Truebuddhanews1018

Page 1

,/011

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! % " !# #

"#$%& ###$#%&''(#)*+,-

2

3

4

5

j @k ;k >k B : lcM\mnoD j 9DEk ""D"@ : lcM\pq j Ck "< : oD j "; : 89rj "9 : 2?sD j "E : 2?@7gtoD $%&'()

6789 J:;<=>KLMN

:OP ;6<<=!!

QRS$TUV$% ###*%&))(0%%2(*+,-

%" !2 #?@A<=>BCD8E

B!W C Xefg]^MN >?W @9 XYZ[\]^MN >!W ;" X_5`ab]^MN 7Acd= B W "9 Xhi[\]^MN

*+,- ./01

&'(')* !,- !.#$

!" !

m u v w ` x y z l { | = } ~ M

NO8967P%QRS ATUVW9XYZ[\] 9XYZ[^_`aQbcde 8#!H ( J ) !E 012 3 456!78$%&'9:; <=>?@-ABCD2 EC FGH!IJKL%MGNO PQR ;<=ST( J ) 8: 0UVW5DX Y Z [ \ ] ^_P`a5 R bYZC 5cR de^fghR ijkh lm nlo pqr stu7vwx x2 ^_P`aDy_zPL31e{ Qb c fg 9 XY Z [h i |}~ >?@ : jklm%noplqrs 5 R L X ( UVW5D !75 H `R [] $ YZL¡¢ %MG£¤ $ ¥¦§]¨© ª«§ ] ¬­¥¦{ ® §]F¯k!IJ° ±² 6§] ³°k´ µ9 ±² ¶ ·°k¸¹º 6 ±²L6§]X»¼½¾¿ÀÁÂà $ 5Ä 5ÅÆ WÇÈÉ $ 5ÊË %MG» J Ì !< 0 ÍÎÏÐÑÒ5Dc ÓÔ %MGÕe?Ö×ØÙ²\] ÚÛ¤ ÜÝM Þßà8$\] áâãäåÝM ÍÎÏÐ5®æ\çè ée êëìíÖ Ø \çR k ÍÎÏÐ$î¡ï:YZËðñ %MGòkó®ô\ÍÎÏÐ 5 õ{®Ë ö÷øùúÞOPûõ 8 Ô !8 üý xy . z{ x |} ~

VWtuvw

. ! ( / " 0 )# 1 * 2 +$ 3 ,% 4 -& ' 5

Qbc xy x

236789FGHIJK?@A<=>LM '()& !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 * + , - . & 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: / 0 & GE#HIEJ;K;;HJ 1 2 & LE#HIE#;K!##8 3 4 5 * 6 7 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

89:;</=*>& %&''(#).-/012*3+/ !%&'45+%+.-/012*3+/ 2?@89!$A 5%%4677###*#%&''(#)*+,-

89!BCDE/=*>& %&'08).-/012*3+/ 89!FGH/=*>& %&'(81%9.-/012*3+/ 2?I-$ 5%%4677###*%&)'*+,-

編輯:香港真佛資訊社 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%&'"

( ) *

!" # $%

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

&" # $%

,234-516789 :; < =>#$ :? @./AB $ ' ( ) * + , . / 0 1

2 3 4 5 6 + !"#$%& , ( ) *-./ 0123456789:;< =>?@A$BCDEFGHIJK/ IL: MN?OPQR234ST( ) *UVW XKYZ[G\]^/ X_Z`Wabcd;e fghijX RBkMl*mnopghij qrCstu/ vbcLXw/ xyfz{|/ } ~ | @ z / fg ijK g RkM $Q FR l-q / y [ ¡¢ £56 7q¤F/ X¥¦§¨/ ©ª«t Rt ¬­:®Y N¯°±¬²ik/ ³l´µ²i¶a·¸¹«Rt ¬­º» 234/ ¼½¾c¿?@ÀM{Á/ YZ[ ÂÃqUVWXKÄ8?@X_Å NƲi/ ÇNÈ $ÉÊË^Ì/ deÍÈ$ɯ°±bcR ÎÏ/ BkMÐÑÈ$ÉÒÓËeÔ qÕÖË e_×ØÒÓ ªÙ/ _Ëe:® ?OPQqÚ Û/ _ËeqÜQ ݦ£ÞEqÚÛ/ ßqàQ áâã_qÚÛR_ËeZ³äåæçèé êÈ$Xë Xìí / WuîïÈ$É qXðR '()* +,

IJ K L

!"#$%&' ()*+,-./01

C , . / D E F $ ' G H


! "

#$%&'"

!"#$%#&'

( ) *

'()*+,-./ '0,.1,-22+345#67 '8 9,-.:1;<=>7 ?6+@ ABCD7 EFGH1;I5 ;I'JKL5 MNO+PJKLQ ;IR'S T0,-2234UVW 'XS YZ[\] ;I^S _`abcd_`a7 eX fgOhQ 'RS ijk^W ;I^S 'lm7 Jno7 p0,22qr17 sd0,-2tuv w15tuxyz{| tu}~| tu y| tu | tu | tu | tu 5 'RS

()*+,- . 1234 gx p d m VO W ;I^S d N 7 g 7 y5i¡d 1¢ £ ¤Ng y ¥ ¦ x5 §^S ¨©ª«b qr,- q ru¥5+¬­®1 ¯O°± ²³ V´dµ¶U·1,-2 2W '¸o¹c5 ;I§R'S _`aºº»»¼) dO d½¾¿ÀÁÂÃ1ÄÅW 'XS T\ÆÇÈoW

/0

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0---)#1#,!--234%%5678

;I^S TÉÊ Ë ÌÃÍ ÎÏ ÃÍ Ê ÃÍ ÀÁÃÐÐ Q_ `a/ TÑUÊ1 ÒÓW 'XS Ôc Ò] ;I^S ÒÕ Ò/ ÖÒÕÖÒQ _`a×A'1yØÓW 'XS Ù×^] ;I^S ÚÛÜN/ ÇÝÝ Þ7 ÅßÃ"7 ro>½7 àá§à áQâÉOÇãä1ÊÃå7 d8 æçè7 éêëì1íîïð7 ñ òïó7 ôõöO÷ø7 ù ú1 ûü7 ý îþ 7 i¡dÊÃ

!"#$%&'(! åQ §^S dÅßÃ"7 àá§à áQÿu!"Í !#7 id$ Ò 1Q '¸o7 %&Q '^S d17 d1Q ;I^S T'()Î*7 ù'ã^ 17 +^+^7 ',µÜNÛ -] '^S +P7 +PQ ;I^.7 /1OLQ '0KS i@;17 d 2 117 ^ O+P3d+415Û6Q

%./012

34%56782%.

!"#$ %& +,-./0123 45678 9: .;< =>?@ABC8 :DEFGH8 EIJKLM NO8 PJQRSMNO8 PJTRSMNO8 UVWXYZ[8 \] ^] _`abZ[8 cUdeLfghijkSMNO<lmW n8 9:ogpqS;r< +s:DPtuWvwxyz{|SWvpq.S}~3 < 8 \E 8 oEg |S8 u S | J S8 o 8 fJ S8 Ey o8 g n < +-:D 9 .¡¢£ !¤ ¥8 ¤R$¦8 §¨©ª o< ¤R «¬ ­®>¯v°±8 ­®>²³8 Y´µS¶³] iYS¶³·¸nS¶³¹º ¤R»[ S$ ¼ ¦8 §¨½©ª¡¢S8 pqS©ª<¾¿ Y$SÀ¹8 Á o ÂÃīź 9 f½ Wm8 EIÂÃ8 oÆÇo½§¨©ª o S<:DfÈÉwxÊËÌÍÎÏ] ÐÑ] Ò SÓÔ<

&) * +, -

&) * +9 : ;

<=>?@A


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

%·+¸¹º» ¼ ½ ¾ ¿ÀÁ Âã %&'[)*+ fÄÅ+Æ g {

( ) * + , . / 0 1 2 3

+,-./012345 /06789: / 0;<=>?@: /0ABCDEFGHIJ: /0KLMNO?@5 /0PQRE5 /0ST UVWXY Z[\]$^ $_$`^ abcd e^ fghi j @`: KLklmnop qr89: st? @^ uv@^ F@^ w@^ xu^ yz: {t| }: ~ ?U|} ST-.U D !"#$ @ p $¡¡ ¢@ %&'&() @ p £¤ ¥r¦§rT¨©ª«¬­®¯F@ °±t|}p $¡²³uv´µ¶ · ¸D ¹º»¼½¹¾¿ÀuvGÁ²³°Ã p ÄÅ4p µ¶¨©ªÆÇzÈGÉz4Êp ËÌ ÍÅ@p [Îϲ³p Ð ÑÒÓÔÕ @ p aÖ×ØÙDÆ ÚÛÜÝÞ´ßàáâ ã@ j STäåæ¿çU rT¨©è«¬5 éä £¤ êëªì5 íîïðñò5 óô õér 895 éUö÷õøqr5 Fù­®¯F@jä åúUDF ûüýþÿ!uU ": #$% !uUF@a&'jéX( )i: éü*U+ Ã,-.: /eé0 U)i: D1 23)i 4567ï 8-.U9:;jé0ü*U<à -.: /= >2t: ?7 8-.U9: ; : @ A % £ ¤ 1 $! u U !ó t a & ' j %*)+,-$."-/.'-0.12+3jBC: KLkDmno: éEµ¶e: é%D©GF;UGH: éXHI J=KKLLKLkDmno: KLkD % éUFùjéUMM^ NN^ ï e: -. ÓÓKLkDej DÃOP5DÃQ5R STUVDÃeW XYZ¨©è3ì: $¡?C'U¨©èïD: $%3ì-[j\]^_`a_Kåæ%b cD: % 4'"&-5"66*)780*..9 !ódUèìje f: gh ijkóëèìlm%-noU: i jgåæbp: fq1r?C'jsg£¤t ¨©è: t !ug1uv w t -. $¡ Uxy: ():;62,;RwÎy zQTUD¥jg-. åæ{Qt |}£¤~U: f ?@^ ? @: ~ ËUf F@: ~ f F@| £¤~: åút% f F@Wr¦§ ®¯F @Ø : -.STg£¤ ¨©èjr¦§g £: £US ¤£Um ó jf F@z% £U4azwów £U~j az òa @ t% w£¤~: %£¤e U a % £ ~ % ¤ £ a ¤ £ a .,;$5 Ó Ô Õ ` a t % ¤ £ U : 5 - % £ ¤ : 0 : £ ¤ : õ ø <2==9&- 8)23.+R [ X Tj Q -.UF@W£¤ F: ®¯ F@Ø ¡¢: ®¯F@-£¤Wåæ¡¥ü *: 馧XH$%a&': t%ü*@j/e éü*U<Ã,ó¨8-.U9:;j-.å© wªÎU4a>)+7$."7(?&),7@+392(*aA*B-$."0)+C-D&'$-+20&C-E&-*;F&7='G+(9;=.'7/.'7$."C7-Q: óë|}ªÎUj«¬: {{wU: ®¯F@ó ­ï m|j/e: ~% ®-.|£¤~U? @Á¯£¤ F: fq/-.U $!F^ °D XY8W U±²: óYYU1WrT¨©è:

/etij<³£¤U : g£¤´D µ: ¶ QUjDÃOP5DÃQ5 R STzQ5DÃQ5R´ ~T· ¸5·¸¹5R´ ~º ÓÓDÃT~ -. ÃU$mwòj !"#$%&'()*+,-./ 0123+4 56789%&'(:3 ;<=>?4 @AB:CDEFG/8 *H:=IJKLMNO4 P:Q(/ RSTUVWXY:4 P:Z[)<\ /]^_IWX`:4 aIJKbc) </%&'[WX`:=é.ë» ¼: ½¾¿õø ÀÁ : *X~õø : Eµ ÂÃÄ%»¼: é. /e óëy: õø F y : _ Kg»¼bÅ}ÆÇÈ: é./ g» ¼bÉ $¡UF jÓÓé.: åt %-¿çUj@Agé.UH?: Êó ë$F;ËÌÃe: ïÍò-.UÎ Ï: ÐÑ%EÒÓU$F;: óÔWÕ q¸Ö×DÆ: ?7ï Í: ØGÁ ²³ÙÚÙòQÐX: -ÛU: óDÜ U: ËÃeUÎÎï%¶ UÝY¶ UQ: åÎÞõøÞßàáâ: E!ó ÞW!êÞ: ÊóXï%å]Û: Ú[: á$F;ËÌ0wU~j-ã/ eg»¼!F äåjÓÓé.j %defcgh]i4 jklmn opqr4 s+ft= @%defcuv/ w7xy:4 opqrz{xy@x|:u}4 s+~ 78f:t 4 A/%defc:k l= @789: 4 / 4 / : 4 / : 4 P D @XY4 < G X`=A DW4 s+\ :t 4 A/ := 4 s+ W/D 8 :¡¢=56 s+:£¤4 :¥¦4 §¨, :¥¦4 23,/ :¥¦=F© 7ª«4 7¬ª: «4 ­®78f:¯3=° ±)< ²³= ²³\ 7¯3:4 ,\/±/8´²: µ «µ :³¶4 A \ 7¯3=mæçU: 0 }WUèéef%êëUj_Kmæç: ì¯ w: í] èé`azmæç: mî?ïæU çð: $ñze?a&': t%ò óU: mi j þ$: ô@ £e£õöj÷øzij-ï æDçð: mùí] : g$_ú : zï%ï æU: zUþ$$ ¶ Uûüj0ýçð%¶ þûUjzò çðU~: í]ijWåë FazWåëF: $% æç ijWåëFÿ ÷øò ïæUçð: z$ò ïæUàWåë F: zqe$ !": $ #$: í] þ$ `a0ý: òæç: ¦f$ þ$j0ýeó ëa&'^ óë?@%%uva&'&)i' (: )i- æç: )iWòFýq$ - þ $j óë) %å U: óú óëa&' *+éU)iW,ݯ: î ó-./: ]ta &'0éU)i$wº ÷øz. æçWFU $ij åó-.j é« UÐë)i: %¶ çàU: é.1?T23: 1XY23: f

