & Se April 2015

Talenter.indd 22

19/03/15 10.36


Aprilsklar På med arbejdssutterne

Tænd for musikken, tag parketskøjterne på, og øv din isdans samtidig med at gulvet bliver rent. Rengøringssut med mikrofiber 20 kroner. Flere farver.

Karseklippet pindsvin

De medfølgende frø opblødes i vand og smøres på pindsvinets ryg. Og inden længe kan du høste karse til din æggemad. Fås også som høne. 20 kroner.

Undskyld-må-jeg-komme-forbi-udstyr

Når solen skinner på den helt særlige kølig-varme måde som kun aprilsolen kan gøre det, lægger du madpakken og limonaden i cykelkurven og hjuler ud i det blå med solbriller på. Og er der trængsel på cykelstien, gør du venligt opmærksom på dig selv med et dyt-båthorn til 30 kroner eller en stor ding-dong-klokke til en tyver.

Tilbuddene gælder fra d. 27.03.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015.

Orden i sagerne

Talenter.indd 23

Fyld en æske med tillid og tolerance, og stil den frem. Fyld en anden med mistro og vrede, og smid den ud. Tigeræske med dråber 10 kroner uanset størrelse.

Samlebånd

Nogle er snærende, andre lægger man på sig selv, nogle knyttes til venner, andre bindes om gaver. 25 meter papirbånd koster en tier og fås også i sort.

Blomsterhavefest

Lav køkkenhaven om til tesalon med en vandkande i tepotteforklædning. Den rummer 3,6 liter og fås også i pink eller blå. Prisen er 30 kroner.

Cykelsikring

Husk at tøjre din jernhest til en lygtepæl eller noget andet nagelfast hvis du vil sikre dig at den ikke render af gårde. Wirelåsen fås i fem farver. 20 kroner.

Bliv farveglad

Marker med både bred og tynd spids til illustrationer, tegneserier, scrapbøger og fri leg. Der er tre farver i hver pakke, og prisen er 20 kroner per sæt.

Solstrålerne kommer

Vi vover et UV-beskyttet øje og udsender hermed solskinsvarsel. Undlad unødig færdsel udendørs uden anbefalet sikkerheds-udstyr. Solbriller 30 kroner.

Tid til te

April kan være ustabil, og udendørsdage med sol og høj himmel kan afløses af sne og hagl og indendørsvejr. Porcelænskrus 10 kroner. Fås også limefarvet.

Skær festen ud i pap

Pap med prikker til perlende drikke og forårssalater og kaffe og kage. Hold frokost i det grønne med blåt, gult og pink. Otte krus eller tallerkener 10 kroner.

Stik næsen i sky …

… og læg hovedet i blød uden at komme ud på dybt vand. Den Tigerdesignede pude er af bomuld, ligner en ustadig forårssky og fås i tre farver. 40 kroner.

19/03/15 10.36


24 Ud & Se April 2015

Bryster.indd 24

18/03/15 15.16


HJÆLP, et

bryst!

Nogle finder det ulækkert, at børn bliver ammet på en café, unge kvinder tør ikke vise deres barm hverken til hinanden i idræt eller til børn i svømmehallen. Faktisk er bryster blevet så kontroversielle, at de bruges i kampen mod alt fra fremmedhad til religion. Bare bryster er ikke længere bare bryster T e k st M i k k e l A n d r e a s B e c k o g T ro e l s D o n n e r b o rg /

F

I l l u s t r at i o n Ra s m u s M e i s l e r

ra væggene i Frederiksberg Svømmehal stråler f lere sæt enorme, ubevægelige bryster. Vilhelm Lundstrøms mosaikker fra 1930erne forestiller badende danskere med nøgne overkroppe og for den sags skyld også blottede køn hos meterhøje, nøgne kvinder. Under de utildækkede f lisemennesker er virkeligheden i bassinerne mere præget af tekstil. Her er alle tildækkede – også piger i fire-femårsalderen har bikinier på. Og bliver toppen sendt minimalt på afveje af en vandrutsjebanetur, bliver der straks rettet til. Selv om sådan en svømmehal ser fredelig ud en familiefyldt lørdag formiddag, er den også en af frontlinjerne i kampen om det bare bryst. Slaget står i omklædningsrummet – igennem de senere år har en lang række svømmehaller sat loft over, hvor gamle drenge må være for at gå med mor i omklædningen. Aldersgrænsen svinger typisk mellem fem og otte år. Årsagen: Personalet fik stadig f lere klager fra yngre kvinder. – De siger, at de føler sig stirret på, fortæller Jørgen Mosbæk, formand for Halinspektørforeningen med mere end 15 års erfaring som leder af Vestbad i Brøndby. Han stødte første gang på klagerne i midten af nullerne. Til at begynde med var det yngre kvinder i de sidste teenageår, som havde det svært, men efter Jørgen Mosbæks opfattelse er det i stigende grad voksne kvinder sidst i 20erne og i starten af

30erne, der føler ubehag ved, at drenge i Spidermanalderen kigger på deres nøgne kroppe. – De ældre er mere ligeglade, konstaterer han. Skæve bryster og små tissemænd

Og kvinderne i omklædningsrummene er ikke alene om at ønske sig fri for at blive kigget på. Leder hos Center for Ungdomsstudier Søren Østergaard har noteret sig samme udvikling hos skolebørn. – Unge er klart mere blufærdige og puritanske i dag. Færre har kærester. De drikker senere, spiser sundt, går mindre til April 2015 Ud & Se 25

Bryster.indd 25

18/03/15 15.16


Hvis det var helt almindeligt at se topløse folk, ville det jo heller ikke være så interessant eller forargeligt. Det ville bare være naturligt

fredse med deres krop, at de ikke vil være nøgne med andre, siger Søren Østergaard, og det synes han er problematisk. – Vi ved, at det er afgørende for din livskvalitet, hvis du er utilfreds med din krop. Det fokus, der er på kroppen, betyder, at man er barn kortere tid. I dag er man barnlig i otte år, så begynder man at blive eksponeret for de her kropsidealer. Bryster som politisk platform

fest, og de viser sig ikke nøgne over for nogen, hvis ikke de føler sig 100 procent perfekte, mener han. Centret offentliggør her i foråret en undersøgelse, der viser, at seks ud af ti unge mellem ni og 16 år ikke bader efter sport i fritiden. Det er især pigerne, der ikke vil, siger Søren Østergaard. – Problemet er, at alle smiler og er perfekte i den virtuelle verden, hvor de unge befinder sig. Hvis man kun ser nøgne mennesker, der ligner modeller, får man et forskruet billede af, hvordan man skal se ud, og først den dag man er fit nok, kan man så gå i bad med de andre. De unge har simpelthen behov for at se nogle f lere skæve bryster og små tissemænd. Allerede fra 12-års alderen begynder unge at blive så util-

Kvinder kæmpede for retten til at smide bh’erne under stor opmærksomhed i slutningen af 1960erne og starten af 1970erne. I nullerne har der i Danmark været topløse badeaktioner i svømmehaller for at kæmpe for ligestilling. Og her i 2010erne er barbrystede aktivister i f lere lande blevet anholdt og dømt for blufærdighedskrænkelser i kampen mod noget så forskelligt som fremmedhad i Europa Kvinder, og den katolske kirkes magt. I aktivistgruppen Femen bruger der har fået kvinderne deres bryster som det helt centrale kampmiddel. lavet en kosmetisk Organisationen, der startede i Ukraine, men har spredt sig til brystoperation har ifølge flere lande som Tyskland, Spanien, Canada og Tyrkiet, har gjort internationale topløse demonstrationer til sit varemærke i kampen mod, undersøgelser hvad man synes er sexisme, politisk uretfærdighed og religiøs forhøjet risiko for tyranni. at begå selvmord 'Vores våben er bare bryster', skriver Femen i sit manifest, og organisationens topløse kamp har udløst store kontroverser, arrestationer og ikke mindst masser af medieomtale i f lere lande. Brysterne har i den grad hjulpet med at få budskaberne ud og givet gruppen en

26 Ud & Se April 2015

Bryster.indd 26

18/03/15 15.16


Side 9-pigen er blevet noget mere kysk global politisk platform. En af bevægelsens hovedkvinder, Inna Shevchenko, f lygtede fra Ukraine i 2012, efter at hun – topløs, iført hotpants og med motorsav – i en sympatiaktion for de fængslede russiske medsøstre i punkgruppen Pussy Riot savede et fire meter højt trækors over i en park i hovedstaden Kiev. Hun fik asyl i Frankrig, og det var Inna Shevchenko, der netop var gået på talerstolen i Krudttønden for at tale om nødvendigheden af ikke at gå på kompromis med ytringsfriheden, da skuddene faldt under terrorangrebet i København den 14. februar. Hiver brystet frem

Et af de senere års store slag om bryster begyndte i efteråret 2011 i en artikel i BT. ’Illum-café forbyder ammende kvinder’, skrev avisen, og caféejeren uddybede: – Der er nogle, der kan finde ud af at gøre det diskret, men der er også andre, der bare hiver brystet frem foran alle andre. Det er ikke lækkert. Det faldt en hel del for, ja, brystet. – Et bryst er da på ingen måde ulækkert, skrev 'Frk. Himmelblå' på baby.dk. – Det er en kropsdel på samme vis som fx et øre … Og skal vi nu også til at forbyde kort hår og udsyn til ører, når vi spiser. I don't get it! De mest forurettede fandt hurtigt sammen. – Det kunne være, at vi skulle samle alle ammende mødre herindefra og i fælles f lok drage til Illum, hive brysterne frem og amme alle babyerne på én gang, skrev 'Stjernestøv'. – Jeg er så frisk på det, også selv om det eventuelt giver pletter på straffeattesten. Caféejeren i Illum fik på en uge over 100 vrede henvendelser. Medierne boblede over med historier om, hvor man kunne vise bryster, og bragte analyser, der viste, at otte ud af ti danskere syntes, at det var helt i orden at amme på cafeer. En afvist mor til en

Danmarks nok mest berømte pinup er blevet mere tildækket gennem årene. Da side 9-pigen, der skulle være 'naboens kønne datter', kom frem i 1976, var det normalt, at hun var helt nøgen. Men gennem årene er der kommet mere tøj på. I dag skal hun som minimum have trusser på, og de fleste side 9-piger i dag har også tildækket brysterne. – Naboens datter er blevet mere kysk, som Ekstra Bladets chefredaktør udtrykte det, da side 9-pigen blev relanceret for nogle år siden.

ni måneder gammel pige bragte spørgsmålet til Ligebehandlingsnævnet, der blev bedt om at afgøre, om det kunne være lovligt at forbyde amning på en café. Dét kunne det – og det blev begrundet i hensynet til de kunder, der måtte føle sig stødt over at se en amning. Nævnet fastslog, at afvisningen af den ammende mor var i orden og lå inden for rammerne af, 'hvad der er hensigtsmæssigt og nødvendigt for at varetage hensynet til andre kunders blufærdighed'. Mediemøllen malede forfra igen. Og f lere end 700 mødre April 2015 Ud & Se 27

Bryster.indd 27

18/03/15 15.16


Efter min mening handler det om en uudholdelig genkomst af puritanisme. Det naturlige er ikke længere naturligt. Det er blevet ulækkert

drog af sted mod Rådhuspladsen i København i sommeren 2013 for at amme offentligt i en protestdemonstration. Nøgen på altanen

Blandt de mest inkarnerede nøgne i Danmark kunne de godt tænke sig, at lidt f lere smed overdelen på stranden eller i svømmehallen. Danske Naturisters formand, Mette Duekilde, mener nemlig, at f lere forskellige kroppe i det offentlige rum kunne tage noget af magten fra, hvad hun synes er de allestedsnærværende silikonebryster og hårfjerninger. – Hvis det var helt almindeligt at se topløse folk, ville det jo heller ikke være så interessant eller forargeligt. Det ville bare være naturligt. Og det er det, vi synes er idealet. Senest har foreningen haft diskussioner om, hvorvidt man kan tillade sig at solbade nøgen på sin egen altan. – Jeg smider jo ikke tøjet i enhver sammenhæng. Men jeg synes, at altanen er inden for min sfære, og en varm sommerdag kunne jeg også godt finde på at smide blusen, selv om jeg sad på en bænk et eller andet sted. Men jeg ville kun gøre det, hvis det var naturligt. Jeg er ikke ude på at provokere eller krænke nogens blufærdighed, siger Mette Duekilde. Også i Danmark kan blufærdighedskrænkelser straffes. Og selv om paragraf 232 i straffeloven mest bliver brugt til at dømme blottere, kan andre former for nøgenhed i det offent-

nej til brystvorter Amerikanskejede sociale medier som Facebook og Instagram kæmper løbende mod for meget hud. Da forfatteren Peter Øvig ikke kunne få vist forsiden på sin bog 'Hippie' på grund af nøgenhed, blev Facebook tvunget til at give en forklaring. – Det handler om, at man ikke må have nøgne brystvorter. Det må man ikke – det er dét, det handler om, forklarede Facebooks danske policychef Thomas Myrup til TV 2.

