#06

NueveCuatroTres

NueveCuatroTres

s o m a v e l l e T ¡¡ s e r T o r t a u C e Nuev a casa!! un

s sin mover e r T o tr a u C ve !

Nue os en tu buzón m ja e d la e ¡T dedo.

Para recibir los próximo s 6 números seta de regal de NueveCu o por sólo 18 atroTres y u euros, envía ne.com sigu na camiun e -mail a iendo estos 9 43 @ 9 43 m sencillos pas agazios.

PASO 1 Para que se pamos dón de vives, ad bre, Apellid junta los sig os, Direcció uientes dat n, Código P os: Nomostal, Provi n ci a, Teléfono PASO 2 y mail.

Tendrás que pagar algo ¿no?. (2 opci – ¡Cargármel ones) o a mi cuen ta y me olvid co o caja y lo o ! Incluye el s 20 dígitos nombre de de la cuenta – ¡Mejor ing tu ban. reso yo el d in er dia ! Ingresa o en vuestr a cuenta qu 18 euros en e no me fío Caja Labora ni me l 3035 0217 73 21700216 PASO 3 12 Mándanos q ué talla de ca miseta utili zas. (s-m-l-x l) ¡Fácil, senci llo y para to da la familia !

NueveCuatroTres

DICIEMBRE_ENERO 06/07

EDITORIAL Bagera, gu ere bai, gu beti pozez, beti alai, beti alai. A sabiendas que de que el próximo número de NueveCuatroTres saldrá allá por febrero, no podemos permitirnos el lujo de obviar esa gran fiesta que es el día de San Sebastián.

Quizá sea el momento en el que todos nos sintamos más felices, el momento en el que la piel se te pone de gallina, el momento en el que quieres llorar de alegría. Para NueveCuatroTres y para todos los donostiarras no hay otra ocasión que simbolice mejor nuestro amor hacia esta ciudad. La Plaza de la Constitución, la izada de bandera, los cánticos en contra de los vecinos de la A-8… todo un espectáculo digno de un día tan singular que lo disfrutan desde los más pequeños hasta los más mayores. Por eso, desde NueveCuatroTres no nos queda más que desearos un buen día y que lo disfrutéis la mitad de lo que lo vamos a hacer nosotros.

Bagera, gu ere bai, gu beti pozez, beti alai, beti alai. ¡Gracias Sarriegi!

6 ra 6 2 s a i c i ot 8 q mi n i n 8 2 n ó i res 9 la exp a 10 2 o a i l d a a r v t r se aus 30 cio re esde d s ad 12 espa a d i c i v n a ó cr 3 as: n pelot er 14 g n e n e a sti me s s 6 d o no koa 1 z u p i ter g 18 y mi s s rebé s i n á m v i 2 vista entre nosti o d n tor e ta 2 e l mo de c a s o vam real circo n a r el g dj

ntrevista 18 EIván Rebé

NueveCuatroTres

Ñoñosti

aízdx ález g o nz e u q qui otx g a li p loloak 0 po íticas 3 2 cr llow e p ho e d 6 3 nieve 8 37 horas 8 27 0 3

ii

(por David Ares)

Pasarela de carteles y de postits De personas misteriosas de sus cosa s De señores con señoras Eros vive en el Eroski Somos niños que Ñoñosti lleva a cue stas Peces moran y se moran en sus cuestas En sus curvas y sus rectas En su costa perfecta, rebosante de oro Se aprecian las pinceladas que un pint or soñó Odón es un galápago Orfeo odia el Orfeón Ciudad de magos, de estómagos felic es Quién va a pararse a insultarte Ñoñosti boca arriba: el non plus ultra Nuevecuatrotres vino entre trotes a espi arte

9 w 21 3 u 0 yo 22 4

tube lls l ro va ía u u t g r a a .

41 l on.. aca c js 2 4 s e r e 46 d

nueve cuatro tres

Temas/sonrisas: Iker Bergara.

Jaleo/trabajo serio : Iñigo Belastegi.

Con gafas y a lo loco: Arki del Am o.

Dibujitos: Mikel An tero.

Mil horas: Beñat Muñoz.

Instantáneas: Sa muel Mar tínez.

Está en el ajo: Jo su Alonso.

Impresiona: Leitz aran Grafikak.

Colaboran: Mike l Recondo, Lá za ro Echegaray, Gu illermo Llona, An a Rodríguez, Ar tu ro de Diego, Ib an Lancho, Yosu Lo sa, Guillermo Ca lles, Sergio Ferrer, Olen tzero, David Ares .

NueveCuatroTr es no se hace respon sable de ninguna de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

NueveCuatroTr es tiene una tirada de 5.000 ejemplares, de momento.

PORTADA: FOTOTECA KUTXA

30 Pololoak

Bokarriba Comun icación, S.L. Avenida San Pedr o, 19 CP: 20017 Tel: 943 393 035 Depósito legal: SS -379/06

Crónicas Tick-Tack

desde Australia NueveCuatroTres tiene desde este número una nueva colaboradora: Ana Rodríguez de Almeida. Esta donostiarra de veintiséis años es escritora y ha publicado ya un libro titulado Lluvia en la ciudad, una novela de 216 páginas. Además, un relato breve suyo, «Un maestro paciente», fue publicado en el libro Patrisita y otros relatos, ganando el Premio Ediciones Beta de relato corto. Ana nos contará en cada número sus vivencias en las Antípodas, ya que ha viajado hasta allí cargada de ilusión pero con la única compañía de una mochila y un visado de turista para los próximos doce meses. Esperamos que os guste esta nueva sección de NueveCuatroTres. Además, aprovechamos la oportunidad para desearle mucha suerte para esta aventura que acaba de emprender.

¡Ya tienes un plan!

Ha abierto sus puertas un nuevo bar en amara: el Tick-Tack. Este establecimiento, que consta de dos plantas y ofrece una amplia carta de cafés, lleva abierto desde el pasado mes de octubre. Con una moderna decoración en la que destacan sus cuadros, el Tick-Tack, situado en la plaza de las Armerías, dispone de una amplia terraza con farolas calefactoras que hacen más agradable la temperatura durante estos meses. ¡Ah! Y por si quieres navegar por la red mientras te tomas algo, este local dispone de conexión WI-FI.

Desde estas páginas queremos anunciar a toda la chabalería donostiarra que NueveCuatroTres vuelve a pegar carteles. No, no es que queramos convocaros para alguna manifestación (que tendríamos más de un motivo para alguna), sino que, junto al grupo Raízdx, hemos organizado una fiesta en el Guardetxe de Urgull el viernes 15 de diciembre. El plan es muy sencillo: te acercas a la Casa del Guarda, pagas tres eurillos de entrada, conciertazo de Raízdx a partir de las 22.30, buena música en directo a cargo de Alex del Toro y Revolutionary Brothers, chicos, chicas, ambientazo y muchas sorpresas. Sí, sabemos que puedes estar leyendo esta noticia más allá de ese viernes… Lo sentimos por ti, te lo has perdido…

FOTO: Óscar Larzábal

Nace 3 elements El día de la inauguración de Three Elements, Paul Zabalo y Eduardo Jiménez, dueños de la nueva tienda, no daban crédito a lo que veían sus ojos. No sólo el amplio establecimiento de 100 metros cuadrados había quedado pequeño para recibir a todos los asistentes, sino que incluso la Calle Andía, lugar donde está situada la tienda, era incapaz de concentrar a tanta gente.

