REVISTA GRATUITA #40 / Octubre 2010 943magazine.com
943Magazine
Ainhoa Sรกnchez Especial Moda
KULTUR CARPA REYES CATÓLICOS URRIA / 08/09/10/11/12 www.kutxakulturzirkuitua.com
>08
>09
>10
>11
>12
11:00H Inicio Kultur Moda
11:00H Inicio Kultur Moda
11:00H Inicio Kultur Moda
12:00H / 20:00H Kultur Arte
11:30H / 13:30H Matinees Kultur
13:00H Vermuth DJ Session Nimu Kolektiboa
13:00H Vermuth DJ Session / Primo
13:00H Vermuth DJ Session con Beltza
13:00H Actuación In Fuzzion
11:30H / 12:30H Taller Maushaus
19:00H Nimu DJs
19:00H Primo
19:00H Beltza
20:00H Cierre Kultur Moda Pasarela Kultur Moda
20:00H Cierre Kultur Moda Pasarela Kultur Moda
20:00H Cierre Kultur Moda Pasarela Kultur Moda
19:30H / 00:00H Fairlight Los Hormigones Surfin Kaos Lolas Club
OSTIRALA VIERNES
ANTOLATZAILEA / ORGANIZADOR
LARUNBATA SÁBADO
IGANDEA DOMINGO
ASTELEHENA LUNES
ASTEARTEA MARTES
12:30H / 13:30H Concierto Didactico Taller Rimas Hip Hop con 100% Gourmet
GAZTES- SALA ZENA ANDIA >09
>11
23:00H Klaus & Kinski + Triangulo de Amor Bizarro + Joe Crepusculo + Discoteca Oceano Vs Desparrame
19:30H Entrega Premios Kultur Expresso Sala Andia de kutxa
LARUNBATA SÁBADO
ASTELEHENA LUNES
LAGUNTZAILEAK / COLABORADORES
Sumario
943Magazine #40 OCTUBRE 2010 La revista para gente con inquietudes y fashion victims
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Especial Moda
10. La cuadrilla. Salve Misericordia.
----------------------------------------------------44. Portada. Ainhoa Sánchez es una de las bellezas más de moda de la provincia: gana certámenes, sale en la tele y es maja. Gran sesión a cargo de Pedro Usabiaga con los vestidos del modisto David García. Y atentos a la entrevista de Iñigo Asensio.
12. La página de la Real. Como en la casa de Gran Hermano, en Anoeta los sentimientos se amplifican.
50. Diseñando su camino. Presentamos a dos diseñadoras de moda que están abriéndose camino en este mundo.
> Libre Expresión
----------------------------------------------------6. Firmas de opinión. Y el turno es para… ¡David Doblas e Inés Osinaga!
14. Moda callejera. Nuestras espías de la moda se cuelan en una fiesta festivalera en busca de Gaztestyles. ----------------------------------------------------16
> Está de moda
----------------------------------------------------16. Zinemaldia. Un repaso a las más guapas que pasaron por Donostia. 18. Jóvenes que hacen cosas. Erik Sandino, un joven de Bidebieta que hace maravillas con el cristal. 20. Recibidos. Noticias varias que han llegado a nuestros oídos.
32
50 52. Kultur Moda. El Kutxa Kultur Zirkuitoa llega a Donostia con un área dedicada a la moda. No os lo podéis perder. 54. Las tendencias.
26. Ricardo Uriz. Entrevistamos al capitán del GBC justo antes de empezar la temporada.
56. Urbil. Octubre es el mes de la moda en Urbil.
32. Mito de carpeta. Derek Sheperd estudia en la Facultad de Donostia.
58. DiKsi. Editorial de moda -----------------------------------------------------
32
> Love is in the air
----------------------------------------------------65. Son muchas las parejas que en estos momentos están organizando el que día de su boda. Y como uno no se casa todos los días, imaginamos que estarán un poco perdidos. Hemos preparado una guía donde os proponemos los mejores lugares para hacer de ese día el mejor de vuestras vidas. Porque lo que bien empieza, bien acaba. -----------------------------------------------------
> Maneras de vivir 34
-----------------------------------------------------
> Las (malas) artes
----------------------------------------------------34. Cadena Cultural. Descubre al artista Amable Arias a través de su eterna pareja Maru Rizo. 36. Expos. Te sorprenderá la obra del artista Iñaki Intxausti. Todo el mes en la galería NoColor. 38. Música. ¡Basmatti saca disco! 74
Portada >>>>
40. Cine. Vanessa Rodríguez es fan de Francesca. de Los Puentes de Madison.
----------------------------------------------------72. Viajes. De visita por Riga. 74. Gastronomía. Marmitako de txipirón bien calentito para los días de frío que se avecinan. 76. Nuevas Tecnologías. Evernote, el programa para los que no saben donde han dejado la cabeza. 77. Guía Comercial. O dónde gastar tu dinero. 82. Resaca de domingo con… Félix Linares. El programa más cinéfilo de ETB cumple quince años. Hablamos con su voz.
Fotografía: Pedro Usabiaga (www.pedrousabiaga.com) / Retoque: Óscar Oliva (www.puntocolorao.com) Estilismo: Ane Oliveira / Vestuario: David García / Maquillaje y peluquería: Marta G.
LibreExpresión Edito Estamos en la recta final del año y octubre es un mes en el que siempre miro hacia atrás y hago balance. Quizá sea demasiado pronto, aún queda mucho por teclear hasta el 2011, pero los panfletos de supermercados con ‘La vuelta al cole’ y las hojas por el suelo me recuerdan que dentro de nada veremos los puestos de castañas dando calor al centro de la ciudad. Y entonces el año estará a muy poco de tocar su fin. Y, ¿cómo ha sido lo que va de año? Suelen decir que el nivel de decepción viene directamente marcado por las expectativas que cada persona se marque. Yo, este año que se perfilaba tan gris desde que en enero nos hicieran pensar que por la crisis se acababa el mundo, he cumplido mi principal expectativa. Es fácil de imaginar cuál era, evidentemente: seguir tecleando estos párrafos. Esperemos que para 2011 siga haciéndolo, pero empiece a entregar este texto en su momento, y no a última hora… Alguien que este año creo que ha superado sus expectativas es Ainhoa Sánchez. Le tenemos de portada en el momento más brillante hasta la fecha. Se metió en el bolsillo a los seguidores realistas desde el programa Uyyyy
y ahora vuelve con doble presencia en las pantallas. Por una parte, en el mismo programa futbolístico y, además, en otro acompañando a un conocido cocinero zarautztarra cuyo nombre su oficina de prensa nos impide escribir por derechos de imagen. Y, como somos muy obedientes, no diremos que se trata de ese en el que estás pensado.
943Magazine web www.943magazine.com mail 943@943magazine.com Editor Beñat Muñoz. Director comercial Arkaitz del Amo. Jefe de redacción Iker Bergara. Fotografía Pedro Usabiaga, Óscar Alonso,
Y no sólo por ello es la chica de moda, Ainhoa además fue Miss Euskadi. Con su entrevista también damos paso a un reportaje especial sobre la moda en Gipuzkoa, un sector que cada vez está teniendo más adeptos y ya tiene un hueco en el panorama nacional. Hacedme un favor: no dejéis de faltar a la última parada de Kultur en Donostia, va a estar fenomenal y debemos apoyarlo para que siga año tras año dando espacio a tantos artistas guipuzconaos.
Óscar Oliva, Haizea Cacho.
Sopla viento del norte. Y de catarros y resfriados. Y la amoña nos dice que nos abriguemos. Poco a poco se van los momentos calurosos y empiezan a llegar las noches frescas en las que nos costipamos, como me ha pasado a mi. ¡Achuá! Jesús. Gracias.
diariovasco.com
Coordinación de moda Ane Oliveira. Edición Gráfica Husmee Studio Graphique! Colaboran en este número: África Baeta, Jon Martin, David Barrero, Lur Arrieta, Alba Rodríguez, Igor López, Iñigo Marín, Ángel Conde, Yosigo, Mikel Izagirre, Álex López, Iñigo Asensio, Naiara Eizaguirre, Álvaro Muñoz, Iñigo Peña, Mikel Recondo y Óscar Alonso. Agradecimientos: Guillaume Fontagné,
Distribución Jbucom. / Impresión S.V.P. 943Magazine no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores y colaboradoras. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos,
Canción del mes: Amara - Mikel Erentxun
fotografías, ilustraciones y demás contenidos que aparezcan en esta publicación y en su edición digital sin la autorización expresa de la dirección o de Bokarriba Comunicación S.L. Nuevecuatrotres tiene una tirada de
Colaboradores son amores
10.000 ejemplares gratuitos distribuidos en los principales puntos de Gipuzkoa. Nuevecuatrotres y su logotipo son marcas registradas. Todos los derechos reservados. DEPÓSITO LEGAL: SS-379/06. Una producción de:
Avda. Pasajes San Pedro,19. 20017 Donostia-San Sebastián.
Iñigo Marín
Carlos Plaza
Esther López
Tfno.: 943 393 035 Fax: 943 401 344.
Le concedemos un bis a bis con Ricardo Uriz (pág 26)
Nos dice las pelis que no debemos perdernos del Terror (pág 22)
Nuevo fichaje en la revista, maquilló la editorial en el centro comercial (pág 56)
mail bokarriba@gmail.com
Amante y gran conocedor del deporte profesional, le perdonamos que sea del Madrid y la juntamos con Ricardo Uriz. Para que se entere sobre cómo se presenta la temporada del GBC según su capitán. Nos lo cuenta.
Tenemos ganas de pasar canguelo en la Semana de Cine Fantástico y de Terror que comenzará el 30 de octubre en el Principal. Para no ir a ciegas, hemos pedido a su jefe de prensa que nos recomiende las pelis más llamativas.
Poco a poco 943 Magazine va haciendo nuevas amistades que se suben al barco y Esther es la última en llegar. Nos encandila con su simpatía y maquilla como nadie. Como dice la película, “este es el comienzo…”.
¡Nueva suscripción! A partir de este mes ponemos a vuestra disposición 2 formas de suscribirte a 943Magazine. La que había antes (18 euros por 6 núms.) y la de ahora, con la nueva camiseta Cállate la boca & 943 Magazine a un precio de 29 euros. Manda un mensaje a través de nuestra web www.943magazine.com o manda tus datos (nombre, apellidos, dirección, localidad, código postal, teléfono, mail y talla de la camiseta) a 943@943magazine.com.
4
> 943 MAGAZINE <
LibreExpresión
Africa Baeta Periodista y presentadora del Teleberri
El poder de la sonrisa Me voy a atrever a contaros una historia muy personal que en mi vida ha marcado un antes y un después. Cuando mi hija mediana apenas tenía un año, cayó gravemente enferma. Su organismo se volvió loco, autodestruía todo lo que generaba la médula espinal. Ingresamos durante un largo periodo de tiempo en el hospital en la sección de Oncología. Fueron meses muy intensos, repletos de sufrimiento, pero que supusieron una gran lección vital.
A
mi alrededor, otras madres con sus hijos al borde de la muerte, paradójicamente, me daban consuelo siempre con una sonrisa amable en sus rostros. Aprendí entonces a valorar el verdadero sentido de una sonrisa, todo lo que puede llegar a implicar un simple gesto repleto de comunicación, de mensaje sin palabras. Mi hija era demasiado pequeña para comprender lo que pasaba. Por mucho que se lo explicáramos, su mente no alcanzaba a entender lo que ocurría, ella sólo sabía que todas las mañanas muy pronto la despertaban para someterla a pruebas que la hacían sufrir. Cada vez que se abría la puerta de la habitación, el terror se dibujaba en sus ojos. Advertimos entonces que su mirada buscaba en todo momento la nuestra. Si nuestros ojos sonreían, ella se tranquilizaba. Nuestra sonrisa era el pequeño termómetro que calmaba ese mundo de miedos inexplicables al que estaba siendo
6
sometida. Nuestra sonrisa le daba confianza y seguridad. La mirada que nos dirigía era la misma con la que yo, sin saberlo, me asomaba al resto de madres buscando una simple sonrisa de consuelo. Esa experiencia me enseñó a valorar el inmenso poder de un gesto tan sencillo. Nosotros tuvimos la gran suerte de superar aquel bache pero en el camino se quedaron otros padres que no tuvieron la misma suerte. Me acuerdo mucho de ellos y en concreto recuerdo a un matrimonio portugués que lo perdió todo (su casa, su trabajo, su coche y sus ahorros) para salvar a su hija. Ocurrió meses antes de que mi hija enfermara. En la televisión local en la que trabajaba por aquel entonces organizamos un programa para recaudar fondos porque los padres ya no podían seguir pagando el tratamiento. Cuando fuimos a entregarles el dinero nos dieron la mala noticia de que la pequeña había muerto esa misma noche. Lo
> 943 MAGAZINE <
habían perdido todo y lo más grave, se habían quedado sin su hija. Su vacío era absoluto, pero nunca les faltó un gesto amable en su rostro. No olvidaré jamás cómo nos miraron para pedirnos que el dinero recaudado se lo entregáramos a otra familia que atravesaba por una situación similar a la de ellos. Acabamos de estrenar un nuevo curso y muchos arrastramos ya una mirada seria porque se nos ha acabado lo bueno, porque nos molesta madrugar, soportar al vecino o simplemente porque estamos asqueados de los eternos atascos matutinos. Razones para olvidarnos de sonreír hay mil, porque la rutina inevitablemente nos obliga en ocasiones a pasar por alto algo que realmente es más sencillo de lo que pensamos. Cuesta hacerlo cuando los agobios nos ahogan, pero si nos paramos a pensar, si ejercitamos la sonrisa descubriremos que su poder es más inmenso de lo que imaginamos. :-)
LibreExpresión
Jon Martin Bertsolaria eta idazlea
PRINTZE TXIKIAREN PLANETAN E
stropadatako egun handian izan zela uste dut, edo Zarauzko Euskal Jaietan, nork daki... Lurrean etzanda nentzala, sukar-amets etiliko batean, haur txiki bat sumatu nuen niri begira. Bere kapa luzeak, begirada bizkorrak eta urre koloreko ile harroek harritu egin ninduten. Ondo nengoen galdetu zidan; eta banengoela erantzun nion, eta ez zela gutxi. “Ez. Ez da gutxi”, erantzun zidan, “ni egonean naramate beti”.
Bere bidaiaren berri eman zidan: Planeta txiki batetik omen zetorren B45Q3 baskeroidetik. Beste planeta batzuen grabitate legeen mende omen zegoen berearen etorkizuna. Beste planeta horien orbita ez zen txarra, baina berak beti begiratzen zien inbidiaz bere planetatik gertu pasatzen ziren izar iheskorrei. “Nire planetan ezer gutxi dago. Planeta txikia da. Ez da akaso besteak baino hobea, baina nirea da. Arrosa bat du nire planetak eta lanak ematen dizkit egia esan. Egunero behar dut ureztatu, eta belar txarrak kendu ere bai. Lan asko hartzen ditut berarekin, baina badakit arrosa loretzen den egunean ez dudala beste planeten mendean egon beharko.
8
Dagoeneko loretu dira larrosak zenbait askeroidetan eta bidean dira Eskoziakoa, Irlandakoa ere.
SUMENDIAK.
Txikia da nire planeta, baina eragin txikia duenik ere ez pentsa! Baditu sumendi pare bat ere. Argi ibili behar da sumendiekin, sutzen direnean inguruko planeta guztiak aztortatzen baitituzte. Sumendiek inoiz beroa eman izan diote arrosari, baina baita lehortzeko puntura gerturatu ere beste batzutan. Argi ibili behar da sumendiekin... Dena den, nire planetako sumendi guztiek duela gutxi utzi diote erupzioak egiteari. Orain arrosa zaintzea da nire eginbehar nagusia. Arrosa zaintzea eta baobabak kontrolatzea. Alderdi bitxi bat dute baobabek: haziak direnean txiki-txikiak dira, ezdeusak; baina haziak daudenean adar kiribilduak botatzen dituzte airera eta itzal egiten diote gainontzeko guztiari; baita arrosari ere askotan. Beraien epe motzeko existentzia axola zaie, lau urtean behingo orri kopurua, eta batzuetan ahaztu egiten zaie arrosa badenik ere. BESTE PLANETAK.
