`
nueve cortos y un sentimiento | la perrita que lee libros libres | la conjugación de la fotografía | silencio en verso | viernes, sábado y música | brainfeeder y sus diamantes | kino en la esquina de luchana | construyendo inmigración
NÚMERO 6 - JULIO 2013
sumario
BREVES HISTORIAS DE VIDA
6
4
LETRA, PALABRA, LIBRO, CULTURA
EL PATRÓN DE LA MÚSICA
22
19
BIENVENIDOS A ALEMANIA
métrica vérsica | roto el telón | reflex_on Director: FERNANDO SANTISE reDactores: ALEJANDRA GARCÉS, JUAN PABLO MERCHÁN colaboraDores: ALBERTO LÓPEZ, ADRIÁN HERRERO, MONTSE DE LA IGLESIA, ROCÍO LEY, FRANCISCO MURILLO, ALEJANDRA PAREJO. Diseño: ALEJANDRA GARCÉS, FERNANDO SANTISE corrección: ALEJANDRA GARCÉS portaDa: THE WAY OUT MAGAZINE contacto: CONTACTO@THEWAYOUTMAGAZINE.COM
ESTA REVISTA SE RESERVA TODOS LOS DERECHOS SOBRE LA UTILIZACIÓN DEL CONTENIDO DE CREACIÓN PROPIA SIN AUTORIZACIÓN PREVIA. LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS PARTICIPANTES SON RESPONSABILIDAD DE CADA UNO DE ELLOS.
www.thewayoutmagazine.com
perfil de frente
Empezó como un proyecto de carrera pero se ha convertido en una forma de intentar comprender la vida anónima, los sentimientos, el entorno. Casi un manual de advertencias sobre madurar y experimentar el tiempo. La historia de todos explicada en nueve capítulos.
E
POR ALEJANDRA GARCÉS | FOTO POR FERNANDO SANTISE
l alma de La breve historia deja entrever a unos jóvenes orgullosos de su creación que no escatiman en ilusión. Ellos son Pablo Santidrián e Inés Pintor, dos licenciados en Comunicación Audiovisual que, hace casi tres años, se lanzaron a contar experiencias para los demás como experiencia para ellos mismos. Y se convirtió en una experiencia para todos cual volcán de sensaciones.
La obra se compone de nueve cortometrajes –la idea inicial era que fueran seis-. Están distribuidos en la red de forma gratuita. Juntos, conforman un tejido de personajes anónimos que viven situaciones de amor, soledad, miedo, dolor o incertidumbre. Pocas veces estos conceptos han sido alabados tan correctamente en un formato tan sencillo, natural y sin asperezas.
4 | THE WAY OUT
El proyecto inicial empezó con poco dinero que siempre salía de sus bolsillos. Decidieron intentarlo con el crowdfunding, el método de microfinanciación a través de pequeños mecenas que obtienen recompensas según su aportación. Consiguieron su objetivo y pudieron grabar las seis historias iniciales; luego se acabó el presupuesto. Pero querían seguir grabando. Y también les salió bien. Justamente en las tres últimas historias han contado con la colaboración de actores reconocidos –y reconocibles- que, no dudan, “ayuda en la promoción: una cara conocida en un corto es una razón para verlo”. “Nos hemos encontrado con ellos por casualidades de la vida y a todos les ha convencido el proyecto”, añade el codirector, contento de haber convencido al equipo. Álex Maruny (El Barco) es el joven de
Epílogo que mira, a través de en imagen el instante del sentir es una voz en off la que se sinuna ventana, a la gente pasar; en la última (“ahora nuestra pre- cera, cuenta y narra lo que siente. “Lo hacíamos así por Miguel Diosdado (Paquirri) ex- ferida”), La guerra fría. perimenta los cambios mientras LOS FANS FIELES NO TARDARON una cuestión técnica pero luego se convirtió en una marca de La sueña en La nada y Nadia de EN LLEGAR A TRAVÉS DE breve historia”. Santiago (Ali) intenta capturar LAS REDES SOCIALES Los fans fieles no tardaron en llegar a través de las redes sociales, su principal herramienta de difusión. “También hicimos marketing de guerrilla: pegamos carteles con frases de los cortos por el centro de Madrid”. Todo muy artesanal, aunque ya tienen alguna experiencia en preestrenos de algunas de las historias. En el de La guerra fría, el aforo estaba completo. Y, antes del evento, ya habían sido proyectados en varios festivales, aunque, dicen, “es imposible llevar la cuenta porque a veces no avisan de que has sido seleccionado”.