lige rum kendes ulovlige, fortæller Trine Baumbach, lektor og ph.d. i strafferet ved Københavns Universitet. Og loven følger tidsånden, også når der er puritanisme i luften. – I en juridisk afgørelse vil man kigge på, hvad man kan forvente af nøgenhed. Det er ikke afgørende, om andre føler sig krænket. Det afgørende er, om nøgenheden er en del af konceptet, fastslår hun. Og hvad der er 'en del af konceptet', er i bevægelse, Danske kvinder har ifølge både i svømmehallen, på stranden og på gågaden. Det, undertøjsfirmaet man i 1970erne anså som naturligt, er det ikke nødvenTriumph Europas digvis i dag. næststørste bryster. Kun – Den måde, vi bruger loven på, er mere klippefast end briternes er større, mens folkestemningen fra den ene dag til den anden, men den italienernes er mindst ændrer sig selvfølgelig, i takt med at vores kultur gør det, siger Trine Baumbach. – Derfor kan man teoretisk tænke sig, at stranden blev et rum, hvor man kunne dømmes for blufærdighedskrænkelse, fordi det i dag er så sjældent, at man bader topløs på almindelige strande. Ammen i kirken

På træbænkene i Hellerup Kirke kan kirkegængerne godt møde ammende kvinder – også under gudstjenesten. For sognepræst Christine Gjerris understreger, at amning er tilladt i hendes kirke, og er målløs over, at nogle kan føle sig stødt over bare bryster. – Der er sket et skred. Jeg var ung i 1970erne og 1980erne, og dengang var der ingen, der havde problemer med det. Vi havde da aldrig bh eller bikini på, når vi lå ved stranden eller i Kongens Have, siger den 50-årige præst. Hun mener, at brystfikseringen, hvad enten det gælder amning eller omklædning, er et udtryk for et tilbageskridt. – Efter min mening handler det om en uudholdelig genkomst af puritanisme. Det naturlige er ikke længere naturligt. Det er blevet ulækkert, konstaterer Christine Gjerris. For hende er det et udtryk for, at vi i stigende grad ligger under for et kropsregime. – Kroppen er blevet et instrument. Der er en kropsdyrkelse, hvor vi skal løbe, svømme, holde os i form. Kroppen er blevet mere vigtig end ånden. Vi får et åndløst, udannet samfund, hvor det at tænke store tanker er mindre værd end at tæmme kroppen.

28 Ud & Se April 2015

Bryster.indd 28

18/03/15 15.16


Farlig og forførende Gamle Scene 18. april — 29. maj

Cecilie Stenspil • Mille Lehfeldt • Peter Plaugborg • Peter Christoffersen • Thue Ersted Rasmussen • Hanne Uldal • Kirsten Lehfeldt • Lars Knutzon • Stig Hoffmeyer • Jesper Hyldegaard • Patricia Schumann m.fl. Billetter på kglteater.dk

Bryster.indd 29

18/03/15 15.16


BOrgjægErnE

De higer og søger i pollen, mulvarpeskud – og gamle skrifter. Deres mission er at skabe et billede af fortiden for at give nutidens mennesker identitet. Vi har talt med fem forskere, der bruger utraditionelle metoder, når de undersøger gamle borgområder i Jylland T e k s t A n d e r s Ry e h au g e

NYNYborgforsker 30

/ Foto: Peter Helles Eriksen

19/03/15 13.05


Anders Bøgh, kildejæger Jeg plejer at beskrive mig selv som papirarkæolog, for jeg graver i papirerne for at finde det, som arkæologerne graver efter i jorden. Når først jeg bliver bidt, kan jeg næsten ikke holde op, og så ender jeg ofte med at bruge alt for lang tid. Jeg tænker videre og videre og videre. Hvis jeg så får en rigtig god idé til, hvordan jeg finder information, svarer det til en mand, der tager på jagtekspedition til Afrika og skyder løven. Bortset fra at det her er meget sværere. Arkæologerne finder ud af, at der har været byggearbejde på middelalderborgen Sallingholm i år 1372, og så spørger de mig, hvad der skete dengang. ’Hold da kæft, 1372!’ siger jeg så. Der tager Valdemar Atterdag en tur gennem Jylland og indtager den ene borg efter den anden fra oprørere. Derfor blev borgen moderniseret, så de kunne være helt oppe på dupperne, når slaget skulle slås, og derfor finder arkæologerne i dag materiale fra en borgombygning. Det er sådan noget, der næsten giver mig orgasme. Jeg kan forvandle det fra at være et stykke gammelt, halvråddent træ til at blive en del af vores historie. Da jeg var dreng, læste jeg ’Robin Hood’, ’Ivanhoe’ og andre middelalderromaner. Der var ædle riddere og skønne jomfruer, og da jeg mange år senere skulle skrive mit speciale i historie, var det de gamle fortællinger, der spøgte i baghovedet. Jeg blev godt nok noget skuffet over de her riddere, for hvis der var noget, de viste sig ikke at være, så var det ædle. Hvor skønne jomfruerne var dengang, er selvsagt svært at se i vore dage. Anders Bøgh er lektor og dr.phil. i middelalderhistorie på Aarhus Universitet.

Det gælder om at finde så mange brikker som muligt og derefter forsøge at rekonstruere, hvad puslespillet forestillede dengang. Mange gamle breve og dokumenter fra Middelalderen eksisterer nemlig ikke længere.

Marts 2015 Ud & Se 31

NYNYborgforsker 31

19/03/15 13.05


Når arkæologer går over en mark, sparker de i muldvarpeskuddene for at se, om der skulle være noget interessant i jorden. I muldvarpologien er alle fundene sat i system.

Jesper Hjermind, muldvarpolog Når folk er færdige med at grine, siger de: ’Hvorfor egentlig ikke?’ Og kan rent faktisk godt se, at det er en god idé. Vi opfandt muldvarpologien sidste efterår. Når vi har et fredet voldsted, hvor vi ikke har tilladelse til at grave, så graver muldvarpen for os. Den har sit hul og sine gange og skubber materiale op fra undergrunden. Så kommer vi og tjekker, hvor mange potteskår, tegl og andre fund der gemmer sig i muldvarpeskuddene. Muldvarpe er gode arkæologer – selvom de glemmer at dække hullerne til, når de er færdige. Og ja … jeg har nok et mere afslappet forhold til muldvarpen end de f leste haveejere.

I mit barndomshjem stod der to skabe med fortidsfund, som min far og bedstefar havde samlet. Der var mineraler, stenøkser og en stump af en f lintdolk. Selvom jeg aldrig har kendt hverken min far eller farfar, var stenene tillokkende. Som otteårig fandt jeg selv en halv stenøkse på en af markerne nær vores lejlighed. Så jeg har altid villet være arkæolog. Det mest fascinerende er, når man lige pludselig i et glimt ser fortiden for sig. Kling, kling! Her sidder rent faktisk en af vores forfædre og ridser med sin spidse kniv i et bræt fra en skibskiste, et øjebliksbillede fra for 1.000 år siden.

ved Viborg Søndersø er min konklusion nu, at der nok har været et kongehyldningssted for Knud den Store fra år 1019. Vi har fundet keramik fra England, en træskål fra Libanon og islamisk glas, der næsten ikke findes f lottere. Vi har også fundet en treårig hingst, altså en stridshest. I dag skal alle rigtige mænd over 50 år have en HarleyDavidson. Dengang skulle kongens mænd have en treårig hingst. Jesper Hjermind er middelalderarkæolog og museumsinspektør på Viborg Museum.

Jeg synes, at det er spændende at have fat i en større sammenhæng. Det er en næsten krimiagtig måde at stykke tingene sammen på. Hernede

32 Ud & Se April 2015

NYNYborgforsker 32

18/03/15 15.32


Vinnie Who hos Tiger Internationalt håb fra Danmark Tiger Music er stolte over at udgive Vinnie Whos nyeste album “Harmony”. Kom ind i butikken, og svæv ud igen med den bløde stemme pakket ind i psykedelisk pop, blød rock og soul. CD og LP fås kun i Tiger til 30 og 50 kroner. Lyt til musikken på Tiger-music.com/vinniewho

NYNYborgforsker 33

18/03/15 15.32


Den elektromagnetiske sensor hedder 'Dualem' og kan måle variationen af ler og sand i jorden. Efter hver måling får man mellem otte og seksten kort, der viser forskellige detaljer.

Mogens Humlekrog Greve, jordbundskortlægger Før arkæologerne går i gang, kigger vi gennem jorden og fortæller dem, hvor det ville være en god idé at grave. Med vores elektromagnetiske sensor kan vi måle jordens egenskaber uden at grave og forstyrre naturen, og på den måde kan vi se, om der er unaturlige strukturer. De er måske menneskeskabte. Vores sensor er spændt efter en firehjulet motorcykel, så vi hurtigt kan kortlægge et større område. Man fryser røven af, hvis man sidder der i timevis, men vi har fået moderne grej, så der er kommet varme i sædet. Allerede efter to dage kan vi give arkæologerne et præcist kort, i stedet for at de bare har en græsmark, for hvor skal man så grave henne?

I starten gik vi med sensoren i en snor og trykkede på en knap, når man ville foretage en måling. Sådan kan man ikke kortlægge 100 hektarer, for så er man for længst gået på pension, før man er færdig. Vi måtte i stedet lave et system, hvor vi kunne foretage tusindvis af løbende målinger. Den første slæde byggede vi i min garage i 1999. Den var af fyrretræ og blev slidt op på en halv dag af frossen jord. Så købte vi egetræ, og det kunne holde i to dage, før det var slidt op. Der var mange nederlag og mange computere, der faldt af, mens vi fik det sat op og effektiviseret. Nu bruger vi specielt plast, der kan holde til tusindvis af kilometer, og det holder bare.

der var bare ingenting på den mark. Det var helt utroligt, men for det meste finder vi noget. Det kan være en gammel bygningsrest eller en grøft, der afgrænser det dyrkede areal fra engen. Så ser jeg faktisk på et liv fra gamle dage. Det overrasker mig nogle gange, at de har været lige der og forsvaret sig mod røvere og banditter. Vi går altid og joker om, at vi vil finde nogle guldhorn, men for nylig fandt vi borgrester i Nørre Vosborg, og det var næsten lige så godt. Mogens Humlekrog Greve er sektionsleder, seniorforsker og geolog med speciale i jordbundskortlægning på Aarhus Universitet.

Vi foretog engang halvanden million målinger nord for Jelling, og vi fandt ikke en skid, ikke engang et rustent søm. Det tog os mange dage, og

34 Ud & Se April 2015

NYNYborgforsker 34

18/03/15 15.32


EN PRISVINDENDE FORTÆLLING FOR UNGE OG VOKSNE OM AT ACCEPTERE TAB

Har du 2 minutter? Se MONSTER komme til live her!

Monsteret kom lige efter midnat, men Conor har frygtet et helt andet uhyre. Uhyret fra det mareridt, han har haft næsten hver nat, siden hans mor blev syg.

MONSTER En roman af Patrick Ness. Efter idé af Siobhan Dowd. Illustreret af Jim Kay.

gyldendal.dk/monster @Patrick_Ness. patrickness.com

NYNYborgforsker 35

18/03/15 15.32


Pollen betyder 'fint støv' på latin, men er egentlig planternes sædceller, der bliver spredt under forplantning. Under mikroskopet er pollen forstørret helt op til 1.000 gange.

Renée Enevold, pollenanalytiker Når jeg sidder ved mikroskopet, går jeg på opdagelse i prøverne, og så møder jeg de her små 'ufoer' på min vej. Det er ligesom at gå tur i skoven og møde dyr, men det her er bare et skjult univers. De f leste er runde, men de har forskellige elementer, så man kan kende dem fra hinanden. Nogle har pigge eller ører, og andre har huller eller ligner små rumskibe. Ligesom man kan genkende et ansigt, bliver jeg så bekendt med de enkelte pollen, at der kun skal en halv eller kvart til, før jeg kan genkende dem. Pollen fra mistelte-

nen ligner med sine pigge en lille punker. Det er min favorit, men alle pollen er jo fantastiske. Pollen er noget af det længst bevarede, vi har, og kan gå helt tilbage til dinosaurernes tid. Det er skallen, der gør dem så hårdføre. Ved at studere pollen fra forskellige typer tørv fra borgbankerne kan jeg finde ud af, hvor tørven stammer fra. Jeg er faktisk allergisk over for pollen, men det er dna-materialet, man kommer til at nyse af, og det er forsvundet efter kort tid og efterlader kun skallen tilbage. Detektivarbejdet er det mest spændende i processen. Det der med at lede efter et vingesus fra

fortiden og måske finde noget, der giver et nyt billede af historien. Kulturhistorie er vigtigt for et folks identitet. Man har undersøgt, at de kulturer, der kender til en fælles fortid, er mindre krigeriske mod hinanden indbyrdes. Vi har jo vores ophav i vikingerne, og den der fælles identitet udadtil om, at vi er vikinger, kan vi jo godt lide som danskere. Der ville være en manglende samhørighedsfølelse, hvis vi ikke kendte vores fælles historie. Renée Enevold er ansat på Moesgaard Museum og er i gang med en ph.d. i palynologi.