Inoiz edo behin joaten naiz nire
> 943 MAGAZINE <
planetaren orbitan eragina duten planetatara. Gogoratzen dut behin batera joan nintzela. Nirea baino dezentez handiagoa zen. Egunek nire planetako iraupen bera zuten arren askoz ere luzeeagoak ziruditen. Gizon heldu bat, epaile bat, topatu nuen bertan, egur lustratuzko gela distiratsu batean. “Zu ilegala zara” esan zidan, mailuarekin mahaia kolpatuz “tok-tok”. “Zu terrorista zara”, gero “tok-tok”; “zu terroristen laguna zara, tok-tok”; “euskalduna zara, tok-tok”... Izututa ihes egin nuen. Ez zaituztet helduak ulertzen; ikaratzen zaituzten guztia txarra dela uste duzue. Heldu guztiak haur izan zineten lehenango, baina ahaztu egin zaizue. Hurrengo planeta ez zen hobea! Iritsi orduko konturatu nintzen grabitatea askoz ere handiagoa zela bertan. Urrunean, zakur zaunkak sumatzen ziren eta lurra sasiz eta otez estalita zegoen... oinutsik nengoen mina sentitu zuen oinpean. Begiak ateratzerainoko nazka sentitu nuen eta sasi haiek ikusita eta une hartan gogoratu nuen zergatik maite nuen nire arrosa. Nire arrosak ere baditu arantzak, baina Nire arrosa da eta badakit nola ukitu eta nola ikusi. Funtsezko gauzak ikustezinak dira begientzat, bihotzarekin bakarrik ikus daitezke. Eta bihotzarekin ikusten hasteko garaiak bueltatu dira berriz”.
8ª DIVIÉRTETE JUGANDO, TE RECOMENDAMOS LA DIVERSIÓN Y EL JUEGO RESPONSABLE
JOLASEAN DIBERTITU ZAITEZ DIBERTIMENDU ETA JOSTAKETA ARDURATSUA
ETAPA DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA DE POKER CEP2010
ESTE OTOÑO EL POKER TEXAS HOLD´EM LLEGA A DONOSTIA OCTUBRE DEL14 AL17 SUPERSATELITE JUEVES 14 BUY-IN 100+10
TORNEO PRINCIPAL VIERNES 15 Y SÁBADO 16 660€ - 15.000 PUNTOS - FREEZOUT DOMINGO 17 FINAL
www.casinokursaal.com C/ Mayor, 1 (Esquina Boulevard) Tel.: 943 429 214 Horario: 10:00h / 05:00h
LibreExpresi贸n LA CUADRILLA EN... Texto: Iker Bergara Ilustraciones: David Barrero
La fe mueve monta帽as
Busca a Las cuadrillas de 943 Magazine en Facebook y hazte fan.
10
> 943 MAGAZINE <
izan ala not to be
triLINGUA
nde Apre y s inglé ra con e k s o eu étod m el más ador v inno az. c fi ye
y ahora matricúlate antes del 20 de octubre y podrás conseguir un magnífico iPad de Apple.
te informamos
en nuestro centro de Donosti:
Zubieta, 26 943 43 31 02
Zatoz MONDRAGON LINGUAra!
LibreExpresión LA PÁGINA DE LA REAL > Texto: 943Magazine Foto: Óscar Alonso
Los cambiantes estados de ánimo de un aficionado al fútbol Una cosa ha quedado clara con el regreso a Primera: la gente está más enganchada a la Real que nunca. Anoeta está lleno y los partidos se viven con una intensidad especial. Tras un mes de competición, los forofos de la Real ya hemos pasado por un sinfín de estados de ánimo.
Empleado del Mes Carlos Martínez* ¿Creamos esta sección porque nos molaba o creamos esta sección para poner a Charly en ella algún día? Está claro que la segunda. En 943 Magazine somos pro-Charly a muerte y lo vamos a seguir siendo. ¡Gora el titán de Lodosa! *¿Cuánto apostáis a que vuelve a ser empleado del mes?
Nervios Los que vivimos antes del partido contra el Villarreal. Estar sin Real dos meses ya de por sí es duro y, si encima es el día del regreso, la emoción es plena. Como niños en la noche de Reyes, todos sacamos nuestras camisetas del armario y nos fuimos al estadio con la ilusión de que la Real nos regalase un gran partido. Así fue.
Ponerse duro Calamaro no lo podía definir mejor. Si él se ponía duro en el Estadio Azteca, nosotros lo hacemos cuando le metemos al Madriles. El gol de Tamudo nos subió la adrenalina a tope en un momento en el que el partido estaba muy negro. Lástima que no sirviera para nada pero, como diría Badiola, que gozada es meterle un gol al Madrid.
Euforia La que se vivió tras ganar el primer partido. Y que continuó durante casi 88 minutos del encuentro contra el Almería. Si algo demostró el Villarreal es que es un gran equipo, y nosotros fuimos capaces de pasarlo por la piedra. Subidón. Luego contra el Almería tuvimos el coliderato en la mano y muchos nos vimos repitiendo la gesta del 2003. Error.
Orgullo La que sentimos todos tras plantar cara al equipo merengue. A pesar de la derrota, la gente no paró de aplaudir a los suyos tras el pitido final. Ese orgullo prosiguió los días posteriores gracias a los elogios de Xabi Alonso o del periodista madrileño de turno. Aunque no paramos de criticarles, cómo nos venimos arriba cuando la prensa madrileña nos pone bien.
Mala ostia La que se te pone cuando te meten un gol en el último minuto. Los más “viejos” del lugar estábamos más que acostumbrados a esa sensación porque en un tiempo no muy lejano ese era el pan nuestro de cada día. Sin embargo, llevaba tanto tiempo sin ocurrir que ya se nos había olvidado. Revivirlo no moló nada.
12
Preocupación La que tuvimos después de que un equipo como Osasuna nos metiera tres chicharros. La euforia se había instalado en el seno realista (a pesar de unos números objetivamente normalitos) y el equipo rojillo nos bajó a la tierra. Tras el partido, una pregunta empezó a sobrevolar el ambiente: ¿Vamos a sufrir este año?
> 943 MAGAZINE <
LibreExpresión MODA DE FESTIVAL > Texto y foto: Lur Arrieta y Alba Rodríguez
Las noches del ZINEMALDI
A lo largo del Festi siempre aprovechamos para salir un poco más de la cuenta y los locales de la ciudad organizan fiestas para que la ciudad siga viva durante estos días. Nos colamos en una de ellas y vimos cómo se las gastan los donostiarras cuando hay que ponerse elegantes para la noche…
14
> 943 MAGAZINE <
EstáDeModa RECIBIDOS > Foto:Pedro Usabiaga Agradecimientos: L’Oreal, Zinemaldi, Vanessa Rodríguez, Paulo Branco.
Los rostros del Zinemaldi
>>
01
>01 Adriana Ugarte Premio Talento revelación del cine español L’Oreal París 2010. La podemos ver en la popular serie La Señora, de TVE, y protagoniza la próxima película de Mariano Barroso.
16
>02 Léa Seydoux Tras su paso por Robin Hood y Malditos Bastardos, la guapa Léa ha intervenido en Misterios de Lisboa, premio al mejor director para Raúl Ruiz en el Festival de San Sebastián.
>03 Bárbara Goenaga Nuestra chica favorita tiene mucho trabajo acumulado. En Zabaltegi presentó Izarren Argia (Estrellas que alcanzar), de Mikel Rueda y en en Sitges presenta Agnosia, de Eugenio Mira.
> 943 MAGAZINE <
>04 Mercé Llorens Esta actriz catalana triunfa en estos momentos junto a Santiago Segura en El gran Vázquez, de Óscar Aibar.
>05 Yoima Valdés Esta actriz cubana ha participado en la sección Made in Spain del Zinemaldi con Donde el olor del mar no llega, Lilián Rosado González.
>>
03
02
05
04
> OCTUBRE 2010 <
17
EstáDeModa RECIBIDOS > Texto: 943Magazine Foto: Igor López
JÓVENES que hacen cosas! Erik Sandino y lo que se puede hacer con el cristal
la gente visitaba la casa era en lo primero que se fijaba, en el cuadro. Erik lo vio claro y nació Erok, una empresa dedicada al mundo del interiorismo y la decoración que realiza piezas exclusivas. Al principio, todos los encargos que recibía los hacía en sus horas libres. Sin embargo, desde hace un año, Erik ha decidido montárselo por su cuenta, dejar de trabajar con sus aitas y tener su propia cristalería. Desde su taller en Bidebieta, la cristalería Distira compagina trabajos convencionales de cristalería con los encargos que recibe para la marca decorativa Erok. Y la verdad es que no son pocos. Las piezas que realiza son modernas y quedan a la perfección en oficinas, bares o lofts. También es un regalo muy acertado y, como nota curiosa, Erik ha visto llorar a una persona tras recibir de regalo uno de sus cuadros. Del mismo modo, él también aprovechó una visita de Elsa Pataky a la ciudad para hacer un regalo a la actriz y hacer algo de marketing. Gente cercana a la superestrella le ha dicho que el cuadro está puesto en su cuarto. En la web de Erok puedes ver las imágenes. En la misma web, aunque no están todos, puedes ver muchos de los modelos que Erik ha ido realizando a lo largo de estos años. Allí, destacan los de motivos donostiarras y edificios de la ciudad pero también tiene algunos más abstractos y otros encargos especiales. Edurne Pasaban, por ejemplo, le ha pedido uno con los montes del Himalaya. En estos momentos, Erik está trabajando en su diseño.
Como muchos chavales en edad mala, Erik Sandino no era un buen estudiante y enseguida su padre le puso a trabajar. Así, el joven lleva desde los dieciséis trabajando en la cristalería de sus aitas. La cristalería Múgica es una de las mejores de la ciudad y les llaman para hacer de todo: mamparas, vidrieras, suelos de cristal… Y es que este material es muy apreciado por decoradores y personas de alto copete. Aunque Erik no ha estudiado nada de eso, tiene una gran inquietud por la decoración y
18
el interiorismo. Se fija mucho y, los diez años en la cristalería, le han servido para aprender sobre el tema. Por eso, cuando se compró su casa decidió montarla a su antojo. Como es un manitas, hizo las instalaciones eléctricas, la fontanería y demás, pero también le dio caña a la decoración. En una pared quería un cuadro y, en vez de comprarse uno, se lo fabricó. Para ello, utilizó los materiales que conoce bien: el cristal y el acero inoxidable. Curiosamente, cuando
> 943 MAGAZINE <
Una de las cosas buenas que tiene estos cuadros es que tanto el acero como el cristal dan juego como para utilizar diferentes colores y múltiples acabados. Las combinaciones que se pueden realizar son infinitas y pueden quedar bien en cualquier decoración. Si queréis uno, ya sabéis. Erik os asesorará en todo. Para saber más: www.erok.es 647 752 057
EstáDeModa RECIBIDOS >Texto: 943Magazine Foto (Basket): Óscar Alonso Foto (poker): Studio Kontraluz
El zepelin del Lagun Aro
Alfredo Ibarra y Óscar Montenegro de Alox Digital estarán un año más a los mandos del dirigible que forma parte ya del espectáculo de Donostia Arena 2016. En octubre vuelve el mejor baloncesto de Europa a San Sebastián. Menudo lujazo. Desde que la plaza de toros de Illumbe se convirtiera en un campo ACB, los gestores del Gipuzkoa Basket se han preocupado muy mucho de que no falte el espectáculo. Ni dentro ni fuera de la cancha. Además de las cheerleaders, Gipu y la ambientación de Bengoa, el zepelin que sobrevuela el campo forma parte de la estampa clásica de un día de partido. Al mando de este enorme zepelin están los dueños de Alox, una empresa de impresión digital situada en el barrio de Gros. Con el primer ascenso, los dos inquietos empresarios realizaron la propuesta al club y éste aceptó. Desde entonces han tenido ya tres zepelines con diferentes patrocinadores. Este último con publicidad de Lagun Aro es el más grande, tiene cinco metros cúbicos de volumen y se mueve con tres potentes motores. No os creáis que manejar un cacharro de éstos es fácil. La calefacción, las corrientes de aire… todo le afecta y hay que pillarle el callo. Por suerte, Alfredo y Óscar ya lo tienen controlado. No se pierden un partido y son como uno más del club. Han vivido muchos de los momentos más dulces del equipo y, este año, esperan volver a vibrar con el mejor basket. www.aloxdigital.com
Amantes del Poker, apuntad estas fechas: ¡14, 15, 16 y 17 de octubre!
Jugadores de toda España y otros tantos de la casa se disputarán ese fin de semana la octava etapa del Campeonato de España organizado por EuroSuperPoker.com. El año pasado un donostiarra, Eneko Arnaiz, se llevó el gato al agua y, ojalá este año, los giputzis volvamos a dejar el pabellón bien alto. Como viene siendo tradición, el V Campeonato de España hará parada en el Casino Kursaal de San Sebastián. Este torneo, que cada día coge más nombre, destaca por sus satélites que permiten participar en las diferentes etapas sin hacer grandes desembolsos de dinero. Así, el día catorce, todo el que quiera podrá participar en el propio casino en un supersatélite clasificatorio con una entrada de tan sólo 110 euros. El viernes y el sábado se celebrarán las dos jornadas oficiales y el domingo la gran final. Desde el casino se espera llegar a los 200 inscritos. Éstos tendrán derecho a una cena donde degustarán la cocina tradicional vasca además de un pequeño obsequio del casino. Así, nos cuentan que la gastronomía es uno de los ma-
20
yores reclamos para los jugadores de fuera que aprovechan estas jornadas para irse de pintxos o probar el chuletón. Y eso que las partidas son larguitas, empiezan a las seis de la tarde y se terminan a altas horas de la madrugada. A pesar de todo, el tiempo pasa volando porque en este juego-deporte nunca falta la emoción. El ganador se llevará el premio en metálico y acumulará puntos, útiles para la clasificación general. Tras la finalización de la décima y última etapa en el casino de Valladolid, el jugador que más puntos haya conseguido a lo largo de las diferentes etapas se proclamará Campeón de España. www.casinokursaal.com
> 943 MAGAZINE <
PROMO943 Corpo factory
HA LLEGADO EL MOMENTO, OLVÍDATE DE LA DEPILACIÓN DEL PRÓXIMO VERANO
El otoño es un buen momento para empezar a pensar en liberarnos de esos pelos tan molestos que nos impiden muchas veces hacer determinadas acciones cotidianas como ir a la piscina, al gimnasio o unas vacaciones no previstas. Corpo Factory te ofrece la posibilidad de hacerlo a través de la depilación láser.
NO ESPERES MÁS, TU BIENESTAR ESTÁ EN TUS MANOS Y EN LAS NUESTRAS Lo mejor, no pensar en la depilación MEDIAS PIERNAS + AXILAS 600 € El tratamiento láser es importante realizarlo dentro de los plazos adecuados y recomendados por el especialista. Así, Corpo Factory lleva diez años trabajando en depilación láser y eso es una garantía para obtener el mejor de los resultados. Su protocolo de trabajo comienza con una primera consulta donde se valora el pelo y se determina si es acto o no. Una vez confirmado que el pelo es acto, comienzan las sesiones de depilación. Éstas pueden variar entre cuatro y seis y se realizan en intervalos de dos o tres meses. Desde que empieza el tratamiento hasta que termina, la cuchilla es el único comodín de depilación al que se puede recurrir pero sin abusar de ella ya que entonces no perderíamos el grosor del pelo. A lo largo de las sesiones
se realizan fotos en la zona para poder ver su evolución. Así, a medida que se va avanzando en las sesiones, vas perdiendo cantidad de pelo, grosor y color. También para hombres Todos tenemos derecho a poder enseñar nuestro cuerpo con comodidad y tranquilidad, por eso, hoy por hoy el láser es un tratamiento tanto masculino como femenino. Los cánones de belleza han cambiado y ahora los hombres también demandan este servicio, sobre todo, para zonas de pecho y espalda. Las necesidades de las mujeres, por su parte, son mas generalizadas, facial, ingles, axilas, brazos, piernas… Corpo Factory ofrece su plataforma de depilación Laser, ND-YAG, fotodepilación, diodo y Light Sheer para poder satisfacer las diferentes necesidades de cada cliente.
> OCTUBRE 2010 <
PIERNAS COMPLETAS + INGLES + AXILAS REGALO 1200 € INGLES + AXILAS REGALO 450 € 4 SESIONES MÁXIMA CALIDAD Y RESULTADO
CONSULTA GRATUITA FACILIDADES DE PAGO Corpofactory Iparragirre 7 Tel: 943 284 397 Web: www.corpofactory.com
21
EstáDeModa RECIBIDOS > Texto: 943Magazine Foto (Gaztezulo): Haizea Cacho
Estrenamos patrocinador
El circuito Donostikluba que tanto gusta a los culturetas donostiarras estará patrocinado por San Miguel, lo que redundará en una oferta musical más amplia y de más calidad.