La música y el guión son otros de los pequeños detalles que los directores cuidan mucho. En ocasiones, es el hermano de Santidrián, Víctor, el que da sonido a las partituras que escribe Pintor. El texto de los cortos sigue una misma línea: siempre
Con Nadia de Santiago en La guerra fría probaron por primera vez el sonido en directo, y fue la grabación más cara de todas. “En cuanto tienes dos cámaras y equipo de sonido, es inevitable emplear más tiempo y dinero”.
“EL OBJETIVO ES QUE, AL VERLO, LA GENTE SIENTA ALGO”, EXPLICA EL CODIRECTOR
A partir de ahora, no se deciden sobre qué fuente de financiación van a buscar, pero aseguran que seguirán grabando. Aunque sea con su dinero. Incluso quizá se atrevan, en un futuro, con una largometraje. Saben que sus historias llegan al público y eso es precisamente lo que buscan: “Cuando alguien nos cuenta que ha sentido algo viéndolo, es genial; porque es lo que buscamos, ése es nuestro el objetivo”. Y es muy difícil no cumplirlo.||
THE WAY OUT | 5
lookture
Con motivo de la reciente Feria del Libro celebrada en Madrid, las editoriales pequeñas se presentan al público. El fundador de Blackie Books, Jan Martí, habló acerca de lo que supone crecer entre gigantes, disfrutar de su trabajo y conocer a su público.
N
POR ALBERTO LÓPEZ | FOTOS POR FERNANDO SANTISE
o es novedad que la cultura vive días funestos en España. Las taquillas están por los suelos y las ventas de libros han caído un 20% en tres años. Sin embargo, un sentimiento de esperanza es palpable gracias a la diversificación de los mercados, donde muchas editoriales pequeñas con colecciones de vivo interés salen a flote.
La idea, como todas, surge del conocimiento de un campo y de una cierta epifanía: “Trabajaba en una editorial y vi que podría lanzar una colección de títulos diferente a lo que se estaba haciendo”. Jan Martí no esconde lo mucho que deben a Mark Oliver Everett, primero porque fue tras leer Cosas que los nietos deberían saber cuando de verdad empezó el proyecto y, segundo, porque tras múltiples ediciones (incluido el bolsillo, y su vuelta por petición popular a
6 | THE WAY OUT
la tapa dura) se ha convertido tor con fama en varios países y que en España no había visto la en el buque insignia. luz hasta ahora por ser “demaCOSAS QUE LOS NIETOS siado arriesgado de publicar”. DEBERÍAN SABER SE HA
CONVERTIDO EN EL BIQUE
INSIGNIA DE
BLACKIE BOOKS
Son ya 40 los títulos publicados en casi cuatro años de existencia y, como otras independientes como Errata Naturae o Alphay Decay, parecen haber encontrado un hueco en el mercado que tiene un objetivo claro: “Estar atentos a lo que sucede en el mundo editorial sin vivir obsesionados con la novedad, que al final es lo que te vende el circuito”. De ahí que el catálogo de obras parezca no seguir una línea editorial definida con autores tan dispares como Jardiel Poncela, Ben Brooks o el cineasta Werner Herzog. De entre todos, quizá el caso más singular sea el de Percival Everett, reputado escri-
MIMO ANTE LA COMODIDAD El uso de las potencialidades de los avances digitales ha hecho que el sector editorial se encuentre perdido sin un rumbo fijo. El debate ebook frente al libro tradicional sigue de plena actualidad y no parece haber una solución definitiva. Ante esta diatriba, las independientes han sabido jugar sus bazas y apostar por un producto cuidado. Como el propio Martí afirma, “un libro es el contenido y las experiencias que conlleva: el regalo, el préstamo, incluso la decoración”. Por eso (y para qué negarlo, el precio), el adquirir un libro necesita un añadido, un diseño que el libro electrónico no ha sabido aprovechar: “Cada portada tiene identidad propia. Es una pe-
queña colección de arte con mandad con los lectores a trailustradores de todo el mundo”. vés del uso de las redes sociales (organizando eventos que Sin embargo, al menos Blackie, llaman a la acción) y las publino desoye al lector que premia caciones propias (cuadernos de la comodidad frente al feti- actividades y agendas). Pero chismo: “Hay gente a la que le BLACKIE NO DESOYE AL LECTOR gusta leer en electrónico y tamQUE PREMIA LA COMODIDAD bién queremos dirigirnos a FRENTE AL FETICHISMO ellos. Algún día publicaremos un libro electrónico, siempre y también con los propios autocuando haya sido concebido res: “Después de publicar a Ben para el formato desde el princi- Brooks, volvió a Barcelona y se pio”, dice el fundador de la edi- convirtió en un amigo más”. Sin torial. embargo, no sólo es una cuestión de amistad. “Con EspeCOMUNIDAD Y EXPANSIÓN ranza: una tragedia fue Shalom Conocedores del público al que Auslander [su autor] el que se dirigen, han conseguido pidió que la publicáramos noscrear una sensación de her- otros, a pesar de que no podía-
mos pagar lo que pedían por los derechos”. A pesar de que cada editorial haya conseguido encontrar “un camino muy marcado y muy distinto” que evita que se pisen colecciones y resultar sugerentes por igual, la expansión hacia nuevos mercados es inevitable, sobre todo en países emergentes de habla hispana que además cuentan con un número importante de españoles entre su población: “Ya distribuimos en Colombia, Méjico, Argentina y Chile. Se puede notar la efervescencia no sólo económica sino creativa, y esto permite descubrir nuevos autores”.
