A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS Annons A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
ÅRGÅNG #14 2013/2014
Tävla & Vinn Vinn re sa för två till Österrike !
Matilda Rapaport – älskar puder ❆ Julia Svan ❆ Annorlunda restips: Japan Jon Olsson – i toppform ❆ Guide: Skidhandskar ❆ André Myhrer – guldhopp i slalom
Klassikern Trillevallen
Den familjevänliga och mysiga sidan av Årefjällen.
Klassiska högfjällshotellet
Backnära lägenheter
Hela familjen bor på Trillevallens Högfjällshotell i två- och fyrbäddsrum med halvpension. Bokar du hel vecka så bjuder vi på första dygnet.
Ett snöbollskast från liftarna, backrestaurangen och skiduthyrning ligger våra nya 4,6,8-bäddslägenheter.
Vuxen per dygn från................... (Barn 0–5 år gratis, 6–15 år 50% i familjerum)
Per vecka i 4-bäddslägenhet från....
825:-
å er p jud Vi b
net dyg 1:a
3.000:-
Bokning 0647-36090 * bokningsförfrågan info@trillevallen.com * www.trillevallen.com
Skicka vinterns ögonblick som riktiga vykort direkt från mobilen. Ladda ner vår app Riktiga Vykort och skicka dina mobil- och Instagrambilder som riktiga vykort. Vykorten landar i brevlådan redan nästa dag om du skickar före klockan 16.00 och inom Sverige.
Hela v채gen.
AL Reklam
«Så mycket åkglädje! Lekfull men ändå fartstabil. Den funkar överallt.» Åka Skidor Skidtest 2013
Rossignols vision med den nya 7-serien är att sudda ut gränserna inom freeride. Med den nya Air Tip-teknologin formar vi framtiden genom att integrera nya material och konstruktioner som ger lätta och starka skidor. Men framför allt skidor med massor av åkglädje!
Soul 7 / sidecut: 136 - 106 - 126 mm / radie: 17 m (180)
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
En dag i slutet av februari ... ... fick väderobservatören i Kopparåsen nog. Under natten hade iskristallerna fallit mot marken, precis som vanligt, men nu hade snöfallets magik en gång för alla försvunnit. Innan observatören packade ihop sina väskor och flyttade från sin bas gjorde han en sista mätning. Det visade sig att Kopparåsen, två mil öster om Riksgränsen, kunde stoltsera med ett snödjup på 327 centimeter. Du läste rätt. Trehundratjugosju centimeter! Rekordet står sig än idag. Även om den stackars observatören till slut fick nog kan vi suktande vinterromantiker inte fascineras nog av Kung Bores vita guld. Förnimmelsen av vinterns första puder sätter fyr på vilken trött fikarastdiskussion som helst, oavsett om vi pratar om sibiriska snöflingor stora som A4-ark, svarta fjällpister eller välspårad längdåkningsräls. Löpning i all ära, att hala fram skidor-
na från garaget och låta stålkanterna eller glidvallan göra jobbet är njutning när den är som störst. Den här bilagan utgår från snö – och de utövare som gör karriär på underlaget. Vi intervjuar OS-hoppet André Myhrer, frågar Jon Olsson hur han tacklar det förlorade vadet mot Jens Byggmark, tar reda på hur Julia Svan lyckades göra comeback efter bakteriesjukdomen twar och uppmärksammar Japan som en het uppstickare på vinterns destinationskarta. Dessutom nagelfar vi säsongens hetaste plagg – oavsett om du vill briljera med längdskidor eller alpina skidor. Missa inte heller berättelsen om Matilda Rapaport som gick från Handels och hotellchef till egenföretagare och hjärter ess i friåkningsvärlden. Trevlig läsning – och ha en fin, snöig vinter! /Henrik Lenngren
Snö & Vinterglädje inför vintern 2013-2014 EN TEMATIDNING MED INSPIRATION INFÖR VINTERN FRÅN MEDIAPULS. UTKOMMER MED AFTONBLADET RIKS I DECEMBER NÄR VINTERN SÄTTER FART. Produktion: Mediapuls Projektledning: Mats Folkeson mats@mediapuls.com Formgivning: ANDERS LJUNG Texter: HENRIK LENNGREN Foto: OMSLAG, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang, ÖVRIGA BILDER I SAMBAND MED REPORTAGE Försäljning: MEDIAPULS; JOAKIM PLOGELL, PIERRE ÅKERSTRÖM, DANIEL HESSER FÖR MERA INFORMATION OM BILAGOR KONTAKTA MEDIAPULS 08-588 00 550 WWW.MEDIAPULS.COM / Citera gärna aktuellt material i Snö men ange källan.
s n ö 2 0 1 3/2014 7
Unika vinterupplevelser.
0980-668 00 | www.icehotel.com
ICEHOTEL no. 23 | Reception ’Unfold’ by Susan Christianen & Lena Kriström | Photo by Paulina Holmgren
Välkommen till Snö & Vinterglädje! Här börjar vintern 2013/2014 INNEHÅLL Cool i backen 11+ 42 Reportaget: Jon Olsson – sugen på nya utmaningar 12 Längdskidor: Julia Svan – envis och tävlingssugen 17 Dressad i spåret 20 + 57 Handskguide 22-23 Österrike med extra allt 24-30 Alperna v/s Fjällen 34 TÄVLA & VINN – Resa för två 35 Alpint: André Myhrer – Guldhopp i OS-pisten 38 Restipset! Big in Japan 44 Matilda Rapaport – älskar att åka puder 50 TÄVLA & VINN – Upplevelse i fjällvärlden 63
”YPPIGT RÄTTFRAM MED GENERÖSA, ELDIGA TONER OCH DÄRTILL SÖT MÖRK BÄRIGHET.” TASTELINE
Alpin skidåkning - njut av varje sväng med FootBalance Överlägsen kontroll som håller hela dagen Ökad komfort och stabilitet, nu även med värmeslingor
Reducerar risken för skador och överbelastning
Blodcirkulationen i fötterna förbättras och trötthet och domningar minskar
Skarpare svängar och bättre feedback
FootBalance anpassade innersulor ger stöd åt bägge fötterna för bättre hälsa, komfort och prestanda. • Anpassad till varje fot för perfekt passform • Skräddarsydd dämpning och stöd • Fotanalys och utformning av innersulor på mindre än 10 minuter
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Cool i backen! Attacke pisten m ra vintern ed alpina s nyheter !
Skidor Atomic Nomad Smoke Ti 6 000 kronor inklusive bindning
Med revolutionerade ARC-teknik gör denna skida det enklare för vana skidåkare att åka mer naturligt i all typ av snö och terräng. Åkarens tryck och kraft koncentreras till en enda punkt mitt på skidan som får den att böja sig på ett naturligt sätt. Skidan anpassar sig perfekt till terrängen och optimerar snökontakten.
Stavar Salomon Element Vario 1 200 kronor
Lätt, justerbar karbonstav med enkel längdjustering. Handtag i kork och skum står emot kyla.
Hjälm Bollé Osmoz 2 899 kronor
Designad som en unik enhet, har detta integrerade system med goggle och hjälm avancerad ventilation som styr luften för att reducera imma och som garanterad god ventilation. Gogglen passar perfekt mot ansiktet och teknologi med utbytbara linser ger dig friheten att byta linser snabbt och smidigt.
Handskar Hestra Army Leather Heli Ski Ergo Grip 1 200 kronor
En ny version av den smått legendariska skidhandsken Army Leather Heli Ski lanseras nu med Ergo Grip-konstruktion, som innebär optimal passform. Extra förböjda fingrar, minimalt med sömmar i innerhanden och en passform som kan liknas vid handens naturliga ergonomi.
snö 2013 /2014 11 3/2014
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
12 snö 2013/2014
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Jon Olsson: friåkarens nya liv Text: Henrik Lenngren / Foto: All Over Press
Han ser ut att bli 50 000 kronor fattigare. Men det omskrivna vadet med Jens Byggmark bekymrar inte Jon Olsson. Jakten fortsätter och i år ska han få sitt genombrott i den alpina världscupen. – Jag har aldrig varit i bättre fysisk form, säger 31-åringen som bytt extremskidåkning mot storslalom.
I
sex år har den omtalade vadslagningen förföljt Jon Olsson. Då, 2007, skakade han hand med slalomspecialisten Jens Byggmark. Förutsättningarna var glasklara. ”Om du tar en plats i OS-landslaget i Sotji får du 50 000 kronor”, meddelade Byggmark. ”Men om jag misslyckas får du 50 papp”, kontrade Jon. Nu har 2007 blivit 2013 och det olympiska mästerskap som länge känts avlägset är högst påtagligt. – Just nu ser det onekligen tajt ut, men jag har inte gett upp hoppet om OS. Får jag några ”stolpe in” så kan det gå, säger Jon. Han tar situationen med ro, säger sig kunna hantera såväl ett eventuellt misslyckande som Jens Byggmarks pikar. – Det känns faktiskt inte jobbigt på något sätt. Hade det inte varit för vadslagningen hade jag aldrig hållit på med det jag gör nu – något jag älskar. För mig har det aldrig handlat så mycket om OS, för mig har det handlat om att ha ett nytt mål i livet, vilket är att lära mig att åka fort och utvecklas som alpin åkare. Skulle jag missa OS i
vinter så har jag massor av tid på mig till nästa OS. har han gjort sig ett namn i friåkningens värld – den gode Jon Olsson. Han är pappa till den patenterade kangaroo-flippen, två sneda volter med en 180 på slutet och en baklängeslandning, och har vunnit det mesta som går att vinna på de snötäckta bergen. Vad desto färre kanske vet är att Jon har en gedigen alpin bakgrund, att han har vunnit junior-SM i slalom 1999 och gått på skidgymnasium i Malung. På vintern lägger han numera 100 procent av fokus på den alpina karriären, och ”hoppar sedan lite” på våren. – Jag har lämnat friåkningstävlingarna bakom mig, men jag jobbar med några projekt på vårkanten. Det är enormt kul att hoppa för skojs skull i stället för att bara fokusera på att vara bäst. Som tävlingsmänniska och en person som är van att vinna, är det frustrerande att inte tillhöra den yttersta världstoppen i storslalom? – Njae, det är faktiskt ganska skönt.
I FÖRSTA HAND
Under tio års tid var en tredjeplats ett misslyckande. Nu får jag jobba mig upp från botten i en ny sport utan press, så jag känner att det är tvärtom. Enligt Jon själv finns det flera faktorer som pekar på att han får sitt definitiva genombrott i storslalombackarna redan denna säsong. – Jag är i bättre fysisk form än någonsin och jag har en bra tränare. Vi ser till att ha allt hundra procent när vi kommer till en ort. Förr i tiden åkte jag dit jag kände för och försökte göra det bästa av situationen. >>>
s n ö 2 0 1 3 /2014 13
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
»Jag får sällan adrenalin eftersom jag inte gillar att göra saker som jag inte har full koll på«
Vad är det i dagsläget du saknar för att på allvar kunna hävda dig i världscupen? – Startnumret. Jag måste lyckas bättre i Europacupen för att få en bättre ranking och starta bättre. Banorna blir så uppåkta att man mer eller mindre är chanslös om man startar som exempelvis 40:e man. Kan du på något sätt dra nytta av din bakgrund som friåkare nu när du växlat om till storslalomåkare? – Inte så mycket som jag hade önskat. Visst har det gett mig en grym skidkänsla, men sporterna är mer annorlunda än vad jag hade trott från början. Du är 31 år nu. Har du börjat fundera på karriären efter karriären? – Faktiskt inte så mycket. Så länge jag utvecklas som skidåkare har jag inga planer på att göra någonting annat. uppmärksammas Jon Olsson för sin lyxiga livsstil. Han bor i Monaco och han har ingenting emot att rulla in i Åre med en Lamborghini och takbox. – Om jag är en livsnjutare? Det beror på hur man ser på det. Jag njuter sällan av något, eftersom jag alltid känner att jag
TITT SOM TÄTT
kan göra saker och ting bättre. Å andra sidan gör jag ju massor av fantastiska saker som jag njuter av. Jag njuter absolut mer av livet när jag sitter svettig i ett hörn efter ett träningspass än när jag kör en sportbil, men det är fantastiskt att kunna göra båda delarna. Du sitter bakom ratten med 620 hästkraften under huven och hänger dig åt en fartfylld sport. Är du en adrenalinjunkie? – Jag får sällan adrenalin eftersom jag inte gillar att göra saker som jag inte har full koll på. Folk tror nog att jag är lite av en galning, men jag gillar att ha full koll, säger Jon. Och apropå att ha koll så blir det att initiera ett nytt vad med ”Byggis”? – Jag är helt öppen för en dubbling till 2018, men jag har inte fått någon respons från Jens på den fronten... Men du kan alltså tänka dig en ny satsning, mot OS 2018. Vad driver dig? – Jag satsar på att bli bra på att åka, sen om det blir 2015 eller 2018 spelar mindre roll. Jag kommer hålla på så länge jag har kul och känner att jag utvecklas.