Three Elements está llamada a convertirse en un referente en la ciudad, en ella podréis encontrar lo último en moda y el mejor material técnico para toda clase de deportes de deslizamiento.

NueveCuatroTres

Aunque la nieve aún no ha llegado, la tienda Rosewood situada en la calle Zabaleta de Gros tiene preparado ya todo el material duro de nieve para esta temporada.

Este establecimiento, con una planta baja de más de 300 metros cuadrados, trabaja con diversas marcas como Alprausch, Mada, LRG, Foursquare. Además destaca por la exclusividad de la conocida y excelente marca Forvert.

Cambia tu imagen en Gros

Aunque eres joven sabemos que tienes mucha experiencia…

Así es. Antes de montar mi propio negocio junto a Cristina Lorenzo, los dos hemos estado formándonos como peluqueros en otras ciudades como Barcelona o Londres, además de trabajar en peluquerías importantes de Donostia. Después de adquirir la formación necesaria y de conocer mundo, hemos decidido dar el salto. ¿Qué es Showroom?

Showroom es un salón de peluquería diferente, ya que damos un servicio personalizado de principio a fin. Asesoramos a nuestros clientes sobre cómo cambiar su imagen e incluso cómo maquillarse. Pensamos que cada persona que entra en Showroom es única y hay que tratarla como tal. ¿El precio va acorde con la calidad que ofrecéis? ¡Qué va! Nadie debe pensar que esta peluquería es elitista, ya que nuestras tarifas son muy asequibles para todos los bolsillos.

Además, también os animamos a probar nuestro solarium.

NueveCuatroTres

Como ya tenemos suficientes páginas para aburrios, queremos que toméis la alternativa y os animéis a escribir cualquier cosa que queráis y saciéis vuestras motivaciones artísticas. Para ello, escribid, ya sabéis dónde; 943@943magazine.com

dos… virus. Y no es raro, Abracémpaogandoocosn to que se propaga un la efectividad con la undir sus mensajes

il para dif El mensaje se ha pro liza la red y el e-ma el que el marketing que uti o es r po calle con un cartel en te la en a le am sa a ali precis str Au en tío lo aprieta al. En este caso un elve en sus bra zos, recibe el nombre vir se le acerca lo envu n uie alg , así que n nte gú na Se . sio tuitos buen rollo impre un y ofrece abrazos gra Ha o. rat en bu to de moda, así lo mantiene un el tema se ha pues mo co Y contra su pecho y . be Tu u Yo un gran cartel e colgar su video en sale a pasear con e qu el abrazador decid nte ge id, dr stinatario sea ciudades como Ma se busca que el de no n, ya podemos ver, en ció en int ble do riño en su más por la jeró. No hay mente se ofrece ca ple Sim ofreciendo abrazos .. @. en bu té intercambia en o adulto, que es r abrazos mientras hombre o mujer, jov pública a eso, a da vía la a altruismo le ro sa Pu . nte da la ge no conoce de na e qu sana expresión. Y la a nte ge a ia? ¿Cuánto y fricción con otr e se acabe la eufor sonrisas, carcajadas er ese servicio sin qu ec ofr a r mpañía de ga co lle en e ed as pu zotas fresquit rve ce as ¿Cuánto tiempo se un te an na da, queda dique esa euforia termi nsumiciones? La mo co las tiempo pasa hasta ga pa n uié s la opor tunidad do el momento, ¿q Donosti y tengamo a e un abrazado? Y llega gu lle nto pro s afectiva. Quimo un virus. Quizá masiado seria y poco de cho, se expande co nte ge mo co n cias sexuales que nos muestra s mitos sobre caren do na de romper esos mitos mi ter de r pe damos añadir s, incluso, para rom hay quien folle”, le po no í zás podría servirno qu “A de ico típ garay s. Así al cartelito o ¿no? Lázaro Eche que todos conocemo lo lindo”. Algo es alg de a raz ab se ar, raz la coletilla: “Pero ab

Respirando el sol de otoño

Una bedel entró en el aula y nos anunció la buena nueva del retraso del profesor. Habíamos preparado nuestra patientia para una nueva sesión maratoniana de ricas ‘Técnicas de locución’. Iban a ser cuatro horas seguidas, pero los dioses y el cansado motor del coche de nuestro profesor quisieron que la cosa comenzase con hora y media de retraso. Todos a la cafetería. En realidad, no hizo falta que nadie pronunciase las sabias palabras. Somos universitarios, y en la universidad hay un tiempo para el estudio, un tiempo para la somnolencia, mejor o peor disimulada, y un tiempo para la ‘cafe’.

Establecimos nuestro campamento base en la terraza de la cafetería. Acabábamos de comer y, si hubiese sido un lunes cualquiera, nuestra digestión habría comenzado su torturadora labor con una amena clase magistral por banda sonora. Nos esparcimos en el terreno conquistado; lo hicimos nuestro. La legión dejó caer maletas, estuches y corazas sobrantes. Cada uno adoptó la postura necesaria y se hizo con todo aquello que más reconfortase a su alma. Elios acariciaba nuestra piel y adormecía nuestra consciencia. En ese NueveCuatroTres

momento, nuestras pasiones no caerían más rápido ante la tentación de ningún otro dios. Acabábamos de comer y, en vez de hacerlo en medio de clase, nos dormíamos sobre el césped del campus.

Yo lo hacía sobre dos de esas sillas de plástico rojas con las que Coca-Cola se hace notar en todos los bares. Una para las piernas.

Sentado sobre la otra, el resto de mí. Y el resto, lo puso el humo de aquel porro. Después supe quién era. La chica era muy guapa, delgadita, vestía años 60. Y de su boca nacía la serpiente blanca que después de acariciar mi nuca entraba por mis fosas nasales drogándome a traición. Por la espalda. Y drogado por los vapores, el sol y el trauma postalimenticio, vinieron a mi cabeza esos ojos claros. Hacía bastante tiempo que no la veía. Tenía muchas ganas de verla. Silencio y calor deslizaban lentamente sus lenguas dando placer a nuestra imperturbabilidad. De vez en cuando, abríamos un poco los ojos y cruzábamos miradas cómplices. Esas miradas continuaron confesando, durante la clase, que aquella tarde había sido una buena tarde para todos. Guillermo Llona

Buscando sentir Estoy cruzando el puente María Cristina rumbo a la estación del Norte. Hago el mismo recorrido cada mañana desde hace cinco años, desde que llegué a Donostia. Me introduzco en el ambiente de esta vieja estación, testigo de cientos de viajes, buscando sentimientos. Desde que soy consciente, he sabido que no soy capaz de tener ningún tipo de sentimiento. Soy una especie de chico gris, una sombra que deambula queriendo sentirse vivo. Hace cerca de dos años descubrí lo que es la alegría observando las parejas que se reencontraban al bajar del vagón.