THE WAY OUT | 7
Hay otro público, la llamada Generación Z, compuesto por nativos digitales que, al tener todo a su alcance de forma digital, corren el peligro de obviar la literatura tal y como se ha conocido siempre. La creación de una línea infantil con títulos como Ana y Froga que potencie el interés en los pequeños es otra de las apuestas de la casa, aunque la propuesta no esté dirigida expresamente a ellos: “Nos gusta mucho la manera en que de mayores leemos los libros infantiles”.
como confirma Martí, “una de las cosas más bonitas es ser el primero en dar a conocer a alguien”. Pero no todo es tan magnífico y el aluvión de manuscritos recibidos ha llevado a que, de momento, no acepten más: “Queremos tomarnos un
tiene una red de lectores y eso hay que tenerlo presente”.
Por suerte para los lectores y para la industria, gracias a estas editoriales independientes que han sabido leer el gusto del público los nuevos lanzamientos no son pocos: “La LA EDITORIAL NO ACEPTA nueva novela de Ben Brooks, MÁS MANUSCRITOS; PREFIEREN Lolito, está terminando de traTENER TIEMPO PARA LEER ducirse; también está La balada LOS QUE YA TIENEN de Johnny Valentine de Teddy Wayne, sobre una estrella pop tiempo para poder leer todos juvenil. Hay muchos proyectos”. con tranquilidad”. A la cantidad se suma la viabilidad, pese a No todo tiene por qué ser desNUEVOS HORIZONTES que muchas propuestas rezu- esperanza. Blackie Books, La creatividad y originalidad men calidad, no todas tienen un como tantas otras, ha demospuede encontrarse en cualquier público: “Nos llegó una novela trado que prosperar entre esesquina, todo el mundo tiene en verso de 300 páginas que, a combros no tiene por qué ser cosas especiales que contar y, pesar de ser muy buena, no un sueño de incautos.||
Los libros son la puerta de entrada a la cultura y el conocimiento. Pese a que la subida del IVA experimentada en el 2012 no les afectó directamente, la crisis ha vapuleado al sector editorial. MIentras tanto, la asistencia a las bibliotecas públicas no cesa de aumentar.
L
POR MONTSERRAT DE LA IGLESIA | FOTOS POR FERNANDO SANTISE
a librería Libros Libres se ha convertido en un punto de intercambio diferente. En ella, se citan lectores consumados, cinéfilos de toda clase y curiosos que aterrizan en el lugar por primera vez.
reconoce que comenzar este proyecto no fue complicado. “Tuvimos mucha suerte, desde el primer momento la prensa lo aceptó muy bien y la gente empezó a venir en masa. No hubo ningún problema”. Sin embargo, el resto de la organiza-
“¿Conocéis la librería?”, preSU OBJETIVO ES PROPORCIONAR gunta una de las voluntarias al LIBRE ACCESO A LOS acceder al local. Los libros se LIBROS A TODO EL MUNDO amontonan en interminables hileras, empotradas en la pared y categorizadas por géneros. Al ción tuvo más dificultades en fondo, en un pequeño pasillo, ponerse en marcha. “Los primeros meses se apilan DVDs en un improvisado videoclub que no da abasto y guarda ejemplares en algunas cajas de cartón, en el suelo. Libros Libres es una de las iniciativas llevadas a cabo por Grupo 2013, que surgió en 2009 para “romper el círculo vicioso de la pobreza”. Así lo afirma su fundador, Alejandro de León, quien
fueron durísimos y hasta que no alcanzamos el punto muerto de que los ingresos eran iguales a los gastos tenía bastante ansiedad porque, además, estaba más solo que ahora, que trabajo con un equipo”. Formado en Ciencias Empresariales, De León es un emprendedor que ya había explorado las posibilidades de un modelo de negocio alternativo, vertebrado en la idea de compartir. Con Bluemove Carsharing, una empresa de la que fue cofundador y que se definía como “la primera compañía de carsharing en España especializada en empresas y sus trabajadores”, defendía “la mejora de la movilidad urbana para que sea más eficiente, menos contaminante, y menos intensiva en energía”. Libros Libres llegó en 2012 con dos claros propósitos:
THE WAY OUT | 9
proporcionar acceso para todo el mundo a los libros y conseguir 365 suscripciones para lograr continuar con el trabajo, al menos, durante un año más. En la actualidad tienen 1600 abonados, aunque el dinero no es la única aportación que puede hacerse. Cualquiera puede colaborar: donaciones esporádicas en una hucha, voluntariado o donaciones de libros para el libre intercambio. “La idea es que cada uno aporte lo que tenga, con total libertad: el que tenga tiempo, tiempo; el que tenga dinero, dinero; y el que tenga libros, libros”.
