JUNE 2013
ISSUE 33
MUSE../ MARIANA
Raw Talents Issue
2beMag
http://vimeo.com/60480145
CARA DELEVINGNE
00.01
Raw Talents Issue
2beMag
SHOP _ www.versace.com
Raw Talents Issue
OUR RAW
CONTRIBUTORS Ursu
PHOTOGRAPHER & PAINTER
facebook.com/ursuphoto
_editorial AROMAROMA
Born in Romania (Transylvania) 1983,studied in Rome at the Academy of Fine Arts. Painter for passion,the photography is the new way of his visual expression. His research coming from painting to photography, bringing in the photography the elements of the painting. Experimenting is the principle that guides his work,mixing art,fashion and the image of various cultures. In 2012 he wins one of the most important photography competitions : Nikon Talents 2012 Italy, where was chosen winner from4440 photographers from Italy. Languages you speak:Englis,Italian,Romanian
Francesco Berardinelli
PHOTOGRAPHER
skype: bogdangyoo
www.ursu.it
www.bergandmann.com
_editorial HELLBOUN & HEART
Manuela Mezzetti pr@manuelamezzetti.co.uk
www.manuelamezzetti.com
_editorial
REVOLVING FASHION
David Montero www.davidmontero.es
_editorial 2beMag
SUPER NATURAL
Born in Rome in 1981. Studied cinema at “La Sapienza” University of Rome and then graduated at ISFCI, Rome, in 2007. Did some reportage photography works for a couple of years, and in late 2008 realized the pics for the “Calendario Miss Italia 2009” (months of October November December). Started seriously makin’ fashion photography after that experience...and still doin’ it. Founded the “Berg+Mann Photography” together with Emanuele Menduni in 2011. Always listenin’ to Swedish rock’n’roll bands. Always reading phisics books ‘till late at night.” Languages you speak: Italian/English Country/address: Via Dei Sabelli 27, Rome (Italy)
STYLIST Talented Italian Fashion Stylist. started her career as a model during the 'Golden Age' for the Italian Fashion industry. Today she is a successful art director and Professor of Styling at Moodart Fashion school in Verona, she says of her career.“The fashion world its fantastic game/play” inspired me.Fashion is for me beauty, a form of expression, of communication, the desire to dream and the possibility of transforming and changing myself”.Photographic research, advertising and editorial services represent her "daily bread", boasting some important collaboration with photographers and professionals in the fashion sector; also with magazines and fashion designers, who’s importance is equal in weight to the previous. Manuela’s work reflects passion, innovation and versatility, a world where is expressed in an absolutely visionary way, enabling her to carry out original work with a strong visual impact. The fashion world conceives a wholly visionary style allowing you to create an original. Inspirations are : Grace Coddington as stylist, Tim Walker as photographer and Tim Burton as director.Her main hobbies are watching movies and traveling. Both things open her mind to the new worlds and allow her to draw thousands of ideas for her work, but she also finds them fun and relaxing.
PHOTOGRAPHER Nacido en Santander 1975. Descubrí mi pasión por la fotografía a los 30 años, antes nunca había sentido nada con una cámara en la mano y aún sigo sin sentir nada. Siento cuando veo el resultado y este me gusta. Me interesa fotografiar a personas, captar emociones, miradas, algo especial. Mi máxima inspiración son los fotógrafos como Peter Lindbergh o Patrick Demarchelier que miran antes a los ojos que a las prendas. Actualmente vivo en Santander y me desplazo a donde sea por hacer fotos!
Raul Mellado pipaphotos@yahoo.es
www.raulmellado.es
_editorial HABANA
Oscar Munar oscarmunar37@hotmail.com
www.oscarmunar.com
_editorial MOON BEACH
Anna Dart
PHOTOGRAPHER Raúl Mellado o “Pipa” (como mucha gente le conoce), es un fotógrafo natural de Barcelona. La fotografía ha sido su pasión desde siempre, su primer sueldo fue invertido integramente en comprar su primera réflex. Se define a sí mismo como autodidacta, su fotografía, limpia, clara y concisa, se caracteriza por dejarse llevar por lo que siente en el momento y por dejarse inspirar por lo que ve a traves del objetivo. Considera la fotografía un aprendizaje continuo, por lo que su estilo está en constante evolución.