Desde entonces, trato de descubrir la tristeza, mirando las despedidas a pie de tren. Hoy fijo mis ojos en una pareja abrazada tratando de fusionar sus pieles, intentando evitar separarse. Se besan con pasión, mientras gruesas lágrimas corren por sus caras. Llevo mirándoles cerca de diez minutos y no se han dicho ni palabra. Sus besos, sus caricias, sus abrazos

y sus lágrimas son más descriptivas que las palabras del mejor escritor. Al fondo, el tren que los va a separar se acerca.

Ellos lo miran tratando infructuosamente de congelar el tiempo en ese instante.

Llega sin remedio y sus puertas se abren como tratando de engullir a uno de los dos. El jefe de estación hace sonar su silbato, es hora de partir. Como si el alma se les rasgara, logran separarse a duras penas. El joven entra en el vagón, sin mirar atrás. Ella, impasible, parece abrazar el aire que antes ocupaba su amado. El tren se pone en marcha. El joven trata de atravesar el cristal con su alma para hacer compañía eterna a su amor y la chica cae de rodillas, presa de la angustia. La miro y noto cómo los ojos se me empañan, cuando una solitaria lágrima recorre mi cara. Salgo sonriente de la estación rumbo al puente. Vuelvo a sentir la felicidad dentro de mí: He aprendido a llorar.

Haritz Pérez

Velamos por su seguridad -y su dinero-

Dentro de las paranoicas medidas de seguridad que despliegan los aeropuertos europeos, desde hace unas semanas sólo se puede llevar 100 mililitros de líquidos y potingues en el equipaje de mano. Las autoridades pretenden evitar que los malos malosos entren a los aviones con líquidos que puedan servir para fabricar explosivos. ¡Alegrémonos todos! Tenemos unos ángeles de la guarda a los que no se les escap a una. Bueno, quizás eso sea decir demasiado si tenemos en cuenta un report aje emitido por Euronews el 14 de noviembre. En él, unos empleados del aeropuerto Charles de Gaulle de París se hacían pasar por empleados de correos y demostraban que introducir un explosivo no es tan difícil como se quiere hacer creer. ¿Algui en se cree que la restricción en los líquidos va a evitar ataques terroristas? La seguri dad de los aeropuertos no es real sino ficticia (además de un coñazo). Pongámonos ahora en una situación común: tu vuelo se ha retrasado o tienes que esperar un tiempo hasta hacer transbordo. Tras tres horas de espera en la zona de embar que, tu garganta pide que la riegues con algún líquido. Seguro que en ese mome nto te acuerdas de los 100 mililitros de las narices en el equipaje de mano. No te preocu pes, en las tiendas del aeropuerto venden bebidas a precios de monopolio.

Sí, en esas mismas tiendas donde venden frasquitos de colonias y perfumes, sustan cias altamente inflamables. Por tu seguridad. Mikel Recondo

Red Apple La columna

Me estoy quitando «Adicto, ta. (del lat. addictus) Dicho de una persona: Que está dominada por el uso de alguna droga o por la afición desmedida a ciertos juegos». La Real Academia me define bastante bien, aunque no tan bien como Mark Renton, al fin y al cabo él también es un yonki y sabe de lo que habla: «Cuando estás enganchado tienes una única preocupación, y cuando te desenganchas de pronto tienes que preocuparte de un montón de otras mierdas. No tengo dinero, no puedo ponerme pedo.

Tengo dinero, bebo demasiado. No consigo una piba, no echo un polvo.

Tengo una piba, demasiado agobio.

Tienes que preocuparte de las facturas, de la comida, de algún puto equipo de fútbol que nunca gana.

De las relaciones personales, y de todas las cosas que en realidad no importan cuando estás auténtica y sinceramente enganchado a la serie de ficción Perdidos».

Efectivamente, la serie creada por J.J. Abrams provoca una peligrosa adicción que tiene graves consecuencias en las personas que se enganchan, y me ha tocado a mí.

Un yonki como yo es incapaz de esperar a los dos capítulos que emite TVE cada semana. Ni siquiera se conforma con visionarlos varios meses antes en Digital +. Un verdadero yonki acude al mercado negro y se baja toda la droga que puede del emule mucho antes de su emisión por televisión, dándole igual que esté en inglés o que la calidad de imagen sea nula. Así es, esta enfermedad te destruye lentamente mientras consumes mercancía adulterada y de mala calidad ¿Acaso éste no es el mayor problema de la droga? ¡Legalización ya!

Como viene siendo tradición desde hace algunos meses, desde NCT elegimos los dos mejores mails que nos llegan y en colaboración con Prudey, este mes han ganado David Ares e Iñaki Badiola. ¡Suerte!

NueveCuatroTres

NCT Australia

Crónicas desde el otro lado de la Tierra Supongo que el mejor modo de comenzar este viaje sería una presentación: me llamo Ana, tengo ventiséis años, unos ahorrillos y un visado para Australia de doce meses. Aunque no creo que me quede tanto tiempo, voy a tratar de transmitiros un poquito de lo que vea por aquí, así que... ¡Vámonos para allá! Para Melbourne, concretamente...

TEXTO y FOTOS: Ana Rodríguez de Almeida (desde Melbourne)

El viaje desde Londres (970€ ida y vuelta con posibilidad de cambiar fechas por sólo 70€ más) es mortal. Volar en turista más de seis horas seguidas debería estar prohibido, al menos hasta que se inventen las piernas desmontables (y eso lo dice alguien que mide 1,62cm escasos). Son trece horas hasta HongKong, allí, parada técnica de tipo corre que no llegamos a tiempo a la puerta de embarque, y tras otras nueve horas más, por fin.... ¡¡¡MELBOURNE!!! Creo que nunca había tenido tantas ganas de echarme a dormir.

Antes de partir, cuando comentaba que tenía la intención de venirme, recibía gustosamente un sin fin de informaciones, en muchos casos contradictorias, de gente que había estado aquí o de gente que conocía gente que había estado aquí. A pesar de que estoy escribiendo esto el 26 y de que llegué el 22 por la noche, creo que ya estoy en situación de pronunciarme sobre algunos de esos asuntos. Por ejemplo: – Ahora mismo, tal y como está el cambio de divisas (1€ =1,68$ australianos), esto no es caro, más bien al contrario.