Personligt/ Jon Olsson Ålder: 31 år. Familj: Bror Hans,
mamma Monika, pappa Anders, flickvän Janni. Bor i: Monaco. Äter: Burritos. Dricker: Sockerfri Red Bull. Kör: Audi R8. Ser på tv: Suits. Läser: Aldrig. Köper: Bilar. Drömmer om: Att vara nöjd med det jag gör.
14 snö 2013/2014
Fren c En term
hb in p um å In ste CSN ber d ätti i on
g in lpa
nix hamo in C dig m
p erk med din skidåkning o ts t der v c i h d r un o ed boende. K o m t i l l C hamonix
h jä
gö
an
ix
ik
kk
ed
r oss!
er ä m
urs
ka
rå sp
ns
läs
fra
ra Vå
k. rå
ch
m m v
a ch
Ch
eo
gad
KURSER I CHAMONIX MONT BLANC • CSN • BOENDE
www.PENTaX.sE
Pallar du - Pallar PENTaX. Med hela 92 stycken speciella tätningar kan du ta de bilder du vill, även i de mest ogästvänliga miljöer. Varken spöregn, snöstorm eller sand stoppar pentax k-3. Med en CMOs-sensor i aps-C storlek med 24 megapixel, ett förbättrat af-system med 27 autofokuspunkter, seriebildstagning med 8,3 bilder per sekund, en mer korrekt exponeringsmätning, precis autofokus och bättre vitbalansering, ger nya pentax k-3 dina bilder en helt ny dimension.
Väderskyddad CMOs-sensOr Med 24 Megapixel Världens första kaMera Med lågpassfilter-siMulatOr aVanCerad anti-MOaré funktiOn seriebildstagning Med 8,3 b/sek 3,2” lCd Med 1.037.000 bildpunkter dubbla kOrtplatser
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Julia Svan ”Jag älskar att ta ut mig fullständigt” Hon har ärvt envisheten och tävlingsinstinkten från sina föräldrar. Nu är skidtalangen Julia Svan kvitt sin bakteriesjukdom – och går mot en första spännande säsong som senior. Text: Henrik Lenngren / Foto: Nisse Schmidt
S
usanne Nyström vann upploppsduellen, norskan Laila Kveli föll på mållinjen men efteråt talades det mest om den ”chockade trean”. På Tjejvasans bronsplats hamnade en 19-åring med ett välbekant efternamn. – Jag var inte beredd på att det skulle gå så bra på ett långlopp som Tjejvasan, säger Julia Svan nästan tre årstider senare. – Nu har det sjunkit in och jag är väldigt stolt över pallplatsen. Jag bevisade för mig själv att jag orkar åka tre mil med mycket stakning. Julia Svan tappade en lucka gentemot tätklungan i mitten av loppet och fick på egen hand försöka åka ikapp gänget. – Det var en mental utmaning som i efterhand har stärkt mig mentalt som skidåkare. Att inte ge upp för att man får en svacka i ett lopp, utan att fortsätta kämpa ända över mållinjen. Just envisheten är Julia Svans kanske största styrka. Hon konstaterar utan omsvep att hon kan ”ta ut sig fullständigt på tävling”. – Det är en härlig känsla att köra precis allt man kan, pressa kroppen till max och sedan korsa mållinjen. Om
s n ö 2 0 1 3/2014 17
ÅK SKIDOR I T YLÖSAND MED STAFFAN & EMELIE Hotel Tylösand och Halmstad Skidarena presenterar nu ett helt nytt koncept med längdskidåkning och spa på västkusten. Träna inför Vasaloppet, åk iväg på en spa- och träningshelg med dina vänner eller gör helt enkelt något nytt och oväntat. Vasaloppsvinnaren Staffan Larsson och VM-guldmedaljören Emelie Öhrstig kommer. Kommer du? Skid- & Spapaket från 2 945 kr. Vasaloppsläger från 4 995 kr Boka på 035-305 05 Läs mer om våra skidpaket och skidåkningen på tylosand.se/vinter
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
man lyckas nå sitt mål med tävlingen så får man en endorfinkick som inte går att jämföra med mycket annat. sig för att satsa på skidåkningen för fem år sedan, efter att ha testat på sporter som jujutsu, truppgymnastik och fotboll. Nu står hon plötsligt inför sin första säsong som senior. – Det är svårt att sätta mål när man inte vet hur man står sig i förhållande till de andra. Det ska bli otroligt roligt att tävla överhuvudtaget, sedan får jag se vilka tävlingar jag blir uttagen till. Men ett mål jag har är att bli uttagen till U23-VM som går i Val di Fiemme i slutet av januari. Den vane mediekonsumenten känner till hennes släktträd. Att ha Svan som efternamn i längdåkningsvärlden förpliktigar. – Klart att jag vill gå min egen väg men eftersom jag har valt samma idrottskarriär som pappa (Gunde) så får jag kanske skylla mig själv lite att jag blir jämförd, säger Julia med ett leende. I vilka lägen kan det vara en belastning att heta Svan? – En belastning är nog de ständiga jämförelserna och frågorna om pappa. Att jag
JULIA SVAN BESLUTADE
förväntas komma på pallen för att jag heter Svan i efternamn kan ibland vara frustrerande men jag har lärt mig att tänka bort det. Fördelen är att båda mina föräldrar har gjort samma resa som jag. De vet vad som krävs och kan hjälpa mig på vägen. PRECIS SOM SIN pappa drabbades Julia Svan 2011 av bakteriesjukdom twar. – Det var jobbigt att se mina klasskamrater åka iväg på tävlingar och läger medan jag blev kvar hemma. Men det jobbigaste var nog ändå att det var tufft att orka med vardagen med skola och mycket plugg. När sjukdomen var som värst så var det till och med jobbigt att ta sig uppför trappan till lägenheten. Hur mådde du under tiden? – Jag var ofta trött och deprimerad och hade ingen lust eller ork att göra saker som jag i vanliga fall aldrig hade reflekterat över att de kunde vara jobbiga, till exempel att gå uppför trappor. Julia Svan berättar om en tuff och mödosam resa att återerövra den form hon hade innan hon däckades av sjukdomen. – Men tack vare att jag alltid haft långsiktiga mål kände jag ingen stress över att komma i toppform första säsongen efter
sjukdomen. Jag hade inga förväntningar utan kände bara en enorm glädje av att äntligen få stå på startlinjen. Nu ingår du i Team 2015. Var är du just då, år 2015, om du får måla upp en vision? – Tiden går fort och jag har börjat inse att det inte är så långt kvar till 2015 men direkt när jag fick veta att VM skulle gå i Falun så satte jag som mål att bli uttagen och göra bra resultat där. Jag står fast vid det målet och hoppas att jag ska hinna bli så pass bra att jag platsar i VM-truppen.
»Det är en härlig känsla att köra precis allt man kan, pressa kroppen till max och sedan korsa mållinjen.«
Trea i fäders spår – förra vintern fick Julia Svan sitt genombrott i långloppssammanhang, när hon hamnade på pallen i Tjejvasan.
s n ö 2 0 1 3/2014 19
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Säsong snabbaens snygga , värmanoch nyheterde !
Dressad i sparet! Mössa Craft PXC light 6 dot hat 250 kronor
Mjuk och skön tunt stickad mössa med bra fukttransport.
Skidor Rossignol Zymax Classic NIS 2 195 kronor
En lättåkt skida för dig som siktar på Kort-
20 snö 2013/2014
vasan eller kanske till och med Vasaloppet. Skidan har racingbelag och ett integrerat system för montering av bindningen.
Tejpade sömmar, 3D-passform och ficka för musikspelare och/eller mobiltelefon. Finns även i herrmodell.
Jacka Craft Elite High end jacket 2 500 kronor
Stavar Salomon Equipe RC 1 600 kronor
Softshell-jacka med vindtätt trelagersmaterial fram och laserskurna ventilationsöppningar under armarna och i ryggen.
En lätt och styv stav som ger bra tryck i åkningen. Grepp i EVA och ergonomisk handrem.
STRÅLANDE STJÄRNA
En spricka i vindrutan kan lätt bli till en trafikfara. Passa på att byta vindruta i november – december så får du Charlotte Perrellis signerade julskiva.
Gå in på www.rydsbilglas.se eller kontakta oss på 020–355 355 för att boka tid.
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
1
2
3
4
5
6
Bäst i backen med Kombi Det finns en Kombimodell för alla skidväder. Redaktionen testade sex handskar från Stadium med olika funktioner och passform. Hitta din nya följeslagare! Handskar för vuxna
fukttransport och värmer även när den blir blöt. Du slipper dessutom illalukt trots långa dagar i backen tack vare ullens naturliga antiodöregenskaper. Perfekt handske för föräldern som måste fixa med barnens utrustning i backen. 599 kronor, damstorlekar S-L, herrstorlekar S-XL Plus: Bra mix mellan värme och känsla.
1 Down Supremacy WG En riktig värmekamin tack vare fyllning med gåsdun som garanterat klarar de kallaste aktiviteterna de kallaste dagarna. Det skyddande Waterguardmembranet gör handsken vind- och vattentät. PUförstärkning i innerhanden och fukttransporterande Accu-dri i innerhandsken. Ett högt avslut och dragsko gör att handen och handleden håller värmen. Handsken är stor i storleken vilket även gör den perfekt över en liner (de allra kallaste dagarna) eller som överdragshandske på väg till backen. Lite dyrare, men du får mycket handske för pengarna. 799 kronor, unisexstorlekar XS-XL Plus: Teknisk och väldigt varm. Dun. Waterguard.
2 Bearclaw WG Trefingerhandske som både värmer och ger bra fingerkänsla. Ovandel i nylon och mjukt smidigt getskinn i innerhanden. Vind- och vattentätt Waterguardmembran. Handskens innermaterial är Dri-release Merino, en ullblandning som ger effektiv
22 snö 2013/2014
3 Jon Supreme WG En schysst handske för Freeride-älskaren som prioriterar känsla och smidighet. Snygg, tillverkad i mjukt och slitstarkt getskinn och med vattentätt Waterguardmembran. GRiP 1-konstruktionen i innerhanden ger fantastisk passform och ett stavnära grepp. Neoprenmudden håller handsken på plats. 749 kronor, unisexstorlekar XS-XL (finns i tre färger) Plus: Det mjuka skinnet och passformen. Handskar för juniorer
4 Strike Jr Prisvärd handske som kommer i många fina färger. Vattentåligt waterstop-beläggning och slitstark PU-förstärkning i innerhanden gör att handsken passar för de flesta vinteraktiviteter. Sitter skönt på handen och följer alla rörelser bra. Finns både som finger- och tumhandske. Kombis mest sålda juniorhandske. 199 kronor, juniorstorlekar XS-XL
Plus: Prisvärd och snygg.
