KARL PILKINGTON ES UN IDIOTA | TÚ TAMPOCO TIENES UN PÓSTER DE TERRY REID | TARANTINO VUELVE A MONTAR FOLLÓN CON SU NUEVA PELÍCULA | CHARLES CHAPLIN ES UN IRLANDÉS EN MADRID | ESTRENOS QUE SE MERECEN TUS DIEZ EUROS | UN LIBRO SE ESCRIBE EN UN CHAT
NÚMERO 0 - ENERO 2013
sumario CHAPLIN, UN IRLANDÉS EN MADRID
10
4
KARL PILKINGTON ¿GENIO O IDIOTA?
DJANGO DESENCADENADO Y ENSANGRENTADO
15
13
TERRY REID A LAS PUERTAS DEL CIELO
fotograma mensual | pies en alto | reflex_on COORDINADOR: FERNANDO SANTISE REDACTORES: ALEJANDRÁ GARCÉS, JUAN PABLO MERCHÁN COLABORADORES: LEO COBO, MIGUEL CUERVO ÁLVAREZ, TERESA GÓMEZ HERMIDA, FERNANDO UCEDA DISEÑO: ALEJANDRA GARCÉS SALAS, FERNANDO SANTISE IMAGEN DE PORTADA: ©SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA, S.A. CONTACTO: CONTACTO@THEWAYOUTMAGAZINE.COM ESTA REVISTA SE RESERVA TODOS LOS DERECHOS SOBRE LA UTILIZACIÓN DEL CONTENIDO DE CREACIÓN PROPIA SIN AUTORIZACIÓN PREVIA. LAS OPINIONES VERTIDAS POR SUS PARTICIPANTES SON RESPONSABILIDAD DE CADA UNO DE ELLOS.
www.thewayoutmagazine.com
/thewayoutmagazine @thewayoutmagazine
perfil de frente
L
LA QUIMERA DEL HOMBRE TRANQUILO
POR TERESA GÓMEZ HERMIDA/ FOTOS: LEO COBO
a Plaza Mayor está poblada de mimos, performances, estatuas vivientes...y de un fotograma. Leo ha fotografiado docenas de veces a estos personajes, y le apetece hoy robar el alma de alguno de ellos en condiciones, es decir, ser ladrón de guante blanco. Pero ambos tenemos todavía en la boca el sabor amargo de un encuentro, grato aunque desolador, que terminó. Necesitamos reposar las sensaciones. Paseamos. Miramos a uno, nos miramos, hoy no. Miramos a otro, nos miramos, hoy no. El hombre-fotograma, el que cada día representa la inolvidable escena de La Quimera del Oro en la que Chaplin, asediado por el hambre, se come su zapato con cuchillo y tenedor, ve la cámara y posa para ella. De pronto algo se desbloquea. Sin embargo Tony dice que no. Es muy buena hora para su trabajo, y no puede abandonar la oficina. Hace mucho tiempo que no asisto a una negativa tan elegante en el tono, en los gestos. Una energía extraña circula entre los tres. Tony duda un instante. Nos mira con sus ojazos azules. “¿De cuánto tiempo hablamos para ese café?”, pregunta. Tony dice que sí. Se acerca al colega ecuatoriano que posa, dorado, a unos metros, y le pide el favor de vigilarle sus cosas. El colega asiente sin
descomponer su gesto de estatua. Tony se quita los guantes igual que un príncipe entrando en palacio. Lleva cinco horas trabajando. Desde las nueve de la mañana. Cada día hay que venir un poco antes. La competencia es feroz y la lucha por un sitio cada vez más difícil. De hecho el suyo habitual hoy estaba ocupado. Pero el colega brasileño que se viste de mujer exuberante no trabaja los martes, así que él ocupó su esquina junto al arco. Hay pocos españoles, “muy pocos”, dice, haciendo este tipo de trabajos. No tiene ni idea de por qué. “La relación es estupenda con todos, aunque los chinos son un caso peculiar”, relata. “Todos nos hacemos nuestros trajes y nuestro atrezzo, mi sombrero lo he hecho yo con manos -dice orgulloso- pero los chinos sólo se
disfrazan: sus trajes son comprados, venden cosas y los fines de semana invaden todos los espacios”. Sus palabras se mueven con tanta elegancia como él mismo. Se esfuerza en encontrar la palabra que busca en su español precario. Te mira a los ojos comprobando que lo has entendido. No hay en ellos un ápice de recelo.
vencita había estado una temporada trabajando de camarera en España y siempre quiso regresar. Así, hace dos años decidieron emprender la soñada aventura española. “Durante el primer año busqué trabajo en la construcción, sin un solo resultado. La crisis tuvo algo que ver, pero no me querían porque era muy viejo”, comenta Tony.