– No es tan difícil encontrar trabajo sin visado para ello. No es que yo haya tenido tiempo si quiera de buscar, pero las paredes de los hostales están llenas de carteles ofreciendo trabajo “para backpackers” (bonito eufemismo para decir trabajo ilegal...), – ¡No hace tanto calor! Sí, está bien, Melbourne no cuenta, porque está en el sur que es la zona más fría. Además, decir eso cuando me imagino que en Donosti no para de llover no parece justo. El caso es que aquí, si está nublado, el viento es helador. Eso sí, si despeja cinco minutos, uno puede morir abrasado por un sol que, notablemente, pega mucho más que el nuestro. Conclusión: es difícil parar de abrocharse y desabrocharse la chaqueta.

Dejando al margen los datos y pasando un poquito a las primeras impresiones, esta es la sensación que tengo de Melbourne: es una ciudad bonita, tranquila y acogedora, que tiene una gran cantidad de cosas que ofrecer: exposiciones, conciertos, actividades al aire libre, tiendas... No parece una urbe de esas en la que la gente corre estresada de aquí para allá sin preocuparse de lo que pueda pasar a su lado; incluso en el centro, la gente camina tranquila, los coches se paran en los semáforos y las personas se detienen gustosas para ayudarte con algunas indicaciones. Es una gran ciudad donde, y puede parecer una tontería, pero a mí me llama la atención, se ven una gran cantidad de personas mayores por las calles. Su arquitectura es muy variopinta. Todo tipo de edificios, desde antiguos de ladrillo, hasta enormes rascacielos, conviven armoniosamente sin crear una sensación desagradable en el caminante. Además, cuando uno menos se lo espera, descubre entre las grandes avenidas comerciales pequeñas callejuelas llenas de locales con ese encanto especial propio de los sitios genuinos. Es una gran ciudad donde en domingo, el sin fin de parques que adornan la ciudad por doquier acogen orgullosos a miles de familias que se acercan a ellos para disfrutar con un buen picnic y un poco de cricket.

De la vida nocturna… lo siento mucho, pero desde que aterricé he estado aquejada de una infección de oído, así que, de momento, y sólo de momento, de la vida nocturna no puedo hablar.

10 NueveCuatroTres

NueveCuatroTres 11

NCT donostia en pelotas

En estas fechas tan señaladas...

Los últimos y primeros días del año tienen un defecto muy grande: son iguales todos los días y todos los años. Abrazos, turrón, regalos, aburrimiento, películas que se repiten, frío, demasiados niños, días en familia, luces en las calles…

Son sólo el principio de una lista de cosas que a todos nos recuerdan a la Navidad. Sin embargo, también tiene sus cosas buenas: el día de santo Tomás, la farra de Nochebuena para aquellos que la conocen y la Nochevieja, aunque tenga algunos detractores.

Santo Tomás ¡qué pedo estás!

La primera fiesta navideña puramente donostiarra es el día de Santo Tomás, una jornada que consiste en ponerse ciego de txistorra, botellas de sidra y katxis de kalimotxo de manera gratuita. ¿Alguien paga en el puesto de sus amigos o en el de un conocido de un conocido suyo? ¿Alguna vez se ha sacado dinero para un viaje de fin de estudios en un puesto de estos?

Uno de los inconvenientes de este día es que cuando te adentras en un bar, te acerques a quien te acerques siempre, surgirá un desagradable tufillo a txistorra de su boca. Eso sí, a la hora de pinzar no somos tan tiquis-miquis. Por último, otro de los gremios que más se dejan ver, aparte de borrachos y caseros, es el de los reporteros de televisión local buscando un reportaje original, a costa del estado de los jóvenes donostiarras y del nombre de la cerda. No sabemos quién bautiza a ese pobre animal pero debería estar despedido al igual que al que se le ocurrió el nombre de Paquito. ¡Descanse en paz!

Navidad, comed y disfrutad Época de abrazos y buenos augurios, la única buena noticia para nuestros jóvenes son las continuas fiestas con las que nos encontramos. Desde Nochebuena hasta el día de Reyes, son incontables el número de fiestas nocturnas de las que podemos disfrutar. Sólo los elegidos pasan la Nochebuena con su verdadera familia, la de más allá de las dos de la madrugada.

Por no haber, ya no nos queda ni la ilusión de los regalos. Con la caída del mito de los Reyes con suerte abrimos dos regalos. Calzoncillos y pijamas para ellos, bisutería barata para ellas.

Jamón, croquetas, calamares, foie, txaka, (an)gulas, langostinos, kokotxas, solomillo, cordero, rape, merluza, uvas, polvorones, turrones, mazapanes, rosco de reyes... Un año de gimnasio a la basura por culpa del nacimiento de Jesús.

24 DiC

Fin de año, hoy follamos si te engaño En nochevieja nuestro ñoñostiarrismo alcanza cotas inimaginables gracias a los caros y pijoteros cotillones, llenos de jóvenes trajeados y chicas que han arruinado a sus respectivas familias por una noche de juerga. No queremos generalizar pero lo cierto es que todos hemos seguido la misma evolución: 16-18 años, Anoeta (¿quién dijo que no se puede beber siendo menor de edad?); 18-20 años, Bataplán (después de colas imposibles y un sinfín de llamadas); 20-22 años, Tenis (la vuelta es interminable, para el que se acuerde de ella). Sin embargo, cuando superas la franja de los veintidós la frase más repetida es la siguiente, «la nochevieja es una mierda, es como un sábado normal». A la hora de calcular el coste del cotillón siempre pensamos que es un hachazo. Siempre nos limitamos a multiplicar el número de copas por su precio.

Pero, ¿nadie se acuerda del cúmulo de canapés que nos comemos esa noche? ¿Acaso tú no eres el mítico que se enorgullece de haber saqueado una bandeja entera?

12 NueveCuatroTres

La opinión del experto con... el auténtico Olentzero

» «Un cotillón es como una barbie «Yo era un chaval que intentaba sacarme una pelas con curros de un día, y una vez me llamaron de la ETT diciendo que un tal Papa Noël buscaba a alguien que le repartiese los regalos por el País Vasco.

Desde entonces, he ido creciendo y he montado mi propio negocio, convirtiéndome en autónomo...» ¿Esperas con ilusión el reparto de regalos?

Perdí la ilusión cuando los chavales me dejaron de pedir grandes juegos como el Hero-Quest, el Risk o el increíble ProAction Football. Ahora sólo quieren juegos de consola. ¿A nuestra generación también has traído juegos para la Master Sistem o la Mega Drive?

En aquel tiempo, los videojuegos eran algo novedoso y los entregaba con mucha ilusión. Todavía recuerdo cuando regalé mi primer PcFútbol 4.0 en cuatro diskettes o la cara del niño al que le entregué mi primer Olimpycs Gold. ¿Pero, la gente joven qué te suele pedir?

Las chicas cuando llegan a la pubertad, pasan de pedir la Barbie con todos sus complementos a pedir el cotillón con todos sus complementos. La entrada de cotillón, el vestido de cotillón, los zapatos del cotillón, el peinado de cotillón, hasta el ligue del cotillón. ¿Qué haces cuando acaba la Nochebuena?

