UD & SE - Passagermagasin - Juli/August 2015 - DSB

7+8

DEN BEDSTE DATE I DIT LIV Nysgerrig, eventyrlysten date søges. Jeg vil have dig til at være klatøjet og hade mig, fordi jeg holdt dig vågen hele natten.

IG L E D EN !! !

E I R FE UMMER

N TE M A S K E R N E S N A D OM FE R I E

JULI & AUGUST 2015

2 0 1 5

Omslag_monteret_0715.indd 1

Familie.indd 1

24/06/15 13.29 13.31

STORE FORVENTNINGER

J EG KAN STORT SET IKKE HUSKE noget fra min barndom (i hvert fald ikke fra før jeg blev 10, og mine forældre blev skilt). Men ferierne husker jeg.

De ligger som øer af noget rart, nærmest eventyrligt: Ekspeditioner med den gamle natfærge til Aalborg og tværs over Jylland i morgengryet til byer med eksotiske navne som Pandrup, Løkken og Blokhus. Eller dage i forårssol i en skov ved Lumsås, mos mellem tæerne, duft af fyr og hybenroser og familien samlet under samme tag.

Dette nummer af Ud & Se har vi dedikeret til ét emne: ferie. Endelig ferie! Ferie er fantastisk. Men det er også så meget andet. På de næste sider får du syv danskeres værste ferieoplevelser – du kan fx læse om digteren Henrik Nordbrandts kamp med en affaldscontainer og komiker Lars Hjortshøjs ret underholdende beskrivelse af en togtur gennem Europa, der absolut ikke gik som forventet.

En anden oplevelse fra mit feriealbum: Jeg står som voksen (en slags) på en bjergskråning på Mallorca og råber ad min mand, mens børnene forskræmte ser på. Jeg vil på vandretur, og nu vil han hjem. Samtidig bliver vores syvårige ved med at forsvinde, for han vil finde et rigtigt bjerg at klatre op ad. For langt for min mand, for kedeligt for min søn – og slet ikke det, jeg havde forventet. Lige så skønt det kan være, lige så galt kan det gå, når et helt års opsparede forventninger tørner sammen. Vi viser i dette nummer ferien på godt og ondt – og du får derfor to forsider, der illustrerer de vidt forskellige sider af danskernes ferie.

Vi ønsker dig god læselyst – og god ferie!

G I D N ELE !!!

E I R E F

Karen Gahrn, redaktør P.s. Har du en mening om vores blad, så skriv til mig på kaga@datagraf.dk

WALLMANS.DK T: 3316 3700 Indhold.indd 2 Omslag_monteret_0715.indd 2

24/06/15 13.11

PRIS FRA 529 DKK 24/06/15 13.13

G I D N ELE !!!

E I R E F AN U M M E R S TEM RNE NSKE A D OM FE R I E

JULI & AUGUST 2015

Indhold.indd 3

24/06/15 13.11

ANNONCE

Indhold.indd 4

24/06/15 13.11

12

SOMMER 2015

6 8

12 22 24

OM DSB SOMMERENS ABC Ferien fra A til Å

FERIEN, DER KØRTE AF SPORET Syv kendte danskere om deres værste ferieoplevelse

MÅNEDENS TING

Filuren og meget mere is

MANDEN, DER HAR REJST I ALLE LANDE

EN DÅRLIG DAG

Først besøgte Peter Schønsted alle lande i Afrika og så i hele verden

34

TIDSLINJEN

Ferie i fortid og fremtid

36

OG VEJRUDSIGTEN ...

44

FASTLAGTE DRØMME

56 62 64 66 74

Der var lagt op til en hyggelig familieferie.

Med hund. Men så gik alt galt for AnneGrethe Bjarup Riis.

Vejret optager os, fordi det fortæller, hvem vi er

På campingpladsen

DEL D INE FERIEF OTOS – OG V IND S. 44

FERIE FRA MIG SELV

De holder fri fra noget, man ikke normalt kan holde ferie fra: sig selv fx

VI VIL SE DIN FERIE!

Del dine feriefotos på Instagram

KRYDSORD OM DSB OG SKRIV TIL DSB NEDSLAG

Portræt af charterkongen Stig Elling

SOMMERENS STORE ABC

Hele din ferie fra Instagram over jordbær i vejkanten og Jussi Adler-Olsen til selfiearm og tægetang.

8 44

Udgiver Produceret af Datagraf Communications, St. Kongensgade 72, 1264 København K. Redaktion Redaktør Karen Gahrn, art director Katinka Bukh, journalist Anders Ryehauge og journalist Jonas Wisbech Vange.

Medredaktør på ’Om DSB’: Maria Schouboe Sloth, DSB. Ansvarshavende chefredaktør: Kommunikationsdirektør Lars Kaspersen, DSB. Mail skrivtilDSB@dsb.dk (læserbreve) eller artikelforslag@datagraf.dk (forslag til artikler) LÆS UD & SE tilbage til 2005 på dsb.dk/udogse Følg os på Instagram @UdogSe Annoncer og distribution DG Media, telefon 3370 7665 og ud&se@dgmedia.dk – se mere på dgmedia.dk/udogse ISSN 0106-7850. Læsertal: 480.000.

Tryk: Stibo Graphic, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Papiret er fremstillet på papirfabrikker, der er miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS. Forside Fotograf Søren Rønholt og illustrator Ramus Meisler.

Make up Nanna Møller. Modeller: Billy, Zoe, Christina og Kim

Indhold.indd 5

CAMPINGLIV

Fastliggerne i Dronningmølle og Rørvig har valgt camping af vidt forskellige grunde.

24/06/15 13.12

F OTO : D S B

Om DSB

VI

TOG

Da togene sagde fut-fut Kan du ikke få nok af gamle tog, og banker dit hjerte hurtigere ved tanken om et damptog, der tuder sig vej igennem landskabet med røg ud af skorstenen, så er hjemmesiden veterantog.dk lige sagen.

T

Her kan du få et overblik over alle veterantogsklubber i Danmark, der hører under Danske Veterantog, og man kan finde billeder, køreplaner og andet godt.

I sommerferien er der frem til 30. august mange sjove og lærerige aktiviteter på Danmarks Jernbanemuseum.

Genstande er gravet frem fra magasinet til en gættekonkurrence, og hver dag er der gratis oplæg om museets drejeskive og vandkran. Minitogene kører hele dagen, ligesom Børnebanegården og det nye legeområde er

I ferien er der også mulighed for at få en tur med et veterantog. Fx byder MY Veterantog i Hundested på ture den 19. og den 26. juli på strækningen HundestedHillerød-Helsingør. Det finder du billetter til på

populære blandt de mindste. Museet har åbent alle dage klokken 10-16. Læs mere på jernbanemuseet.dk

myveterantog.dk/saertog/

Sjov og ballade på skinner

SOMMERENS SPORARBEJDER

DSB i tal

Her arbejdes der i juli og august

Til 12. juli: Esbjerg-Lunderskov.

13. juli til 9. august: Lunderskov-Padborg.

Enkelte weekender i juli og august er der ændringer på

72% af interrailsalget foregår i juni, juli og august.

Til 9. august: Vestfyn og S-banen mellem Solrød Strand og Køge.

S-togslinje A og E om aftenen og togbusser mellem Vanløse og Herlev.

67 % af interrailsalget er Global Pass, der gælder til alle lande i Europa i op til en måned.

FERIE I UDLANDET

Flere tog til Tyskland i ferien Deutsche Bahn og DSB indsætter flere afgange dagligt til eller fra Hamborg i højsæsonen, nu hvor der ikke længere kører nattog til Tyskland. I Hamborg er der mange forbindelser til tog videre ud i Europa. Det gør det muligt at stige på et tog i København om morgenen og fx komme hurtigt videre til Berlin eller nå Amsterdam samme eftermiddag eller Paris og Zürich samme aften. Se meget mere om forbindelser og priser på dsb.dk/hamburg FARVEL KLIPPEKORT

Husk rejsekortet på ferien til København Mens du læser dette, er de gule klippekortautomater i hovedstadsområdet ved at blive tømt for små papstykker for allersidste gang.

Det er slut med klippekort i hovedstadsområdet, så husk rejsekortet eller download appen Mobilbilletter, hvis du skal til København.

6

Der er altid smæk på

6%

94 %

af DSBs salg til udlandet er interrailbilletter.

af DSBs salg til udlandet er andre billettyper.

T E K S T : D S B KO M M U N I K AT I O N & B R A N D I N G

Ferietid er i år også lig med sporarbejde flere steder i landet, hvor Banedanmark giver tognettet et ordentligt løft for at forbedre fremtidens togtrafik. DSB prøver bedst muligt at guide alle godt igennem.

Der vil være længere rejsetid og indsat togbusser på hele eller dele af strækningerne herunder. Se mere på dsb.dk/spor15

NIKOLAI JOHANNES STOCK, salgsassistent i Københavns Lufthavn, knokler i sommerferien for at sende kunder videre på rejsen.

SIDE 66

Skal du på interrail?

Se mere på dsb.dk/interrail

Ud & Se Juli / August 2015

OmDSBnoter.indd 6

24/06/15 09.36

Nø

Skagen InterCityLyn InterCity Regionaltog Regional trains Hirtshals ha vn

S-tog S-train

H jø rr in g Si nd al To ln e Kv is se l Fr ed er ik s

Andre togselskaber Other railways Standsning. Se køreplan Stop. See Timetable

Vrå

Brønderslev

Lindholm

Thisted Sjørring Snedsted Hørdum Bedsted Thy Hurup Thy

Aalborg Vestby Aalborg Skalborg Svenstrup Støvring Skørping

Ydby Lyngs Hvidbjerg Uglev Oddesund Nord

Thyborøn

m V ib or g Rø dk æ rs Bj br er o ri U n ls gb tr ro up

Randers

H

H

A lk en

Hundested Odder

Nykøbing Sj

us Sy ge h

Horsens

Farum

Ve j

le

Hedensted le Br Bø ejn rk ing Fr ed op er ic ia

Ve j

Guldager re bo Br r am g m in G g ør di ng H ol st ed Br ør up Ve je n

Tj æ

Skærbæk

N

er bo rg nd

e

Haslev

Rønne

Vordingborg Nørre Alslev Eskilstrup

Padborg

DSB Design • D & L • 01.2013

Rødvig Faxe Ladeplads

Næstved Nord

Lundby

Tønder

Flensburg

DSB information

Holme-Olstrup

Næstved

Sø

rå s G

Tinglev

K lip

Visby

le v

Bredebro Tønder Nord

te n

Døstrup Sdrjylland

Li ll

Ka idd e u ør slu lfa re n rt -Å de Ej by by G el st A ed ar u Sk Br p e To alb d m je H m rg o l er m u st p ru p

M

Rødekro

Herfølge Tureby

Glumsø

Ystad

n av th

Brøns

Skurup

f Lu

Vojens

Rejsby

Køge

Svedala

s

Hviding

Odense Sygehus Fruens Bøge Hjallese Højby Årslev Pederstrup Ringe Rudme Kværndrup Stenstrup Stenstrup Syd Svendborg Vest Svendborg

Ølby

n av nh be y Kø nb d r a Tå st re Ø

Ribe

yb or g

p ru

Ribe Nørremark

Malmö C Triangeln Hyllie

Sj

Vamdrup

e

rø So

ov ul Ta g in v ld o Ko rsk de

n Lu

Gredstedbro

ns

Bo

N

de

se el ag Sl ør rs Ko

O

Sejstrup

d te gs

n Ri

Esbjerg

Helsingør Snekkersten Espergærde Humlebæk Nivå Kokkedal Rungsted Kyst Vedbæk Skodsborg Klampenborg Hellerup Østerport Nørreport København H

by Vi

Gjesing Spangsbjerg

by

Varde Kaserne

l Va

Varde

Hillerød Frederikssund

l Ka

Varde Nord

Viby J

up tr as ne Ta se r e u øj eh ne H o ed r H rek ilde T k s Ro jre Le ø ls va H se llø Tø ød r pe k ip V lbæ o p H tru gs p Re tru bs øv na k K ør p M ru de Jy ølle eb rg Sv bo d un

Je

lli

r te

Th yr eg G od iv e

Bo rd in g En ge s Si van lk g eb Sv or g La ejb Ry ven æk

de Br an en ec

Tistrup Nørre Nebel Sig

Gilleleje Tisvildeleje

Skanderborg ng

H

s es

Gårde

ng ni ør

M ng ni rd er å H dsg u St æk de ib e K ldh o Tr ris r

Bo

Ølgod

H

Lem Tarm

er ni ng Bi rk Ce n H am te rp m ar e Ik k as rum t

bj V ild

Hee Ringkøbing Skjern

ad

A ul

um

Bur

Tim

er g

Vemb Ulfborg

Hornslet Løgten Skødstrup Hjortshøj Hovmarken Lystrup Torsøvej Vestre Strandallé Østbanetorvet Skolebakken Aarhus H

La ng å in ste ne n ru p

Holstebro

rd gå up a ke m ind tr na ør yo ol rus re R K T G

G ad st ru av p Sk dr en up sv ed

Hjerm

M

H

ev

ol

øj sl

Hobro

St oh

H

V in de

Struer

Sk

Humlum

iv e

ru p

Arden

Nakskov

Nykøbing F

Rødby Færge

70 13 14 15

europæisk middelalder festival 28. & 29. august 2015

fængslet · horsens www.middelalderfestival.dk OmDSBnoter.indd 7

24/06/15 09.36

SOMMERENS ABC

Fra landeplager over myggestik og vandmænd til ungdomsrejser og Waage Sandø.

Vi giver dig feriens store alfabet

A

GURKETIDEN starter, når Folketinget og det offentlige

Danmark går på sommerferie, og medierne ikke længere har nogen at tale med. Dette resulterer år efter år i tvivlsomme ’nyheder’. I 2010 kunne Bornholms Tidende fortælle, at hurtigfærgen fra Rønne var ankommet ét minut for sent til Ystad, fordi færgen fik noget i den ene ­’waterjet’, så kaptajnen måtte slå bak for at få fremmedlegemet ud. Og sidste sommer brugte Ekstra Bladet nyhedsspalter på at fortælle, at rapperen Al Agami var blevet optaget på universitetet.

Udtrykket ’agurketid’ stammer i øvrigt fra tysk. ’Sauregurkenzeit’ betyder ’de sure agurkers tid’ og blev brugt af handlende i Berlin om den stillestående sommerperiode, hvor agurkerne modnes, sælges og syltes. Nej, heller ikke det giver mening.

B

IKINIKLAR. Det er ganske

enkelt: 1. Man tager en krop (gerne din egen) og en bikini. 2. Man tager bikinien på kroppen. 3. Man går på stranden, hvor man vil finde andre mennesker, som, uanset hvor bikiniklar de har gjort sig – fx på fitnesscentrenes Bikini Bootcamps – føler sig lige så usikre indeni som alle os andre.

C

OSTA DEL SOL, altså

C.V. Jørgensens ’smash hit’ fra 1980, var en syngende lussing til de småborgerlige danskere, der rejste ned under den spanske sommersol og danderede den i ’danskerkoloni’ i deres ’nynazistiske og asociale sammenhold’. Spanien er fortsat vores foretrukne destination, da 14 procent af alle ferierejser på over fire dage går til paellaens land.

D

ANMARK er ikke hot i 2015. I hvert fald ikke hvis man spørger Lonely Planet, som hvert år lister de steder i verden, man bør besøge. Men tyskerne og nordmændene, de er heldigvis ligeglade. I 2014 var over halvdelen af alle udenlandske turister i Danmark tyskere, og i Norge kender 97 procent af befolkningen VisitDenmarks slogan ’Det er dejlig å være norsk i Danmark’. Det er præcis lige så mange, som kender brandet CocaCola. Og ret skal være ret. Lonely Planet kårede i efteråret København som det bedste sted i verden at holde ferie, hvis man er homoseksuel. Så bare rolig, de kan stadig lide os.

T E K S T A N D E R S RY E H AU G E O G J O N A S W I S B E C H VA N G E /

I L L U S T R AT I O N S O F I E R E F S H AU G E

E

NLIG FERIE? Siden 1981 er antallet af singler steget med 57 procent. Derfor målretter rejsebranchen stadig f lere rejser til enlige. Hos Svane Rejser, som for nylig har startet Single-rejse, har partner Antje Reither selv oplevet, hvordan hendes mor og fraskilte veninder havde svært ved at finde relevante rejsetilbud: 'Det kan være svært for enlige at rejse uden at få prædikatet ’single’ stemplet i panden. Enten fordi de er ene blandt sammentømrede ægtepar, eller også fordi en eller anden 22-årig singleguide kalder til fællesspisning og fælles samvær, hvor singlerne skal sidde i rundkreds og holde i hånden. Vi vil gerne lave rejser, som ikke handler om dating, men som på en respektfuld måde giver singler mulighed for at rejse sammen med andre', siger Antje Reither.

8

Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 8

F

AKTOR 40 redder sommeren, hvis man altså smører den på.

Faktisk blev hver tredje dansker, der tog på solferie i 2013, solskoldet.

↣

24/06/15 09.45

Scan og få et gratis uddrag

Scan og få et gratis uddrag Scan og få et gratis uddrag

Gribende historie om livets skrøbelighed.

Kristeligt Dagblad

Medrivende debutroman fra Sigurd Hartkorn Plaetner om fortielser, tab, frygt og den største kærlighed.



Fuldstændig forrygende.

Jyllands-Posten

 Dagbladenes Bureau

Scan og få et gratis uddrag

ÅRETS MEST OMTALTE PARFORHOLDSTHRILLER

♥♥♥♥♥ Politiken

 Berlingske

Historier til hængekøjen TIL DIG, DER ELSKER EN GOD, VARM HISTORIE En tankevækkende roman om håb, mod, frihedstrang og behovet for at have en stemme i verden. Inspireret af virkelige hændelser. Om pigen Sarah, der får sin egen slave i fødselsdagsgave.

♥♥♥♥♥♥ Politiken

ABC_.indd 9



Willerslev er en stor fortæller.

Berlingske

24/06/15 13.59

SOMMERENS ABC

H

opleves, når kuglegrillen findes frem, og terrassen forvandles til et studie i testosteron. Forvandlingen sker, når en mandsperson griber grilltangen og lægger det første stykke kød på risten. Pludselig høres tvivlsomme udbrud i tredjeperson som ’Nallerne væk, far styrer kullene’ eller ’Hvem skal smage fars pølser?’ Og det ender som regel med, at grillministeren – som sjældent er den dygtigste kok – nyder sin nyvundne status i en sådan grad, at han bliver ved med at vende entrecoter og steaks over ilden, indtil al saft og smag har forladt udskæringerne – og de arme dyr må siges at have levet forgæves.

VEPSE OG BIER

er de ubudne gæster til sensommerens grillaften. Men hvordan er det nu lige, man kender forskel på de to? Jo, bien er behåret, fredelig og blomsterelskende, mens hvepsen er den glatbarberede omend aggressive summer, der for enhver pris vil ned i din dåseøl.