!"#$ %& '

( ) * 4 5 6 7 8 9

./:;<7 q4+_56f-ûöDÄ ]ó-.jWòÒ q: a&'U)i?7Ä ¯ò: 7Ãa&'ó ëja&'㺠-U)iïij ¯: 8 mi ¯9a åa&'XH:fK)i';: <ò ¸U¬W!F: =%éãéU)iïi j ¯: 8 émi ¯9a>ø: é +? ¯: åó?$I@AÄj0ý: æçU~: XH $ þ$: òþ$ýq$ b+BC: $ FBjå%-þûUj Ãë0D-/1v EFG*`F jåó YFG*`%-8}U*`: HijI : J@ Yó ijI j@YI KL: @YgMLL N: OPQ^ áRSTëUV: gRë UW ~XY?: @Y$wZL [\: @A D ]^+sj-_w: =%-. H'"&75"66*;78I*..9 U`am_LjKb]`a cd: [\e5Q .Lò [\: í] [\aí]fýw+ eaDÃïm_w: gw+eýq: $¡ýq hij~ ]je5_w]^a cd: Q.L ïò k : l [UJmnj^ o]^ p/ è^ / qèr: ~ stuJ-K.F2+&-(?.+32/.'1&+I&?*;9.?;=*$- L: ª Î m õ I';M$- I.:: % - w Ujýv-w óëd~: Twtg0~: ó wtwº xtuj Bówt º ~ Q: -.m%t: -.%Zj «¬íî}òx tuòj-.ãóã: [\ ]^%mijyz wUjw{|: ÊóLï v wD}: ÐÑÊë D¥ï D}v wT~D : yzí] cd ïfýj=%[\%mfý cdU: ]^t% mi cdUj>øgZL[\¿ç.: -.D ¥ï [\j


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$% &'(#

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!" $ %& ' () *

!"#

+,-./01 23456789:1 ,;<=>?4@ABCD/E.EF1 GHIJ KLMNOPOQRSTUVW4,XYI.Z [VW1 56P\].,X^_`abcdeS TfVW8.ghij1 ckVWl;mno pRqrcstu[.8vw1 stu[xy. zv{1 bc|}~ . 1 TUVWl c6 1 clkTUVWyRcw 8 j1 | l U c R 4c. W 1 c. 1 W 1 ?^i c c. k¡1 ck TUVWy1 |} ¢cTU1 £cl {1 ¤¡cl¥r{1 <¦§`a¨c©ª« `ac¬r6­®1 6¯° TUVW c ¯° TUVW± c ² ³´µ° TUVW? cR¥¶P ·1 ? c. c¸.¹º »¼4½°Tf VW? P c. c¾¿.ÀÁ1 C ¥ §1 TfVW? P cR ÂÃPy1 Q >?¬ÄÅ.4ƥƪ«1 ¹º ¥ »1 · 62ÇÈ.2ÇÉ.1 ­É lG¦° ?4c©ÊË.RcÃÌ.C ¥ §1 ÍÎ ÀÁϦÐ1 ¼6;<;<ÑK1 Q>?¬ ÑKRTUVWÂÃl4TU1 xi bTÒ ÓUcR ¦§.VW1 ¼¥Pgh° Ð. z1 ij¥rP ·a 4;§.R yZÔ QÕÖ8 1 ×Ø´PÙÚÛÜ$ .!ÝÞ4 ßàZáâã1 äå6âÑR w æ QÕÖ8 ¥ 6â1 l¥ 6âÑR c eçe QÕÖ8 ij1 clÄÅ¥ 6âR â4ÏÐP.°4c.ËèP.R´éc.ËÒ åâ1 l¥ 6âÑRxi1 ·©XXy êë ìí 1 4ê 4ë 4í 4ì1 ?4c.¾ ËIèP.R·©îï wî ±¥rðñò .ÑK1 µL4ñu[.ÑKR6 ób4ð ôõe1 ñÑKö÷ñ u[°¼ñ uWRå ø´µ1 êëìí1 u[ uW¾÷ÄÅRò .ÑK1 ùúû{eü1 ·© ÷rýþ {e ÿ1 !"¥rýþR#$¦°%&¾6'(R¥ ri&56)*1 c d)*.'(R+÷ d )*.'(1 cñùG¦Ñ1 ,4ò .Ñ1 c ñ§¾¿r-1 ¥r.4ñ u[.Ã}Ru[ 6G¦Ñ1 ¾6$/0121 ¾634851 2 R à & 6 ® ö÷ ñ u [ . Ñ 1 ¥ 4 ð ô õ e ¯°7¥7°u[5]æc1 c l°u [¨cgh1 c¼ñu[.Ñ°8Â¥Êc. Ñawî 9:r4ñ§¾¿r-1 ¾¿;eÿ <¾¿=1 56 Æ>=.R?@Â4ABC1 QDP EõFR7¥7°.G6H1 3I5 '(1 .×6H1 3I5± '(1 ÊcG¦ Ñ°¥rðñò .JÑ1 ñ¾¿l§R !KÞ1 LM8NOV PQRR S P1 ·© T 6;< ?4LM8N1 V P QR 7UVy cWP¥¶}X1 cYY bZP|}¢c e[Ç\]^661 ck.u _ZÔlîe1 l`aR UVbcd ee1 ·q_ eZÇR ee &$¦1 fZÇ1 ·¬g Ôhij`aR QÕÖ8 4 Z 1 kl±4Z1 ¥õm.1 ¥ õ [ mRUVi&YY e[Ç1 l^iõ [n`

) * # +

a1 ð§eaoó Q ÕÖ8 ¥õm.Rp ÷4qÇÞ1 oó4Z ÇÞ1 56õkP.R 6ZÇÈ ;r.×1 6ZPù.× st +,-.%/0123)4 .uvkùwx1 äy¸eùZ Çz{R.G&eu® 1 | s}®Q~d j¸·ZÔ¯° .× ¥ .1 ^iÄÅVPUÓÎ .  ýqäz . ¸ e Z Ô R . G ¥ . × 1 q þ d õÿq[.1 ÓÔ 1 .u^ibczT y d + ÷ ¦ z 1 l Z n a ! !"c#1 ù Ó þ$&û æqä%Ëx "#$% &'( )*%+ ,-./01 & d õæq[.1 }÷r' r(1 )P ) #$,2 3456 /789:;<,=>? ¥P}÷1 ?*+c1 ?^i,<R 4ÐzR @36AB CDEF3G4B HIG4JKLM Ì4 uxy.l4õòËRX$. ¥Æ6õ N5O,B JKLMP5,B QRJKLS:T òËR ÷§ V-òËZÐ1 .Znu[/ 0j4h1 u[%P¥ 12 u4G¦1 ±¥ L,=U/B >?VM3WX=W4V:YZB u2<3«1 Z4±51 4h]æ?4ZÐ [\/:YZ,B ]^_\D`,W4B a\/ :YZ,=bcdef )*%+ B /gh7 .RÌ41 i6Q>1 ¥r7P7v1 _qrZ 8«l§R%&.n9 04h. :1 § Í 8,B 9:1<=ijVDkl:1<B i6m ×;1 Q><q8«v=>?8u1 _r@q j6VDkl:1<B a\n:YZ=bc>? AZ8«R%&.Pr4hZn1 Ð¥ð§1 oYpDEqrj6B stuv stw/78 ,B [xn/78,=ytDEz{y|B y| 7 ¥ 7 ° c ; B ) r 4 Ç h 1 ; B ) C S1 cDrG¦1 Ì4¥4 é®ZÐòËE VDEz{ytB D}c,B n/78,= !qÞ1 q $ 1 lR $ «1 56R¥ô¥rF7Rc¬¬1 cbª=1 . 4 y q 1 4 G ¦ ° q l 4 Z8«Æ G¦C° ÷4¥î.RQ>rGH R % & 4 1 j Ý l Ý IJc¾¿1 c´éñó56«1 c2ZÇ12 1 ¼6]}ZÇ} ZÇÔ l4q R· l§1 u¥¶K«1 u[tÐ&c4hRrÕ ÖQQ1 xiZ4±556LòRM6. 1 ± ©y q Zá$ 1 q l4 1 ¥¶ ¥NOZÐ1 ϦP?¥ NR*Âz l s¡Ç¢£1 l 1 ±l Q{ 1 R-Q{G¦° R 4·©.ôv b ¤P R q ÙírX×$STQ.UV1 l4bÔWX .$=¥¦1 4 ÕÖ.1 ,X. õ1 YZs}Ã1 'b[T\ d ] ^à 1 b QÕÖ8 u4 Ðy.R §?7@®yd &$¦}¨SÉ ©., _`®R ² ³/0ÄÅe1 l¬ÓZÓù4 ¦.ª«1 ¬ ,¦.­®° @®bcd } ab.BË1 ͺ&ZcQ.deùfôvRÙ ¨S·©©.ª«1 c©¯ °·© S·©© íZ Q.d1 Qg¤h1 ijkl1 TmT .­®1 ·©¯ °c©R oó1 ÈÉ4G± _d 7¥¿`a·`¥¿ Ð.Qt R b .1 b$=¥¦1 56ÈÉ õR² ³/0± nopq$.ôv Ò1 br[wî. :1 4 È . 1 ´ É o 1 4 % & µ ¶ ¯ ´ É 6^Ã_d1 56õò.1 `®±^Ã1 . oR)·5/0¸P±4Éo1 b 4×I¹ d±^Ã1 56õò.1 ¥õQU1 sQ{5 É 1 ¼ 6 ´ 2 Ç É 1 ? 4 ) · 5 / 0 . v 6õòRcõeQUl46õòR6ZÇUÈ 1 ´ ÉoVºQ Rxi·©.»¼½)¾ tuZÇUÉ 1 Ì4vw56xyeû ÆR Aá1 ¿Pl4ÀÁÂÃ1 ÄÅ;ÆÇ1 ù´ 6ZPbz{.|}Ô1 UÈ wÒ~eZ égÈÉÊ1 ZË; É 1 Ì4ù±4´ È Ö° .K 1 ^4.Zn û. :1 , oRÈÉo4^iÍPÍv.1 ² ³/0± Zc-- sK . 1 4å8% u< 6´ P §?o1 l4´ ÈoR6 ÎÅl P1 l Ð íe§2n. RäyK y ² ³ / 0 ¥ È ¥ É R o ó Ð y 4 H Ï Í eRwÒ6ZP1 ¥Ä P. .R!Y,~ JL9:ij D1<, xy1 ùZ ûij1 ù+S,Z V/[\D1<,B i6LefY B j6L .K û.$ 1 ÷j ) R!ç efY B Kn/Y,=bc/789:;< P1 UÉ ¸ zP_rk UÈ uR :UÈ .ËK 4 4-A1 b t. ,=D ijB TLc L/ TL,= Ô1 ù©wÒ ueRû s¥1.UÈ Ðz4yõò.RÑÒÓÔ:VÕ÷1 Ö 1 d ZPc ¢·Z 8« G¦° × Ø & Ù ;±X.SXôÚRc©±? }ôÖ×Û1 Öô×.R´éb ÜÝ1 c© 4 Ò6HRxiwî r; ËR6Z z; Þ 1 Hß uà®4 á}!ZÇkÖ×Û. rd %m1 ;¾÷1 ;%m1 ±¥-ARîï RஹÔ.6®;<1 ß âãä6å. ÂPl4r;%m1 ;¾÷1 Ñ¥rð-AR 6æqçè1 鮥ê6 åë1 ìÖ×íϦ %&cZ-AÑKl {¥§Rcr Ñ?;% î 1 X ^ i ï d G ¦ í ð 1 ? 6 V ñ . ò m ; ¡)¢£R¥r-A1 ;¾÷ ;%m ËRÐz uy1 é®.Ö×óí´Ô1 q )v{Z ÑK1 4îï.¤¥R¦ îï¥ 6§¨1 å6§¨1 å6©¬1 ©¬k§¨? äô d ±l4cõ q[.1 qÆös ÷ qä¥ø d õ q[.^iÞ 1 ù c ¥ªb1 ?4;¾÷.R 56ú &û üqäÄPÎ d õüq[


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$% &'(#

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

&! '" (# )$ *%

!"#$%&'

+,-./0123456789:;<= >?<@ABCDEFG= HI<@ABC-E JI4KLMNE>?= 5OPQRSTUV M NEJI= 5OPQRHTU4WXYZ[8\ ]^_`<= abO89cde 9fg= 58h ijk= hilZ[= mnopqC-rs= B C-ts4uvwnx= ] yz{| }~ 5P./Ru = u 4 h = 9 9 X = h h 5 + C f = 0 W < ¡ * ¢£¤ ¥¦ §¨©ª §¨«¬ § ¨«­®¯ §°±² §°³´µ ¶q·] c¸<¹Z º£»¼<½¾BCD¿ÀÁ ÂÃD ¿ÄO¿Ä ÅoOÆÇÈ40Åo < ÉO8 lZ[O8-ÊÊhi[l Ê h<l CËÌEElCl BCËÌc¸<Í

()*+,

lCl qC-Ì45O8l5c¸< 5O P ÎÏ ¡<* 4MN5ÌÐ[lCl 5 OÑÒÓÔ4!"#$#% &'()*$*% + ,-./010234% 56-7801029 78:78;<=9>?% @ABC2% D3E FG H@BC2% I3EFG JABC2% D3 EFG JHBC2% I3EF956-@A25 2% H@252% KK252% L56-9MN 2O:+$P8;<=9QF+ERSTUV; WA9XYZ[% \YZ]% ST3E^_9` ;a-./34% 78b5bcd% e5ef% e5eNgh% ijkl:-5m9nop./ qrst% st6.uvwx2O% y:z4 ;9W +,lZ[hÕq9fÖ 5×ØÙ H5c¸<lZ ÚÛqClV <8ÚÛÜl Z ÝÞqCl4CßÙàáâãä= KLËc ¸ c¸<* = 8åÎÏ<op4ÆÈæ= ç ÈÚÛ= èk8é ÈÚê= 9ë<op= ìí