Zorionak Gaztezulo!
Os presentamos a Igone, Raúl, Inge, Ane y Agurtzane, el gran equipo humano que hace posible Gaztezulo. En octubre celebran su décimo aniversario y nosotros visitamos su redacción para darles la enhorabuena. ¿Recordáis cómo fue ese primer número hace diez años? La verdad es que la mayoría no estábamos aquí. Igone, por ejemplo, tendría unos doce años. Te podemos decir que la portada fue Fermín Muguruza, un personaje de referencia para nosotros. Por eso, cuando llegamos al número cien volvió a protagonizar la portada. Para los que no la conozcan, ¿de qué va Gaztezulo? No hay muchas publicaciones en euskera con contenidos para jóvenes y Gaztezulo pretende cubrir esa carencia. Así, es una revista con los contenidos que a los jóvenes de Euskal Herria les parecen interesantes. ¿Y cómo sabéis que contenidos les parecen interesantes? A través de encuestas, preguntamos a los jóvenes sobre qué temas les parecen interesantes. Así, antes de nacer la publicación se hizo un gran trabajo previo. Ese contacto con los jóvenes no lo hemos perdido y seguimos estando atentos a sus gustos.
22
Son muchos los personajes que habéis tenido la oportunidad de conocer. ¿Cuáles destacaríais? Aprovechamos el rodaje de la película Un poco de Chocolate para hablar con Daniel Brühl. Fue un lujo contar con un actor internacional como él y nos contó muchas cosas interesantes. Otros como Aritz Aranburu o Koikili, fueron un éxito de ventas. ¿Qué tenéis preparado para celebrar el décimo aniversario? Además del número de octubre, que va a ser especial, hemos organizado un concurso de vídeo y una fiesta que se celebrará en Bilbao el día 15. Con el concurso queremos fomentar la participación y el trabajo en equipo. En la fiesta actuará Esne Beltza y no os la podéis perder. La fecha tope para presentar tu trabajo al concurso de vídeo es el 15 de noviembre. Tienes más información en su página web: www.gaztezulo.com
> 943 MAGAZINE <
El 24 de septiembre Coque Malla dio el pistoletazo de salida a un circuito musical que se alargará hasta el mes de junio. Ampliando el buen trabajo de la promotora Gin Tonic, la marca de cervezas se ha querido sumar a este festival que destaca por una propuesta musical honesta y coherente. No son los únicos. Get In, nuevos locales (Doka, Bukows, Ondarra…) y el Departamento de Juventud del Ayunta darán un vuelco al festival y aumentarán su calidad. Y es que como dijeron en la presentación, “Donostikluba engorda su salsa con más actividad y más conciertos”. Así, durante el otoño (y para quitarnos las penas de que ya ha pasado el verano) tendremos la oportunidad de disfrutar de nada menos que veinticinco grupos y varios deejays. Entre ellos, destacan Centrocampista, Lori Meyers o The Pains of Being Pure At Heart. Del mismo modo, se seguirá apostando por propuestas locales en alza como es el caso del grupo Correos o los irundarras Dirty Pink Ladies. Sin olvidarnos de nuestro grupo fetiche Thee Brandy Hips.
Bench Opening Party
El próximo día 8 de octubre nos os podéis perder la fiesta de apertura de la tienda Bench en Donostia (C/ Hernani, 17). Prometen cerveza, pintxos, buen rollo, música de la buena y regalos para los que pasen por allí entre las 20:00 y las 22:00. Después, la fiesta continuará en Bukowsky Club con los Dj’s Makala y Chico. www.bench-live.com
EstáDeModa RECIBIDOS > Texto: 943Magazine
5 Películas que todo aficionado (o no) debe ver
Foto: Haizea Cacho.
Con ganas de pasar canguelo
La foto de abajo forma parte de la sesión que Usabiaga realizó a Marta Etura para el cartel de la Semana de Terror que, por si no lo sabías, empieza a la de ya. Si es que termina un festi y nos metemos en otro. ¡Qué grande es el cine en Donostia!
Carlos Plaza, jefe de prensa de la Semana de Cine Fantástico y de Terror, nos recomienda las pelis que no debemos perdernos esta edición. Dream Home / Wai dor lei ah yut ho (Hong Kong, 2010). Pang Ho-cheung ¿Hasta dónde serías capaz de llegar para conseguir una casa? En Hong Kong o Donosti la problemática es la misma. ¿Qué harías para conseguir por fin el piso de tus sueños?
Foto: Pedro Usabiaga
El 30 de octubre dará comienzo una nueva edición de la Semana de Terror. Frikis de verdad, frikis a los que les gusta que les llamen frikis y gente normal que quiere ser friki por una semana disfrutará de lo mejor del año en el género de la sangre y los sustos. Y parece ser que la cosecha viene buena. El Principal, santuario de los asiduos de la Semana, proyectará dos películas esperadísimas en el mundillo: la inglesa Monster y El último exorcismo. Ambas competirán en la sección oficial.
Monsters (UK, 2010). Gareth Edwards Una de las sorpresas del año. Cine de ciencia ficción inteligente, con poco presupuesto y muchas ideas. Los alienígenas han llegado a la Tierra. A Serbian Film / Srpski Film (Serbia, 2009). Srdjan Spasojević Ha escandalizado, encantado y provocado debates en todos los festivales en los que ya se ha proyectado. Quizá la película más extrema de la temporada. Salvaje y descarnada. Una experiencia.
Pero además de largometrajes y cortos a concurso, la Semana acogerá un ciclo de Aleister Crowley. Este famoso mago fue llamado “el hombre más perverso de Inglaterra” y ha inspirado a todo tipo de cineastas, desde el cine mudo a la Hammer y más allá. El resultado es un ciclo muy diverso que recoge todo tipo de obras donde la influencia de Crowley está patente. Se proyectarán entre el Victoria Eugenia y el Principal.
Tucker & Dale vs. Evil (Estados Unidos-Canadá, 2010). Eli Craig O cómo es posible aún hacer una película original dentro del género. Comedia que subvierte de forma inteligente y muy divertida uno de los clásicos de siempre: jovenzuelos ¿acosados? en el bosque.
Acompañando todas estas pelis, la Semana siempre trae bajo el brazo alguna publicación (una sobre Aleister Crowley) y las ya tradicionales jornadas del cómic. Así, la Semana seguirá mostrando el trabajo de autores de cómic vascos. En esta ocasión, veremos la obra de Dani Fano y Guillermo González.
Vampires (Bélgica, 2009). Vincent Lanoo Imprescindible para conocer cómo viven hoy día los vampiros (los de verdad, no los de las películas) en una ciudad europea como Bruselas. Riguroso trabajo documental que se acerca a sus sueños, esperanzas, miedos, hábitos alimenticios…
24
> 943 MAGAZINE <
ENTREVISTA Texto: Iñigo Marin Foto: Óscar Alonso
RICARDO URIZ (Base y capitán de Lagun Aro GBC)
Un ‘meaplayas’ reconvertido en ‘robasetas’ Su vida estaba abocada al baloncesto, no en vano sus padres lo practicaban y sus cuatro hermanos también. Hablamos de un navarro que pegó el estirón profesional en Vitoria (donde ganó una Copa del Rey) y Bilbao. Ahora, afronta su sexta temporada como piloto de Lagun Aro. Ricardo Uriz (Pamplona, 1980) no sólo ejerce de timonel, también es el capitán de la nave donostiarra y una de las señas de identidad del club. Lleva las riendas del equipo, levanta la voz “cuando hay que hacerlo” y cuenta con la confianza del míster. Fue el primer jugador de baloncesto que cambió Bilbao por Donostia… y creó escuela. 26
> 943 MAGAZINE <
¿Hablamos con un pionero?
No sé si lo soy, pienso que simplemente me tocó a mí ser el primero. Yo vine por el interés que se mostró por mí. Después han venido Andy Panko y Javi Salgado, dos jugadores de mucho nivel. ¿Percibes tanta rivalidad GipuzkoaBizkaia como en otros deportes?
El fútbol es donde se tienen más ganas de derrotar al vecino, es una cuestión histórica. Los clubes de baloncesto de estas provincias son relativamente jóvenes y la rivalidad aún está forjándose. ¿Qué te dicen cuando te acercas a Bilbao? ¿Te reprochan tu marcha?
¡Al revés! Hace seis años no existía ninguna enemistad. Allí todos me desean lo mejor. Puede que ahora sí se creara cierta tensión mediática, porque los dos equipos están en la máxima categoría. Y ¿cómo te tratan por aquí?
Muy bien. A lo largo de mi carrera he estado en muchos sitios y Donostia ha sido
un punto de inflexión en mi vida. Desde el primer día se me ha transmitido un cariño que he querido devolver a todos, tanto al club como a la afición. En definitiva, que eres feliz.
La situación en la que estamos ahora era un sueño hace seis años. Estamos muy contentos y la afición apoya al equipo, soy muy feliz por poder seguir aquí. El presidente del club dijo allá por mayo que los únicos fijos para la temporada que comienza erais tú y el entrenador. Eso tiene que sentar bien…
Era más por una cuestión contractual… pero unas palabras así siempre se agradecen.
¿Cómo afronta Lagun Aro su cuarta temporada en la ACB tras casi entrar en la Copa del Rey el año pasado?
El objetivo primordial es seguir en ACB el año que viene, que no es fácil. Pero todo lo que sea crecer, bienvenido sea. Lo importante va a ser hacer una buena prime-
> OCTUBRE 2010 <
ra vuelta, porque la segunda suele ser más complicada: los equipos se rearman, se conocen más... Tu primer club fuera de tu Pamplona natal fue el Tau. ¿Cómo se siente un joven novato en uno de los mejores equipos de Europa?
Llegué a Vitoria con diecisiete años y siempre había seguido al Tau por televisión. En dos meses pasé de verles como un aficionado más a entrenarme con ellos. Fue algo que vino muy rápido y que intenté aprovechar al máximo. Allí es donde me formé como profesional. Aprendí mucho de jugadores de nivel internacional, como Elmer Bennett. Me di cuenta de la magnitud de lo que me rodeaba cuando empecé a viajar con el equipo por Europa. Allí fuiste compañero de José Manuel Calderón…
No sólo compartíamos vestuario, también piso. Vivíamos con David Doblas y otro del equipo.
27
ENTREVISTA
RICARDO URIZ
¿Alguna disputa en casa?
Calderón y yo no teníamos acceso al mando de la tele. Lo controlaban ‘los grandes’. No se les podía decir nada porque imponían mucho. Nosotros teníamos que amoldarnos. Has pasado por las tres capitales vascas, como si fueras una ficha de parchís...
La verdad es que sí. Después de Vitoria pasé por Cádiz, Valladolid y Zaragoza antes de llegar al Bilbao Basket, que estaba en la ACB. Después fiché por el GBC y vine a Donostia. Recuerdo que tuviste que hacer sacrificios para venir a Donostia.
Sí. Pasé de ACB a LEB 2. Decidí dar dos pasos hacia atrás con la esperanza de poder progresar. Fue una apuesta de la que he obtenido un resultado realmente positivo, porque ha derivado en tres pasos hacia adelante. El club y yo hemos crecido de la mano. Has sido uno de los muchos deportistas que han cruzado la A-8, pero lo habitual suele ser (desgraciadamente) ir de Donostia a Bilbao… ¿Cuándo llegaste, sentiste que te habías equivocado?
(Carcajadas). Para nada. Yo vine aquí el año que nació el club. Se mostró mucho interés en contar conmigo para iniciar el proyecto y estoy orgulloso de las decisiones que he tomado en mi carrera. Estoy en un sitio en el que se me valora y me siento identificado con el club, la afición y la ciudad. Como buen navarro, ¿has utilizado alguna vez el término ‘robasetas’? Y recuerda dónde estás….
(Se parte de risa). Reconozco haberlo usado. Nunca en los medios, pero en el día a día, entre la gente del club, tenemos pequeños vaciles. Nos tomamos el pelo. Ellos me llaman ‘meaplayas’. Tras cinco años en Donostia, ¿eres menos ‘meaplayas’ y más ‘robasetas’?
La verdad es que sí, (entre risas) porque aquí he crecido, no sólo como jugador, sino también como persona. (Se pone serio). Mi vida personal ha ido creciendo en Donostia; me casé aquí, seré padre en octubre y esta ciudad me marcará, porque aquí he vivido el desarrollo de mi familia y el comienzo de una vida juntos. Felicidades por tu paternidad.
28
> 943 MAGAZINE <
EstáDeModa AGENDA DV > diariovasco.com
David de Jorge, uno de los ganadores en la pasada edición por su blog
Vete al Caribe con la V edición de los Premios Diariovasco.com
¿Tienes un blog? ¿has creado alguna página web? ¿conoces alguna en especial que merezca la pena visitar? Si es así, envíala a la web de los premios de diariovasco.com. Además, de tu voto depende el Premio Especial del Público en el que, sólo por participar, podrás optar a ganar un viaje al Caribe. Internet también te da opción de conseguir grandes premios. Si tienes una web propia, un blog, sabes de alguien que lo tenga e, incluso, si te llama la atención alguna página de internet de una empresa de Gipuzkoa, no pierdas tiempo y envía la candidatura de la web que te guste a http://premios.diariovasco.com. ¿Por qué? En la primera quincena de octubre se celebra la V edición de los Premios Diariovasco.com: mejor web de empresa, mejor web institucional, mejor web 2.0, mejor blog,
30
mejor campaña de publicidad online y el premio especial del público son las categorías a las que se puede optar. ¿El único requisito? Que la empresa sea vasca, o bien que lo sea el bloguero. No hay mucho que pensar, ¿no? Así que, si te gusta alguna página online en especial (sea tuya o no) o si tienes un blog o algún amigo tuyo tiene uno que creas que destaca sobre el resto, sólo tienes que teclear tus datos en la página oficial de los Premios
> 943 MAGAZINE <
Diariovasco.com e inscribir la página web que quieras que participe. Por otra parte, tu decisión cuenta en la elección del ganador del Premio Especial del Público, ya que puedes dar tu voto a tus candidaturas preferidas de cada categoría. Además, por hacerlo, entrarás en el sorteo de un viaje al Caribe. ¿Qué puedes perder? Corre y envía tus candidatos a la web de los premios de diariovasco.com. ¡Y no te olvides de votar el premio especial del público!
MITOS DE CARPETA Texto: 943Magazine Foto: Angel Conde
LUIS ANSA Pamplona (25 años) La facultad de Medicina de San Sebastián nada tiene que envidiar al Seattle Grace en lo que a bellezas masculinas se refiere. Luis estudia quinto de Medicina y sueña algún día en convertirse en doctor y poder ayudar a la gente. Tras estudiar los tres primeros años en Bilbao, decidió hacer el segundo ciclo en San Sebastián porque le encanta la ciudad, su vida cultural y, por supuesto, la playa. Trabajador inagotable, compagina sus estudios con trabajos de Enfermería (también tiene la carrera) y de modelo. ¿Cómo lo ha hecho? Con sacrificio. De joven, nunca pensó en dedicarse a la moda pero un buen día una persona le animó y dio en el clavo. Así, este pamplonica ha hecho trabajos importantes. Fue el chico de septiembre del calendario de Cosmopolitan y su buen hacer le convirtió en la imagen de Calvin Klein España ante miles de candidatos. Gracias a esto ha viajado por Europa y ha conocido un montón de gente. Rompe un tópico sobre guapos Erróneamente pensamos que los guaperas sólo piensan en ellos mismos y no nos los imaginamos con inquietudes solidarias. Luis rompe ese tópico por completo. Durante años ha trabajado como voluntario ayudando a disminuidos psíquicos y ha participado activamente en campañas para la lucha contra la esclerosis múltiple.
CADENA CULTURAL Texto: Mikel Izagirre Fotografía: Haizea Cacho
Las(malas)artes
Maru Rizo
Amable es un concepto de libertad, unido a la capacidad para poetizar las cosas más cotidianas. Ahí sí creo que tiene una capacidad que no se la he visto a otro
“Revolear entre hojas de papel de seda. Pliegos, pliegos. Si queréis ser artistas, seguidle a ella”. Así comienza la descripción que hace Amable Arias (uno de los artistas más importantes del Estado, a la par que olvidados) de la que fuera su compañera inseparable, Maru Rizo. Una mujer que reivindica, y con toda la razón, la importancia que ha tenido Amable en la historia del arte. ¿Cómo te defines a ti misma?