36 Ud & Se April 2015

NYNYborgforsker 36

18/03/15 15.32


Kom til Åbent Hus d. 6. maj 2015

Hvad vil du? “Jeg vil gerne arbejde med mennesker – give noget videre. Lige nu skriver jeg projekt om hooliganisme, hvor vi undersøger, hvordan individer påvirkes af de fællesskaber, som findes i hooliganmiljøet. Jeg kunne faktisk godt tænke mig at blive gymnasielærer og være med til at styrke elevernes interesse for litteratur og psykologi.” Camilla, 21 år. Psykologi og Dansk på den Humanistiske Bacheloruddannelse.

Besøg os og find ud af om Roskilde Universitet er for dig. hvadvildu.ruc.dk

NYNYborgforsker 37

Roskilde Universitet 18/03/15 15.32


En drone er oprindeligt benævnelsen for en hanbi, men betyder i dag også et ’førerløst flyvende fartøj’. I Danmark er det ikke tilladt at flyve i mere end 100 meters højde med sin drone.

Esben Schlosser Mauritsen, dronefører

større end ubehaget. Nu har teknologien indhentet interessen, og jeg kan stå på jorden og f lyve med min drone uden at blive luftsyg.

Jeg er vokset op med en far, der f løj meget svævef lyver, så jeg var altid med på f lyvepladsen som barn. Min bror har f løjet både verdensmesterskab og danmarksmesterskab, men jeg kom aldrig selv i gang, fordi jeg blev så luftsyg af at f lyve. Men da jeg fandt ud af, at der var noget, der hed luftfotoarkæologi, gav jeg pokker i luftsygen og begyndte at f lyve med min far. Han f løj, og jeg tog billederne ud ad et glughul i f lyveren med et spejlref lekskamera. Det var ren tortur at ligge i tre timer og snurre rundt, men jeg klemte ballerne sammen, fordi interessen pludselig var

Vi står tit og bander over, at arkæologer for 100 år siden har rodet rundt i et spændende fund og dokumenteret det så mangelfuldt, at der er mange spørgsmål, vi ikke kan besvare. Arkæologi er jo rent faktisk kontrolleret destruktion, og derfor er dokumentationen vigtig, for at fremtidens arkæologer kan se, hvad vi lavede. Tidligere brugte vi stiger, balloner og alle mulige mærkelige opfindelser som drager for at få oversigtsbilleder. Med en drone kan jeg komme højt op og tage billeder og fotodokumentere det hele på nul komma fem.

Den store drone, jeg har, vejer 10 kilo og kan f lyve 65 kilometer i timen. Hvis man glemmer at slå antennen op og ikke kan få gps-forbindelse, tror den, at den skal mod Kina. Jeg hørte om en, der havde en drone, der stak af på første f lyvetur, og han fandt den ikke igen, før en landmand ringede efter høsten og fortalte, at den havde været gennem mejetærskeren. Når man anskaffer sig en drone på over syv kilo, skal man op til en praktisk prøve i Trafikstyrelsen, hvor man skal f lyve i firkanter og ottetaller og vise, at man kan f lyve, selv hvis en motor er defekt. Det er næsten, som hvis man skal være rigtig pilot. Esben Schlosser Mauritsen er museumsinspektør på Ringkøbing-Skjern Museum.

38 Ud & Se April 2015

NYNYborgforsker 38

18/03/15 15.32

Annonc


FIND DET UNDER URET Jeg finder altid et eller andet dejligt praktisk og lidt sjovt i ventetiden .. det er sgu lige før, jeg ikke når mit tog.

21 butikker og spisesteder - lige under uret. Lige midt i København på Hovedbanegården, kan du få det meste på vejen ud eller hjem fra byen: dagligvarer, skønhedsprodukter, læsestof, musik, mode, gaveidéer eller noget godt at spise og drikke. GLITTER KARVANY MATAS TELIA THE BODY SHOP JOE & THE JUICE KOKKEN OG KARRY LAGKAGEHUSET MCDONALD’S STARBUCKS SUNSET BOULEVARD TASTY FROZEN YOGURT UPPERCRUST YAMYAM 7-ELEVEN CHRISHOLM PASFOTO HÆLEBAR DSB BILLETSALG FOREX RIA FINANCIAL SERVICE TAVEX

www.hovedbanen.dk NYNYborgforsker Annonce_2014.indd391

18/03/15 06/03/15 15.32 13.25


MÅNEDENS TING: SOLBRILLER

SE MIG

Solbrillen har været hos os i knap 100 år, de beskyttede stjernerne mod rampelyset og har lige fra begyndelsen været et modestatement

‘You can be my wingman anytime’ Ray-ban betyder ’at blokere strålerne’, og det var det amerikanske luftvåben, der oprindeligt fik udviklet solbrillerne til deres piloter. I 1937 blev de sat til salg i butikkerne. Da Tom Cruise i 1986 flashede brillerne som piloten Maverick i filmen ’Top Gun’, steg salget af Ray-Ban Aviator 3025 ifølge Time Magazine med 40 procent.

Solbr iller har skift evis s ku l l e være t mege t små (John Lenn on) og k æmp estor e (Jac kie Kenn edy)

ESKIMOBRILLE

De første ’solbriller’ blev tilsyneladende opfundet for godt 10.000 år siden et meget koldt sted, nemlig i Grønland. Når fangerne jagtede på isen, brugte de briller af ben med en smal sprække for at skærme øjnene mod det skarpe genskin fra solen.

sekunder går der mellem, at mennesker mister, ødelægger eller sætter sig på et par solbriller i USA. Det hævder et site dedikeret til at få folk til at bruge briller. Vi har ikke været i stand til at efterprøve påstanden – men i forgårs satte skribenten sig på sine, sååå …

Jack Nicholson, skuespiller

Navn: Solbriller. Denne model er fundet på loppemarked for 10 kroner.

Alder: 86 år. De første

moderne solbriller blev solgt på strandpromenaden i Atlantic City i 1929.

Rampelyset

Egentlige solbriller blev først udviklet i begyndelsen af 1900-tallet. Stumfilmskuespillerne brugte dem for at beskytte øjnene mod det stærke studielys. Og de blev moderne, da stjerner som Bette Davis og Marlene Dietrich begyndte at beholde brillerne på uden for studierne.

D

Blå bog

Materiale: De fleste stel fremstilles af

plastmaterialerne acetat og optyl eller af metal.

tekst k aren gahrn / F O T O J A M E S B AT E S

Kilder: historienet.dk, denstoredanske.dk, pol.dk, penn.museum/blog med flere

14

With my sunglasses on, I’m Jack Nicholson. Without them, I’m fat and 60

40 Ud & Se April 2015

DF Apr Maanedensting.indd 40

18/03/15 15.24


En kold februarnat forulykker en ambulance på en jysk landevej. Den ene ambulanceredder dør, den anden er hårdt kvæstet og patienten, en livstidsfange fra Østjyllands Statsfængsel, er forsvundet. Dagen efter bliver en tidligere landmand stukket ihjel med en høtyv lidt uden for Ringkøbing og den lokale præst opdager sin egen dødsannonce i avisen. Den ambitiøse drabsefterforsker Rebekka Holm er hjemme i barndomsbyen Ringkøbing for at hjælpe sin mor efter faderens død, og da hun hører om de makabre begivenheder, involverer hun sig omgående i efterforskningen.

Se filmen hvor Julie fortæller om sit researcharbejde og sine inspirationskilder

Ny NervepirreNde krimi af succesforfattereN

Kilder: historienet.dk, denstoredanske.dk, pol.dk, penn.museum/blog med flere

Julie Hastrup følg os på facebook

Maanedensting.indd 41

fås også som ebog

19/03/15 13.30


KRIGSTÆPPER T e k s t : A n d e r s Ry e h au g e F O T O : K e v i n S u d e i t h

Droner og kalasjnikover har

fundet vej til mønstrene i noget så klassisk som ægte tæpper. Krig er blevet hverdag, og det har sat et overraskende præg på den afghanske tradition for at væve tæpper

droner Det nyeste motiv på krigstæpperne er droner. Her er det såkaldte MQ-9 Reaper-droner, der bruges af blandt andet det amerikanske og britiske luftvåben til både overvågning og angreb. Tæppet blev vævet i sommeren 2014 i Pakistan.

Prisen på krigstæpper varierer fra 1.200 kroner til mere end 20.000 kroner for de dyreste

Røde tæpper Kalasjnikover, tanks, helikoptere og håndgranater ses på dette tæppe. ’Der kom en stigning af såkaldte røde krigstæpper efter Sovjetunionens invasion, der betød, at flere millioner afghanere flygtede til nabolande og endte i flygtningelejre. Tæppeproduktionen fra Pakistan steg indtil 2001, hvor Taliban mistede magten, og mere end 5,8 millioner flygtninge vendte tilbage til Afghanistan. På samme tid stoppede stort set al produktion af det røde krigstæppe’, siger kunstner og krigstæppesamler Kevin Sudeith.

42 Ud & Se April 2015

TæpperNY.indd 42

18/03/15 15.19


En sjælden stemme ’Tæpperne giver almindelige afghanere mulighed for at ytre sig i en offentlig debat, som de normalt er udelukket fra. Jo mere et krigstæppe rejser, jo mere rejser de afghanske stemmer. Tæpperne er altså en kilde til dialog mellem afghanere og andre nationaliteter’, siger forfatter og kulturhistoriker Maurice Jr. Labelle fra University of Saskatchewan i Canada. Her ses landminer, rifler, raketter og andre våben.

↣ TæpperNY.indd 43

18/03/15 15.20


Tidlige tæpper Der findes enkelte tidligere eksemplarer af krigstæpper. Dette tæppe fra 1920ernes Iran viser et fly fra første verdenskrig over byen Tabriz. På et andet tæppe fra første verdenskrig ses to militærfly over Ortakoymoskeen i Bosphorus i Tyrkiet.

Nye design Efter 9/11 begyndte tæpper med motiver af angrebet på World Trade Center at dukke op i Afghanistan. Mange af tæpperne bærer fredsbudskaber. Andre nyere motiver er slaget ved Tora Bora, som man ser her nederst til venstre. Det var et afgørende slag mellem de allierede og Taliban i slutningen af 2001.

Når et bestemt design ikke længere bliver vævet, stiger prisen som regel. Hvis man er ude efter en god handel, skal man gå efter de nyeste krigstæpper med droner, som bliver produceret lige nu

Photo by Kate Garner ©Yoko Ono

Håndvævet På dette tæppe er motivet jagerfly. Alle krigstæpperne er håndvævede. 'Tæppevævning er traditionelt set et kvindeerhverv. Det er en flere hundrede år gammel tradition, der har knyttet sig til bestemte befolkningsgrupper i landet. Det er ikke særlig godt betalt, da det mest er mellemmændene, der tjener på tæpperne’, siger Asta Olesen, forfatter til flere bøger om Afghanistan. 44 Ud & Se April 2015

TæpperNY.indd 44

18/03/15 15.20


Yoko Ono Conceptual Photography Når ord er billeder

Photo by Kate Garner ©Yoko Ono

Yoko Onos kunstbog Conceptual Photography er et poetisk univers af tekst og billeder der får os til at kaste et uventet blik på livet. Bogen koster 100 kroner og fås kun i Tiger.

TæpperNY.indd 45

18/03/15 15.20


Invasion Sovjetiske tanks ruller ind i den afghanske hovedstad, Kabul, under Sovjetunionens invasion af landet i 1979. Den mest produktive periode for krigstæpper var i slutningen af det sovjetiske herredømme i Afghanistan mellem 1989 og 1992.

dagligdag ’Tæpperne er i det store hele ikke politisk motiverede. De er vævet efter ældgamle mønstre med traditionelle design og motiver, der er blevet påvirket af krigen. Væverne genskaber ganske enkelt deres dagligdag. Engang var livet domineret af fugle, får og geder, men de seneste 40 år har det handlet om krig. De anonyme vævere er vidner til det daglige liv og forvandler det til traditionel kunst’, siger krigstæppesamler Kevin Sudeith. I dette tilfælde er motivet tanks.

Do not touch Ordene på tæppet lyder: 'Rør ikke ved disse, da de er meget farlige’ på både pashto og farsi, der er officielle sprog i henholdsvis Afghanistan og Iran. Tæppet har formentlig indgået i en slags oplysningskampagne for at advare om miner og andre nye dagligdags farer.

Alle tæpper er fra Kevin

Sudeiths samling. på nær

tæppet fra 20erne, som er fra Textile Museum of Canada.

46 Ud & Se April 2015

TæpperNY.indd 46

18/03/15 15.20

UdogS


[ Nyttigt website for alle der går i flyttetanker ]

Overvejer du en ny hjemkommune?

En dag er “hjem” måske Horsens... Har pendleriet eller en ændret jobsituation givet flytteovervejelser? www.dine nye muligheder.dk giver et hurtigt førstehåndsindtryk og svar på flere af de overvejelser og tanker, du sandsynligvis allerede gør dig omkring mulighederne for BØRN, BOLIG, KULTUR, NATUR og dagligt OVERSKUD. – Alt dét, du fremover kan komme hjem til... Horsens Kommune har mange tilbud og aktiviteter gennem hele året, og plads til flere at dele dem med. Måske dig og din familie? Det kan du jo overveje, mens du fortsat er på farten. God tur.