Me voy al Komplot, el único bar que está abierto a las siete de la mañana. Con la mandanga que llevo encima no me puedo ir a casa.

¿Mandanga?

Imagínate que todos los niños de Euskal Herria te hacen beber un vaso de cualquier bebida alcohólica, el pedo termina siendo descomunal y, por cierto, muy malo. Mezclar no es bueno y esa noche termino trincando, vino, licor de hierbas, patxaran… ¿Qué te gustaría que te dejasen los niños?

Yo soy de kalimotxo de toda la vida y quiero hacer un llamamiento a todos los niños para que me dejen un kalimotxito bien fresquito en su salón. ¿Algún vino en especial?

A poder ser con Viña Alcorta, pero si no, el ColorSerano está muy bien. ¿Qué canción prefieres el clásico «Olentzero joan zaigu…» o el tema más movidito «Olentzero buru handia…»?

Tú qué crees. ¿A ti te haría gracia que todo el País Vasco te llamase cabezón a la cara? Pues a mí tampoco. Menos mal que hago regalos, que si no, no sé lo que me llamarían.

NueveCuatroTres 13

NCT messenger

MSN Messenger o el programa del muñequito verde

Difícil tarea sería la de encontrar hoy en día a algún joven y no tan joven donostiarra que, a parte de su ultramoderno móvil de tresgé con cámara de nosecuántos millones de píxeles integrada, no disponga del mundialmente famoso programa de chateo Messenger. Supongo que la mayoría de los lectores saben de que estoy hablando y, es más, me apostaría un puñao de euros a que más de uno o una, tras su fustrado intento de acercamiento hacia algún macho o hembra en la discoteca o bar de turno, ha conseguido posteriormente una cita con él o ella , y, por qué no decirlo, puede que también un revolcón gracias a los poderes de este peculiar programa.

Estos son algunos de los principios fundamentales que rigen este programa.

TEXTO: Arturo de Diego ILUSTRACIONES: David Barrero

14 NueveCuatroTres

Si todavía no lo tienes debes saber que para llegar a dominarlo completamente, primero deberás pasar una serie de fases de las que muy pocos usuarios salen airosos.

Fase primera o de insultos. No sé por qué pero la primera reacción de la gente cuando se conecta las primeras veces es la de insultar a todo «kiski», a diestro y siniestro y sin importarles si es su mejor amigo, su primo o alguién que no tiene ni idea de quién es pero que misteriosamente aparece como «conectado» en el panel de contactos.

Yo mismo reconozco que no he insultado más en mi vida que cuando empecé a utilizar el Messenger, bueno... sí, a Jauregui cuando decidió meter la pierna en el tiro cruzado de no me acuerdo quién del Valencia y el balón se coló en la portería costándonos la liga.

Fase segunda o de fichas. Cuando ya le has insultado hasta a la abuela de Bill Gates, comienza un nuevo periodo en el que poco a poco te vas dando cuenta de las posibilidades que tiene el programa y de manera razonable cambias tu actitud y recopilas direciones «interesantes». Es normal durante este periodo, si sales de fiesta, que salga de tu boca un «¿tienes messenger?» en lugar del habitual «¿hola, como te llamas?». Este sutancioso cambio sobre todo nos ha afectado a los que ahora tenemos veintitantos ya que anteriormente cuando no existía nada de esto, ni siquiera el móvil, teníamos que enfrentarnos a la durísima tarea de llamar a casa de la chica o chico que te gustaba (como siempre, tenía que llamar el chico) y tras marcar y

colgar quince veces su número de telefono igual te atrevías a escuchar su voz que decía «Si, ¿quién es?» y luego colgabas a toda ostia. Ahora no, la generación de chavales quinceañeros que incomprensiblemente llevan calzoncillos debajo del bañador, no saben lo que es eso. Ellos cogen y con un «Hola wapa» ( imprescindible con uvedoble ) y dandole al enter ¡plash!, ya tienen ese problema solucionado y son corrspondidos con un «Oleee», que sigue de un monton de banales pero necesarias preguntas introductorias. También es frecuente que tras haber estado chateando toda la mañana con alguna «amiga», luego te la cruces por la calle y miréis la hora los dos al mismo tiempo evitando asi el saludaros, pero da igual, luego a la noche el saludo cybernético será todavía más efusivo, aunque probablemente otro día tampoco os saludéis.

Tercera fase o de estancamiento aplatanado. Es una fase verdaderamente angustiosa, no sólo poque te empiezas a dar cuenta de que el programilla del muñequito verde te está enganchando, sino porque realmente te estás conectando todos los días y no sabes muy bien el porqué. Te conectas, mirás una y otra vez tus contactos, y decides no empezar a entablar ninguna conversación más que nada porque te da pereza. Si estás aburrido puede que sea una buena fase para intentar convencer a algun amigo tuyo de que esté tranquilo, que no le va a caer ningun rayo en la cabeza si no reenvía a 10 personas, entre las que te encuentras tú y ya estás hasta los güebs, el absurdo mail que ha recibido él en su correo

electrónico. Y que siga tranquilo, que Jhonn Scrusmsn «director general del msn» tampoco le va a quitar su cuenta por no hacer lo mismo. Así es de dura esta etapa. Etapa en la que, por desconocidas razones, el Messenger es el primer y único programa que abres y, aunque no lo estés usando, te quedas petrificado mirando la pantalla mientras ves cómo una viñeta parpadea en naranja abajo de tu pantalla. Sabes que no es más que otro como tú que está aburrido y te está llamando «carahuevo» o «cabezabuque» y, por eso, haces caso omiso. Última fase o de control definitivo. Esta es la fase en la que realmente te das cuenta de que el Messenger es un programa más, que puede ser compatible con otras muchas actividades y que es muy fructífero si lo utilizas de la manera adecuada. Puedes estar haciendo un trabajo y cuando tienes una duda se lo preguntas a alguien por el Mesenger. También para mandarse curros, fotos y otros archivos de interes o incluso para quedar con los amigos.

Aunque también debo decir que es una fase peligrosa en la que todo el mundo está en estado o «ausente» o «no disponible» o «no me des la chapa»... Pero, en fin, de una manera u otra queda claro que este programa ha marcado una etapa de nuestras vidas cambiando nuestros hábitos de comunicación y de entretenimiento.

PD: Que error tan grande cambier el primer sonido original que hacía cuando alguien te hablaba, aquel famoso «tócotlon, tócotlon» por el de ahora, ese insignificante «tirotlin, tirotlin»...

NueveCuatroTres 15

Miss & Mister Gipuzkoa

NCT miss&mister

to a NueveCuatroTres se reúne jun provinlos chicos más guapos de la más cia para conocer sus aspectos , irlo dec no personales y, por qué pos gua para ver si realmente son tan sido como dicen. La impresión ha eades les í aqu muy buena y desde en ndo mos toda la suerte del mu a vivir. esta nueva etapa que les toc

Natalia Zabala Mi restaurante favorito es...