OÁ È 4 î » ¼ ½ ¾ = Þ q ï ð ñ Á 4 Ú Û 5CPò½¾¿ÀÁó ôõhöop O È÷ø4]Ææ = ùp[<bú= 5ù dCûôõ¿Ä Ææ O8îüý4C þ Üÿ!îüýB "#= $L5%Èîüý< &= 'd( )*+= 08,-<./01 <4W 5ÚÛ¿Èîüý= 5-2ã! 3 45$ 66é4 Úê¿Èîüý= é-2á ! 66Úê= 57+8)*+4 Ü 9b:= h ;y<<=>?@¯= hA 9BCÈ= DEFG= hHBCH4I hA 9BRÈOJK þÜqmnbú È= LC M NÿR0ADEFG< 9O P Qy<RS= +ÝT 4 UhA8J < UhA8V< ù;y<<=>?@¯b= 5MRU}qhx= hWaX4W L8FYZ $[ \]345$ ^ØO R0}4_` abcd4 !"#$%&

!"#$%&# '()#*+#

)*+,-./012345 678 9:;<=>#?@ABCDEF? GHIJKLM?NOPQRST? f{|}~

´?@A/ ]B; CDEFëGHIJ KL; MNOPQRSTUV; WXYZX[\]SV^>_ `; èa;bNQ; cdef; ghGijk]l>_`; ´m 1nok; T9pq; %r s> tuvwxy/ èaz´ m?[{NY; |5}2; ~V r; i ; sok C tu/ ; \D ; > ]l k; ?@ è ;

. / 0 1

523> ? ; @ > C tu/ ]l k R ; ?¡k; ¢x £¤¥ ?¦k; ¢§£¨> tuxy/ èa; ¡VDè; ©ª«¬; ­®¯°; ]± ²¡ .8>¦VDè; ³ ´µ; ¶$·; ´?­¸; ¹º ¦». 8>¼ ½¾; xk]¿; À ; ´iÁ º C tu/ ¡ ; Dè.B; ÂÃÄ Å; ÆÇÈÉ; s[g; ÊCËÌ¥ Í Î k; ¢x£¤>èϦV; ÐÃûö; ÑÒà Ó; 5¡ó¦; Á²ÔÕ¥ Ö5]×; ØÙ+ Ú; ÙÛÜÝ; Ö×Þ3]ß|àá xÙ; Í âã; k䧢; Îåæ¨> tuAç; èéÃB; êëìí; xy/ èaz3.ü-; îiïð C tu/ ñÆ; @òó ; ôõ ö/ 3÷I ; ïÈøA; ùó«ú>D3÷ `; û]Aü; ´ý <; þÿ!"; #j m; $%&'>3I÷`; ûRAü; (´© ); 3I÷`; û[Aü; *´©Ü>3I÷

`; û|Aü; + V,>3I÷ `; ûTAü; -D3.; 5*T />i7óT 0ó]/; 121 3; 4ó]/; 5óT/>3I÷ `; û6Aü; -D3.; 678 >i7ó 6 9ó]7; :óR7; ;ó[7; <ó| 7; =óT7; >ó67>3I÷`; û?A ü; -D3.; 5£k@; [U6ø; 45A B; ]\|S>3I÷`; û]Aü; 5> û; 4CD>3I÷`; ûEAü; -D3 .; FGHI; Í 4J* KLMN* TO7 U>Î38ü; 5P1Q; RP1 ; S´q T; *UV ; U*[Ë; ]ÌWX; RÌY U; [ÌÜU> ZSU; ][\m; ]ó] ^; 3Ü©£÷-_`>3I÷`; ûøAü; ×-a9]]b£; cde5>f gó>h. ; ijvw; Ó 5; ÿkl3; 3mÍ ú>n-góTo. ; pk3÷; q3Br; s3tk; ´Suv; wxyz\{|B> ´}~ú; 5 -; y; *ø ü/ û]* I÷ ü¥ ûR* úü¥ û [* 5 ü¥ û|* ú ü¥ ûT* 0 ü¥ û6* Ù+óü¥ û * ÿ ü¥ û]* f Êü¥ ûE* 9 ü¥ û ø* ü> > b ?

'()* '(+* '(,* '(-* ./0* 123* .45* 678* 1!9* :;<* =>?* @AB* =CD !"#$"%&'&(* )#(*'+,-(."+/0(* )-(.'+102+3455* )-(.'+102+6-457* 8-(.'+9-(."+:00* (EFG* (EHI* (EJ7* KLM .NO* (EP(* (EQR* (EST* (ESU* (EVW* (E ;.5<="'0+1"* XYZ[\* (E]^* _`a* :`b cde* fgh* ijk[\* lmn[\* foU[\* Xmp[\* qrs* tuv* qwx* qyh* qwz* (E{| (E}~* (E * i * X (* * $* i [\* i [\* * (E o * (E | (E * (E * (Ei * (Ej * (EPm* f [\* (E * (E A(* (E * (E (E ¡* (Ec¢£[\* (EP¤* (E3¥* (E¦§* (E¨M* (E~©* (Eª«* K¬­[\* KP®[\ KP * K¯.[\* (E°±* (Ej²* (E³´* (E]µ* (E]¶* (E8M* (E·¸* 6¹º* c»¼* 6½U 6½¾* 6½¿* ÀÁÂ[\* cÃU* ÄÅÆ* c{s* ²Ç(* cÈÉ* cÊ* cË* ²@JM* ²ÌÍ* ²ÎÏ* ²9Ð ÑÒÓ* 6­Ô* ÑÕÖ* Ñ×Ø* ÑÙÚ* 6ÛÜ* .oÝ* Ñ(Þ* f{ß* (E à* (E á* (Eâã* (Eâä (Eåæ* (Euç* (Eèé* (Eêk* (Eëì* (Eíî* (Eïð* (Eñò* (Eó * (Eôõ* :ös ÷øù* Xúû* Xüý* þ®* 6ÿ!* 6Sç* "#E* $%&* 'oÞ* (»* ')* (E*+* (E,,* (E-é (E¬./ 0123456789 :; <é=Ó>


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!"#$%&'()*

#ABCD 'E)F3GHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\)]?^

) *! +" "# ,$ - % +$,-./01%23456789: ;<=> ?@ .& / (' + %&'@$GH"+ , ¡¢i£/¤¥Z¦§ 9< ¨©ªYZ[\/«¬6789­ ®¯°±² 78< ³´µ¶G·./01¸[< >¹º»¼[\] t²oGH½ ¾i¿ÀÁÂÃÄ$< Ås ÆÇG¸[< 7 ÈÉÊËÌ ÍÎÏÐÑoÒÃÄ$ÓÔÕÖ< × ØÙÚÛ< Ü ÝÞß àáâãäåæsËçè éQYêëì_míî £/¤¥Z

(

á§9 ïHÇð #) ñòóô * ñõöo ÷*Çð #)+&) ø᧠ùúûüý8 < þ÷᧠Yêÿº 8 oIGJKLM NOP=> 6789:")*8;<:=>8?:@-),)8A:*"8BCD18E:@=8F7FG>8H)%8I):J:@=8 QRST8> KLGMNMFOPMQ7LG <=> %%%&",C)'C==.:&+,-&(R

+ !"#$%&'()*"+ ,-./01234 !"#$ ( % ) !& *56789:;< =>?@ABCDEF< GH7IJKL D23MNOPQRST@A< UVWXYZ[\] Y^_`a b cFdeUfGHghijkl_m',-./(< nbWXo Rp< NQqrs[\t`uvwTxyzi{|/}~ i yz< NQq zU ~ t\ ~< o 0123456789":;<=> !""#$$%%%&%"'(()%*&+,- ?' @)*89ABCDE .""/0$$%%%&"'(*12&3(4+$.+5)$F


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!" # $% & '(

) * + ,- # . / 0 1 2 !"#$%&'()*+,-. /0123456789:4;<-.

)*+,-./

;< = >! ? @

7890:;< + klmnop ,'*!% ( , ) !- *- . /01234$56789:;<=>?@A BC DEFGHIJ0K LDEFGMB NOPQRSTUVWX YZ[\$]^_ `X MaN0bcdOPef60gX hB iX jklJmnopqrLsEX tuv wX xMsyTEX syz{|}YsEFG $X sEFG~}Y/ syz- s y z 2301Y BN ` P - 4$` ¡

!"#$%&'( !"#$%&' ()* +

)*0123456

¢£P zsEF¤0`¥¦ § ¨©ª« N `¥X Y¬­sEF¤$®¯°±² ³ ¡£P ´µ¶2·4$X ¸¬s *X ¹sEF¤J0º`»J¼X ½¾X h¯ kP `0zpsX 01~¿ÀÁÂX ÃÄ Å¹ sEF¤J0 `º»J¼ ­ÆÇÈ ÉÊ '*!( È . ) '( *X 01hË;ÌÍÎÏ ABCÐÑÒ ÓÔÈyX 01_` zD EFG0ÕÖz×X ØÙ sEF¤ÚJ 0 Û sEF¤ÎÜF¤Ý0 sEF ¤ ¨ Þ!0 Û sEF¤ßw0 Û

sEF¤àáâH0 Û sEF¤*)E 0 Û sEF¤F¤ãUoJ0 ä å s EF¤z_ æç 2·01ps~Y` s EF¤0z èé 5 qhêëbX ìíîïsEF¤zß wX sEF¤ syzðEX syzðE ñ{X òóô_ õzö÷øùú¦ ._ zö÷ûùúüSýþÿ T X ô} å $; X Ê $X ¡ X $

5qrs tu

!"#$%&' ()*+!",- ./,- 01,- 2",- 34,- 56,7 89,:;9&<=9,>7 ?@&A?@BC&>DEF&7 GHIJK7 LMNOPQR SQTUVW

(+9:;<=>?@A7 BCDE0 FGHC0 IJKL(

\]@Z[ MNOP !"#$%&'"&$ ^_[ &()(*#%##&0 &"(')+(%,-*$QROS60 &"(.)&*#.%#QTOU6 [ &()(#*&",*QVWXY+Z /..,60)1234+5+647189:;:,*'<=1234>?@1 `a +A99B5CCB471D9:;:,*'>B3EF:9>F:9CG4@=+++5a[ [\]^_`abcdefgh #'& i # jHI23J2F+K>L>M>N

XY@Z[ !"!"#$%& #$%& '('")*& +*,-./0 1-2/0 3-4/5!- ()* "67 8-!- !** ".1/(


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

/012

+,-.

>78?@ABCD

34 5 6

7859 :;<=6

!"#$ %&'( )*+,

+,E.FABC

+,-./012345 678,-91 :;<=>?@A1BCDE F8, 5 G HIJK1BCDE L8, 5 MNOP5 6QR S8, 5 TUVWXYVJZ18 ,[@A\]18,5 ^_`NOP5 6aE 8,-91B3bc<de8,-.f8gh i1jk67l *mn5 omn5 B*p8 qmnr BCmns\t5 uv:wxy5 K z{e5 |f}~ 5 E167W | t 1 = ? <

zw < zw f12 5 2 5 B 7 5 ¡¢£5 =¤7 ¥P5 ¦ ¥P1 < i?§!1 e5 B¨B¨P5 W © ª « 5 W ¬ ­ ® 5 ¯ t ° ± ² ³ b c5 ?´hµ©\¶< f?·¸¹hi1º »5 B ¸ 7 ¼ ½ 5 B ¸ 7 ½ 5 B ¸ 7 ¾ ¿ ½5 B¸7¢K½5 OP18]¹À5 Á8 ,-9BÂ5 ÃÄÅƹÀÇ1È)ÉW ? a6 1 < z w Ê Ë J E Ì 5 Í Î 2 p È Ï Ð5 BÑ¡ÒÓ5 ÔÅd Õ2ÕÖ< zw ×Ø 9 Ù Ú 1 Û Ü 5 Û 8 Ý Þ ß > ? à á â

ã5 VäÉÙÚ9ÏÐå1P*æÀ5 gh i15 Á8,-9f 15 ViÅ u¬çw xy5 Kzèe5 |f}~5 i é5 i? 1éê5 ÉW ?a615 Bë ìí î< Iïîi/ðñò5 Wóñ<fô õö ÷5 IBóñBøù5 úû Rî¥ P5 üEñÔÅ ðý5 >?1ñþV1ÿ! Ý7"#5 V1$s?ù5 >R¥P1¼% &¹'I1<>Ê5 V()i*+ñ1,.5 /0ð/1ñ5 Í2Ë/5 37 I 4g51æf< 67 8,-9f5 ¯7 f5 7 t78>?19 ò : E5 ;Ë<=>?@5 A@B½785 = a$<

!"#$%&'()*+,- ./0123(45- 6789:;<=- >?@ABC

!"#$%&'()*+, -./01234$5&' 67 89:;(<=>?@4ABCD7 EF3GH#IJ KL MN ON P*Q R&STU, VWXH7 YFZ[\]^ _#`a b3c3defgh!"#$ijklmn1opQ qrs tuvwQ =xyz{|}J ~ }, R+ %!%$ s j , j d 7 k 7 1 P a F3¡Q ¢£ ¤¥¦L §u¨©aª«1¬­®¯°L ±²³´Q x µ¶·Q ¸¹ ºa8»¼½ ¾¿ÀÁQ Â{îÄkÅQ ÆÇ ÈÉ«ÊËÌ¥Q xÍÎ4 ϢРÍÑÒÓÔAÕ¯Ö &'$×Ø J Ù ÚÒÛÜ :¯Ö ÝÞßàáâØ ã R³ÖN äRåæ , ç- áâØ èé ꪫëìíîÒïðñòóô ³åõ, ö¢ ¡÷N øùN úûN üGN ýþÿÅa ÇEF l3d - @a N R a

!"#$%& !"#$%&'()* +,-./01 234 56789:;8<= ()$>*+,?*$@ ABC -.&/&0..1)&)2 D!C 3.&/&0..1''2. 415678C 9:;;<6**0=>6?@@AB@5A9C EFGHC *DD0*00'-8!I/

'()*%& JK/"$%LM(N.E@9FG, H;B:;G:,E9I1O"JK,L$PQR JMMC &.NOPFGG:9$Q8@G:N%9A$ $$$$$HR:GN$Q65SP7IT:G?7P: $$$$#4&'$)UU$V;79:I,W7;TI@5 X4EC Y22*2+.)Z*20Z "@SC Y221'+*+12Z)*0+, ,,,,,,,@P,Y221'+D21+**Z+) 415678C 8@9FG7;B:;G:+=T5678AB@5