Consecuente, alguien que intenta llevar a la práctica su filosof ía de vida. Me fuerzo a un optimismo que me llega a resultas de un pesimismo existencial al que no permito que me coma el coco. Disfruto con escarbar en mi propio criterio al margen de presiones de todo tipo: políticas, religiosas, económicas… ¿Cómo se sumerge Amable en el mundo de la cultura?
Amable nace en Bembibre, provincia de León, y viene a los 14 años a San Sebastián. A los 9 años de edad tiene un gravísimo accidente, cuando está jugando con unos amigos con un tren que se encuentra en una vía muerta, pero lo mueven y aplasta a Amable. Desde esta edad, hasta los veintitantos, Amable no estudió nada, ni adquirió ningún conocimiento cultural. Imagínate qué combinación, tenía nulos conocimientos pero una inteligencia excepcional. ¿Y cómo surge en Amable esa necesidad de aprender? Él mismo dice, “es que no sé nada”.
Es consciente de que alrededor suya hay gente con conocimientos que él no posee. Entonces, él empieza a acudir a la biblioteca municipal de la plaza Constitución. A la hora de escoger un libro, se fijaba en la cara del autor, ese era su criterio. ¿Y nadie le guiaba en nada?
No, porque además no se hubiera dejado. Por eso creo que tiene una obra tan libre, porque no tiene ataduras con los conocimientos y las galerías de arte del momento. Entonces, hace lo que le apetece. ¿Cuándo y cómo le conociste a Amable?
Le conocí en el 70. Amable me llamó por teléfono porque conocía a mis hermanas, y quería verme en un sitio que no fuese muy común el quedar con alguien, y
quedamos en el hotel Londres, f íjate. Me pareció un tío que me podía gustar, en el sentido que no era parecido a los demás. Yo era bastante guapa y solía tener a gente alrededor, pero no era nada enamoradiza. A mí lo que me gustaba eran otras cosas: el cine, la lectura… Tenías personalidad, ya sabías lo que querías...
Sí. No conocía las palabras “liberación de la mujer”, pero tenía claro que no quería depender económicamente de ningún hombre. Quería tener mi propio dinero para gastarlo en lo que yo quisiera. Y tampoco quería tener niños, la maternidad no me ha atraído nunca. Ahora hay muchas mujeres que lo piensan, pero antes no era tan común. He salido con muchas personas, pero la única hacia la cual he sentido amor, ha sido Amable, y me duró toda la vida. Yo casi te diría que sigo enamorada de él, porque claro, todos los días estoy hablando de Amable, mirando su obra, leyendo sus escritos, tengo que recordar nuestra relación… de vez en cuando sigo soñando con él. No dramatizo para nada su muerte, al contrario.
¿Cuándo empezó a aceptarse su obra?
Aquí debo mencionar a tres personas: yo creo que ha tenido mucha importancia Gonzalo Sánchez, de Galería 16. Desde 1993 empezó a exponer la obra de Amable, y ese fue el principal escalón para empezar a valorar su trabajo. Luego está Maria del Carmen Alonso-Pimentel, que realizó una tesis sobre Amable, y luego estoy yo, que desde un principio me he dado cuenta lo que vale la obra de Amable y la guardo, la cuido, trabajo con ella para tenerla en muy buenas condiciones. No sé si viviré para verlo, pero creo que Amable será un artista muy importante en el futuro. ¿A quién entrevistaremos el siguiente número? A Juana Aranguren. Es una abogada feminista.
¿Cómo era Amable en el día a día?
Era una persona muy fácil. Tiene fama de que tenía muy mal genio, pero lo tenía con el poder. Ahí era intransigente, y el poder con él era machacante. Era una persona magnífica, no tenía oscilaciones de carácter, siempre estaba bien, siempre estaba a gusto. ¿Y cuál era su virtud artística?
Amable es un concepto de libertad, unido a la capacidad para poetizar las cosas más cotidianas. Ahí sí creo que tiene una capacidad que no se la he visto a otro. Es una virtud magnífica. Amable estuvo condenado al ostracismo por las instituciones, ¿no es así?
Sí. Cuando estaba haciendo su obra el poder lo apartó, toda la obra del grupo Gaur fue comprada excepto la suya. Amable resultaba incómodo para el poder. Porque además, no era de poner buena cara. Todo eso provocó que le marginaran de una manera horrorosa, y a él esto le amargaba mucho. Yo le decía: “Amable, no te preocupes por eso. El artista lo que tiene que hacer es crear, eso es lo importante para ti”.
> OCTUBRE 2010 <
35
Las(malas)artes EXPOS > Texto: 943Magazine Foto: Haizea Cacho
Vamos a ver arte Acerca del paraíso Centro cultural Okendo Hasta el 23 de octubre
Profesora en la Escuela de Diseño de San Sebastián, María Eugenia Sancho es una artista muy reconocida a nivel estatal. En esta expo realiza un recorrido visual entre obras que evocan un paraíso perdido por una sociedad moviéndose a un ritmo vertiginoso.
Daisuke Kato
Kur Art Gallery Hasta el 08 de enero
Irudimenezko Paisaiak
Iñaki Intxausti lleva toda la vida escondiendo en su casa las obras de arte que realiza. Por suerte para todos, hace dos años se “lanzó” con una primera exposición y perdió el miedo a enseñar. No ha parado y, la última, puede verse en NoColor hasta el 29 de octubre. El miedo y el pudor que este profesor de secundaria tenía por enseñar su obra ha hecho que durante años nos hayamos perdido un gran artista. Cuando se lanzó a exponer por primera vez fue una experiencia tan maravillosa que se dio cuenta de que ese miedo no tenía sentido. “Una obra no está para esconderla, una obra hay que sacarla a la calle”, dice. Eso es lo que ha hecho y, en los últimos dos años, no ha parado de buscar sitios donde exponer. Así, la galería NoColor es el último espacio donde muestra su obra. Como buenos aficionados a esta galería, que se afana por enseñar el trabajo de los artistas emergentes, vimos sus cuadros y no lo dudamos ni un instante: había que llamarle y conocerlo, allí veíamos mucho talento. Delante de dos cervezas nos contó que desde niño ya se pasaba el día con un lápiz en la mano destrozando las esquinas en blanco de los libros de texto. Y parece que eso de destrozar le pone si vemos sus cuadros en la galería. Combina la
36
pintura y el collage, una técnica que le permite romper, manchar y pegar a su antojo. “Baso mi arte en el sistema prueba y error. Intento ordenar lo que es caótico y cuando lo consigo me quedo muy satisfecho”, afirma. La actual exposición recoge cuadros de tres series: Kairos, Zuhaitza-Basoa y Faroak. La pregunta es: ¿de dónde surgen? ¿Cómo nace su inspiración? Iñaki nos confesó que es un gran lector. Devora libros sin parar y en ellos encuentra textos que le resultan sugestivos. “Mi trabajo como artista consiste en plasmar en un lienzo el sentimiento planteado por un texto”. Sin embargo, recomienda a los visitantes de la galería que miren, jueguen y busquen el significado de cada obra, “porque yo no soy quién para decidir lo que tiene que sugerir un cuadro a otra persona”. Irudimenezko Paisaiak – Iñaki Intxausti Galería NoColor (Paseo Colón, 37) www.nocolor.es Hasta el 29 de octubre
> 943 MAGAZINE <
Este joven artista madrileño de origen japonés tiene un exitoso futuro. Realiza figuras geométricas consecuencia de paisajes ideales, definitivos. Un retrato de las experiencias del individuo sobre cómo calcular las dimensiones del grosor del límite.
Cuadernos de Viaje Galería Arteko Hasta el 31 de octubre
Obra de Isabel Herguera en la que se muestran dibujos y collages realizados durante distintas estancias en la India. La muestra representa las impresiones del viaje a partir de los cuadernos y de un mural/collage creado directamente sobre la pared.
Las(malas)artes Música > Texto: Álex López Foto: Yosigo
APROPÓSITO DE GIORGIO Disculpad la vagancia de este juntaletras, pero me voy a saltar la introducción. La entrevista, con motivo de la publicación de “Apropósito” (presentación el 22 de octubre en el Bukows), habla por sí sola. Con vosotros, Giorgio Bassmatti y Yon Vidaur.
Los que ya conociesen a Giorgio Bassmatti se van a sorprender mucho con la producción del disco. Seguramente todos esperasen un disco más de perfil cantautor. Yon: Antes de ponernos a grabar estuvimos hablando sobre cómo podría ser el disco, y Giorgio tuvo claro desde el principio que no quería un disco de cantautor, sólo con voz y guitarra acústica. Quería un disco de banda, con arreglos, y así ha sido. Me gusta que la gente reaccione ante algo que no se espera. Giorgio: Eso estaba claro desde el inicio, sí. Ni mi querida y amantísima madre sería capaz de aguantar un disco de enfoque cantautoril, con un tío rasgando la guitarra y canturreando durante 4 minutos sus “mensajes eternos”. Tú puedes pensar cantautores como Ismael Serrano, pero yo en Divine Comedy, Josh Rouse o Damian Jurado, por poner algunos ejemplos. Creo que hay diferencia. Llama la atención que el disco venga firmado también por Yon Vidaur ¿Cómo ha sido su aportación? Yon: Fue cosa de Giorgio. Yo al principio no lo veía claro, pero supongo que me involucré
38
tanto que al final insistió en que mi nombre apareciera también en la portada. Giorgio: No es cosa de insistir, es cosa de hacer justicia. Yon Vidaur es el productor, a la vieja usanza. Es la persona que arregla estas canciones, muchas de las cuales ya habéis visto en formato crudo en mis youtubes. También creo que hay diferencia. Son sólo cinco canciones. ¿Le llamamos disco? ¿EP? ¿Por qué tan pocas, siendo Bassmatti un compositor medianamente prolífico? Giorgio: Le llamamos “apropósito” y todos contentos. No ha sido un proceso fácil, sobre todo en el tiempo. Yon anda metido en AMA, además de trabajar en cosas que le pagan el gas y la luz y mantener una vida ociosa decente. Yo destaco en ese último punto (risas). Y había que hacer las canciones enteras. Han surgido de la nada, de un esqueleto mínimo. Afortunadamente, Vidaur y yo llevamos 20 años ya coincidiendo en lo musical, y las frases que empezaba uno las acababa el otro, como en una comedia romántica indie USA. Ha sido un año, desde agosto 2009, compaginando agendas de fin de semana. Supongo que a
> 943 MAGAZINE <
partir de ahora, en el futuro, nos compaginaremos mejor. Es un disco muy optimista, tanto por el humor como por el mensaje. He pensado que no me puedo imaginar una letra tuya pesimista. Giorgio: Pues las tengo, y a borbotones. Lo que pasa es que me suelen parecer un poco pesadas para cantar, grabar o tocar. Además, que esas canciones suelen ser por definición bastante más largas. Mira el minutaje del disco. “DJ Invitado” no le permite al pinchadiscos ni ir a mear. En el fondo yo no parto de que las letras deban ser de una manera u otra. No voy a adoctrinar. Lo de Bassma es más fácil: Viene una idea a la cabeza, quieres hacer un tema, le robas unos acordes a un grupo que te mola, escribes una historia y listo. Si este proceso dura más de un día ya me aburro, señal que la idea no era merecedora de una canción. En sólo cinco canciones te da tiempo a pasearte por todo un abanico de estilos pop, desde el casi bubblegum, el powerpop e incluso el shoegaze. ¿Dónde te sientes más cómodo? Yon: Puede que el disco sea variado, pero mantiene como hilo conductor la obsesión por la música pop, y la lírica Bassmattiana, claro. Bassmatti: Eso es. Donde más cómodo me siento es haciendo canciones como nos salga del pairo. Es normal que aparezcan todos tus gustos a lo largo del disco. Y como indicaba, Yon y yo manejamos parecida travesía musical. Nos chiflan por igual Spector, los TFC, My Bloody Valentine. ¿Por qué tener que dejar unos de lado? Te diría que hacemos “lo que el tema nos pide”, pero suena muy snob eso, como el truño ese de que Miguel Angel solo quitó del David la piedra que le sobraba. Los cojones. Anda que no tuvo que darle hostias al cincel durante meses para poder hacer ese tío. Y parece que en algunas zonas nobles se pasó un poco (risas). ¿Ahora qué? ¿Seguirás con tu formato acústico de conciertos o te planteas cambiar el directo? Giorgio: Si, voy a tocar con la orquesta de Euskadi en Aberri Egunas y misas de Jehová en estadios de futbol. Anda, hombre. Bassmatti live tendrá que ser, al menos por ahora, as we know it. Son sólo 5 temas grabados con banda, por decirlo de alguna manera. ¿Qué haría con los otros cinco que hay que tocar? ¿Hacer un cacho acústico y otro que sonara como los putos ABBA en el 2010?
Las(malas)artes CINE > Texto 943magazine Foto: Óscar Oliva
Compartimos habitación con...
ASTORIA 7 ****
Vanessa Rodríguez Periodista de la Cadena Ser
Estrenos Héroes
Protas: Álex Brendemühl, Eva Santolaria, Emma Suárez, Lluis Homar. ¿De qué va? En el trayecto a una importante reunión de negocios, un exitoso publicista se topa con una mochilera. El protagonista recordará su último verano con la pandilla y se replanteará toda su vida. ¿Voy a verla? Si no te quieres perder uno de los éxitos del pasado Festival de Málaga. Cine español del bueno.
Exit through the gift shop
Protas: Bansky y el que hace el documental. ¿De qué va? No narra la historia de Bansky, el aclamado graffitero preocupado por mantener su anonimato, sino del hombre que le sigue con una cámara. ¿Voy a verla? Imprescindible para culturetas. La gente que la ha visto en el Festi dice que mola.
Los ojos de Julia
Protas: Belén Rueda, Lluis Homar, Julia Gutiérrez Caba, Pablo Derqui. ¿De qué va? Narra la pesadilla que vive una mujer que ve cómo se va quedando ciega a causa de una enfermedad degenerativa. ¿Voy a verla? Si te gustó la primera incursión de Belén Rueda en el género de terror. La tía va para musa del cine fantástico en este país. Héroes
Sé de buena tinta que te habrá costado un mundo elegir la habitación… Pues sí. Acabo de estar en Jordania viendo las ruinas que salían en Indiana Jones y casi me planto aquí con el látigo y el gorro de Harrison Ford. Sin embargo, al final me he decantado por una dama de la escena. ¡Y qué dama! Ésta por encima de todo. Aunque me gusta en muchos papeles, yo siempre seré una incondicional de Francesca en Los Puentes de Madison. La vi por primera vez volviendo en el autobús de Leioa y, mientras el resto de estudiantes dormía, yo lloraba como una magdalena. Acaba de pasar el Zinemaldia y ahora viene el Terror. ¿Con qué te quedas de cada uno? Del Terror me quedo con su fuerza, descaro y naturalidad. Del grande me gusta la sección oficial y, sobre todo, Zabaltegi porque siempre es garantía de buenas películas. Los fines de semana aprovecho para verme cuatro o cinco pelis al día. El año pasado te lanzaste a presentar el Terror con todo lo que eso conlleva. ¡Eso sí es echarle un par! Rebor genera y transmite tanta pasión que no le puedes decir que no. Al principio me acojoné pero, una vez dentro, fue una experiencia maravillosa. El Principal es un santuario y, tras domar a sus fieles, tengo que decir que no son tan fieras. (Risas)
40
> 943 MAGAZINE <
Exit through the gift shop
Los ojos de Julia
Las(malas)artes
Night lifeOctubre -----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Staaf
Viernes 01:
Monólogo de humor con Ángel Miralles. Viernes 08:
Monólogo de humor con Fran el Chavo. Viernes 15:
Monólogo de humor con Miguel Esteban. Viernes 22:
Monólogo de humor con Sebas el Rayo. Viernes 29:
Monólogo de humor con Miguel Lago.
-----------------------------------------
Aker
----------------------------------------Como ya sabéis, el fin de semana del 29, 30 y 31 de octubre, celebramos nuestro ansiado dieciocho aniversario. Dieciocho años de este mítico pub ya conocido mundialmente y regentado por Mendeku y su equipo. Jesús su mano derecha, Joruvesku y las guapísimas niñas del Aker, Mai y Vanessa. Dieciocho años llenos de anécdotas, de momentos buenos y de momentos mejores.