TæpperNY.indd 47

Horsens Kommune Juridisk Kontor Rådhustorvet 4 8700 Horsens Telefon: 76 29 29 29 www.horsens.dk

19/03/15 13.28


TIDSLIN J EN

Cirka

Sovsekrig og kartoffelkur Vores opfattelse af sund mad har vendt på adskillige tallerkener gennem tiden. Vi har plukket i de gode råd om kost T e k s t M i c h a e l R ac h l i n

123O

1799

Middelalderens munke har en stor viden om kostens helbredende virkning. Henrik Harpestreng, der regnes som Nordens første medicinske forfatter, anbefaler fx pastinak mod både diarre, tandpine og svigtende potens.

1847

Den tyske læge Alexander Göschen, hvis bøger bliver læst flittigt i Danmark, advarer: ’Agurkesalat kræver stærke Maver og må kun nydes i ringe mængde’.

2O15

Den internationale bestseller ’Timeglasmodellen’, der er skrevet af den 28-årige belgiske læge og forsker Kris Verburgh, udkommer på dansk. Verburgh mener, at man skal fokusere på kost, der nedsætter farten af kroppens aldring.

2O13

Der kommer et par officielle kostråd mere til, så der nu er 10. Et af dem er ’Spis mad med mindre salt’.

48 Ud & Se April 2015

Tidslinieny.indd 48

1914

19O5

Professor Christian Jürgensen, Danmarks første speciallæge i ernæring og fordøjelsessygdomme, advarer mod opbagte sovser og stuvninger. Han møder indædt modstand fra lærerne på de nyoprettede husholdningsskoler.

Den danske læge Mikkel Hindhede, der er vegetar og opvokset med spartansk kost i Vestjylland, gør som en af de første op med antagelsen om, at kød er den vigtigste ernæringskilde.

2OO6

2OO8

1976

De første officielle kostråd ser dagens lys: Spis magert. Spar på sukkeret. Spis groft. Spis varieret. Spis ikke for meget. Mens alverdens kure og kostbølger er kommet og gået, er de officielle kostråd kun justeret ganske lidt i de knap 40 år.

Debatten om kostråd ligner nu en religionskrig, hvor kulhydrater og ikke mindst kartofler fyger om ørerne. Videnskabsjournalisten Tor Nørretranders hævder, at lægen Arne Astrup fylder befolkningen med ’bullshit’.

Bogen ’Kernesund familie sådan!’ lancerer et frontalangreb på mælk, mel og sukker. Inden udgangen af året har bogen mange tilhængere og er solgt i over 80.000 eksemplarer. Sundhedsstyrelsen advarer om, at bogens råd kan være skadelige for børn.

1972

Den amerikanske læge Robert Atkins udgiver en slankebog baseret på princippet om at undgå kulhydrater og i stedet spise mere fedt og protein – i dag kaldet LCHF. Robert Atkins dør i 2003 af et hjerteanfald.

1994

Et af danmarkshistoriens mest populære kostråd ser dagens lys, da en stor dansk undersøgelse peger på, at rødvin er godt for hjertet. Nyere forskning viser, at et lille til moderat forbrug af alkohol kan forebygge hjertesygdomme, men at der intet særligt er ved rødvin.

Kilder: Madhistoriker Asmus Gamdrup Petersen Jensen, Ole Hyldtoft: Kost og spisevaner i 1800-tallet, Syn på mad og drikke i 1800-tallet, Sunhedsstyrelsen.dk, Politiken, Wikipedia med flere.

Melchior Adam Weikard, der var livlæge for Ruslands Katarina den Store, advarer mod nybagt brød. Nybagt brød kan ’styrte selv det stærkeste Legeme i de dødeligste Sygdomme’. I øvrigt betragter man hvidt hvedebrød som sundere end groft brød.

4OO

år før vor tidsregning. Den hippokratiske skriftsamling fra Alexandria indeholder nogle af verdens første kendte kostråd. Hippokrates anbefaler en diæt, der skifter med årstiderne. For alle årstiders vedkommende er det dog en god idé at drikke rigeligt med vin.

19/03/15 14.22

150107


Kilder: Madhistoriker Asmus Gamdrup Petersen Jensen, Ole Hyldtoft: Kost og spisevaner i 1800-tallet, Syn på mad og drikke i 1800-tallet, Sunhedsstyrelsen.dk, Politiken, Wikipedia med flere.

efterMiddags lur

Troels Skovgaard

5j 031 2 é a m n . stur april – 2 ni

11. . ju rnk a tsalenaj & 19.- 20 m r e c n o a m K D len & 28.- 30.

. juni ing 11 H Hern 8. sept 1 0. juni 1 e .ls 9 e t g Esbjerg . sept H Sla oskilde 9. ok a juni H v HR d 15 12. no 6. okt e Glass oner Salenus 5.- 6. & 12.-1e3p.t H AlbertslutnH e iv n k n S ø R c vH Falc bro 4. juni H AHarhSvendborg 10k.tsH Kolding 2. orek derikshavn 6.encoH Odense 10. de F te d o t . ls . p H 4 o 1 e v H s s o n . rn je iH rse d8 5. n t H Sk .-3. jun t H Ringste c H Ho histed 25. sep Vejle 2 kt H T å 3. de sep dericia keborg 30. o . nov H Gren raa 1. re n F e b H a il A org 27 4. sept 29. okt H S H Aalb ing F 2 sept Nykøb okt H Viborg ted 20. nov ed 11. s . d 7 n 2 ri Næstv G H H t Greve v p no se rs 13. jerg 3. Rande H Esb 2. sept a ra n e 6 Aab br 201 juni H lev 5. fe us 17. Haders . sept H Aarh i n ju . else 19 bro 16 H Slag e 10. okt t p e Holste s . d 17 kil H Ros v e 16. & H Vejl olding 2. okt kshavn 7. no dec . K 2. sept ri 1 e H d d t e re p F tv e 1. & 12 s s 1 H . æ e 0 v N s 3 o n n e H & 5. Od 9. 9. sept nov H bjerg 2 v H Horsens rg . s o E 8 b 2 d H n H Sve 6. sept us 3. & 4. no ov H Aalborg 5. sept Fredericia 2 19. n Aarh g 4. & 2016 tH okt H H Aabenraa p . e 1 s 5. jan Hernin 3 . 3 org v F2 reve 1 b o g e G n k . in il 8 H b S 1 6 1 & H 0 . t Nykø 2 7 k 1 o n ja rg 28. nderbo Ringsted 14. Viborg v H Sø 10. no ro b te ls Ho

S:

HOW

AS EXTR A

EXTR

Billetnet.dk 70 15 65 65 Tivolis Billetcenter 33 15 10 12

S:

HOW

AS EXTR

Premiere

lørdag 11. april 2015 kl 19.30

glassalen i Tivoli

orkenenssonner.dk

info & turné: Info & billetsalg: OrkenensSonner.dk & Agenzy.dk

1501072 210x27549 4F OS Ud og Se 11 15_v2.indd 1 Tidslinieny.indd

agenzy.dk

11/03/15 19/03/15 14.30 09.53


2 O O mE tE r på 2 9 s EKun d Er i g a m l E p i g s kO T e k s t J e p p e Ko n d r u p A d e l b o r g / F o t o K r i s t o ff e r J u e l P o u l s e n

Hans atletikkarriere begyndte, da han var 59 år. I dag er han 73, træner næsten hver dag og har vundet et væld af medaljer og mesterskaber. For Flemming Orneborg er det vigtigt at føle sig stærk og være i god form. Man skal bruge sig selv op, mener han. Til næste år går han efter VM-guld

J

eg har ikke haft mine pigsko på i 30 år. Men nu står jeg der på Østerbro Stadion på en løbebane lavet af kunststof, selv om de nedslidte pigge egentlig er beregnet til en cindersbane. Det var august år 2000, det var Østmesterskaberne, og om lidt skulle jeg løbe en 200-meter for min nye klub, FIF Hillerød. Jeg havde siddet derhjemme og læst om noget, de kaldte veteranatletik, i lokalsprøjten. Det havde jeg aldrig hørt om, men var man over 30 år, kunne man stille op. I avisen så jeg nogle resultater, som en, der hed Torben, havde leveret, og tænkte, om jeg ikke kunne lege lidt med der. Så jeg ringede ned til atletikklubben i Hillerød og fik at vide, at der var et løb om et par dage, hvis jeg havde lyst, og så meldte jeg mig ind. Og nu står jeg her i en lyseblå singlet og et par gamle, nedslidte pigsko. Pludselig forekommer 200 meter mig langt. BANG! Der går 29 sekunder, så er jeg i mål. Det rækker til en sølvmedalje, men

jeg tænker, at jeg godt kunne have snuppet guldet, hvis ikke min akillessene havde drillet. Da jeg kører hjem til min kone i Hillerød, beholder jeg det lyseblå klubtøj på og har min sølvmedalje om halsen. Jeg er 59 år. Og nu begynder min atletikkarriere. Gaden

Jeg hedder Flemming Orneborg, jeg er 73 år, og jeg kan godt lide at konkurrere og være i god form. Det har jeg altid kunnet. For det giver mig en selvtillid at mærke, at min krop er stærk. Og så kan jeg bilde mig selv ind, at jeg er yngre, end jeg er. Jeg er født og opvokset på Vesterbro i København. I Oehlenschlægersgade 10A, tredje sal til venstre. I et hjem, der jævnligt var tæt af røg. Vi konkurrerede altid dengang. Det var en skrap gade. I dagene efter jul hakkede vi grenene af de juletræer, folk havde smidt ud. Så havde vi et godt spyd eller en god knogleknækker, som vi tog med over i Saxogade og

50 Ud & Se April 2015

MigogminkropNYNYNY.indd 50

19/03/15 09.45


Skægget kom under den første vildmarkstur i 1970. Et par gange har jeg taget det af, men er blevet så skræmt, at jeg har ladet det vokse ud igen. Jeg er blevet for mager i hovedet til at gå uden skæg.

MigogminkropNYNYNY.indd 51

19/03/15 09.45


Jeg er lige begyndt at sidde på nettet og studere nogle af stjernerne fra de olympiske lege for at få noget, jeg kan træne på.

brugte til at slås med børnene dér. Vi var altid i kamp mod Saxogade. Min mor vaskede trapper, og min far var så populær en tjener, at hvis der kom gæster på restauranten, og der ikke var plads ved et af hans borde, så gik de igen. Det var sgu en god barndom, selv om pengene var små, og de nogle gange kom og hentede vores radio, fordi vi ikke havde betalt en regning. Og allerede dengang havde jeg noget med rekorder. Som 11-årige cyklede vi drenge gennem København og ud til Frederiksberg Svømmehal et par gange om ugen. Vi havde hørt om det her hyperventilering, hvor man trækker vejret vildt og blodigt, indtil man ser stjerner. Sådan trænede vi os op til først at kunne svømme de 25 meter fra den ene ende af bassinet til den anden under vandet. Så skulle vi frem og tilbage. 50 meter. Og så lidt længere. Senere øvede vi os i, hvor længe vi bare kunne holde vejret under vandet. Jeg kom op på fem minutter og femten sekunder. En svedig begyndelse

Jeg er cyklet fra Vesterbro til Østerbro Stadion på min mors cykel. Det er en aften i august 1960. Jeg er blevet 19 år og står ved lågen tættest på Østerbrogade og kigger på den gråsorte cindersbane. Her skal jeg mødes med Jørn fra mit arbejde. Han er en af Danmarks bedste 800- og 1.500-meterløbere, og han har spurgt, om jeg ikke vil med ud at træne i

Københavns Idræts Forening. Han har en ekstra træningsdragt, jeg kan låne. Jørn kommer, og vi går ind og klæder om. Han stikker mig en lidt tung og let forvasket blå træningsdragt. Jeg tager mine gummisko på, og så løber vi over i Fælledparken. Der skal vi rundt på en 3,2 kilometer lang sti. Vi er tre mand. De løber og taler undervejs, mens jeg løber og hiver efter vejret. 'Det var opvarmningen', siger Jørn, da vi kommer tilbage til stadion. 'Lad os komme ind at træne'. 'Hold kæft, mand. Træne? Er du sindssyg?' siger jeg. Jeg er kobberrød i hovedet og helt færdig. Men jeg melder mig alligevel ind i klubben og begynder at træne på stadion for mig selv. Jeg vil være sprinter. Men så ryger jeg ind som soldat, og derefter bliver der længere og længere mellem træningsdagene, og så melder jeg mig ud af klubben igen. Pausen

I 1970 f lytter jeg ind i et hus med f ladt tag i Hillerød sammen med min kone. Det betyder, at vi kommer tæt på Gribskov, og så begynder jeg at løbe længere distancer i stedet for at sprinte. Det giver mig en fornemmelse af frihed, når jeg speeder op og bare kan blive ved og ved og ved med at løbe. Så i midten af 1970erne løber jeg tre gange med i et 100-kilometerløb.