PHOTOGRAPHER Born in Igualada*BCN,Travelled to Scotland Where he studied photography in Naipier. He began working with models agencies brafore moving to the scotsman news to write their social stories and fashion section. He lives in Ibiza and works around the world., Always trying to capture the moment, look and strength that each image transmits,Either by explosion of colours or the composition. Reality and fiction fuse in oscar munar images Exhibitions 2008 Edinburgh (Wash)Touch 2010, Nuba(Barcelona ) The land of the forgotten 2012 Ayoun (Ibiza) Face Off 2013 Ibiza. beast me
PAINTER & ILUSTRATOR
Modern European painter, fashion illustrator currently based in Spain. A girl of 20s with big eyes the color of which is constantly changing. Young and ambitious. Provocatively painting, sexuality and sensitiveness, braveness and bohemia with elegant black aquarelle in realistic style. Among recent works... Solo exhibitions: “El Silencio” 21 March – 8 April 2013, Hartmann_LaSanta, Barcelona, Spain. “Acuarellas y acuarellos” 19-30 September 2012, aDa Galeria, Barcelona, Spain. Group exhibitions: National Festival of Feminine Art of Spain, 20 March-12 April 2013, Gallery Arago 232, Barcelona, Spain. 4-20 December 2012, Hartmann_LaSanta Gallery, Barcelona, Spain. Publications: Wanderer Magazine, Italy, January 2013 . Project ¨Shades¨ for Lash Magazine, France, Sept. 2012. Anna Dart´s paintings are in private collections in different countries of the world (the USA, France, Germany, Spain, Ukraine, Russia etc.) and of such famous people as Maia Vidal, Jason Mraz, Jérémy Tran, Ricardo Macedo etc. Recently painted Pablo Alboran and Constance Jablonski.
http://www.facebook.com/annadartpaintings Barcelona,
https://twitter.com/annadart_artist
http://annadart.wordpress.com/ _DRT
OUR RAW
CONTRIBUTORS Raw Talents Issue
THE COVER
JUNE 2013
ISSUE 33
COVER
we are looking for..?
PHOTO BY URSU Muse/ Mariana Styling / Lieny Rondòn Make-up and Hair / Sofía Álvarez Carreño Assistant / Franco Sassara Blog. Selected content around internet Printerest. Our style in one sight Twitter. Chit-chating and featured links Facebook. Friends and Followers, pure love! Vimeo. Cover making-of, catwalks, video -art. Tumblr. Our little hochpotch
editor@2bemag.com 2beMag
STAFF Editor in Chief JOSE GRIMM
jose@2bemag.com
Art Director SEAN AMMIR
sean@2bemag.com
CTO AXEL CLAVEROL
axel@2bemag.com
Software Developer POL ESCARPENTER
pol@2bemag.com
Video Art Writer BEN GRIMM
ben@2bemag.com
General Coordinator roman@2bemag.com ROMAN AUSTIN Marketing LIDIA JOHNSON
lidia@2bemag.com
Social Networks NAT&JAY
nata@2bemag.com
Fashion Stylist LAURA SUNYER
laura@2bemag.com
Production JOSE GRIMM ST.