Bzzz!

I

vi et postkort, i dag sender vi et dagligt øjebliksbillede via Instagram eller Facebook. 'Særligt de unge er hele tiden i kontakt med deres omverden, og det har jo skabt FOMO, ’fear of missing out’, altså en angst for at være uden for fællesskabet’, siger livsstilsekspert Anne Glad fra ’Kender du typen?’. Er det derfor, vi har så travlt med at sende billeder hjem, så fællesskabet ikke glemmer os? Er det også derfor, forældre trods ’autosvar’ bliver ved med at svare på mails – eller skyldes det en sær følelse af uundværlighed? Uanset hvad nævner Anne Glad en modtrend: Folk ’logger ud’, det vil sige, at de rejser på yogaferie eller ud i den svenske ødegård, hvor mobiltelefonen er uden signal. Så kan man koble af i sit eget lille fællesskab frem for det store. Måske var det noget? De glemmer dig ikke.

J

ORDBÆR med f løde, dyppet

i chokolade – eller direkte fra vejkanten. Ifølge lykkeforsker Christian Bjørnskov er danskernes verdensmesterskab i lykke bygget på frihed, tolerance, tryghed og tillid. Og det bedste eksempel på tilliden: jordbær. Langs med landevejen står en bod. Du putter en tyver i kassen, tager en bakke jordbær og kører igen. Det er en ren demonstration af tillid – og ville være utopi de f leste steder i verden.

NSTAGRAM. I gamle dage sendte

K

ÆRLIGHED. Hver tiende af os er blevet undfanget på en ferie. Det viste en undersøgelse foretaget af Epinion sidste år. Især storbyferier er ensbetydende med forøget lagenaktivitet blandt danskere, der i snit har 46 procent mere sex i Prag og Paris end til hverdag derhjemme.

Ud over at vi generelt har bedre tid til hinanden på ferien, peger eksperter på, at storbyen har en helt særlig indf lydelse. Oplevelsen af kunst og fremmede kulturer skaber dopamin i vores hjerner, som i sidste instans fører til øget sexlyst. ’Åh, Mona Lisa!’

F O RT S ÆT T E S S I D E 3 0 10 Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 10

↣ 24/06/15 09.45

Tilbuddene gælder fra d. 26.06.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015

G

RILLMINISTEREN kan

ad_ud_

Husk at lege

Jordbærpynt

Stempeltuscher

Tid med dig selv

Tag kegler!

Så skal der badmintonses

Der må være en kant!

Bliv klar til OL

Jeg elsker Amanda

Enkle råd fra en lille, hvid sten

Læg dig godt til rette

Tag i Tiger og pluk en pose langtidsholdbare jordbær. De er nemlig af træ. Og så kan de trækkes på en snor til et sommersmykke. 30 jordbærperler 20 kroner.

Tilbuddene gælder fra d. 26.06.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015

Får du ikke lommepenge nok? Så plag dine forældre lidt mere. Eller tjen dine egne penge på hovedgaden med et jonglørshow. Tre kegler 50 kroner.

Drømmer du om at blive kuglestøder, kan du starte i det små med glaskugler der måler 2,5 cm i diameter. Du får 15 for en tier, så bare kom i gang med træningen.

Selv om man er en sten, kan man godt være et følsomt gemyt. Få gode råd om lykken i Akiko Yabukis poetiske billedbog om en lille, nysgerrig sten. 20 kroner.

ad_ud_og_se_2015_juli_final.indd 2 ABC_.indd 11

Et kriblekryb, en lille hund. Et dødningehoved, en sol der er rund. Et kærligt hjerte, en stjernestund. Udsmyk feriepostkortene med seks tuscher til en tier.

Sigte skidt, men ramme plet er med kæmpeketsjer let. Sæt med et par megaketsjere, en gigabold og en bold i helt almindelig menneskestørrelse 50 kroner.

Bygget hule, lavet sandslot, cyklet tur, klatret i træer, spillet bold og været på museum. Pyhhh! Endelig lidt tid alene med en mønstermalebog til en tier.

Afmærk en rundboldbane i parken eller din helt private legezone i dagligstuen med 18,5 cm høje kegler. Du får fire kegler i samme farve for 20 kroner.

”Jeg tror jeg ved hvem der har skrevet det på muren, men det er hemmeligt.” Fire store, prikkede stykker kridt i grøn, orange, rød og lilla 10 kroner.

Hvis du krøller dig helt sammen, kan du lige akkurat ligge på kludetæppet her.

Ellers prøv med to. Det måler 60 x 90 cm, er af bomuld og koster 30 kroner.

Hva’ ka’ du? Mikado!

Et sæt 50 cm lange mikadopinde koster 30 kroner. Og når du er færdig med at spille, kan du gå i gang med at strikke et meget bredt halstørklæde til efterårsbrug.

15/06/15 10:09 24/06/15 13.56

FERIEN, DER KØRTE AF SPORET De fleste kender det: Vi har glædet os.

Men det bliver slet ikke som forventet. Vi har talt med syv danskere om deres værste ferieoplevelser T e k s t A n d e r s Ry e h a u g e o g J o n a s W i s b e c h Va n g e / F o t o u l r i k ja n t z e n

↣

12 Ud & Se Juli / August 2015

NYKendtedanskere.indd 12

24/06/15 13.40

Juli / August 2015 Ud & Se 13

NYKendtedanskere.indd 13

24/06/15 13.41

LARS HJORTSHØJ, 47 år, komiker

KARL WILLIAM, 20 år, musiker JEG VAR 15 ÅR og på campingferie i Italien med min fa-

milie. I naboteltet boede en f lok københavnske drenge og piger, der holdt fest hver aften. De var et par år ældre end mig og ret seje. De både drak og den slags, og en aften fik jeg lov af mine forældre til at være sammen med dem.

Man kunne få sådan nogle enliters Carlsbergøl for én euro, og jeg ville gerne vise københavnerne, at jeg også var sej og både kunne drikke øl og ryge smøger. Det ene tog det andet, og jeg endte med at blive så fuld, at min 11-årige lillesøster måtte hente mig hjem til teltet.

Jeg gik helt kold, men vågnede på et tidspunkt, fordi jeg skulle brække mig. I min brandert kunne jeg ikke få myggenettet i teltåbningen op, så jeg endte med at rive det fuldstændig i stykker, før jeg væltede ud til det nærmeste hegn. Her kunne jeg så stå i mine underbukser og storbrække mig foran de seje drenge og piger, der stadig holdt fest. Jeg tabte totalt ansigt og brugte de næste par dage på at gå og kigge ned i jorden.

MIN KONE OG JEG har et hus i Toscana. Vi plejer at køre derned, men en sommer for 10 år siden havde vi besluttet at tage biltoget, som kører fra Hamborg. Det var ret dyrt, men så fik vi en familiekupé og kunne tilbringe noget kvalitetstid med vores to børn, inden vi efter planen vågnede op i Italien næste morgen og kørte det sidste stykke. Min kone havde været inde på de tyske statsbaners hjemmeside. Hun røg af igen og igen, men pludselig bad den om betaling, og så hakkede hun bare til. Hun kom glædestrålende: ’Her er billetterne!’

Vi ruller til Hamborg, og jeg får kørt bilen op på de her ramper. Det er først på aftenen. Vi skal hen til vogn 21 og kan gå og kigge ind i de her familiekupeer: Der er fire senge redt op med dyner, det ser meget hyggeligt ud. Vi når frem til vogn 21. Det er én stor, åben togvogn med plads til 60 passagerer.

Jeg tænker, at det må bero på en misforståelse.

Men konduktøren fortæller os, at det er det, vi har købt. Vi er den eneste børnefamilie i kupeen, og som jeg husker det, er der heller ikke andre kvinder end min kone, resten er tyske langturschauffører, der allerede er en smule fulde, da vi forlader Hamborg.

Der sidder jeg så med min familie. Jeg spørger en konduktør, hvordan det kan være, at det hedder en ’schlafwagen’. Han svarer, at det er, fordi man kan læne sæderne tilbage. Komforten består så i, at du kan læne det der sæde halvanden centimeter tilbage.

Til gengæld har du så frit udsyn til lysstofrøret i loftet, som er tændt hele natten. De fulde tyske langturschauffører spiller kort og drikker øl. Der er på intet tidspunkt ro, og omkring klokken otte finder de simultant deres madpakker frem, så man bombarderes af en kvadrofoni af tysk pålæg fra alle sider.

Da det endegyldigt går op for mig, at her skal jeg opholde mig de næste 10 timer, taler jeg ikke længere til min kone.

Ud på aftenen bliver vores børn sultne, men vognen er separeret fra resten af toget, så vi har ikke adgang til spisevognen. Der er ikke engang en stewardesse, der kommer gennem toget og sælger en slatten sandwich. Det eneste, vi har med, er en f laske vand, og så er der en af børnene, der har en pude. Til gengæld har vi adgang til et toilet, som vi deler med resten af de nu meget fulde tyske chauffører, som slet ikke har styr på, hvor noget urin ender henne. Der står jeg med to små børn og prøver at børste tænder i en rap hørm af tysk truckerurin.

Der er krise i familien. Min datter, som også kan have en smule hang til komfort, er rasende. Jeg sidder oprejst uden søvn hele natten. Om morgenen går det op for os, at vi heller ikke har billet til Italien, kun til München. Men i München er jeg simpelthen så lykkelig for at komme ud, at jeg bare f lår bilen ned fra den rampe. Min kone har aldrig været så tæt på at blive skilt, og jeg har aldrig haft så meget behov for ferie, som da vi nåede Toscana.

14 Ud & Se Juli / August 2015

NYKendtedanskere.indd 14

24/06/15 10.00

ANNE-GRETHE BJARUP RIIS, 49 år, filminstruktør DET GÅR ALLEREDE GALT om morgenen i Ka-

strup. Jeg står i den der hvepserede af folk, der skal på sommerferie, da det går op for mig, at min mand har booket min rejse til ugen efter. Jeg har ingen billet.

Jeg havde været maksimalt presset på grund af ’Hvidsten Gruppen’, min debutfilm som instruktør, men havde klemt fire dages sommerferie ind, før vi startede optagelser. Min mand og børnene var rejst til Sydfrankrig, og så var planen, at jeg – sammen med vores hund – f løj til Barcelona og kørte op til huset i Argelès-sur-Mer. ’Der er desværre udsolgt på alle afgange til Barcelona’, lyder det ved skranken. Jeg bliver

fuldstændig panisk. ’Men jeg skal derned!’ Og så stykkede vi noget sammen.

Efter et par timers venten f lyver jeg til Madrid med den her bichon havanais-hvalp, som hedder Coco. Det er efterhånden mange timer siden, den har været ude af f lytasken, men jeg kan ikke få lov til at komme ud af lufthavnen, fordi jeg skal videre mod Barcelona to timer senere. Så jeg bliver nødt til at lufte hunden inde i lufthavnen.

Den pisser og skider over det hele. Ud over de her blankpolerede f liser. Folk står og kigger. Det er mildest talt pinligt. Jeg finder nogle servietter, og så tørrer jeg op. Jeg prøver at lempe en lort op i en skraldespand. Lige ved siden af sidder folk

og spiser pizzaslices. Jeg ved ikke, hvad fanden jeg skal gøre – og da jeg ikke har mere at tørre op med, når jeg til at overveje, om jeg skal ofre min hættetrøje.

Alt gik galt på den ferie. Først sad vi i bilkø hele vejen fra Barcelona, så gik hele andendagen med at caste ’nazister’ til filmen over telefonen, mens vores udlejningsbil gik i stykker og ødelagde sidstedagen, og jeg måtte tage toget tilbage til Barcelona for at indlogere mig på et svinedyrt hotelværelse med den hund der. Jeg nåede én fridag, hvor ungerne hang i buksebenet på mig, hev mig i håret og kravlede rundt på mig, og det eneste, jeg kunne tænke på, var filmen.

Juli / August 2015 Ud & Se 15

NYKendtedanskere.indd 15

24/06/15 10.00

VINCENT HENDRICKS, 45 ÅR, lektor i filosofi DET VAR REN ’SPORLØS’. I 2008 havde jeg invi-

teret mine forældre og min søn med til USA for at se min fars gamle fødehjem. Vi kommer fra en sort amerikansk familie, og jeg syntes, at det var vigtigt at vise min søn, hvor han også har rødder.

Min far voksede op i den her lille bitte bjergby ved navn Bluefield i West Virginia. Det er virkelig ude i the sticks, som man siger. En gammel kulmineby, der er banket fuldstændig tilbage til stenalderen i dag. Da vi ankommer til byen, er det 56 år siden, at min far sidst har været der, og det går op for os, at han ikke har nogen anelse om, hvor huset er.

Vi er taget hele vejen fra København til West Virginia, og så står vi der i en lille forfalden f lække og aner ikke, hvor vi skal kigge hen. Foran en spillebule forklarer jeg situationen til to fyre,

der svarer med et ’what the hell should we know about this? C’mon man!’ Men i samme øjeblik vælter der et kæmpemæssigt monstrum af en person ud af spillebulen. Han hedder Ken Hunt og kan sjovt nok huske, at hende, der er sjakbajs på den lokale McDonald’s, hedder Hendricks. Og før vi ved af det, sidder vi i hans store Buick på vej for at finde en fremmed McDonald’s-ansat med fælles efternavn.

Vi når frem, og det viser sig, at det er min fars grandkusine, men hun har faktisk ingen idé om, hvor huset ligger. Til sidst ender vi på biblioteket og opstøver en telefonbog fra 1947 med mine bedsteforældres adresse.

Adressen eksisterer ikke længere, men det lykkes os at finde huset langt oppe i noget morads, og min søn kan endelig se, hvor hans farfar vok-

sede op. Samme aften tager ferien en drejning, da vi står og spiller basketball. En ældre mand fortæller os, at ’her i byen, der mikser vi altså ikke’. Min far er sort, min mor hvid, jeg er mulat, og min søn er kvadron. Det var samme år, hvor Obama senere blev den første sorte amerikanske præsident, men i denne lille by var der stadig god gammeldags racisme.

Min far f lyttede fra USA, dengang hvor der var whites only på de gode pladser i bussen og biografen. Jeg har aldrig for alvor oplevet racespørgsmålet, og min søn har aldrig skænket det en tanke, før han møder det her som otteårig i sin farfars fødeby.

Det blev ikke ligefrem en ferie til Hawaii med blomsterkrans og bountystrande. Men det blev et wake-up call til virkeligheden.

K in e ru d p

16 Ud & Se Juli / August 2015

NYKendtedanskere.indd 16

24/06/15 10.00

6689-N

Flere røde kinder

Kløverstierne er et landsdækkende stikoncept, der inviterer flere danskere til at genopdage deres egen by eller lege turister i resten af landet. En kløversti består af fire ruter, som fortæller små historier om lokaltområdet samtidigt med, at den inspirerer til et aktivt friluftsliv. Find din sti på www.kløverstier.dk, Facebook eller Endomondo.

Kløverstikonceptet er udviklet i samarbejde med Danmarks Idræts-Forbund, Dansk Firmaidrætsforbund og Danske Gymnastik- og Idrætsforeninger.

NYKendtedanskere.indd 17 6689-NF_Kløversti_Ud&Se_210x275.indd 1

24/06/15 16/04/15 10.00 09.51

STEPHANIA POTALIVO, 28 år, skuespiller JEG SKULLE SIDSTE SOMMER på skuespillerskole i New York i syv uger, men havde først nogle dage til at holde ferie og se byen, som jeg aldrig har besøgt før. Hjemmefra havde jeg sammen med en anden dansk pige lejet to værelser i en lejlighed.

Taxachaufføren kender ikke adressen og bliver ved med at ringe til andre chauffører, der heller aldrig har hørt om den. Først efter to timer lykkes det at finde bygningen langt ude i Brooklyn.

Her bliver jeg mødt af to af de tre fyre, der bor i lejligheden. Det går hurtigt op for mig, at de er mega stoned. Jeg prøver at være høf lig og frisk, men de hilser mig velkommen med et: ’whazz­

uuup’. I lejligheden sidder to piger, der viser sig også at bo der, så vi nu er oppe på at være syv i alt. Pigerne er lige så skæve som de andre, og der er møgbeskidt overalt. ’The cleaning lady has just been here’, siger de. Mit værelse er på størrelse med en lille fængselscelle. Lidt senere ankommer den anden danske pige. Og det er her, vi egentlig bare skulle have sagt, at huset ikke var som aftalt, og så være skredet. Men … i stedet får vi den idé at bilde dem ind, at min veninde har en hashpsykose, så vi ikke kan være her. På det tidspunkt kan jeg ikke huske, hvad hashpsykose hedder på engelsk. ’She has like, you know, a hash

…’. Til sidst går jeg i panik og siger: ’She has like a hash psykose’ med min f lotteste engelske accent. ’Hash psykose, what is that?’ spørger fyren. Og jeg prøver igen, mens den anden pige stemmer i: ’Yes yes! I have a hash psykose’. Det må have set så dumt ud. Jeg ved ikke, om han nogensinde forstod os, men til sidst får vi lov til at slippe ud af lejekontrakten, hvis vi betaler 200 dollars. Kort efter træder vi ud på gaden med vores kæmpebagage og direkte ind i verdens største skybrud. Vi ender med sjaskvåde at måtte finde et hotel – og jeg, der havde forestillet mig at skulle være newyorkerartzy i den vildeste atelierlejlighed.



F

Jy



Da

♥

Po 18 Ud & Se Juli / August 2015

NYKendtedanskere.indd 18

24/06/15 10.00

SOMMERENS BEDSTE

BØGER

ITALIENSVEJ

★★★★★

”Fuldblods kærlighedsroman … Sådan skal det gøres.” – Dagbladenes Bureau

★★★★★

”Sproget er i vanlig Grue-stil, en sand fornøjelse at kaste øjnene i, denne gang en helstøbt rejse gennem fortiden, hun fører læseren med blid, men fast hånd – og jeg elskede, hver minut af det.” – Litteratursiden.dk

BROR OG SØSTER

★★★★★★

”Stærkest indtryk gør dog forfatterens indsigt i menneskets ensomhed blandt andre mennesker, dets umulige søgen efter livets kerne og dets evindelige selvbedrag. Klog bog.”

– Dagbladenes Bureau

★★★★

”Afvæbnende: Helt uden at rødme har Anna Grue skrevet en effektiv, gammeldags kærlighedsroman hensat til 1950’ernes Danmark.”