52 Ud & Se April 2015

MigogminkropNYNYNY.indd 52

19/03/15 09.45


FLEMMING ORNEBORG I de seneste 14 år har Flemming Orneborg vundet 89

danske mesterskaber i forskellige atletikdiscipliner ved både Jeg skjuler lidt druesukker, en banan og en rundtenom med spegepølse i en busk på ruten, men de to første gange går jeg død oppe ved Nivå Bugt og udgår. Tredje gang gennemfører jeg løbet. Det bliver vundet på syv en halv time af en schweizer, der løber rundt i en undertrøje. Det er også der, jeg begynder at lave film og rejse med nogle venner. Vi træner os op og kommer i ’Guinness Rekordbog’, da vi padler 1.600 kilometer i kano. Vi rejser også på skattejagt i det vestlige USA og lader skægget stå. En dag er der en klapperslange i vores lejr. Vi tager livet af den med vores macheter og f lår den for skindet. Den er lige så lang, som min ven er høj. Men det er en helt anden historie, og den må du læse i en af de bøger, jeg har skrevet. Filmene, rejserne og bøgerne betyder, at jeg ikke dyrker atletik, før jeg løber i de nedslidte pigsko i år 2000. Lige bortset fra én dag, hvor jeg går forbi Østerbro Stadion. Jeg er 55 år og vil lige ind at kigge. Det er midt på dagen, og der er ikke andre end de irgrønne statuer. Jeg går hen til startlinjen og tænker, at jeg lige vil se, hvor hurtigt jeg kan løbe en omgang. Så jeg smider vindjakken, svinger lidt med armene og tripper lidt på stedet. Og så sprinter jeg en omgang på 62 sekunder i almindeligt tøj og sandaler. Det var sgu meget godt, tænker jeg og tager vindjakken på og kører hjem til Hillerød. Der går fire år, før jeg melder mig ind i FIF Hillerød og løber 200 meter på 29 sekunder i mine gamle pigsko.

indendørs- og udendørsmesterskaber.

Har lige nu 18 danske rekorder i sin aldersgruppe og har

gennem årene sat i alt 45.

Har flere nordiske medaljer, en sølvmedalje i femkamp fra

europamesterskabet i indendørsatletik samt en sølv- og en bronzemedalje fra to forskellige udendørsverdensmesterskaber i tikamp, som er den disciplin, der kræver mest af udøveren.

Verdensmesterskabet

Jeg står på et åbent stadion i Sacramento, Californien, en juliaften i 2011. Det her er verdensmesterskaberne for veteraner i aldersgruppen 70 til 74 år, og jeg stiller op i tikamp. Temperaturen er faldet til lige under 30 grader, og de f leste tilskuere er gået hjem. Vi er 10 tikæmpere tilbage. Over to dage har vi dystet i 100-meterløb, længdespring, kuglestød, højdespring, 400-meterløb, 110-meterhækkeløb, diskoskast, stangspring og spydkast. Nu skal vi i gang med sidste disciplin. Det er 1.500-meterløbet – enhver tikæmpers mareridt. April 2015 Ud & Se 53

MigogminkropNYNYNY.indd 53

19/03/15 09.45


I

B

Jeg føler mig som en ung knægt i et gammelt hylster

Jeg kan godt lide at tage ned på Hillerød Stadion. Ofte er jeg der alene, fordi jeg træner om aftenen. Jeg vil helst slutte dagen med træning.

O Efter første dag lå jeg nummer et, men i dag kiksede jeg et stangspring og røg ned på tredjepladsen. Førstepladsen kan jeg ikke nå nu. Lige foran mig ligger en russer, og lige bag mig en nordmand. Jeg er nervøs og har det, som om jeg står over for en afgrund. BANG! Nordmanden starter i et opskruet tempo og kommer hurtigt 30-40 meter foran mig. Jeg ligger i min røde og hvide Pumadragt bag en østriger, der holder et godt tempo. Bagved klistrer russeren sig til mig. Jeg må løbe mit eget løb, tænker jeg og koncentrerer mig om østrigerens ryg. Med en runde igen begynder russeren at stønne. Jeg øger farten, og han må slippe. Samtidig begynder nordmanden foran os at stivne. Vi indhenter ham med 100 meter igen, jeg begynder at spurte. Over målstregen ligger vi pustende på den røde bane og suger luft ind, mens vi kigger mod resultattavlen, der stadig er helt mørk. Jeg er udmattet, forvirret og kender ikke min endelige placering. Så triller resultatet ind på tavlen. Mit navn står på andenpladsen. Jeg jubler. Så hopper jeg ind i bussen til hotellet, hvor der kun er én anden passager. 'Silver', siger jeg til hende. 'Congratulations', siger hun. Jeg sidder midt i bussen med et kæmpe smil, mens gadelamper og neonlys driver forbi i mørket udenfor.

Jeg er overrasket over, hvor meget det betyder for mig. Til medaljeceremonien dagen efter står jeg på præmieskamlen og tænker, at nu mangler der kun ét trin. Og at jeg må træne mit stangspring. Bænken

Sådan kommer vi frem til i dag. I maj fylder jeg 74, og næste år stiller jeg op til verdensmesterskabet i Australien. Til den tid er jeg 75 år. Så rykker jeg en aldersgruppe op og bliver ung igen, og så tror jeg, at jeg kan ryge helt til tops. Derude på min terrasse under den mørkegrønne presenning står en bænk og nogle vægte. Det købte vi på min arbejdsplads i 1980. Så vi både kunne løbe og styrketræne i frokostpauserne. Vi trænede hver dag og udarbejdede lister over, hvor hurtigt vi havde løbet. Vi interesserede os for at være i form. I starten var vi syv. Men folk faldt fra en efter en. I dag er det kun mig, der bruger bænken. Mest op til stævner, når jeg skal have noget ekstra power. Så øger jeg træningsmængden og kan godt finde på at træne fem-seks gange om ugen. Nogle gange ligger jeg på bænken og løfter vægte og kigger op i stjernerne. Det har jeg det godt med. Jeg har en regel om, at jeg skal kunne løfte min egen vægt. Det er 72 kilo. Der var engang, hvor de tre kilometer til Gribskov var ren opvarmning,

54 Ud & Se April 2015

MigogminkropNYNYNY.indd 54

19/03/15 09.46


VEJLE IDRÆTSHØJSKOLE J OG 9. MAJ. A M . 2 , IL R P A . 2 2 ÅBENT HUS

BOLDSPIL

FITNESS

ENDURANCE

OUTDOOR

POLITI

Kursusstart 9. august For yderligere information eller aftale om rundvisning kontakt Peter Sebastian på ps@vih.dk eller 2929 6387 Se alle fag på vih.dk

MigogminkropNYNYNY.indd 55

19/03/15 09.46


Jeg købte det her spyd omkring 1960. Det vejer 800 gram. Når jeg kaster et spyd og ser det svæve derudad – swooooosh – minder det mig om at være dreng og rende rundt oppe i Søndermarken og skyde med bue og pil.

men i dag cykler jeg derhen. Når jeg begynder at løbe, gør det ondt i starten. Som om det, der skulle sidde i leddene og tage imod stød, er slidt væk, og det bare er knogler mod knogler derinde. Jeg løber først et par hundrede meter, så går jeg lidt, så løber jeg måske fem hundrede meter, så går jeg lidt igen, og efter tre kvarter er jeg gennemvarm, og så er det skønt. Men så begynder det at knibe med konditionen. Nogle gange tænker jeg, om jeg slider for meget på mig selv. Men et eller andet sted skal man vel også bruge sig selv op. Man skal jo ikke gå frisk og frejdig i graven. Og selv om jeg bliver slidt lidt i den ene ende, bliver jeg måske stærkere i den anden. Nu lyder jeg vist som en fanatiker, men det er jeg ikke. Dog ville jeg føle mig stækket, hvis jeg pludselig ikke kunne træne, for jeg kan godt lide at være i god form. Det giver mig en frihed og overskud. Når jeg ikke er i god form, har jeg det ikke lige så godt med mig selv. Så tænker jeg, at det skal fandeme være løgn. Efterhånden falder f lere og f lere af mine konkurrenter jo fra. Nogle opgiver, andre dør. Og af og til oplever jeg, at jeg er fuldstændig alene i en konkurrence, og det er da lidt underligt. Vi veteraner kan selvfølgelig ikke sammenligne os med de unge, professionelle atleter, men vi har vores egen verden, og i den er det stadig stort at få medalje til et verdensme-

sterskab. Glæden er ikke mindre, fordi vi er gamle. Og hvis det ikke gav en glæde, hvorfor skulle jeg så gøre det? Når jeg kigger mig i spejlet, er det Burt Lancaster, jeg kigger efter. Det har det været, siden jeg var dreng og så ham blive skudt af Gary Cooper i westernfilmen ’Vera Cruz’. Jeg kan godt se, at jeg har fået f lere rynker, og at huden hænger mere end dengang, men jeg tænker, at jeg kan være meget godt tilfreds med min krop, når nu jeg er 73 år. Men jeg tænker også, at det kan blive bedre. Jeg vil helst ikke stoppe med atletik. Men hvis jeg får tilpas mange skader, giver det næsten sig selv. Så bliver det måske bare til spydkast og lidt småløb. Altså, jeg gider jo ikke være ham forhindringsløberen på 80, der skal kravle over forhindringerne. Det skal være en reel præstation. Men jeg stopper nok aldrig med at konkurrere. For nylig undersøgte jeg, hvad verdensrekorden er på 100 meter for en person på over 100 år. Den holdes af en japaner og er på 29,83 sekunder. Det er lidt fremme i tiden, men jeg tror, det hjælper, hvis man vågner hver morgen og har en plan for dagen og har noget at se frem til. Frem for bare at sætte sig i et venteværelse og vente på at dø. Og jeg tænker, at jeg nok kan slå ham japaneren. Hvis jeg ellers holder så længe.

56 Ud & Se April 2015

MigogminkropNYNYNY.indd 56

19/03/15 09.46


Dansk Folkeparti tager danskerne alvorligt - hele livet.

Følg DF på 33375199 · df@ft.dk · www.df.dk

DF April-UdogSe-210x275+5mm.indd 1 MigogminkropNYNYNY.indd 57

16/03/15 12.57 19/03/15 13.29


KRYDS O G SUD OKU

TRYGHED OG TILLID

DYRENE VORES ANSVAR

Kristian Thulesen Dahl

Følg mig på

df.dk

dyreneharenstemme.dk

Følg mig og DF på

Blandt de rigtige krydsordsløsninger trækker vi lod om 15 kort til Museumsklubben på Danmarks Jernbanemuseum. Værdi 295 kroner.

Let Svær

Vindere af krydsord 2/2015 Peter Degn, Odense Svend Hjort, Birkerød

Vi skal have løsningsordet senest den 30. april. Send løsningsordet til kryds@datagraf.dk Vinderne får direkte besked. Løsningsordet offentliggøres i Ud & Se 6/2015.

Løsningsord Læs mere på jernbanemuseet.dk/da/bliv-medlem

Maskeballer

58 Ud & Se April 2015

KRYDS 58

19/03/15 10.19


CSE ENTERTAINMENT APS PRÆSENTERER

DE NATTERGALE Find os på

Facebook

Stor Danmarksturné i Efteråret

FIND DIN BY NEDENFOR

T O U R P L A N 2 015

Tor Fre Ons Tor Fre Lør Ons Tor Fre Lør Tor Fre Lør

29. okt 30. okt 04. nov 05. nov 06. nov 07. nov 11. nov 12. nov 13. nov 14. nov 19. nov 20. nov 21. nov

HORSENS Ny Teater - Premiere HORSENS Ny Teater Frederiksborgcenteret, HILLERØD Musikteatret ALBERTSLUND Falconer Salen, KØBENHAVN RINGSTED Kongrescenter Det Musiske Hus, FREDERIKSHAVN Kulturhuset Pavillonen, GRENAA Ringkøbing-SKJERN Kulturceter VEJLE Musikteater Jysk Musikteater, SILKEBORG Værket, RANDERS Tinghallen, VIBORG

Tor 26. nov Musikhuset ESBJERG Fre 27. nov AALBORG Kongres & Kultur Center Lør 28. nov ODENSE Koncerthus Ons 02. dec Musik & Teaterhuset, AABENRAA Tor 03. dec NYKØBING FALSTER Teater Fre 04. dec Alsion, SØNDERBORG Lør 05. dec Kulturcenter Limfjord, SKIVE Tor 10. dec Musikhuset AARHUS Fre 11. dec Musikteatret HOLSTEBRO Lør 12. dec MCH HERNING Kongres Center Ons 16. dec Comwell KOLDING Teater Lør 19. dec Thyhallen, THISTED BILLETTER KØBES PÅ VORES HJEMMESIDE...