5 Supra Jr
En alpin trefingerhandske som ger bra mix mellan värme och smidighet. Vattentätt Waterguard-membran och värmande softloftfoder. Många smarta detaljer. Handledsremmen håller handskarna på plats även när de inte sitter på. Förstärkta fingertoppar lämpar sig bra till snowboardspännen. Ett lite mjukare material i tummen för att torka av näsan. Olika justeringsmöjligheter hjälper till att stänga snön ute. 299 kronor, juniorstorlekar XS-XL Plus: Varma och smidiga. Flera justeringsmöjligheter.
6 Trust Jr En lite mer avancerad skidhandske med Gore-Tex som gör den helt vattentät utan att försämra andningsförmågan. Håller händerna varma under kalla dagar tack vare Softloft-foder. Accu-dri i innermaterialet känns skönt mot handen och ger bra fukttransport. Förstärkt innerhand, snölås och justerbar rem vid handleden. Lätt att dra på tack vare öppen krage. En skön fingerhandske för rörliga ungdomar. 299 kronor, juniorstorlekar Plus: Vattentät med bra andningsförmåga. Gore-Tex.
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
GUIDE
Skidhandskar Det finns en uppsjö av handskar på marknaden, allt från väldigt billiga till extremt dyra. Du får vad du betalar för men därmed inte sagt att det dyraste är det bästa just för dig. Johan Fryksborn på Sportmarket hjälper dig att hitta rätt utrustning för rätt tillfälle. Text: Jenny Sunding
N
är du står inför att välja skidhandskar bör du fundera över hur mycket du kommer att använda dem samt vilka egenskaper du värdesätter högst, så som värme, slitstyrka och motståndskraft mot väta och vind. – De centrala organen prioriteras när kroppen blir kall, vilket gör att du ofta fryser snabbast om händer och fötter. Om du i stället blir varm börjar händerna svettas snabbt och då blir handskarna blöta och kalla på insidan, säger Johan Fryksborn som jobbar med Kombi i Sverige. Hur ska du då tänka när du står i butiken? Här är Johans bästa tips för att dina händer ska få ett så bra klimat som möjligt i backen.
Vilken modell?
Är du frusen, välj tumhandskar. Prioriterar du känsla och grepp, välj fingerhandskar.
Välj tajt passform om du är en aktiv åkare som vill ha mycket känsla och ett stavnära grepp. Välj en storlek större än din vanliga om du har lätt för att frysa. Då får du plats med en liner som ökar isoleringen och värmen. Välj en hög mudd med snölås om du vill hålla värmen inne och snön ute eller en kort, tajt mudd som värmer handleden och gör handsken smidigare.
Yttermaterial
Välj skinn om du åker mycket och letar efter en slitstark och följsam handske. Så kallat Grip1 i innerhanden (tyget är sytt så att fingrarna är förböjda) ger ett skönt stavnära grepp. Välj syntet med PU -förstärkning i innerhanden om du letar efter en lite billigare handske.
Membran
Välj en handske med membran om du vill att den ska vara riktigt vattentät. Membranet släpper igenom vattenånga men
hindrar väta utifrån. Titta efter Gore-tex eller Waterguard. Om du vill hålla nere priset, prioritera en handske med membran framför skinn i ytterhandsken.
Isoleringsmaterial (foder)
Välj dun om du söker det varmaste fodret per viktenhet. Ett vanligt förekommande syntetfoder med dunkänsla är Primaloft som är lätt, varmt och vattenavvisande vilket gör det till ett perfekt handskfoder. Det invändiga fodrets uppgift är att transportera bort fukt samt värma handen. Man hittar olika kombinationer av ull och syntetfoder beroende på typ av handske.
Kom ihåg!
Handskarnas livslängd ökar om du behandlar de väl enligt skötselråden. Handtvätta med ljummet vatten och tvål. Låt dropptorka och undvik direkta värmekällor. Skydda skinnet med läderfett och använd textilspray på syntetmaterial för att öka vattentåligheten.
s n ö 2 0 1 3/2014 23
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Snögaranti i alpparadiset Vill du åka i vackra skidbackar, bo i en mysig stuga och njuta av en underbar vintermiljö i Alperna? Då är SalzburgerLand helt rätt för dig. Här finns 2 500 kilometer skidbackar – och man skulle enkelt kunna kalla det ett vinterparadis. Det här är ett av Alpernas mest kända skidområden, med snögaranti, fantastisk infrastruktur och en oerhörd variation av aktiviteter både i och utanför backen. SalzburgerLands moderna faciliteter och hälsosamma miljö lockar gäster och atleter från hela världen. Och här finns verkligen något som passar för alla. Du kan välja mellan att bo på ett femstjärnigt lyxhotell eller på en mysig gård i semesterlägenhet.
24 snö 2013/2014
2500 kilometer välskötta pister och 2 200 kilometer längdspår – det är en del av vad SalzburgerLand har att erbjuda. Här lanseras nyheter varje år och med hjälp av påkostade renoveringar kan man åka i upplysta backar efter mörkrets intrång. I området finns 410 alpstugor och restauranger som serverar dig på bästa möjliga sätt. I SalzburgerLand får alla plats. Här kan nybörjare, ung som gammal, ta hjälp av en skid- eller snowboardinstruktör på någon av de 116 skidskolorna. Utöver alla backar och skidspår kan du söka utmaningar på andra håll – testa exempelvis på snowkiting, airboarding eller snowtubing. Men också få adrenalinkickar genom att klättra på frusna vattenfall. När skiddagen är över finns det också
massvis att göra här. Du kan bland annat uppleva ”Via Culinara”, en kulinarisk upplevelse i utvalda traditionella alpstugor. Specialiteterna som serveras är lagade på regionala produkter av prisbelönta kockar. Matupplevelsen i kombination med den häftiga alpmiljön älskas av vilket vintersport-fan som helst. Att ta sig till SalzburgerLand är enkelt. Området ligger i hjärtat av Europa och hit flyger man enkelt både från Stockholm, Göteborg och Malmö.
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Gasteinertal
/ ÖSTERRIKE, SALZBURGERLAND
Kultur & skidakning i Gasteinertal Om du tänker att en vintersemester i Gasteinertal bara kommer att handla om skidåkning så har du fel. Gasteinertal är mycket mer än så. Det är bland annat stället där din hälsa bara blir bättre, men också ett ställe för kultur och ett ställe som erbjuder massvis av aktiviteter utanför pisten. En av anledningarna till att Gasteinertal kan bjuda på en spännande variation av saker är att området är indelat i fyra mindre områden. I Gasteinertal kan man hitta VM-backar, fina puckelpistar och spännande offpist i pudersnö. Dessutom går flera backar genom skogen, som skyddar dig från vinden, vilket gör att du enkelt kan susa ned med en härlig fart. För friåkare bjuder Gasteinertal på bra förhållanden och i populära Snowpark Gastein kan du hitta roliga hopp, boxar och rails. Gasteinertals fyra områden har alla ett speciellt, och eget, kännetecken. I
Schlossalm ligger de stora och långa backarna. Fallhöjden där är drygt 1 400 meter. I Sportgastein ska man hänga om man vill ha fart, utmaningar och pudersnö. Graukogel erbjuder i sin tur en miljö för exklusiv afterski och långa, spännande skogsbackar. Men det finns också ett familjevänligt område i Gasteinertal. I Dorfgastein kan man nämligen hitta fina backar för både de minsta barnen och de nyfikna föräldrarna. I Gasteinertal kan du få mer än bara fart och fläkt i backarna. Gasteindalen har i århundraden varit känt för sina varma källor, vilka inverkar positivt på din hälsa och läker din kropp. Den höga höjden i kombination med varmt vatten direkt från klipporna och den gynnsamma koncentrationen radon har länge lockat massvis av gäster till den världskända kurorten. Här får du tillgång till flera wellnesscenter som kan bjuda på olika aroma- och terapibad och hot stone-massage.
Men finns det krafter kvar till lite spänning utöver skidbackarna kan man testa på att köra snöskoter tillsammans med en guide eller isklättra på frusna vattenfall. I Gasteindalen kan du också hitta spår för längdåkning, skridskobanor, curlinghallar och kälkbanor.
ERBJUDANDE
Skidvecka med varma källor. Gastein fascinerar och förför med härliga pister och njutningsbara spatillfällen. Bo 7 nätter inklusive 6-dagars liftkort och 1 inträde till ett av termalbaden (Alpentherme eller Felsentherme Gastein). Från 431 Euro/person. www.sltg.at/ReseguidenGastein
FAKTA
Information: www.gastein.com Pister: 212 kilometer i Gastein-området, men 860 kilometer i hela Ski Amadé. Högsta punkt: 2 700 meter Fallhöjd: 1 440 m på Hohe Scharte Nord. Snowpark: Ja. Offpist: Ja. Aktiviteter: Alpin skidåkning, längdåkning (50 kilometer spår), skridskor, isklättring, wellness med mera.
s n ö 2 0 1 3/2014 25
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Obertauern / ÖSTERRIKE, SALZBURGERLAND ERBJUDANDE
I Obertauern kan alla dina skidåkardrömmar gå i uppfyllelse. Orten är en av Österrikes snösäkraste med fin pistoch offpiståkning. Avsluta en lyckad dag på den traditionella afterskin. 7 nätter inklusive frukost och liftkort. Från 486 Euro/person. www.sltg.at/ReseguidenObertauern
FAKTA
Information: www.obertauern.com Pister: 60 blå, 35 röda och 5 svarta kilometer. Högsta punkt: 2 313 meter. Fallhöjd: 700 meter. Snowpark: Ja Offpist: Ja Aktiviteter: Alpin skidåkning, längdåkning (66 kilometer spår), kite, skridsko, kälkbana, med mera.
Alpidyll med extra allt Försök att peka på något som skulle kunna vara bättre i Obertauern. Misslyckas du? Ja, det är inte lätt att hitta något fel. Obertauern har nämligen allt. Här finns förstklassig skidåkning, god snösäkerhet, en österrikisk alpidyll och en fartfylld afterski-miljö. Letar du efter en skidsemester med en klassiskt österrikisk touch är Obertauern stället för dig. Här får du charm och atmosfär framför stora hotellkomplex och shoppingcenter. Och byn är belägen mitt
26 snö 2013/2014
i bergen, på 1 740 meters höjd. Skidterrängen når också ända upp till 2 300 meters höjd, vilket ger en helt unik nivå av snö. I Obertauern kan du semestra länge om du så vill. Säsongen är i gång från oktober till maj. Backarna i Obertauern är inget annat än superba. De ligger också utspridda så pass bra att du på några få minuter kan åka skidor oavsett var du befinner dig i byn. Och här finns nedfarter som passar både experter och familjer. Gamsleiten, med en lutning på 45
grader, är Europas brantaste puckelpist och hit kommer proffs från hela världen. Longplay Snowpark är också en utmaning utöver det vanliga. Men det finns också breda backar med begränsad lutning för nybörjarna och familjerna. I Obertauern hittar du ett speciellt område för barnen, där utbildad personal tar hand om de små – med leksaker, disco och roliga saker i snön. På kvällen är det fest och dans i både barer och skidstugor som gäller. Dra i gång afterskin på Lürzer Alm, med jägerte och en DJ. Fortsätt i Beatles-baren på Hotel Seekarhaus, där värden berättar om tiden då han spelade gitarr med George Harrison. Att ta sig till Obertauern är enkelt. Med bil kan du köra motorväg nästan hela vägen fram. Flyger du kan du ta den smidiga shuttlebussen från flygplatsen i Salzburg. Då är du framme i byn på en timme.