Me encanta el pintxo de...

Las mejores bravas son las...

Pido la pizza de...

Me emborracho con...

Mi farra preferida es...

En Bataplán pago...

Jugando al “Nunca he” diría que...

Me gusta(n) Dormiría junto a...

Duermo con...

Uso preservativos…

Tengo el vicio de...

Mi ilusión es...

Nunca sería...

Tardo en acicalarme...

Apesto a...

Me pongo morena...

Me operaría...

La mascota que me enguarra la casa es...

Mi asignatura favorita en el cole era...

Lo último que me he bajado del e-mule es...

16 NueveCuatroTres

Txitxardin en Lasarte. tortilla de bacalao. del Bideluze, pero no soy una experta. cuatro quesos.

Habana 7 con coca-cola.

Semana Grande. cero euros. nunca he hecho caída libre desde un avión. los ojos de Javier Mendo mi novio en un jacuzzi con nieve alrededor. mi novio en la cama. pregúntaselo a mi farmacéutico. ir al cine todas las semanas. ser feliz. política. media hora.

Agua de Cartier. en la playa de la Concha. de la vista. mi perro Dreams.

Matemáticas y en la uni es civil y mercantil. nada.

Javier Mendo Saltxipi. tortilla de patata. del Jalai, mi bar. jamón, queso y bacón.

Cacique con cola. todos los sábados. ahora nada, ni yo ni mis amigos. nunca he hecho un trío. el cuerpo de Natalia Eva Longoria. a ti te lo voy a decir.

Durex Sensitive con anillo vibrador. fumar. ser siempre lo que yo quiera ser. gigoló. hora y media (risas).

Dolce Gabbana. en la playa de la Concha. de nada, por supuesto.

Vicente, mi padre.

Lengua. nada, no tengo ordenador.

NueveCuatroTres 17

NCT tunning

Pero... ¿Qué coche es este?

Todos vosotros disfrutáis tuneando coches en el Need For Speed. Iván Rebe hace lo mismo con el suyo propio, “el hawaianito”.

Este coche, que ha ganado premios en todos los concursos en los que ha participado durante este año, ha sido ya portada de la revista Maxi Tunning.

18 NueveCuatroTres

NueveCuatroTres quedó con Iván y con su coche en el Palacio Miramar y ya escuchábamos su motor mucho antes de que llegara. Los que esperábamos una llegada espectacular con trompo incluido quedamos decepcionados. «La gente está muy equivocada, con estos coches no se puede hacer el tonto. Cuesta demasiado como para romperlo en dos segundos», afirma Iván. Y es que el verdadero aficionado al tunning no tiene nada que ver con el macarra que cambia las llantas, pone un alerón y se dedica hacer el loco por la carretera.

Recibir un golpe fue la excusa perfecta para comenzar a hacer modificaciones sobre su coche. «Con lo que me pagó el seguro y poco más le puse unos parachoques y una entrada de aire», comenta. Tras ganar un premio en la primera concentración en la que participó, Iván decidió seguir con las modificaciones. Y ya van cuatro.

La variación más curiosa de todas (con permiso de la suspensión neumática dirigida con mando a distancia) es su transformación en Pick-up. «Me informé con un ingeniero, tiré de rotaflex y con unos colegas le cortamos todos los nervios al coche». Iván todavía recuerda la cara de su carrocero cuando le llevó el turismo. Los dos mantienen una intensa relación amor-odio desde hace ya varios años: «Eugenio es muy bueno y tiene mucha paciencia conmigo, porque yo también... Tengo tela».

Ahora Iván sólo saca el coche para acudir a las concentraciones, donde monta un buen espectáculo alrededor del mismo. «Decoro mi parcela en plan hawaiano, con arena, unas parlmeritas y unas antorchas». Y parece que esta idea ha funcionado, ya que ha cosechado importantes premios, consiguiendo incluir su coche en el top 20 de Montmeló, «lo más de los más».

«Lo papé le der cosh e...»

En c u a n to Iván v ea o semeja nte sabe un Guardia Civil, municipa que le va los peaje n a para s que ha r, es uno l d e pag a rismo de de r por con es ducir un me piden tas característica tus: «Lo pri es la hom m en regla o no tengo logación y como ero que e ningún p con toda roblema. stá todo s las mo De he ch dificacio cho más n o, e s , el coch seguro q e u embargo , no hac e cuando lo com es mue mucho p importan tuvo una ré». Sin te con un discusió Guardia qu e e se n C co ivil que n o se creía tuve que che pudiera ser un Ibiza. e nse ñ a r el número «H me deja ra de chasis asta le p poca div en pa z». Ya sab ersión. éis, muc ara que ha polic ía,

NueveCuatroTres 19

NCT a fondo

El motor en Donostia A algunos por aprobar la selectividad nos regalaron una comida en Telepizza, pero a muchos otros jóvenes por llegar a bachiller gracias a la buena voluntad del profesorado les regalaron una moto y, por superarlo raquíticamente, les compraron un coche. Parece que la mejor fórmula para conseguir regalos es dar pena en los primeros años académicos. Así, al llegar a la uni, nos encontramos con tres grupos de gente, dependiendo del tipo de vehículo que conduce.

Es otra forma de estudiar los diferentes estratos de la sociedad. ¡Mira qué coche me ha regalado el aita!

Un coche, un a mascota

En primer lugar, están el grupo de pijos que conducen el nuevo Golf, o el recién estrenado modelo del Ibiza. Este sector de población abunda en la Universidad de Deusto, lugar donde parece indispensable ir con un coche de garantías.

Al igual que el ordenador portátil, conducir un Golf es una condición sinequanon para poder acceder a dicha universidad.

La txatarrería está llamando a la puerta, pero alguno s se resisten a tirar esas perlas de segu nda, tercera o vigésima mano. A pesa r de todo, so n los coches a los qu e más apreci o y estima se les tiene. Pr ueba de ello es qu e son los únicos a lo s que se les da un mote cariñoso. Ahí están ejemplos como “la bala roja” o “la cafe” (diminut ivo cariñoso de cafete ra).

Los hijos favoritos son otro de los grupos a destacar. Su gran responsabilidad es utilizar el coche familiar, ese que conduce papá los domingos y que algunos utilizan para dar vueltas por la city. Resulta gracioso observar cómo niños de 18 años que ni siquiera tienen pelos en la barba (o donde sea) montan en tanquetas como el Volvo, el Aranos... aunque no podemos omitir a aquellos privilegiados que directamente conducen la furgoneta unifamiliar que a primera hora de la mañana está vacía, pero a eso de las 11 lleva a media universidad encima.

mío?

Charlis, Dios s lo n tá es e d ¿Dón

¿Y las motos? ¿Qué hay de las motos?

Foto: Scoopy Accesorio indispensable: Helix Usuarios habituales: Chica guapas y adineradas. Casi todas salidas de un mismo molde.

