ТАИЛАНД
НАЦИОНАЛЬНОЕ
Ольга Ключарева
ÌÆà Ìο׼À ¼ÖÆÉ Î¾É¿ÈÉ ÒÍÉ¼Ö ½Ö ÉŻ»ÆÃÌ× È» »Æà ÀÌÆà ½À ¿Ö ÊɽÀËÈÎÆÃÌ× ½ ½»ÓÎ ÌÍÉËÉÈÎ Í»ÅÉÄ ÊËÃÒοÆýÉÄ Ã ÈÀÊËÀ¿ÌÅ» ÂÎÀÇÉÄ Ì½ÉÀÄ ÌÍÉËÉÈÉÄ s ¼Î¿× ÍÀ ¾ÉÍÉ½Ö ÅÉ ½ÌÀÇÎ Ö s ü˻ÈÈÃÅ ¨É ÅÍÉ ÃÆà ÒÍÉ ½À¿ÀÍ ½»Ì s ÌŻ»Í× ÌÆÉÁ ÈÉ ¸ÍÉ ÈÀ ¼É¾Ã à ÈÀ ½ÖÌÓÃÀ ÌÃÆÖ ½ ¼ÉÆÀÀ ÃÆà ÇÀÈÀÀ ÊËýÖÒÈÉÇ È»ÓÀÇÎ ÌÉÂÈ»ÈÃÙ ÌÇÖÌÆÀ ¸ÍÉ ÈÀÒÍÉ ¼ÉÆ×ÓÀÀc ¬ÅÉËÀÀ ½ÌÀ¾É ½»Çà »ÃÈÍÀËÀÌɽ»ÆÃÌ× ÇÈɾÉÒÃÌ ÆÀÈÈÖÀ ÈÀ½Ã¿ÃÇÖÀ ÌÎÔÀÌͽ» à ÌÎÔÈÉÌÍà ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀÃÂÇÀËÃÇÉÀ ÅÉÆÃÒÀÌÍ½É ½ËÀÇÀ Èà ȻÌÀÆÚÙÍ ÉÌÍËɽ» »ÍÀËÚÈÈÖÀ ½ Ë»ÄÉ ÈÀ ØŽ»ÍÉË» ½ ÉÅÀ»ÈÀ ¸ÍÉ ÃÐ ½ÉÆÚ £Ð ÊËþƻÓÀÈÃÀ ¬ÇÉÍËÃÍÀ ÁÀ οýÆÚÄÍÀÌ× ½ÊÃÍÖ½»ÄÍÀ 48 июнь / 2010
49
Н
акануне Ньепи – священного праздника наступления Нового года на Бали – все здесь не так, как в обычные дни. Вообще на Бали и всегда все не так, как у нас с вами дома, но тут… Все приходит в движение. За несколько дней до наступления собственно Нового года (а происходит это здесь, согласно лунному календарю, в мартовские или апрельские дни) люди устремляются в храмы и совершают многочисленные обряды и приношения богам у себя дома. В каждом балийском доме есть свой храм… Это удивительно. Сознание долго не в силах принять этой, в общем, простой вещи: боги – везде. Вокруг нас и в нас с вами. И у каждого из них – свой день, когда ему совершается поклонение, когда его особо вспоминают и почитают. Есть, например, праздник бога металла. В этот день особым образом украшаются все изделия и предметы, где так или иначе используется металл. На мотоциклах, машинах, компьютерах и иных устройствах, без которых в повседневной жизни не обойтись, появляются сплетенные по канону из листьев бамбука небольшие и чрезвычайно симпатичные корзиночки, цветочки, кружочки, веночки… Все они занимают свое законное место на бамперах, рулях и мониторах… Как в храмах. Изделиям из металла, а точнее, богам, обитающим в них, совершаются трогательные подношения.
50 июнь / 2010
Итак, в ожидании наступления самого главного дня в году, все на Бали преображается. И, пожалуй, самым удивительным является особого рода «вещественность», осязаемость присутствия рядом потустороннего. Это ощущаете и вы. Для вас это новость. Балийцы же только улыбаются: «Да что вы удивляетесь? Мы, как и наши далекие предки, с самого раннего детства общаемся с иным миром. Советуемся с предками и богами, как лучше поступить, что совершать, а с чем подождать. И наши боги нас не обманывают». …Однажды, проезжая уже привычным маршрутом, на выезде из Денпасара в Куту, присматриваюсь к стоящей на обочине дороги фигуре. Раньше ее здесь не было… Огромное чудовище, сжимающее в руке… чью-то голову!.. В другой руке – бутылка. Едем дальше. На каждом повороте – новая фигура. Вот – узнаю – сцена из Рамаяны. А вот какой-то монстр-лихач рассекает на серфе невидимые морские волны. Вот еще одно чудовище немыслимого цвета и формы. И так далее, и так далее. И, что удивительно, нет двух одинаковых элементов или образов. Все разные! И все одинаково, только каждый по-своему, пугающие! Их называют здесь «Ого-Ого». Это сделанные из легких материалов и раскрашенные вручную воплощения потусторонних злых сил. Сейчас они стоят воз-
ТАИЛАНД
НАЦИОНАЛЬНОЕ
ле домов и на обочинах дорог, привлекая внимание всех, кто проезжает мимо. Вокруг них всегда много детей. Дети с удовольствием позируют фотографам и кричат что-то веселое на своем языке. А в канун главного дня Ньепи – дня тишины – весь Бали потонет в оглушительном грохоте и взрывах. Начнется обряд изгнания всего недоброго. И вот тогда эти исполины, порожденные неуемной фантазией людей, будут торжественно отнесены на площадь и там подвергнутся сожжению. Совершится обряд избавления от скверны, болезней, горя. Эта традиция живет еще со времен дорелигиозных. Особого рода обряды – сродни шаманским и языческим – порожденные сознанием древнейших обитателей этих мест, имели те же цели, что и сегодня. Образы Ого-Ого пришли из разных источников: из местных верований и сказаний, из позднее возникших сюжетов Рамаяны. Но в целом они являют собой особый синтез уникальной индо-яванской культуры, которая в своем живом и
действующем состоянии продолжает существовать на Бали. На этом крохотном островке, где вас всегда ждут и, если у
вас чистое сердце, с удовольствием познакомят с незримыми обитателями своего мира. Автор благодарит за содействие Дэва Арифа и Дэва Гериа (http://www.balideluxtour.com)
51