Aparte de las fechas señaladas, la super Nochebuena, Santo Tomás, Maddalenak, Carnavales o Halloween, el aniversario del Aker es una de las más cañeras y esperadas del calendario. Esa noche no se escatima en gastos, horas de trabajo y marcha. Y más este año que llegamos a la mayoría de edad. Por ello, queremos hacer algo más hot, más cañero y vistoso. Ahí va el programa. Jueves 28: Calentaremos motores con un concierto acústico de “Losdesiempre” (Losdelgas) y después Karaoke. Viernes 29: Session Remember a cargo de Dj Unai. Recordaremos los temas más importantes y bailados de estos últimos dieciocho años: Temas de la época KU Donostia, Play y mucho más. Sábado 30: Gran noche de fiesta con AMPLIACION DE HORARIO DE 1 HORA. Al atardecer lunch y monólogo a cargo de la conocidísima presentadora y cantante “Deborah Ombres”. Fotocol, sorteo de regalos cada media hora y muchísimas más sorpresas Domingo 31: Noche de Halloween con performance y fiesta de disfraces. Disfrázate de lo mas terrorífico y pasa una autentica noche de miedo con nosotros. ¡Y hasta el 19 aniversario!
Preparaos para pasarlo en grande y recordar. Menores de dieciocho y gente de mal rollo que se queden en su casa. ¡Only buen rollito!
42
Komplot
Viernes 01: Kin dadä Sábado 02: Alex Nomaklimato Viernes 08: Alex Nomaklimato Sábado 09: Fiesta Schweppes Spirit de 00.00h
a 03.00h. Show Performance Spirit (con gogos luminiscentes realizando coreografías divertidas y repletas de sorpresas, catering... y con los dj´s Ope Loeb + Al Alegría hasta las 02.30 y More hasta las 06.00h Domingo 10: Garcilaso. Lunes 11: Edmund (Connected Musik). Viernes 15: Anartz Nomaklimato. Sábado 16: Alex Nomaklimato. Jueves 23: Fiesta Erasmus. Entrada libre, precios especiales y regalo seguro a los 20 primeros. Viernes 22: Alex Nomaklimato. Sábado 23: Maikol Knight. Viernes 29: Ibailo. Sábado 30: Mario Maqueda. Domingo 31: Dj Joxx.
-----------------------------------------
Limerick
-----------------------------------------
Viernes 15: Thank god, it´s friday!!! Djs: Nax Martín
& Juan di Lago
Sábado 16: House of Love by 2Lovers Jueves 21: We Love Thursdays. Djs: Alex del Toro
& Nax Martín Viernes 22: AMBIANÇE “Queen of all praties” FIESTA ANIVERSARIO. DJs: 2Lovers (Tristán & Juan di Lago) Sábado 23: House of Love by 2Lovers Jueves 28: We Love Thursdays. Djs: Alex del Toro & Nax Martín Viernes 29: Thank god, it´s friday!!! Djs: Tristán & Juan di Lago Sábado 30: HALLOWEEN NIGHT PARTY
------------------------------------
Bench.Live / BukowskyClub
------------------------------------
Viernes 8 de Octubre - 23:30 h.
DJ MAKALA Funk Tropikal Breaks Sábado 9 de Octubre - 21:00 h. CASUAL BLUES
live! / Rock & Blues Sábado 9 de Octubre - 23:00 h. Dr. PUNKO Blues, R&B, hoodoo sounds
Viernes 01: XFIN ES VIERNES FIESTA RED BULL.
Llega la fiesta mas atómica del año con azafatas, regalos... Viernes 08: XFIN ES VIERNES FIESTA PICK UP. Ya tenéis en Renteria el mejor restaurante de Casual Food. Sorteos de cenas, música y gran ambiente. Viernes 15: XFIN ES VIERNES FIESTA SCHWEPPES. Regalos, azafatas, buena música... una gran fiesta en Limerick. Viernes 22: XFIN ES VIERNES FIESTA SOLTER@S. Ven al Limerick y conoce a tu futura pareja participando en nuestros juegos. Viernes 29: XFIN ES VIERNES FINDE HALLOWEEN. Ya está aquí el finde más terrorífico del año. ¡Lo pasaremos de miedo!
Viernes 15 de Octubre - 20:30 h. CORREOS + ENTERTAINIMENT live!. Pop Rock
Bataplan
Viernes 22 de Octubre - 21:00 h. GIORGIO BASSMATTI live!. Presentación nuevo disco
Viernes 1: Thank god, it´s friday!!! Djs: Alex del
Sábado 23 de Octubre - 20:00 h. KOKOSHCA + COCOGUAGUAS live!. Indie, Pop, Rock
--------------------------------------------------------------------------------Toro & Nax Martín Sábado 2: Glam House Session by Nax Martín Jueves 7: We Love Thursdays. Djs: Alex del Toro & Nax Martín Viernes 8: Thank god, it´s friday!!! Djs: Juan di Lago & Nax Martín Sábado 9: Glam House Session by Nax Martín Jueves 14: We Love Thursdays. Djs: Alex del Toro & Nax Martín
> 943 MAGAZINE <
Viernes 15 de Octubre - 23:00 h. GLORIOSOS
PARTY. Combate de cuatro gloriosos luchadores del barrio de Gronx: GALLO NEGRO vs LEY DE COSTAS vs RUDO UNAI vs ITALO BROTH ... Sábado 16 de Octubre - 21:00 h. SCREAMING
TARGETS live! Domingo 17 de Octubre - 19:00 h. URKO ME-
NAIA live!. Presentación de nuevo disco propio
Sábado 23 de Octubre - 23:00 h. MARLON
BRANDY DJ set. Indie, Powerpop,... Viernes 29 de Octubre - 23:30 h. GLOBAL
FUNK PARTY. Funk Tropikal Breaks *En todos los casos, la entrada=gratis.
ESPECIAL MODA
AINHOA SÁNCHEZ PARA MÍ NADA HA CAMBIADO, SIGO EN EL MISMO LUGAR Y CON LA MISMA GENTE, Y ESO TE APEGA A LA REALIDAD
Texto: Iñigo Asensio Foto: Pedro Usabiaga Vestuario: David García Estilismo: Ane Oliveira Maquillaje y peluquería: Marta G
LA CHICA DE MODA
46
> 943 MAGAZINE <
LA MODA FUE COMO UNA VÍA DE ESCAPE EN UN MOMENTO EN QUE NO ME ENCONTRABA A MÍ MISMA
> OCTUBRE 2010 <
47
I
ncansable y risueña, se podría decir que Ainhoa Sánchez es un pequeño ‘terremoto’ andante. Los últimos meses han sido una auténtica autopista hacia el éxito para esta joven atxabaltarra que, a sus 23 años, y entre certámenes, sesiones de fotos y su trabajo en televisión, aún saca tiempo para acudir puntualmente a Anoeta y dar rienda suelta a su gran pasión: el fútbol. En medio de la vorágine mira hacia atrás para valorar su gran salto hacia la popularidad que, sin embargo, “no le ha separado de su vida cotidiana”. Yo no tengo sensación de vértigo. Para mí nada ha cambiado demasiado, sigo en el mismo lugar y con la misma gente. Mis amigos siguen siendo los mismos, y eso te apega a la realidad. La moda te ha abierto buena parte del camino, pero… ¿Qué te hizo subirte a una pasarela?
Fue como una vía de escape en un momento en que no me encontraba a mí misma. No lo estaba pasando bien a nivel personal, y necesitaba un cambio. Mi madre me animó a probar en las pasarelas porque a mí me gustaba mucho la moda, pero la verdad es que no me veía a mí misma en este ámbito. Empecé a introducirme poco a poco y, sin darme cuenta, fui sintiéndome más cómoda y más segura. Puede decirse que fue un poco entre la casualidad y las circunstancias del momento. Inevitablemente eres un referente de la imagen, y de hecho eres muy coqueta… ¿Has soñado alguna vez con que apareces en una gran gala y pareces recién levantada de la cama?
(Risas) ¡Por suerte no tengo ese tipo de pesadillas! Sí, es cierto que soy muy coqueta, incluso presumida. Me gusta arreglarme, maquillarme, peinarme, vestir acorde con mi estilo… Y si tengo la suerte de que me maquillen y me peinen… ¡Mejor que mejor! Eso es un pequeño vicio confesable. Vas a conquistar al gran público sin salir de su Aretxabaleta natal. Sigues siendo muy casera…
¡Por supuesto! No sé qué haría sin Aretxabaleta. Ya intenté vivir en Donostia, pero volví. Soy muy atxabaltarra, y lo echaba de menos. No lo sé, es mi casa de toda la vida, y allí me siento bien. Doy fe de que te desvives por el fútbol pero… ¿Cambiarías una tarde de compras por Milán por ver a la Real en Anoeta?
¡No lo dudes! Las tiendas y Milán siempre están allí, pero un partido de la Real nunca es igual. Los últimos 2 años nos dejan un certamen de Miss Gipuzkoa, otro de Miss Álava donde te coronaste, tu llegada a la televisión con el programa Uyyyyy! de ETB2, la victoria en Miss Euskadi… ¡Eres la chica de moda!
Lo cierto es que no creo que sea la chica de moda, lo que ocurre es que por circunstancias me he visto en esta situación. Y, la verdad, es que estoy realmente contenta y, sobre todo, agradecida. Agradecida a mi familia, a la gente que me ha apoyado, y sobre todo a un amigo que ha confiado mucho en mí en este tiempo. Estoy muy contenta y con muchas ganas de aprender de este mundo del que todavía no sé demasiado. Has pasado de ser una joven de Aretxabaleta que tonteaba con la moda, a ser un rostro realmente conocido del panorama televisivo y del mundo de las pasarelas, ¿no da un poco de vértigo?
48
Confesa realista, y también confesa ‘merengue’… Aclara qué te tira más…
No hay ninguna duda, ¡yo soy de la Real! Desde niña, mis padres son de la Real y en casa es lo que vivimos. Sin embargo, después me tira el Madrid. Tengo familia en Extremadura, y ellos son del Madrid. Sobre todo he sido una fanática de Zinedine Zidane… Hablando de moda y fútbol, cuéntame qué futbolista va realmente a la moda, y cuál es más bien hortera.
Yo creo que en general todos los futbolistas van bastante a la moda. Lo que ocurre es que algunos se pasan de la raya y de modernos acaban siendo bastante horteras. Por ejemplo ‘Guti’ o el propio Cristiano me parecen más bien horteras. A mí me gusta que un hombre vista a la moda, pero que siga manteniendo ese punto de masculinidad y ‘sex appeal’. Algunos transgreden esa línea y lo acaban perdiendo.
> 943 MAGAZINE <
ESPECIAL MODA Reportaje > Texto: Naiara Eizagirre
Diseñando su camino
En este especial moda os presentamos a dos diseñadoras jóvenes con mucho que decir. Les auguramos un gran futuro por delante. Nora Izagirre
riales, colores y combinaciones para alcanzar la perfección de la prenda que llega cuando ésta se convierte en la segunda piel de una mujer. Sin embargo, su bagaje junto a grandes de la moda no se quedó ahí. La Maison Hérmes tampoco pudo sucumbir a su diseño y la modista guipuzcoana trabajó durante siete meses con los más grandes de la moda, véase Martín Margiela. Junto a éste, uno de los diseñadores más conceptuales y de mayor prestigio mundial contribuyó a crear la colección 2002-2003 de invierno. Durante esta experiencia cultivó la sofisticación; materias primas puras, precisión en el patronaje, valores que a día de hoy son insignias clave a la hora de llevar a cabo sus creaciones.
Nora es sinónimo del buen hacer, de lo exquisito. Cada una de sus prendas respira por sí sola y tiene un pedazo de ella. Esta licenciada en Bellas Artes en Bilbao que posteriormente estudiaría en la prestigiosa escuela de Artes y Técnica de la Moda de Barcelona, se ha hecho un hueco en el competitivo del mundo de la costura a base de trabajo duro. Imaginativa, rompedora y eficaz, su frescura y originalidad le llevó a trabajar para Josep Font, uno de los diseñadores más importantes tanto en el panorama nacional como internacional. Con el que trabajó codo a codo para sacar la colección 2001-2002 que presentaría después en la pasarela Gaudí. Font se enamoró de su visión, de sus colores, del equilibrio que conseguía dar a las prendas y ella le regaló la satisfacción del trabajo bien hecho. “Yo aportaba espontaneidad; pinté una chaqueta de cuero por dentro como si fuera un cuadro”. Aprendió que la dedicación máxima tiene recompensa y hoy por hoy es una de sus guías de trabajo. Supervisa cada una de las puntadas, los mate-
50
Su intensa trayectoria internacional ha llevado a lanzarse a lo que por el momento es el punto álgido de su carrera y es que esta diseñadora abre las puertas de su tienda este mes. Una boutique en la Calle Getaria, número 20 donde hallaremos su esencia más particular; piezas, con ese toque chic que le inspiró su estancia en París y con es punto naïf que mezclado con su lado rebelde más rockero darán a la cuidad un punto diferente de vivir la moda.
Nora Urkia Arriesgada de forma coherente, Nora Urkia ha conseguido llegar a Cibeles poco después de terminar sus estudios bajo esta fórmula que como resultado es el buen gusto. Diplomada, con la calificación más alta de su promoción, en la Universidad Ramon Llull de Sabadell y por la Universidad de Southampton. Su apuesta por un estilo urbano pero sofisticado fue su pasaje para ganar el premio de fin de carrera y presentar su colección en Seúl. A partir de entonces comenzó a llenar su petate con muchos más galardones; premio Proyecto Book T de Modafad en Barcelona, premio Degree Show o el premio Creamoda del Bilbao Exhibition Center, entre otros. Durante el concurso de estilismo para Nike fue seleccionada para participar en el Bread&Butter Design Graduation Tour. Asimismo en 2008,
> 943 MAGAZINE <
Zara Woman, Stradivarius, Bershka y Massimo Dutti han reconocido y premiado el trabajo de la modista. Ese mismo año trabajó como figurinista para el cortometraje “Partida” de Anna Koskela y realizó prácticas para la firma Martín Lamothe. Con todo ello bajo su haber, no podía pasar mucho tiempo para que presentara su colección y así lo hizo durante el Showroom del 2008 en la Barcelona Fashion Week. Próxima parada, Madrid-Cibeles 09. Nora aterriza en la capital ese año para conquistarla con su desfile para El EGO de la pasarela Cibeles Madrid Fashión Week, en el que mostraría piezas frescas pero con carácter feroz, agresivo y vivo, como el fiel reflejo de la vida misma. Y así lo definió “Selva de Asfalto”, una conjugación entre el ser humano y el animal. Foto: Sergio Fuster
ESPECIAL MODA NOTICIA > Texto 943magazine
Kultur Moda mostrará el trabajo de 17 jóvenes diseñadores de moda El evento que se celebrará en la trasera del Buen Pastor durante el 7, 8 y 9 de octubre es una iniciativa más de Kutxa Kultur Zirkuitua. Kutxa kultur Zirkuitua en su búsqueda de nuevos escenarios para creadores noveles ha creído conveniente incluir la moda en su programación. Kultur Moda ya está en marcha. En esta primera edición se contará con diecisiete firmas de moda que durante tres días dispondrán de un espacio de Showroom y de pasarelas diarias para exponer sus creaciones. Así, las marcas elegidas tienen una cosa en común, su juventud. Todas ellas recogen disciplinas diferentes que van desde los complementos, zapatos o ropa tanto para mujer como para hombre.
NEREA LURGAIN
Además, para las pasarelas diarias, se contará con la colaboración de First Models y las peluquerías Bertos y Naiz. Y para poner un poco de animación al asunto, se ha querido contar con la música en vivo de djs locales como Nimu, Primo y Luis Beltza. Éstos tendrán sesiones de mediodía y tarde en Kultur moda.