SE ESFUERZA EN ENCONTRAR LA
Montaron un puesto de venta de bisutería en la calle, pero les PALABRA QUE BUSCA EN SU fue mal. Diana decidió retomar ESPAÑOL PRECARIO sus antiguas profesiones: “Da clases de inglés y baila en la Tony O’Connor nació en Dublín Plaza de Chueca. Ella hace hace 56 años, pero vivió casi más dinero que yo. Es extraorcincuenta en Londres. Trabajó dinaria. Fue bailarina de la más en la construcción. Se casó con importante discoteca de Lonuna bailarina profesional, dres y de tres grandes grupos Diana, que un día hace ya mu- musicales. A la gente le enchos años tuvo que dejar de canta mirarla.” Tony habla de bailar a causa de un accidente. Diana como la auténtica talenElla trabajó como secretaria y tosa del tándem familiar, y si no profesora de inglés, pero de jo- lo haces regresar a sí mismo se
THE WAY OUT | 5
gusta. P.- El público de la Plaza Mayor, ¿cómo es? R.- Los mejores los italianos. Son generosos y siempre están felices. Los peores los ingleses. Pregunta.- ¿Por qué Chaplin? Son muy tacaños. Respuesta.- Bueno, Chaplin es como de casa. La familia de mi P.- ¿Y los japoneses? mujer y la de Chaplin eran de R.- ¡ah, los japoneses! Sólo Walworth, del mismo barrio de hacen fotos, pero no dejan moLondres. Chaplin fue siempre nedas. una presencia muy cercana. P.- ¿Y los niños? P.- ¿Por qué este Chaplin es- R.- Cuando vienen en grupos de colegios, los peores los frantático, sentado? R.- No puedo hacer un Chaplin ceses. Y los españoles. Pero en movimiento, con sus movi- sobre todo los franceses. Aunmientos, mis rodillas me dan que en general el público es problemas. Esta escena de La bueno. Este trabajo me gusta, Quimera del Oro me encanta, y es tranquilo. perdería en ella. Es conmovedor. Desde hace un año, su oficina es la Plaza Mayor: “Un sitio estupendo. Más que El Retiro. Mucho más tranquilo”, dice.
pensé que podría ser una P.- ¿Cómo te ves dentro de buena idea. diez años? R.- No lo sé. No lo sé. Un amigo P.- ¿Piensas cambiarlo en me habló de hacer una página algún momento? web, otro me haría las partes de R.- No, creo que no. Estoy bien fotos y video...dicen que podría en su piel. Además, no todos alcanzar muchas visitas, pero los personajes funcionan. Hay yo no tengo la menor idea de compañeros que se han gastado mil euros en un traje, que lo hacen muy bien, y no funciona. A veces sabes más o menos por qué, porque el público se asusta del personaje, y mira pero se va rápido. Otras veces es un misterio. Yo me encuentro bien con este personaje, y al público le
6 | THE WAY OUT
cómo va eso. Ni la menor. P.- ¿Te tomarías el elixir de la eterna juventud, caso de que existiera? R.- Creo que no. Vivir 75 años es suficiente. Leo y yo lo miramos con cierta sospecha. Él sonríe y dice: ”Tal vez a los 74 cambie de opinión”. Ha pasado casi el doble del tiempo pactado. Dice suavemente que tiene que regresar a su trabajo, espera con la mirada que le digamos que desde luego que sí, recoge su paquete de cigarrillos y dice que ha sido un placer con la misma elegancia con que dijo buenos días en el rincón de la Plaza donde nos presentamos, y donde ahora volvemos a verlo comiéndose el cordón de su bota con sus manos otra vez calzadas con los guantes. Leo levanta la cámara y vuelve a dejarla, despacio, sobre la mesa. Al ladrón de guante blanco le ha robado el alma un lord ing...irlandés de guantes blancos. ||
reflex_on FILÓSOFO | 24
AÑOS
| SU
PRIMERA
CÁMARA
FUE
UNA
LEICA | RETRATISTA
FERNANDO UCEDA SOMBRAS HUMANAS
THE WAY OUT | 7
1.EL PATINADOR 2.VESTIDO PARA MATAR 3.BRESSON FRAGMENT 4.CUALQUIER VEHÍCHULO ES BUENO PARA HUIR DE LA ESCENA DEL CRIMEN
THE WAY OUT | 9
miedomedia
LA ASOMBROSA SABIDURÍA DE KARL PILKINGTON
El inminente estreno del último proyecto de Ricky Gervais es una buena excusa para conocer a uno de los fenómenos británicos más curiosos. Su amigo idiota/genio/filósofo Karl Pilkington debuta como actor tras ganarse el cariño del público anglosajón.