– Jyllands-Posten

★★★★★

”… Guldager rammer fint – med samme koncentrerede stil som i de foregående bøger – det periode-karakteristiske, det syrede og det, de fleste af os kender til, når det gælder roller og traditioner i familien.” – Berlingske

★★★★★

ekstrabladetsforlag.dk ”Det er fint og modent fremstillet, med

DEN GENFØDTE MORDER jyllandspostensforlag.dk

blik for både lykke og ulykke, savn og søgen i familien. Man kan kun se frem til næste og sidste bind i Køge-krøniken.” – BT

ekstrabladetsforlag.dk

MAGTELITEN – Hvordan 423 danskere ekstrabladetsforlag.dk styrer landet Læs, hvem de mest magtfulde mennesker er, og hvem det er, der træffer de tungeste beslutninger i ekstrabladetsforlag.dk politik, erhvervsliv, fagforeninger og kulturliv. Få overblik over, hvem der er med i inderkredsen, og hvem der er ude i kulden. Bogen er en rejse ind i magtens inderste cirkler, og den afliver myten om, at vi lever i et egalitært samfund, hvor den brede befolkning bestemmer det meste.

jyllandspostensforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

FFFFFF

”Sommerens bedste krimi. Den genfødte morder er simpelthen sommerens bedste bud på en krimi, som både du, din teenager og din mand vil elske.”

– Femina

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ – Politiken

★★★★★ – JydskeVestkysten ★★★★★ – Dagbladenes Bureau ★★★★★ ”Orgie af gys.” – Ekstra Bladet

♥♥♥♥♥♥

”Advarsel: Giver svedige hænder og uregelmæssig hjerterytme … sommerens bedste krimi!”

– Frk. Bogorm

BAD STANDING –En eks-rockerpræsident bryder tavsheden

jyllandspostensforlag.dk

Hvordan er det at være præsident i en af verdens største rockerklubber? Hvordan tjener man penge til luksusbiler, luksusliv, Harley’er og kilovis af narko? Og hvor stærkt er bikernes broderskab, når det virkelig gælder?

ekstrabladetsforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

For første gang nogen sinde taler en dansk eks-rockerpræsident ud og giver et unikt indblik i livet i en lukket verden, hvor tavshed er guld og tale i yderste konsekvens afregnes med døden.

ekstrabladetsforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

ekstrabladetsforlag.dk

NYKendtedanskere.indd 19

ekstrabladetsforlag.dk

jyllandspostensforlag.dk

P O L I T I K E N S F O R L AG

24/06/15 14.00

HILDA HEICK, 69 år, sangerinde KELD OG JEG HAR ALTID elsket bilferierne til Gar-

dasøen. Bilen kommer altid på værksted inden. Og i sommeren 1987 var den gule farve blevet lidt kedelig, så vores Mercedes, som Keld havde været meget stolt af, da han købte den – det var vist en drengedrøm at eje en Mercedes – fik en lakering oveni.

Vi kørte mod Rødby. Annette var 15 år og havde en veninde med. Men allerede 10 kilometer fra København begyndte bilen at koge. Vi kørte tilbage til værkstedet, hvor de ordnede ventilen. Men efter 10-15 kilometer kogte motoren igen. Færgen sejlede uden os. Men de skiftede køleren, og vi nåede Rothenburg sent om aftenen. Da Keld tog kufferterne ud, ramte han den nymalede bil, så den fik sine første ridser.

Han var så ærgerlig.

Næste dag nåede vi frem til den mest dødkedelige lejlighed. Først efter at have kørt Gardasøen rundt fandt vi en lejlighed med stor balkon. Og pigerne fandt et sted med mange unge mænd, der surfede. Vi morede os over, at de skulle shines helt op, hver gang de skulle ned at solbade.

På en efterfølgende tur røg udstødningen. Så købte vi en japaner i stedet. Siden har Keld ikke haft en Mercedes. Han blev vist kureret. Men Gardasøen tager vi stadig til. Også denne sommer.

HENRIK NORDBRANDT, 70 år, digter JEG VAR TAGET NED i vores sommerhus på Møn. Mit arbejde gik meget dårligt, og

når mit arbejde går dårligt, så bliver jeg stresset, hvilket gør mig distræt. Endnu mere distræt, end jeg er i forvejen, og jeg har hele mit liv været meget distræt.

Grundlovsdag var jeg kommet til at smide mine nøgler i en tilfældig affaldsspand. Jeg havde fået lidt af et chok, men fandt dem og lovede mig selv, at den følgende dag ville jeg tage på stranden, svømme og tvinge mig selv til at holde fri.

Næste morgen samlede jeg mine papirer: pas, dåbsattest, forsikringspapirer osv. i en A4-mappe, og så – distræt som jeg er – tog jeg mappen med ud i bilen og lagde den ved siden af alt det haveaffald, jeg skulle af med på vejen. Da jeg havde af leveret haveaffaldet, manglede A4-mappen. Så blev jeg rædselsslagen.

Her skal det siges, at jeg på grund af min distraktion har opfundet et lille overvågningskamera, som sidder i hovedet på mig. Så kan jeg spole tilbage og se, hvor jeg har været, og hvad jeg har gjort. Pludselig kunne jeg se, hvordan jeg havde smidt mappen i en stor, rund papircontainer lidt uden for Steges byport.

Containeren vejede f lere hundrede kilo. Papirerne var umulige at komme til, og Borgerservice havde ferielukket. Heldigvis lå der et værksted nær ved containeren. Jeg spurgte, om de ikke kunne låne mig en donkraft. De rystede på hovedet.

Til sidst rettede værkstedets leder sig op, kløede sig i nakken og sagde: ’Hvad med en kranvogn?’ Så kom han med sin kran og løftede containeren op. Det var åbenbart sådan, man tømte dem. Jeg tror ikke, nogen kan forestille sig, hvor meget papir der kan være i sådan en container. Jeg gik i gang med at tømme den.

Efter en time fandt jeg mappen. Den var gledet helt ned i bunden. Men alt det øvrige papir skulle jo tilbage igen gennem den her lille sprække. Det tog et sted mellem tre og fire timer. Og da jeg endelig var færdig, havde papiret snittet mine hænder til blods. Jeg var rasende på mig selv – og fuldstændig udmattet. Det var den feriedag.

20 Ud & Se Juli / August 2015

NYKendtedanskere.indd 20

24/06/15 10.01

Ud&Se

Jeg riidr om psykopater med kort lunte.

“Sommerens bedste krimi. Den genfødte morder er simpelthen sommerens bedste bud på en krimi, som både du, din teenager og din mand vil elske.“ Femina

F F F F F F Femina

Politiken

★ ★ ★ ★ ★ Ekstra Bladet

Tilbuddet gælder til og med 9. august 2015 og kun ved køb på riidr.dk og ikke i Riidr-applikationen.

STORT UDVALG AF GODE KRIMIER

50,Pr. stk.

‘Den genfødte morder’

e-bog eller lydbog

139,Papirbog: 300,- (Vejl.)

Ud&Se_210x275.indd 1 NYKendtedanskere.indd 21

17/06/15 14.57 24/06/15 10.01

MÅNEDENS TING: ISEN

Nu, hvor jeg er blevet gift, kan jeg tillade mig både at prutte og at spise is i sengen

ISKOLDE SHITSTORMS

Selvom sundhedsbølgen har ramt landet, opgiver vi ikke bare vores is.

Det er en kold delikatesse, der bringer varme i stuerne, men hvis vores favorit ikke længere er på markedet, kan det gøre os rasende

Brad Pitt,

skuespiller (der blev skilt FÅ år

Hvis p

riser ne på havde is f generelle ulgt det prisn iveau ville , en Fil 4, 30 kro ur koste ner i dag. i stedet for 10 kro ner

EFTER)

DE FØRSTE IS

I Kina spiste man for over 2.000 år siden

UDEN ANSIGT

en blanding af mælk og ris, der blev kølet

ned i sneen. Den moderne is blev opfundet

Man skal ikke dømme en is på dens indpakning.

Det måtte en mor fra Næstved konstatere tidligere i år, da hun pakkede en Filur-is ud til sin datter. I stedet for et smilende ansigt var der nemlig kun rødt klatværk. Frisko svarede den utilfredse mor, at hver is har sit eget ansigt på grund af teknologiske filurligheder. På Facebook har gruppen ’Jeg hader, når min Filuris har mistet sit ansigt’ over 7.000 likes.

i Italien langt senere. Det fortælles, at

Marco Polo havde medbragt opskrifter fra Kina, der gav inspiration. Isen blev først

allemandseje, efter at tyske Carl von Linde opfandt fryseren i 1870.

8,7

liter is spiser hver dansker i gennemsnit

T ek s t A n der s Ry eha u g e

i Europa. Finland, Sverige og Norge

/ F O T O J A M E S B AT E S

indtager nemlig toptre med over 10 liter is per indbygger om året.

Blå bog

SURE SLIKMUNDE

I 1998 blev Kung Fu-isen fjernet fra sortimentet. P3 indledte herefter en otte uger lang proteststorm, indtil Kung Fuen var tilbage i iskioskerne. Den farverige Zapp-is er to gange blevet fjernet fra fryserne for at vende stærkt tilbage efter massivt pres fra sure slikmunde.

Første gang i 1997, hvilket resulterede i graffiti på is­producentens hoveddør, og anden gang i 2013, hvor mere end 50.000 mennesker på Facebook krævede isen tilbage.

22 Ud & Se Juli / August 2015

Maanedensting.indd 22

Navn: Filur. Det betyder ’en

Selvom vanilje umiddelbart fremstår som det lidt kedelige valg, er det langtfra kedelige mennesker, der spiser den. Ifølge amerikanske studier er vaniljetilhængere mere farverige, impulsive og følelsesmæssigt udadvendte end andre. Hvis man foretrækker jordbær, er man til gengæld mere betænksom, chokolade mere flirtende, og hvis man er til blandinger som mintchokolade, er man sandsynligvis mere diskussionslysten.

person, der driller og laver

uventede løjer’. I gamle dage var en filur en hofnar, der optrådte for de adelige, mens det i dag også er navnet på en alkoholisk drink.

Alder: 43 år. Da den blev lanceret i 1972, kostede isen 65 øre.

Smag: Appelsinfrugtis og

limonadeis med hindbærsmag.

Den Danske Ordbog, Reader’s Digest, Landbrug og Fødevarer, Sydbank, Frisko, BT, US Weekly, BBC

om året. Det er faktisk i det kolde

nord, at man finder de største iselskere

24/06/15 13.47

Se filmen hvor Julie fortæller om sit researcharbejde og sine inspirationskilder

af succesforfatteren

Julie Hastrup følg os på facebook

Maanedensting.indd 23

24/06/15 13.47

MANDEN, DER HAR SET HELE VERDEN T E K S T A N D E R S RY E H AU G E

/ FOTO TOBIAS SELNÆS MARKUSSEN

Som barn blev PETER SCHØNSTED ramt af en uhelbredelig nysgerrighed. Den har gjort ham til Danmarks mest berejste mand – og den eneste, der har besøgt alle 196 lande i verden. Men rejsen er ikke slut endnu. Næste gang skal han til Christiansø

D

A HAN EN SOMMERAFTEN I 2014 kommer til den irakiske

by Erbil, er målet nået. 196 streger er sat, og der er ikke f lere lande tilbage på listen. Peter Schønsted har som den første dansker nogensinde besøgt alle lande i verden. Rejsen er blevet hans livsprojekt, foreløbig har den varet i 60 år, og den følelse, han havde i maven, da han første gang drog af sted som barn, mærker han stadig i en alder af 72 år.

– Det var en meget stor tilfredsstillelse at stå der i Irak og have nået målet. Der er nok mange, der vil tro, at jeg er skør. Og jo mere jeg tænker over det … jeg har jo været heldig. Det kunne være gået galt mange gange undervejs, siger Peter Schønsted.

Et langt arbejdsliv som marketingschef inden for medicinalindustrien førte ham til 67 lande på forretningsrejser og har givet ham råd til at fortsætte rejsen. Allerede før han gik på pension i 2004, havde han sat sig som mål at nå hele Afrika i sin levetid. Men da han året efter hørte om De Berejstes Klub, hvor rejsegale konkurrerer om at fylde passet med f lest mulige stempler, besluttede han sig for at gå benhårdt efter hele

verden. På det tidspunkt havde han allerede været i 105 lande. De sidste 91 blev klaret på knap ti år.

I dag rejser Peter Schønsted mindst fire gange om året, og når han ikke er på farten, bruger han en stor del af tiden på at skrive detaljerede rapporter om de seneste rejser og minutiøst forberede sig til de rejser, der venter forude.

– Jeg glæder mig altid, når jeg skal ud at rejse. Det har jeg gjort hele mit liv, og det er mindre vigtigt, hvor jeg skal hen. Bare jeg skal prøve noget, jeg ikke har prøvet før, se noget, jeg ikke har set før. Da jeg var helt lille, skulle jeg med en ambulance på hospitalet, fordi jeg havde fået blindtarmsbetændelse. Det gjorde mig fuldstændig begejstret og stod for mig som noget helt fantastisk. Jeg glædede mig i den grad, selvom jeg havde frygteligt ondt. Sådan har jeg det stadig i dag, siger Peter Schønsted.

DEN SPECIELLE FØLELSE I maven ramte Peter Schønsted som 11–årig på en f lyvetur mellem København og Schweiz. På et sæde ved siden af sin lillebror sad han med sin parlør over italienske gloser og havde næsten lært at

24 Ud & Se Juli / August 2015

Mandenderrejste.indd 24

24/06/15 09.52

Peter Schønsteds første rejse alene gik til USA som 22-årig. Man kunne rejse med Greyhoundbusser i 99 dage for 99 dollars, og han tog turen fra New York på østkysten til San Francisco i vest.

Mandenderrejste.indd 25

↣

24/06/15 09.52

Hvis der en dag kom brand, og mine rejserapporter forsvandt, så tror jeg simpelthen, at jeg ville afgå ved døden

sige ‘hvor er min kone?' Han havde hverken prøvet at være i udlandet eller at f lyve før, men selv da de ramler ind i voldsomme lufthuller undervejs, og maskinen bliver kastet rundt, er han ikke spor bange. Det er nemlig noget, han aldrig har prøvet før, og spændingen er næsten overvældende.

Det var her, han første gang oplevede, hvad rejsens forventningsglæde kan gøre ved kroppen.

Da han et par uger senere var tilbage i familiens hjem på Christianshavn i København, satte han sig og skrev han en beretning om rejsen. Han havde ikke lært at stave ordentligt endnu, og stavefejlene hobede sig op, mens han tastede sig gennem en hel rapport kun ved hjælp af sin ene pegefinger. Til sidst havde han et detaljeret dokument over hele rejsen.

I dag er fingrene hurtigere til at skrive, og stavefejlene er forsvundet med årene. Men det er behovet for at dokumentere ikke. Og måden, han sætter rapporten op på, er den samme som dengang. Han har stadig en fornemmelse af, at rejserne er noget meningsfyldt, der er værd at gemme på.

– Jeg har ikke været på en eneste rejse, siden jeg var 11 år, uden at jeg har skrevet en rapport. Jeg kan godt lide at have kontrol over tingene, og jeg vil ikke have, at der er noget, der går i glemslen. Alle mine oplevelser og minder er dér. Hvis der en dag kom brand, og mine rejserapporter forsvandt, så tror jeg simpelthen, at jeg ville afgå ved døden, siger Peter Schønsted.

NOGLE GANGE LUKKER HAN øjnene og tager en tilfældig rapport ud af

reolen. Så dukker der historier op fra lande som Djibouti, Turkmenistan og Østtimor. Og med dem de mange hundrede forskellige mennesker, han har stiftet bekendtskab med i årenes løb. Der er altid nogen eller noget i teksten, han for længst har glemt alt om. For et par år siden fik han fat i en rapport, der var dateret 1988. Den handlede om en tur til USA, og han havde beskrevet, at han i f lyet sad ved siden af en ghanesisk mand ved navn Kvame Adams. Det undrede Peter Schønsted, for det var også navnet på en af hans venner, der havde åbnet en restaurant i København. Han ringede vennen op, og det viste sig, at der var tale om den selvsamme mand. Ingen af dem kunne huske, at de havde mødt hinanden tidligere, men Kvame Adams kunne beDEN FØRSTE KÆRLIGHED kræfte, at han havde befundet Ghana har en helt særlig plads i sig på nøjagtig samme f lyvetur, Peter Schønsteds hjerte. Som alle detaljer passede.

24-årig rejste han dertil og – Der er ting, man simpelthen tilbragte to år på den danske ikke kan huske. Tænk, hvor ambassade i hovedstaden Accra. meget vi går og glemmer. Hvis Men da han første gang hørte om Ghana, havde han faktisk ingen jeg ikke havde skrevet det ned, anelse om, hvor landet lå. havde vi aldrig fundet ud af, at vi havde siddet ved siden af

hinanden i f lyet dengang. Mit liv har været en lang række af tilfældigheder. Men jeg hjælper nok også tilfældighederne på vej ved at henvende mig til mennesker undervejs, siger Peter Schønsted.

DER ER IKKE ANDRE til at minde Peter Schønsted om de mange tilfældige

møder og historier, der er værd at huske. Der er nemlig én ting, der er gået igen gennem hele hans liv. Han bor alene, rejser alene og oplever alene.

– Jeg har altid bedst kunnet lide at være alene. Selvom jeg godt kan lide at have folk omkring mig, vil jeg gerne være uaf hængig. Således at jeg selv kan sige, at nu skal jeg videre. Og der er jo så mange mennesker i verden, der gerne vil snakke. Derfor har jeg aldrig tænkt, at der manglede en at rejse med, siger Peter Schønsted.

26 Ud & Se Juli / August 2015

Mandenderrejste.indd 26

24/06/15 09.53

De næste ture er allerede planlagt.

I juli skal Peter Schønsted til Tyskland – og så Christiansø.

Derefter en jordomrejse til blandt andet USA, Papeete, Boa Boa, Australien, Thailand og Dubai. Næste år er planen Victoria Falls i Uganda, safari i Sydafrika og selvfølgelig Ghana.

Flere gange har han rejst med sin livslange veninde Anne, men han har måttet konstatere, at det egner han sig ikke længere til.

– Hun kan godt lide et koldt klima, jeg kan lide et varmt, hun går helvedes sent i seng, og jeg går i seng til … normal tid. Sådan er der så meget.

Hun kan lide at sidde stille og roligt på en fortovscafé og nyde en cappuccino og bare sludre. Mit tempo er alt for hurtigt for hende, siger Peter Schønsted.

ET HØJT TEMPO ER en anden karakteristisk ting ved Peter Schønsteds rej-

ser. Han har altid haft travlt. Første gang han var i Sydney, havde han sat fire dage af og fyldt dem til randen med planer. Han skulle klatre over Harbour Bridge, en tur i operaen, besøge museer og spise på udvalgte restau-

ranter. Når han gik ind for at spise et sted, vidste han, at han kun havde en halv time, til han skulle være ude igen, og da han tog en guidet bustur, var han nødt til at hoppe af igen allerede halvvejs.

Hvorfor har du så travlt?

– Jeg ved ikke, hvad jeg har så travlt med, men jeg er altid i bevægelse.

Jeg bryder mig ikke om at vågne en morgen uden at have et program for dagen. Jeg vil vide, at når jeg står op i morgen tidlig, skal jeg være et bestemt sted klokken otte, siger Peter Schønsted.