Nerea Lurgain
Os presentamos a una de las marcas participantes. Nerea es una creadora donostiarra residente en Barcelona cuya formación artística se nota en sus colecciones. “Intento otorgar un punto artístico a mis colecciones y que sean algo más que ropa”, reconoce la diseñadora. Tras estudiar Bellas Artes y trabajar otro tantos años, la joven decidió mudarse a Barcelona para cursar Diseño de Moda. Trabajó duro y, por eso, el último curso fue seleccionada por la Generalitat de Catalunya para formar parte del Projecte Bressol. A través de dicho proyecto, la Generalitat ayudaría a los quince mejores estudiantes de diseño de moda a crear su propia marca-empresa, con asesoramiento e incentivos económicos. Gracia a ello, Nerea Lurgain ya no es sólo una inquieta donostiarra, también es una marca con varias colecciones a sus espaldas. Aunque reconoce que hay muchas cosas que se le escapan en el tema empresa y que no
52
MONICA LA BANDERA
sabe venderse bien, su ropa habla por sí sola y no hace falta decir mucho para enamorarte de unas prendas llenas de color. Una de las que ha conquistado, la directora catalana Isabel Coixet. Ésta quedo prendida de uno de sus vestidos y lo utilizó para la presentación del pabellón de España en la Expo de Shangai. Como era de esperar, también ha llamado la atención de importantes certámenes de moda y, Nerea, ha asistido a unos cuantos. Entre ellos, destaca su participación en el circuito “080” de Barcelona y el desfile individual en la V edición de “Andalucía de Moda” en Sevilla. Ahora presenta su trabajo en casa y estaremos atentos.
> 943 MAGAZINE <
MAIALEN BORDA
ESPECIAL MODA NOTICIA > Texto 943magazine
Leer antes de comprar
Te adelantamos las tendencias de este Otoño-Invierno para que no metas la pata en tu próxima renovación de armario. 01. Camisetas básicas: Las camisetas lisas son perfectas para uso diario podrás tenerlas en todos los colores. Con el cuello en pico o redondo, de manga larga o bien con botones, es decir, infinidad de opciones a elegir. 02. Cardigan de punto: Se repite el punto y será la prenda estrella para abrigar a los hombres esta temporada. Chaquetas elaboradas en color marrón, el negro y toda la gama del gris. 02
03. Cazadora de piel: Una prenda fundamental para cualquier armario por su versatilidad y comodidad. Es importante acertar con la talla, ni muy ajustada ni muy amplia, teniendo en cuenta que la usarás tanto en primavera como en otoño. 04. Abrigo tipo gabardina: Para abrigarse tanto del frío, lluvias y viendo la prenda mejor ideada es la gabardina. Cada versión logra diferentes estilos para todos los gustos.
04
05. Pantalones chinos: Estos pantalones son la alternativa casual más popular de todos los tiempos. Necesitaras uno de ellos en tu armario, no sólo porque son cómodos y de tela consistente. Sino porque sientan genial y se pueden llevar con camisas y camisetas.
06
06. Botas de caña alta: Las botas de caña alta son ideales para el otoño-invierno y especialmente para los días de lluvia. Este año predominan los de estilo militar y vintage con cordones.
54
03
> 943 MAGAZINE <
01
01 Abrigo Camel : Será el rey indiscutible de la temporada con infinitas interpretaciones. Invertir en un abrigo básico de este tono es un fondo de armario perfecto. 02 Capas: Te verás como una autentica diva, con uno de estos abrigos sin mangas. Las veremos en muchas versiones, ante, pelo, militares… perfectas para cualquier hora del día.
02
03 Prendas de punto: En estilo rustico, con ochos, calados…el punto se meterá en nuestros armarios para dar a las prendas personalidad propia. 04 Pantalones de cuero rojo: Sin duda alguna, será uno de los must de la temporada. Combínalos con accesorios de color negros. Atrévete con esta divertida prenda!! 05 Mocasines: Los encontraremos en todas la tiendas. Estos clásicos modernizados con estampados, borlones, hebillas, planos o en versión maxi tacón. 04
03
06 Accesorios En este otoño que predominara el camel, el gris o el negro, invierte en complementos que te hagan brillar. Cómprate un bolso bandolera, un cinturón joya, un gorro de lana, … o cualquier complemento que te haga distinguirte del resto.
05 06
> OCTUBRE 2010 <
55
ESPECIAL MODA
Shopping de otoño
Fotografía: Carlos de Gil Estilismo: Letizia Zaldua Maquillaje y peluquería: Esther López Modelos: Ioritz Zabaleta y Rosana Rodríguez (First Models). Agradecmientos: Leyre Lobato, Gables, Pepe Jeans, First Models.
Ioritz y Rosana llevan ropa y complementos de Pepe Jeans
Él: lleva vaquero, jersey y cinturón G-Star. La camiseta es Tommy y las zapatillas Diesel. Ella: vaquero Met, el chaleco y camisa Fornarina y botas Tommy.
LA MODA INVADE URBIL Urbil recibe la nueva temporada otoño invierno con un espacio en el que te contamos lo que mejor te sienta. Queremos que disfrutes realizando tus compras en nuestros locales y sacando el máximo partido a tu cuerpo y tu imagen, por ello, hemos preparado un espacio en el que profesionales del sector de la belleza te asesorarán sobre qué es lo que más te favorece. Contamos con un espacio de asesoramiento en imagen/personal shopper, un espacio de asesoramiento en maquillaje y un espacio de asesoramiento en peluquería. Para participar, únicamente debes presentar en el mostrador de canje tus tickets de compra. El horario del stand de canje es de 17.00h a 21.00h de lunes a viernes y los sábados también por la mañana de 12.00h a 14.00h. Acércate a Urbil y descubre con nosotros las nuevas tendencias de esta temporada otoño invierno 2010 y qué es lo que mejor te sienta.
TALLERES INFANTILES DE CREACIÓN DE COMPLEMENTOS DE MODA Además, Imma Ribalaiga (www.artemanya. com), que lleva 13 años transformando objetos comunes sin valor aparente en originales accesorios de moda y es colaboradora del Club de Arte Catalina de Erauso, será la monitora de un taller infantil muy especial. Los objetivos del taller son acercar el mundo de la moda a los niños mediante la confección de accesorios con material reciclado; extraer la propia visión que los niños tienen de la moda; activar el potencial imaginativo a través de sus propias creaciones y concienciar de la importancia de reciclar, reutilizar y reducir en la propia vida cotidiana. Los complementos que los niños podrás confeccionar son BISUTERIA (pulseras de cartón y collage, colgantes de corcho…) y COMPLEMENTOS (carteras con Bricks, bolsos, cinturones, gafas fashion…).
Ioritz con camisa de Tommy y Rosana con vestido de Tommy
El horario del taller es de lunes a viernes de 18.00h a 20.00h y los sábados de 12.00h a 14.00h y de 17.00h a 20.00h. www.urbil.es
ESPECIAL MODA
POMME BLUSA DOBLE CUELLO 145,00 € ANAIS PANTALON MARINERO 129,00 €
60
> 943 MAGAZINE <
IRIS CAMISETA CON ESTAMPADO Y BOTONES EN EL HOMBRO 49,00 € TULIPA FALDA TULIPA 89,00 € BLANCHE TWINSET CARDIGAN 105,00 € CHANTILLY LEGGINS NET 39,00 €
TULIPE MINIVESTIDO ESTAMPADO 69,00 € TRESSE BUFANDA TRICOT 39,00 € AUDREY BOINA TRICOT 25,00 € PENELOPE BOLSA COTTON 25,00 €
> OCTUBRE 2010 <
61
ZO MINI VESTIDO BOLSILLOS 159,00 € PAQUERETTE ABRIGO CORTES CORPIÑO 179,00 €
CAPUCINE MINIVESTIDO CORTE MARINERO 125,00 € BOUTON LEGGINS LARGOS 49,00 € CHARLES BOLSO PAÑO Y PU 55,00 €
62
> 943 MAGAZINE <
KETTY VESTIDO DOS PIEZAS 115,00 € BOULE CHAQUETA LARGA 139,00 €
Puedes encontrar DiKsi en: SOUL Mayor, 12. Donostia. BONAVENTURE C.C. Arcco Amara. Donostia. CARMEN URBINA Matía, 1. Donostia. LA FÁBRICA DE COLORES Zabaleta, 43. Donostia. SENDAY Garibay, 1. Donostia.
PEKA Maria de Lezo Nº 2Renteria EDURNE Maria de Lezo Nº 2 Renteria MAHE Avda Navarra 12 Bajo Tolosa ZUMITZ Elorrondo, 20. Oiartzun. NOUVELLEVAGUE Fermín Calbetón, 15. Irun.
Contacto:
North Company S.A. Txirrita Maleo, 16. 20100. Errenteria. Tel.: 0034 943 526 904 Fax: 0034 943 527 950 comercial@north-company.com
www.diksi.com ZO MINI VESTIDO BOLSILLOS 159,00 €
> OCTUBRE 2010 <
63
> ESPECIAL BODAS
>EL BAILE
BENGOA A liarla con alegría, diversión y mucha educación La empresa de Eduardo Bengoa aporta su experiencia para que el broche final a la fiesta sea un rotundo éxito y tanto novios como invitados se vayan con la sensación de haber estado la mar de a gusto. Hace no mucho tiempo, las orquestas pachangueras copaban los salones de baile. Edu se dio cuenta que la gente pedía algo más actual y animado y apostó por el dj. Fue uno de los pioneros y, veintiún después, la marca de Bengoa ya ha realizado más de ocho mil bodas. A pesar de que son muchos los profesionales que han copiado la idea, Bengoa Bodas sigue siendo líder en el sector gracias a un trato personalizado con el que transmiten tranquilidad a los novios. Un colectivo de 22 profesionales dirigidos por Eduardo Bengoa se ocupa de que nadie se quede sentado en el baile de una boda. Para ello, se realizan unas citas previas con los novios antes del día del enlace y se prepara la música a conciencia y a gusto de los invitados y de los propios novios. Además, están abiertos a cualquier propuesta y disponen de servicios complementarios con el que poder dar tu boda un toque distinto. Son conscientes de que a la gente ya no le gustan las bodas aburridas de antes y por eso su lema es: ¡bodas de todo tipo, fiesta a todas horas y la alegría que no falte!
Bengoa Bodas Paseo Ubarburu 15 - Donostia Tel: 943 446 876 Web: www.bengoa.es
66
> 943 MAGAZINE <
>> NUESTROS SERVICIOS - SONIDO PRO - DJs - ILUMINACIÓN - ANIMACIÓN - SPEAKERS - BODAS - FIESTAS - EVENTOS - DESFILES - IMAGEN - AUDIO - MÚSICOS DE COCKTAIL - KARAOKES - SOUND SYSTEM - VIDEO - ENTERTAINMENT - BODAS VIP - POSTBODAS - GUATEQUES - ETC...
> EL VESTIDO
DAVID GARCIA
Desde su taller en el pueblo de Igeldo, este joven diseñador trabaja para acercar el concepto de modistería a la ciudad. Ropa personal y exclusiva, ideal para el día a día y para fechas más especiales. Así, son muchas las bodas donde David ha puesto su toque en invitados, madrinas e, incluso, novias que han querido escapar de los convencionalismos.
¿Cómo son tus novias?
No realizo trajes convencionales. El vestido blanco no me dice nada y, además, pienso que para hacerlo bien tienes que estar más especializado. Por eso, realizo trajes de novias para mujeres que quieran salirse de lo habitual. ¿Cómo se realiza?
El cliente y yo formamos un tándem, recopilamos datos, acercamos posturas y realizamos pruebas… Somos un equipo y de nuestro trabajo conjunto surge el vestido final. El objetivo último es que el cliente se sienta plenamente identificado con la prenda que va a llevar. ¿Qué ventajas tiene la modistería?
Que no tiene límites. Puedes realizar las combinaciones que quieras y darle las vueltas que necesites, no te limitas a lo que está expuesto. Para ello, es esencial ofrecer un trato personalizado y un buen asesoramiento.
te de fuera me dice que es capaz de percibir en mi ropa un sello propio. ¿Recibes muchas satisfacciones en este trabajo?
Por supuesto. Sobre todo cuando mis clientes me llaman para decirme que han triunfado con el traje que les hice. Cuando ocurre eso, logras su confianza y repiten seguro. Y es que a todo el mundo le halaga que los demás les digan que un traje les sienta bien. David García te ofrece la posibilidad de tener un vestido que te guste y que te siente a un precio asequible. No tengas miedo y llámalo, él estará encantado de atenderte con el mejor de los servicios. David García Igeldo
C/ Cristóbal Balenciaga 100 - Igeldo Tel: 943 314 675 www.davidgarciaigeldo.com
Suena a elitista.
En mi caso no es así. El precio del vestido varía dependiendo del tipo de tejido pero es posible tener un traje personal y que te siente bien a un precio asequible. Por eso, cada vez son más las personas que apuestan por la modistería frente a las tiendas convencionales. Mis precios no son nada prohibitivos. ¿Tienes un estilo propio a la hora de realizar ropa?
No estoy ligado a nada e intento ser versátil. Además, como mi clientela es variada en edad y estilos, me permite realizar todo tipo de prendas. Sin embargo, mucha gen-
> OCTUBRE 2010 <
67
>EL RESTAURANTE
ni neu
Foto: José Luis López de Zubiría
Un espacio perfecto que invita a soñar con el futuro ni neu es un restaurante de IXO grupo ubicado en el lugar ideal para disfrutar del mejor día de tu vida.
La elección del restaurante es una decisión vital para la buena marcha de vuestra boda. Para ello, resulta propicio ofrecer a los invitados las mayores facilidades. Situado frente al mar y la ría, ni neu es un restaurante céntrico y de fácil acceso para vosotros y vuestros invitados.
Foto: José Luis López de Zubiría
vistas, es amplio y resulta acogedor gracias a los esfuerzos de sus profesionales por cuidar hasta el más mínimo detalle, desde la distribución de la sala hasta los centros de mesa. Y es que en ni neu opinan que la gas-
tronomía hay que disfrutarla con los cinco sentidos.
Avda. Zurriola, 1 20002 Donostia – San Sebastián Tel: 943 003 162
El restaurante ofrece una cocina personal, arraigada en la tradición vasca pero abierta al mundo. Los menús se adecuan al gusto de los novios, contando siempre con el asesoramiento personal del jefe de cocina Mikel Gallo. Con un servicio a medida y de escucha, éste busca constantemente la complicidad con los novios y tiene en cuenta sus preferencias, todo debe fluir, nada debe ser forzado. Tras el baile, la gente quiere más. Por eso, los novios buscáis un espacio adecuado para poder seguir la fiesta. ni neu os pro-
Éstos son recibidos en la terraza situada al borde del río, donde podéis sorprenderles con un cóctel original: una parrillada de marisco o de miniverduras de temporada, acompañada por una de las bebidas estrella de la tierra, el txakoli, por unas carretillas llenas de cerveza o por una barra de mojitos que, preparados en el momento, darán el toque divertido. Como guinda, el cóctel puede ser amenizado con música en directo.
Como sabéis, una boda no es sólo esto, por ello ni neu os ofrece la posibilidad de olvidaros del resto de detalles (transporte de novios e invitados, música, animación infantil, regalos, invitaciones, peluquería, maquillaje…) y dejarlo todo en sus manos.
El banquete se celebra en el salón superior del restaurante. Este lugar, con inmejorables
Todo con la garantía y el gusto por el detalle del grupo IXO.
68
ni neu
pone continuar con la post-boda allí mismo.
> 943 MAGAZINE <
Foto: José Luis López de Zubiría * IXO es el nombre del grupo empresarial especializado en la alta restauración que integra los restaurantes ni neu y Bodegón Alejandro (Donostia – San Sebastián, Guipúzcoa, Mugaritz (Errenteria, Gipuzkoa) y Guggenheim Bilbao (Bilbao, Vizcaya), cuyo objetivo es crear cultura a través de la gastronomía desde un espíritu inquieto.
>EL FOTÓGRAFO
PUNTOCOLORAO ESTUDIO GRÁFICO
Con una forma diferente de ver la fotograf ía y 350 bodas a sus espaldas, en Puntocolorao quieren que la FOTOGRAFÍA con mayúsculas esté al alcance de cualquiera.
Tenéis una forma original y diferente de entender el reportaje de boda. Hablarnos de ella.
Ese día los novios están nerviosos y no es cuestión de que hagan el papel de modelos. No lo son ni pretendemos que lo sean, se trata de hacer fotos espontáneas, frescas y naturales. Para eso, hay crear un ambiente relajado y distendido que les permita estar cómodos… Lo demás viene sólo. Me han dicho que el día de la boda estáis ojo avizor a todo lo que ocurre…
Nuestro estilo se basa en el fotoperiodismo. Somos testigos fotográficos de lo que ocurre en la boda y, para ello, estamos todo el día con la pareja. Eso sí, sin inmiscuirnos en lo que esta ocurriendo, dejamos que fluya para capturar sentimientos o momentos únicos que no se volverán a repetir. ¿Cuántas horas dedicáis a cada pareja?
que años anteriores. Y todo prácticamente con el boca a boca. Para nosotros, la mejor publicidad es que nos recomienden nuestros clientes. ¿Qué queréis que suceda cuando los novios revisen el álbum dentro de diez años?