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Saalbach, Hinterglemm & Leogang
/ ÖSTERRIKE, SALZBURGERLAND
ERBJUDANDE
Skicircus – Saalbach, Hinterglemm & Leogang Skidpaket 7 nätter med 6 dagars liftkort, från 406 Euro. Mer än 200 välpreparerade, snöfyllda kilometer pist och 55 moderna liftar väntar i det stora skidområdet Skicircus - Saalbach, Hinterglemm och Leogang. www.sltg.at/ReseguidenSkicircus
Topptrimmat VM-omrade Det här är Alpernas skidcirkus. Här får du skidåkning på hög höjd kombinerat med massvis av underhållning. Och på kvällen är det action och härlig afterski som gäller. 200 kilometer av backar i världsklass. Så stort är Skicircus - Saalbach Hinterglemm Leogangs skidområde sammanlagt. Byarna har varit värd för VM i alpin skidåkning och att gästerna som kommer hit kan utmana sig själva råder det ingen tvekan om. Samtidigt erbjuder Skicircus en perfekt miljö för barnfamiljer, genom backar som passar människor i alla åldrar. I Skicircus hittar du ett av världens mest topptrimmade alpinområden. Varje år investeras miljontals Euro i liftar,
infrastruktur, komfort, snökanoner och backar. En unik satsning som man har gjort är den väldigt populära SkiMoviebacken, som ger dig möjligheter till att spela in ett klipp av ditt åk. Här kan du hitta fartfyllda upplevelser med hjälp av snöskotrar, icekarts och tubing. Du kan också få en ultimat adrenalinkick genom att ta dig till Leogang. En 1 600 lång stålvajer sitter uppsatt mellan bergen här. Med en specialsele och skyddande hjälm kan du i liggande ställning, med huvudet först, åka på vajern i en hastighet upp till 130 kilometer i timmen. Då kan du också njuta av berglandskapet från 150 meters höjd. I Saalbach Hinterglemm Leogang bjuds du på en underhållning som är känd utan-
FAKTA
Information: www.saalbach.com Pister: 200 kilometer. Högsta punkt: 2 100 meter. Snowpark: Ja. Offpist: Ja. Aktiviteter: Alpin skidåkning, längdåkning, (150 kilometer spår), snöskoter, icekart, snöskovandring, kälkåkning, kvällsskidåkning.
för Österrikes gränser. Elektro-festen Rave on Snow lockar också många gäster, då 50 DJ:s bjuder på musik under 48 fullspäckade timmar. Området bjuder dessutom på musikfestivalen Bergfest med uppträdanden under två dagar på 2 000 meters höjd. Som om det inte vore nog anordnas också Ski Nostalgie, som ger gamla alpinstjärnor chansen att mötas igen. Saalbach Hinterglemm Leogang är en stor skidfest. Här har du aldrig tråkigt.
s n ö 2 0 1 3/2014 27
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Wagrain-Kleinarl / ÖSTERRIKE, SALZBURGERLAND
ERBJUDANDE
Wagrain-Kleinarl ligger i Ski amadé, den största skidregionen i Österrike. Moderna liftar, snösäkerhet, härliga pister och hundra kilometer pist i alla svårighetsgrader. 7 nätter med frukost, 6 dagars liftkort och inträde till Waterworld Wagrain. Från 440 Euro/p. www.sltg.at/ReseguidenWagrainKleinarl
Familjeomradet skandinaverna älskar Är du ute efter en trevlig och mysig vintersemester med familjen? Då är Wagrain-Kleinarl precis rätt för dig. Här värderas tryggheten för de yngsta högst av allt. Wagrain och Kleinarl är två grannbyar som ligger mitt i Österrikes största skidområde, Ski Amadé. Kleinarl erbjuder ett 25 kilometer stort skidområde och en stilla miljö passande för nybörjare och medelduktiga skidåkare. I Wagrain kan du dock utmana dig själv, oavsett om du är nybörjare eller expert. Här finns fina backar i alla svårighetsgrader. Gemensamt för Kleinarl och Wagrain är dock att det är familjevänliga områden. Här finns många backar som är breda
28 snö 2013/2014
och säkerheten för barn och nybörjare är således stor. Byarna sprider också en österrikisk atmosfär, samtidigt som de ger stora möjligheter till att söka spännande adrenalinkickar. Bland annat genom Absolut Park, som unga friåkare vallfärdar till. Med sin Rail Line, Jib Park, Kicker Line och 100 meter långa half pipe hör den till Europas bästa parker. I Wagrain-Kleinarl blir det aldrig tråkigt. När skiddagen är över hittar man enkelt ett stämningsfullt afterski-ställe. De finns överallt i byarna. Men speciellt ett ställe, Kuhstall i Wagrain, är populärt. Här går interiören i obehandlat trä, ölen tappas upp ur mjölkkannor och barstolarna är fastkedjade vid en galge i golvet. Även om Wagrain-Kleinarl är traditionsrikt
FAKTA
Information: www.wagrain-kleinarl.at Pister: 860 kilometer (i hela Ski Amadé). Högsta punkt: 2 188 meter. Snowpark: Tre stycken. Offpist: Ja. Aktiviteter: Alpin skidåkning, längdåkning (714 kilometer spår), skridskor, paragliding, med mera.
med en speciell stämning och atmosfär dyker det hela tiden upp nyheter här. En av de största den här säsongen är den spektakulära linbanan G-Link, som har byggts för att skapa en direkt förbindelse mellan Flying Mozart- och Grafenbergliftarna. De områdena har tidigare varit avskilda och gästerna har fått åka buss mellan platserna. Den tiden är nu över. Den nya liften har kostat mer än 100 miljoner kronor att bygga och kan ta emot 1 300 passagerare i timmen. Turen tar endast sex minuter.
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Zell am See-Kaprun
/ ÖSTERRIKE, SALZBURGERLAND
Skidakning med stil i Zell am See-Kaprun Kliv upp ur sängen, åk skridskor på den frusna Zeller-sjön på förmiddagen, ta liften upp till frukosten på Schmittenhöhe, där du kan njuta av utsikten över de 30 bergstopparna som når en höjd på mer än 3 000 meter. Därefter sätter du på dig skidorna och njuter av den långa backen ner mot dalen. Här kan du nå den 3 029 meter höga Kitzsteinhorn på ett enkelt och smidigt sätt med hjälp av en linbana. Det är inte bara den högsta punkten i Salzburgregionen, utan också en höjdpunkt rent upplevelsemässigt. På toppen kan man testa nya ”Gipfelwelt 3000”, som startar med en 360 meter lång tur via en tunnel genom den översta delen av Kitzsteinhorn som tar dig till en fantastisk utsiktsterrass. Härifrån ser du Hohe Tauern Nationalpark och Österrikes högsta berg, 3 798 meter
höga Grossglockner, väldigt tydligt. Utsikten går inte att klaga på. I Zell am See-Kaprun finns det utmaningar att hämta från skidåkningen både för proffsen och familjerna. Här finns 138 kilometer pister och goda offpistmöjligheter. Proffsen kan testa på 1 300 meter långa Jump Run som bjuder på massvis av hopp, klippor och naturskapta pipes. Familjerna kan ta sig till Maiskogel där backarna är breda och skidskolorna fokuserar på barnen. Föräldrarna kan till och med lämna av barnen på speciella barnområden där personal ger de vuxna lite egen tid. Här är dessutom infrastrukturen god och det är sällan liftkö. I Zell am See är det klass som gäller. Med liften upp till Schmittenhöhe, designad av Porsche Design, och högt uppe i bergen finns Gletschermühle Restaurant som erbjuder breda och fint designade solstolar, bubbel samt solkräm från Piz Buin.
Här finns underbara gourmetrestauranger överallt och barerna är inte sämre. Bland annat kan du hitta det legendariska Schnaps Hans, som är Alpernas största afterski-ställe. Allt från rock till klassisk musik spelas och gästerna kan njuta av drinkar vid den 100 meter långa baren.
ERBJUDANDE
Skipaket “Snow OK” – Zell am See Åk skidor mitt i Alperna med glaciärer och magnifika vyer. Bo 7 nätter med halvpension och 6 dagars liftkort. Hyr skidor i 6 dagar men betala för 5. Du får dessutom ett presentkort till skidskolorna i Zell am See och Kaprun. Från 555 Euro/person. www.sltg.at/ReseguidenZellamSeeKaprun
FAKTA
Info: www.zellamsee-kaprun.com Pister: 138 kilometer. Högsta punkt: 3 029 meter. Fallhöjd: 1 051 meter. Snowpark/ Offpist: Tre stycken / Ja Aktiviteter: Alpin skidåkning, längdåkning, (200 kilometer spår), skridskoåkning på sjön Zeller, vandring, berg- och dalbanan Alpine Coaster i Kaprun (öppen året runt).
s n ö 2 0 1 3/2014 29
ANNONS - Snö är en temabilaga från Mediapuls - ANNONS
30 snö 2013/2014
WWW.SPORTMARKET.SE - WWW.KOMBISPORTS.COM
Jesper Tj채der exploring the northern hemisphere. Kombi gloves keep him warm and dry.
Silver
RESMÅLS-BIBELN
Det är inte alltid så lätt att veta var man ska åka, är det orörda åk i lössnö eller stora breda pister ni är ute efter? Stort nöjesliv eller mysigt boende där man umgås med god mat och dryck? Kanske ett stort äventyr i helt unika miljöer som Japan, Island eller Lyngen? Reser du ensam, med familjen, kompisarna eller företaget? Vi har tagit fram vår Resmåls-Bibel för att enkelt vägleda er till en riktigt bra skidresa efter era önskemål. Hos oss får du kompletta skidrese-paket och ett personligt bemötande från början till slut. Du ska känna dig trygg när du reser. Därför har Active Ski resegarantier ställda till Kammarkollegiet, är antagna medlemmar i Svenska Resebyråföreningen samt försäkrade mot t.ex. flygledarstrejker, flygbolagskonkurser, oframkomliga vägar m.m. Läs mer och hitta det resmål som passar er allra bäst…
SKANDINAVIEN
Kittelfjäll (SWE) HELför Lappländska vildmarksfjäll och rolig skidåkning IS alla i en omväxlande terräng av kalfjäll, raviner ochKI skog. Suveräna möjligheter för skidäventyr i form av prisvärd heliski, catski och guidade toppturer. Narvik (NOR) Skandinaviens högsta liftburna fallhöjd med magisk offpiståkning. Välj på över 1000 fallhöjdsmeter i nordsluttning eller enorma ytor i sydläge med vacker utsikt över fjäll och fjord .
Riksgränsen (SWE) Vår-skidåkningen i Riksgränsen är känd över hela världen med långa ljusa dagar och bra snö. Det mesta är offpist men det finns en del härliga pister också. PUD Stranda (NOR) FRO ERS Skidåkning av alpklass med sagolik utsikt av fjäll SA och fjord. Stora snöfall, mycket fallhöjd, långa åk, supermoderna liftar och absolut inga köer gör detta till ett paradis för offpiståkaren.
ALPERNA
Adamello Ski (ITA) FAM Nytt skidområde med allt från nybörjarpister och IL J breda cruising-nedfarter på solsluttningarna till röd-svarta långa pister i skogsterräng och ett offpist-områden på hög höjd med ofta orörd snö. Cervinia (ITA) Stort skidområde i foten av Matterhorn sammanlänkat med schweiziska Zermatt på andra sidan berget. Här erbjuds två matkulturer och skidåkning för barn, carvingåkare och freeriders. Davos-Klosters (CHE) Fem skidområden med olika karaktär och alpernas högst belägna stad Davos gör att du verkligen kan få allt det du önskar på resan både vad gäller skidåkning och nöjesutbud.
Andermatt (CHE) Andermatt är känt över hela världen för sin snösäkerhet och dess suveräna möjligheter till backcountry skidåkning och toppturer. Ett måste för offpist-entusiasten att besöka. Chamonix (FRA) Alpernas mecka vid foten av Mont Blanc med fem olika skidområden med allt från sköna pister på solsidan av dalen till högalpin offpiståkning på Grand Montets och från Aiguille du Midi. Disentis (CHE) Skidområdet är till stor del vänt mot solen och skidåkningen är väldigt varierande och oftast som allra är bäst under januari-februari.