K
POR JUAN PABLO MERCHÁN
arl Pilkington vuelve a estar de moda en el Reino Unido gracias a los dos últimos proyectos del polémico cómico Ricky Gervais: la tercera entrega del documentalreality de viajes en clave de humor, Un idiota de viaje, y la última serie del creador de The Office, Derek. Pilkington no es ni cómico, ni actor, ni artista. Entonces, ¿Quién es y por qué es un fenómeno admirado por millones de personas, desde Estados Unidos hasta Australia? Su curiosa y asombrosa forma de ver la vida ha cautivado a telespectadores de todo el mundo.
Karl Pilkington Foto: Rick Walker
DE PRODUCTOR A IDIOTA DE VIAJE Karl Pilkington apareció en escena en 2002, cuando comenzó a trabajar en Londres para la XFM como productor de radio. Allí se le asignó el nuevo programa de
DESDE EL PRIMER DÍA DE TRABAJO, GERVAIS Y MERCHANT QUEDARON
humoristas. La serie de podcast de El Show de Ricky Gervais batió récords y se estima que para finales de 2011 había acumulado 300 millones de descargas.
“Ricky Gervais, Stephen Merchant y Karl Pilkington se han estado reuniendo con frecuencia FASCINADOS POR LA CABEZA para una serie de conversaciones “REDONDA COMO UNA sin sentido”. Así comenzaba la serie de dibujos animados baNARANJA” DE PILKINGTON sada en el exitoso podcast y que Ricky Gervais y Stephen Mer- emitió la prestigiosa HBO en los chant. El dúo acababa de dar el Estados Unidos. Tal era la fascipelotazo con The Office. Desde el nación que generaba Karl Pilkingprimer día de trabajo, Gervais y ton que Gervais tuvo que explicar Merchant quedaron fascinados en más de una ocasión que no se por la cabeza “redonda como una trataba de un personaje ficticio. naranja” de Pilkington y sus Pilkington era real. Realmente así asombrosas respuestas en las de estúpido. O de genio. conversaciones que tenían entre programa y programa. Así, Ger- El salto definitivo a vais decidió que Pilkington parti- la fama lo dio con cipara en el show aportando su Un idiota de viaje. asombroso punto de vista sobre En su primera temlos temas propuestos por los dos porada, Gervais y Pilkington, Merchant y Gervais Foto: Lwp Kommunikáció
10 | THE WAY OUT
Merchant mandaron a su amigo a conocer las maravillas del mundo antiguo. Pilkington tenía que conocer el país que visitaba y hacerse a la cultura local pasando por estúpidas e incómodas situaciones que sus dos colegas le habían preparado aprovechando su rechazo sistemático a todo lo que fuera salir de su zona de comfort y tendencia a quejarse de todo, con el único objetivo de “abrir sus horizontes”. Así, el espectador se desternillaba con las aventuras del idiota de Manchester en México, India o China y el pro-
Pilkington caracterizado como Derek. Foto: rickygervais.com
grama batió récords de audien- sus tres capítulos se emitirán en cia para el canal de pago Sky. 150 países. La segunda temporada repitió éxito y en la tercera, Gervais no DEBUT COMO ACTOR EN DEREK pudo evitar la tentación de ir un En el último proyecto de Gervais, poco más allá y juntó a Pilking- Pilkington interpreta, razonablemente bien en su debut (aunque P ILKINGTON ERA REAL . R EAL - ya hizo de figurante en Extras y en un par de películas dirigidas MENTE ASÍ DE ESTÚPIDO . por su amigo) a Dougie, conserje O ASÍ DE GENIO de la residencia de ancianos ton con Warwick Davis, el donde se desarrolla la acción de enano protagonista de Life’s too la tragicomedia que se estrena a short, para recorrer la misma finales de enero en el Reino ruta que realizó Marco Polo en Unido (Channel 4), pero de la que su viaje a Asia. El resultado se ya se pudo ver un prometedor piestrenó el pasado diciembre y loto emitido el pasado abril.