20 NueveCuatroTres

Foto: Aerox o Beta Accesorio indispensable: Casco con alerones Usuario indispensable: Malotes con su espectacular peinado

Foto: Moto de pureta Accesorio indispensable: Cajn Usuario indispensable: Pureta

NCT cata

Patatas peleonas Sin miedo a la Sa lmonelosis, sin m iedo a recibir una bronca de nuestr a personal training , nos dirigimos a probar las mejor es patatas bravas de la ciudad. Y es que, ¿hay algo más mítico que to mar una bravas después del curr o o de clase? ¿Hay al go mejor que acompañar un bo cata con una raci ón de patatas picantes? Puedes encontrarlas en to dos los bares de la ciudad y en todos ellos las pr ep aran de forma diferente. Sin em bargo, “pillar unas bravas” es una elección que nunc a falla. Vienen de serie con cualquier cena que se precie.

Las tres nubes NueveCuatroTres

Ciaboga Toda una sorpresa para los catadores de NCT. Con un plato acorde al tamaño del bar (enano), la calidad de la patata encandiló a la gente, al igual que lo hizo el camarero, pura simpatía. Pero la discusión llegó a NueveCuatroTres. Son ricas y sorprendentes pero, ¿eran realmente bravas? ¿Acaso unas patatas bravas pueden llevar perejil, ajo y pimienta cayena y obviar por completo a la mayonesa y el tomate?

Esparru

La Mejillonera Las mejores bravas de la ciudad gracias a su gran secreto: esa salsa blanca que sale de un barreño de fregar platos. No queremos aventurarnos a llamarla mayonesa, pero eso no importa para reconocer que es excelente. Hay un amplio grupo de donostiarras que las idolatran, aunque hay quien no entiende el porqué, ya que las formas a la hora de servirlas y su presentación no son las más adecuadas.

Una cuidada presentación dejó entrever la posibilidad de encontrarnos con una gran ración de bravas, pero lo cierto es que se trataba de una ración común y poco sorprendente. Las patatas eran congeladas y la salsa, la archiutilizada mezcla rápida de mayonesa, ketchup y gotas de tabasco. Si cierras los ojos podías estar en el Esparru o en cualquier otro bar donostiarra que no se esmera en lograr un sabor original.

Zumardi (Bidebieta) Mito culinario para la juventud donostiarra. Desde sus bocatas hasta los platos combinados, este txoko nos ofrece la mayor cantidad de tomate natural por centímetro cuadrado en sus raciones de patatas bravas. Abundancia y buen precio son sus puntos fuertes. Un ejemplo a seguir si el fin de las patatas es que no piquen. Otro problema semántico: ¿Se le puede llamar bravas a unas patatas que no pican?

NueveCuatroTres 21

NCT real sociedad

El Gran Circo Real Como parece que los jugadores de la Real son abstemios, han decidido utilizar el torneo del K.O. para montar un circo allá donde van. Un espectáculo circense repleto de goles absurdos, fallos imposibles, expulsiones estúpidas y toda clase de despropósitos que hacen del fútbol un divertimento para toda la familia. Tras realizar dos actuaciones puntuales ante Numancia y Osasuna, una irrisoria derrota ante el Logroñés fue el preludio de un espectáculo sin igual que lleva amenizando siete años nuestros miércoles coperos. Unos auténticos profesionales del ridículo cuya última parada ha sido Málaga, ciudad que les esperaba con los brazos abiertos a sabiendas del gran nivel que ofrecieron en sus últimas actuaciones. Esta es su carta de presentación ¡Pasen y vean!

Ladies & gentleman, la primera actuación del «Gran Circo Real» quedará en el recuerdo de todos. Una derrota ante un equipo que por aquel entonces deambulaba por los puestos bajos de segunda división y que llevaba un año sin ganar fuera de casa. La actuación salió perfecta. Gol en el minuto noventa de un jugador tan carismático como gracioso: Arenaza. Así comenzaba la andadura de esta gran familia circense que ha ido creciendo año tras año.

No se quiten la sonrisa y prepárense para disfrutar de la actuación que consagró y llevó a la fama a artistas de la talla de Loren, Alberto o Jauregui, los denominados padres de esta función. Como artista invitado, Periko Alonso nos obsequió con una alineación que todavía produce carcajadas. Alineó tres centrales debido al alto potencial y a la superioridad del Beasain de Gonzalo Arconada. El de Tolosa sabía que cualquier movimiento del depredador Sukía podía ser letal y lo fue. ¡Ni el mismísimo Ángel Cristo habría sido capaz de domarlo!

El circo continuó tras el partido y Uranga dimitió.

Tras esta pedazo actuación, el «Gran Circo Real» cogió todos sus bártulos, caravanas… y se trasladó a tierras catalanas. El primer gran desplazamiento significó el salto a la fama definitivo. La función fue excelente gracias al entusiasmo que mostró el público en todo momento. Al día siguiente, la crítica de Pedro Soroeta no podía haber sido mejor: «Los blanquia zules terminaron siendo humillados en toda regla por su rival, ante los olés del público». Un equipo de segunda B que juega en hierba artificial practicó el tiki-taka con nuestro equipo. ¡Esto sí es sentido del espectáculo!

22 NueveCuatroTres

M

ás

il todavía c í f ... di

El más difícil todavía, eliminarse contra un equipo de segunda B que jugó con diez 80 minutos y encima a mitad de partido De Paula erró una pena máxima. Pero esto no es nada, el «Gran Circo Real» siempre guarda un as bajo la manga y en la tanda de penaltis nuestros saltimbanquis fallaron los cuatro penaltis. Sin lugar a dudas, es la mejor actuación de nuestro particular circo. Va a ser difícil superarlo.

La función en Vitoria significó un relevo generacional y el «Gran Circo Real» dio oportunidad a nuevos artistas como Zubiaurre, Barkero o Boris… sin olvidar el exotismo de Lee Chun Soo, un auténti co maestro. El problema de este jugador es que no distinguía la Copa con el resto de competiciones y se pasó todo el año siendo un bufón de circo que deleitó con funciones individuales como la de Turín.

Aun y todo, parecía que el circo bajaba de nivel.

Nada más lejos de la realidad. La función en Miranda de Ebro volvió a situar al «Gran Circo Real» en lo más alto. La actuación reunía todos los ingredientes para que fuera un auténtico éxito, actuab an junto al colista de segunda B recién derrotado por el Sanse, en campo encharcado. En esta ocasión, probaron un nuevo númer o titulado «ni de penalti», en el que fallaron varios penaltis en la tanda y lograron conver tir en héroe al portero del Miranda. La gente lo acogió con agrado y les despidió con aplausos.

En Málaga las expectativas eran muy altas. Sin embargo, al final del primer acto la actuación no iba por el buen camino, así que los virtuosos artistas tiraron de repertorio y realizaron un númer o tan complicado como espectacular: hacer desaparecer gente.