studio@2bemag.com
Join us Discovering and promoting talentet people Raw Talents Issue
Aromar
Photography by Ursu
Red Valentino dress Koan bag Zara belt Cesare Paciotti shoes Necklace Mango 2beMag
roma Muse/ Mariana Styling / Lieny Rondòn Make-up and Hair / Sofía Álvarez Carreño Raw Talents Issue Assistant / Franco Sassara
Red Valentino dress
2beMag
Raw Talents Issue
Guess by Marciano dress 2beMag
Red Valentino dress, Mango collar Koan bracelet
Raw Talents Issue
www.ursu.it 2beMag
Mario Chiarella dress Emporio Armani bag
Raw Talents Issue
2beMag
SHOP_ www.versace.com
Raw Talents Issue
SHOP _ www.versace.com
Photopraphy by Francesco Berardinelli 2beMag
Neck Ruff: InVitro Lab Trousers: InVitro Lab
Models:Urszula Drozd , Snejana Shandarinova @Glamour Model Management (Roma) Stylist: Sara Leoni (www.saraleoni.blogspot.it) Make- up artist: Giordana Hassan Hair: Giordana Hassan special thanks to Invitro lab . @invitrolab.it Raw Talents Issue
Dress: InVitro Lab, Gloves: InVitro Lab, Necklace: H&M
2beMag
Raw Talents Issue
Dress: H&M Shoes: Cinti 2beMag
Raw Talents Issue
Dress: Alexander McQueen 2beMag
(right model) shawl: InVitro Lab culotte: Yamamay necklace: Denny Rose shoes: InVitro Lab (left model) dress: H&M necklace: H&M
Raw Talents Issue
2beMag
(left model): Dress: InVitro Lab (right model): Dress: Alexander McQueen Shoes: Cinti
Raw Talents Issue
2beMag
www.bergandmann.com
Raw Talents Issue
2beMag
Raw Talents Issue
we love
2beMag
FA S H I O N
M O D E LS GO & SEE
CRISTINA TOSIO
Raw Talents Issue
we love
2beMag
FA S H I O N
M O D E LS GO & SEE
CINTIA DICKERS
Raw Talents Issue
we love
2beMag
FA S H I O N
M O D E LS GO & SEE
EDITA VILKEVICIUTE
Raw Talents Issue
we love
2beMag
FA S H I O N
M O D E LS GO & SEE
KARLIE KLOSS
Raw Talents Issue
2beMag
Raw Talents Issue
The season changes and with it, the altering of our moods … Fashion is not static, it evolves as we do. Are you an Elegant Warrior, Futuristic Doll, Romantic Princess or a girl catapulted into the world of cartoons? In this S / S 2013 a woman can create herself in the carousel of life and let her style evolve at every opportunity.
Photopraphy by Alfonso Papa
Dresses from “ Heizhen Wang” 2beMag
Musses: Kaija Hunter, Rebecca Harrhy , Jenaya Harry, Wilma Stingson Lundin @ Flawless Model Agency Stylist: Manuela Mezzetti Stylist assistant: Rubina Marchiori Operation:Manuela Harvey Make up artist : Barbara Monatari Hair stylist: Tuc Le Rojas & Tallulah O’Brien @ Just Gorgeous Hair Raw Talents Issue
2beMag
Immerse yourself in an atmosphere of ballet dancers, classical or modern dreamers, in your own world of ecstasy and euphoria.
White dress, gold dress, skirt and lila chiffon collar from "J&B The Shop London" Gold pochette, shoes and ring from "Atelier Mayer" Gold canvas dress from " Giles" Hairband with birds from "J&B The Shop London" Gold dress, shoes and ring from "Atelier Mayer" Underskirt and feather collar from "J&B The Shop London"
Raw Talents Issue
2beMag
Today's women are not fragile and porcelain - they are not content to remain sitting on a shelf with legs dangling. Today's women know what they want and are dynamic and forward-looking.
Raw Talents Issue
Who is not still a little girl? A little crazy and playful? Who has never dreamed of finding themselves in a colourful world where everything is sparkling and magical? 2beMag
Dresses and boots from "Liora Lassalle" Bracelet and rings from "Atelier Mayer
Raw Talents Issue
Dresses from " Heizhen Wang" 2beMag
A sophisticated woman, strong and determined. A woman who represents change and self-confidence.
www.manuelamezzetti.com
Raw Talents Issue
Le noveau perfume du Jean Paul Gaultier 2beMag
https://vimeo.com/56097481
behind the courtines - making of https://vimeo.com/56097481
Raw Talents Issue
2beMag
La Habana, Perla del Caribe, antigua capital colonial, excitante ciudad donde en noches estrelladas la suave brisa tropical y la orquesta al compås del son cubano crean una deliciosa atmosfera de sensualidad que nos invita a bailar‌
Total look: LLamazares & Delgado
HABANA Photography by Raul Mellado
Modelos: Alba Domínguez y Oleg Oksanen. Peluquería: David Chimeno. Make-up: Ana Sabina. http://www.anasabina.es Vestuario y estilismo: Llamazares y de Delgado http://www.llamazaresydedelgado.com Asistente estilismo: Andra Handarich. Raw Talents Issue Localización: Hostal Casa Gracia, Barcelona.