THE WAY OUT | 11
No promete ser la mejor obra de Gervais (The Office y Extras dejaron el listón muy alto) pero sí quizás el más conmovedor de sus proyectos. Con Derek, Gervais vuelve al formato de falso documental que tanto éxito le dio en The Office y que también recuperó para Life’s Too Short. El nombre de la serie lo toma del personaje principal (que él mismo interpreta), un trabajador de una residencia de ancianos que parece sufrir una deficiencia intelectual y cuya principal cualidad es la bondad y la amabilidad. “No soy inteligente ni guapo, pero soy buena persona”, dice
Derek en el piloto. Kelly Goldliman interpreta brillantemente a la manager de la residencia, una mujer ya madura que ha volcado su vida en los ancianos del centro y que lamenta no tener una vida más allá de la residencia. David Earl complementa a Pilkington en el plano secundario interpretando a un freak que dedica su vida a cazar autógrafos.
sentimientos de identificación y ternura. Sus razonamientos son francos e hilarantes. En la mayoría de las ocasiones son absurdos, fruto de la ignorancia, pero otras son simplemente geniales, consecuencia de su forma de aproximarse a los fenómenos de la vida, de la naturaleza, de la sociedad y de la filosofía. Y todo ello de una forma absolutamente real y auténtica. “Karl es un idiota, sim¿UN IDIOTA O UN GENIO? plemente. Hay gente que ha La clave del éxito de Karl Pil- proclamado que es un genio, kington es que fascina a la pero son idiotas”, concluyó su gente igual que asombró a gran amigo Ricky Gervais para Ricky Gervais y a Stephen Mer- un reportaje en el Telegraph chant. No sólo hace reír a la au- sobre uno de los nuevos fenódiencia, también la embarga de menos británicos.||
KARL NO SÓLO HACE REÍR A LA AUDIENCIA, TAMBIÉN LA EMBARGA DE SENTIMIENTOS DE IDENTIFICACIÓN Y DE TERNURA
Karl Pilkington y Ricky Gervais en Derek / Foto: twitter.com
12 | THE WAY OUT
sala cinco
Copyright de Sony Pictures Releasing de España, S.A.