Queremos que lo hagan con una sonrisa y puedan decir: “Estos de puntocolorao estaban como una cabra, que divertido fue...” Nos encanta formar parte de sus vidas y crear una relación que perdure en el tiempo. De hecho, después de tantos años, tenemos más amigos que clientes. PuntoColorao Estudio Gráfico
Calle Agustín de Leiza 5 (Andoain) Teléfono: 943 578 123 Web: www.puntocolorao.com
¡Uff! Eso es muy relativo. La dedicación es exclusiva y, desde el primer contacto con las parejas en el estudio hasta el día de la boda, estamos a su entera disposición para lo que haga falta. Hay que tener en cuenta que es la primera vez que hacen esto (casarse, digo) y están un poco perdidos. Por eso, hay que darles confianza y seguridad. ¿Sentís la emoción de los novios cuando entregáis el trabajo terminado?
Por supuesto y, más de una o uno, suelta alguna lagrimita. El sentimiento de gratitud es grande, prueba de ello es que este año las parejas han seguido confiando en nosotros y hemos contratado tantos o más reportajes
> OCTUBRE 2010 <
69
>LA FIESTA
KOMPLOT
Cómo terminar la boda con un buen sabor de boca e iluminación y un nutrido grupos de Dj’s. Todo ello está a disposición de los novios que quieran celebrar su fiesta post-boda allí. Asimismo, su equipo de seguridad velará en todo momento por la buena marcha del evento y su privacidad. En la discoteca llevan más de dos décadas organizando este tipo de actos y saben de lo importante que es cuidar cada detalle. Así, ese día, Komplot se viste para la ocasión con una espectacular decoración floral que hará las delicias de los invitados. Además, un exquisito catering al gusto de los novios servirá para reponer fuerzas tras toda una tarde de baile. A los profesionales de Komplot les complace muchísimo que queráis compartir con ellos un día tan especial. Los novios podéis reservar a partir de hoy vuestra fecha para la fiesta postboda 20102011 en Komplot.
La discoteca Komplot lleva más de 20 años en pleno centro de San Sebastián poniendo a nuestra disposición sus instalaciones y servicios para realizar vuestra fiesta post-boda. Las felicitaciones de sus clientes avalan su profesionalidad y buen gusto en la decoración, música, catering y estilo.
> Catering con una amplia variedad a convenir > Más de 15 DJ’s y tipos de música a elegir > Equipo de sonido e iluminación > Seguridad > Ropero > Decoración Floral > Y todo tipo de sugerencias y caprichos solicitados por los novios. Komplot Pedro Egaña, 5 (Donostia) www.komplot.es Información y reservas; M 648 722 741 komplot@komplot.es
Cuando acaba el baile, nadie quiere que se termine la fiesta, ni los amigos, ni los familiares, ni los novios. Por eso, hay que buscar un local debidamente acondicionando con el que poner el broche de oro a un día tan especial. Esta tarea no suele ser fácil ya que no existen en la ciudad muchos locales o salas de baile que ofrezcan esa posibilidad. Por suerte, la mítica discoteca Komplot, sí lo hace.
-5% DESCUENTO
EN TU RESERVA, PRESENTANDO ESTE VALE
La discoteca Komplot es uno de los locales nocturnos más concurridos de la ciudad. Las claves de su éxitos son una amplia sala de baile, un excelente equipo de sonido
70
SERVICIOS
> 943 MAGAZINE <
>LA PELUQUERÍA
MARTA G Marta tiene más de veinte años de experiencia, se ha formado con los grandes de la peluquería y quién mejor que ella para darle tu confianza el día de tu boda. Nuestro pelo es sagrado y no dejamos que lo toque cualquiera. Y es que de él depende que estemos a gusto con nosotros mismos o no. Por eso, el día de nuestra boda resulta primordial ponerse en buenas manos. Del buen trabajo realizado en peluquería dependerá en gran medida que estemos radiantes.
Marta lleva más de veinte años de experiencia, se formó con grandes maestros peluqueros de renombre nacional y en el año 2000 comenzó su andadura en solitario. En su peluquería en la calle Urbieta se ha consolidado como una de las mejores peluqueras de la ciudad e incluso ha sido seleccionada por empresas como L’Oreal Professional para difundir sus tendencias a nivel nacional. Todo eso lo ha logrado gracias a que siempre se ha rodeado de un gran equipo de
La seguridad de estar en buenas manos trabajo. La peluquería Marta G cuenta con la peculiaridad de que sus profesionales están especializados y son de lo mejorcito en cada área, color, corte, maquillaje… Así, el día de la boda, todos ellos se ponen a disposición de la novia para asesorarle en cada apartado manteniendo un trato directo y de confianza mutua. Personalizar a cada cliente y hacer que se sienta especial es una de las máximas de este centro de estética. Por eso, antes de ponerse manos a la obra, en Marta G se tienen en cuenta todos los detalles: el traje que va a llevar, el f ísico de la novia y hasta su personalidad. Antes de hacer nada, Marta no tiene ningún reparo en relajarse cinco minutos con la novia y buscar conjuntamente el resultado más óptimo. Son muchas las personas que conf ían en Marta y su equipo. Tras diez años, Marta G tiene la fortuna de contar con una de las clientelas más estupendas de la ciudad.
> OCTUBRE 2010 <
“Si he de dar un consejo, diré que el cliente debe confiar y dejarse asesorar, nosotros estudiaremos que es lo que más va con su estilo y personalidad dándole nuestra opinión, pero siempre respetando el gusto de cada cliente.” Ofertas Especiales para Novias
- Pack de Novias (Tratatamiento Hidratante + Maquillaje): 140 euros - Maquillaje Novia: 40 euros Marta G Estilismo
C / Urbieta, 4 (1er piso) Tel: 943 422 846 Web: www.martag-estilismo.com
71
ManerasDeVivir VIAJES > Texto Álvaro Muñoz, viajero y escritor de guías, www.travelbug.es
RIGA Abierta al mundo Tras siete siglos de dominación extranjera, Letonia es de nuevo independiente desde 1991. El país trata por todos los medios de sacudirse de encima el polvo que le han dejado los cincuenta largos años bajo dominio soviético. La capital, Riga, la principal metrópoli de las repúblicas bálticas, es la única gran ciudad del país, contrastando así con el resto del territorio, en el que selvas salvajes, lagos y bellas costas se convierten en el destino ideal para los amantes de la naturaleza. Riga, que celebró su 800 aniversario en 2001, es la imagen de un país que ha querido adaptarse muy rápidamente al capitalismo. Su casco antiguo y sus tranquilas calles se mezclan con casinos y night-clubs abiertos las 24 horas. Afortunadamente, todavía no han desembarcado en esta ciudad las hordas de turistas que han tomado las principales ciudades del continente, por lo que aún es posible apreciar el encanto del lugar casi en estado puro. 72
> 943 MAGAZINE <
DATOS PRÁCTICOS Población: 825.000 Moneda: Lat 1€ = 0,70 Ls 1 Ls = 1,42€ Prefijo telefónico de Letonia: 371 Cómo llegar Desde Bilbao, la mejor opción es la que ofrece Lufthansa (www.lufthansa.es) con sus tarifas reducidas. Se anuncian regularmente en su página web y la conexión con Riga viene a costar los 180€ (i/v), cuando el precio estándar no baja de 340€. Información turística En Ratlauskums 6. www.rigatourism.com. L-D 10.00-19.00. Riga Card da derecho a utilizar el transporte público y acceder a gran parte de los museos de la ciudad durante 24/48/72h por 10/12/16Ls.
ALOJAMIENTO P.O.S.H. Backpackers: Pupolu iela 5. Tel. 611 36 80, Tel. 721 09 17. www.poshbackpackers.lv. Entre la terminal de autobuses y la estación de tren. Precio por noche 7-14Ls. Studentu Kopmitne: Basteja bulv. 10. Tel. 721 62 21, Tel. 782 03 60. Este céntrico dormitorio de estudiantes se llena de mochileros en verano. Precio por noche 8-20Ls. Arena: Palasta iela 5. Tel. 722 85 83. Junto a la catedral. El alojamiento más barato en Riga. Lo regentan dos señoras mayores que apenas hablan inglés. El lugar es un poco tétrico, pero tiene su encanto. Desde 6Ls.
DÓNDE COMER
típicos en un ambiente algo impersonal, pero limpio y relajado. L-D de 11.00 a 23.00. Pelmenu Centrs: 16 Valnu iela. Es el restaurante más barato del casco antiguo. Te sirves directamente de las ollas y fuentes de ensalada, que se pagan por peso (200gr 0,70Ls). Cocina ruso-ucraniana. L-S de 10.00 a 22.00, D a 21.00. Tiene un restaurante hermano que cierra a las 4.00 (Pelmenu XL) en la cercana Kalku iela 7. Lido: Tirgonu iela 8. A 100m de la plaza de la catedral. Es la versión lituana del restaurante anterior. Te quedarás más que satisfecho por 2-3Ls. L-D de 10.00 a 1.00.
UN PASEO POR RIGA Un buen punto para comenzar una visita al casco antiguo de Riga es el Monumento a la Libertad (Brivibas piemineklis). Conocida popularmente como Milda, la estatua, que mira al oeste, simboliza mucho para los ciudadanos de Letonia, que colocan flores en su base en recuerdo a sus víctimas, deportadas a Siberia durante la ocupación soviética. Frente a ella se encuentra el popular Reloj Laima, instalado en 1924 para que los obreros no llegaran tarde al trabajo. Cruzando un pequeño canal se llega hasta la avenida Aspazijas, que se sigue a la derecha hasta encontrar la Torre de la Pólvora (Pulvertornis), la última torre defensiva del siglo XVIII que queda en pie. Se continúa por Torna iela, que bordea los restos de las antiguas murallas, de los siglos XIII-XVI. Se cruzan las Puertas Suecas (Zviedru Varti), construidas en 1698 para celebrar la ocupación escandinava de la ciudad, y se gira a la derecha en Maza Troksnu. Se pasa junto a la Iglesia de Santiago (Sv. Jekaba) y al Parlamento (Saeima). Girando a la izquierda en Klostera iela se alcanzan los Tres Hermanos (Tris Brali), los edificios civiles más antiguos de Riga. En ellos se pueden observar las diferentes etapas del desarrollo arqui-
El mercado central, Central Tirgus, detrás de la terminal de autobuses, es uno de los mayores de Europa (L-D de 8.00 a 18.00). Está instalado en cinco pabellones en los que se vende todo tipo de artículos. En la calle se instalan puestos de frutas y verduras que ofrecen el mejor género de Riga a buen precio. Si buscas tiendas de ultramarinos abiertas 24 horas, pásate por Marijas, junto a la estación. Para los que prefieran comer en restaurante hay una amplia selección de establecimientos en el centro histórico: Piligrims: Pils laukums 4. Es una opción económica y de calidad para probar la comida letona. Por 1,50-2Ls se puede degustar platos
Arte refrescante en el museo de Bellas Artes swiss-image.ch/Marek Vogel
> OCTUBRE 2010 <
tectónico de la ciudad, del medieval al barroco. Continuando a la derecha por Maza Pils se llega hasta Pils Laukums, la plaza en la que se encuentra el Castillo de Riga, residencia del presidente y sede del Museo de Historia Letona, que recoge la evolución del país desde el neolítico hasta nuestros días. Su colección de herramientas del campo es muy interesante (1,50Ls). Por Pils iela se alcanza la gran Plaza de la Catedral (Doma Laukums). El templo, evangélico-luterano, es el mayor de los países bálticos y su espectacular órgano es uno de los más grandes e importantes del continente. Tirgonu iela lleva hasta Ratslaukums, donde se encuentra uno de los tesoros arquitectónicos de la ciudad, la Casa de las Cabezas Negras, construida en estilo gótico en el siglo XIV. Fue destruida bajo dominio soviético y su reconstrucción finalizó en 2001. Junto a ella se encuentra el Museo de la Ocupación (Okupacijas muzejs), una visita obligada para ver las atrocidades cometidas durante la ocupación nazi y soviética contra el pueblo letón (L-D 11.00-17.00). Cerca se encuentra la Iglesia de San Pedro, que permite admirar desde su aguja de más de 120m de altura toda la ciudad y alrededores (1,50Ls). El bar del piso 26 del hotel Latvija ofrece una vista igual de impresionante y se puede disfrutar de ella sin necesidad de pagar entrada ni consumición si no se molesta a la clientela. Se encuentra a 300m del Monumento a la Libertad (Elizabetes iela 55) y no tiene pérdida porque es el único edificio alto a la vista.
ALREDEDORES: JURMALA Apenas 20km separan la capital letona de las playas de Jurmala, que fueron uno de los más importantes centros turísticos del Báltico durante la era soviética. La zona, de 30km de largo, está formada por varios pueblos dedicados al turismo. El más cercano a Riga es Lielupe, una pequeña población junto a la que se extienden unas impresionantes dunas. El más importante e interesante es Majori, que con sus playas y su comercial calle peatonal, Jomas iela, atrae a miles de personas que vienen a pasar el día desde la capital en verano. Los alrededores de Majori son muy interesantes, ideales para pasar el día lejos de la ciudad, paseando por la playa o incluso nadando en las frías aguas del Báltico. Si prefieres bañarte en aguas sulfurosas y cubrirte de barros curativos continúa hasta el final de Jurmala hasta llegar a Kermeli, el que fue el principal balneario del Imperio ruso. El enorme Sanatorium es un legado soviético. Se trata de un gran edificio blanco bastante impactante; no tiene pérdida. Hay trenes (electrichka) desde Riga que recorren toda la región cada media hora (Majori 30min, 0,51Ls). Información turística en www.jurmala.lv.
73
ManerasDeVivir
Iñigo Peña Restaurante Narru
Marmitako de Chipirón Foto: Haizea Cacho
Si hay un plato que representa a la zona costera del País Vasco, ese es el marmitako, el menú estrella de los arrantzales vascos durante siglos. Aunque el más conocido es el de bonito, la receta da pie a muchas variantes. Te la proponemos con chipirón. Ingredientes: Chipirón, patatas, pimiento morrón rojo, pimiento choricero, cebolleta fresca, ajo y caldo de pescado. Preparar los ingredientes: Picamos el ajo y la cebolleta, limpiamos el chipirón y lo troceamos como veis en la foto. Por último, pelamos las patatas y las dejamos sin cortar. Lo reservamos todo para más adelante. Paso 1: En una cazuela a fuego lento ponemos a sudar la cebolleta picada y el pimiento morrón. Cuando se ablande, añadimos el ajo picado y el pimiento choricero y lo dejamos sudando otros cinco minutos.
Tomás Imaz del caserío Etxeberri Txiki (Usurbil) nos da las claves… “En el caserío sembramos la patata en el mes de enero y para abril o mayo recogemos las primeras. Éstas son pequeñitas y resultan exquisitas para la ensaladilla o para condimentar con el guisante. En agosto, cuando la patata ha crecido un poco más, recogemos el resto y la guardamos en cámaras. Aunque es un tubérculo muy fácil de sembrar, lo que mejor le viene es que haga sol y que no llueva mucho. Si hay mucha humedad le puede salir mildiu, una enfermedad que deshace la planta. En las casas, la patata es una verdura que se consume mucho porque es barata y se puede preparar de muchas formas. Además, alimenta”. Puedes disfrutar de todos los deliciosos productos de este caserío en su puesto del Mercado San Martín. Foto: Haizea Cacho
Paso 2: Cogemos las patatas peladas y encima de la cazuela las cortamos con un cuchillo haciendo clack, (suelta el almidón y liga mejor). Rehogamos a fuego más vivo durante veinte segundos. Paso 3: Cubrimos todo con el caldo de pescado y lo dejamos a hervir. Transcurridos ocho minutos de cocción de la patata, añadimos el chipirón troceado.