porque no les vemos día a día que no estamos haciendo nada malo [ríe] sino inteny el roce hace el cariño”. tando sacar proyectos adelante”. La cosa cambia con la gente que colabora en Libros Libres. Pero no sólo participan parti“Vienen aquí, ven el proyecto, culares. Varias entidades pú-
LIBROS LIBRES ROMPE EL
VÍNCULO ECONÓMICO DE
CONSUMO:
“AQUÍ SI PUEDES, PAGAS, SI NO, NO”
Las donaciones de tiempo se materializan en el trabajo de los voluntarios. Tanto impartiendo talleres, como ayudando en la librería, Grupo 2013 cuenta con más de 150 voluntarios en su plantilla repartidos en varios proyectos. Uno de los grupos da clase en la Comunidad de Madrid “para intentar que los niños con problemas educativos y en zonas conflictivas de Madrid consigan no perder el tren del curso”. Según De León, “con estos profesores la relación es mucho más complicada
10 | THE WAY OUT
ven el impacto y ven que ayudamos a la gente; están más involucrados. Con la librería sí que conseguimos mucho compromiso porque en el día a día nos vemos, porque ven
blicas y privadas entregan lotes de material a la librería. Además, como otras vías de financiación de la entidad, se realizan eventos y outlet, que representan el 53% de los in-
gresos. El último, solidario, ha tenido lugar en junio y ha estado respaldado por una conocida marca de ropa que De León pide expresamente no mencionar por petición de la misma.
Bogotá y de Granada”. ¿La clave del éxito? Según su fundador, se encuentra en un concepto original que “rompe el vínculo económico que tienes con cualquier cosa que tienes
MÁS ALLÁ DE LOS LIBROS Libros Libres es sólo uno de los llevados a cabo desde Grupo 2013. Para romper el círculo de la pobreza apuestan por la educación y trabajan en varias líneas basadas en el fomento del ahorro. Las formas más directas se materializan en forma de becas a las familias y gracias a clases particulares en la Comunidad de Madrid (proyecto Mayas Madrid). De un modo indirecto, se mejora la formación a través de la lectura como base para un aumento de la productividad. En esta línea se engloban la librería y el proyecto Algo Que Leer.
CADA UNO DONA LO QUE TIENE: LIBROS, TIEMPO O DINERO
En Córdoba, Jaén y Málaga (aunque con otro nombre) ya tienen sus propios Libros Libres. “Ahora vamos a abrir en Badajoz, Barcelona y Lisboa y estamos hablando con gente de
Una de las grandes apuestas de la ONG son los microcréditos. “Es el último proyecto que hemos lanzando”, explica Alejandro de León. “Creemos que tiene mucho sentido porque no se buscan donaciones sino inversiones”. Y así lo ha hecho. Han saltado el charco instalándose en Nicaragua y los microcréditos ayudan, principalmente, a mujeres que quieren sacar adeque adquirir en el día a día. lante sus negocios. ¿Quieres beber algo? Pagas. ¿Quieres comer cualquier cosa? Libros Libres es la prueba de Pagas. ¿Quieres cualquier cosa? que, las alas de la cultura y el Pagas. Aquí la idea es ‘si puedes, desarrollo no pueden ser cortapagas y si no puedes, no pagas’”. das. Ni siquiera por la crisis.||
THE WAY OUT | 11
reflex_on
acertar
estremecer abrir
14 | THE WAY OUT
INFINITIVO FOTOGRﾃ：ICO ALEJANDRA PAREJO BLOG | FLICKR | TUMBLR | 500PX
THE WAY OUT | 13
explotar
volver
sentir
14 | THE WAY OUT
LA ÚLTIMA CITA
métrica vérsica
(BALADA DEL BIBLIOTECARIO JAMIE MADROX) POR FRANCISCO MURILLO Yo era uno y muchos, era muchos y uno no me importaba que a veces no bastaran las palabras sinceras de un solo hombre de un hombre solo yo era muchos fui Blake y te hablé del deseo fui Barnes y te hablé de amor y de paréntesis fui el Dr. Thompson y te hablé de armas de fuego de la verdad y los casinos, de los locos y los cuerdos y te hablé de las ciudades como Italo Calvino y un buen día escapó de entre tus labios un verso derrotista de Pizarnik no me gustó, guardé silencio y escuché cómo lo repetías de cara a la galería y no quería oir esas palabras que no eran tuyas y no quería oir esas palabras que no eran para mí no me gustó guardé el silencio.