DIRECTOR LIBRE, PELÍCULA ESCLAVA
POR ALEJANDRA GARCÉS
Lo nuevo de Tarantino atrae a la polémica como el resto de sus obras. Django unchained toca un tema delicado -la esclavituden un envoltorio western con menos sangre de la habitual en la marca Quentin. Aún por estrenar en España -18 de enero en cines-, Django ya se vio en Estados Unidos durante las fechas navideñas; no gustó a todo el mundo. Personajes como Spike Lee (Malcolm X)
declararon sentirse ofendidos por el trato que reciben las personas negras en el film, aludiendo que éste es “irrespetuoso hacia sus ancestros”. La película, con un prespuesto de 100 millones de dólares, ha logrado cinco nominaciones a los Oscar y a otros galardones, como los Bafta y los Globos de Oro. El incansable director sorprende a sus seguidores fieles inmiscuyéndose en el más puro género del spahetti western, sin disimulos, sin timidez. Para los menos fanáti-
cos, largas serán las casi tres horas de desiertos, esclavos y un Leonardo Dicaprio que ha perdido frente a su compañero de reparto Christoph Waltz en la carrera hacia el Oscar. Robert Richardson encabeza la nominación a Mejor fotografía: habitual de Tarantino y Martin Scorsese, ya posee en su armario tres estatuillas. Jamie Foxx y Samuel L. Jackson completan el elenco de esta nueva película que añora el cine de Sergio Corbucci (Django) sin inventar ni olvidar nada. ||
THE WAY OUT | 13
fotograma mensual
LOS IMPERDIBLES
A
T
MASTER, que opta a tres Oscar este año, narra cómo Lancaster Dodd impulsó desde la nada una organización religiosa de la que fue su gran líder. Construyó a su alrededor un imperio gracias a sus métodos de estrategia y a su inteligencia para percibir las debilidades humanas y sus miserias a través de la charlatanería. DIRECCIÓN:Paul Thomas Anderson PROTAGONISTAS: Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams GÉNERO: drama ESTRENO: 4 de enero HE
seleccionada como Mejor Película Europea de 2012 y con cuatro nominaciones a los Oscar, es un drama intimista en el que Haneke explora los sentimientos a los que debe enfrentarse el individuo cuando conoce que su vida terminará pronto. Con numerosos premios a sus espaldas, el director promete no defraudar. DIRECCIÓN: Michael Haneke PROTAGONISTAS: Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert GÉNERO: drama ESTRENO: 11 de enero
P
MOR,
L
fue elegido presidente en 1860 y Spielberg lo ha seleccionado ahora para lo que promete ser la nueva obra con 12 nominaciones a los Oscar, entre las que destacan Mejor director y película. El film se centra en las complicaciones con las que tuvo que lidiar el mandatario para erradicar la esclavitud del territorio norteamericano. DIRECCIÓN: Steven Spielberg PROTAGONISTAS: Daniel Day-Lewis, Sally Field, David Strathairn GÉNERO: biografía, drama ESTRENO: 18 de enero INCOLN
NIM trata de desvelar qué ocurriría si un chimpancé fuese criado desde que naciese como un ser humano. El protagonista es el mamífero Nim, símil del mono que participó en el experimento realizado en los años setenta. DIRECCIÓN: James Marsh PROTAGONISTAS: Stephanie LaFarge, Herbert Terrace, Nim Chimpsky GÉNERO: película documental ESTRENO: 25 de enero ROYECTO
14 | THE WAY OUT
una mirada hacia atrás
DE LAS PUERTAS DEL CIELO AL ANONIMATO
Terry Reid, cantante y guitarrista británico, pudo ser una gran estrella del rock de los años setenta, pero sus contratos discográficos y sus rechazos a grandes bandas de la época hicieron que se mantuviese lejos de la fama.
T
POR FERNANDO SANTISE
erry Reid (Huntingdon, Inglaterra, 1949) es un cantante de la década de los sesenta y setenta, que se caracteriza por su música con mezclas de blues, rock, hard-rock, soul, pop y folk. Su carrera está marcada por lo que pudo llegar a ser y no fue. A finales de los sesenta, Jimmy Page, guitarrista del grupo The Yardbirds, le propuso ser el cantante de los New Yarbirds tras la separación de los antiguos (donde estaban Jeff Beck y Eric Clapton, entre otros). Sin embargo, Reid le recomendó a Robert Plant, quien finalmente se convirtió en el cantante de la banda con tanto éxito en los setenta, Led Zeppelin. Terry Reid tuvo sus razones para no Terry aceptar la oferta Reid en de Page: tenía un sus comienzos. contrato firmado Foto: con una disDina Regine. cográfica y, además, tenía con-