OFFP Engelberg (CHE) IS M Mytomspunna världs-åk som Laub, SteinbergECKA T och Galtiberg är ett måste för den sanne offpiståkaren. Att det snöar ofta och stort gör inte förutsättningarna sämre för de som gillar lössnöåkning. Lenzerheide-Arosa (CHE) Skidområden på båda sidorna av dalgången som mättar både barnfamiljer och offpiståkaren. Nyhet för året är att Lenzerhide är sammanbyggt med Arosas skidområde. St Anton (AUT) Välbekant för svenskar sedan lång tid tillbaka och vida känt för högklassig pist- och offpist-åkning med afterski och nöjesliv som inte går av för hackor.
BÄ Monterosa Ski (ITA) BOE STA Skidområdet sträcker sig över tre dalgångar ochNDET skidorterna Alagna-Gressoney-Champoluc passar både familjen och offpiståkaren. Active Skis hotell med utsökt italienskt kök och SPA ligger med bästa läge i Gressoney. Serre Chevalier (FRA) Många soldagar och massor av pister i olika nivåer gör detta utmärkt för barnfamiljerna. Men här finns en skogskidåkning i världsklass som mättar offpiståkarna. Verbier (CHE) Ett gigantiskt och välfungerande skidområde med varierande och stor skidåkning i en mysig alpby. En klassiker och världens bästa skidort enligt många.
UTANFÖR EUROPA
Hakuba Cortina (JPN) Det här resan är för riktiga ”lössnö-dyrkare. Kompletta paket med ”All Inclusive” och dagliga offpistguidningar i gles skog och djup snö. Resepaket på 12 dagar som sålde slut på några dagar.
SPECIALARRANGEMANG
La Grave (FRA) Boende på klassiska Skiers Lodge och bergsguider i paketet under hela veckan. Allt från högalpin åkning på brutala La Meije där allting är offpist till puderparadis på nära håll i Frankrike och Italien. PureFreeride Camp (SWE) 10-13 april Toppturs-klassikern PureFreeride Camp i Abisko med 100 deltagare, fyra olika nivåer på toppturerna som guidas av bergsguider. Föreläsningar och utställare på plats där man kan testa den senast utrustningen. Pure Lyngen (NOR) 7-11 maj Toppturer i Lyngen i maj är häftigt. Midnattsljus och riktigt bra skidåkning i mindre grupper i en miljö av fjäll och atlantfjordar. Erfarna bergsguider, skidfotograf, föreläsare som på alla Pure Camps.
Pure Andermatt (CHE) 22-26 januari Andermatt är en idealisk plats för toppturscamp, tillsammans med bergsguide är möjligheterna nästa oändliga och snö finns det ju alltid gott om i området. Pure Iceland (ISL) 26-31 mars ÄVE NT Y Skidåkning på Island innebär fantastiska R naturupplevelser och underbar topptursskidåkning och närkontakt av Norra Ishavet. En riktigt exklusiv resa för de riktiga toppturs-entusiasterna i total vildmark. Lavinkurs Abisko (SWE) Active Ski Travel erbjuder en förlängd Lavinkurs SLAO steg 1 i Abisko i kombination med offpiståkning eller toppturer. Lavinkurs Topptur 2328 mars och Lavinkurs Offpist 6-9 april.
LÄS MER OCH BOKA DIN RESA PÅ ACTIVESKI.SE info@activeski.se • 08-628 28 10
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Alperna v/s Fjällen
cAnAZei 3250 m
åre 1274 m
Vintern är snart här och många barnfamiljer börjar smida planer på härliga skidresor, snötäckta berg, blå himmel och långa pister. Men vill du spendera tiden i backen eller liften? Vill du köra bil i sju timmar eller sätta dig på ett plan Vintern är snart här och många barnfamiljer börjar smida planer på härliga skidresor, snötäckta med en drink i handen? Lion Alpin ger dig vinterns bästa jämförelse-index. berg, blå himmel och långa pister. Men vill du spendera tiden i backen eller liften? Vill du köra bil i sju timmar eller sätta dig på ett plan med en drink i handen? Lion Alpin ger dig vinterns bästa jämförelse-index.
Behagligt väder
Varför inte göra det enkelt för dig? På beHAgligt väder kortare tid kan du istället ta flyget till Al-
De österrikiska och italienska Alperna är perfekta för
perna. Du kommer fram snabbt och smidigt De österrikiska och italienska Alperna är sportlovet. Skidorterna här är kända för behaglig temoch slipper vara helt slut efter den långa perfekta för sportlovet. Skidorterna här och bra peratur snötillgång. När vintern rasar som hårdast bilfärden. I Alperna väntar dessutom större är kända för behaglig temperatur hemma och bra i Sverige och dagarna är berg kortaoch är det istället milt i upplevelser, högre längre pister snötillgång. När vintern rasar somAlperna hårdastoch soldagarna många. De höga bergen ger långa än vad du kan hitta på något svenskt fjäll. hemma i Sverige och dagarna är korta är pister i alla svårighetsgrader. Även barnen kan svepande det istället milt i Alperna och soldagarna njuta av långa backar i Alperna. Långa backar betyder att många. De höga bergen ger långa svepande du inte behöver ta liften så många gånger, vilket sparar tid pister i alla svårighetsgrader. Även barnen Alperna till fjällpriser, och ger mer nöje för pengarna. kan njuta av långa backar i Alperna. Långa vad menar vi? backar betyder att du inte behöver ta liften så många gånger, vilket sparar tid och ger En resa till Alperna med Lion Alpin på ett av mer nöje för pengarna. ”Är vi framme snart?!” Att åka bil från eller våra egna hotell där allt ingår,Göteborg flyg tur och Stockholm tillretur, Sälentransfer, tar mellan sex och sju timmar. Till Åre hotell, halvpension (frukost ochfår middag) och med ett 6-dagars liftkort kostar från Stockholm du räkna åtta timmar eller mer. Hemma bra från 28 380:- och för två vuxna ioch två barn, det Barnen blir lätt uttråkade humöret baksätet är inte alltid på topp.blir inte mycket billigare i de svenska fjällen men borta bäst för motsvarande standard. Priset avser Hotel i Zell See vecka 12du Varför inte göra detPinzgauerhof enkelt för dig? På am kortare tid kan ”Är vi framme snart?!” Att åka bil från Gömed flyg från Arlanda. istället ta flyget till Alperna. Du kommer fram snabbt och teborg eller Stockholm till Sälen tar mellan
-5
-24
wAgrAin 22 febrUAri 2010
idre 22 febrUAri 2010
HemmA brA men bortA bäst
HemmA i stockHolm - sälen
A
7H
ern
AlpernA till fjällpriser, vAd menAr vi?
HemmA i stockHolmditt Hotell i österrike
Alp
smidigt och slipper vara helt slut efter den långa bilfärden. sex och sju timmar. Till Åre från Stockholm får du räkna med åtta timmar eller mer I Alperna väntar dessutom större upplevelser, högre berg Barnen blir lätt uttråkade och humöret i Omän duvad vill du veta vart vi hittat informationen, och längre pister kan hitta på något svenskt fjäll. baksätet är inte alltid på topp. gå in på lionalpin.se/alpernatillfjallpriser
6H
En resa till Alperna med Lion Alpin på ett av våra egna hotell där allt ingår, flyg tur och retur, transfer, hotell, halvpension (frukost och middag) och ett 6-dagars liftkort kostar från 28 380:- för två vuxna och två barn, det blir inte mycket billigare i de svenska fjällen för motsvarande standard. Priset avser Hotel Pinzgauerhof i Zell am See vecka 12 med flyg från Arlanda.
Om du vill veta vart vi hittat informationen, gå in på lionalpin.se/alpernatillfjallpriser 34 snö 2013/2014
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Tävla &Vinn! Vinn sju nätter på ett 4-stjärnigt hotell i Österrike i Gastein – Ski amadé med halvpension för två personer, inklusive 6 dagars liftkort.
TÄVLING: Hur många Wifi-hotspots finns det i Ski amadé? 1. 50 X. 200 2. 400
ARt on Snow 1-7 feb 2014 För tredje året i rad, med flera nyheter, öppnar ARt on snow, den största konstfestivalen i alperna, sina portar. Från den 1 till den 7 februari kommer konstnärerna att färga SalzburgerLand och Gasteinertal i många kulörer. Information om detta evenemang hittar du på www.artonsnow.com
Sänd ditt svar till info@mediapuls.com senast den 15 januari 2014. Vinnaren meddelas per mail efter den 20 januari 2014. Lycka till! Nedan kan du läsa lite om vad som händer i Gastein.
SENSationell skidåkning – Skidåkning för alla sinnen / Mer än 50 SENSationer i bergen / Enkla att finna genom appen ”Ski amadé Guide” / Vinn semester på www.skiamade.com/5Senses
FIS-snowboard världscup i Bad Gastein 12 jan 2014 I januari samlas snowboardeliten återigen i Bad Gastein för att tävla vid Stubnerkogel. Runt denna tävling kommer ett flertal evenemang att hållas, för att garantera underhållningen både på kvällar och nätter. Mer info om evenemanget hittar du på www.board.gastein.com.
DIGITAL Ski amadé 3.0 I området finns fler än 400 hotspots, där du kan logga in för att använda appar, internet och mail, utan kostnad. Utan roaming-avgift kan du dela med dig av dina semesterupplevelser till familj och vänner, skicka foton, facebooka och twittra.
s n ö 2 0 1 3 /2014 35
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
36 snö 2013/2014
! tiv k fe Ef
NU ÄR SNÖN HÄR! Äntligen är det dags för skidsäsongen! Välkommen till nya nedfarter, utbyggda liftsystem, större skiduthyrningar och nybyggda boenden. Inför öppningen har vi laddat med massor av bra erbjudanden. Hoppas vi ses!
www.icepower.se
En snabb hjälp för stressade och ansträngda muskler
Ice Power Plus är särskilt lämplig för långvarig behandling av muskelsmärta. AS
S O R AV N YH
ET
M
ER
D
ER
BOKA VI
ES
T
I
N
NTERSEM
IP Plus kylande gel för muskeloch ledvärk • För återhämtning efter sportaktiviteter • Lindring av ledinflammation • För ryggvärk som är muskel orsakad • Minskar svullnad Ice Power hjälper – bevisad effekt med vetenskaplig studie!* *)Airaksinen et al.: Double-blinded Trial of the Efficacy of Cold Gel with soft tissue injuries ISAP, San Diego 8/2002.