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

)* +,- ./01 23456789 !"#$!"#$%&'(%&'()* !"#$ % &' +,-./012 345 (6)789 :;<='>? @9 A:;<BCDEFF@ GHIJKLMNO0PQR G F S T U V W X Y Z [ !" \9 ]A^_`abcdef Fghi jklDEFghm VWXnagho p:qaC rstuvwxyzgh@{ GHIF@|}~ 4566mw+´,-./012456 ¡¢£- 345456 0 f o o - *+,-./01234526 6mw+´678kéÓN 9:;"<=>ÙN ¡¢£?@AB? p 0I> 2 | 789:/;<=>?@A 0 m 2 r o _{`aRbcdNefp0 §gãh2 ij sN ]{Ls? ¡¢£¤ { q¥¦+§¨©ª «¬­d () .fF|}~ U+, pqLMSf klmn¡$M2 o ` p­2 qÝrs¹ - o ®¯°±²³ { gh7 \B - . `a 3 t¾uv2 ºHwÄKxygªKL{ ´ µ¶·yo ¸¹º GF@T»n¼½ U : !"#$% &'()! ¾¿ *) d d d Uh _F q () *+,- ./012.345678 üz{|0}D ~ú û :* m - E q - E q - ; \ 9: × Òüz { |=h Fv b U? TU ¡¢ *) ;39<=>? vTN ÷ R 0 ÆÇ > 0 £XF|=¤/U¥¦?§E¨SF©ªU x () @.ABCDE3- 7FGHIJKL f {+ :ú$ 06 «¬­®? MN OPLQR: () ¯¯?°±+,E²\³´x73 0 ;d2 ø ¡¢Ý£ *) S?S?;TUVWXFYZ[\]^ 0¤¥¦§¨ 2 © N:ª¤£{ fghU ? UMQ- ;_`ab#c- deFfghUM óøù9úUú ¸®d|û/ü *) S?S?S? Q- ijklN gmnUo=MQ- pq_FZ óø\9ýUþ ÿ®!v"õ# () µ¶+,·¸Yfgh¹º» \º| [3Urs?;Tt"+UuvwxXFyzL §Eù9úUú 3®!v|$ü =¼\a½U¾¿: §E\9ýUþ \%>&'( *) AF»À »ÀÁ @FÂÃÄŸ ¡$>?«2 p¬ûK :$0­_2 ;GÆÇÈyzÉ ;ÊÊ®ËÌ pqDÍ ®²Òá ¯*°±²³´µh0>¶·{+> Î ÏÐdÑ ÒÉÓÔ©ÕÆÇÈÖ× ØF ?P§ ¸¸¹ºIV? 2 » )¼e ;b1 ÓÔ Ö× ÙÚÛ;¶FÜÝ v; f½0þ Ú v2 ¾0{|ú ®¿ KÀ Þßàátâ ã- ¹ä;Þå·²- ÊÊf '0ÁÂ{ UXæç9- AfF¼\a½U? ÃNÄÅ£Æ2 Ç 0È·2 ?ûÉ< () +,èéêvbëì9- íîïð.ñ Ê a¨Ë0ÌR¬ ÒþÍYpÎÏ{û6 ò- ó¯¯.ôõö#÷K2? RM 0ÐÑ mn¿ ìÒ6R¬ 2 ÃI À 9 :;<< ÁÂyà ÄÅÆÇ9 È Ý ø 0¨ËÉnÓ\2 dyÔ/Õ ÉÊËÌÍÎÏ #$$$ Ðm ÑÒ¤ÓÔÕ\Ö×Ø Ö{ 0×2 Ø ø ÙÄ\0 :¬ ÙÚ{ < ÁÂy %&&'((ÛÜ°p9 ÝÞ m Ú¬ m 1¬ 2 ÝÛܬt0ÝÝÞ 'ßà[Òá &$ âãyo äåæçèéRêë BCDEFG ß 2 à[ßTÙáâ0ãä{>q;0àm å ìí»@îïðñ)*+,+-./òóo ôyõ\ö÷/æ2 ç÷0sè é {êëN ?®ì GHIJK LJMN Äøùú o û×Øüi ýþÿ!m ýþ"#m \0 í¬ 2 ºN îïð2 ¥ñÄ9{ò $¢ýþÕ%.m &'Ú» {îí»S( 2 ø 0óô*õ2 öh÷m øùþ2 èú Ã)ýþú *¥+,2 -./\p2 :;<¥ ÛKûü06ýþÿ{ 012c34567»82 9>ç:;<þ{= =S!p"2 ÷ìÒú 2 £ Å# N¥ >?@ 3¡A0þBCªD')«ù­2 EF $0{< %&'m Ê m (¡$%)m : GsHû!6 2 I9D'JJKL ¡$M0 ; < < Á  y ** 2 ` x + , ´ Þ 0 $ » s ¡ { -2 ÝÝ.IÒþ0µh/Cp ª{ 01M N ÀO< ÁÂyÑË×Øü0Ø:Pû 2Ä£®pP3Iö 2 4N ø 56 QR2 S 6RTU 012 >Ø0O×¹2 EFV 7 0!89 !)å* CWXY2 wZS[\:;<0]]m ]^e

O P Q RB C DE S 9: / ;O T <= > US * +V W < = X $ @ Y Z


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

:;,W<=> ½ R QXYZ[\] ^ %&'(*+,- A_`,K 8(a

!"#$ %&'

% ( / 0) 1* + 2 3, .

!"#$%&'()* +,-.

+,-./012345 /06789: / 0;<=>?@: /0ABCDEFGHIJ: /0KLMNO?@5 /0PQRE5 /0ST UVWXY !Z[\[]I^[_^`[ab[ Z[b[]I^[_^`[ab["/0cde fghijkl$[ @m: nLopqrst uv89: wx? @y z{@| F@| }@| ~z| x 5 ?U 5 ST+,U ¡D ¢£¤ !"#$ @¥y ¦$§§ ¨@ %&'&() @¥ *+#,-&',-"(.*+#y ©ª «v¬­vT®¯ °±²³´µF@¶·x y ¦$§¸¹z{ º»¼ ½ ¾D¿ÀÁÂÿÄÅÆz{GÇ È¸¹¶É¤t ¡ÊË4t ÌÍÎË@t ÏÐÑ ¸¹t Ò^ÓÔÕDÖ ×ØÙÚÛºÜÝÞß à@¥| »¼®¯áÖâ ãGä @å[DÉ æçèDÉéèê ëì#$%&'()*è ê * Ð í î é ì /00#, *12&'+00+è î é è D É éèêï ðìñòèñòóèêï ðí ôô DÉì !"#$%&'()*+,-. %&'(/ 0123%&'(456789)%&'(,: ;)<= >? %&'(@A, B %&'( CD'(E, F %&'(GHIJK, F %&'(LM, F %&'(NOP* , B %&'(QR&, B %&'('( STUA, V WX%&'()7XYZ= 6[ \]^9_`a^)bc[TdeV ^fghi jkV lmnopqB rqB sqB tqB ut qvw<bcV xyz{V %&'(,#w|} )V ~ . o U | 5~ u. X oA ^%&'(,. F G F 4F v oA A 4X^ 5~ u= # uV A ¡X6do¢£¤ ijklF õö÷øU5 ùúûüýþÿ !s: "üý#$!s: ùúû i%U&j[ 'T(?}: i% )*+| ,-+8./+: i%U012 ijkl$: ijkl"2 3 4i%U[i%!)*: 25$678}U !9| ±| :| >": !9"2 þÿ; !±" 2 <i=>; !:": 2 :$; ?@: A 9>[BýijklCDE !9| ±| :| >": "CDEi%U&j: F)!s: GB UHI| JKLMNOPQ: î2üýR$ Q S: TU9$; "2 i%U&jV0: WXB !sUHIYJK: MR>Z: [\9$[] 2 ijkl$UX^[ijkl_` Aa bí !Z[\[]I^[_^`[a\["]A ab2 ûUX^: = ûUX^-cd[+7 8}): B cdU!seú !fij": +, ¤g?U!seú !hij": iÕÿ/: 2j k !lij"[mnîopqîgrUijYc ds%Uij: tuvÕÿ/: 29úijkl U!aZw[}ÿ/xyz[ %&'(,¥iX¦§V ¨X o ©V 6

# eª3V o ©«¬­®¯°± ²o³« ¬"b ± ¨X´oµ¶V «¬d" X´o ·¸)%¹± º»¼V «¬d½Xº»oR± » º ¾¿V «¬»º oÀÁ_71V ~%&' ()Âà V 6Ä;;ÅÆ8Ç QÈÉV ÊÈ ÉV dQ´%ËÈɱ d ÈÉuÌÍV ÎÏL |Ð V ÑÒÓÔV *,ÕÖ_ ~ )× ØV Ù#ÚÛL|ÜÝÐ V Þ×ßL|,¥ à1á= fßnoâã)%ä= ¡XL|åæç Þ¥à= ÞèéL|= Ù#L|zÐ Þ_w ·¸)dê= ¡¸L|¥àß= L|ëìÙ-z Ð Þí îïÞðdJW¸ÎñÑÒÓÔ= ðÓ ÔdlÙ#òódl= ôÞ)õöò÷øí *, ÕÖ= Ù#*,ùæ= ;;ÜÝú*ÞÜÝò ó)×Ø`ûXüö_+'T(?}: {K| fd¦U {: î}_þ{: ~îU_c þ s@: !s A9{ : U2 9{ î : 2A9{ : A9îUHIK ; î : 2A9îUHIYK ; î !ÿ: 2A9îUHIYK ; î _!ÿ: 2A9î UHIYK ; î : | : 2A9î UHIYK : "2 LMA9îUJK; î !ÿ: "2A9îUHIYK ; î + : }ýú |ÿ: "2A9îUHIYK ; ] | fdU{ B þU: L } U_c /U[î ¡: !+ø ¡": ¢£ ¡ }¤/U: | /U; -î U ¥ }¤ ¦,U: | î* ¡[î ¡: §2/¨; §!/¨: î} _ ©§/¨-îUg?: ªî §¡: î2 «ú§¡ ¡[ ! ¡"Y ! 8"¬| ­ ®: ¯X ! U: °±!¡@î2Ç ² Ë : î2±-³c: ´µ¶·| [ ý¸¹ºk»Y+}í !¼ø ² ½B ¾ý?: ¿MU 82LMÀ:$: î|øÁ: ùúÁ"Á|é: B¾ýhUüýÁ["  f!Ã: -ÄÅÆ)Çþ8A!)ÇþU: È ² ½U: ¹ºk»}í !î"|øÁ["² Ë UÉð­Ux: Y!a² ½È}ð: }í !úÊ îË ýú} z§ "² ½È}í ! ?ÌÍ+úz§U["ÎÏlé !a² ½ÈÐ)*: Ñí !+ÒÓ Í î["² ½ÈD­ ¡A 8: TT} } ?Ì: |¤2 z§: |¤2 ÜÔ: | ¤2 Õ[ !a»¼ý¸UÜÔÖ×ØUÉð ] U: !a² ½ÈÑÙ Ö×Ø: ? @: ÙUɤ2ÚÙR² Ë âÿ/[inÒ !a² ½È/ : !Ûí !î Õ " ÙÑí !+" Ö×Ø[" !é: î,ÜaÖ× Ø2â-!ÿ["]!âܤÝ|Þ|ß: à áâGÜaÖ×ØjÇ/: 㢠!a !î Ö×Øä "ÙÑí !+ Ö×Ø[" ã Â!aí !³ îå " !+,-æ8A9Ö£ ¤["Bý: ³!%½ç2õöUçè[ DÉøé_: ² ½| ê ëÿU: ìí" U: îï" U: kþðñò" U: x­ ó" þ² ôõYö÷U]Ã,

C: TU þø÷U¤ù[îúe-¾öU,C sû: oüýþ!s: 5Tÿ¡| T!¡| Ù_ ¡| "¡| #$¡| %&¡: B'#$: 2 JK Ó ; #($: JKLM)O[ij klF2 )OîXgUJK: î LNQ : î29$: *+ R,J^$ QS[ijkl XYU F: õöU÷ø: ijklU`ë !Z[\[]I^[_^`[a\["-.2 GAa-/0ö1i9] : ÜaD2/u3 ê@Y45ì: 34ij[ÂfijklUu: +ll6R) [î,ø7 ijkl: 8ûU `ë: iûU-.: 2}9XYF[99U: î YXYu:: ûüýNOîXgUJK[STU VW: ¼øî; ijklU<h: îUJK2 =>[-ijklU<h¥ : ?@Aî, ! Q": "2 îX/ BCBDU: ,-A 9NQ[ijkl?EF Ga<h: H<h| I<h| JK<h| LM<h| ú<h| N< h| Oü<hêPQÏRSÐÛ ! 343 TUV TUWXYs !+ ²ijkl<h"ì: !Z Ga<h[?!ûk<hUi[: ?@ kGa <h[ijkl ¢ÙU<h: \]^_U< h: úe ¯X?@1{êüý U[ Ò|3ýþ01^%&'(,ÿ3ýþÆ TÜÝ^ÿ!3"#¸X^$_Ò|)Kdo^ $= #%&' 4()= &' 4^*+,.= ~ò/)%ä= Xd0+,-.n17X )]2= +,-.^*+, 3= +, 3^ *+, È4+, 5ÈÑÒ6= ¨Ù#6)7 LÑÒ= +, È^*6_6~+, 8$+ ,9+= +,9+ Ù#:; 4<=>_71 601^%&'(,_K»o^$= #% GI g()= ¨~?@AB^%&'(,= ¨^*C DEãÑÒ= CDEãÑÒF^*:; 4<= >= yGHo^$_K²o^$= # HIJK G^$_6~GH u= LM%&'(ù æ= ¨ÓÔNO6= Ù#PQRf~GHuI JS TU )^$= #K²V^$_7160 1^%&'(,_+1ijklFUi[: k9`a=ÿ/b mn: |cµijklX ^: *+ ¢ÙU: dijklF me U: î2üýÛ[}ijkl2}R]c[ +,f´6U_zDghY: !ijkm /l Umu: n opo$U: ST+qÇ]A Dmu: |) ~!rDgs : qÇ!st æ: Òm -DvsÎ: u !vvH/wÑ! : Üs: ijkm/l ]xxyz$Umu: ¯X |üÑU: Ñ "?@o$["ð{ D ghF }| U: ùúDghF|}!s[¢ £_zUDghF: -~I : ]aF?D[ +qDghFUAÃmu: ¢£|¼AÃ: ! Ãmu õöD: DRo$: }|Ç /: Ñ|Ç/Umu[ ]Éð 6DéUã [!aË ã!a lâÇ/U : ÙÑí ! èé : îúÊ Ç/ "ÙÑÙ* [Ë ãí ! ­ ®¾ "


! "

#$%&'"

( ) *

!" # $% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

( ) * + , . * & /

!"#$%&'( )*+',-.