Ferie er for mange at tage et sted hen og ligge ved poolen i 14 dage og koble af …

– Åh gud, jeg ville dø. Det kunne jeg overhovedet ikke klare!

Juli / August 2015 Ud & Se 27

Mandenderrejste.indd 27

24/06/15 09.53

Da kiggede jeg mig selv i spejlet og spurgte: Hvad fanden laver jeg her?

DER ER LANDE I VERDEN, som Udenrigsministeriet på det kraftigste fra-

råder danskere at tage til. Men det har ikke stoppet Peter Schønsted. I Somalia mødte han kun en anden hvid person, i de dage han var i landet.

Det var en ældre engelsk fyr, der havde bestilt en sightseeing med militærbeskyttelse. I hotellets reception fortalte de ham også, at det var alt for farligt at bevæge sig udendørs på egen hånd. Men kort efter sad han i en bus mod centrum i byen Hargeisa, der er hovedstad i den del af landet, der hedder Somaliland. Kontrolløren spurgte, hvad han dog lavede i Somalia, og han måtte fortælle, at det var det sidste ud af de 54 afrikanske lande, han manglede at besøge. På et tidspunkt begyndte hele bussen at klappe.

Over højtaleren havde chaufføren meddelt, at de her havde med en mand at gøre, der havde rejst på hele kontinentet. Og så kom alle passagererne én efter én for at trykke ham i hånden.

– Det var simpelthen noget af det mest fantastiske, jeg har oplevet. Jeg blev mødt af så enormt stor gæstfrihed fra de lokale, siger Peter Schønsted.

EN NAT I VATIKANET På en anden rejse var Peter Schønsted på en taxatur i Cameroun sikker Der er 193 lande i verden på, at han ville blive plyndret og slået ifølge FN. I De Berejstes ihjel, da chaufføren pludselig drejede Klub regner man også ind over en mark i stedet for at følge Vatikanet, Taiwan og Kosovo med. For at et vejen. Peter Schønsted begyndte sponland tæller i klubben, skal tant at protestere, men chaufføren man være der mindst 24 vendte sig blot om og sagde: ‘If I would timer i træk. I 2008 blev like to kill you, I could have done it a Peter Schønsted det første long time ago’. I stedet nåede de lidt medlem, det lykkedes at efter frem til hotellet, langt hurtigere strege Vatikanet af listen. end planlagt.

Der er et enkelt hotel i Er du generelt heldig? staten, men det er – Ja, det vil jeg tro, for lige meget hvor forbeholdt kardinaler og jeg er, så sker der et eller andet godt. pavens særlige gæster.

Det tog Peter Schønsted mere end to år at få en DA PETER SCHØNSTED var yngre, var aftale i stand. han bange for, at han en dag ville have spist så store dele af jorden, at han ville

være mæt af rejselivet. Det er aldrig sket, men der har været gange, hvor det har været sværere at få øje på det meningsfulde i projektet. I Mikronesien havde det regnet i dagevis, og alle veje på øen var oversvømmet. Derfor blev hans oplevelse af landet stort set begrænset til hotellet.

– Jeg sad på den anden side af jorden og kunne ikke gøre andet end at sidde og stirre ind i en hvid hotelvæg og vente på at komme væk igen.

Da kiggede jeg mig selv i spejlet og spurgte: Hvad fanden laver jeg her? siger Peter Schønsted.

– Jeg kunne se, at det var blevet en besættelse for mig. Jeg skulle nå det. Det var fuldstændig ligegyldigt, hvilket land det drejede sig om. Jeg skulle gennem dem alle og krydse nye lande af. Nogle af dem var jeg faktisk slet ikke interesseret i at være i særlig længe, siger Peter Schønsted.

DET ER HER, CHRISTIANSØ kommer ind i billedet. Efter at Peter Schøn-

sted vendte hjem med det irakiske stempel i passet sidste år, er han ikke længere bundet af sit projekt, men kan frit følge lysten til at rejse derhen, hvor han vil. Og her står den lille folkefattige ø nordøst for Bornholm højt på listen. Ud over Anholt er det, så vidt han husker, det eneste sted i Danmark, han ikke har fået besøgt. I august tager han efter planen af sted. Årenes løb har ikke gjort Peter Schønsted meget klogere på, hvorfor han overhovedet rejser rundt og efterfølgende nedfælder det hele i rapporter. Og selvom han f lere gange har tænkt på, hvad der mon skal ske med alle hans rapporter, når han en dag ikke er her længere, så er han ikke nået frem til noget svar. Der er ikke nogen, som det er oplagt at give dem videre til, og minderne har mest værdi for ham selv. Alligevel finder han en meningsfuldhed ved at have set det hele.

– Har du hørt, hvad de skriver i avisen om Tuvalu, at landet måske forsvinder i havet en dag? Når jeg hører det, kommer billederne op. Jeg kan se hotellet i forhold til lufthavnen. Jeg kan se den eneste gade, som øen har, og som jeg gik ad. Det hele kommer op. Når man kigger til venstre, så ser man havet, når man kigger til højre, ser man havet. Så lille er den ø. Og det er jo faktisk helt fantastisk. Hver gang jeg hører noget fra et land, så har jeg et forhold til det, siger Peter Schønsted.

28 Ud & Se Juli / August 2015

Mandenderrejste.indd 28

24/06/15 09.53

u

gode historier til hele sommeren

”En perfekt komponeret og afrundet roman.” Weekendavisen Jyllands-Posten

Politiken

”Meget bedre kan det ikke gøres.”

Berlingske

Jyllands-Posten

Jyllands-Posten

udkommer 14. juli

Ny roman af harper lee ”Større bliver sensationerne ikke i bøgernes verden.”

Politiken

boghjørnet

lindhardt og ringhof Mandenderrejste.indd 29

”Bogen er sjov ... den er faktisk vildt sjov.” Femina

ALT FOR DAMERNE

”Bogen til dig, der elsker bøger.”

Femina

24/06/15 09.53

SOMMERENS ABC ( F O RT S AT F R A S I D E 1 0 )

L

ANDEPLAGER er uløseligt forbundet med sommerforelskelser, festivaler og rejser. Da P3 i 2012 lod lytterne stemme om historiens største sommerhit, var Take That’s ’Back for good’ (sommeren 1995) og Angoradrengenes ’De skal ha' baghjul nede i touren’ (2004) blandt finalisterne. Vinderen blev dog Roxettes 'It must have been love', som røg på soundtracket til 'Pretty Woman' og strøg til tops på listerne i sommeren 1990. På redaktionen mindes vi i øvrigt Las Ketchups ’The Ketchup Song’ fra 2002, Wham!’s ’Club Tropicana’ fra 1984 og sommeren 2008, hvor hele Roskilde Festival takket være Maskinen gik og skrålede ’Alla som inte dansar är våldtäktsmän’.

M

YGGESTIK er noget af det mest banale og irrite-

rende på ferien. Amerikanske forskere har fundet frem til, at tre grupper rammes hårdere end andre: de høje, de gravide og de øldrikkende.

Fr

fo

se

at

de

Li

ha

sæ

B

En

O

LSEN, JUSSI ADLER-. Hvad er en

sommerferie uden mord, gerningsmænd og nakkekløende efterforskere? Tal fra onlineboghandlen Saxo viser, at salget af krimier stiger markant frem mod sommeren. Men faktisk er efteråret den helt store årstid for spændingslitteratur, hvor den sælger dobbelt så meget som i sommerperioden. Men hvad læser vi så i sommerferien? Vi læser skønlitteratur. Og ser man på bestsellerlisten, tør vi godt spå, at både Kim Leines ’Afgrunden’ og Anthony Doerrs ’Alt det lys vi ikke ser’ kommer til at ligge ved solvognens side. Men også den amerikanske krimiforfatter Harlan Coben ligger højt på salgslisterne, det samme gør A.J. Kazinski, og Jussi er der også. Så der er masser af spænding til din sommer.

30 Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 30

N

ORTHSIDE , Roskilde, Tin-

derbox. Antallet af musikfestivaler i Danmark er fordoblet på bare 15 år og når nu op på 110 i alt.

P

Q

UEBEC

– der skulle være så dejligt om sommeren.

ALLE ALENE I VERDEN. Den følelse har mange i ferien, for-

tæller Ditte Charles, erhvervspsykolog hos Psykiatrifonden: ’Mange oplever ensomhed i ferien. Det daglige netværk på jobbet eller studiet forsvinder, og hvis man ikke selv har planer, kan man få en følelse af at stå udenfor og savne et fællesskab.

Ferien er ofte en del af forestillingen om et lykkeligt liv, hvilket Facebook og andre sociale medier får blæst op, fordi det tit kun er de gode feriebilleder og ferieminder, folk lægger op derinde. Man ser altså kun andres højdepunkter, og det kan forstærke følelsen af ensomhed’, siger hun. Ferieensomheden risikerer også at ramme de 240.000 danskere, der lever under OECDs fattigdomsgrænse og ofte ikke har råd til ferie.

↣ 24/06/15 09.46

UD og S

Lisbeth Salander er tilbage.

Millennium-serien fortsætter.

Frans Balder, en førende autoritet inden for forskning i kunstig intelligens, ringer en sen nat til Mikael Blomkvist. Han påstår, at han sidder på afgørende information om den amerikanske efterretningstjeneste.

Lisbeth Salander medvirker i et risikabelt hackerangreb, tilsyneladende uden nogen særlig grund. Det ligner hende ikke. Mikael Blomkvists og Lisbeth Salanders veje krydses.

Endnu en gang.

DET DER IKKE SLÅR OS IHJEL UDKOMMER 27. AUGUST. ABC_.indd 31 UD og SE_210x275_Mill4_2015.indd 1

24/06/15 09.46 22-06-2015 10:48:59

SOMMERENS ABC

R

S

OSÉ er sommerens terrassebæller. I de senere år er salget steget til nye højder. ’Hvor rødvin indeholder melatonin, som virker sløvende, er roseen stik modsat: læskende, frisk og opstemmende med smag af røde bær fra sommerhuset. I de kølige måneder sælger vi nærmest ingen rosé – kun når der er Melodi Grand Prix – men når solen skinner, er roseen konge’, siger Hans Haahr Larsen, indehaver af vinhandlen Malbeck. Farven får roseen fra drueskallerne, som typisk får lov til at afgive farve i 3-12 timer, inden de sies fra.

T

ÆGETANG. Den ligger på lur i hundepels, højt græs og skovens el-

lers så dybe stille ro … skovf låten! I Danmark er 15 procent af alle tæger (populistisk ord for det samme kræ) inficeret med borrelia, en bakterie, som tægen med sit bid overfører fra mus og hjorte til mennesker. Risikoen for sygdom efter tægebid vurderes til blot to procent, men i værste fald kan borreliose resultere i udstrålende nervesmerter, muskellammelser og meningitis. Men en tægetang, ’model brækjern’, skulle virke på både dig og din golden retriever

U

F

ELFIETID? Er du blevet træt af sidste års sensationelle opfindelse, selfiestangen, så fortvivl ikke. Nu kommer selfiearmen!

I stedet for en metalstang sidder telefonen eller kameraet for enden af en kunstig arm.

På den måde ser det på billederne ud, som om du holder en ukendt person i hånden, selvom du i virkeligheden står mutters alene foran Eiffeltårnet. Dog skal det siges, at selfiestangen er blevet forbudt på en lang række turistattraktioner, heriblandt Versailles, for at sikre at japanske turister ikke vælter Solkongens gamle ejendele ned fra vægge og hylder.

Så inden du investerer i en selfiearm, som koster 42.000 kroner og foreløbig kun er produceret i 10 eksemplarer, ja, så overvej lige, om du får den brugt.

NGDOMSREJSER kan tage modet fra selv den bedste.

En bekendt var i gymnasietiden i Lloret de Mar. Efter en uges druk var kroppen officielt stået af. Her følger hans beretning: ’Den havde fået fuld smæk sidste aften. Vi havde fundet en hollandsk bar, hvor man for 20 euro kunne drikke alt det, man ville, og jeg var blevet stukket en f lad, da jeg spurgte en pige, om hun havde noget ’gum’. Hun troede, jeg bad om et kondom. Jeg vågner klokken 10 næste formiddag, vi skal med bussen klokken 12. Værelset sejler rundt. Jeg har det absurd dårligt. Alt mit tøj er fedtet ind i sprut, det er megavarmt, og jeg mangler at pakke. I bussen sidder en pige, jeg har hygget mig lidt med, men siden er vi blevet uvenner. Der er en delegation fra Ølby og Hundige.

Og så en fyr fra Køge, som sidder og drikker guldøl hele vejen hjem. Folk er fuldstændig smadrede. Vi sidder oppe på overetagen. Nedenunder – ved siden af toilettet – kan man lave toast.

Jeg er første gang nede at brække mig, da vi passerer grænsen til Frankrig. Det der bustoilet er allerede klamt. Og jeg får det dårligere og dårligere. Toilettet er efterhånden ved at f lyde over. Udenfor står folk og laver toast. Omkring Køln melder buschaufføren over højtalerne, at toilettet er lukket, så jeg f lere gange må presse på for at få os ind på en rasteplads. Og hende pigen havde af leveret en seddel til mig, hvorpå der stod, at jeg havde ødelagt hendes parforhold – og hendes solbriller. Turen varede omkring 30 timer. Det var den længste bustur i mit liv. Året efter var der nogle, der spurgte, om jeg skulle med til Sunny Beach. Det sagde jeg så ja tak til’.

F O RT S ÆT T E S S I D E 5 2 32 Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 32

↣ 24/06/15 09.46

V o fo k

H

EXPECT THE UNEXPECTED Vi byder hjertelig velkommen til Danmarks Oscar-kvalificerende internationale kortfilmfestival.

Fantastiske film fra hele verden, store oplevelser, debatter, workshops, koncerter og meget mere.

Det meste er gratis og det hele er til dig.

Vi er OFF på alle måder, og hylder hvert år det sære og skøre, det tankevækkende og det bevægende for at pirre og udfordre vores smukke, kloge og kræsne publikum.

Håber vi ses i Odense

ABC_.indd 33

24. - 30. august 2015 ∙ www.filmfestival.dk 24/06/15 09.46

TIDSLINJEN

FREMTIDSFERIE

15O

1938

Vi har plukket i historien og spår om FREMTIDEN: Tag med på slumferie, himmelferie og til den dag, hvor ferien varer hele året

før vor tidsregning. Ordet ’ferie’ kommer af det latinske ’feriae’, som er religiøse festdage i det antikke Rom. Her bliver de hedenske guder fejret, og arbejde af enhver art er forbudt.

Selv slaverne får et velfortjent hvil.

12OO-tallet

Pilgrimme er på mange måder de moderne turisters forgængere. Den jyske hærvej er en flittigt benyttet rute, som fører pilgrimsvandrere mod Rom og Santiago de Compostela i Spanien.

18OO-tallet

Romantiske kunstnere og forfattere dyrker ideen om en dannelsesrejse ikke ulig den, moderne backpackere begiver sig ud på.

185Oerne

Efter etableringen af jernbanenettet i Europa bliver Alpernes natur et populært feriemål for dem, der har tid og råd.

Danmarks første ferielov giver alle danskere ret til 14 dages årlig ferie med løn. Få år tidligere har den engelske økonom John Maynard Keynes forudset en fremtid præget af økonomisk overflod. I Keynes’ vision er livet i år 2030 for de fleste en permanent ferie.

195Oerne

Charterrejser til syden.

Den solrige spanske ø Mallorca er danskernes suverænt mest populære feriemål.

1972

Unge vesteuropæere kan nu for første gang bruge deres sommerferie på at tage på interrail i Europa.

2O4O

Rejsebureauer tilbyder turister at opleve verdens slumkvarterer, før de forsvinder, og slumturisme stiger i popularitet.

2O37

2O5O

Robotter og kunstig intelligens har automatiseret arbejdsmarkedet i en sådan grad, at de færreste har et traditionelt job.

Feriebegrebet ophører med at eksistere, fordi vi, som Keynes forudsagde, er blevet fritaget fra at behøve at arbejde.

Tidslinieny.indd 34

Luftskibenes æra sluttede brat, da Hindenburg brød i brand og styrtede ned. Luftskibene er dog ved at blive genopfundet med moderne teknologi. På 1OO-året for Hindenburgkatastrofen kan vi igen se landskabet glide langsomt forbi under os, mens vi nyder et glas champagne i en luftbåren lounge.

2O25

2OO8

I jagten på spænding, fare og autentiske oplevelser søger flere turister mod konfliktramte lande, når de skal på ferie. Krigsturisme opstår som kontroversielt fænomen, og rejsebureauer oprettes med tilbud om rejser til blandt andet Ukraine, Syrien og Israel.

Storbyer som Melbourne og Barcelona tilbyder turister at opleve byen via kameraer båret på hovedet af guider, som fjernstyres hjemmefra ved at fortælle, hvad man vil se.

Det første hotel i himmelrummet åbner. Flere større virksomheder – blandt andet det amerikanske firma Bigelow Aerospace – har projekter i gang, der kan tilbyde velbeslåede turister nogle dage eller uger i kredsløb, uden at det kræver lang tids astronauttræning.

2O15

2O2O

Med virtuelle ferierejser kan man nu besøge eksotiske steder uden at behøve at rejse dertil. I fremtiden vil det være muligt at besøge antikkens Rom, vandre på Mars’ overflade eller svømme rundt blandt koralrevene i Great Barrier Reef – helt uden at forlade sofaen derhjemme.

Tilbuddene gælder fra d. 26.06.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015

2OO1

Den amerikanske multimillionær Dennis Tito betaler omkring 20 millioner dollars for et ophold på syv dage på den internationale rumstation ISS. Det gør ham til verdens første rumturist. Siden har otte andre – heraf en enkelt kvinde – gjort det samme.

T E K ST E N E R P RO D U C E R E T I S A M A R B E J D E M E D S C E N A R I O M AG A Z I N E / I N S T I T U T T E T F O R F R E M T I D S F O R S K N I N G

24/06/15 10.05

ad_ud_

Sommertid

Sommerfest

Nogen har spist af min grød!

Beskyttelse i flydende form

Næse for briller

Læg pengene i blød

Armbånd eller ur?

Krammetaske

Samlingssted

Få julilys i øjnene når I danser om julitræet til den lyse sommermorgen. Lyskæde med ti små rislamper med LED-pærer 60 kroner.

Bruger 2 AA-batterier.

Tilbuddene gælder fra d. 26.06.2015 og så længe lager haves. Tiger tager forbehold for trykfejl og leverancesvigt. © Tiger 2015

Nej, din iPhone er ikke smeltet i sommervarmen. Du har bare givet den et nyt cover med blå eller pink væske. Passer til iPhone 5/5S/6 og koster 20 kroner.

Hvor der er hjerterum, er der også plads til et par håndører og en kærlig tanke eller to. Bløde, hjerteformede silikonepunge 20 kroner stykket.