ciertos programados con Cream, Jethro Tull e incluso tenía concertada una gira por Estados Unidos con los Rolling Stone, en la que Reid actuaría como telonero. Quizá, empezar desde cero con Jimmy Page, sumado al protagonismo casi egocéntrico de éste (Reid sólo cantaría, a pesar de que era también un magnífico guitarrista) hizo que el artista se echara para atrás. Un tiempo después, rechazó una oferta de Deep Purple para ser su vocalista. SU CARRERA COMO SOLISTA Reid comenzó su carrera a mediados de los años sesenta, en plena adolescencia, en la banda Peter Jay & The Jaywalkers. Sin embargo a finales de la década decidió seguir como solista. Fruto de su trabajo surgieron trabajos como su primer disco, que se tituló Bang, Bang You’re Terry Reid (1968). El siguiente se llamó Terry Reid (1969). Por conflictos legales con su productor, el cantante estuvo al-
gunos años sin publicar ningún disco hasta 1973, cuando presentó el que es considerado su mejor disco: River. La obra, a pesar de recibir buenas críticas, fue un fracaso comercial. En este tiempo de parón, Reid y su guitarra en Reid había sido ol- un concierto de 2010. vidado por el pú- Foto: Dina Regine. blico y tapado por el fenómeno Led Zepelin. Sumado a esto, muchas bandas surgieron en el panorama musical, situación que precipitó su olvido. En 1976 presentó Seed of Memory y tres años más tarde Rogue Wave, que fue recibido de forma negativa por la crítica, por lo que Terry Reid decidió dejó de grabar. En 1991 volvió con The Driver y en 2004 sacó a la venta dos discos en directo: Silver White Light, grabado de su actuación en la Isla Wight en 1970 y Alive, con canciones de 1994.||
THE WAY OUT | 15
pies en alto
DULCE CONTRADICCIÓN
T
POR ALEJANDRA GARCÉS
ao Lin desmenuza el sueño americano en Richard Yates, la que es su segunda novela tras Eeeee, eee, eeee (El Tercer Nombre, 2009) y algunos poemarios con los que ha conseguido llamar la atención del mundo editorial. Su trayectoria, nada despreciable si se tienen en cuenta sus sólo 28 años de edad, se caracteriza por plasmar las catástrofes y desequilibrios emocionales de una juventud que ve la vida a través de la pantalla de su ordenador.
SÓLO A TRAVÉS DEL CHAT SON CAPACES DE SINCERARSE Y DE HACERSE DAÑO
Lo que en un principio parece un Romeo y Julieta cibernético acaba por convertirse en una apología de la inestabilidad y la soledad juvenil en la sociedad moderna. Coexisten en este entramado dos jóvenes e inmaduros protagonistas que se relacionan a través del chat, no importa la distancia a la que se encuentren. Sus nombres –Haley Joel Osment y Dakota Fanning, actores de Hollywood en la vida real– se repiten continuamente a lo largo de la novela. El autor pretende así crear una barrera entre ellos y el lector, evitando que la imaginación de éste les dé forma alguna. Haley y Dakota se ven atrapados así para siempre en lo que parecen ser sus apodos del chat.
resuma en segundos, sino que crea un reloj de sentimientos por el que el lector debe deslizarse para averiguar en qué momento narrativo se encuentra. Sin apenas acciones, a los dos protagonistas se les permite escudarse en sus nombres ficticios para transmitir unos sentimientos que nada tienen de irreales.
TAO LIN SE ATREVE A EXPLOTAR LA SOLEDAD Y EL DOLOR EMOCIONAL DEL SER HUMANO
La angustia, el aburrimiento y los desequilibrios emocionales constantes aparecen en esta historia, que simula no decir mucho pero que azota agresivamente a Estados Unidos y al ideal social que promueve en la mayoría de sus producciones artísticas. Este autor se atreve a explotar la soledad y el dolor emocional hasta hacerlos casi protagonistas de una novela en la que existe una tensión continua que no se deja atrapar.
Las descripciones de estos aspectos negativos de la vida real realizadas con la sencillez y la delicadeza de un vocabulario ingenuo crean una película al estilo del director japonés Wong Kar Wai. A pesar de un escaso uso de recursos literarios, esta novela seducirá a aquel lector que sepa degustar con calma y no ansíe devorar las exquisiteces que se le ofrecen. La calma exacerbada de los diálogos y el ajetreo constante de las ideas caracterizan a la actual juventud, apresurada por teCon una prosa calmada y que, a veces, resulta clear pero menos entusiasmada que nunca por el atrofiada, Lin hace que el paso del tiempo no se contacto físico. Ésta es su caricatura.||
16 | THE WAY OUT