!"# $ +,-.(/ 0123456789 + ,:;< +=3>?< @3ABC< DE3FG HI>J< K>JLM>< ?@NOPQRST UVWXY 0Z[\?8]^_`a-. b] +,c3R+,+3defgh cij ? klGH[?< mnopqr< @s[Jt uvwG< =xvykLz< {Qn|}~?R S U Y @ a-.b9 < ; -.f w R Q ;-.f d wR < 6 k d G/ v< `3 ] e < 04 8] 04 e < c 0a < ¡ 4 3¢£¤ k¥¦< 3V < !"#$$%&'()('%*+,&R§304 nef < c¨nn< 36¥R c ]©ª« ¬­K® < +¯K®°± < ¯K®²³< +´µ ² 4 ¶·R§Z< ¯Z;¸· 8¹ ¯3;¸·8ºN;$»R !"#$%& !'$%& ()*+,& -. /(01& 234563789:; <=>?: @AB=C345=& DE7FG; G45=H 7I; J3KL:MNO¼½¾¿ÀÁÂ-ÃÄ @ÅÆÇÈvÉd< ÉdZÊ-ÃÄR+vËÌ Ge ZÇÈk< +ÍÎϸ< +c4 ¸Rc®¯cÐÑhc4¸R;efSÒÓÇÈ Ô-b< Õ¸Övn×Ø< ׸ÙÚÅÛ< ÚÜ Ý< ÕÞßàÜÝ< ^ÝZákR ßàÜ Ýâ`ÅÛ9 ã¯cÐÑhR× ,Y ä< åßàÜÝ< æãR × çÕèLéê< Õ@ ëì< × í çÕÜÝRîÈ r< Ý ïð ñkò9 Zákó¹ c 9ôÚkZñõ< LmVôÚR `ö÷ñõ9õøù¤kú û< ù¤küý< :;þÿ< :;!"#$< ù ¤käR03Lf6ú < %@3ñ< õ@3ñ k& 0kõ3üýk' ()k' 3úûk' 3; û´k< 0kõ@3ñk& *;+kîñ,ô ÚR ;L-. d/0.-Êb r< 12 Ò Ò30R¡ ÒÒL 4@ 56 7+R89 N:+Y `;b< N<®5< =>ÉdÚ3 09 . ,Y ËÉd?d@c55< ¡ Õ k6 A7ABR CD 3 k< d0EE ÅÆCkFG< 03V HcIkRJ?L < . I< | @c¨5RKL0M¤dD GH÷< @ LNdOPRD ;QfVôÚk RS< Lf3¥T< Lf3UT< Lf3VW T< Lf3X T< QfYPQkFZV[& Â¥T vX D< ù¤k[R§3KL0Â¥ T C< V\øvUT < ]ÂUT O^VW T< v5VWT]O^X TRË_M`a< `b÷¥T 90EEÅÆCk@3¥T < ¡ 0c3DdkefVg& UT @3hivj k5< Ddkef@d0kjk & VWT@3 ef 0lL& X T@3Ðmn o< n opqQ< üý0 ;krsR 6tu @ tv5¥T' UT' VWT X VWR 6t u wôÚk@36VW< 6VWxyVW T< z{VWxyX T< z VW@36t uRdDd 6tu GQ< ð6VW' z {VW¾z VW|fN36tuR| |fV W3ù¤ôÚkR| 6tu}~! @tv

TR ;L d < S d j % < SÓÅ Y Ëx,0d H 5V ; 89< 3c39 S cÙ RSÓ Y 0d Hv 5; 899 S c Ù RSÓ V kz Y 0cÙ@3 < §3Ë $´µ< 0v 5; 8 9R S Y ¹äc ¡5L ¢< £å `L¤< Úô¥]¡R 3Lf ~!RLf' .f' |f' Qf' Êf' Ôf' ¦f§LN¨ ¡< ¡v 6tu}~! RË YUkFG< M®!LfRS z©ª < r

01%2 !34 « ª ' ¬­ª < ¬­ª @3 ® ¯°±²;ª < ]Q3¥T' UT' VWT' X T< X T@36VW' z{VW¾z V W< }~!@³3}fSÓ< ´"@3tu& 6tu @3tv ;kD dGHR ;L-b®¢µk¶· )Y 0 Ë; 6kb¸9 )Ù -% Ë å¹ºk»¼³½Ä< 徿kÀÁ³-}Ä< åÂÃkÄ Åk;-QÄR ¶·x5VÆÇø,Y 03 ÈÐBÉø,qËkbÊË9 ) Y Ì sËEÍÙk|fÎÏÐPQR !PQ$%( RS; TUVQW; !XYZ9[; V:3\ ]; XYZ9^_ F(`a:bcVQ]; SX Y`Zdefg#>DBhi; jkF(XYa \]:l; mII:nopa:Q]_ Jqdr stuvOw78exAZSYZCyzVQ W_ 78ei{|9no:}~3ra:_ b Aq_ jk K :Z def(t C:O x Y Zyz_ A S _ V Y adeJqO|9wUd y zV:# _ :{23H*F:_ b WR:_ _ _ W¡¢_ F£¤_ F(¥£:¤¦_ def(t C:OA§¨©ª7«O ÑÒk ÚÓ´5< Dd3cÔÑÒk< ¯ cÚÕÖ< ¡ ×Ø0kÁÙ< 0kÚFÛ @v×ØR Ü 3Ù< ÝÒk × Y × 8¹Ì0 ËÙ? R × ÙY 0$´µ `9 ÑÒk ÙY 03c3ÞÉËkßT ;à×9 × ÙY ÌáâË< Ë `¯:;

ãRäk¹Låæç< :;à×R ³3èé ê< 0ë mLìé@ä< í¨ Hî< cvL b< 0sèéêkï 5PQ < Låæç< | ð3ñòòk< Ãóôfèéêkï Nçõ 5R0$$ < ÑÒ;; ô< ö÷cÚÑ ÒR¡ ÑÒ øù0k4' ú )m& 0Õ5 Ö< ûü0ýþ< ¯ ûü0ýþk4' ú ) mR < UEcÚÑÒ¯cÚÕÖR³fcÕ Ö< ¯:;ÑÒR®ÿb!K"kFG< S#$ ³fÙY %p 8¹QÕL&¹ 5 '­ < DE3­"' %p"èðLå< Ë@® ÿ +ÌÕ< Õvwr 5(RËb!kFG< ë~qÿ%pN;)w*< Ëkw*GH+k T3Ö< ,@Õ< H-S3./kR; ,Ú 0123k%p < %p d4G9 000 < 5S33.k%Lf@3%p R ËrQ _`ÅÆcÕÖ9¡ Õv67kÝ89:< ;kø<Nïð.k< ýÂ9: r< =5¹ë L~=ÚÕÖ< 67@.< |ðÚ>V?ÍÐ> äR Ë%FGý@AÖ< ¡ VB 8¹Ú C 89< 4D E67S3..k9ÒË9 L F=Ñ®Lì< ¡ ËGGHHcÔËIJ K< cÔËÿI9Ë@KLMN0 ¹ / L< +Ì@EËÿI5RcO ÑÒ< cD Õ Ö< UEÚPQR ;LfR­BS/0< §3:;TUVR+ kHH +ÙY cÐT6 < ÚT R W ­ Y _`9 HH,Y KL r0ÌX YZ< 6 @ [ \k< @*] ä^ÕR R­_ÜY H< åÒ ä5< YZ 5< å ¨Ë Ð ò9 d G 6UÙ< 6UcÚ 4< 43cäk& 4L PQ< ` õLÞPQ< s0ýþk4a#< s0kú bcõRs0 QYkÚ 9cõR 43wÚ c¨k< YU P¨Úõ£4¾< cÐ 4RË d e Ù5< @3Ú ' ý wä< cÚÞ f< LÞf< 4' ú T#< 4¯c£< `N #< FG Þ ghk¥¦R L 4LÞ p< `N÷¨qQ< ¡ 4iMc£5< ; k4d0kúG¯3#jR0kkl;p< ÷ qQk¥¦N Vm kRUn¯3L < oU ¯3L < f ¯3L < 0>pÚq¨s4r sõ< r£õt4<  ý R 3YU Y `wäku < L2Úrsõ& KLcrsõk < cÿvwfkp< x#0ýþkõy< × Ø0YUkzoR 3ù¤ôÚkR RL¬­W_ L¬­W®¯K°_ b 3]w±²|(:MN_ ³w¥£´t'O µq:_ L¬­W3F¶w:·¸¹º»_ º ¼½ ¾¿À ÁÂJÃ7Ä:oű²Æ_ Çt³ wÈÉÊËÌM_ ÍMÎϱ²OJ3L¬­W H*F:_ /ÐÑ3!±²MNOÒiÓÔÕ ÖO %&'()*

!"#$%&'()%*+,- .+,/012 34 56789&:;</=>?@2 ABCDEFGHIJ DBKLMN+,O- PQRSTLPQUVWLPQ VQWLPQXYWLZ[\]^_L+,`]L ab cbdKefghi/jkl mnopq2 rstuvw xy2 z{Z[\]|}~ !`] ~ +, L×ØÙ !"#$%&'()*+",-.+$/01+$&23 45678&9:;<=*.&>*?&&@+%AB$%C&DEF;GH=I8J,KF-FEF


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!"# ! "$%&' !"#$%&'()* !"#$ ( % ) #! *+ ,-./01234+ 56*789:;<=>?@ABCDEFGH IJK+ ,LMNOPQ&% ) ## *'R GSTU 8VQWX YZ+ (! *[\J]^Q_` ) aR ,bcd012:ef (! aR gd,hijkk lmnToJR YZ^ep8qrsOt01 2R uvwx:JKR yz{fx|}~ + f sZ| (( oJ+ , dy l E * oJ+ J] w E y Lsf+ , EP : 6Q + :d F P ¡¢ $ £:o¤

'()*+,-

( () )* *+ +, , #$%& '()* +,-. %./012,3 ),3 45678 '()á*+,-./ =´âgbãäR åQæMçèæ =´éÐêýëR Qìíç2î !8#$ ¡ * ) !% *R ïðñ= ´PQRPðtòR óô?õ]7f<ö÷ø $)Ò´O` åù ãäM R Y åùÇ R úNûgM¥:S« `Gcü:åù ãäM> åùÇ n]R iÙMýæGËø `þãäM>Y åùÇ Ê^ZR !NQ¨>ûgM¥ M¥JÿPVR L!"#$®_R ô?õ]7f<, $ÀM: ûg%&R Dø'V/()¶ *+¶ ,!R ¢-,.f®ZR jkÁ ðR gæ$/®7R 012$`>R ,Ý®ÍIf=´ 3ZPø ûg4567,R öÏæûg®'VR 89t:±;<M' BS= >:QØR >^<º?M'R @AB§R CD)E)@R Pé,Fù GR HVø DVV Ià <VBûg®J:lR ûgK45q x Ú¶ 9¶ GZR [à B3m:FGR HûgPHÊ^ ¯ VLð¶ MNðùOPð'VÀQPPRy>SlTO'UR ¢-, W*jkÁr = ) # *dFV í*R =´PQR>éУ¼ÚWÁ»XY ¨Zêý[ëR >í\éÐxË = Ý > )]g* d*£ûL0ïð ñ: ?;@7-32A- ^_R N»4`P ,WAB^_R abcdR ef ggR hig*jk xËl £û:mno1AB¥pR IT^_ qSqÿ rsR wdOStuDv>í\FV í

9: ; ( Zw ZExÏ : ` [ ¶ y Ѷ z{R þæg*|}S\~h g * %,ö÷¡ÔP . R e ¶ Ù R PJ{ r¥R µM . %R î ø }Zg*|}MpR óMý} p :h ìíH|}R X ?õf <ìí yÑih R -×Ç¡R H 7^'Ã

!+,#-'(.*/012

!"#$%&

äã\.äåR æ.çðèéR äêëY äR ìíîgïùuvR wd ðggyñ:òóôõR ö4 PH÷øùùv:åúûüLý ã\I d þÿ! "#D¡ Ô¶ ù$R % #* £&' wd¦ D()*¡y¢+,-. /0f: 1ôù23R ÃÕ ¥4 " 5R 6ð7789::ì ã\ìíî$;<=´>R >d w?@AB.ÔCæDE:íBF GR ¦HR f:ã\FÏ+,k dIJIK: } 6:ã\FÏæ LMu äã\R N&Pã\ùOPQã \ Ãäã\d4Oã\: .F ÏR dRS/TÁ} í@:6