Riktigt härlig skidåkning för hela familjen! Sju år i rad har Branäs vunnit Stora Barnsemesterpriset som Sveriges bästa skidort för barnfamiljer, framröstat av barnfamiljerna själva. Boka din skidsemester eller läs mer på www.branas.se, www.kungsberget.se eller www.vallasen.se
Försäljning: välsorterade Apotek och Ice Power shops
USE YOUR HEAD CREATE YOUR OWN TRAIL
Trail Speed Elite INTELLIGENT LIGHT OPTIMIZED LIGHT DISTRIBUTION
速
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
André Myhrer Guldhopp i Sotji Ett makalöst andraåk förde upp honom på OS-pallen i Vancouver. Nu står Sotji för dörren – och André Myhrer är hungrigare än någonsin. – Om jag är mätt? Glöm det. Jag siktar på guld både i slalom och storslalom, säger 30-åringen från Bergsjö. Text: Henrik Lenngren / Foto: All Over Press
snö 2013 /2014 39 3/2014
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Hur ofta drömmer du dig tillbaka i tiden, till en februaridag i Vancouver 2010? – Väldigt ofta. Det är en dag som jag kommer minnas resten av mitt liv. Det var väldigt skönt att få med sig en medalj därifrån. Var du glad eller lättad? – Mest lättad, men samtidigt irriterad över att första åket gick så dåligt. Jag lyckades inte få till åkningen, men det var bara att ladda om. När jag sedan skulle ut på mitt andra åk kände jag att jag var tvungen att satsa allt – och det gör man under ett OS. Som skidåkare, kommer man hellre på 14:e plats än fyra i ett mästerskap? – Att komma fyra är aldrig roligt. För min del har det ju blivit en hel del fjärdeplatser också, dels i Turin men även på VM. Visst kan man ha gjort en bra prestation, men det känns ändå som att man är en förlorare, speciellt under ett mästerskap där det enbart är medaljerna som räknas. Är det jobbigt rent mentalt att vara hängiven en sport som handlar om hundradelar som åtskiljer medaljsuccé med besvikelse? – När man kommer fyra i en tävling är man inte speciellt mycket värd, men det är
40 snö 2013/2014
så det ser ut i vår värld. Det är bara att leva med det som skidåkare. Efter OS-bronset senast, finns det någon risk för en mättnadskänsla? Att du vet hur det är att ta medalj i det största mästerskapet? – Att jag skulle vara mätt? Nej, glöm det! Jag är lika hungrig som förut och siktar på att ta guld i Sotji i slalom och medalj i storslalom. Däremot är det en lättnad att jag har bronset från Vancouver med mig in i detta mästerskap. Vad vet du om Sotjis backar? – Jag har bara sett backarna på bild. Tanken var att jag skulle åka dit i våras för att känna på backarna, men det kom saker i vägen. Dels var det dåligt med snö, sedan skulle jag snart bli pappa och tyckte att det var för tajt inpå. Har pappaskapet på något sätt förändrat din syn på den aktiva karriären? – Nu har jag en mer avslappnad syn på min karriär och tänker på att det finns viktigare saker här i livet. Jag känner inte samma press på tävlingarna som tidigare. I slalom är det väldigt mycket mentalt och när jag kan gå in lugnare i tävlingar gör det väldigt mycket.
Har det blivit svårare att lägga vardagspusslet? – Jo, det har ju blivit en större utmaning – men jag gillar utmaningar så det har inte varit några problem. Sedan har jag en väldigt förstående sambo som gör det hela lättare. Det är jag väldigt tacksam över. För två säsonger sedan vann du slalomvärldscupen. Hur skulle du sammanfatta fjolåret? – Jag stod för flera bra prestationer, men det blev lite för många fjärdeplatser. Jag har högre mål än så. I år vill jag stå högst upp på pallen och inte sluta fyra. Förra året visade jag att jag har en stabil grund och att jag kan hålla mig i täten, även om det sista saknades.
»Allt började med att jag sa till någon tidning att ”självklart ska vi spela”«
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Hur är formen idag, jämfört med tidig vinter 2012? – Jag känner mig mycket starkare i år, både sett till tekniken, fysiken och till den utrustning jag kör. Under hösten har du varit involverad i Arlas nya podcast-app: Arla Idrottshjältar. Hur var det att jobba med projektet? – Jag har ju aldrig gjort podcast tidigare så för mig var det helt nytt, en väldigt rolig upplevelse där jag fick berätta lite mer om mig själv och min karriär. Det speciella med projektet att man själv, som lyssnare, är tvungen att träna och röra på sig när man lyssnar. Varför ska man ladda ner appen? – Är man intresserad av skidåkning och vill veta mer om min karriär ska man helt klart ladda ner den. Sedan är det också bra om man vill röra på sig och lyssna på något inspirerande under tiden. Hur ofta tänker du på Sotji-OS redan nu? – Hela tiden finns det med i tankarna, speciellt på gymmet och ute i löpspåret. Jag kan måla upp bilden framför mig hur jag står där på OS, då går det lite lättare att köra på hårt. Tankarna kommer ofta när det är tuffa dagar, det fungerar som en motivation för mig. Största drömmen väl på plats i Ryssland? – Självklart siktar jag mot guld så det är drömmen. Men medalj överhuvudtaget vore inte helt fel heller. Du firade OS-bronset 2010 med ditt band Två Backar Läsk på Arlanda. Största giget hittills? – Nja, kanske inte riktigt publikmässigt. Men det skapade stor uppmärksamhet, så på det sättet är det nog det största giget vi har gjort. Det var väldigt kul att spela där när jag landade. Allt började med att jag sa till någon tidning att ”självklart ska vi spela”. Detta läste de andra i
bandet och började förbereda sig för att kunna spela. Ni framförde låten ”Kommer hem med metall”. Vad skulle kunna vara en passande låt i ankomsthallen efter Sotji, om du får drömma lite? – Svårt. ”När vi gräver guld i USA” går ju inte. Vi håller faktiskt på att jobba fram en helt egen låt så vi får se om det kanske blir den.
»Jag känner mig mycket starkare i år, både sett till tekniken, fysiken och till den utrustning jag kör.«
s n ö 2 0 1 3/2014 41
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Cool i backen! Pjäxor Rossignol Alltrack Pro 100 2 995 kronor
Mattsvart nyhet, och en unik fusion mellan en pistpjäxa och en freeridepjäxa. Thinsulate-fodrad tåbox bidrar till god komfort. Passar inte bara utmärkt i backen utan också i lunchbistron eller på afterskin. Gummerade sulor minskar nämligen halkrisken.
Jacka Napapijri Anouk 8 900 kronor
Knappast budgetvalet, men Napapijris jackmodell är vinterns kanske snyggaste i sitt slag. Foder i polyamid/polyester och yttermaterial i polyamid. Ventilerar genom dragkedjor över underarmen. Har tejpande sömmar, är vindtät och vattenavvisande.
Byxa Napapijri Chilas 3 800 kronor
Precis som jackan har byxan tejpande sömmar, är vindtät och vattenavvisande. Yttermaterial i 100 procent polyester. Dragkedja vid insida av låret för ventilation. Utrustad med tryckknapp och damasker/snöstopp vid benslut.
Mössa Napapijri Dorum 599 kronor
Med foder i polyester och bomull och yttermaterial i polyamid behöver du inte oroa dig för Kung Bores humör. Mössan håller dig inte bara varm – den är fashion också.
Goggles Cébé Origins 699 kronor
Med dubbel, sfärisk, anti-imbehandlad lins får du ett synfält i XXL. Ta chansen att glädjas åt fjällsidan. 50-millimetersband, ledade fästen och trelagers-foam med fleece närmast huden ger gogglen maximal komfort och prestanda genom de mest krävande åk. Finns i fem färger.
42 snö 2013/2014
den perfekta
multi-hjälmen stor säkerhet för de små
perfekt passform • 360 graders justering. • Enkel justering med ratten i nacken, helt utan verktyg. • Avtagbar vintermössa för kalla dagar.
Bra säkerhet • Byggt enligt JOFA standard. • Nordiskt utvecklad. • EPP stoppning som tål upprepade stötar.
Grönt spänne • Säkerhetsspännet löser ut vid ett visst tryck. • Rekommenderas av Konsumentverket. • CE 1080 certifierad.
året runt • Barnhjälm 0–7 år. • Fungerar för olika aktiviteter.
nya 415 & 715
Foto Julius Aspman
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Big in Japan Text: Henrik Lenngren
44 snö 2013/2014
Enorm snösäkerhet, spännande kultur och billig yen. På senare år har Japan växt fram som ett exotiskt alternativ till de svenska fjällen och de europeiska alperna.
Foto Rickard Croy (alla tre på denna sida)
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
C
urlingdamerna tog brons och Niklas Jonsson stakade hem en silverpeng i längdåkningens femmil. Men NaganoOS 1998 var också Pernilla Wibergs mästerskap. Efter att ha hamnat på störtloppspallen i Sestriere året dessförinnan åkte hon till Japan med nyfunnet självförtroende i den alpina fartgrenens Formel 1. Ingen förutom Katja Seizinger bemästrade Hakubas bergssluttningar bättre. 29 ynka hundradelar skilde ”Pillan” från tonerna av en svensk nationalsång. 15 år senare är hon hotellägare i Idre – men Japans snötäckta berg och pister fortsätter att locka upptäcktssugna nordbor. Linus Zetterlund, den svensk som kanske kan de japanska Alperna allra bäst, ser
en klar ökning i antalet skidresor till Japan. – Det finns fler aktörer och destinationer på marknaden idag än någonsin tidigare, konstaterar han. – Skidåkningen i Japan är dock inte för alla, och det ser man också på resebyråerna. Man vänder sig till en kund som är lite mer ”core”. Snömängderna gör det nog svårtillgängligt för barnfamiljer, och så är det ju en lång resa. Japan som skiddestination är för de flesta mer att jämföra med mer exotiska destinationer som Nya Zeeland, Sydamerika eller möjligen Nordamerika. Alltså ingenting som riktigt konkurrerar med Lindvallen eller Bad Gastein. LINUS PREMIÄRTRIPP TILL Japan avverkades 2005, då han var utbytesstudent från Örebro universitet. Han fick ett så bra första
intryck att han fem år senare tillfälligt valde att bosätta sig i landet. Idag titulerar han sig själv ”Japanspecialist”, med all rätt. – Jag har bott i Japan, har en gedigen utbildning i japanska och talar språket flytande. Det har gjort det lätt för mig att söka mig utanför den ”säkerhetszon” som de flesta andra svenskar håller sig till. För mig ger det så otroligt mycket mer att hitta nya ställen i Japan som ingen annan känner till än att åka några veckor till Niseko och komma hem och skryta om faceshots, det kan vem som helst göra. Som marknadsansvarig på Röjk Superwear har han ynnesten att få åka mycket skidor i jobbet i samband med fotograferingar och filminspelningar, där han själv brukar sköta själva produktionen. – Som skidåkare har jag en ganska >>>
s n ö 2 0 1 3 /2014 45
Foto Julius Aspman
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
» På kvällen föredrar jag Cherry Pub. Bra mat, öl och karaoke« Förstagångsresenär i Japan? Åk hit!
brokig bakgrund. Jag började åka som liten pojk, men vi hade inga sanna entusiaster i familjen utan åkte endast skidor någon gång vecka per år, runt jul, sportlov eller möjligen påsklov. Jag visade nog inget större intresse, utan började åka snowboard på gymnasiet, det var ju hett då. Sedan tog jag mitt förnuft till fånga och började med skidor igen efter studenten, och sedan dess har jag varit fast. Linus öka kännedomen om Japan och dess ”ständigt vita och djupa vintrar”. – Japan har en enorm snösäkerhet som mig veterligen få länder kan konkurrera med, påpekar han. Hakuba är landets kanske största offpistparadis, med fantastisk terräng och närmast obegränsade ytor. – Idag är det en ganska internationaliserad skidort, vilket underlättar för utländska besökare utan japanska kunskaper.
NUMERA FÖRSÖKER ALLTSÅ
Myoko – om du är offpistälskaren. Stora ytor, fantastisk terräng och en relativt avslappnad offpistpolicy, vilket inte är så självklart i Japan. Nozawa – om du är semesterupptäckaren. Utöver den enastående skogsåkningen är det även en otrolig kulturell upplevelse. Hakuba eller Naeba/ Kagura – om du är nybörjaren. Stora ytor, fantastiska pister och väl utbyggda liftsystem.
46 snö 2013/2014
Vad hittar man på vid sidan av skidåkningen? – Hakuba är inte känt för sina badkällor, men det finns undantag. Utsikten från Mimizuku no yu kan vara riktigt spektakulär. På kvällen föredrar jag Cherry Pub. Bra mat, öl och karaoke... För mig är det själva mervärdet i att åka till Japan som lockar.