THE WAY OUT | 15
cocheras
CONOCIENDO A BRAINFEEDER
Coger diamantes en bruto y tallarlos. Esa es la filosofía de Brainfeeder, una gran familia musical que ha dado cobijo a promesas como Lapalux y Thundercat. El experimento ha salido bien. Poneos los cascos porque vamos a disfrutar.
C
POR ADRIÁN HERRERO
orría el año 2008 cuando Flying Lotus, uno de los más reputados productores de música electrónica de este siglo, decidió materializar un ambicioso proyecto: un sello musical que diera cabida a todos aquellos artistas que, según su criterio, atesoraban suficientes méritos para convertirse en sus ahija-
16 | THE WAY OUT
sigue en plena forma) pero, en esta ocasión, es mejor familiarizarse con la forma de crear de dos de sus componentes más destacados: Lapalux y Thundercat. La trayectoria de ambos aún es escueta, pero pocos Realmente, la sola discografía pueden presumir con 25 y 26 de FlyLo da para largo y ten- años, respectivamente, de dido (y es que el de Los Ánge- haber gestado dos discos de les continúa demostrando que antología, los cuales constitudos. Cinco años después, Brainfeeder es un compendio de talento y buen gusto que apuesta por dos géneros fieles a la carrera de su CEO: la electrónica y el hip hop.
Lapalux es su capacidad para coquetear con cualquier estilo sin dar ningún paso en falso. Su FLOWER PODRÍA RESUMIR EL habilidad para mezclar géneros COSMOS DE ESTE GRAN con coherencia parece ilimiDECONSTRUCTOR DE RITMOS tada. Ello lo hace muy recomendable a un amplio espectro LAPALUX de oyentes. Cautivar al popero Cuando se conecta por primera con un remix de Mario, enamovez con la música de Stuart Ho- rar a una novia con la sensibiliward, la experiencia no suele dad de One thing y Without you ser del todo grata. Como la o sorprender al más estricto rabuena cerveza, los ritmos de pero con una excelsa colaboraLapalux son de gusto adquirido. ción con Busdriver resulta algo El fast food listening no hará insólito. Si bien en Nostalchic otra cosa que enterrarle en la no deja apenas espacio al hip experiencia musical del usuario. hop, Stuart es un declarado fan Aunque, de primeras, sus de este estilo, como bien lo detemas parezcan una amalgama muestra en muchos de sus de sonidos arrojados sin criterio lives. alguno sobre la pista de audio, todas sus obras poseen un con- Pero, sin duda, el mejor ejemcepto definido. Donde el primer plo de la música del joven britácontacto puede detectar un so- nico es Flower, un track que nido abrupto y descuidado, la bien podría resumir el cosmos posterior escucha revelará cui- de este gran deconstructor de dados matices y mucho trabajo ritmos, y que sumerge a quien en la mezcla. Qué mejor ejem- lo escuche en su particular uniplo para comprobarlo que su re- verso de cortes matemáticaciente álbum Nostalchic, un mente diseñados, juegos de juego de palabras muy ade- vocales moduladas y descaracuado a su contenido, capaz de das entradas de batería, hasta hacer recordar con añoranza y volver a la realidad en el minuto soñar con ambición. Y todo con 4:12. Lapalux es atmósfera y mucha clase. Un disco de esos clímax, sin más. que calan hondo, pues sus bondades son demasiado notorias THUNDERCAT como para pasar desapercibi- Lo primero que se podría decir das. de Thundercat es que tiene una voz realmente bonita. Y si el Uno de los grandes valores de modelo musical que propone yen un claro exponente de su talento innato.
Brainfeeder hace que cueste elegir los adjetivos para resumir su concepto, con Stephen Bruener siempre se quedarán cortos. Nacido en la cuna de una familia de músicos, el talento en bruto de este bajista, escritor y cantante no pasó inadvertido para FlyLo, que rápidamente lo convirtió en su protegido número uno. Esta unión dio sus frutos en un álbum llamado The Golden Age of Apocalypse, que dejó joyas como Walkin, un alegato al buenrollismo con tintes muy bizarros. Dos años después, Thundercat ha editado su segunda referencia, simplificada en el título de Apocalypse, una maravilla que se postula como uno de los trabajos del año. Y, por supuesto, también producido por el omnipresente FlyLo.