2beMag
Raw Talents Issue
2beMag
Raw Talents Issue
2beMag
Raw Talents Issue
2beMag
Raw Talents Issue
MAKING OFF
http://vimeo.com/62150995 2beMag
www.raulmellado.es
Raw Talents Issue
Discovering RAW Talents
ANNA DART Pintora moderna europea, ilustradora de moda. Residente en Barcelona, España. Especializada en retratos en acuarela negra. - No, no soy humana, tengo acuarela en mis venas… Una chica de unos veinte años con ojos grandes cuyo color está cambiando constantemente. Joven y ambiciosa, pintando provocativamente sexualidad y sensibilidad, valentía y bohemia, la distancia y la melancolía. Interesada en el retrato psicológico, nos muestra diferentes rostros con fantasías, miedos y deseos. Bastan pocos trazos de acuarela y aparecen delante de nosotros imágenes que hacen pensar, que sorprenden y conmueven. ¿Cómo definir el amor? ¿Cómo decir que es la tristeza o el tacto? “A veces no encuentro palabras para cosas inexplicables o sentimientos impetuosos, pero entonces sencillamente pinto”. La acuarela es como la lluvia: curativa, inspiradora e impredecible. Cap, cap, cap … nunca sabes donde te besará la próxima gota haciendo tu corazón latir como un loco. La acuarela es ambigua - perfecta e imperfecta. ¿Por qué? Es accidental, no se resiste a los inconvenientes ni a las dudas, el agua fluye y desaparece en seguida, es un aliento fugaz que nunca se repite, una emoción pura, un instante propio inimitable. Solo hay que saber amarla y saber abrir el paraguas a tiempo. -Tu respiras, sientes, amas o tienes miedo del amor… Eres afortunado. Yo solo soy una simple imagen… dice una de las protagonistas de sus acuarelas. Una imagen puede ser la más realista, la más emotiva, pero nunca cobrar vida, es solo papel y colores. Pero puede hacer que el espectador mire adentro y sea consciente de si vive profundamente el momento, si se deja intimidar por su mundo de fantasías, lágrimas y dolor. El principal propósito del trabajo artístico de Anna Dart es ser sincera, siendo débil y fuerte a la vez, siendo tu mismo ya que merece la pena correr el riesgo. Trabajo reciente: Festival de Miradas de Mujer 2013 de España “Exposiciónes Femeninas”, 20 Marzo – 12 Abril 2013, Galería Aragón 232, Barcelona, España. See7.Magazine, Los Estados Unidos, Abril, 2013. Exposición individual “El Silencio”, 21 Marzo – 8 Abril 2013, Galería Hartmann_La Santa, Barcelona, España. Exposición colectiva 7 Febrero – 2 Abril 2013, Victor Lope Arte Contemporaneo, Barcelona, España. Wanderer Magazine, Italia, January 2013. Exposición colectiva 4-20 Diciembre 2012. Galería Hartmann_La Santa, Barcelona, España. Lash Magazine, Francia, Septiembre 2012, Issue 11 “Sleek”, proyecto “Shades”. Exposición individual “Acuarellas y acuarellos” 19-30 Septiembre 2012, Galería aDa, Barcelona, España. La obra de Anna Dart está en colecciones privadas de diferentes países del mundo (USA, Francia, Alemania, España, Ucrania, Alemania, Rusia, etc) y en colecciones de personalidades como Maia Vidal, Jason Mraz, Jérémy Tran, Ricardo Macedo… Inspiración: fotografía, literatura, música, cine independiente.
http://annadart.wordpress.com/ 2beMag
The night and the stars Portrait of a model Maximilian Rossi
One day after rain. Painted by a photo of an artist Gonzalo BĂŠnard
Raw Talents Issue
Portrait of David Casellas Fernández
Absorbing. Inspired by RA Pairet Photography.