Ostfondue i all ära, men i Japan får man uppleva en kultur som ligger en bra bit längre bort från vår egen. Vill du slå hål på några myter? – Det finns massor, då folk tenderar att vilja blåsa upp sina upplevelser i Japan och göra fina afterskisägner av dem på hemmaplan. Men för att nämna en så kan jag ju säga att anledningen till att de flesta japaner undviker offpisten inte beror på skogsgudar, andar eller liknande, utan snarare på att det på de flesta japanska skidorter är förbjudet och japaner generellt är ett folk som håller sig till reglerna. På grund av nationalreligionen shintoismen har framför allt många äldre stor respekt för naturen, men det är knappast något som hindrar dagens unga från att åka offpist om de nu verkligen skulle vilja. Vad säger du till dem som ifrågasätter idén att resa till Japan på grund av ogynnsamma resetider, och som tror att semestern är dyr väl på plats? – Tja, det går ju att ta sig till Tokyo på under tolv timmar, och yenen har dessutom varit riktigt billig länge nu, så för den som har viljan finns det i mina ögon inte något hinder.
! TIV K E EFF
www.icepower.fi
En snabb hjälp för stressade och ansträngda muskler
LÄNGDSKIDOR ÅT FOLKET!
IP Plus kylande gel för muskel- och ledvärk • För återhämtning efter sportaktiviteter • Lindring av ledinflammation • För ryggvärk som är muskel orsakad • Minskar svullnad Ice Power hjälper – bevisad effekt med
vetenskaplig studie!* Hos oss hittar du Sveriges bredaste sortiment av längdskidor och tillbehör. Handla bekvämt via
www.polder.se för långvarig behandling av
Ice Power Plus är särskilt lämplig muskelsmärta.
Bockängsgatan 4, 571 38 Nässjö, Tel: 0380-80 000 Fax: 0380-75 708 E-post: kundsupport@polder.se Web: www.polder.se *)Airaksinen et al.: Double-blinded Trial of the Efficacy of Cold Gel with soft tissue injuries ISAP, San Diego 8/2002.
Björn Olssons
TAXI
Åre
Även bussar
(upp till 15 personer) 0647–505 55
Försäljning: Apotek, Ice Power shops och välsorterad fackhandel
Superpris till Åre!
3 nätter i Åre för endast 990 kr per rum! Mellan 4:e december och 2:e februari kan du bo 3 nätter på Holiday Club Åre för endast 990 kr (jullov +900 kr) inklusive boende i 4-stjärnigt hotellrum för 2 vuxna (och upp till 2 barn), frukost, fritt upplevelsebad och visning om vårt semesterkoncept Ownership. Ordinarie pris från 4470 kr. Begränsat antal platser! Endast bokningsbart via telefon. Ring oss på 0647-120 45 och uppge bokningskod: SNÖ Gäller för dig över 30 år och som reser tillsammans med din partner och som ej varit på visning inom 18 månader. Endast ett rum per bokning. Jullov avser 23 dec till 7 jan.
Väggmonterad 10.375 kr
Fristående 14.625 kr
Besök vår webshop på concept.se
Upplev känslan med SkiErg!
SkiErg - Världens bästa stakergometer!
Träning för hela kroppen som gör att du bygger upp styrka och uthållighet liknande längdskidåkning. Samtidigt bränner du kalorier genom att arbeta med hela kroppen där varje drag engagerar armar, axlar, core och ben. Monitorn ger exakta uppgifter om prestanda, övervakar dina framsteg och du kan tävla mot dina tidigare resultat. Såväl elitskidåkare som den som bara vill ha riktigt bra träning, når sina mål med SkiErg!
”
”Ett perfekt komplement till vanlig skidåkning. Jag kör mycket intervallträning på SkiErg” Jörgen Brink, vasaloppsvinnare.
CONCEPT TRÄNINGSREDSKAP AB JÖNKÖPING Tel 036-39 57 57 STOCKHOLM Tel 08-511 721 94 GÖTEBORG Tel 031-709 85 85 SKELLEFTEÅ Tel 0910-77 88 70 www.concept.se info@concept.se
Mot Nordpolen med Baffin Kanadensiska Baffin har skor för alla olika behov. För de mest krävande förhållanden till vardagsbruk. Deras största kännetecken är att de är polar autentiska. Ett resultat av att många internationella expeditioner väljer Baffin skor för att ta sig till Nordpolen. De är varma, lätta, hållbara skor utformade för maximal komfort och funktionalitet.
Piston Bluetooth! WeSCs släpper ny hörlur lagom till jul - Piston Bluetooth! Ta din musik var som helst med WeSC trådlösa Bluetoothhörlur! Inte bara kan du lyssna på din favoritmusik, men du kan också svara på telefonsamtal och göra röstkommandon handsfree! Piston Bluetooth kommer i tre färger och kostar 1999 kronor.
Aktivitetshotellet i Åre
Ice Driving Testa Åres plattaste och snabbaste slalombana! Ice Driving 2h fr.1750:-
Skoteräventyr Starta turen direkt från hotellet! Skotersafari 2h fr.680:-
Vinterkonferens
Bo i nyrenoverade rum, njut av förstklassig mat, VIP-bastu, Spa och fartfyllda aktiviteter!
Konferens fr. 995:-/dygn Samtliga priser är exklusive moms
0647-17170 www.areinn.se
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
Rapaports skilda världar Text: Henrik Lenngren Foto: Mattias Fredriksson
Från Handels och hotellchef till egenföretagare och hjärter ess i friåkningsvärlden. Ifjol slog Matilda Rapaport igenom med dunder och brak. Nu är hon aktuell med en skidfilm och en hård satsning på touren.
2009
läste Matilda Rapaport fjärde året på Handelshögskolan i Stockholm. När hon blev antagen till en utbytesplats på universitetet i St Gallen i Schweiz jublade hon inombords. Närheten till Alperna och skidåkningen fungerade som magisk attraktionskraft för tjejen som hade åkt skidor sedan knatteåren och tävlat i alpint genom juniortid och tonår. – Så här fyra år senare har jag aldrig ångrat beslutet att flytta till Schweiz. Jag har träffat så många fantastiska människor, fått möjlighet att bo och utvecklas vid foten av ett av Alpernas bästa berg och fått se skidorter jag bara drömt om, säger Matilda. Väl på plats har hon bytt portar och pister mot berg och friåkning. Genombrottet kom ifjol när hon vann den prestigefyllda friåkningstävlingen Verbier Extreme. – Jag har haft förmånen att få åka med bättre åkare som har sporrat mig, inte minst min kille Mattias (Hargin) och hans systrar. Men även när jag var liten gillade jag att åka utanför pisten i Åre när jag inte
50 snö 2013/2014
åkte portar på loven, så där någonstans kände jag väl att friåkning var något för mig, förklarar Matilda. Till mångt och mycket frångår hon den klassiska friåkarmallen. I bagaget finns både Handelsexamen och erfarenhet som hotellchef på Ski Lodge i Engelberg. – Visserligen innebar tjänsten väldigt mycket jobb och ansvar, men jag kunde dra nytta av de långa dagarna och obekväma arbetstiderna och exempelvis sticka ut och åka några timmar mitt på dagen när det var som lugnast på hotellet. De timmarna lade definitivt grunden för min utveckling inom friåkning. NÄR MATILDA RAPAPORT efter tre år som hotellchef ville satsa mer på skidåkningen, valde hon att röra på sig. Hon är visserligen kvar inom hotellbranschen men inom ett annat område – rekrytering av servicepersonal. Hennes nya projekt, exploreyourpassion.se, är en jobbförmedling där arbetstagare och arbetsgivare kan mötas. – Jag såg ett behov när jag själv satt och rekryterade inför vinter- och sommarsäsong. Som arbetsgivare var det svårt
att hitta bra ytor att annonsera på, och ofta var det tidskrävande att sålla fram bra kandidater. Arbetstagarna, ”säsongarna”, å andra sidan upplevde det som svårt och tidskrävande att söka runt efter jobb i fjällen och Alperna på nätet och vi ville därför samla jobb på samma ställe. Du verkar vara en sann entreprenör? – Jag gillar att ha många bollar i luften och att kunna jobba med olika projekt parallellt. Utöver jobbförmedlingssajten har jag också ett PR-uppdrag för en destination i Schweiz, Jungfrau, och lite annat kul i pipen. Därför är det bra att vi är fyra vänner (inklusive hennes bror) som driver jobbsajten tillsammans. Vi kompletterar varandra och de kan bromsa mig när jag blir för hetsig, säger Matilda med ett leende. gör hon också karriär som friåkare, och i år är det Freeride World Tour som gäller för hela slanten. – Jag kommer dit för att se och lära. Självklart vill jag prestera och målsättningen är att få stå på pallen under säsongen, men det är första gången jag kör många av
PARALLELLT MED FÖRETAGANDET
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
s n ö 2 0 1 3/2014 51
Personligt/ Matilda Rapaport Ålder: 27 år. Familj: Pojkvännen Mattias, mamma Annika, pappa Tom, syskonen Andrea, Arthur, Helena, Rafael och Ruben. Bor i: Engelberg, Schweiz. Äter: Spanskt. Dricker: Red Bull. Kör: Mattias bilar – för tillfället en BMW X6. Ser på tv: Homeland. Läser: Deckare. Köper: På loppisar.
”facen” så jag känner inte att jag har någon press på mig att prestera. Det känns däremot skönt att jag redan kört två tävlingar i FWT, det gör att jag vet hur det funkar och att jag är redo att köra en hel säsong. Dessutom vet jag att min åkning kan räcka långt efter de resultaten. Konkurrenterna på touren lär förmodligen snegla lite extra på Matilda, med tanke på att hon i vinter är aktuell i skidfilmen Shades of Winter. – Det är en härlig film fylld av skidpepp där de medverkande uteslutande är tjejer. Bland annat åker vi till Alaska på vårt livs resa. Där fick vi åka de mest utmanade åk vi någonsin kört så den är absolut sevärd. Filmen är inspelad i Susten, i Engelbergs granndal Haslital. – Där är åkningen fantastisk med stora orörda ytor. Vi flög helikopter men turmöjligheterna är också oändliga. Hur är det att åka skidor framför kameralinsen? – Klurigt. Kameran är inte särskilt förlåtande utan minsta tvekan syns. Dessutom har man ju bara en chans, sen är åket spårat. Det gäller att reka och förbereda sig ordentligt. Har du ett ”liv” utanför backarna, eller släpper du allt och drar ut i pudret så fort tillfälle ges? – Är det bra förhållanden ska det mycket till för att jag inte ska släppa allt och ta mig ut på berget.
Jobba kan man göra på kvällen, eller i liften om det är akut, och jag kan inte tänka mig något roligare än att åka puder.
till t e j t x e N d e Flyg m ll ä j F s e g i r e v Hela S VIL VIL
LM HEHELIMI
»jag kan inte tänka mig något roligare än att åka puder.«
DSJSAJA VI VID
AR AR
UR UR
a på Boka din res e s www.nextjet.
IVA IVRAERE GÄGLL ÄLL
NA NA ANAN AVAV HEM HEM
BYBY VIS VIS
ÖPÖIN PI NKNK N
G G
52 snö 2013/2014
LI LI
DD TATA RLS KRALS
An n ons SN Ö ÄR EN B IL AGA FR Å N ME DIAP U L S A n n o n s
världens
100
KLUBBAR I SVERIGE!
BÄSTA
julklapp
guldkort+ 6 mån
10-kort
HALVA PRISET!
450KR ORD PRIS 900 KR
1990KR KONTANT
GÄLLER ALLA AKTIVITETER PÅ SAMTLIGA NW-KLUBBAR I SVERIGE (EJ EXCLUSIVE)
guldkort+ 12 mån
2995KR KONTANT
GÄLLER ALLA AKTIVITETER PÅ SAMTLIGA NW-KLUBBAR I SVERIGE
l! ju d go t ig kt ri en dig ar sk ön s es ln el W dic or Vi på N nordicwellness.se
NYHET!