Silikonetasken her er så blød at dine venner får svært ved at holde fingrene fra den. Den afviser vand, varme og snavs og fås også i rød eller sort. 50 kroner.

ad_ud_og_se_2015_juli_final.indd 1 Tidslinieny.indd 35

”Da Guldlok så grøden i bjørnenes hus, blev hun så sulten. Først spiste hun af den store skål: ’For varm!’ Så af den mellemstore: ’For kold!’ Og til sidst af den lille: ’Ahh, den er lige tilpas!’” Tofarvet glasservice der består af lille, mellemstor og stor skål, frokost- og middagstallerken samt kageopsats, 10, 20, 30 eller 40 kroner per del.

Lad dine briller tage sig en velfortjent slapper efter en lang arbejdsdag, og læg dem på en porcelænsholder der har ladet overskægget stå. Den koster 20 kroner.

Luftens helte

De Tigerdesignede lommevifter koster en tyver stykket. Til gengæld vil de blæse dig en lang march. Der er fire forskellige, og de bruger 2 AAA-batterier.

Det er faktisk begge dele. Et tryk på en knap forvandler det ensfarvede armbånd til et ur med røde tal. Det er vores helt eget design og fås i fire farver. 30 kroner.

Rejsetaske til øjenskygge, læbestift, mascara, foundation og hele udstyret. Makeuppungen fås også i pink, men det ændrer ikke på prisen som er 20 kroner.

Jeg trækker med smil min byrde

Hvis du falder bagover af glæde over din nye skolerygsæk, bliver madpakken ikke til mos, for skallen er nemlig hård. Tigerdesignet rygsæk på hjul 200 kroner.

15/06/15 10:09 24/06/15 13.57

VEJRET er rammen om danskernes liv. Lortevejret,

vi brokker os over, og solskinsvejret, vi kommenterer, når vi søger fællesskab. Men hvorfor er mediedækningen så intens, og hvorfor taler vi så meget om det?

I virkeligheden handler det slet ikke om vejret

OG VEJRUDSIGTEN …

USTADIGT VELFÆRDSVEJR MED RISIKO FOR OPBLÆSTE STORME T E K S T : J O N A S W I S B E C H VA N G E /

I L L U S T R AT I O N J E N S -A N D R E A S D O L B E R G E L K J Æ R

DET VAR STORM P., DER I SIN LEVETID SAGDE, at man skal være glad for vejret – så længe man kan trække det. 5. december 2013 trak Nelson Mandela vejret for sidste gang og skabte kollektiv landesorg i Sydafrika – mens man i Filippinerne fortsatte den håbløse kamp for at finde overlevende, efter at en af verdenshistoriens voldsomste tyfoner havde ramt måneden forinden. Men vi danskere havde andet at tænke på.

Alle så bævende mod vest, hvor det fremmede hvirvlede imod os fra Shetlandsøerne. I Sverige kaldte de ham Sven, i Danmark hed hun Bodil.

Medierne gik ’live’ med ’breaking news’ og reportere, der var ved at blæse i havet. Bodil var kun en storm, men i verdens trygge-lykkeligste lille land, nationen, hvor en lille iberisk salatspiser kan vokse sig til en dræbersnegl, skulle der ikke mere til.

36 Ud & Se Juli / August 2015

Vejret.indd 36

24/06/15 10.16

↣

Næste morgen, da dødsstivheden havde ramt Mandela, og Storebæltsbroen atter var åbnet, bestormede lytterne P1. Vært på ’Ordet er dit’ Christian Schou stillede spørgsmålet: ’Taler vi for meget om vejret?’ En norsk kvinde bosat i Danmark nøjedes med at skrive ind. Hun blev bange, når vejret fik lov til at fylde så meget. Hendes ord var en opsang til tv-dækningen, men også til folket: ’I danskere er nogle tøsedrenge’.

KOM LAD OS BROKKE OS

Det danske vejr definerer vores liv – og for tiden vores sommer: landmændenes høst, mængden af smat på årets Roskilde Festival, om tyske turister kommer til Vesterhavet, og hvorvidt Carlsberg redder regnskabet

i tredje kvartal. Vi længes mod og forventer lune danske sommernætter, og for danskere, som har knoklet røven i laser og nu endelig har fået som fortjent; sommerferie, ja, så skal det bare regne den første uge, inden vi evakuerer sommerhuse og pakker våde telte sammen for at emigrere til sydens sol. ’Guldregn’ kaldes denne form for nedbør i charterbranchen.

Det danske vejr er typisk vind fra vest/nordvest med byger, blæst og kumulusskyer. Det danske vejr er det, som VEJRET TRÆNGER IND skuffer os. Som TV-2 formulerede det i naI OS. PÅ GRØNLANDSK tionalhymnen ’Kom lad os brokke os’ i 1996: HAR MAN ORDET ’SILA’, ’Og så det åndssvage vejr, og ham der Henrik SOM BETYDER VEJR, Voldborg. Det regner altid der, lige omkring VERDENSSITUATION, MEN OGSÅ INDRE SINDSTILSTAND hvor jeg bor’. En lunken sommer, der regner væk, julen, der aldrig bliver hvid. Det danske vejr kan vi altid brokke os over. Men det er jo samtidig lige så ufarligt som en bokser uden arme. Så hvorfor overhovedet bruge krudt på det? TV 2 Vejrets altid frejdige meteorolog Peter Tanev tror dybest set ikke, at vejret betyder særligt meget for os.

– Vores behov for at vide, hvordan vejret bliver i morgen, er ikke så stort, som det var for hundrede år siden. Vores landbrug og vores fiskef låder er gearet, så vi i dag er temmelig uaf hængige af vejret. Og for dig og mig er Juli / August 2015 Ud & Se 37

Vejret.indd 37

24/06/15 10.16

vejret et spørgsmål om, hvorvidt vi bliver våde, når vi løber ud til bilen, og om vi kan spille golf i weekenden. Det er nok mest bekvemmelighedsvejret, vi danskere interesserer os for. For det er jo ikke sådan, at en tornado kommer og tager dit hus og din familie. I modsætning til andre steder i verden, hvor vejret betyder liv og død.

HOS DEN LOKALE PØLSEMAND

Det danske vejr er omskifteligt. Der er altid nyt at tale om: En ny vindretning, en pludselig byge eller en ny årstid. Det betyder, at vejret og vejrudsigterne fylder mere her, end de eksempelvis gør i Sydfrankrig.

Derudover er vi et oldgammelt samfund af jægere, fiskere, sømænd og bønder, som nedskrev iagttagelser af svingende kvalitet: ’Fuldmåne den 29. juli giver en streng vinter’ og ’Majs kulde gør laderne fulde’. Og vi sang årstider ind med ’Det er i dag et vejr’ og ’Danmark, nu blunder den lyse nat’. Vores liv og levned af hang af havet og markerne, og vi italesatte vejret, fordi det betød noget. I dag er vejret måske snarere en redningsf låde i dialogens døde hav.

Min lokale pølsemand starter altid med at kommentere vejret, når han skal lure, om sniksnak er en del af gæstens ønske om en ristet med det hele, og din frisør gør måske det samme. Og når samtalen står pinligt stille til konfirmationen, og politik er en tand for farligt, eller man sidder i togkupeen over for et fremmed menneske og vil anerkende dets eksistens (se for guds skyld ikke op, det kunne virke mistænkeligt), ja, så virker vejret hver gang. Hvorfor? Ifølge forfatter Tor Nørretranders, der i årtier har beskrevet videnskaben og klimaet, Danmark og verden med seismisk præcision, fordi det er neutral grund: – Der findes et begreb inden for retorik, der kaldes faktisk kommunikation, som er kommunikation, hvor man egentlig ikke siger noget. Møder du din nabo, som du ikke har nogen relation til, siger du måske: ’Det er vel nok en dejlig dag i dag’, og så siger han det samme. Så siger du: ’Hils derhjemme’, for du kan ikke huske, hvad hans kone hedder, og så har du jo indirekte fået sagt, at der ikke er et brændende emne a la: ’Kan du da

for helvede ikke se at f lytte den container fra min indkørsel!’ Vi har indirekte markeret, at alt er godt, og at vi hverken er sure eller ligeglade med hinanden.

STORMEN I ANDEDAMMEN

Det skortede ikke på dramatiske overskrifter i dagene op til Bodil. A la ’Kommende orkan af lyser aktiviteter på Varde Torv’ og ’Stormen: Mon julebelysningen holder?’ Bodil blev aldrig en orkan, selvom medierne stædigt prøvede at puste hende derop. Bodil tog livet af en 72-årig kvinde, mens Haiyantyfonen dræbte 7.000-8.000 mennesker i Filippinerne. Men herhjemme var perspektivet som druknet i Vesterhavet.

For otte danske kvinder blev den 5. december 2013 hurtigt dagen, der skulle overstås. En af dem var Bodil Johanne Storm fra Roskilde. Hun vil skyde på, at telefonen ringede 25 gange.

I EN UNDERSØGELSE Journalister, der ville høre, hvordan hun SPURGTE EN ATTRAKTIV oplevede navnesøsterens rasen, og fulderikMAND TILFÆLDIGT ker, der lavede telefonfis: ’Bodil, få nu snart FORBIPASSERENDE KVINDER OM DERES TELEFONNUMMER den storm til at lægge sig, ha-ha’. I starten MED HENBLIK PÅ EN DATE. svarede hun høf ligt, til sidst løftede hun PÅ SOLSKINSDAGE FIK HAN blot røret og lagde på igen. Indtil også moNUMMERET AF 22 PROCENT biltelefonen begyndte at ringe.

AF KVINDERNE, MENS – Der var også helt almindelige danskere, SUCCESRATEN VAR NEDE PÅ 14 PROCENT, NÅR DET VAR der ringede for at høre, hvad jeg mente OVERSKYET om det. Hvorfor jeg tilfældigvis skulle vide noget om det, fordi jeg hedder det samme som en storm, det må guderne vide, men det sagde jo noget om, at den storm betød meget for folk. Også i forhold til tilsyneladende vigtigere ting i verden. Altså, vi er jo møgforkælede, ikke? Ej, det er groft sagt. Men vi sætter vores andedam meget højt.

Specielt vejret, siger Bodil Storm.

Men uanset hvor lille den var, og hvor håbløst forkvaklede telefonopkaldene til de otte danske Bodil Stormer var, så bragte uvejret os sammen.

Via Twitter og hashtagget ’husly’ bød danskere fra hele landet pludselig

38 Ud & Se Juli / August 2015

Vejret.indd 38

24/06/15 10.16

Under overskrifterne gemmer der sig stof til eftertanke Tak, fordi du kiggede under kortet. Kristeligt Dagblad er avisen for dig, der ikke vil nøjes med overskrifter. Når vi skriver om kultur, familieliv og de nære værdier, går vi i dybden med stoffet, så du kan få indsigt, mens du er på farten. Og hver fredag får du livserfaringer serveret på et sølvfad med det store personinterview i tillægget Liv&Sjæl.

Vi laver avis for dig, der vil kende baggrunden for nyhederne og vide, hvad de betyder for dig og andre. Vi sætter ansigt på dagens nyhedshistorier. Vi taler med livskloge mennesker og inspirerende tænkere. Vi giver dig en omfattende kulturdækning. Og vi er Danmarks bedste avis om tro, etik og eksistens.

Har du lyst til at fordybe dig i en avis, der går bag om overskrifterne og gør dig klogere på livet? Leveret til døren, gratis og uforpligtende i 4 uger? Og samtidig deltage i konkurrencen om en iPad (som du for resten også kan bruge til at læse Kristeligt Dagblad på både i toget og derhjemme)?

Udfyld og indsend svarkortet, ring 70 150 140 eller klik ind på www.k.dk/udogse

↣ Prøv avisen og vind en iPad Vejret.indd 39

24/06/15 10.16

Lever du i en verden med slanger, jordskælv og tyfoner, bliver du nødt til at være mere ‘tough’. vildfremmede og strandede landsmænd indenfor på nakkekoteletter, Fifa og Quality Street. Og dagen efter, hvor omkring 100 lyttere – fire gange så mange som sædvanligt – ringede ind til ’Ordet er dit’ på P1, var der mildest talt uenighed om dækningen. Fra dem, der syntes, at dækningen oversteg ’alt, hvad der er anstændigt at bruge vores mediekroner til’, til damen, der dybfølt takkede Theilgaard for den gode guide gennem stormen: ’Jeg ved godt, at jer kjøwenhavnere, I regner jo ikke det her blæsevejr for noget.

Men I skulle jo prøve at sidde herovre i Westjylland og se på’et’.

I et land, hvor arbejderbevægelsen har sejret ad helvede til, folkekirken kæmper for at hive danskerne i kirke, og selv DR Drama må sande, at seerne ser ’Arvingerne’, når det passer dem og ikke simultant søndag aften, bragte Bodil danskerne sammen. Tøsedrenge? Ja. Møgforkælede? Afgjort.

Men det handlede aldrig om vejret. Sagen var, at vi for en gangs skyld havde noget til fælles.

VEJRUDSIGTEN, VI ALLE GLEMMER

Da TV 2 Vejret i midthalvfemserne – mens Henrik Voldborg trak i nye, stadig mere overrumplende sweatere på den konkurrerende kanal – begyndte at sende fra Sprogø, tjekkede Henrik Juel, som er filosof og lektor i kommunikation på Roskilde Universitet, seertallene og konstaterede, at danskerne var lige så begejstrede for TV 2s uuddannede vejrværter, som de var for DRs meteorologer. Det fik ham til at foretage kvalitative undersøgelser, hvor han efterfølgende spurgte folk om, hvad de huskede fra vejrudsigten. Det viste sig, at folk huskede værterne: Om de havde sagt noget morsomt, og hvilket tøj de havde på. Men selve vejrprognosen var som skyllet ud af erindringen.

– Vejrudsigterne på tv er en social foranstaltning. Nyheder bliver altid sluttet af med vejret. Fordi vejret er det, som forener og beroliger folk igen.

Vi ser en nyhedsudsendelse fyldt med grimme nyheder ude fra verden og politisk stof, der deler vandene, men så kommer vejrværten til sidst og siger: ’Nåh ja, men vi er jo alle sammen underlagt naturens luner’, og så føler vi os igen som et land, som danskere. Det er derfor, vejret fylder hos

OG NU TIL VÆRTEN ...

I en periode fik vejrvært Henrik Voldborg hyppige klager fra bornholmerne, der var trætte af, at han konsekvent skærmede for solskinsøen. Da han som en løsning placerede Bornholm i en firkant oppe i Kattegat, fik han en sweater tilsendt med posten. Den viste et kort over Bornholm, hvor Danmark var indsat i et kvadrat oppe i hjørnet.

En vestjysk folketingskandidat mente en sommer, at Peter Tanev lidt for mange gange havde fået placeret sig selv foran Vestjylland, og skrev, at det var vigtigt, at alle landsdele var repræsenteret på vejrkortet, og så nyttede det ikke noget, at den tykke vejrvært stod foran, fortæller Tanev, som plejer at joke med, at det først var, da der kom klager fra Trekantområdet, at han gik på slankekur.

danskerne. Det er vores største sociale medie – for nu at finde på en frisk formulering, siger Henrik Juel.

Kunne man vende det hele på hovedet og glæde sig over, at det danske vejr er samtalevejret, som ikke slår os ihjel? Det er regnvejret, der fremtvinger indendørs familiehygge i sommerhuset. Og vinteren, som oftest er grå og trist – så trist, at Henrik Voldborg og konen, ligesom andre danskere, har købt en antivinterdepressionslampe, som de tænder ved morgenbordet i januar – men også det, der skænker os glæden ved gule rapsmarker og de lune sommernætter.

Peter Tanev er lige kommet hjem fra ferie i Californien. De havde solskin alle fjorten dage, og han så ingen, der nød vejret så meget som hans lille familie. Han er overbevist om, at danskerne ikke tager godt vejr for givet. I 1923 skrev Thøger Larsen: ’Du danske sommer, jeg elsker dig, skønt du saa ofte har sveget mig’. Måske er det på tide med noget så gammeldaws som en smule taknemmelighed? For på en klode, hvor ozonlaget snart er lige så hullet som en schweizerost, og vores handlinger har vingeskudt det gamle mundheld ’Alle taler om vejret, ingen gør noget ved det’, er vejrsnakken ifølge Tor Nørretranders i overhængende fare for at miste sin uskyld. For hvordan taler man gnidningsfrit og ubekymret om et vejr, man inderst inde ved forandrer sig på grund af menneskelig indblanding?

Og hvad med os danskere? Vi ændrer os jo med årstiderne. Om vinteren går vi i hi, foråret opleves som en fantastisk foræring, sommeren gør os kåde, mens vi køler ned om efteråret, bliver indadvendte og eftertænksomme. Som Nørretranders siger: – Uden at vi selv behøver at gøre noget, så ændrer vores lille verden sig omkring os. Det tror jeg er godt for sindet. Vi lever med små udsving, hvilket gør os opmærksomme på meget små forskelle. Lever du i en verden med slanger, jordskælv og tyfoner, bliver du nødt til at være mere ‘tough’.

Jeg tror, man bliver mere nuanceret af at bo i det klima, vi bor i. Og får vi mere ekstremitet i vejret, vil det være et fornuftigt gæt, at vi bliver lidt mindre nuancerede og lidt mere hårdføre.

Så hvem er vi, når de hvide jule endegyldigt er opvarmet væk, og tropiske regnskyl kan kaldes danske? Og når årstiderne udjævnes, og vi i 2100 har det samme klima som i nutidens Sydfrankrig, hvad skal vi så tale om?

40 Ud & Se Juli / August 2015

Vejret.indd 40

24/06/15 10.16

Dine fødder arbejder

hårdt hele livet.

Giver du dem det, de fortjener ?

Find dig ikke i fodsmerter, find en fodterapeut.

Hos landets statsautoriserede fodterapeuter får du med garanti en professionel behandling af dine fødder. Under behandlingen får du gode råd til, hvordan du kan holde dine fødder sunde hele livet.

Du kan finde en fodterapeut nær dig på altomfoden.dk, hvor du også kan læse mere om fødder og fodsygdomme. Du kan også finde os på Facebook/danskefodterapeuter.

Vejret.indd 41

24/06/15 10.16

ii VVeejjllee Vejle Vejlebyder byderpå påmasser masserafafskønne skønneaktiviteter aktiviteterunder underdette detteårs års Vild Vildmed medVand Vandved vedVejle VejleFjord.

Fjord.

DEN FLYDENDE KAJAKKLUB DEN FLYDENDE KAJAKKLUB Ta’Ta’ påpå rundtur blandt dede mange rundtur blandt mange flotte nye bygninger påpå havnen. flotte nye bygninger havnen.

FJORDSVØM – KRYDS VEJLE FJORD FJORDSVØM – KRYDS VEJLE FJORD Oplev eller deltag i dramaet, Oplev eller deltag i dramaet, nårnår 500500 svømmere tilbagelægger den 1400 svømmere tilbagelægger den 1400 mm lange over Vejle Fjord. lange turtur over Vejle Fjord.