WWW.DENATTERGALE.DK KRYDS 59

19/03/15 10.19


Om DSB

Stifinder Når folk hører, at jeg arbejder i DSB, siger de tit drillende: ’Mit tog er altid forsinket’. Her kan jeg så fortælle, at DSBs tog er blandt de mest rettidige i Europa. Min fornemste opgave er at finde en ny vej for kunden, når der sker ændringer i trafikken. Det gør jeg ved at sammensætte budskaber, som kommunikerer, hvorfor der sker ændringer i trafikken, hvad de betyder for kundens rejse, og hvordan kunden nu kommer til sin destination. Og alt sammen i et letforståeligt sprog. Nogle gange kræver det, at vi tør sige, at vi ikke ved, hvad der sker, men at vi arbejder på at finde ud af det. Det skal vi turde sige. De ældre herrer i DSB siger, at ’vi arbejder ved banen’. Det er en dyd for dem at arbejde i samme virksomhed i over 30 år. Det respekterer jeg. Jeg synes også, at det er fedt at arbejde i en offentlig virksomhed. Jeg arbejder med noget, der er meget større end mig selv. Jeg synes, at det er skidevigtigt, at vi har offentlig transport, og det er fedt at hjælpe folk til og fra arbejde.

Pelle Jon Reehaug, 27 år Projektleder i Trafikinfo

tekst BRIAN NEBELONG

Projektleder Pelle Jon Reehaug guider DSBs passagerer videre mod deres destination, når trafikken ændrer sig.

/ foto GITTE SOFIE HANSEN

60 Ud & Se April 2015

DSBnyesider.indd 60

19/03/15 11.01


Musik... sol, strand og vand - lige midt i Danmark

Healingsmassage Grundkursus 2. - 6. april eller 15. - 19. juli Du lærer den grundlæggende healingsmassage, så du efter kurset kan give en god afspændende massage til familie og venner. Og får en større viden om og erfaring med, hvordan krop og psyke hænger sammen.

To-årig RAB godkendt uddannelse Har du lyst til at arbejde professionelt med healingsmassage og samtaleterapi, kan du gå videre på vore fortsætterkurser og den to-årige uddannelse. På de 1.000 timer uddannelsen varer, får du et virkeligt grundigt kendskab til massagen og samtalen som terapeutisk redskab. Du lærer en lang række gode teknikker til at støtte andre og får samtidig lejlighed til selv at indgå i en dyb udviklingsproces. Uddannelse er RAB-godkendt, så du kan blive Registreret Alternativ Behandler Healingsmassage og Samtaleterapi efter Sundhedsstyrelsens regler.

Yoga Chakra

& kommunikation

Lær en enkel dybtvirkende yoga bygget op i forhold til chakraene, med fokus på flow, åndedræt og fordybelse. For dig der har lyst til at gå dybere.

SAMSØ FESTIVAL 2015

i l u j . 8 1 . 7 1 . 6 15. 1

, a n i d e D·A·D, m Seebach, s u l Falch, m e a h s ic M a , R s Korridorer tjerne,

Magten , gnags, Ankers ny Madsen, n ish Outland sen, Suspekt, JoH s, a m Stine Bra ej Matematik, S!v er band, g ,H Backseat o, Michael Hardin gtime, Sonja in et De enest un, Lars H.U.G., Sw end, Coast ek ra Djämes B Berlin, TurboWe al, Scarlet rn Go Hald, Go ith, Clemens, infe dene, n m UK, Vild $ ulias Moon, Sømæ og mange flere … – ,J Pleasure atrine, MGP 1-2-3 K Anders & .dk st på samfe es app! Følg meodgså følge med ptåival eller hent vor – du kan om/samso.fes k.c faceboo

Og som samtidig har lyst til at blive lidt bedre til at udtrykke dig på en konstruktiv måde. Kurset er for begyndere og let øvede. Kom med i pinsen: 21. - 25. maj Ring efter brochure: 70 400 600 eller besøg os på www.kilden.dk

Kilden, Søndermarksvej 14, 2500 Valby.

www.faergen.dk

vi ses på Danmarks hyggeligste … April 2015 Ud & Se 61

DSBnyesider.indd 61

19/03/15 11.01


Skriv til DSB twitter.com/omDSB

Rejseplanen.dk

Hvorfor nu det, DSB?

@smokeberg Hej DSB. Hvor meget koster det fra Odense til Kbh med rejsekort?

Post dit spørgsmål, din undren, din ros,

@OmDSB Da det kommer an på dit rabattrin og korttype, vil jeg anbefale dig at søge rejsen via rejseplanen.dk

din ris og dine fotos på DSBs Facebook-, Twitter- og

Man ved, man har et #pendlerliv, når man begynder at genkende billetkontrollørerne. @TeresaFilmperle

Instagramprofiler. Vi sidder klar fra 7 til 21 på hverdage og fra 10 til 17 i

❤ 151 likes

weekenderne. Du

@dsb.dk Overhalingsbanen. Tak for dagens fine billede, Katrine @kirstensoeling #dsbudefra #dsb

kan også skrive til kundecentret via

Instagram dsb.dk

dsb.dk/kundeservice og direkte til Ud & Se på skrivtilDSB@dsb.dk

Facebook.com/DSBung

Hvordan ændrer jeg zoner på Ungdomskort? Kristoffer Lykke Knudsen‎ Jeg har lige nu et ungdomskort gennem min videregåen-

De svarer på

de uddannelse, som dækker

DSB s sociale

alle zoner – hvordan ændrer

medier

jeg dette til kun at dække zone 1 og 2 i KBH? Hej Kristoffer. Jeg gætter på, at du både bor og studerer i hovedstadsområdet (TMH), og dit Ungdomskort derfor gælder til alle zoner i TMH. Har du kun brug for zone 01 og zone 02 og ellers ikke rejser på tværs af de lokale takstområder, kan du i stedet for Ungdomskort benytte et almindeligt periodekort, eventuelt via din mobil. De bedste hilsner, Casper Del dine oplevelser i toget på Instagram #dsbudefra

Find DSB på de

POLFOTO

sociale medier

facebook @dsb og @dsb ung

2.908 har liket Danmarks

Jernbanemuseum på Facebook. Facebook.com/DSB twitter @omdsb

com/jernbanemuseum. Jernbanemuseet ligger i Odense

Ladcykel med regionaltog?

og ejes af DSB.

Gitte Fabech‎ Hej DSB, må man tage en ladvognscykel (Christianiabike) med i instagram @dsb.dk

regionaltogene? Hej Gitte.

Youtube @dsbofficiel

I DSBs tog er det ikke tilladt at medtage varecykler, christianiacykler, Segway, personal transporter med videre.

830.642 har på Instagram tagget sit foto med #trains.

De bedste hilsner, Kirsten

62 Ud & Se April 2015

DSBnyesider.indd 62

19/03/15 11.01

Ann 05


SPORARBEJDE 2015 Banedanmark giver tognettet et ordentligt løft for at forbedre fremtidens togtrafik. Arbejdet indebærer omfattende sporarbejde.

Der er ingen vej udenom: Sporarbejde forude! Og så alligevel ... For at begrænse generne mest muligt vil hovedparten af arbejdet ske i påsken og over sommeren. I disse perioder indsætter vi Togbusser, så du alligevel kan komme udenom.

Hold dig opdateret på dsb.dk/spor15 Her kan du også melde dig ind i DSB Plus og få personlig trafikinformation

DSBnyesider.indd 63 Ann 05 Ud&Se_Påske_210x275mm_Tryk.indd 1

19/03/15 11/03/15 11.01 13.26


Skriv til DSB

Har du ris eller ros? Skriv da kort til DSB Kundeservice Alle breve bliver besvaret direkte til afsenderen. Gør os opmærksomme på, hvis brevet ikke må offentliggøres. Alle offentliggjorte breve belønnes med ’Tal til mig’ af Dorph og Pasternak. Mail til skrivtilDSB@dsb.dk. Husk navn og adresse.

Mangler Ud & Se

delighed har jeg kaldt busser og

jøet, mens jeg i skrivende stund sid-

Martin Rasmussen, Aarhus

toge for ’tabercontainere’. Det var til

der her i toget og hygger mig. ’Ta-

Som pendler læser jeg gerne jeres

de mennesker, der ikke havde råd til

bercontaineren’ er i dag bilen. Det

blad Ud & Se. Desværre er det sta-

bil. Men nu har jeg igennem det sid-

er den, man spilder sit liv og penge

digvæk ikke lagt ud i togene mellem

ste år haft et job, hvor det at tage

i, mens man holder i kø og bliver

Aarhus og Esbjerg. Signalværdien er

toget ville være det nemmeste. De

muggen af hastigheden.

både doven og sjusket, sorry DSB.

første par uger nægtede jeg, men så prøvede jeg i al hemmelighed! Indtil

Som tidligere statsminister Jens

dags dato har det simpelthen været

Otto Krag engang sagde, så ’har man

gerne bruger tiden i toget på at læse

en lettelse at sætte sig ned tidligt

et standpunkt, til man tager et nyt’.

vores magasin Ud & Se. Vores tog

på vej på job om morgenen. Det

Det er friskt af dig, at du ’tog sprin-

Det glæder mig, at du som pendler

get’. At du så efterfølgende virkelig

bliver flere gange dagligt rengjort, og hvis personalet i forbindelse med rengøringen opdager, at der mangler Ud & Se-magasiner i toget, så skal holderen, hvor magasinerne er placeret, fyldes op. Vi er opmærksomme på problematikken omkring de

I al almindelighed har jeg kaldt busser og toge for ’tabercontainere’.

fandt glæde og lettelse i at rejse med toget, er bare rigtig dejligt at høre. Jeg håber, at du fortsat vil være glad for at benytte toget i forbindelse med dine rejser.

Står som sild i en tønde

manglende Ud & Se-magasiner på strækningen, og derfor vil vi internt

samme har gjaldt om aftenen på vej

Anne Grothe, Hadsten

følge op på din henvendelse.

hjem, hvor dagen stille kunne blive

Jeg er bosiddende i Hadsten og går

fordøjet.

på gymnasium i Aarhus. Jeg kører

Tabercontaineren

Jeg vil hermed gerne rose i hvert

derfor med jeres tog hver morgen

Brian Amby, Næstved

fald strækningen mellem Næstved

fra Hadsten station kl. 7.32. Toget

Jeg er mangeårig storforbruger af

og København. Meget få gange har

er hver morgen propfyldt, så vi er

egen bil og har altid sværget højlydt

jeg oplevet små forsinkelser. Bilen

nødsaget til at stå i midtergangen.

til de åbne veje, vind fra vinduerne

står pænt derhjemme, den bruger

Jeg efterlyser derfor nogle grunde

og radioen på fuld skrue. I al almin-

ikke brændstof og sviner ikke mil-

til, at I ikke sætter et ekstra sæt

64 Ud & Se April 2015

SkrivTil.indd 64

19/03/15 14.26


FÅ VERDEN HJEM TIL DIG - BLIV VÆRTSFAMILIE Lær en anden kultur at kende og få et ekstra familiemedlem. Dig og din familie kan blive værtsfamilie i en kort eller længere periode - men uanset hvad varer oplevelsen hele livet! Udvekslingsstudenterne er mellem 15-18 år og kommer fra hele verden. Bliv klogere på www.afs.dk

Sommerferie i dejlige Danmark! nter.dk

DanCe Bestil nu på 17 8089 Eller ring 72

Er der egentlig noget skønnere end den danske sommer? Gule kornmarker, søde jordbær og de smukke strande, der indbyder til en frisk dukkert. Vælg et af DanCenters hyggelige sommerhuse til din dejlige danske sommerferie! Gratis katalog på tlf. 7217 8089

Uge 27

Uge 28

fra

fra

2.885,-

5696_DC_UdogSe_188x127,5_marts2015_1.indd 1 Untitled-1 1 SkrivTil.indd 65

3.200,April 2015 Ud & Se 65 11/03/15 14:31 12/03/15 09.18 19/03/15 15.13


Skriv til DSB

vogne på, når dette nu er gentagen-

ind. Har du mulighed for at skubbe

bruger fløjen som et redskab til at

de hver morgen. Jeg synes ikke, det

dine rejsetider en smule, kan du

advare vores rejsende i forskellige

kan være rigtigt, at vi skal betale for

opnå en mere bekvem rejse – der

situationer. Sikkerhed er DSBs høje-

at stå som sild i en tønde i jeres tog

kører eksempelvis tog fra Hadsten

ste prioritet. Når det er sidste chance

hver morgen.

både kl. 07.10 og 07.39. Jeg kan

for at foretage ind- eller udstigning,

forsikre dig om, at DSB arbejder

bruges fløjten til at gøre vores rej-

Det glæder mig, at du rejser med

målrettet på at indsætte flere tog,

sende opmærksom på, at dørene

os hver dag, og det er uheldigt, at du

når og hvor vi har muligheden for

bliver lukket. Fløjtesignalet afgives

hver morgen oplever, at der er plads-

det, og jeg har sørget for, at din mail

af den ledende togfører cirka 60

mangel i toget fra Hadsten. Vi arbej-

er blevet sendt videre til intern op-

sekunder før afgang, og samtidig

der dagligt på at tilpasse togets

følgning.

holder togføreren øje med, at der ikke er passagerer eller bagage i

størrelse til efterspørgslen på de enkelte strækninger – så der er plads

Fløjten er for høj

klemme i de udvendige døre eller

til alle. Og vi fordeler togene så godt

Julie Priess Hansen, Roskilde

mellem perron og tog. På baggrund

som muligt hen over hele dagen. Vi

Kan I ikke finde på noget andet i

af ovenstående har vi ingen planer

kan desværre ikke undgå, at der

stedet for fløjten, når I kører. Den

om at ændre på brugen af fløjten.

opstår situationer, hvor der mangler

er enormt høj. Jeg får et chok, hver

Jeg håber, at vi også fremover kan

siddepladser til nogle af vores kun-

gang de fløjter, hvis jeg står tæt på.

byde dig velkommen i toget igen.

der – det kan fx være på de meget

Tak!

populære afgange, i myldretiden om morgenen og om eftermiddagen. Vi

Jeg er ked af at høre, at du får et

gør alt, hvad vi kan, for at møde

chok, hver gang vores personale

efterspørgslen, men vi er begrænset

fløjter afgang. Vi har i mange år

af det antal togvogne, vi har at sætte

brugt fløjtesignalet. Vores personale

BIBLIOTEKERNES FILMTILBUD

Alle læserbreve er denne måned besvaret af Torben Nielsen, afdelingsleder i DSB Kundeservice.