VIA ARXENTEA 2009 D. O. MONTERREI Por Manu Méndez de la Vinateria. (Bermingham, 8. Gros). La Denominación de Origen Monterrei ampara las uvas y los vinos de la región comprendida por los Ayuntamientos de Verín, Monterrei, Oimbray Castrelodo Val, situados en la provincia de Ourense. Es la Denominación de Origen de menor tamaño y de creación más reciente de las cinco que hay en Galicia. Monterrei cuenta con un microclima especial donde
74
Todo acerca de la patata
> 943 MAGAZINE <
se registran desde las heladas más fuertes, hasta oscilaciones térmicas de treinta grados en la época de la vendimia. Las oscilaciones aportan aromas a los vinos y fijan el color de los tintos. Además, estas condiciones climáticas favorables permiten obtener vinos más naturales. Se trata de unos vinos excelentes para aquellos que disfrutan descubriendo nuevos sabores. Vía Arxentea 2009 que ha recibido varios premios, entre ellos la medalla de Oro de los mejores vinos de Galicia, es un blanco elaborado con las variedades Treixadura y Godello.
ManerasDeVivir NUEVAS TECNOLOGÍAS > Texto: Mikel Recondo
Utiliza Evernote y no vuelvas a olvidar nada ¿Qué es Evernote? Es mucho más difícil intentar definirlo que explicar para qué sirve. Bien sea para el curro, para la uni o para tus cosillas, seguro que le encuentras alguna utilidad.
y podrás utilizar la función de búsqueda para encontrar al momento la que necesites. Preparar un viaje. Guarda toda la información que necesites (billetes, direcciones, horarios…) en Evernote y la podrás consultar allá donde estés. Recopilar artículos de interés. Pongamos que te gusta mucho la fotografía. Si cada vez que encontrases un artículo interesante sobre este mundillo lo metieras en Evernote, crearías un repositorio de información muy grande que en algún momento te podría venir muy bien. ¿Cuánto me cuesta? Nada. Es gratis. Joder, cómo nos gusta esa palabra. Siempre y cuando no guardes más de 40 megas al mes con la versión gratuita vas que chutas. También hay una versión de pago con más capacidad mensual y que permite guardar más tipos de archivos si terminas enganchándote al programa.
Evernote es una especie de bloc de notas digital en el que podemos guardar todo tipo de cosas que no queremos olvidar o que queremos tener siempre a mano. Déjanos que te contemos por qué es un programa imprescindible.
desde cualquiera de tus aparatitos lo que antes hayas guardado desde cualquiera de ellos. Ahora imagínate que quieres encontrar algo que escribiste hace tres meses. Para empezar, probablemente hayas perdido la nota o tu madre la haya tirado a la basura porque no estaba en su sitio. Incluso si al final encuentras lo que buscas, a saber cuánto tiempo has perdido poniendo el cuarto patas arriba. En Evernote todo está bien organizado y su función de búsqueda te hace la vida mucho más fácil. No sólo analiza el texto de lo que escribas sino que también el que contengan las imágenes y PDFs que guardes junto con las notas. ¿Qué cosas puedo hacer con Evernote? Los usos que se le pueden dar a Evernote son casi infinitos. Nosotros te sugerimos algunos para que empieces a probarlo.
¿Por qué me debería interesar? Vamos a hacer una prueba. Coge papel y lápiz y apunta el número de tu cuenta corriente en una libreta o en un folio. Ahora, imagínate que has ido a darte de alta en el gimnasio y te piden el número de cuenta. Nos apostamos lo que quieras a que no aciertas ni tres dígitos. Si previamente lo hubieras anotado en Evernote desde el ordenador de casa, podrías haber sacado el móvil de tu bolsillo y habrías podido consultarlo. Con Evernote podrás consultar
76
Consultar información importante. Piensa qué datos necesitas tener siempre a mano. Números de cuenta corriente, ciertos números de teléfono, direcciones… Pase lo que pase, siempre estarán disponibles. Tomar apuntes. Puedes empezar a tomarlos en clase y completarlos en casa con imágenes y PDFs. Guardar facturas. Escanéalas, sácales una foto y mételas en Evernote. Ya no las perderás jamás
> 943 MAGAZINE <
¿En qué aparatos se puede utilizar? La lista es enorme. En el momento de la escritura de este artículo, Evernote se puede instalar en cualquier PC o Mac. Si no quieres instalarlo, puedes utilizar la versión web en www.evernote.com. Además, si tienes un móvil un poco moderno, raro será que no puedas utilizar Evernote allá donde estés. La lista entera de dispositivos compatibles se puede ver en la web del programa. ¿Cómo se usa? La mejor manera de aprender a utilizarlo es cacharreando un poco y viendo cómo lo utilizan otras personas. Te recomendamos que veas este tutorial de Berto Pena en ThinkWasabi: http://bit.ly/11ZRyo.
> Guia comercial / A Comer / De Compras / Night Life / Pelus / Varios /
No todo es currar Os proponemos los mejores lugares para disfrutar vuestras horas de ocio y gastar euros. Dadles recuerdos de nuestra parte cuando paséis por allí. Oroipen
Txukun
En el centro de Gros, ofrecemos pintxos, cazuelitas y productos de temporada.
Durante el día abrimos a las once con una espectacular barra repleta de pintxos. Y a la noche... ¡¡Tu fiesta, tus amigos, tu copa, tu música… y el Txukun!
Fermin Kalbeton, 37 www.pubtxukun.com (Donostia)
Segunda Izpizua, 18 (Donostia)
Zabaleta
Campus
Estamos disfrutando de nuestra nueva cocina. Ven a probarla y cuéntanos.
Platos combinados, bocadillos y pintxos en el mejor ambiente deportivo. Sede oficial de la Peña Carlos Martínez.
Zabaleta, 51 943 276 488 (Donostia)
Ondarreta, 15 943 315 053 (Donostia)
Marugame
Casa Bartolo
Un lugar tranquilo donde disfrutar de un café o un refresco en su amplia terraza. Ideal para desconectar del ruido de la ciudad. Disfruta de nuestros bocatas, pintxos y platos combinados.
Gran surtido de pintxos calientes y fríos. Cocina tradicional vasca. Amplitud y comodidad. Askotariko pintxo beroak eta hotzak baita ere. Sukalde euskal tradiziozkoa. Zabaltasuna eta erotasuna. Fermin Calbeton, 38 943 420 279 (Donostia)
Plaza Marugame s/n 943 212 988 www.barmarugame.com
> OCTUBRE 2010 <
77
> Guia comercial / A Comer / De Compras / Night Life / Pelus / Varios /
Artikutza
Mesón Martin
Tu local en Benta Berri. Buen servicio y buena comida al mejor precio. No olvies probar nuestras brochetas y nuestros foies.
Gran variedad de pintxos y surtidos ibéricos. Cocina tradicional y comedor a la carta.
Oihenart, 3 943 314 872 (Donostia)
Elkano, 7 943 422 866 (Donostia)
Zuketz
Il Capo
En pleno centro de Errenteria, esta cafetería-restaurante ofrece una cocina elaborada con mucho mimo. Su comedor para 60 comensales es muy calmado y agradable.
Comida sana para llevar. Servicio a domicilio abierto todos los días.
Plaza Koldo Mitxelena 943 518 835 (Errenteria)
José Arana, 14 943 246 246 www.ilcapo.net
La Plata
Kiskurra
Desayunos, comidas, cenas, copas… y también disfruta de los partidos de la Liga con nosotros.
Un clásico en el barrio de Gros. Ambiente familiar y cercano con gran variedad de bocadillos, raciones y platos combinados.
Padre Larroca, 14 943 292 076 (Donostia)
Gloria 943 285 436 (Donostia)
Gora-Bera
Arteaga Maletas
Pintxos a 0,50€. Los jueves prueba el crianza Editor a 1€ y todos los viernes cubatas a 4€.
Tu tienda de bolsos, paraguas, viajes y complementos. Tenemos las marcas más punteras como Samsonite y las novedades de la clásica firma Kipling.
Bermingham, 3 943 273 504 (Donostia)
Avda. Isabel II, 15 943 577 817 www.bolsosarteaga.com
78
> 943 MAGAZINE <
> Guia comercial / A Comer / De Compras / Night Life / Pelus / Varios /
Cabo Rojo
Cambio Radikal
Si quieres actualizar tu imagen estaremos encantados de ayudarte: G-Star, Rare, Superdry, Nolita, Energie, Goorin, G-Star Footwear, Date.
Pásate a ver una completa gama de ropa y complementos para hombre y mujer en el barrio de El Antiguo.
Hernani, 17 943 430 434 (Donostia)
Resurreción María de Azkue, 1 943 217 370 (Donostia)
Izadi Kirolak
Lorena Arteaga
Lleva 20 años dedicados a la venta de material relacionado con la montaña: botas de monte de calidad certificada, sacos de dormir, mochilas… Además librería especializada, alquiler de material y organización de viajes .
En esta innovadora tienda encontrarás lo último en moda y complementos. Diseños exclusivos y originales para una mujer moderna. Nora Izaguirre, V&L Complementos, Remember, AmarilloLimón.
Usandizaga, 18 943 293 520 www.izadi.net
Corsarios Vascos s/n 943 446 610 (Donostia)
Urbil
Fashion Outlet
Estamos a tan sólo 5 minutos de San Sebastián. Olvídate de los calores del mes agosto y pásate por el Centro Comercial.
Ropa de las mejores marcas hasta un 50% más baratas.
Pol. Asteasuain, 7 (Usurbil) 943 364 187 www.urbil.es
Gurutzegi, 16 (Pol. Belartza) 943 367 757 www.fashionoutlet2002.com
Korneer
Etxeberria
Amplia carta de tés aromáticos, cafés y cervezas. Un lugar de paso obligado en el centro de San Sebastián en el que también disfrutarás de nuestros mojitos y caipirinhas.
Empieza bien el día con nuestros desayunos y acábalo aún mejor disfrutando de la noche con la mejor música y el mejor ambiente. Zona WIFI.
C.C.La Bretxa P22 943 422 418 (Donostia)
Nagusia, 27 943 640 032 (Hondarribia)
> OCTUBRE 2010 <
79
> Guia comercial / A Comer / De Compras / Night Life / Pelus / Varios /
Iguana
Amets Bar
Cervezas de importación y demás txutxerias. Rock & Roll, Rhytm & Blues y dj’s fines de semana. Zona WIFI.
Café-bar en pleno centro de Errenteria que ofrece desayunos desde primera hora de la mañana y los findes copas y buena música hasta la madrugada.
Esterlines, 5 943 426 005 (Donostia)
Viteri, 34 943 516 693 (Errenteria)
RKA
Ivan Peluqueros
El mejor bar para tomar un café por la tarde, bailar y tomar algo por la noche y ver los partidos de la Real.
Porque tu imagen dice mucho de ti.
Secundino Esnaola, 16 943 282 819 (Donostia)
Ametzagaina, 29 943 282 547 (Donostia)
Helena Merino
Pelopolis
Peluquería Mixta. Horario de martes a jueves de 9:30 a 13:00 y de 16:00 a 19:30. Viernes de 9:00 a 19:00 y los sábados por las mañanas.
En la elección, está el gusto.
Tulle, 6 943 514 044 (Errenteria)
Jacobo Arbelaiz, 3 943 020 048 (Irún)
Que pelos
Oscarph Salón
Últimas tendencias en corte y color. Extensiones: de pelo natural, rastas, permanente, afro y derrizado definitvo CHI. Horario de lunes a jueves de 9:00 a 13:00 y de 15:30 a 19:30. Los viernes de 9:00 a 19:00 y sábados de 8:00 a 13:00.
Peluquería para mujeres, muy mujeres.
Virgen del Carmen, 12 943 322 776
80
> 943 MAGAZINE <
Hernani, 27 943 424 760 (Donostia)
> Guia comercial / A Comer / De Compras / Night Life / Pelus / Varios /
Patxi Urtxipia
Traxx
Horario ininterrumpido: Martes-Viernes 9:30 a 18:30. Sábados 8:30 a 13:00.
Peluquería mixta y solarium. Hacemos todo tipo de extensiones. Horario de martes a jueves de 9:00 a 13:00 y de 15:30 a 19:30. Los viernes de 9:00 a 19:30 y sábados de 8:00 a 13:30. (Lunes cerrado).
Koldo Mitxelena, 8 943 002 447 (Errenteria)
Urbasa, 1 943 340 442 (Errenteria)
IM Estilistas
En las nubes
Lunes: corte + secador mujer 26€ / corte caballero 12€. Martes: Color + secador 37€ / Mechas + secador 51€. Miércoles (ponte guapa) Peinado corto 10€ / Peinado largo 14€ (Todos los servicios incluyen champú, acondicionador específico y producto de peinado) Usandizaga, 21 943 292 927
Juguetería erótica, lencería picarona, tórridas novelas y muchas más ideas para seducir. También organizamos reuniones tapper sex sólo para mujeres.¡Anímate y pide tu cita! Etxaide, 6 943 425 674 www.enlasnubesonline.es
Global Pixel
Info-Coste
Marketing y web. ¡Tu web por 420 euros!.
Venta y reparación de ordenadores.
Portuetxe 16, Of. 305 943 313 269 www.globalpixel.es
Resurreción María de Azkue, 28 943 223 991 www.info-coste.com
Theys Belleza
Laacademia Empresas
Tratamiento facial de regalo presentando este vale.
Cursos subvencionados al 100% para trabajadores en activo.
Elkano, 1 943 420 441 (Donostia)
Easo, 77 902 211 151 www.laacademiaempresas.com
> OCTUBRE 2010 <
81
Resaca de domingo con... Texto: Iker Bergara Foto: EITB
pasar por ese trance ni un martes ni ningún otro día de la semana. Los rótulos de La noche de… se han hecho de lo más famoso. ¿No tienes miedo de que te quiten el protagonismo?
(Risas) De hecho ya lo han hecho y, cada vez que alguien hace una imitación, aparecen rótulos por todas partes. Han sido un triunfo y me parece estupendo que haya signos de identidad en el programa.
¿Qué me dices de los segundos censurados de Instinto Básico?
Fue nuestro momento de gloria. Al principio, el programa tenía dos partes, uno delante otra detrás y nosotros prometimos que después de la película, que se emitió íntegra, volveríamos a echar esos segundos censurados. Obtuvimos el 62 % de la audiencia. Sinceramente, ¿en el cine queda algo por hacer?
Félix Linares
Cada vez que comience un proyecto, me voy a poner Drácula. La noche de… empezó con ese largometraje hace quince años y parece que le ha dado suerte. Llamamos a su presentador, en plena recuperación festivalera, para ver qué tal le habían sentado los quince años. ¿Ya te has recuperado de las intensas jornadas del festi?
Posiblemente mis daños sean irreversibles después de ver alguna película que jamás hubiera debido ver. ¿Por ejemplo?
La que obtuvo el premio al mejor director, Misterios de Lisboa. ¡Uffff! Y encima dura cuatro horas y media. ¿Cómo se lleva?
Pues se lleva mal porque te entra una pesadez en la cabeza que te deja patidifuso. En definitiva, ¿no te gustó?
No me gustó y te lo puedo explicar razonablemente. La peli es una adaptación fiel a un folletín del S. XIX y, al margen de que el director haya hecho lo que ha podido, no se
82
puede filmar como se hubiera filmado en su época: manteniendo los diálogos, haciendo conversaciones interminables y aburriendo al respetable. Entonces, ¿del Palmarés mejor ni hablamos?
El palmarés no está ni bien ni mal. El año pasado la mejor película era El Secreto de sus ojos y se fue sin nada. Hace dos la mejor era la japonesa Aruitemo, Aruitemo y tampoco ganó. Así que ya estamos acostumbrados a que no ganen las mejores pelis. Cambiemos de tercio. Llevas quince años metiéndote todos los martes en mi televisor. ¿Sería muy cinematográfico acabar tus días terrenales un martes?
Eso sí que sería justicia poética, aunque de momento no tengo ninguna intención de
> 943 MAGAZINE <
Yo creo que sí. El problema es que en Hollywood no mandan artistas sino mercaderes y, como no tienen ideas, andan chapuceando, haciendo versiones y copiando a Europa. Por suerte, de vez en cuando hay algo nuevo como La cinta blanca o El Secreto de sus ojos. ¿Quién tiene más importancia en una peli: el director, el guionista o los actores?
La labor del director es fundamental, luego viene el guionista y, por último, los actores. Incluso si me apuras, otros profesionales del medio van por delante de ellos. Realmente pienso que su aportación no es tan determinante para un buen filme. ¿Y no te ves en ninguno de esos puestos?
No. Hacer una peli es un trabajo de titanes y tienes que lidiar con un montón de cosas. Ni en mis peores pesadillas se me ocurriría ponerme delante de una cámara.
Cubata de Ron Soy fiel a mi generación y, en mi generación, somos de cubata. De Bacardí o cualquier otro blanco, nada de rones morenos.