LA PRIMERA IMPRESIÓN SOBRE THUNDERCAT ES QUE TIENE UNA VOZ MUY BONITA
Encuadrar a Stephen en un estilo musical es como intentar detener el cauce del río: difícil. ¿Y para qué hacerlo? Dicen desde Brainfeeder que Apocalypse es “un álbum sobre la pérdida y la reconstrucción que busca la paz”. El artista, por su parte, siente que “es una historia, por encima de todo” y reco-
THE WAY OUT | 17
noce que, gracias a Lotus, su Thundercat es así: nunca sabes trabajo “adquiere una perspec- por dónde te va a venir. tiva y un molde que posibilita EL ARTISTA CONSIGUE ALGO AL que la gente pueda verlo tal y ALCANCE DE UNOS POCOS como es”. Aunque los halagos son mutuos, a FlyLo le cabrea que su ojito derecho no aproveche su talento para vivir como una superstar, pero quizá en esa personalidad sencilla radique la grandeza de sus creaciones. Sencilla y altamente freak, puesta de manifiesto, por ejemplo, al haberse inspirado en Dragon Ball Z para la absorbente Tenfolds y usado sonidos de Sonic the Hedgehog para Special Stage, así como utilizado el nombre de su gato para una canción. La música de
ELEGIDOS
Aunque, siendo francos, las creaciones del angelino siempre se mueven en torno a géneros que domina con habilidad: soul, jazz, rock progresivo o incluso funk, como en la bailable Oh Sheit it´s X, una pieza donde no pasan inadvertidos los burbujeantes matices de fondo.
atemporal producida por Mono/Poly donde la voz de Stephen alcanza su máximo esplendor. En The Life Aquatic se encuentra un ritmo hipnotizante que confirma que Apocalypse es un disco de contrastes. Cuando llega Seven, que fue ideada y grabada en una sola hora, es inevitable darse cuenta de que lo de este chico no es normal.
Se podría analizar pormenorizadamente cada tema del LP, pero qué mejor que disfrutar de la veraniega Without You, que reitera la grandilocuencia de un Pero la verdadera magia de artista que consigue algo al alThundercat es el poder de su cance de unos pocos: que su voz, como se aprecia en Heart- obra te acompañe para el resto breaks + Setbacks, una pista de tu vida.||
imagen 1: ilustración familia brainfeeder por Dr. strangeloop | imagen 2: lapalux por rene passet | imagen 3: thundercat por brainfeeder
18 | THE WAY OUT
EL VIERNES QUE SE CONVIRTIÓ EN SÁBADO
El Matadero de Madrid acogió una nueva edición del Día de la Música. Esta vez, por sus tablas desfilaron más ordenadores que guitarras. Lori Meyers fueron los triunfadores de un festival que dejó un agridulce sabor de boca. POR JUAN PABLO MERCHÁN | FOTOS POR DÍA DE LA MÚSICA
M
cierto (buen sonido, buena banda, sorpresas) pese a las singulares circunstancias. Desplazada al escenario más pequeño y en el segundo turno, poca gente se acercó a verla. Los anuncios del patrocinador del escenario se sucedían en la pantalla y el poco y extraño público presente fue castigado con chorros de agua que actuaban a destiempo. La malagueña puso orden y compensó a los asistentes con una vuelta de tuerca de su popular versión del Take on me de A-HA y otra de Religión de Lori Meyers con la colaboración del mismo Noni.
iles de madrileños se dieron cita en el Matadero para la celebración del Día de la Música. El viernes desplazó al sábado como jornada estrella, debido a la cancelación de Spiritualized, las actuaciones de Lori Meyers, The Horrors y el poco prometedor cartel de la segunda tardenoche. Mejor así, porque hubo más de una sorpresa agradable.
portante batallón de fans mientras que en el resto de audiencias ganaban los curiosos. El carisma del frontman Noni acaparó la mayoría de focos y la interpretación de Mi Realidad fue sin duda el momento de mayor excitación colectiva del fin de semana.
Lori Meyers, sin protagonizar el mejor recital, ganaron la batalla a The Horrors y fueron los favoritos del público en la madrugada del viernes. En su concierto se congregó un im-
Si los granadinos fueron los triunfadores del festival, Anni B Sweet fue la reina del Matadero. Su actuación fue una de las mejores: tuvo todo lo que tiene que tener un buen con- Brillantes estuvieron Hola a
20 | THE WAY OUT
EL VIERNES DESPLAZÓ AL SÁBADO COMO JORNADA ESTRELLA
Todo el Mundo. Su batería Joshua Díaz, entraría en una hipotética lista de mejores músicos del festival con su duro, sonoro, regular y brutal golpeo de baquetas. I’ll return over Gloria fue uno de los grandes momentos del festival.
SI LORI MEYERS FUE EL
sente. La otra aparición destacada fue la de los argentinos Cápsula. Su punk psicodélico y futurista se comió el escenario y llamó la atención de muchos asistentes que, en principio, sólo esperaban a que empezara Lori Meyers.