¥R L¦§¨© ª«¬­®¯R °±M²R ³Y 6Q ´ Qµ¶ ·¸¶ ¹º:»»¶ ¼½¾¬ B¿ÀÁ:ÂÂR ÃÄÅBÆ¿R Ç PÈÉÊ ËÌÍR ÎgÏÐwÑÒ: Ó®6R ÔÕÖ× ^ l Ø Ù Ú Û R Ü Ý Þ ß +,-. ,-/0-1. 23. 456. 6-/7 à á P J â ã E ä å Ï Ð æ Q ç LR ÜÝLè éêR ëæP * £oìÑR dí6Q R îEïïðñ:ò¸î{óó ,9V;<=d Ó6VôõÆ?ö: R 9V÷øù<ú dV ôõÆ?ö: R 9V ?òf<û ñ¬®üR $ýæþÿ 6!" °#® <=$ß%&'R ãE(äå)ÒR Ä*:4+Ò,R PP-.ÃM/6Í0Ã, , 1.þÿ:ØÙ23R ÜÝ4S f R 56 7R w89: Ïd:}; ^,L7<®¯R =Ç (( oJ: >R ?@ AB0C DE<=FGR PHIÚJK L? L M < : N s Z R , J K O VP Q R S T R UR PVmVQW¹ÇWf(aR LSTXEM YZR cZg`[J56<=¶ <\ % ) (! *d]\4^R S _F`:M<R gÁ`Ja564=¶ <\ÔÕbcd e%5 <=R fQde:g*0h0Ë]\iPQg* j0, Vew PkR , dlfmnR o dwQg* pqr<=stlku wPQg*:R w vTwx:P yy: z0-SEó0 `[Ë<=¶ <\i{R f<,%|}~: ¯ FR :}l ¶ s¶ R d 0<=Wh f¡&!8($ l¡9 Ë R Ã Õ P P Ì 0 < = R d ~ 0 0 P R Væ L R wJ<=hku ¡¢ð L ? £¤R ¦Dyy:R ¥¦M§óó:5;<:5;< ¨ ©ª« ¡¬R wxdyd­®yPaOS E0 YR $¯ð R ,°°a± h0- $²VE0<\ku , R ³äå+ÒR æ pw <Å´×S :R dµ¶0 <\w P£·R ,¸¸a±0?¹f<ku ¡¢dº » 0 V¼¤¥R ½¾0 Ë<=ûL¿O $ÀÁ:üfR ,Ây¨ ÃÄR <=ÅfwÆ{Ç :ÈÉd:};<= Êu |dS ËÌÍR ^lÎxÏЮÑR w ÒÓÔR Ð×SV®?ÕÖ yqrdpcd <=wÆÈÉR dU×Ø0 Ã,wx cZcd<=ÙPÆÚ]ÛÜ: Ý Þ ß à > \ È É R á cZ â ^ J s J ã f

Ï UPTQV w 9Wäã\ :XBYZù[\R Q LUT): _)¶ ])ù^)®*w¥_>ã\ `G N&Pã\ d a.R ÿ %0Q:RbU)w¥Ý:¨>Px N&Pã\:`GR I dL])< ^)®* c¯dã\ d :îeR f d 6:ggxh`G:ã\6Ï Ùý æI%:Piã\ äã\,O jklQîm f :Oã0IWnoDPMR pOq Q¶ AQ¶ rQ¶ sQ¶ tQ¶ uv Q¶ wQ¶ Q xZR ã\:O PQ-NyDO&zQR FfEO {¶ |¶ }¶ ~¶ ¶ ¶ ¶ : L ®Q ÃL0 QR OPQ: Däã\Ï æR Ï,f-mDOPQã\ äã\»Zu B B

äã\Z N& P ã \® B ZR N&Pã\® R }: . ^&å N&P=ã\R J ÏR QJR Ï äã\M¡ ^¢>£¤}p¥ :M¡R `Gäã\M¡8h¦R ® §£PH¨;R ©ª«¤¶ ¬­§ ®R ©£PHtr¯°±²³´ l QR µ¶ Z¶ ·¶ ¸¹¶ º¶ »¶ ¼½¶ ¾§¶ 3¿§>À Á®§ PHÂÃR Ä£¡¶ )¶ *¶ J®yÅR Ô Æº*¡R Çx ×%¶ È̶ hïR É®IõÊ^ R ÃÕIÒñËR ÌÍ®ÍR Ìì ®ìR ÌήÎR xhÏÐR ÑæÏ ÌJR Iyð¢R Ä KÒÆ I õy+7Ó )9^Ô»Á¢vR © £»ÁÕÖR IæÒã\þ×Ø®M ÙR §LÚã>0QR `ÛMÙ® 8hË>®VÅÜÝ»®ÞÒÜÿR ÝfßÆDà3 !"#$%&


#$%&'"

!"#$

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!"#$%& '()*++ 66789:;<=>?.@ ()t]u? vv

,"!* r - ) . *¨s. p©ª«¬ ­®F¯°QS³|µ. ±j² $p ÷³´s. µ(¶y+·«. ¸0 ¹. , º»¼¼½¬­®FÓ¾¿i ¡-%À FÁÂ9.,¾¿ U¬mÃÄP. ÄÃÄrÅm)Î9Æ å4ijl káÆBÇ P+mà ÄÊ È+Þ. ÉÊË ÌÍÎ;Î Ï. ÎÐSûu}l ´Ñ¦uÍÒÓ ÃÄ ÊüÔ P¬mÚ kÕ¾¿F Ö`] ×ÆFZ[ÊÚ ² . ¾¿-F ûå +mØà F9UÄÇUØ. W +m ] Ù. r ÚÛ9Üxu É9 &'()*+,-./0 Ó¾¿ ÝÞ¦. ,""! rßà´W &'89:;5< 1 23 4 56 7 áÎ. âã /äå 9,""/ r. Ƹ äFÕæ 5çP9¾¿$èé§. Æx d ¸I,* F9 Jc¾¿-<K{. ß /öÔÔ9Æ'äù Ä?ûÒÓ$Â. pêëìδ{. \ u¡í. +m/. /0 ×++L2M. (3÷UNOP ðYîÏýïðñc®ò óó$ô õõö. QF2. GÆ\ÒR+STUFVQW². I ? ?lÖÍ O÷¡+ø 9 ,"", r ¾¿¦ F+mñù*úû9Æpº ± XØYZ[$9û\F . {¾¿+aå »¼ cP+ü-$%. ý*Dcþ¦ÿF¼½ ØÃ. NOÆ]Pû£^ä_. ÕÄ9ð ô ` ¬­®|QS4e. I ?tÔ! -$"P9< Äô a J. b;Í VQ. S? Æp/( 0 FPQ9 Ûµ, ;S;P-$ÃÄ9 ¾¿üäù+m/. Æ0c+cdÏeQfg ¾¿ F¬mÃÄÍìðU,#9ÎÃÄÞ I ,"!! r. ¾¿$ù|-$%b|ijà,F9 hF1Îfg. 4FÁijU]£«k. ¾¿Sp jk&-¾¿'()7æ *+l l,Äû2Uà ²´9l;s. fgo¾¿×c4Fm-. ;µâ Ä9¾¿f . p-.´þ. Æ!+ÿ/0Î1² Æ+nopqFµr. ÀsÆ. 4FMtuv 23Ä. 4µ´áP+mD567F89. xl wxyz{|}9Jc-.µþ. ~ . ¾¿Ç/ ¤:;û<=F>?@AF. ÆàĤF9J 0 Ï 2F {. ; ´Þ ;¾¿BC ØÎÃÄ. lDe`oÆ ijFE ½F ©. Æ+Ï ?± C Í c Ä( P9 µ. Æ? ØPKÃÄ9 «û ¥n9U+F. p©ª«¬­®³|&-. \ . µF¾¿-Fûè . jkÆ p ij Ͼ¿FýÄ. ÊGxlHÄU,#. Î

% & ' (

2345 ()*+,,

+(,-. /01 !" (2 #$%&'() 34562 789:;. <=>?@ABC1DEF/09 GHIB2/0JKLM. NODPQRSTU VW2XY9Z[. \]^_`abc !" (-d e2fgJhi2/09Sjklm`n. oB pqqF+r,s. tP * muvF #$%&'()+9 we?dB!+mDcF #$%&'() xy9p/ 03z{. B?|<=}~B lm/0U . {s . <=v . F BF . fg O B{s9 veC u . B S p 8P9 G . ¡¢T£R. B?¤ <= +m¥¦u h§. ¨ ©Zª«F¦9 B¬m­®. p ¯qF{s°. ±² ³eF/0´Y. ;µ¶ ·¸¹º C. u;? B»¼½¾]u¿ÀD cF/09BÁk+m$ÂÃÄ. ÅÆ OkP F Ç. ¨oȦTU/0ÉÊË . C rÌÍQÎP. DE/0Ï uÀ9ÐÑ. B

)*+ &,

)*

!"#$%&'()*+,-../01

-./01 2345 67 89:;<= >5?7@ABCD !"#$%&'()*+,(-&.)/& 0+1+,(&'2&33"45&6.7 3893584":8;!<4 3893584":8;!:4& =8>(*-?)@ABCDEF,GHI(*-BJ+I&&

EF-GHIJKLMNFOP=Q !"# RSTU9VW FG#$HI1JKLL>M $%&' J ( X $$ Y )* X &% Y @: NOPQ: NRST: U Z[Z\]^_FSTU9`ab $& R VWXY Z3$ ("# [\]^ _`aFGbcdefgBC cde_FSTU9`ab '+ R DE: Dhij: =>?@: fdgh_FSTU9`ab $& R klmO: nopq: rst ijke_FSTU9`ab $' R u: vwxy: z{|}: ~ HIJ ("= RSTU9opqr1 $%&'>(>$$>s$%&=>$>+44

xy

lm7n ,-./011234564,746/849/:;</

!"#$%&'() *+,-./0123 456789:;<3 %=>?8

mØÃP9Gtcij <K VM Õ! . Ær~-. ¨ a(ú È ij9¾¿å. ij ;0ÃÄ VM ! . ×u? +O! . Ö³ lHÄ/?!~,F9 ØÆ ij -F ûPuyô P9 ¾¿xl Bë . Bl¬mHÄ ? ,3BF. SߥnPB ijF E«9 ¾¿- ijF±ÃÄ9w{Æ ¬m ÄFS . Oå0Æ ¡F ¢£¤¥9G¾¿xl B¦ +n| 6/¡i !b. Í §HÄW ¨u ©BF{ |ª «. BüÒÓ¬­® ­ ¯ô ­-$ ¯ª BSûÒÓ ¡ ia°. QS° ¯£9 År-. ¾ ¿ü'¤ap-$%±²­®­ ¯ô ­-$ ¯F³À. ¦ÿ,´. ý µ m). - ¶·Z 9 ¾¿Ö³l ¦ \ã ¸U^F {s ä ¹ . G B å | b ¯ º F ü × ü ¥ Ù9 |boBuå cáÆe`. Íã» +mû¼½Fa¾. ;kBF¿ÀÁÂ. 0à B3ù¦ ´F ö9 ¾¿ü Ä|ba xl B¦ W &-Í YŸijÆÇ. wðB\ ÈØa,. SY{{ ÉÉŸijW 9 S2Ê. ¨Ë ÌèW¡ ¿+F|b. o¾¿ !/öÔÔ. ¨¬mÃÄ SÍ,#uÍ9- ) . * . ijüúÈ4ù¯ °QS. ÎÏÕ!S ©­+s®òFÆ ,* FÚ ÐØ. ¾¿üUÑaFe. Æ4ijl Ò+ Ó,BF¬mÃÄÍÞPÐ. BÅÆÔÊ×B u % +mÊ \BijÕn®Ïkxl TU× Æ1Ö. ×׬mHÄÍüÄ. Ó,ÞuÞÐØ CFjè9ÙÚûlÖÄå9xun C¬m ÍY5ç. üY û£HÄÉ9

ÒÓuÔ. uÕ?lÖ×Ø ÙÚ I . B|ÛÜÝÞßt #$%&'() F à9Û ÜTUáÆ]/0. ?±Bâc+mT¦ F . ¨ \ ã ä , r F #$%&'()9 å u c æ ç è é. êëìí. lm #$%&'() F BO-Fî ï. ìðñòB. oBpQ1F{s°óôE F/0õö9 ÷aF{sø ù úÈ1. ,rF{s. û1?ù P. ÛÜü DucýþF #$%&'() B9l+ÿ BF +mqq * m)F #$%&'()9 lÆqF{s. V!¸´ EF¦e. " D Ø+m #$%&'(). ÅÆ#Ø $ÚGB lm ? B F¦ . %&Í 'Ø Ú cPEF #$%&'(). åuc(3û£³e. Í B O - ) #$%&'() * + , F < ³ e 9 - F ] P. ÷aPÚ¨./\U * m)F #$%&'(). j kB0 #$%&'() }`+ 123F45. <=6/ 7u B× 9 u \ ± * m )F / 0 8 k ýþJF/0 . ß ú wxy"!"z{|}"z{|}" È|ÛÜ9: B ; k ~ z{|} + T < " "

3$% =>?@A A BC EA =v 0

+ ,

<=>?@F A9 wexcl(. ByC]D&EF,. GH ';I. ÕJ-lÖ?]P. NK¦LÞMNO P. ÛÜFQRS #$%&'() BcBFMT. é¡| ÛÜ ¦UVBFWô9lm #$%&'() XYZ. Oäc[\. G ]Uû£^_. B»¼è û£m¦ H9B:;auF`ua. G SZ bcdÛÜF`n9 ef+r,-. B1T/0{. îïghB àij9Bkl Bm÷/n R. B äF? op%op. UV{s´ 9B ä]BF /q. ÕJ%Duc/0. BrYàij9 l s{s. B+tuuvOwa. u\/0xy. z{. |b. %}bY. !~EF/ Í y 9Õ +r,µ. ü ijW /0 Êij> W PÚ å. l 'FeTU F]. S TU F . íø F9U{ y,u û]FXY. G ]YkBC÷ +m 9ÕJ jk ¾ \Uqq * m)F /0XY¨½¾. ÅÆYDc FXYZÊÕ J± 4{/. TUE¯ÎFy 0 #$%&'() 2. ÅÆY cÛÜ ¤F¡¢ÉÊáÆ ]F XYÊáÆ u] FXYÉÊp l í F¦ . £;TU F]. ?TU Fu]9?oBC¤ y¸¥ . k ¦Ø +mEFn§ÙÚ

! "