MODESHOW FJORDMARKED MODESHOW OGOG FJORDMARKED Marked med bredt udbud med Marked med et et bredt udbud med gode tilbud lokale butikker. gode tilbud frafra lokale butikker.

Læs Læsmere merepåpåwww.oplev.vejle.dk www.oplev.vejle.dkog og /vejlekommune /vejlekommune Vejret.indd 42

24/06/15 10.22

SSøønnddaa 1166. .aauugg gg uusstt kkll. .1100-1177 EVENTYR DANS VANDET EVENTYR OGOG DANS PÅPÅ VANDET Ingrid Kristensen & Co.’s danseIngrid Kristensen & Co.’s danseteater fortolker H.C. Andersens teater fortolker H.C. Andersens Tommelise vandet.

Tommelise påpå vandet.

Andre Andreoplevelser oplevelser i Vejle i Vejleog ogomegn omegn i iaugust august

6.6.august august Post PostDanmark DanmarkRundt Rundt Cykelløbets Cykelløbets kongeetape kongeetape køres køres i Vejle i Vejle

9.9.august august Munkebjerg MunkebjergHillclimb Hillclimb Motorløb Motorløb med med historiske historiske biler biler ENEN FJORD AFAF GRATIS VANDAKTIVITETER FJORD GRATIS VANDAKTIVITETER Udforsk fjorden til til havs i kanoer, Udforsk fjorden havs i kanoer, kajakker, både ogog waterballs eller prøv kajakker, både waterballs eller prøv Vild med Vand-cykelstien.

Vild med Vand-cykelstien.

OPLEV OPLEVONKEL ONKELREJE REJE– STJERNEN – STJERNENFRA FRARAMASJANG RAMASJANG

30.

30.august august Sommerpicnic Sommerpicnici Jelling i Jelling GodGod musik musik i skønne i skønne omgivelser omgivelser

14., 14.,21.

21.ogog28.

28.august august Rock Rocki Byparken i Byparkeni Vejle i Vejle TreTre fede fede dage dage med med musikoplevelser musikoplevelser

Vejret.indd 43

24/06/15 10.22

CAMPISTER SIDEN 1958.

Nina og Egon Petersen er på visit hos naboerne på Rørvig Strandcamping.

Nina og Egon har camperet siden 1958 og altid ligget på plads 105.

Nina elsker camping, og det er for hendes skyld, de bliver ved. Egon kan godt kede sig lidt indimellem.

DanskCamping.indd 44

24/06/15 10.09

FASTLAGTE DRØMME

Det er en verden af gasblus, plast og pløkker.

Havenisser, H2O-sandaler og pyntede hjem.

CAMPING Danmark er folkelighed, fællesskab og ikke mindst de berygtede fastliggere. Men det er også et sted, hvor man mindes og drømmer om fremtiden

T E KST O G FOTO M O RT E N G E R M U N D

DanskCamping.indd 45

↣

24/06/15 10.09

UDSIGT TIL LE MANS. Anders Licht-Larsen og hans søn Johan står på mål for resten af fædregruppen og de i alt 25 børn fra 2.b på Mørdrupskolen. Mens der er Le Mans i Frankrig, tager fædrene deres børn med på Dronningmølle Strandcamping. Det er tredje år i træk. 'Vi tænker, at når børnene bliver for store til, at de gider bruge en weekend med os, så er det blevet en tradition, og vi har skaffet os en friweekend, hvor vi kan tage til Le Mans. Det hele er planlagt'.

REGLEMENT. Miljøministeriet har for nylig vedtaget en lov, som forbyder opsætning af flagstænger, stakit og flisegange. Læhegn, børnetelte, havemøbler, cykler, ølkasser og gummibåde skal fjernes, hver gang pladsen forlades. Alt sammen for at nedtone skellene mellem fastliggere og ikkefastliggere på de danske campingpladser.

Flamingoen har dog fået lov til at blive stående.

FRIRUM. Susanne Borgs mand er alvorligt syg af kræft. Det samme er hendes søn. 'Jeg er nødt til at være den stærke derhjemme. Det kan være hårdt. Her kan jeg lade batterierne op og finde styrken og roen, så jeg kan være der for dem'.

46 Ud & Se Juli / August 2015

DanskCamping.indd 46

24/06/15 10.09

Juli / August 2015 Ud & Se 47

DanskCamping.indd 47

24/06/15 10.10

FRA AFRIKA TIL RØRVIG. Trine Pedersen og Berit Svendsen er begge sygeplejersker. Berit har lånt sine forældres campingvogn i en uge, for Trine er netop vendt hjem efter at have været udsendt i to måneder til Sierra Leone, hvor hun har bekæmpet ebola. 'Vi har brug for en uge sammen, hvor vi bare skal koble af og være sammen'. De venter deres første barn til december.

MINIMALISTISK HJEM. Camping er en af danskernes foretrukne ferieformer, og camping med campingvogn er populært. Muligheden for at kunne medbringe en minimalistisk udgave af sit eget hjem tiltaler mange, og et stigende antal danske campingpladser tilbyder wi-fi, moderne badefaciliteter, køkkener, tv-stue og pool. Camping behøver ikke længere at være ensbetydende med at leve primitivt og blive ét med naturen.

SERVICEVOGNEN. 'Kvinderne laver maden og sætter på plads, men mændene vasker op.

Det er reglen. Det kræver dog smørelse, og nogle gange tager det meget lang tid', siger Lone Hansen, campist på ottende sæson. Hendes mand, Steffen, har en vogn med alt, hvad der skal til, når mændene mødes ved vandhanen for at vaske op.

48 Ud & Se Juli / August 2015

DanskCamping.indd 48

24/06/15 10.10

KURVEN. Jørgen Christiansen, campist gennem 35 år, er på vej til fest. Han har afbrudt sin ferie i Marbella og er taget hjem før tid for at kunne være med i festudvalget.

Den obligatoriske kurv med vinglas, vandglas, tallerkener, bestik, salt, peberkværn og tandstikker er med, hver gang man går på besøg hos hinanden på campingpladsen. Til hverdag og fest.

TO HJEM. 'Vi sparer 43 kroner per kubikmeter vand og syv-otte lokumsruller om ugen', siger John Nielsen. 'Stop så', afbryder hans kone Jette. 'Han laver bare sjov'.

John forklarer, at de bruger al deres tid i campingvognen. De er kun hjemme for at vaske tøj og hente post. De har været fastliggere siden 1994. 'Jeg tror, det mest er Jette, der kan lide camping. Jette skriver en masse opgaver ned, og så tager jeg en seddel i bunken og vasker op, ordner vognen og så videre, imens Jette ligger i drømmesengen hele dagen. Det er hårdt arbejde', siger John med et smil. 'Stop så', siger Jette.

CAMPINGKÆRLIGHED. Preben Møller og Vibeke Jørgensen camperede første gang i 1981. Det var, dengang det kostede en krone at gå i bad. De begyndte i et lånt villatelt og købte senere en campingvogn, men forrige år flyttede deres naboer igennem ti år fra pladsen. 'Så gad vi ikke campere mere. Det er besværligt at lægge gulv i forteltet hver sæson, så vi solgte vognen'. Men sidste år besøgte de venner på pladsen, og gammel kærlighed ruster sjældent, så de købte en ny vogn. Uden gulv.

Juli / August 2015 Ud & Se 49

DanskCamping.indd 49

24/06/15 10.10

FEST I HULLET. Det er den årlige sommerfest i 'Hullet', området midt på campingpladsen. 80 campister har tilmeldt sig, sidste år var de 126. Ud over mad, sang og dans er der kagekonkurrence og amerikansk lotteri.

Og senere på aftenen: Én brækket skulder, én lampe, der falder ned i hovedet på en kvindelig campist, fem fastliggere, der klæder sig ud som skotter, og fire plastikstole, der går i stykker.

TRYGHED. Birgitte Nielsen kigger ud over Dronningmølle Strandcamping. Hun er kommet her i otte år og nyder det velkendte og trygge. Hun føler sig hjemme. Og mens hendes mand, Aage Lorenzen, kører frem og tilbage til deres hjem 15 kilometer væk, så vil hun helst bruge sin tid her.

50 Ud & Se Juli / August 2015

DanskCamping.indd 50

24/06/15 10.10

storslået slægtsroman „Skal du læse en bog i sommerferien, er Svøm med dem som drukner et oplagt bud. Dog med fare for, at den ikke varer hele sommerferien, for det er en bog, der er svær at lægge fra sig.“ – BOGBLOGGER.DK „Sandsynligvis årets mest medrivende roman […] Denne bog er så velsignet velskrevet.“ – AFTENPOSTEN

„Intet mindre end storslået.“ – ALT FOR DAMERNE

„Lars Mytting er en plotmager af Guds nåde.“ – POLITIKEN

– FEMINA

DOWNLOAD EN GRATIS SMAGSPRØVE

MODTAGER AF BOKHANDLERPRISEN, NORGES SVAR PÅ DE GYLDNE LAURBÆR

DanskCamping.indd 51

24/06/15 10.10

SOMMERENS ABC ( F O RT S AT F R A S I D E 3 2 )

V

ANDMÆND er ulækre, brand-

mænd er værre - hjerneløse gopler udstyret med røde fangtråde, der kan gøre strandturen særdeles ubehagelig , men er skaden sket, må vi fraråde brugen af et ellers velkendt husråd. Ifølge eksperter kan man ikke dæmpe den sviende fornemmelse med tis.

W

AAGE SANDØ skal også holde ferie. Eller rettere kombinere ferie med arbejde: ’Jeg tilbringer det meste af sommeren i vores sommerhus i Vejby, og så kører jeg ind til optagelser på DRs nye dramaserie ’Bedraget’ og serien ’Tomgang’, som sendes på TV 2 Zulu. Ellers skal jeg holde fri, læse skønlitteratur og kriminalromaner, gå ture og have besøg af mine børn og børnebørn. Dagene kommer til at gå med lynets hast’.

X

YZAL , allergimedicinen, er fast følgesvend for mange i ferien. Op mod en million danskere lider af høfeber, skønner Astma-Allergi Danmark. Det begynder i det tidlige forår, hvor skurkene er birk, el og hassel. Mens det om sommeren er græspollen, der kan ødelægge oplevelsen af at smide sig i højt, vajende, velduftende græs. For nogle er det nok bare at gå udenfor. Atjuuu!

Y

OUTUBE giver dig 143.000 resultater, hvis man søger på ’ferie’. Den første video er en sang, der stammer fra ' Far til fire', hvor omkvædet lyder: ’Ferie, ferie, ferie, slap nu af, du har fri, og syng en glad melodi. Op mod solen ler vi, den vil skinne, til ferien er forbi’.

52 Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 52

↣ 24/06/15 09.47

også

DRØMMER DU OM AT BLIVE GRØN INGENIØR?

Sarah og Mikkel, have- og parkingeniørstuderende

Få ledige studiepladser!

Se hvornår og hvordan du kan søge på hopi.dk

Have- og parkingeniøruddannelsen udbydes af Erhvervsakademi Sjælland i samarbejde med Roskilde Tekniske Skole og Københavns Universitet.

ABC_.indd 53

HAVE PARK INGENIØR 24/06/15 09.47

SOMMERENS ABC

Z

ZZZ ZZZ ZZZ … Ferie er at sove igennem.

Ifølge forskningen lever vi til daglig med ’socialt jetlag’, fordi vores søvn ikke tilpasses vores behov. I de første dage af ferien vil kroppen gå i gang med at indhente dit søvnunderskud, hvorfor du om dagen kan være decideret udmattet. Men efter to-fire nætter uden vækkeur skulle du atter være i overensstemmelse med dit indre ur. Mange oplever i øvrigt, at de sover bedre i ferien. Det skyldes ifølge søvnekspert Mikael Rasmussen, at mængden af dyb søvn øges, fordi vi går i seng med en hjerne, der ikke behøver at bekymre sig over, hvad vi skal nå i morgen. Og til sidst et lille råd fra eksperten: ’Giv din krop lov til at sove det, den vil. Lad være med at stille vækkeuret, og registrer så, når du er kommet nogle dage ind i ferien, hvor mange timer du skal sove for at føle dig veludhvilet. Dermed har du fundet din genetiske søvnlængde. Prøv så at prioriter den, ikke bare i sommerferien, men alle årets 365 dage’.

Ø

LBOWLING er blevet en festivalklassiker. Der spilles to mod to, og man får point ved at vælte modstanderens f laske. Selvom der både findes DØBU (Dansk ØlBowling Union) og et 18-siders regelsæt fra 2006, har ’sporten’ fået et utal af variationer over årene. En af de mere kontroversielle regler er ’tigermis’, der går ud på, at man må tackle alle, der kommer til at betræde banen. Det medførte i 2013, at ledelsen bag Smukfest måtte forbyde reglen, da f lere festivalgæster var kommet til skade efter hårde tacklinger.

Å

Æ

GTESKABSFORLIS.

Tyer man til Danmarks Statistik, er sommerferien parforholdets stille dræber. Ser man på perioden 2006-2014, er juli og august – næstefter december – faktisk de måneder, hvor færrest bliver skilt. MEN så går det galt.

For når badetøjet er pakket væk, følger de tre måneder med flest skilsmisser. Om det er hensynet til en sidste sommer i familiens skød, der får folk til at vente, eller det intense samvær, der gør ondt værre, lader Danmarks Statistik være usagt. Men pas nu på hinanden derude.

H NEJ, NU IGEN AUTOBAHN. Den tunge ty-

ske motorvej har sendt hundredtusindvis af familier ud i altødelæggende konf likter. Den ligger som en 10 timer lang, morderisk rød løber rullet ud mod sydens sol. Selvom turen er blevet mere overkommelig med opfindelser som Sanifair (for de indviede) og transportable dvd-afspillere, vil mange genkalde sig minder om uendelige bilkøer, stejle Kasselbakker, tissetrang, tilpissede tanktoiletter og uspiselige currywürste. Og så det evige spørgsmål fra bagsædet: ’Er vi der ikke snart?’ Hører man omvendt til dem, der slet ikke kan få tyskermotorvej nok, kan man passende smide Kraftwerks gamle hyldest ’Autobahn’ på anlægget.

Nummeret er 22 minutter langt, så man skal blot høre den 27 gange, så er man nået fra Padborg til Østrig.

54 Ud & Se Juli / August 2015

ABC_.indd 54

24/06/15 09.47

®

11 GRØNNE KVALITETS-

PRODUKTER TIL HAVE OG HUS

• Effektive • Fri for farlige kemikalier • Langtidsvirkende • Lette at anvende

BEKÆMP SKADEDYR - Uden brug af farlige kemikalier Foråret pibler frem. Havens buske, blomster, træer og frø har vokseværk, og nyt liv spirer i takt med, at solen får mere magt. Fugle gæster flittigt haven, og sommerfugle er for længst kommet frem fra deres vinterskjul.

Skadedyr i hus og have vil du dog gerne undgå. Et hvepsebo kan være til stor gene. Og det er ikke rart at opdage bladlus i roserne, orm i de hjemmedyrkede æbler eller flokke af myrer i køkkenet. Men du vil også gerne undgå farlige giftstoffer i dit hjem og i din have.

GIFTFRI & GRØN LØSNING

Ved at bruge unikke kvalitetsprodukter fra A Green Way-serien bekæmper du effektivt skadedyr og passer på naturen. Du begrænser skadedyr uden at det

ABC_.indd 55

går ud over det dyreliv, du gerne ser i haven. Biologiske bekæmpelsesmetoder er, modsat kemiske metoder, som oftest skræddersyet til at ramme én eller få arter, så kun skadedyret og ikke nyttedyr som bier og sommerfugle tiltrækkes af stoffet.

Alle seriens produkter kan bruges på økologiske arealer. Produkterne fra A Green Way er meget holdbare.

Hvepsefælden kan f.eks. bruges år efter år, så længe der stadig er frisk lokkemiddel i fælden. A Green Way serien forhandles bl.a. hos Helsam, Matas, Coop, Land & Fritid, Silvan, Bilka samt i udvalgte planteskoler.

ROSER UDEN BLADLUS

A Green Way Rosenspray er et skånsomt middel i kampen med insekter, når bladlus og spindemider myldrer frem på dine roser og prydblomster.

Med seriens myrelokkedåse kan du nemt og effektivt udrydde en invasion af myrer i og omkring huse uden skadelig gift.

Myrelokkedåsen indeholder det naturligt forekommende aktive stof, spinosad, som myrerne spiser.

A GREEN WAY-SERIEN BESTÅR AF

Myrelokkedåse, rosenspray, hvepsefælde, fluefanger, fluespiraler, bananfluefanger, klædemølfælde, melmølfælde, krybfælde/ insektfælde, æbleviklerfælde og blommeviklerfælde.

24/06/15 09.47

FERIE FRA MIG SELV T E K S T M A D S O L R I K / F O T O L Æ R K E P O S S E LT

56 Ud & Se Juni 2015

Feriefradigselv.indd 56

24/06/15 10.34

Ferie handler ikke kun om at slappe af, sove længe eller opleve nye spændende steder.

Ferie handler også om at SLIPPE VÆK fra sin normale tilstand. Fordi alle har brug for at opleve noget andet. Mød fire mennesker, der holder ferie fra noget, man normalt ikke kan holde ferie fra

F E R I E F R A M I G S E LV

JEG FØLER MIG I HVERT FALD IKKE SOM CARSTEN

Carsten Andreasen, 40 år, nordeuropæisk analysechef i Google

JEG ELSKER MIN familie og mit job, men det er også en virkelighed fyldt med 7-Eleven-kiosker, S-tog, der ikke kører til tiden, og sådan noget. Når jeg spiller rollespil, holder jeg ferie fra dén virkelighed. Nogle tager til Mallorca eller New York – jeg har det store privilegium, at jeg kan holde ferie i en dystopisk fremtid på et gammelt fort omgivet af zombier eller som officer i en russisk ubåd i 1960erne.

Når Carsten forvandles til professor Johan T. Berechwald, kan han komme meget langt væk fra sig selv, selvom der altid er et ekstra opmærksomhedslag, hvor man husker, det er en leg.

NOGLE SPILLER rollespil for at vinde, nogle gør det for at være en helt anden person i et par dage. Jeg er mest fascineret af de universer, vi skaber og befolker. I år var jeg fire dage på et polsk slot, der var blevet lavet om til en trolddomsskole a la Harry Potters Hogwarts. Det var ligesom at komme ind i en film. Jeg spillede den onde professor Johan T. Berechwald, der blandt andet brugte almindelige mennesker i sin forskning. Der opstod så en situation, hvor de andre lærere opdagede mine onde eksperimenter. Så jeg sad i en time og diskuterede med otte lærere, der forhørte mig og snakkede om min moral. Jeg glemte aldrig fuldstændig, at vi bare legede, men jeg havde ligesom to hjerner i gang, imens det foregik. Det er ikke, fordi jeg er en helt anden i sådan en situation, men jeg føler mig i hvert fald ikke som Carsten. Da forhøret var færdigt, måtte jeg gå ud og sætte mig en halv time og lige sige til mig selv: Det er bare en leg, de er ikke sure på mig, jeg er ikke ond.