RESORB YOURSELF Från max till vila. Tröttheten sköljer runt i kroppen. Du är nöjd och törstig. Effektiv träning handlar om att snabbt återställa förlusten av vätska, salter och magnesium. Att få kroppen i balans, utan onödiga kalorier. Med Resorb Sport förvandlar du din vattenflaska till det senaste inom vätskeersättning. Resorb yourself. Läs mer på resorb.se eller följ oss på Facebook.
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Nya Aktivitetshuset
Storhogna - ett fjällparadis med planer pa ett aktivitetshus! Det var Storhogna som Peo Conic fastnade för när det gäller att utveckla en växande fjällby, och som är en del av Destination Vemdalen. Området håller riktigt hög klass, säger Peo. Naturen är storslagen och lockar till sig skidåkare från hela Sverige och delar av Europa, men även de som vill investera och vara med att bygga färdigt Storhogna Fjällby. - Till våren 2014 skall vi påbörja byggnationen av aktivitetshuset, där det kommer att finnas aktiviteter för alla som vill ha trevligt även efter skiddagens slut. Eller vad sägs om bowling, minigolf, bistro, pizzeria, bar, mataffär samt butiker. På det blivande Hogna torg kommer vi att ha en isbana med familjeaktiviteter. Allt beräknas vara klart till säsongen 2014/2015 säger Peo Conic. Idag finns 150 tomter klara, varav en dryg tredjedel redan är sålda. - Vi har en detaljplan klar på ytterligare 500 tomter på Solsidan och äger det mesta av marken i området, vilket är cirka 700
I Storhogna Fjällby byggs det i takt med att efterfrågan växer på fritidshus i svenska fjällen. Vi har redan byggt och förvärvat 300 bäddar för uthyrning i Storhogna och grannbyn Klövsjö, säger Peo Conic, VD på Storhogna Fjällby.
hektar. Vi säljer även enskilda tomter till privatpersoner eller till företag som vill köpa delområden och utveckla dessa. Man kan även hyra våra nybyggda fjällhus via Skistar. Intresset för området är stort och vi har lyckats med att säkra finansieringen av det nya aktivitetshuset. - Ju fler som investerar desto snabbare kan vi färdigställa. Destination Vemdalen ligger 48 mil från exempelvis Stockholm och 70 mil från Göteborg och är ett samlingsnamn för
Storslagen natur
Klövsjö/Storhogna, Björnrike, och Vemdalen. Samtliga destinationer sköts och administreras av Skistar. Nyhet för Destinationen är Snötåget som går till Röjan/Vemdalen från Stockholm, Göteborg eller Malmö.
Perfekt för skidåkaren
- Vi kan erbjuda mycket bra skidåkning i förhållande till reslängden, fallhöjd samt snösäkerhet. Området ligger på bekvämt avstånd från varandra och ett och samma SkiPass gäller. Vi har ett av landets absolut bästa områden för ski-kite och turskidåkning med stora orörda vidder, berättar Peo. Alpint och längd av högsta klass gör att utvecklingspotentialen blir extra stor. Storhogna är Vasaloppscertifierat för att garantera spår av högst kvalitet. - På Storhogna Högfjällshotell & Spa kan man träna inför Vasaloppet med gamla segrare som exempelvis Jan Ottosson och Sofia Lind med flera, avslutar Peo Conic.
s n ö 2 0 1 3/2014 55
LILLA NAMO SHOT BY SAGA ”NICEGUZZ” BERLIN FOR FULL STORY PICK UP THE SUPERLATIVE CONSPIRACY No.8 AVAILABLE IN STORES or at WeSC.COM
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
Stretc h och ba tyg på knä ksidan rörels g efrihe er bra t.
Dressad i sparet! Skor Rossignol X-6 Classic 1 295 kronor
En komfortabel längdsko med snabbsnörning och vattenavstötande yttermaterial.
Handskar LillSport Legend 499 kronor
Snygga handskar som är till för dig som vill fokusera på din träning och utveckling
istället för skavsår och rivna sömmar. Sömmarna är flyttade bort från områden som slits och där tryck uppstår. Finns även som dammodell.
Byxor Salomon Windstopper Trail Tight W 1 200 kronor
Tajts med vindskydd på framsidan för kalla dagar. Stretchtyg på knä och baksidan ger
bra rörelsefrihet. Finns även i herrmodell.
Glasögon Casco Spirit Carbonic S 1 495 kronor
Dario Cologna, Maria Brodin och Teodor Peterson gör det, kanske är de här glasögonen även något för dig? Schyst passform, patenterad flippmekanism och låg imbildning på köpet. Fungerar dessutom lika bra som skydd mot solen som en snöskärm. s n ö 2 0 1 3/2014 57
STORSÄLJARE!
TOPPKLASS!
FAVORIT!
Härliga vinterveckor
VASALOPPSPEPP TORS-SÖN V. 2-5 2260 kr/stuga Mysigt boende i fjällstuga, nära till skidåkning och med plats för 6 personer. Pris typ 1-2 vecka 2-3.
NYHET!
Barn 0-7 år äter gratis frukost oc h lunch tillsamman s med betalande vu xen. Gäller Värdshus et v. 52-16
SOLIGA MARS VECKA 10-12 2 975 kr/person
PÅSKLOV VECKA 16
inkl. 7 dagars skipass. Priset gäller vid bokning av minst 2 vuxna. 1 vecka i ospecificerat boende. Förmånliga barnpriser finns.
Mysigt boende i fjällstuga, nära till skidåkning och med plats för 6 personer. Pris stuga typ 1-2.
Boka på tel. 0253-410 00, bokning@idrefjall.se. Min. ålder 22 år för att boka.
6 420 kr/stuga
idrefjall.se
“Hur förbÄttrar maN eN KÄNga, så att deN blir praKtisKt taget outslitlig?” ”maN sular om deN gåNg på gåNg” HANWAG ProTeam: Regine Wurnig Fjällskogsmästare.
Kategori ZWiegeNÄHt | grüNteN Äkta dubbel randsömnad är en teknik som ytterst få skomakare behärskar. Hanwag har använt sig av den tekniken på sina robusta och långlivade kvalitetskängor i över 90 år. Hanwagkängor hittar Du hos Naturkompaniet och andra välsorterade friluftsbutiker. För info ring 0660-211040
www.hanwag.de
A POLAR AUTHENTIC BRAND
HIGH PERFORMANCE OUTDOOR & INDUSTRIAL
FOOTWEAR & APPAREL 2 colour, reversed (no tag)
Pantone 313
30% Screen Pantone 200 of Pantone 313
Pantone 281 (preferred background)
Pantone 313
30% Screen Pantone 200 of Pantone 313
Pantone 281 (preferred background)
2 colour, reversed
3 colour
WWW.FACEBOOK.COM/RUCOSWEDEN
WWW.RUCO.SE
INSTAGRAM:@RUCOSWEDEN Pantone 313
Pantone 200
Pantone 281
Hotellpaket till helt otroliga priser! ter
ät ler n
F
Ange koden SNÖ
!
jligt
mö
Långbergets Sporthotell
Rica Hotel No. 25
Härlig vintersemester med skidåkning och aktiviteter i vackra Värmland
Bo bekvämt och lyxigt i centrala Göteborg, nära shopping och nöjen
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé 2 x 1-rätters middag Gratis internet och parkering Inkl. sänglinne, handdukar och slutstäd
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Gratis internet Modernt designhotell Centralt läge
Obs! Ankomst alla dagar 25/12 2013 - 29/3 2014. Vid ankomst i mars erhålls 50% på skidhyra.
SUPERPRIS!
1.479,-
OBS! Ankomst fre-sön t.o.m. 14/1-14(vid ankomst mån-tors pris 1.499,-)
459,Spara upp till
1.139,-
First Hotel Breiseth
First Hotel Excelsior
Mysigt hotell i centrala Lillehammer med närhet till bra skidåkning
Besök Tivolis julmarknad, julshoppa och ät gott i trevliga Köpenhamn
3 x övernattningar inkl. frukostbuffé Gratis träning på Gym+ Gratis skidbuss Gratis internet 5-30% rabatt på liftkort
2 x övernattningar 2 x frukostbuffé Gratis internet Centralt beläget Nära Tivoli
OBS! Ankomst sön-tors t.o.m. 30/11 2014(pris ank. fre-lör 2.259:-).
427,Spara upp till
2.019,-
Sälens Högfjällshotell
Obs! Ankomst alla dagar t.o.m. 2/3 2014.
489.Spara upp till
1.009,-
”Njut av härliga dagar med gnistrande snö och härlig skidåkning i vinterparadiset Sälen. Du bokar ospecificerat och placeras vid ankomst i fräscha lägenheter på 56 kvm för max 6 personer i antingen: Högisbyn,Storfjället eller BRF Högfjället. 4 x övernattn. i ospec. lägenhet 56 kvm 2 rum med 6 sängplatser SUPERPRIS! Vardagsrum med köksavd. Från Dusch, wc, TV och tele Slutstäd & sänglinne ingår ej
1.829,-
Obs! Priset gäller per lägenhet med ank. söndag v. 4-6 och 16. (Obs! v. 7 pris 5.229,-/ v.8 pris 5.699,-/ v. 10-13 pris 3.569,-/ v. 14-15 pris 2.799,-/)
Priserna är per person i dubbelrum Bra barnrabatter Expeditionsavgift från 59-79,- Spara i förhållande till hotellets egna priser Förbehåll för utsålda datum, tryckfel och prisförändringar 400 hotell över hela Europa Öppet mån - tors 9 - 17 , fre 9 - 16.30 och sön 10-15(ej dec .ochj jan.)
www.risskov.se tel. 040- 611 6130 www.risskov.se
FOTO Paulina Holmgren
A n n o n s SNÖ Ä R E N B I LAGA F RÅ N M E D I A P ULS A nnons
FYND! ”bästa mousserande vin 2012”
Tävling Vinn vinterupplevelse på ICEHOTEL i Jukkasjärvi och Ice Driving på Åre Winter Driving Center
en finns äv a ask på halvfl
65:-
”mest champagnelika mousserande vinerna och avsevärt bättre” RöttoRps bästa mousseRande vineR
”fyndpris för så mycket kvalitet”
TÄVLING: Vilken älv hämtar de isen ifrån när det skall bygga ishotellet i Jukkasjärvi? Svaret skickas till tavling@mediapuls.com. Vi vill ha svaren senast den 18 dec och vinnarna presenteras via mejl och på Sportguidens facebooksida den 20 december. Vi behöver namn, telefonnummer och det rätta svaret. 1:a pris en oförglömlig vinterupplevelse på ICEHOTEL i Jukkasjärvi. Två personer, boende i ett av hotellets isrum en natt, en natt i ett varmt rum, frukostbuffet och transfers till och från Kiruna Flygplats. Bokningsvillkor: Datum gäller i mån av plats men priset måste användas under säsongen 2013/2014. Priset kan inte bytas mot kontanter, ges eller säljas vidare till en annan person. Priset gäller för två personer som delar rum. Transport till och från Kiruna ingår inte.
2:a pris Ice Driving i Audi quattro på Åre Winter Driving Center – 1 st 2 timmarspass. Värde: 2.495:- (inkl moms). Innehåll i ett 2-timpass: Sladd- & slalomkörning, handlingbana, Hot Lap - medåkning med instruktör. Genomförandeplats: Åre. Datum: Bestäms tillsammans med vinnaren – period jan-mars 2014. Villkor för genomförande: Giltigt körkort
Pongrácz Brut 12%VoL, Art.nr 7628 750ML 109Kr / 375ML 65Kr www.janake.se
Alkohol är beroendeframkallande.
Vällk Vä ko om mme m n vint vint vi ter e ! Up Uppllev v äkt ta f yrhj fy h ul ulsd sdri sd r ft i någ ri gon av vå åra a 140 40 oli l ka qu uat a tr t omod om mod o el elle ler. le r r. Provkö Pr ovkö ov kör r ho h s nä n rm mas ste åte erf r för ö s sä äljjar a e. e.