SÁBADO, POCAS EXPECTATIVAS TRIUNFADOR DEL FESTIVAL, El sábado fue un día compliANNIE B SWEET FUE LA cado. Calor madrileño desde REINA DEL MATADERO las 19.00h., desacertado reparto de escenarios y menos The Horrors cerró la noche del cartel que el día anterior. Se nosábado con un concierto a la al- taba en el ambiente que la jortura de las expectativas, ex- nada grande iba a ser la cepto por el setlist, que no anterior. incluyó ningún tema de su próximo álbum, sin fecha de salida Raphael Gulazzi fue una excepero cuyo estreno estaba pre- lente alternativa a Extraperlo, visto para este verano. Fueron, extrañamente desplazados al de lejos, la mejor banda del fes- escenario más pequeño. El itatival. liano gustó con su jazz moderno, inspirado en New Además de las expectativas Orleans y representante de la cumplidas por los grandes corriente vintage que triunfa en nombres, el viernes aportó dos Italia. La banda, liderada por la alegrías para aquellos que es- habilidad al piano y los falsetes taban menos puestos en el carde Gulazzi, dio tel. Arthur Ashin, más conocido una lección y como Autre Ne Veut, se predivirtió al vasentó en Madrid con su banda liente púy una insinuante cantante rubia. blico. Su actitud hacia Ashin construía una relación entre ambos que El genio de la aumentó los niveles de flow en noche fue el aire. Por momentos, la definición de molar estaba pre-
Mark. E. Smith, el viejo cascarrabias líder de The Fall que molesta a su propia banda durante el concierto y lanza miradas que maldicen a todo lo que tiene a su alrededor. Su amarga disposición fue de lo más fascinante que se vio sobre cualquiera de los tres escenarios. Disclosure cerró el festival bajo una gran expectativa: su último trabajo, Settle, está entre los favoritos para muchos entendidos. Su propuesta de elaborada electrónica conectó con un público muy curioso por escucharles y que acabó bailando a su merced.
EL GENIO DE LA NOCHE DEL SÁBADO FUE MARK E. SMITH, EL VIEJO CASCARRABIAS LÍDER DE THE FALL
Con el dúo británico se cerró un festival que, lejos del fracaso, no fue la mejor celebración del día de la música que se recuerda en la capital. Detalles que mejorar para el público y en la programación para poder continuar por el buen camino que se venía siguiendo. Y que repita el encantador Matadero de Madrid. Por muchos años.||
THE WAY OUT | 21
DANKE, MUCHAS GRACIAS
sala cinco
Con una excelente respuesta del público, el XV Festival de Cine Alemán celebrado en Madrid el pasado mes de junio demostró el dulce momento cinematrográfico por el que atraviesa el país europeo. Sin duda, la edición fue un éxito. POR FERNANDO SANTISE
Cinco días de puro cine. De puro cine alemán. Y del bueno, del mejor. Superando las cifras de la pasada edición, el XV Festival de Cine Alemán ha dejado más que satisfecho a un públco entregado a las trabajadas producciones germanas. Y es que la retrospectiva de la directora Margarethe von Trotta, que incluía el preestreno de la película Hannah Arendt, los 13 cortos, un documental y siete largometrajes inéditos en España dejaron un nivel cinematrográfico envidiable.
EL VALOR SOCIAL, EL FACTOR
HISTÓRICO Y LA RETROSPECTIVA, GRANDES BAZAS DEL FESTIVAL
Celebrado entre el 11 y el 15 de junio en los Cines Palafox de Madrid (también estaba la edición barcelonesa), el festival dejó un inmejorale sabor de boca plasmado, en parte, por la respuesta del público. Largas
22 | THE WAY OUT
colas a la entrada del cine madrileño certificaron una gran afluencia de espectadores. El festival “ha reunido a más de 5000 espectadores”, cuenta Isabel Pascual, de Comunicación y Prensa del certamen. Una cifra nada sorprendente puesto que las salas rozaban el
lleno en las películas con más cartel. VALOR SOCIAL Entre los largometrajes inéditos, el trasfondo social de cintas como Transpapa, Culpables son los otros o Nuevos Horizontes sedujo a un espectador sin
fronteras. Aprender, reflexionar, sentir y entender. En la primera, de gran aceptación popular como la segunda, se genera un debate sobre una hija que tiene que afrontar al cambio de sexo de su padre. Perfecta en guión y en puesta en escena, es la primera película de Sarah Judith Mettke, quien tomo la historia de su vida personal, donde tuvo que afrontar esta difícil situación. En Culpables son los otros el ejercicio de reflexión se convierte en la piedra angular de una trama que choca y enternece a la vez. Y qué decir de Nuevos horizontes, de esas dos chicas jóvenes que ven cómo sus caminos se separan en el punto clave de la vida, donde una decisión marca el futuro.