Tag bladet med hjem Eller læs det på nettet dsb.dk/udogse

Ækte vare Klumpfisken

Monica Z

NU OGSÅ PÅ

TABLET OG SMARTPHONE

SE FILM ONLINE FRA BIBLIOTEKET Se film når det passer dig. På din tablet, smartphone, pc, mac eller dit tv. Filmstriben giver dig adgang til over 2.000 spillefilm, kortfilm og dokumentarfilm, og der kommer hele tiden nye til.

FILMSTRIBEN.DK 

Alt du behøver er adgang til nettet og en pinkode til dit bibliotek. Er du ikke biblioteksbruger endnu, kan du få en pinkode på dit lokale bibliotek. Så er du klar til at se film online fra Filmstriben. Tilmeld dig Filmnyt, ved at scanne QRkoden, og følg Filmstriben på Facebook.

66 Ud & Se April 2015

SkrivTil.indd 66

19/03/15 14.26


M A R K

K N O P F L E R

‘TRACKER’ N Y T

A L B U M

U D E

N U

International summercamp i Nordjylland Uge 30-33: 19. juli - 15. august 2015. Pris: 6.000 kr inkl. kost & logi. Sammen med andre unge fra hele verden får du i fire uger kendskab til Danmark, til højskoleliv og mange forskellige kulturer.

Læs mere på www.vraahojskole.dk Tilmelding på info@vraahojskole.dk April 2015 Ud & Se 67

SkrivTil.indd 67

19/03/15 14.26


NEDSL AG

DANSK Hun er skuespillerinden med det uudtalelige navn, som alle taler om. Serbiskfødte Danica Curcic er dansk. Og så er hun kollektivist. For en skuespiller kan intet på egen hånd.

Danica Curcic

Født i 1985 i Beograd, men flyttede som etårig til København. Uddannet skuespiller. Har spillet Julie i Det Kongelige Teaters opsætning af ’Romeo og Julie’ og bærende roller i filmene ’Fasandræberne’, ’All inclusive’ og ’Stille hjerte’. For sidstnævnte fik hun en Robert og en Bodil. På serbisk udtales hendes navn ’Daanitza Tschjurtjitj’, på dansk siger du bare ’Danica’. Ligesom porcelænet.

f o r ta lt t i l J o n a s W i s b e c h Va n g e

Jeg drømmer meget i løbet af natten. Intense, farverige, nogle gange ondsindede drømme. Jeg er meget på f lugt. Det er ofte noget med at løbe væk fra naturkatastrofer. Jeg drømmer om min venindes barndomshjem, der pludselig forvandles til et stort labyrinthus, og da jeg spillede Jeanne D’Arc på skolens tredje år, havde jeg de vildeste drømme: kvælningsdrømme, slå ihjel, ’arrghh!’ Som barn kunne jeg aldrig sove. Jeg lå som en lille mus og var bange for mørket. Alt blev levende. Også min store f lodhest, som smilede om dagen, men om natten blev symbolet på alt ondt. En morgen vågnede jeg og kunne mærke, at der var nogen i lejligheden. Min mor var ude at købe ind. Jeg var 10 år gammel og følte, jeg måtte redde min lillebror og hev ham ud af sengen. Vores mor kom hjem og fandt os stående på gaden i nattøj. Jeg har altid haft en levende fantasi. Der er skuespillet en mere konstruktiv måde at bruge den på. Min far printer alle interviews med mig og deler ud til min serbiske familie. Nogle gange laminerer han dem og hænger dem op på væggen. De er så stolte og støtter mig enormt meget. Hvis jeg laver en forestilling, kommer de mindst tre, gerne fem gange. Mine forældre har lært mig at yde mit bedste og gå efter det, jeg vil. Men jeg er

/

f o t o S ø r e n R ø n h o lt

også vokset op med en kæmpe gæstfrihed. Deres hus har altid været et åbent hjem, og de har holdt utallige store grillfester. Man skal give, hvad man har. Da jeg læste film- og medievidenskab i København, var planen at producere dokumentarfilm, men jeg blev hurtigt rastløs bag kameraet. Så jeg kom på en fysisk teaterskole i Nordcalifornien. Vi var i den smukkeste natur. Der var ingen forstyrrelser, og jeg oplevede et fællesskab, jeg havde savnet i gymnasiet og på universitetet. Skolen lagde vægt på samarbejdet, og hvor kollektiv en kunstform skuespil er. Det var ren opblomstring. Også fordi der var nogle fantastiske lærere, der så noget i mig. ’Wow. Jeg kan godt!’ Hold kæft, hvor er det vigtigt at have folk omkring sig, der kan se én. Som skuespiller kan man intet på egen hånd. Selv i ’Lort’ (’La Merda’), som er en monolog, hvor jeg er helt alene, er jeg fuldstændig af hængig af publikum. Man skal have nogle at spille med. Mine forældre var modstandere af Milošević,

så der var mange politiske diskussioner i bilen på vej til skole om, hvad der skete i Serbien. Jeg var et år gammel, da vi kom til Danmark. Min far havde fået arbejde på den jugoslaviske ambas-

sade i København, og det var ikke meningen, at vi skulle blive. Men så begyndte borgerkrigen dernede. Det var egentlig heldigt, at vi var her. Det serbiske er først og fremmest knyttet til mig som datter af mine forældre. Jeg er vokset op på Amager som dansker. Ved navneopråb opstod der ofte en pause ved mit navn, hvor jeg var vant til at sige: ’Ja, det er mig!’ Men det er først nu, der er kommet fokus på det mystiske efternavn. En avis lavede tidligere på året en liste over ’De mest anvendte ikke-vestlige skuespillere i danske film’, hvor jeg stod øverst. Det var helt absurd. Jeg forstår ikke, at man har brug for at klassificere mig på grund af mit efternavn. Og hvis ikke jeg er vestlig, hvad er jeg så? Østlig? Eller sydlig? Hvorfor har vi så travlt med at sætte mærkater på hinanden? ’Stille hjerte’, jeg er så stolt af den film. Den er som et kammerspil, hvor alt dramaet ligger i det, vi skaber mellem hinanden. Det, synes jeg, er det smukkeste ved skuespil. Man bliver som en familie, der skaber ’sande’ momenter. Man får lov til at intensivere virkeligheden og gå ind i karakterer, der – som os alle – har sit at kæmpe med. Det lyder måske mærkeligt, men skuespillet giver én et stort hjerte for det at være menneske.

68 Ud & Se April 2015

Nedslag.indd 68

19/03/15 11.14


Forår & Sommer 2014

Økologisk bomuld

Genanvendt polyester

Greenland No. 1 Special Edition Klassisk jakke i G-1000 Eco, her med kontrastfarver og læderdetaljer. Fast hætte, to brystlommer og lynlås, der dækkes af en knappekant. Størrelser: XXS-XXL. Varenr: 08408. Vejl.pris: 2 299 dkk. Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld. * Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

032

Nedslag.indd 69

220

325

520

555

19/03/15 11.14


Fluorocarbonfri imprægnering Fjällräven benytter kun fluorocarbonfri imprægnering i produktionen af tøj og udstyr. Fluorocarbon (pfc) er skadeligt for miljøet og alle levende organismer. Derfor har Fjällräven valgt at bruge fluorocarbonfri imprægnering på alle vores vandafvisende produkter. Læs mere på fjallraven.dk/ ansvar

high coast

1. High Coast Wind Anorak

Her til sommer har vi gjort det lettere at være ude

Let anorak i vindtæt polyamid og økologisk bomuld. Anorakken har en fast hætte, tommelfingerhuller og kængurulomme. Størrelser: XS-XXL. Varenr: 82463. Vejl.pris: 1 199 dkk. Materiale*: 54% polyamid, 46% bomuld.

Økologisk bomuld

214

560

630

2. High Coast Wind Jacket

Fluorcarbonfri imprægnering

Let og komprimerbar vindjakke fremstillet af voksbehandlet polyamid og økologisk bomuld. Vindjakken har justerbar hætte, tommelfingerhuller og lodrette brystlommer. Størrelser: XS-XXL. Varenr: 82464. Vejl.pris: 1 299 dkk. Materiale*: 54% polyamid, 46% bomuld.

3.

218

1.

525

560

630

3. Totepack No. 1 Smidig taske i kraftigt vokset g-1000, som kan bæres både på skuldrene, i hånden eller på ryggen. Lynlås i åbningen og sikkerhedslomme. Størrelser: 14 L. Varenr: 24203. Vejl.pris: 799 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% cotton.

Økologisk bomuld

Fluorocarbonfri imprægnering

Økologisk bomuld

160

215

220

550

560

620

320

356

539

4. High Coast Dress W Let og kølig kjole i en elastisk bomuldsblanding til lettere vandreture. Kjolen har et velsiddende snit i A-form og korte raglanærmer.

2.

4.

Størrelser: XXS-XL. Varenr: 89621. Vejl.pris: 599 dkk. Materiale: 92% bomuld, 8% elastan. 020

Nedslag.indd 70

214

560

19/03/15 11.14


övik

I vores hjemby Övik går man gerne ud efter arbejde Öv ik er i daglig tale navnet på Fjällrävens hjemby Örnsköldsvik. Denne kystby i det nordlige Sverige ligger i området Höga Kusten, der er blevet optaget på UNESCOS verdensarvsliste, og byen og dens billedskønne omgivelser inspirerer til et aktivt friluftsliv.

Övik har lagt navn til Övik-serien -serien med dens funktionelle og alsidige produkter til alment friluftsliv. Med deres klassiske stil er Övikprodukterne lige så velegnede til arbejdsbrug som til udflugter efter arbejdstid – f-eks. i Skuleskogens nationalpark.

Det funktionelle materiale G-1000 går igen i jakkerne og bukserne, mens skjorter, trøjer og huer er lavet af naturmaterialer såsom uld og bomuld. Ideelt når du vil have fuldt udbytte af forårets og sommerens flotte hverdagsaftener.

Räven Jacket Tidløs jakke i G-1000 Eco. Jakken har en fast hætte, som kan rulles ind i kraven, to brystlommer og rummelige lommer længere nede. Størrelser: XS-XXL. Varenr: 82422. Vejl.pris: 1 799dkk. Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld. 54% polyamid, 46% bomuld. 220 Økologisk bomuld

520

555

620

Övik Trousers Behagelige og slidstærke hverdagsbukser, der også passer til friluftslivet. Bukserne er fremstillet af blødt, børstet G-1000 Silent og udstyret med en lomme på benet samt for- og baglommer.

Genanvendt polyester

Størrelser: 44-60. Varenr: 81149. Vejl.pris: 899 dkk. Materiale*: G-1000® Silent: 65% polyester, 35% bomuld.

030

220

246

555

633

Övik Crew Sweater

Övik Button Down Shirt SS

Övik Shirt SS

Tidløs, fladstrikket trøje i blød bomulds-/uldblanding. Trøjen har rund hals samt ribkant ved manchetterne og forneden.

Kortærmet friluftsskjorte med rummelig pasform i hurtigttørrende funktionelt materiale. Skjorten har button-down-krave og åben brystlomme.

Kortærmet skjorte med klassisk pasform i let, børstet bomuldstwill. Skjorten har brystlommer med skjulte knapper og button-down-flip.

Størrelser: XS-XXL. Varenr: 82443. Vejl.pris: 599 dkk. Materiale*: 65% polyester, 35% bomuld.

Størrelser: XS-XXL. Varenr: 81812. Vejl.pris: 649 dkk. Materiale*: 100% bomuld.

Størrelser: S-XXL. Varenr: 82409. Vejl.pris: 999 dkk. Materiale*: 80% bomuld, 20% uld. 010

220

246

555

218

320

520

620

218

325

520

160

555

* Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

Nedslag.indd 71

19/03/15 11.14


KEb

Vores mest avancerede friluftstøj

Økologisk bomuld

Økologisk bomuld

Genanvendt polyester

Genanvendt polyester

Fluorcarbonfri imprægnering

Fluorcarbonfri imprægnering

Keb Jacket

Keb Fleece Jacket

Keb Gaiter Trousers

Velventilerende friluftsjakke i stretch og slidstærkt G-1000 Eco. Stormhætte, ventilationsåbninger, to brystlommer og ærmelomme.