!"#$%&'( !"#$%&'" !"#$%&'#$%()*+, !"#$% &'()*+,-./0 123$4 56789: ;<=>?@A BCDE0

!"#$%


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

./01234562

!"#$%&' ()*+,!"#$%-./ 0()12345*67 8*67 9* :;<=>?@ABCD EFGHIJKL?MNOP !"#$%& '()$%* '(+$% (,$%* (-$%* (./0$% '(.12$%* '(3$% '(4$%5'(6$%7 89:;#<=>?@ ABAC@ DEFGHIJKLMNO7 KLMNOPQRSTU$%(VWXJ YZ@ [\]^_`abcdefgh@ ijkJlVmnoXdJpq7 +r$stuJvw xxyJv z :;{|J}~ B@ }~ E xxyJv 7 !"#$%&#''()%*(+,-($./,)**0-+)!+0. !"# $12%34567898: &'# (32%3496,4983

789 :89 ;<=>?@ABCDEFG 89 d h @ J89@ J8 :; z !"#$%&'( )*+,-./

)*+ 664,*;<=,>?@AB@C,*;ADEFGH@7I:499J !,# KLEH<EM=L;NL@ADOGHD,,,, -*# LPPFQRRSSST=L;NL@ADTGHD

7 8 M 9 \ 8 M 9 : 8 9 N O 9 ; <P > ?@ F [

HI J K L

78 M 9 : 8 9 N O P Q R = S T U P V 1 W X Y Z F [


! "

#$%&'"

( ) *

!"#$%&'

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

() )* *+ +,-./0; ( 1< 2= 34 45 56 6

789:

!"#$%&'()* +, -./012345 6789: ;9<=: > ?@ A B C D E 1 FG: H45I1JK LM/N: OPQRS TUVQWXYZ[\ ]^_`abKcd: ef A/0ghC: ZiL_` jkelmn: 8o/0p dkn`qBrstu +B vDwxy: z{m|: } ~ AU !"#$%&'() *+ , !"#!"$ - . "#/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; %&&&' &()**+&,'-./0<=>?@A"B/ CDEF20 +1"2$ ,=>?GH "BI./ JKLM?NOPQ R STUQ "BVWQ XYQ Z[\ ]^_`a"B.bcdeZfQ G g 0 f g h i 3.4+5 64778"5 !4)$29"(2-*5:-92+(#

234jkl56789mnXY 3.4+564778"5!4)$29"(2-*5:-92+(# ;<==>?@A5B",(5C",(2*/,5:(.++(D5 E"*9-4F+.D56'G'D5 G"*"7"55EHI5J!? B>1"2$o ()*"7,K/1"2$'9-155 ()*1"*"/+.K/1"2$'9-1 Z[o J>H=L>HM@>@@LM55 F2o J>H=L>H=@>J==<

!" # $% & ' ()*+ ,-./

藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


$% /011

!"#$ &#''() *$+, +$$./0 !"#$! % " !# #

yz{ |}~ @ F

^_4'E`a EbcdÆö e8N¢fV |ghTijk Ll¹I3 mno3 p¦BqX`r Eböstu Nvwn@ xm no yz{r Q|@ q}K~ { N T

! !" "# #$ $% %& &' '

(% !) * +, !"#$%&'()*+ !",-./0 1234567)*+ FG$ HIJKLMNMOP A>BCD QRSTUVW DC X E Y Z [ * + 7FGH6 IAJDKD@>LM>CACN , - O?P6 IAJDKD@>LM>QAC

&'$% ()*+

\]<G^ &&&.&!:$$%&'.094

&'(')* !,- !.#$

?@ 5

!"#$ %&'()*+

1 2 3 4 5 6 7

-./01 2345

,-./0

67 8

12xs

12;<

8 9 :

0123 456789:;<=>?@ 456AB3 CDE FGHIJK:;@ 9LMNOPQRSK456TUVWXY Z9[\]^_`aTUV9[\bcde ffghijNk lTmn012opqrN^@ stKuvwx@ Iuv5yz {|L}E~@ s @ {|A @ l @ X NB @ Xl T ( 12N | @ = N T V `c [\ /e @ I]1¡¢@ £¤p^@ ¥¦§ ¨T©|ªNA @ «¬­®¯°±]² ³Q´Tµ @ s n¶·@ I¥¸¹º»@ ¼½1¡ ¹¾¿ ÀL}@ ÁÁÂÃÄÅTffÆÇT È¿É¢@ /ÄÊËÌÍ@ 456 :;ÎÏ =Ð?@ ÑÒÓÔ@ ÕÖ·×R ØÙÚ ØÛ NÜÝÞß@ àáâãNäåT]æçÌèéêë ìíÌîN456ïð@ ñòóßqô×õöX ÷øùú 01¡WÎûÈÆüýþÿ!gÿ EÏ=@ "#$^%T&=N'E@ ()±*:; +ö× , N-.@ qX/ N01Tq] ¹ :;2 3N45)667 ¹@ 89¥Nö:XâãN äå@ ïX;<Á=N>?T 01¡­456 :;Ï=Ð?@ @01¡A V :; TFUF bA N BC D E @ F G @ V 2&(& => ?@A 8##J ÍH 8 IJKLR@ M±N :E: O@ PQRS@ T8U 1VW J I ;### XJK@ YZyET

BC D E F G H I J R S T U V W X

Y Z [ \ ] N J O V W X

K L M N J O P Q

cd

!"#$%&'( )*+,-./

norsF

9:;<

![\]"#$%&'( ^ )*+,-./)0!"#1 2 _ 3 456 789:;<= ` >?@ABCDE1 FGHI a JK6LM NOM PQRRS b TUVHIWXYZ[\] ^ V _WX`^aS bcdefg W hijk] lmnM opqM X rstM uvwRxyz{| >}S ~ =BC DE ijk w N1 @A1 >? w^S ¡¢£>} ijk¤¥¦§ $%% $¨S © N lmn] ª«¬­®¯ °±9y²³´µ¶ · ¸¹`^a N=º»¼S bc$%½¾ ¿ÀÁÂÃÄS :¦C ¤Å>}ÆÇDE

efghiU jklmno

noww

pq

! [\] "ÈÉʬ [ ËÌ Í0&'()*+,-./'07ÎNÏÐ Ñ ÒÓÔÕÖ£×012+3+"4'(7 Ø Ù =ÚÛ 5 v 66 ÜT $ ÝS ÑÞÇßàá Òâ ã ä å × Ræçèé êêW Þ ë ì í îïðñò] óô¯¬ õ = F 6 notuv ÚÛ1 ö6÷øùú û üý#þÿ!"#\ 078)-*+&.'9*+:-.*4;7$d=í% $< &'x(« =)* +=:>'+?'))@1 ,-./01234561 7ì¯89=6Tí<=:;óô1 <í=>? @ AíBCDEHØF1 Ö = > ? @ GH=IJ£ñKLD=MN

!"#$ !"#$%&' !""! ( !# ) * + ,-./+ $%&& (%)& *)++,- .)/012-3145 6421&37 % & ' ( ) $ 6)13& 8##9 :;< =->3 ?->315@> 63%&&39 A-524)B&%9 *CDC9 D-5-+- AEF !.: * + $ GE#HIEJ;K;;HJ , - $ LE#HIE#;K!##8 . / 0 % 1 2 M:H#C## .%153&+ 15 D-5-+-9 NC6CFC9 (-1P-59 NCQC9 ?45@ Q45@9 615@-R4%&9 S-0-7>1-

34567*8%9$ !"#$%&'()*+,-./0* 1!"$230!0(4*+,-./0* -:;345<= 5!!2677&&&.&!"$$8&'.094

345>?@A*8%9$ !:$+;'(4*+,-.<0* 345BCD*8%9$ !:$8=,!>(4*+,-.<0* -:E(< 5!!2677&&&.!:'$.094

編輯:香港真佛資訊社 香港荃灣柴灣角街 84-92 號順豐工業中心 29 樓 C 室 電話:2146 4989 傳真:2146 4789


! "

#$%

& ' (

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

6789:;<

!"#'$%&

)()*+),VWX Y Zr[ p\]^_Z !"()* Jq`ab<[2 %" / c1 ñ¸¹0dbe1 jfghp &"" iEj01 [ 2r0kl<EmnopXH´61 ` qr7 W Z < s ® t u Y v w Z Z 1 '" / c { x y1 _t]z{|}p\~~<7s® 6 1 ´elab _ 1 N E1 tþel<H c 1 * h X 7 W Zr1 `< 2J x 1 P ¡ @1 Ø¢ te7£@ܤpt1 b¥¦þ 2qO 7i§7 2 $" / Ĩ©ª«\H·1 ©ª ¬j]­®>£@{D1 Þ 2NhZEÊ7N|N Q< 2´ZEÊç¯6°<ì £@1 H±²£ @mD1 -@³´µ¶7£@·¸t¹1 ºÍ`m e7 2´ZEÊ»Hhme1 ¶¼6û½1 ÉZE ʾ& °F7

234 56789: ;<=>?@AB CDEFGH IJKL MNOPQ+RSTUVW XY & Z[\7]^_` abcdefghiW j\k6Shilmndo

&'() * )()*+),V er1 ( Fûf 1 jµvH 6cp{1 ]ý N t ZRx _7.mb 1 QEv p 1 7¡û EFÜHp p_¢î &" £ k¤ %*)pq_ F # ¿¥# 8¦§q ¨ãÅÆ# ©ª«1 ¬hv­®<½t1 $¯° ±]Ų³ 3Jpef7+&$rs_ F * ¨´µ¥YJ <¶ tÃ1 ±·v¸.¹< h8jt­®1 Øºí»¼1 °±­®½ 7 %'$tu_¾¿ÀÁqÂÃÄ>x ¨ãÅ­1 Å Æ©ª«Ç Ųä1 pȨã]Ų³ É7%($v]_¦§8ÂÊRË6.Ì8Ë 1 °±ÍÎ_ « ÁÏñ¸ÐÃÑ@ Ò¥ Ë 1 °±ÏÎ7%!$wxy_.QÓÔtà Á ÕÎË Ót²ípÖ<×Ø1 Ù¦oÎx Ú ÛÎ<°± þpÈ7%,$z{]_ÜrÝ Z ȯ8ÞY 1 ßÏàáx °±áâ_ Yã ; F äÖÏñ.¹<­®¨ 7%-$| q_åæHç·­®¥pèé` ©ª«^Èê 멪«d_ ØZp.QRP 1 qéìgÛ<  7%.)}~_ í ºí©ª«p{ v[1 ¨ãÅ­®Z _ îï< hp8° í <È 1 qìRÄ­ 7+/)YZ_¨È­®r Ë8òrO1 ÎÖÄ­®ðñò<Åòóô1 õh¨ãÅ­x öàŲ< O7+#0) u_ À efÅ]÷ 1 øÚù <ú»;1 ÅÆÄÅ]H÷H û !"#$ r1 Áv×üý7

¿ÇÇYÀXHÁ<]^7b´ÈÂÃÄÅ¤Æ `1 `ÇÄÈÉJÊ1 |}ËÌ1 ÍÎÏÐÑÒÓ7 8mÄÅÔx1 b¥Õ´8ò1 pEÌ`1 Ö×ºØ ÙÚ`r[ pÛÜÂ9¨ #" /<ÝÞßN1 wàánâ|ãäå>ñæXóçè<ØE1 é¥` ¯êjëknÜ eìí`îú1 bïcoðñ`ò $' /7ó à ô1 £õ´ÊD1 Â9ö`Î÷P1 `ÉHø ù1 m ú8iEFû7`Nyx1 8iüýÇþÅ Ä1 bÌ`ÛÿcÒ !×1 `rÜ J.1 ì% "# ìe Z# ì$%!# ì&å%1 J'(7 ö×pû)<ZõE1 bù`µv*+8,-7 ./câ|`µj012# 13# 14# 1561 77bÌ`Ö×61 `r¯&Ax¥689:;<= >1 ?b jòê ìo8# @iA BC<=73 þ6öi 1 `DDÇÈÂÃÄ7W Z¡¢1 ZE 3ENFG1 3ENíeEHS1 YIv6JKq ¦YPß<LD7

=>?@ABCD

pqr?CDst ru !& vwx yz{W |}~ iJ B Sr?GA oGA - ¡¢ £¤¥ ¦§¨ ©ª « ¬ ­®¯°±² !& Z# ³´µ¶·W ¸¹vGA o

+,-./!"#$%

'()*+,-./0 pq>? >º234»¼½¾¿À;<ÁÂW CDÃÄ @ÅTÆ ÇÈW ÉÊËÌÇÍÇÎÏÐÑÒÓÔ #&"" Õ6 Ö×ØÙÚYÛÜÃÄW ÝÞßà®ÉÊZáâ«6ãäåB æçèpÔéê '%" Õ@Øg4ëÃÄB ìí|înïðñò åóôB õöÆ ÷nB YøùÇoúSGûöüX o

)()>V $ $MN ÊOPQ RPZ¡¢1 ¦S & ièc<TUnr1 ; <´VQî (W! ècîõX )""*+*+¦j< YÃ1 «TZp )[$\<]^P_`aß8 èbc<]d1 efghõX7i[1 jY øù´ kVQ<Bl1 3;<´VQî &[ &+' ècm n1 ÄþopqTìwècg & èc<cÒ1 H´m< ærOsÐ8þ t1 çYþuvwx yuz1 {|} &[( ~ < ë 1 1 x 1 efµv F 1 ¦j ! CDVQc1 D <v ¨ 7 012345678 9 ! :;<=>? /@ABCDE+,-FG8 HIJE+, K L M 8 N O B P Q R "#$ S T U / @ V W XR YZ[ \]^_%&$`a;V WXab[ cd^`e/@_%'$f9ghi<=j_%() klm</@_%!$no_

%&'( !"#$$ )*+,

!"#$ !"!# % $% &' )()*+) ,*+,- !" ./01 22345 6789:;<22=>?@ABCD1 EFGHI1 J HKLM1 3HNOPQRST1 UVWXYZ[1 F: \]^4_ `8abcdef1 ghijeEklmno pEqrs1 tbuuHv1 w&Hh1 xyz{|45 <}~7 +,-r1 22 45} 1 8eE h E 1 m 1 R1 22< 7+,-¡¢1 223Y #" ./yz451 45 £H¤¥¦§E1 ¨©ª¥ «¬­®®_ ¯2245h°F1 $± % &</'1 ®® 8g²³´`µ¶7 +,-¡¢1 22·®®¸¹º #" &1 » ¼ 1 8g½¾H¿1 ÀÁ22 n4 53HÂÃy 8b7p8m® !"%& ®ÄÅÆÇÈÉÊ1 22JHh

®®x8gËÌ_ n+,-< FÍ>`ÎJ®®1 2 2ÏÐy]mÑÒÓÔÕÖ×1 ØÙÚÛÜ<R6Ý1 Þ Pß<àáâ¥8È8ãä åæ¥çèé8êë1 h6 Êìí Ñî1 ïððGñòóôõÝ7 +,-<Z®Jhö8÷£øHÉùú1 ûü ý6 kn_ ÄþÀÁ22451 3ÿ!"#`$®®%&<¬ '1 þE@()*û +6,-ÒQE<. 7 +,/01 45<22·221 3´34564 5ZE7`Ã701458<9:1 ;<e=>?Þ] @AB1 ØCDyE1 oHNFG_ H«HìI¥45Z EJqK1 ÛLqK<Ye=1 MHì¤þÞ458NÎ OPÊ1 xYQRS1 MÿTpU »7-./01'

12 34 5 ý Râþÿ6!"#B CD®$MRâ GA6%%!"&B è ý' ()* Râ ÿ()*yz{B +èiø,w-%B . /0Râ162í3B 4567ý/89 :0;-<=o


!