RETROSPECTIVA La directora alemana Margarethe von Trotta no sorprendió. No porque sus filmes no estuviesen a la altura, sino porque su trayectoria la avalaba. El preestreno de Hannah Arendt fue el primer paso para la conjunción de sus películas con el público. Tanto La calle de las rosas, como Visión y Rosa Luxemburgo ejemplificaron su carrera. Un personaje femenino que se adelanta a su tiempo, que combate contra un status quo. Por otra parte, La promesa recuerda la gran presencia en el cine alemán de la división de las dos Alemanias y la infinidad de conflictos surgidos de ella, motivo infinito para películas y reflexiones.
EL FACTOR HISTÓRICO Tratándose del país germano, mil y una historias surgieron, surgen y surgirán del pasado. Así es como la película que abrió el certamen, Costa Esperanza (en la foto, el director y su protagonista), se desarrollase en los tiempos posteriores a la caída de Hitler. Lo mismo ocurre con Fin de la veda, una pequeña obra de arte que se acerca a la parte rural de la Alemania nazi.
LA DIRECTORA VON TROTTA NO SORPRENDIÓ: SU TRAYECTORIA LA AVALABA
En contraste con el factor histórico, Caída Libre y el documental Speed: En busca del tiempo perdido representan, junto a la comedia Rupturas por encargo y los filmes de valor social mencionados, el reflejo de una Alemania moderna y actual. El documental, que se pelea con el tiempo, muestra cómo la técnología rodea al humano. Caída libre, Premio del Público, maravilló. En definitiva, el cine alemán demostró el buen momento por el que atraviesa, gracias a las nuevas posibilidades emergentes en el país. También es prueba de esto la calidad técnica del ciclo de cortos, que bien vale la pena un vistazo. Y es que es cine, cine alemán del bueno, del mejor.||
THE WAY OUT | 23
MARCHAR PARA VOLVER
roto el telón
H
POR ROCÍO LEY
ace siete años dos profesores argentinos de tango, Carolina Román y Nelson Dante, escribieron un texto breve sobre una pareja que llegaba a Madrid huyendo del corralito. Jóvenes sin trabajo y con un bebé: en busca de una vida mejor. El actor Tristán Ulloa, que era su alumno de baile, creyó en la historia desde el minuto uno y decidió montarla y dirigirla. Los propios Carolina y Nelson la interpretaron en una milonga y tuvo tanto éxito que Microteatro por Dinero les propuso llevarla a escena en veinte minutos. Así, poco a poco, este proyecto fue creciendo hasta la obra de hora y media que es hoy, y que ha incorporado al relato la crisis económica actual.
Por encima de ser una historia de exilio, es también una historia de amor. Como paisaje del viaje que realizan juntos, está la emigración forzada y miserable, un salto al vacío que Sole y Pablo deben hacer agarrados de la mano. En Construcción habla así del flujo continuo de ida y vuelta: de los que van, de los que vienen, de los que ya han venido y de los que están pensando en volver. Porque la precariedad en la que viven los protagonistas se hace cada día más tangible, con lo que el regreso a Argentina deja de ser un pensamiento nostálgico para convertirse en una obligación. Ella es sensata y él soñador; los dos, muy francos en sus papeles, íntimos y sutiles.
Cuando fue concebida En Construcción, la realidad de Argentina era completamente distinta a la de España. Hoy, la función provoca una catarsis gozosa y necesaria en el espectador, pues está cargada de una conciencia crítica y colectiva que produce en la sala una experiencia socio-personal. Con una escenografía e iluminación mínimas y un montaje muy plástico, la pieza se centra en torno a los dos actores, cuya emigración es el tema central pero salpicado con dosis de humor y buenos giros. Es un texto realista, que afronta la crudeza de la vida, sus penurias cotidianas, los vaivenes del amor y la cuestión del desarraigo permanente.
No se trata de una obra lineal ni masticada sino que se descompone en flashbacks y pedacitos de una narración conmovedora, donde el espectador se convierte en sujeto activo al tener que reconstruirla. Habla de cosas muy sencillas y comunes, y por ello tan difíciles de escenificar pero tan perdurables, que llegan tan hondo. Las costumbres, el día a día, lo auténtico: eso es lo que toca la fibra. Queda la copla de que detrás de Sole y Pablo hay más personas, la gente a la que dejaron, sus caras, con las que el público establece un vínculo hasta el fin. Sin caer en maniqueísmo de buenos o malos, En Construcción no es un panfleto, es una denuncia total.||
24 | THE WAY OUT
EN CONSTRUCCIÓN PROVOCA
UNA CATARSIS GOZOSA Y NECESARIA