Comentarios de “No hay pan que por sangre no venga” y otros cuentos Blanca Ruth Urriolagoitia La Fuente

COMENTARIOS DE “NO HAY PAN QUE POR SANGRE NO VENGA” Y OTROS CUENTOS

Blanca Ruth Urriolagoitia La Fuente11

El autor, don César Verduguez Gómez, con su maravilloso cuento “NO HAY PAY QUE POR SANGRE NO VENGA”, nos enfrenta de principio a fin a una lacerante realidad genocida como resultado de una conflagración de dos pueblos musulmanes, Israel y Gaza. El escritor, hábilmente toca la sensibilidad del lector hasta las lágrimas a través de su personaje, quien en su afán de conseguir pan apara sus hijos después de un devastador ataque contra su pueblo, es testigo de una hecatombe

11Nació en Potosí, Bolivia el 19 de diciembre de 1949. Estudió en el colegio Santa Rosa, Potosí y en la Escuela Nacional de Maestros “Mariscal Sucre”, Sucre. Profesora de Lenguaje –Literatura. Fue profesora de varios colegios; durante cuarenta años en el Colegio Nacional Pichincha. Docente en la Normal Superior “Eduardo Avaroa” de Potosí, Bolivia. Escribe ensayos literarios.

brutal, su caminata, es el trayecto del dolor sometido al miedo ante una visión dantesca que presente el escenario, es el llanto callado y la profunda desesperación por llegar con el pan a sus hijos. César Verduguez, despierta con singular acierto, profunda admiración por los niños gazaitas, quienes con una flor de papel despiden al amigo muerto, no existe otra cosa para la despedida, es el papel arrugado muestra de su profunda congoja. El pan que reciben de manos del padre flagelado por el sufrimiento, marca un mañana incierto después de un ayer sangriento por lo que se afirma que “no hay pan que por sangre no venga”. César Verduguez, con indiscutible maestría en la narración nos conduce al desenlace de su cuento con la cita de un versículo del Corán, provocando una pregunta en el lector. ¿Triunfará la justicia para llegar a la piedad? La sabia respuesta está en una sola palabra con la que concluye todo. ¡Inshalha!

“MARIPOSA NOCTURNA”

El autor, César Verduguez, con su capacidad extraordinaria de captar el interés y lograr el gusto por la lectura de su narración, encamina al lector a la reflexión

sobre los misterios que presenta el argumento del cuento

“Mariposa nocturna”.

Siguiendo cronológicamente la acción, tenemos que Antonio Choque, un transportista, se encuentra ante un bloqueo que perjudicó la movilización es esa carretera. En su apreciación el conflicto durará muchas horas por lo que decide buscar algo para comer.

En su caminata, ve una mariposa nocturna “taparango”, insecto malagüero para sus creencias. Así llega a una casa, están en el velorio de Remberto Quispe, su amigo; embargado por el dolor recuerda lo vivido junto a él, aventuras, risas, llanto, injusticias, ante una realidad adversa para su condición, marcada por la sociedad.

Después de pasar la noche, junto al féretro y los familiares del fallecido, Antonio Choque, vuelve al lugar donde dejó su camión, para su sorpresa no existe la fila de movilidades que esperaba encontrar, asombrado se pregunta ¿qué paso?, como respuesta ve otra vez al “taparango” pegado en el vidrio de la cabina de su camión, con temor logra ahuyentarlo.

Caminando vuelva a la casa del amigo, mas no encuentra nada, les sorprende ver una cruz en la que lee el nombre del que había fallecido pero un día como el anterior el año pasado. ¿qué había sucedido?

Verduguez, nos presenta al personaje víctima de una alucinación por el conjunto de sensaciones producto del miedo ante la aparición de la mariposa nocturna, insecto malagüero para las creencias ancestrales y hoy presagio de desgracias en el entorno.

Sorprende el desenlace del cuento, pues presenta un torbellino de preguntas en el que se encuentra irremediablemente el protagonista ante el conflicto que presentan los misterios de la vida, de la muerte, del más allá que no se pueden resolver por la lógica de la razón. ¿Cómo terminará Antonio Choque?, es cierto, hay un final para todo, ¿cuál será el suyo? El autor deja al lector la respuesta.

“LA MONEDA”

“La moneda”, una narración con la que César Verduguez, una vez más, nos introduce en el mundo del misterio. El autor, un personaje más, expone el argumento como

testigo de lo inexplicable que sucede en el mundo. La narración se inicia con la descripción de las cualidades morales de Gracielita, novia de Ruibaldo, joven que captó la simpatía de la mamá.

Un día como los acostumbrados, la fatalidad hizo que Gracielita encontrara a Ruibaldo con Fernando Lera, un amigo suyo. Esa noche, ante la no llegada de la hija al hogar, la madre desesperada, comenzó la búsqueda, inmenso fue su dolor al encontrarla sin vida, víctima de una brutal agresión.

Los vejámenes, el ultraje, la violación, el crimen como consecuencia del consumo de bebidas alcohólicas que enajenan al muchacho, más la influencia del amigo, son culpas que deben castigarse. Antes del entierro, una vecina, aconseja a la madre que ponga una moneda debajo de la lengua de Gracielita para que el asesino no tarde en entregarse.

El llanto desesperado de Ruibaldo, en el cementerio, no es más que el arrepentimiento por sus actos que empiezan a horadar su conciencia; el recuerdo de los momentos

letales está en él sin permitirle un instante de paz, esto lo lleva a confesar su delito y entregarse a la policía.

César Verdugues testigo de lo vivido, nos da a conocer todo lo ocurrido esa noche trágica, los momentos que vivió el asesino después del crimen y el rechazo inexplicable que tenía hacia las monedas.

Así llegamos al desenlace; Doña Graciela no cree en el arrepentimiento, en el castigo del más allá menos en las leyes de los hombres. Para ella es la moneda, nada más que la moneda la que influyó para que el criminal confesara.

Finalmente, Verduguez, hábilmente nos permite entrar en el mundo del misterio como resultado de un proceso psicológico; sin embargo, deja la posibilidad de creer o no creer en la influencia de prácticas de algunas personas que hoy todavía las realizan, ¿los resultados serán creíbles o producto de la casualidad?

Comentario

Con la narrativa brillante del escritor César Verduguez Gómez, nos transportamos al mundo de una sociedad que

conmueve, son los conflictos que trata en sus relatos, los que llevan a una profunda reflexión al lector.

Cada una de las narraciones, desnuda al ser humano en su comportamiento dentro de su entorno, mostrándonos un sentimiento fratricida, insensible, otra sociedad apegada a sus costumbres, víctima de sus temores ancestrales, otra creyente de milagros.

Finalmente, los temas reales, fácilmente nos lleva por el mundo del misterio donde surgen preguntas como ¿Por qué?, ¿Qué paso?

Al concluir esta síntesis de lo leído, tres cuentos, cabe en mí expresar mi profunda admiración por el Señor Escritor, el Gran Maestro César Verduguez. El éxito lo acompañe siempre.

Gracias