Fleecetrøje med hætte i uldblanding med genbrugspolyester og elastan. Trøjen har g-1000forstærkninger på skuldrene og en lodret brystlomme.

Størrelser: XS-XXL. Varenr: 81762. Vejl.pris: 2 099 dkk. Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld. Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan.

Størrelser: XS-XXL. Varenr: 81818. Vejl.pris: 1 299 dkk. Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld. 70% polyester, 20% uld, 10% elastan.

Funktionelle vandrebukser med smart gamachefunktion. Bukserne er fremstillet af strækstof, G-1000 Eco og G-1000 HeavyDuty. De har en god pasform og mange lommer, og så er de åndbare.

160

220

246

525

550

030

160

520

Størrelser: 44-60. Varenr: 81178. Vejl.pris: 1699 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld. G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld. Stretch: 63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan. 160

220

246

525

Økologisk Genanvendt polyester bomuld

Nedslag.indd 72

Økologisk bomuld

Keb Trekking Cap

Kaipak 38

Blød kasket til vandreture med kort, stiv skygge. Kasketten har en fremragende pasform med strækstof i siderne og skygge og midtersektion i G-1000 Eco.

Enkel og robust vandrerygsæk i G-1000 HeavyDuty Eco. Rygsækken har et støttende bæresystem med fast ryglængde og et robust hoftebælte.

Størrelser: S/M-L/XL. Varenr: 77266. Vejl.pris: 319 dkk. Materiale*: G-1000® Eco: 65% polyester, 35% bomuld.63% polyamid, 26% polyester, 11% elastan.

Størrelser: 238 L. Varenr: 227085. Vejl.pris: 1399 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty Eco: 65% polyester, 35% bomuld. 500D 100% polyamid.

030

246

550

550

018

Genanvendt polyester

616

19/03/15 11.14


Sarek

I Sarek nationalpark skal du kunne stole på dit udstyr

Økologisk bomuld

Økologisk bomuld

Sarek Flannel Shirt LS

Sarek Shirt SS

Barents Pro Trousers

Tidløs flannelskjorte i funktionelt materiale bestående af uld og bomuld. Skjorten har læg i ryggen, brystlomme med klap og knapper på ærmerne.

Kortærmet vandreskjorte i funktionelt materiale bestående af uld-/bomuldsflannel. Skjorten har en rummelig pasform og brystlomme med klap.

Størrelser: S-XXXL. Varenr: 82445. Vejl.pris: 699 dkk. Materiale*: 91% bomuld, 9% uld.

Størrelser: S-XXXL. Varenr: 82446. Vejl.pris: 599 dkk. Materiale*: 91% bomuld, 9% uld.

Slidstærke vandrebukser i g-1000 med almindelig talje (middelhøj talje) og regular pasform. Med forstærkninger, seks praktiske lommer og benafslutninger i standardlængde.

160

320

520

160

630

320

520

Størrelser: 44-60. Varenr: 81761. Vejl.pris: 1 099 dkk. Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld.

630

030

030

160

620

633

633

220

246

520

550

ArT Ar

2011 Gear of the Year

E

S

Klimakompenseret TE OF TH TA

2. PLATZ referenzprodukt Früh j a h r 2013

Rucksäcke FJÄLLRÄVEN KAJKA 75

TESTIVOITTAJA

Sarek Belt 4 cm

Sarek Trekking Cap

Kajka

Bælte i rustik kvalitet af vegetabilsk garvet læder med åben narvoverflade. Bæltet er 25 mm /40 mm bredt og udstyret med sølvfarvet bæltespænde.

Kasket med lige puld i G-1000 Original. Kasketten har kort skygge, justering med knapper i nakken og lille foldet læderlogo på siden.

Avanceret vandrerygsæk med høj bærekomfort og smarte funktioner. Bæresystem med Perfect Fit-justering og hovedrum med Wet/Dry-rum.

Størrelser: 75, 85, 95, 110. Varenr: 77281. Vejl.pris: 549 dkk. Materiale*: 100% læder.

Størrelser: S-XL. Varenr: 77279. Vejl.pris: 249 dkk. Materiale*: G-1000® Original: 65% polyester, 35% bomuld.

Størrelser: 55 L /65 L/ 75 L/ 100 L. Varenr: 27091/27094 /27095 /27097. Vejl.pris: 2 499 dkk / 2 599 dkk / 2 699 dkk / 2 999 dkk. Materiale*: 600D 100% polyester. Vinylon F 100% vinylal.

249

250

220

550

555

633

031

525

550

660

* Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

Nedslag.indd 73

19/03/15 11.14


Hanwag

Funktionel til enhver fod og terræn

Valungo Bunion

Alta Bunion

Tudela Light (Med og uden GTX®)

Letvægts fritidssko i Nubuck læder med et ergonomisk design. Velegnet til folk med knyster eller brede fødder. En yderest komfortabel og fleksibel sko.

Lækker letvægts læderstøvle, velegnet til dig med knyster eller brede fødder. Læderstøvlen er designet med fokus på aflastning samt maksimal komfort for dine fødder, bl.a. med forstærkning ved hæl og minimal anvendelse af syninger ved stortåen.

Lækker letvægtsstøvle til vandreture om sommeren. Støvlen har en funktionel Vibram-sål med et godt greb. Findes både med og uden Gore-Tex. Modellen uden Gore-Tex har læderlinning.

Størrelser: 40-48,5. Vejl. pris: 1.399 dkk. Materiale: Voksbehandlet Nubuck, chrom frit læder.

Størrelser: 39,5- 48,5 / 36-43. Vejl. pris: 1.699 dkk. Materiale: Voksbehandlet Nubuck, kromfri læder, stødabsorbering.

Størrelser: 39,5-48,5 / 36- 43. Vejl. pris: gtx: 1.499 dkk/ 1.399 dkk. Materiale: Læder, Gore-Tex, Laminat, Vibram Running.

Belorado Low Bunion GTX®

Tatra Wide GTX®

Canyon Wide GTX®

Vandtæt fritidssko i letvægtsmateriale, som er velegnet til folk med knyster eller brede fødder.

Let, robust og vandtæt Nubuckstøvle, der giver optimal støtte med ekstra plads fortil. Findes også med normal bredde og uden Gore-Tex.

Robust letvægtsstøvle med ekstra bredde og stødabsorberende Vibram Ultra Grip sål.

Størrelser: 39,5-48,5. Vejl. pris: 1.499 dkk. Materiale: Voksbehandlet Nubuck, Gore-Tex, Laminat, Vibram Multifi lm

Nedslag.indd 74

Størrelser: 39,5-48,5 / 36-43. Vejl. pris: 1.999 dkk. Materiale: Voksbehandlet Nubuck, Gore-Tex, Laminat, Vibram AW Integral.

Størrelser: 39,5-48,5 / 36-43. Vejl. pris: 1.799 dkk. Materiale: Voksbehandlet Nubuck, Gore-Tex, Laminat, Vibram UltraGrip.

19/03/15 11.14


Elsker du ogsa bøger?

Fa en bestseller for 0 kr. o

– portofrit tilsendt

o

525

Bøger giver os nye drømme og håb, indsigt og udsyn Bøger vækker minder om svundne tider, erfaringer og følelser. De farvestrålende rygge fortæller en stille historie om det liv, vi har levet. Og som forskere har påpeget, styrker det vores empati at læse bøger og dermed forståelsen for andre menneskers livsvilkår.

Gyldendals Bogklub er til dig, der også elsker at læse nye bøger Ligegyldigt om du søger efter romaner, biografier, krimier, historiske værker eller de bøger, der giver dig inspiration til dine fritidsinteresser, så finder du det bedste og billigste udvalg i Gyldendals Bogklub.

Mange flere bøger at vælge mellem på bogklub.dk/ udogse

660

Abisko Lightweight 3 Let og stærkt 3-personers tunneltelt med stor apsis. Vindstærk konstruktion til tre sæsoner, let at stille op og med smarte detaljer.

Tents/Awnings

Let og smidig sovepose i syntetisk materiale til rejser og sommerbrug. Kan komprimeres til lille pakkevolumen. Varenr: 62713 Vejl.pris: 999 dkk Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 20D 100% polyester. 20D 100% polyamid.

030

Størrelser: 3 personers. Varenr: 52039. Vejl.pris: 4 699 dkk. Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 30D Triple Rip 100% polyester (behandlet med silikone på begge sider). 20D 100% polyester. 70D 100% polyamid, PU-coated. 30D Ripstop 100% polyamid (vandafvisende).

Novel Awards 2012

Funäs Regular

Abisko Two Seasons Reg

Novel Awards 2012

Funktionel sovepose i syntetisk materiale. Optimeret udskæring for lav vægt og smidighed med høj komfort.

Product of the Year

220

525

660

Varenr: 62709 Vejl.pris: 1 199 dkk Materiale: Supreme Microloft SB 100% polyester. 20D 100% polyester. 20D 100% polyamid.

Akka View 2

Meld dig ind på

Let og luftigt selvstående telt med to apsisser, som kan åbnes til at give ventilation og udsigt. Vindstabilt med to korslagte stænger.

567

Størrelser: 2 personers. Varenr: 52041. Vejl.pris: 3 999 dkk. Materiale*: 30D Triple Rip 100% polyester (behandlet med silikone på begge sider ). 70D 100% polyamid, PU-coated. 30D Ripstop 100% polyamid (vandafvisende).

bogklub.dk/udogse

I Gyldendals Bogklub får du: ●

Alle bøger til særligt billige bogklubpriser

2.500 bogtitler at vælge mellem

Danmarks bedste redaktører til at udvælge tidens bedste bøger

Indbundne bøger med læsebånd

Hurtigt og nemt bogkøb på hjemmesiden

Du kan hurtigt og nemt foretage dine bogkøb på nettet, og vi leverer bøgerne inden for få dage. Dit medlemskab er den lige vej til en verden fyldt af fantastiske læseoplevelser.

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse eller send sms til 1231 Skriv: GBK navn adresse postnummer by og titel på den bog du ønsker. (Koster alm. sms takst)

Gyldendals GYLDENDALS-BOGKLUB.DK

GBK-annonce_Ud&Se_april_2015_420x275-02.indd 1-2 Omslag_monteret_0415.indd 2

Meld dig ind på bogklub.dk/udogse

Mange flere bøger at vælge mellem på bogklub.dk/ udogse * Indeholder ikke tekstildele af animalsk oprindelse.

17-03-2015 16:45:19 19/03/15 10.54


4

VIND

En lækker rejsetaske Duffel No.6 i Navy Hvad hedder Fjällrävens klassiske rygsæk?

A: Hanken

B: Kånken

C: Bunken

Send dit svar til os på: info@fjallraven.dk Vinderen får direkte besked. Ved deltagelse tilmelder du dig samtidig vores nyhedsbrev – tips, nyheder og konkurrencer. Præmien er som vist nederst på siden. Duffel No.6 Medium i farven Navy

Klimakompenseret

Greenland Backpack

Kånken

Rucksack No. 21 Mini

Praktisk hverdagsrygsæk i slidstærkt G-1000 HeavyDuty. En klassisk model med læderdetaljer, to forlommer og rum til laptop.

Den klassiske Kånken i slidstærkt vandafvisende stof. Originalmodellen fra 1978.

-1000 HeavyDuty med detaljer Børnerygsæk i G-1000 i naturfarvet læder. Toplåget spændes fast med læderstropper med brugervenlige trykknapper.

Størrelser: 25L. Varenr: 23138. Vejl.pris: 999 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

215

550

555

620

Størrelser: 16L. Varenr: 23510. Vejl.pris: 599 dkk. Materiale: Vinylon F: 100% vinylal.

Størrelser: 8L. Varenr: 21758. Vejl.pris: 899 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld.

633

160

320

539

550

560

T v- o g r A D i ovÆ rT

MADS STEFFENSEN

620

Jeg ved godt, at folk tror, at jeg er hyggelig og rar. Og det er jeg også. Jeg er en okay fyr ...

Duffel No. 6 Small / Medium / Large Rummelig og slidstærk rejsetaske i G-1000 HeavyDuty. Tasken er designet, så den er behagelig at bære, og har skulderremme der kan pakkes væk. Størrelser: 50 L / 70 L / 110 L. Varenr: 24240 / 24241 / 24242. Vejl.pris: 1 399 dkk / 1 599 dkk / 1 799 dkk. Materiale*: G-1000® HeavyDuty: 65% polyester, 35% bomuld. 1000D 100% polyamid.

2 550

560

620

Fjällräven tager forbehold for trykfejl og kan ikke garantere nøjagtig gengivelse af farver i online/trykte materiale. Forbehold for udsolgte varer. Priser kan variere.

Omslag_monteret_0415.indd 1

www.fjallraven.dk

0 1 5

april 2015

MadsSteffensen.indd 1

10.53 19/03/15 10.54


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.