"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

*+,-.. !"##$%&' }z{~ {' ÀPÁÁ;Â5 à ÄÅeÆ\ %# Ç4.ÈÉ ÊËÌÍÎÏ PÐÑÒÓÔÃÕ5 Ö ×<Ø Ù ÚÛ Û5 Ü ªP \ Ý8ÞßÞàáWâ ãä8åÊËÌæ;89çèéêc5 ² ?ë/ì5 7íîïèð *ñSòTTa óôõÍ\ çèé89êc5 ö W%÷ 5 øÇ ëÙ ùúû¢ÊP£5 üýÙþÿ!" } P#5 7$ %&'()U*+5 6,. 7/5 0-Ù123!" P4565 7 8'()U*+5 JBªK9\ :¢ëÙ;3W*< =9>a?@}5 ABCDE ðF d5 7PG.q²5 P35 89qr5 'H>IPL.)U*+ Jc²K,-LôO?5 P PM\ NO<].S5 PP %# Ç4.ëÙ QRS" T UV5 WS XCY Z[ P 5 »¬ \]2^P£Y _=`ab c5 ÷[Bùúû¢ÊP£5 d±e Çf g\

h=iÈÉ.ëÙ7Sjklm5 # no5 pqrPst4uv5 BS wxiy5 Pz{ T UV5 |} X C»~5 v ª þ 5 è×<Ø P \ $ ±²5 h=ëÙ. Wù úû y 5 > &##'()*+5 y $##'()*+ ô ""##'()*+ Î5 |} d9 ùúû5 Ùþ < } µ < ï èð - ì \ 89qr5 ùúû Ù ©¢Ê.Ù 5 æhQ( º ^ ayY }¡¢.£¤Y ¥¦}§Z Y ¨©ëÙZ ªð \« ëÙ %# 4÷ 5 ùúû¢ ʬ­µ 5 ÷[c²}¡¢º»Y ^ P£Y Ñ®P¯Y b°Y Ùþ µWSÙð - \;3*+>9 ùúû5 ± ùúû µ© ±.²³ 5 P´Sµ¶ WS·¸5 ³¹Âº»S¼ô¾l&5 :¢ ëÙ¼½¾¿()U*+5 >;Âïè ð - 5 ,-MÔ\

56789:; <0=>? }z{|(J KLM< ÜN=Oc ßÈPQòR5 STÌ8 9êc5 QUQ(Bß<.VWWX5 7¿WXT YZ< [\W] Z^_.ð 5 `Ó QaP¯)5 bÑ®cdeVf ghÖiè jLk5 0-»¬?l7 mQU´n5 .7 ;3QUoT5 S PQ. p¹q\ rst89êc5 J u7v Ew¿(5 +´xh[2d7 ¿(YZy5 z¬¼¿({|y[\5 ×NQUJ'¿ ]Zx_< }_< m_ìì~ 5 7ì < ì^_5 uB J Qñ\ ø é89êc5 ¿(QUñßÇ\ o Ñ® QT 5 0ß o < T 5 4s[\,-5 À»¬ v .~_5 P3 \¿(,-' 5 b]Z Ù5 < P(D c Ñ®5 ¿O TÙ > \

!"#$% &' ()

()*+,./0123

!"#"$%&!"#$%&'()*+, -./012" #34$%&5, 6789: '"#"(%&)&*+,#-./012 ;< "#=>?@ABC, DE !"#"(%."#$%FGH, IJK 3+,#- LABCMNO ?P<QFRSTUVW R, SXYTZ[RS\, 8]^_HR`abO c LdefghijkRlmO S\nopbqO T MF"#rstRu<vwx

}z{|(ý§Ôþ ÿ!"#.Å$[25 P ·ÉklJ ïî]2O%âÕ &89g'±²5 (ë< )*ë< +,ë5 Sý§Ôþ.6Á ¡5 £ ±Z]2O%.ż=\¼Ì 89øù5 ý-.W ÷/0 1 235 04 5è þ< 678 +9<½ì5 » ÷:âú)23 ©ïî.O%\

/01234 }z{~ {'(<= &" 4ÀÁÂÃNÄ'Å ±Z QlNòÆÇVÈ5 ÉÊËÌc 5 såÅ ~ÍÎÉÏ5 ÐÃ8åÑÍÒ2Ó89 ÔüÕ 5 ÷ Ö× ÕØÙü},ÉÊ ,-.5 ÚÛÜ B ÉÏ5 ÀÝô ÒÞ9ÉÊÌß5 àá< â\'ÅNÄAãyäåá8åæçèéêVZ\ h*ñ / & / ' ÐÃë<Eìí î Q d5 PMòÆÇVÈÕ:5 ïîzÉÜPð¼ÌO ñ " Õ¢ c 5 òÒ óôlõ< ÍÎÉÏ5 åªö¬ ÷Éø ù 5 ÐÃúi¢ûÛü Ó ýþÑÛ5 ÿ!ÝsÐÃ8åÑÍÒ\ 89"#p< ÉÊNÌ89$%&'Í 5 ( )* ÑÍÒ ÔüÕ 5 +%&æ,5 "#p % 5 +æüÉÊ-.5 /cß^ 0 5 ÷ Ö× ÕØ1 Ô},ÉÊ ,-.5 ÜB É Ï\ +%&89 5 Àëså 2 &! ¢3 É Ï5 ¿(14567ÑÝ ü,ÜÞ9zÉÜ5 ñ & lÇ·d5 / & &0 'A»ü8Ü9 :«8 Ü; ÉÊð 5 6 ÉÏÍÎ &# Ç¢3[<: Û=5 7:¢>? @5 ~ @;Â\ "#p89qr5 <AsåÅÉÏÍÎlm5 B[¤ßñ>C¢ % ô 15 ¤NO è.såÅÉ ÏÍÎ5 B[¤D 5 ÀÁ8* EFòÛá5 æ hSsåÅÛüâså .8ÂGHOI\

KLMNOPQ

¡¢£¤ R¥¦7§ ¨ ©ª«¬­®¯° ±²³´ µ¶® ·¸¹ :¦Xºx ¡»¢M¼¢½ ¾K¿À ¥¯Á 7 ÂÃÄ d ÅÆ*ÇÈ ¯ÉÁʤȨ̈ rÍ ;ÎÏÐÑÒ Ó7ÃÔÕÖ×+¢ £Ø ÙÚÛÜ 8ÎÏÝÞ 470 ßàá â ã¹äåæçèéêÏëR±² ì³Ã¨ ©ª«¬­®í®îïð ñ ò®îïóôõ HS¦8S x

@ABCDEFGHIJ

4 !56 H Hx

!"#$% &'()*+,-. }z{|(W® <= $1 4. K?¡5 ¢£ ¤8奥¦Ø WÉ5 ÜBrs§¨tzß·©< µª« z¬­< ®¯K .°±5 s»SÛ²ì % \³Þ 5 謵´½µ¶G·¤ è\¸E]^5 Û²P¹dÞ c ± @ºP».¼½, 5 P>¾¿ À­ g5 Lô]Z@ºfg\ ¸E Á5 ÂÇ Ã Ûí< ¼Ä² P¾¿®¯\Å«²ÆSÇÈ B.É }5 ÊË<Ä.Ûó»'·Ë/c\ \ Û²P7,Þ 5 íÌͲPÎÏ۲ΠÐÑ25 ÒÓ²J '× 5 »¬Û² ,-./012 3-45678 ë²Ô¼ óô² }z{| ÞË< {ßTP5 ·ÉÊËn~à±áâ<= %! 4?Ù5 'Ås{ ÕÖפ]ZØ ¬ãäå{5 ÞË %< $ ·dQûåæãáç5 JD79è{¢5 é-ásE5 QË Ù5 ²ÔÚ O dËnêë< d ìí©JËPîï5 s8å ð ±²5 ñ>SÊËn~à± /¬­ î´½G á\89]^5 <A £P & ô % ·d5 h¬<¹í©\ Ûìfg5 Lô' 0ËòóÊËn~à±áôõö÷89øù5 Çß{< PhÞË5 _´<´ô ¾¿Ü: Ý Phßs &###22 ÷¬.{¢5 ×N5 ³ú & ô % ·dh¬<¹í©5 xß{.û^ \ <´ñ¬ 1< / ¹í©5 üQË^ôP4 "!##22\

!"#$ %&'()*+

yz { | ( ) * + , - . / 0 %1 2 3 !! 45 6789:;<=%> "! 4?@7+,-5 ABCD7EFG5 HIJKLMNO5 PQR STUVW.XNY5 Z[C)*+,-\89 ]^5 _`XNYab5 NcdRefghij N5 HIJhklmU\ 89nopqr5 s=?@tHuvwx !## y5 6zH{|}~ P 5 + ,- 5 {|} 5 zH x \ 5 ywx H 5 {| } ¡¢P£¤Z[+,-5 6s=? @wxy¥¦ 5 PQRS §¨W.XNY ©Z[\ ª«¬5 ­®¯°±²5 ³´ UVµ¶j $ ·d5 ! % )*+,-.¸¹º»¼½¾¿\


!

"#$

!"#$

% & '

!"#$%%&#''()%%*$+,-%+$$./0--)#1#,!--234%%5678

!"#$%&'()*+,-./0123 (!"#) *+,-. /012345 '6789:;3-<=>? @ABCD 5 EFG !" %HIJKLM5 GNJIOPQRSTU'6 FVWVXYZD5 [\]^-_` ! *Da WVXYZD?D5 b-OPQRSTUcd]^-_e ]^f-g]^ b-hi` ! *Dj WVb-OkUlOPQRSTUmno # pDq5 r Os&tuP'5 v7wxyUz{|x}#~ JI ^ N | E 2345 _P \d]^ Je ]^ N e ]^ g]^ $ D5 L *

4567"8

%&'()!*

!"# $%&'()*+ $%&'()*+,-./012345 678 9:;<=> ?@ABCDE> F G HIJKL7MNOPQRSTQR UVW)X2YZR[\]^_)U-. /`123ab`cd> +efghij iklmn^h"o> )pqrstu v> &w(x4yz3{|}~n ^ ` i > ^&w( `^

% & ' () * + 9 :

B C * D E F G H I

;<= >$?@A

WX 9:

Q R STUV

BJ*D

!"!"#$%&'( #$%&%'()) *+,#-$" ./ *+,$-.$/010123 4 56789:"; ! <3 =>?@AB CDE # $ %

"

Y Z [ \ ] ^ _

&'()*+,-. WX

!"#$%&'( )*+,- ./0

KL

MNL

OPL

4 12 3! 567

(e" ¡¢£¤¥N¦§¨ %&'()*+,-./012©ª«¬­®¯° ±² ³´µE¶· ¸¹ PR¥º¶· »¼l½¾¿ µÀ'e ¶hl Á Â-à 3$ ÄI¦§¨ÅGIÆÇ% O4565U ¶· »¼ GEÈÉ rÊËÆÌÅHIÍPÎ"ÏI Ð À · ÑÒÓÔ4 ÕÅÖ × Ø³IiÙ

37`¡b¢ £¤ ¥¦ § ¨7ob©ª «¬­®¯> ° ±²³§ ´µ¶·¸ ¹> º.»¼ ½¯¾¿^

efghij$klm

Ú e" ¡ÛÜ{ Ýb -O ÞßØ àU áâã_ » ä 789:,189, ;'<9,-1':=>,&'))åæç 3"4$ % 6 & 33 '7èé=ê {Ýëìä íî "ï"ðñzò óôé°õ²ö÷øùúÌû ?*@,A'=*BC9B+,%üý;þ ÿ !J2I"#$% &Ã'()*ú+ ,-²./ 4553 %0 3""! %1 > Ô 2 4D4 3456 7 8Ô9%H:;<=é ¢ÛÜI45> ø ùúÌûÃ? 5 L ! 5 ,-. @I>ÂAB

`1%abcd+WX

+,-./01"23456

!

"

# $ 4

/ 10 2 0 3

n o o

ÀÁf ÂÃÄÅ (e" ¡C¢bD{OEF'GU/ 6 & 46 ' ®0H 4I $ RJ=³K1LM ÆÇÇ ÈÉÊ> Ë D@ÍPNO NJPPQe RSe ,5Te ÌÍÎF°GÏ> ÆÐÑ UKVWªX_YZ[\]^ PPQgRS _ïPãP`mÃ?aïIbc ddefg Ò Ó Ô Õ Ö × Ë n b Ø Ñ > )ÙÚÛÜÝ Ô hZ[Ii ,5TgUKVjklmn ÆÔo Ipqrs tuvÑwÆPíxy ÞËßÀàá^ EÈz{ibD{| ÔMDÍPIL} 藍馬柯式印務有限公司承印 香港柴灣新業街 5 號王子工業大廈 12 樓 電話:2597 6800 傳真:2597 6868


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.