NÅR MAN KOMMER hjem, tager det noget tid at slippe følelsen. Rollespillere kalder det, at man bløder karakteren ud. På samme måde som man kan savne New York, savnede jeg også denne her magiske verden, da jeg kom hjem. Jeg savnede, at jeg bare kunne trække min tryllestav og løse problemet.

↣

Juni 2015 Ud & Se 57

Feriefradigselv.indd 57

24/06/15 10.34

FERIE FRA MINE BØRN

VI TOG PÅ STRANDEN MED BARE EN PUNG OG ET HÅNDKLÆDE Camilla Maria Andersen, 28 år, mor til to

JEG BLEV GRAVID, da jeg var 19. Min kæreste og jeg havde været sammen i 10 måneder, da vi besluttede os for at beholde barnet, og så gik det lige pludselig meget hurtigt. Så det er lidt, som om vores forhold er foregået i omvendt rækkefølge: Vi startede med at få børn, og her 10 år senere skal vi så til at lære hinanden rigtigt at kende. Og så bliver man nødt til at holde lidt ferie fra sine børn. I hverdagen er alting fokuseret på drengene – vi bringer sent, henter tidligt og leger hele aftenen. Men det er også vigtigt at vise drengene, at man skal prioritere voksentid, og at alting ikke handler om dem hele tiden.

58 Ud & Se Juni 2015

Feriefradigselv.indd 58

Camilla Maria Andersen fik børn tidligt – og pludselig var det som om, alt handlede om drengene, og forholdet til kæresten nærmest forsvandt.

FORHOLDET HAR været lidt op ad bakke en gang imellem.

Sådan er det jo. Man glemmer hinanden, når man er den der børnefamilie, og på et tidspunkt føltes det, som om der ikke var noget forhold mere. At vi bare var to venner, der boede sammen og havde børn. Vi kom frem til, at det var vigtigt at bruge tid på hinanden uden børn. Så da de blev lidt større, tog min kæreste og jeg en uges ferie, hvor børnene var hos min mor. Vi blev bare derhjemme. Det var svært at komme ud af det praktiske tankesæt, man er i, når man er forældre, men da der så var gået et par dage, opdagede vi alle de der små ting, som ændrede sig. Køen i Ikea var lige pludselig ikke så stressende, fordi vi ikke skulle bekymre os om et utålmodighedsanfald. Vi nød, at man kunne komme hurtigt ud ad døren. Vi tog på stranden med bare en pung og et håndklæde – og vi behøvede ikke at lægge os lige dér, hvor kiosken og toiletterne og alle de andre var.

MIN K ÆRESTE og jeg har aldrig været ude at rejse sammen, så det er egentlig bare de små ting, vi bruger tiden på, når vi holder ferie fra ungerne. Der går mange måneder imellem de her små pauser, men når de er der, og vi har fundet hinanden, bliver de virkelig mindeværdige.

24/06/15 10.34

FERIE FRA ARBEJDSLØSHED

JEG HOLDER FRI FRA DET PSYKISKE PRES, DET ER AT TÆNKE, AT JEG IKKE DUR TIL NOGET Julie Blondin, 31 år, søger plads som kontorelev

NÅR MAN ER PÅ dagpenge, er der sådan en ferieknap. Man skal bare trykke på den, og så er man meldt ud af dagpengesystemet og har egentlig ferie. Men jeg får ikke nogen penge, når jeg er på ferie, og det har vi ikke råd til. Så jeg må finde andre måder at holde en slags ferie på fra den dårlige samvittighed og det meget skematiske liv, man lever, når man skal sende et bestemt antal ansøgninger hver uge. Og det er jo følelsen af at arbejde og bidrage med et eller andet, som jeg leder efter, når jeg vil holde fri fra arbejdsløsheden.

JEG ARBEJDEDE I en periode på et kontor, hvor jeg egentlig bare mest ordnede praktiske ting. Men når jeg var på ferie eller var syg, brændte lokummet, og de ringede alle sammen til mig.

Det var megairriterende – jeg var syg og gad da ikke tage stilling til, at der for eksempel manglede kaffe eller papir i printeren. I dag tænker jeg, at det var virkelig fedt at vide, at folk satte pris på mig. At jeg var ret uundværlig. Den følelse mangler man, når man har gået arbejdsløs i lang tid. Jeg prøver at finde følelsen igen ved at hjælpe andre med alt muligt praktisk, stå til rådighed for dem. Jeg har også meldt mig som indsamler for Red Barnet. For så tænker jeg på noget andet, føler, at nogen kan bruge mig, og jeg holder fri fra det psykiske pres, det er at tænke, at jeg ikke dur til noget.

DET TROR JEG faktisk er det vigtigste at holde fri fra; al sin dårlige samvittighed, følelsen af, at man bare er hende, der går derhjemme og feder den og ikke kan bruges til noget eller bidrager med noget.

Hvordan slipper man ud af den daglige trummerum som arbejdsløs og får følelsen af frihed? Dét har Julie Blondin et bud 2015 på. Ud & Se 59 Juni

Feriefradigselv.indd 59

24/06/15 10.34

Alting i bilen er tilpasset Aase Viberg: ’Så alle de små ting, der ellers generer i hverdagen – for høje fortove og sådan noget – holder jeg også ferie fra’.

F E R I E F R A S YG D O M

I MIN BIL ER JEG LIGE SÅ FRI SOM ANDRE MENNESKER

Aase Viberg, 72, fik begyndende muskelsvind som 13-årig

INGEN TROEDE, at jeg ville leve særligt længe, indtil jeg fik en respirator, der trækker vejret for mig. Den sidder i halsen på mig og er tilsluttet en lille maskine, der sidder på min kørestol og ved min seng. Så fik jeg pludselig energi til at fare omkring. Men jeg kan ikke tage på tur med et busselskab, for eksempel, for der er hele tiden noget. Så kan jeg ikke komme ind på en restaurant sammen med de andre, så kan min kørestol ikke være på hotelværelset, eller der er ikke stik til min respirator.

D

DET HAR VÆRET MIN DRØM at have en vogn, jeg kunne rejse rundt i, helt fra dengang jeg læste til sygeplejerske, Da jeg fik respiratoren og elkørestolen, købte jeg en tom kassebil og boede på fabrikken, mens de byggede den om. Vi begyndte med at tegne kridtstreger på gulvet dér, hvor køkkenbordet, spisebordet og sengen skulle være, og så skulle jeg køre rundt med min kørestol og se, hvor meget kridt jeg viskede ud. Alting blev tilpasset efter mig, så alle de små ting, der ellers generer i hverdagen – for høje fortove og sådan noget – holder jeg også ferie fra.

Mine venner spørger hele tiden, om de kan låne vognen, men det er kun mig, der kan bruge den, for alt i vognen er perfekt tilpasset mine bevægelsesmønstre.

NÅR JEG ER AF STED med min campingbil, mærker jeg ikke på samme måde mit handicap. Dét er ferie. Jeg kunne godt tænke mig at tage af sted et halvt eller et helt år og så bare køre ned igennem Europa. Så vilde er mine drømme. Men jeg skal på hospitalet til tjek hver tredje måned, og så er der hjælperne. Der er ikke nogen af dem, der kan være på arbejde 24 timer i døgnet et halvt år i træk.

Men den drøm er så også næsten den eneste, jeg ikke har kunnet få opfyldt. Jeg har været i fjeldene i Norge og sovet oppe i sneen og set mere end de f leste raske.

Men jeg vil kun af sted, når jeg kan være i min bil. Der er jeg lige så fri som andre mennesker.

60 Ud & Se Juni 2015

Feriefradigselv.indd 60

24/06/15 10.34

BRA

BRANDTS.DK

TIL 13.SEPTEMBER

DANISH FASHION NOW TIL 5. OKTOBER

SELFIE

FRA SELVPORTRÆT TIL ISCENESÆTTELSE

BRANDTS MUSEUM FOR KUNST OG VISUEL KULTUR BRANDTS TORV 1, 5000 ODENSE C // TIRSDAG - SØNDAG 10-17 - TORSDAG DOG 12-21 Feriefradigselv.indd 61

Designer: Stine Goya. Kunstværk: Erik A. Frandsen. Foto: Marin Vallin

ROYALE KJOLER, DANSKE DESIGNERE OG SELFIES PÅ BRANDTS I ODENSE HELE SOMMEREN

24/06/15 10.34

DEL DIN FERIE MED OS OG VIND

Ferie. Ferie. Ferie. Vi vil med på din.

Del dine FERIEFOTOS på Instagram #minferie og #udogse.

De 12 bedste fotos bliver vist i Ud & Se til september – og vinder en klassisk Kånken rygsæk fra Fjällräven

SÅDAN GØR DU:

Del dit foto på Instagram #minferie og #udogse. Vi udvælger 12 fotos, som bliver vist i Ud & Se til september. Vinderne får en Kånken rygsæk i rød eller sort fra Fjällräven. Vinderne får direkte besked.

62 Ud & Se Juli / August 2015

Instagram.indd 62

24/06/15 10.13

- tag en kort tur eller rejs hele vejen

2

FA ÅR GJ D i O er pl o UR de e t mu NA 2d r

Journalister mestrer kunsten at finde kernen i en kompliceret fortælling, identificere målgruppen og formidle budskabet, så det bliver forstået.

Men det er ikke en kunst. Det er et håndværk.

Og du kan lære det. Vi har uddannet og udviklet journalister i mere end 40 år. Book en kursusplads – du bestemmer selv turens længde.

ar g å r da LI St bej ern ig t nn ST e e d a d l r e dm t m vil elt sen 2 jx 7 i v e .d . au d k ær dss i fa k/ e t jo ud g jo fa gus om ur i e m u gj t. un na fo r na ou ik lis r d lis rn at al i o t el ig , t ik is n . le t r

Få journalistens værktøjer i fingrene

dmjx.dk/kurser

6 MÅNEDER DET JOURNALISTISKE HÅNDVÆRK For dig, der gerne vil lære hele den journalistiske arbejdsproces at kende.

Kurset kan indgå i en fleksibel diplomuddannelse.

Start 14. september, 5. eller 19. oktober. dmjx.dk/haandvaerk

1 DAG SKRIV BEDRE TEKSTER Er I flere kolleger, der gerne vil arbejde med formidling? Få en af vores undervisere på besøg på arbejdspladsen.

Start når det passer jer. dmjx.dk/skrivbedretekster

3 GE DA

l vi re. r.

T n e t te ob e IV e kt er l KT r g og . o de re FE 23 er ed ler EF E V R g , d , b el R I E D r di e r e b e r t i v t SK G B t fo rtig tem ek O urse e hu sep riveff K 2. sk iv r 2 / s k r t . dk jx dm a St

Instagram.indd 63

24/06/15 10.13

KRYDS O G SUD OKU

TRYGHED OG TILLID

DYRENE VORES ANSVAR

N

L

U

Kristian Thulesen Dahl

Følg mig på

df.dk

dyreneharenstemme.dk

D

Følg mig og DF på

H

Blandt de rigtige krydsordsløsninger trækker vi lod om TRE x to billetter TIL CIRKUSREVYEN Værdi 430 kroner per billet

Let Svær

Vindere af krydsord 5/2015 Elisa Franck, Odense V Jeppe Dahlstrup, Ribe

Vi skal have løsningsordet senest den 25. august.

Send løsningsordet til kryds@datagraf.dk Vinderne får direkte besked.

Løsningsordet offentliggøres i Ud & Se 10/2015.

Løsningsord MAJ WEEKENDTUR

H

64 Ud & Se Juli / August 2015

KRYDS.indd 64

K

24/06/15 13.50

ÅBEN

al le dage fra kl. 12 .00

Korsbæk på bakken SE SÆSONENS ARRANGEMENTER PÅ WWW.KORSBÆK-BAKKEN.DK

Oplev stemningen fra Matador - Spis på et af de 5 spisesteder - Mød tv-seriens elskede karakterer - Hils på Kvik - Lær at danse på Fru Violets Danseskole Læs Korsbæk Tidende - Besøg Slagter-gaarden, Andelsbageren, Helge Hansens Kolonial og Barber H. Nicolaisen - og meget, meget mere Korsbæk på Bakken, Dyrehavsbakken, 2930 Klampenborg

Niels Ellegaard Lisbet Dahl Ulf Pilgaard Ditte Hansen Henrik Lykkgaard

Kontakt os på telefon 39 96 03 45, info@korsbaek-bakken.dk

g! d di Skyn billetter nne n få

Ku e til de g tilba sæson

201

5

HHHHHH Jyllands-Posten Familien Danmark lige i øjet HHHHH Fyens Stiftidende Vid og bid i Cirkusrevyen HHHHH Berlingske: En 80-årig i topform Politiken PLETSKUD. Cirkusrevyen 2015 skyder med skarpt HHHHH Ekstra Bladet Veteranernes triumf HHHHH BT Et imponerende mix af fis og ballade og alvor

.

Køb billetter online på Cirkusrevyen.dk eller på telefon 3963 3802

HUSK! Forsalget til Cirkusrevyen 2016 er startet KRYDS.indd 65

24/06/15 10.38

Om DSB

Feriestemning DER ER ALTID SMÆK PÅ i Billetsalget i Københavns Lufthavn. Vi åbner klokken 6.30, og der er tryk på, til vi lukker klokken 23.00. Det er mest turister, vi sælger billetter til. Faktisk er de fleste svenskere. De flyver på ferie fra Kastrup, og så tager de toget hjem bagefter. Jeg arbejder i min sommerferie, fordi mange herude gerne vil på ferie med børnene. Og så gør jeg det også for at tjene ekstra penge til et semester i USA. Jeg tager et halvt år til Wisconsin for at studere filosofi.

MIN BEDSTE FERIE var en skiferie i Lech i Østrig. Sneen var virkelig god, fordi det er i 2.000 meters højde. Og så var der masser af sol, så jeg kunne drikke øl i åben skijakke. Den værste var en ferie på Kreta med min familie.

Jeg var otte-ni år. Vi var kun lige landet, da jeg fik skoldkopper. Det meste af ferien brugte jeg på at ligge indenfor på et værelse. Den eneste gang jeg var ude fra værelset, gik vi en tur på stranden. Og sandet var sindssygt varmt, så jeg kom hurtigt ind igen.

NIKOLAI JOHANNES STOCK, 21 ÅR Salgsassistent i Københavns Lufthavn

Nikolai fik som barn skoldkopper på en ferie til Kreta. Hele ugen blev tilbragt på værelset.

TEKST BRIAN NEBELONG / FOTO ULRIK JANTZEN

66 Ud & Se Juli / August 2015

DSBnyesider.indd 66

24/06/15 10.48

BLIV KLÆDT PÅ TIL SYGEPLEJERSKEUDDANNELSEN Tag et målrettet hf-forløb online, og bliv klar til at uddanne dig til f.eks.

• sygeplejerske • pædagog • socialrådgiver • politibetjent Fjernundervisning hos VUC.nu giver dig fleksibilitet og frihed til uddannelse, når det passer dig!

Se mere og tilmeld dig på www.vuc.nu/fagpakker eller ring til en vejleder på 7361 3331 / 6265 6840

/Fjernundervisning

VUC_nu_annonce_ud&se_juli_2015.indd 2

Hf-fagpakken var min genvej til drømmejobbet!

- Marianne, sygeplejerske

FJERNUNDERVISNING

23/06/15 09.06

Sommeren er fuld af

GODE HISTORIER

E-bøger og netlydbøger fra bibliotekerne Juli / August 2015 Ud & Se 67

DSBnyesider.indd 67

24/06/15 10.48

Skriv til DSB Instagram dsb.dk

Hvorfor nu det, DSB?

Giv en bonus til ham, der kørte på Odderbanen fra Odder 13:23.

Han reddede en svanefamilie

Post dit spørgsmål,

@Tacaly, Twitter

din undren, din ros, din ris og dine fotos på DSBs Facebook-, Twitter- og

Facebook.com/DSB

Instagramprofiler.

Vi sidder klar fra 7

Hvordan er det nu lige med klippekort?

til 21 på hverdage og fra 10 til 17 i weekenderne. Du kan også skrive til kundecentret via dsb.dk/kundeservice

Camilla Nissen Ravn‎

og direkte til

Jeg skal den 29.6. af sted til

Ud & Se på skrivtilDSB@dsb.dk

Kbh. med mine tre drenge og har et klippekort. Kan jeg stadig bruge det, når det hele nu kører på rejsekort? Og

DE SVARER PÅ

hvordan er det med klip? Kan

DSB S SOCIALE

jeg tage børn med på mit klip

MEDIER

som i busserne?

Hej Camilla. Det er kun de farvede zonekort i Hovedstadsområdet, der udgår. Hvis ♥ 68 likes

du har et klippekort til Aarhus-

dsb.dk Nu har vi fundet de to vindere til vores dsbinterrailkonkurrence 2015.

Tillykke til @christinasvanholm og @karolinemutinta med jeres flotte bidrag, der har sikret jer hver 2 x Interrail Global Pass. Vi har modtaget mere end 700 bidrag til konkurrencen. Det har været en fornøjelse at nyde alle jeres mange billeder, og dem skal I have tak for. #dsb #interrail #interrail2015

København, så er det stadig

Del dine oplevelser i toget på Instagram #dsbudefra

kortet en gang, har du til dig

gyldigt – de udgår ikke umiddelbart. Du kan gratis medtage to børn under 12 år på dit klippekort, så stempler du selv og to af børnene. Så kan du enten stemple én ekstra gang for det tredje barn eller købe en barnebillet, hvis bar-

Facebook.com/DSBung

net er 15 år eller derunder. Når dit barn fylder 16 år, skal det

FIND DSB PÅ DE

26 år og WildCard?

have en voksenbillet. Rigtig

SOCIALE MEDIER

Laila Frølund Zaimi‎

god rejse.

Hej DSB. Jeg skal rejse med DSB i juli, mit wildcard udløber, før jeg skal bruge det. Jeg fyldte 25 sidste år i september, kan jeg så ikke bruge wildcard til den dag, jeg fylder 26? Eller hvordan fungerer det? MVH Laila facebook @dsb og @dsb ung

Hej Laila. Udløber dit nuværende WildCard, før du

twitter @omdsb

fylder 26 år, kan du, frem til dagen

10.912 har set videoen #ViRejsende på DSBs Facebook med små historier om dem, du møder på din vej i DSBs tog.

før du fylder 26 år, købe/forlænge dit instagram @dsb.dk

WildCard med yderligere et år.

Kortet er gyldigt,

Youtube @dsbofficiel

til det er udløbet (også selvom du er

5.490 fotos er slået op på #dsbudefra på Instagram.

fyldt 26 år).