"Dejé de escribir hace tiempo, cuando no pude luchar más con la prosa estática, con las ideas fijas, busqué formas de expresión ambiguas, dinámicas, indefinidas...y luego vi que las palabras podían ser dinámicas, misteriosas, cambiantes a cada lectura, porque los lienzos podían serlo..." by a modern poet Ignasi Lluch y Cruz
2beMag
.
Please be kind to me
Raw Talents Issue
Inspiration from Joan Keats “I almost wish we were butterflies and lived but three summer days - three such days with you I could fill with more delight than fifty common years could ever contain.�
2beMag
Inspiration from Maia Vidal - "Some people are poison, under my skin like opium..."
Raw Talents Issue
Tu respiras, sientes, amas o temes amar, suerte y yo soy solo una imagen acuarela
2beMag
Fumando el gris. Inspired by Francois Constant Photography
Raw Talents Issue
Oh my coat! Selfportrait.
2beMag
By a modern poet Ignasi Lluch y Cruz . "Salió de entre las sombras y se sacudió como un perro mojado las notas de piano que flotaban en el aire. Después se encendió un cigarrillo con una sonrisa ausente, como el que recuerda una antigua pasión. Bostezó y se hizo acuarela"
Perfect Chaos. Portrait of Roma Losaberidze.
Unusual man. Portrait of an actor Zebensuí Marrero
He is. Portrait of an artist Clément Louis
Talents Issue Wine Tasting. Inspired by Nirrimi JoyRaw Nakanson
Vestido plisado Cos Chaleco largo Cos Botas Mustang
2beMag
SUPER N AT U R A L Photography by David Montero
Muse: Judit @view management Estilismo: Jota de Cos Makeup Hair: Hija de piromano @hijadepiromano.com Raw Talents Issue
Camisa oversize Uterq端e Falda lanilla Bimba&Lola Calcetines H&m Sandalias Nine West
2beMag
Raw Talents Issue
Camisa Massimo Dutti Chaleco Forever21 Gargantilla Sfera 2beMag
Raw Talents Issue
2beMag
Vestido irisado Maje Collar H&M Bolso de mano Balenciaga Leggings Forever21 Cu単as CK Gafas de sol vintage
Raw Talents Issue
2beMag
Abrigo Bimba&Lola Diadema H&M Medias Wolford Sandalias tac贸n Uterq眉e Bolso de mano H&M
Raw Talents Issue
2beMag
Blazer Sintesis Pantal贸n lam茅 Sandro Top H&m Collar Forever21
www.davidmontero.es
Raw Talents Issue
MOON BEACH Photography by Oscar Munar
2beMag
Ropa interior Undiz Vestido Antik Batik Collares A.Segarra
H
Muse: Alina Bukina At trend models Stylist www.annahs.com make up ww.Luizmantei.com assistant eli zuta Raw Talents Issue
Body American Apparel Foulard Vintage Pendientes Asos 2beMag
Raw Talents Issue
Jersey Yerse Folurad Antik Batik Collar A.Segarra Anillo Piedras Ibz
2beMag
Body American Apparel Blusa American Apparel Collar A.Segarra Pendientes y pulsera estilista
Raw Talents Issue
Body American Apparel Chaqueta Guess Collar A.Segarra Pulsera estilista Pendientes Estilista
2beMag
Raw Talents Issue
Jersey Antik Batik Braguitas Andres Sarda Collar Asos Pendientes A.Segarra
2beMag
Sujetador Andrés Sardá Falda Odd Molly Collar Concha Piñeiro Pulsera Piedras Ibz Pendientes vintage
www.oscarmunar.com
Raw Talents Issue
JUNE 2013
ISSUE 33
Let us know about you and get featured. editor@2bemag.com
2beMag