68 Ud & Se Juli / August 2015

DSBnyesider.indd 68

24/06/15 10.48

707_W

Fri internet Vi har åbnet for fri adgang til internettet i vores IC3-, IR4- og IC4-tog.

I deles om adgangen, så undgå streaming og tunge downloads.

God fornøjelse og god rejse.

Vælg netværket ”TDC”

DSBnyesider.indd 69 707_WIFI_UDOGSE_210x275mm.indd 1

Åbn en browser

Klik på billedet

Surf.

24/06/15 15.23 10.48 17/06/15

Skriv til DSB

Har du ris eller ros?

Skriv da kort til DSB Kundeservice Alle breve bliver besvaret direkte til afsenderen. Gør os opmærksomme på, hvis brevet ikke må offentliggøres.

Alle offentliggjorte breve belønnes med ’En affære i Paris’ af Robert Goddard. Mail til skrivtilDSB@dsb.dk.

Husk navn og adresse.

Pladsbillet til cykel

vores fjerntog, InterCity og InterCi-

jeg oplever også at folk brokker sig

Stig Rasmussen, Børkop

tyLyn, og derfor anbefaler vi, at du

over at jeg fylder med min cykel,

Jeg pendler mellem Brejning og Fre-

køber en pladsbillet til din cykel, da

selv om jeg står i flexrummet. Så

dericia, hvor jeg har min cykel med

du så altid er sikker på at få cyklen

min opfordring går til alle jer der

i toget. Det har fungeret fint indtil i

med toget. I perioden 1. september

rejser uden cykel, rullestol, stor

dag hvor en togfører fortalte at jeg

– 30. april er det altid togpersonalet,

bagage osv. til at benytte de andre

skulle købe en pladsbillet til min

der vurderer, om der er plads til at

indgange og andre vogne. Så kom-

cykel for at få den med i lyntoget

medtage en cykel. Du kan læse mere

mer vi alle hurtigere af sted.

fra Fredericia kl. 16.41. Det betyder,

om cykler i DSBs tog på dsb.dk/rej-

at jeg for at køre 11 min. i tog skal

sende/cykler/

betale 30 kroner ud over de 30, jeg

Jeg er glad for at læse, at du flittigt benytter dig af vores tilbud om at

betaler for turen. Det undrer mig, at

God stil i flexrummene

tage din cykel ganske gratis med i

det er sådan da der om eftermid-

Charlotte Jørgensen, Køge

S-toget. DSB forsøger med forskel-

dagen ikke er andre muligheder end

Hej DSB og alle mine medpassage-

lige kampagner at få vores kunder til

at tage lyntoget, hvis man skal til

rer i S-tog. Jeg har en opfordring,

at tage hensyn til hinanden og bruge

Brejning. Kan det virkelig passe at

der vil kunne lette rejsen for os alle.

toget på bedste vis – flexvogn er for

jeg skal til at betale 60 kroner for at

Jeg kører dagligt på strækningen

kunder med cykler, barnevogne og

køre 11 min.? Så er der jo ikke noget

Køge-Østerport. Jeg er afhængig

kørestole. I flexrummene hænger

alternativ til bilen.

af min cykel i forbindelse med mit

streamers, og vi har for nylig udsendt

arbejde, så den må jeg tage med

en film om opførsel i flexvognene,

mig i toget. Desværre oplever jeg tit

som forhåbentlig kan medvirke til, at

ter toget, og at du af og til tager din

at jeg har svært ved at komme ind

vi alle kan få en god tur. DSB har stor

cykel med.

i toget og når jeg er kommet ind,

fokus på at øge kundernes tilfreds-

Cykelpladsbillet er et krav i disse

så har svært ved at finde plads til

hed, når de rejser med cykler, og det

tog fra 1. maj til 31. august – vores

min cykel. Fordi der er mange pas-

vil vi lægge vægt på i vores kommen-

medarbejder i toget har derfor givet

sagerer der ikke tager hensyn til,

de cykelkampagner.

dig en helt korrekt information. Der

at flexrummet er forbeholdt cykler,

er ikke ubegrænset plads til cykler i

barnevogne, kufferter og lign. Ja,

Det glæder mig, at du ofte benyt-

store oplevelser for hele familien

DsB plu rabat på enstré børn under 5 å gratis adgang r

Besøg danmarks jernbanemuseum i odense nYheD! prøv BørneBanegårDen nYt legelanD for De minDste Børn

sommerferie sjov og BallaDe på skinner 27. juni-30. august

danmarks jernbanemuseum dannebrogsgade 24 · 5000 Odense C · T. 66 13 66 30 · Åbent alle dage kl. 10-16

jernbanemuseet.dk

70 Ud & Se Juli / August 2015

SkrivTil.indd 70

24/06/15 10.58

Healingsmassage Sommerferie kursus 15. - 19. juli eller 16. - 20. september Du lærer den grundlæggende healingsmassage, så du efter kurset kan give en god afspændende massage til familie og venner.

Og får en større viden om og erfaring med, hvordan krop og psyke hænger sammen.

To-årig RAB godkendt uddannelse Har du lyst til at arbejde professionelt med healingsmassage og samtaleterapi, kan du gå videre på vore fortsætterkurser og den to-årige uddannelse.

På de 1.000 timer uddannelsen varer, får du et virkeligt grundigt kendskab til massagen og samtalen som terapeutisk redskab.

Du lærer en lang række gode teknikker til at støtte andre og får samtidig lejlighed til selv at indgå i en dyb udviklingsproces.

Kildens uddannelse er RAB-godkendt, så du kan blive Registreret Alternativ Behandler i både Healingsmassage og Samtaleterapi efter Sundhedsstyrelsens regler når du har gennemført uddannelsen.

NYHED: Metakognitive grupper mod angst eller depression Metakognitiv terapi er en ny psykologisk retning der er særdeles effektiv på kort tid. Metoden bygger på forskning omkring et bestemt syndrom som menes at være årsag til alle psykiske lidelser.

• På kun 6 uger får du redskaber til at overvinde stress, angst eller depression.

• Forløb i både København og Næstved.

• Pris Ialt kun 3.750,- kroner for 12 timers terapi.

(Billigere end brug af lægehenvisning).

Læs mere på www.cektos.dk/kurser-til-klienter/meta-grupper Tilmelding på tlf. 55 73 48 49 eller på www.cektos.dk

NEVER MISS A MOMENT Basic One kun 975,Med deluxe hovedstøtte, side armstøtter, armhylde og ansigtshul og transporttaske. & kommunikation Vælg mellem 71, 66 og 55 cm bredde.

Pris inkl. moms.

Ring efter brochure: 70 400 600

STAY CHARGED WITH A BRUNTON REVOLT 4000 Powerbank charges:

eller besøg os på www.kilden.dk

Kilden, Søndermarksvej 14, 2500 Valby.

SMARTPHONE

HEAD LAMP

DIGITAL CAMERA

GPS

TABLET

VIDEO GAME

brunton.com

Juli / August 2015 Ud & Se 71

SkrivTil.indd 71

24/06/15 10.58

S e m

Skriv til DSB

Klippekort til de lange strækninger?

Fredericia var en tjek ud-stander

fra toget ud til forhallen. I Fredericia

på os strandede danskere, så

ved begge udgange. Jeg ser hver

er der standere på perronerne ved

vi kunne komme hjem, hur-

Lis Thavlov, Glostrup

eneste gang nogen, som må skynde

trappenedgangene, og samtidig er

tigt og med smil på. Det synes jeg

Jeg pendler mellem Glostrup og

sig op ad trapperne igen, fordi de

der mulighed for at tjekke ud på

bare var så flot, tak for det.

Silkeborg og benytter 10-turs klip-

har glemt at tjekke ud. Det ville

rejsekortautomaterne i henholdsvis

pekort – det er billigst! Jeg kan ikke

også være en reminder til glem-

Udgang Vest og i forhallen. Men vi

Deutsche Bahn og DSB har sam-

har noteret os dine synspunkter og

men udviklet et nødkoncept til brug i

vil kigge på, om vi kan forbedre

driftssituationer, hvor normaldrift

forholdene.

seriøst udfordres. Det er fx storme,

umiddelbart se nogen steder, at udfasningen af klippekort til sommer også gælder dem, der benyttes til togrejser uden for Hovedstadsområdet.

I øvrigt kun stor ros til rejsekortet, har aldrig oplevet problemer

Jeg er glad for at høre, at du ofte

strejker, skinnebrud og så videre. I

Ros fra Tyskland

den forbindelse aftales der mellem

Merete Longfors, Kassel

de to jernbaneoperatører, hvordan

Jeg er udlandsdansker og bor i

trafikken skal tilrettelægges for at

rejser mellem Silkeborg og Glostrup

somme folk som mig, om at få

Midttyskland. I foråret skulle jeg

hjælpe de rejsende bedst muligt.

og har fundet den billettype, der

tjekket ud :) I øvrigt kun stor ros til

på lang weekend i København og

Strejken medførte desværre, at der

passer dig. Til sommer udgår klippe-

rejsekortet, har aldrig oplevet pro-

havde bestilt togbillet lang tid i

ikke kørte internationale tog. Deut-

kortene i Hovedstadsområdet, men

blemer.

forvejen. På dagen strejkede Deut-

sche Bahn og DSB udarbejdede en

sche Bahn og de første afgange

fælles køreplan, hvor det blev be-

blev aflyst, de fleste indstillet hele

sluttet at indsætte erstatningsbusser.

det gælder ikke DSB 10-turskort, så du kan stadig bruge dit kort på dine rejser til og fra Jylland.

Godt at høre, at du har glæde af rejsekortet. Som du selv er inde på,

dagen. Da jeg ikke kunne komme

så kan det være svært at vænne sig

igennem på den tyske oplysning

Mangler tjek ud-stander

til at huske at tjekke ud – det tager

ringede jeg til DSB Udland, som

Maja M., Esbjerg

tid at få ændret sine vaner. Tjek

gav mig en glimrende service og

Det kunne være en rigtig god ser-

ud-standerne er så vidt muligt place-

information. Og i Hamborg stod de

vice, hvis der på store stationer som

ret, så man kommer forbi en på vej

danske busser punktligt og ventede

Alle læserbreve er denne måned besvaret af Torben Nielsen, afdelingsleder i DSB Kundeservice.

Jeg fandt det, jeg er god til Jeg fandt min største styrke på Vrå Højskole. Nu glæder jeg mig til at bruge den som regissør.

- Mia

Vrå Højskole fik mig til at tænke over hvad der ville gøre mig lykkelig i fremtiden. Her fik jeg mod til at følge min drøm.

- Margrethe

Vrå Højskole var et fristed for mig. Jeg fik tid og ro til at fordybe mig - og til at nørde kamerateknik.

- Cæciliie

På Vrå Højskole fik jeg lov at være den jeg er, og jeg fik modet til at søge ind på Designskolen i Kolding.

- Anna

UD&SE

www.vraahojskole.dk • info@vraahojskole.dk • 72 Ud & Se Juli / August 2015

SkrivTil.indd 72

24/06/15 10.58

Se de legesyge havoddere blive fodret og oplev sommeraktiviter i vandkanten eller gå på opdagelse indenfor og bliv overvældet af den store oceantank med elegante rokker og fascinerende hammerhajer

Se dagens program på denblaaplanet.dk

Åbent 365 dage om året UD&SE.indd 1

09-06-2015 14:37:10

kø b e n h av n s u n i v e r s i t e t

d e t i n f o r m at i o n s v i d e n s k a b e l i g e a k a d e m i

IT IS A VERY SAD THING THAT NOWADAYS THERE IS SO LITTLE USELESS INFORMATION. – Oscar Wilde

Læs Informationsvidenskab & kulturformidling

IVA.KU.DK Juli / August 2015 Ud & Se 73

SkrivTil.indd 73

24/06/15 10.58

NEDSL AG

CHARTERKONGEN I 33 år har STIG ELLINGS telefon afskåret ham fra ferie, men denne sommer holder han fri.

Hvis han kan

STIG ELLING

Fra 1982 til 2015 var Stig Elling salgsdirektør i Star Tour og mediernes faste talerør. Han er kåret som rejsebranchens mest indflydelsesrige person herhjemme og har tilbragt otte år i Frederiksberg Kommunalbestyrelse for De Konservative. Siden 1987 har han levet sammen med partneren Steen Andersen. I 2012 blev de gift.

F O R TA LT T I L J O N A S W I S B E C H VA N G E

UNDER TSUNAMIEN I 2004 kimede telefonen

døgnet rundt. Jeg kunne gå i seng ved totiden, og så ringede den første klokken seks. Jeg var på tv 74 gange på 14 dage. Det var de barskeste uger i mit liv.

Min største fejl har været, at jeg stod til rådighed 24/7 365 dage om året, altid. Det tærede på mig, alligevel blev jeg ved. Jeg må have følt mig uundværlig, eller også var det presseliderlighed eller en mani, der gjorde, at jeg ganske enkelt måtte tage telefonen, men jeg levede konstant op til prædikatet om, at man altid kunne få fat på Stig Elling.

Selv på ferier holdt jeg ikke fri. Min telefon var med på stranden, og havde jeg glemt den, fes jeg tilbage. Min mand, Steen, har været en fantastisk støtte hele vejen. Men det har været hårdt for ham. Sad vi på ferien i Thailand og spiste ude, og der skete noget stort, så kunne vi lige så godt forlade bordet. Og om natten, når det var dag i Danmark, ringede telefonen videre. Den vækkede også ham. Jeg har ikke været særlig sød. Han står til Nobels fredspris.

EN GOD FERIE skal komme af sig selv. Planlægger

du minutiøst en fjortendagesferie hjemmefra: ’Vi

/

F O T O S Ø R E N R Ø N H O LT

skal nå det og det, så skal vi på biltur, og så skal vi besøge den og den by’, ja, så går glansen af Sankt Gertrud, og så er du pludselig i gang med et projekt, som ikke har en skid med ferie at gøre.

I SLUTNINGEN af min skoletid var jeg i en uges

erhvervspraktik hos Jørgensens Rejser inde i Jernbanegade. De sendte mig to dage til Kairo. Jeg nåede at se pyramiderne og lidt af Kairo by. Den tur gav mig blod på tanden. Kort efter startede jeg Fortun Rejser i mine forældres dagligstue. Jeg var 17 år gammel, så min far hjalp mig. Jeg chartrede mine egne f ly og arrangerede skirejser til Østrig og sendte folk til Mallorca, hvor jeg købte mig ind på andres f lyvemaskiner.

Feriegæster er jo nogle af de gladeste mennesker, der findes. Folk har altid et pænt ord til én: ’Vi rejser med dig’ eller ’Du gør det godt’. Også da Steen og jeg blev gift. Fjorten dage efter sagde folk stadig tillykke, når de mødte os på gaden.

Dog var der én, der kom hen til mig og sagde: ’Du har ødelagt den danske folkekirke’. Så sagde jeg: ’Det er jeg ked af’. Hvad skal man svare?

NÅR DET KOMMER til rejser, er jeg lidt af en tryg-

Chania, der har jeg været 50 gange. På et tidspunkt kom jeg til at nævne navnet på min yndlingsrestaurant til Søndagsavisen. Året efter var restauranten fyldt med danskere. Og det er den stadigvæk. Men de har så også klippet artiklen ud og rammet den ind …

MENS JEG FRÆSEDE RUNDT til foredrag, drev

Star Tour og sad som formand for arbejdsmarkedsudvalget på Frederiksberg Rådhus, sagde det ’bum’. En dag i maj 2010 stod jeg på talerstolen i byrådssalen. Jeg anede ikke, hvad jeg skulle sige.

Jeg havde et talepapir, men kunne ikke se, hvad der stod. Min krop stod der bare, hjernen var for længst stået af. Det har jeg fået respekt for. Og det er også en af årsagerne til, at jeg i januar sagde stop hos Star Tour.

Jeg skal ærligt indrømme, at jeg ikke har kunnet slappe af, som jeg havde troet. Jeg er ved at lave tv, sommerradio for DR, og så hjælper jeg rejsearrangører med forskellige projekter. I år vil jeg klappe hesten og se, om ikke jeg kan få en helt almindelig sommer oppe i vores sommerhus i Rågeleje. Men jeg tager jo stadig telefonen, når den ringer. Så vi må se, om jeg får fred.

hedsnarkoman. Vi tager næsten altid til Kreta.

74 Ud & Se Juli / August 2015

Nedslag.indd 74

24/06/15 10.51

STORE FORVENTNINGER

J EG KAN STORT SET IKKE HUSKE noget fra min barndom (i hvert fald ikke fra før jeg blev 10, og mine forældre blev skilt). Men ferierne husker jeg.

De ligger som øer af noget rart, nærmest eventyrligt: Ekspeditioner med den gamle natfærge til Aalborg og tværs over Jylland i morgengryet til byer med eksotiske navne som Pandrup, Løkken og Blokhus. Eller dage i forårssol i en skov ved Lumsås, mos mellem tæerne, duft af fyr og hybenroser og familien samlet under samme tag.

Dette nummer af Ud & Se har vi dedikeret til ét emne: ferie. Endelig ferie! Ferie er fantastisk. Men det er også så meget andet. På de næste sider får du syv danskeres værste ferieoplevelser – du kan fx læse om digteren Henrik Nordbrandts kamp med en affaldscontainer og komiker Lars Hjortshøjs ret underholdende beskrivelse af en togtur gennem Europa, der absolut ikke gik som forventet.

En anden oplevelse fra mit feriealbum: Jeg står som voksen (en slags) på en bjergskråning på Mallorca og råber ad min mand, mens børnene forskræmte ser på. Jeg vil på vandretur, og nu vil han hjem. Samtidig bliver vores syvårige ved med at forsvinde, for han vil finde et rigtigt bjerg at klatre op ad. For langt for min mand, for kedeligt for min søn – og slet ikke det, jeg havde forventet. Lige så skønt det kan være, lige så galt kan det gå, når et helt års opsparede forventninger tørner sammen. Vi viser i dette nummer ferien på godt og ondt – og du får derfor to forsider, der illustrerer de vidt forskellige sider af danskernes ferie.

Vi ønsker dig god læselyst – og god ferie!

G I D N ELE !!!

E I R E F

Karen Gahrn, redaktør P.s. Har du en mening om vores blad, så skriv til mig på kaga@datagraf.dk

WALLMANS.DK T: 3316 3700 Indhold.indd 2 Omslag_monteret_0715.indd 2

24/06/15 13.11

PRIS FRA 529 DKK 24/06/15 13.13

7+8

DEN BEDSTE DATE I DIT LIV Nysgerrig, eventyrlysten date søges. Jeg vil have dig til at være klatøjet og hade mig, fordi jeg holdt dig vågen hele natten.

IG L E D EN !! !

E I R FE UMMER

N TE M A S K E R N E S N A D OM FE R I E

JULI & AUGUST 2015

2 0 1 5

Omslag_monteret_0715.indd 1

Familie.indd 1

24/06/15 13.29 13.31