En apenas un minuto, el circo contaba con dos personas menos sobre el escenario. Lo que pasó a partir de entonces fue digno de grabar en vídeo y la función de Málaga se ha conver tido en un históric o de esta compañía circense.

NCT música

Los mejores DJ’s de Donostia TEXTO: Varios FOTOS: Varios

viendo a J.Grande dj, mo nas dumás de 10.000 perso tecas co dis rante este año en rsaal, Ku l de s za (Truck, Terra sete en tem ien rec y Play... ) o urs nc co leccionado para el s no N, NO a de la Discotec n co a iej ev ch No ta deleita es s má s ne una de sus sesio l de tes ren ge atractivas y su ce du pro de an Gr año. Jorge nvier te en sus temas y los co el danra grandes éxitos pa ry. xu Lu cing Super

Él escucha y pone las mejores canciones de esos CDs que no has escu chado. Recorre internet y las tiendas buscando sólo lo mejor del pop y el rock, am ericano y europeo, naciona l y local.

Disfruta como na die con el placer de la mús ica, un sentimiento que trasla da a base de ondas a los asistentes de sus populosas sesiones.

Con todos uste des, el Señor Amor del 74 .

Dj Chico es conocido por su selección de ritmos cálidos y bailables. Residente del mítico club Etxekalte durante años y asiduo dj en distintos clubs y fiestas de Gipuzkoa, es el 50% de los famosos Funky Cabrones.

Sus sesiones son una mezcla de estilos en las cuales predominan los bajos potentes, las voces y la sección de vientos así como las percusiones.

o Alex Se oye decir a quien le conoce o ha escuchad gran un tiene a del Toro que este joven donostiarr e parec fiesta a Fiesta tud. talento a pesar de su juven de llenas nes sesio sus a as graci tos crear más adep que cada magia, mezclando diferentes estilos en los definido es estilo Su ión. persona encuentra su canc ento el mom todo en tar adap ndo como ecléctico, sabie co. públi su a a músic tipo de

Nace, musicalmente hab lando, en 1992, atraído por los ritmos de las fiestas Kaos, Xtc y Terraz a Nivel en Ulia, decidió pro bar y... ¡triunfó!

A los pocos meses ya era residente de la discoteca Bataplán. Allí residió 11 años hasta que su edad se lo permitió, el público cada vez más joven y Tyson cada vez más profesion al buscó, nuevos horizontes y fue cofundado r con Eduardo Bengoa de los famosos Remember danz by Kul, ¡su última fiesta el pasado Agosto en el Kursaal albergó a 4.000 person as en una noche mágica!

La gran incógnita y nuestro secreto mejor guardado de esta Nochevieja se desvelará en la sala Hawaii a partir de las 2 AM, momento en que subirán al escenario los Unami style, dos agitadores de la escena Donostiakoargentina Sound Systems, creadores del sello Unami con sede en Ulian Mendian...Agradables melodías para tus oídos....I just love music !!!

24 NueveCuatroTres

Javi P3z, Pez o Elek tropez son los nombres de este compositor, productor, músico, disc jockey y programador de eventos. Con más de veinte años de experiencia, lleva desde el año 2004 con su último proyecto JAVI P3Z ORQUESTA (2004 - 2006) ha girado por toda la península participando por festivales y los mejores teatros y clubs de España y en lugares como Holanda.

¿Quién no conoce a estas alturas a Bengoa ?

Productor de la primera fiesta house de Euska di en SS, fiesta Kaos en 1980 a la cual asistieron 3.000 personas, después se hicieron 5 fiestas más, en todas la asistencia fue masiva... Luego vinieron las fiestas Xtc en la Roton da... ¡Salvajes! Y por último, las fiestas Reme mber Danz en Ku y en diferentes lugares de la ciudad como el Kursaal, con motivo de la Semana Grande y su terraza superior. Es ta fiesta Remember Danz se desarrolla en el Kursaal desde el año 2000 y congrega a 6.000 personas (la entrada es gratuita y se nota... ¡¡txatos!!)

A los 17 años, intrigado por los sónidos que descubre en las fiestas del colectivo Novophonic, K**Ose interesa por la música electrónica y pide un préstamo para comprar dos platos y una mesa. Tiene la suerte de estrenarse en el Club Etxekalte (Donosti), donde hoy sigue poniendo discos, y más tarde se convierte en un habitual del Club Zulo (Lasarte). Así mismo, ha pasado por diferentes cabinas del País Vasco y España, Francia, Canadá y Japón.

NueveCuatroTres 25

NCT raízdx

Rock matemático

PRESENTAROS A LOS LECTORES DE NCT. Somos el grupo donostiarra Raizdx compuesto por cuatro frikis que hacemos rock bañado en zumo de limón. El grupo comenzó hace cinco años, pero la formación original lleva solamente dos años. Tenemos una maqueta que sacamos a los seis meses de empezar y un cd que editamos hace año y medio y ha funcionado bastante bien, de 500 copias tenemos vendidas 350.

¿FRIKIS? Sí, está de moda ser friki y como vamos siempre a la moda… Si el día de mañana está de moda ser elegantes, entonces seremos elegantes.

26 NueveCuatroTres

¿Cómo surgió el nombre?

Como todo… en una farra. Cuando no teníamos nombre, Iker siempre decía que éramos X. Entonces una noche salió Raizdx y no lo dudamos. Esa noche todo era cojonudo, éramos los mejores amigos, el mejor grupo y teníamos el mejor nombre.

Quizá uno de vuestro puntos fuertes sea la puesta en escena ¿Está trabajada?

Hombre, No ensayamos los movimientos delante de un espejo pero le damos mucha importancia. Sí, se puede decir que todo es intencionado. ¿Qué hacéis para poneros a tono antes de un concierto?

La verdad es que nada: ni nos metemos rayas, ni nos vamos de putas… Tenemos la regla de nada de alcohol antes ni durante el concierto. Después sí, nos pillamos la taja del siglo, pero antes está terminantemente prohibido. De lo otro nunca tomamos, aunque la gente cuando nos ve siempre dice que el cantante va hasta el culo de coca. ¿Conciertos para recordar?

Los mejores conciertos son los que nos sorprenden. Por ejemplo, en Burgos cuando empezamos a tocar había dos personas y decidimos hacer el mejor concierto de nuestra puta vida y al final terminamos con cincuenta personas. Por otro lado, el concierto en el local de Loiola también fue especial: un gran y sudoroso concierto.

Habéis compartido cartel con muchos grupos ¿Si triunfáis a quién de ellos dejaríais colaborar en vuestro disco?

Hemos tocado con muchos grupos buenísimos. Pero, ¿a quién dejaríamos? Pues no lo sabemos, seguramente a nuestros colegas y a los grupos que lo valoren tanto como nosotros.

Cuando os forréis ¿Cambiará vuestra forma de vida?

(Iker) Yo seguro, seré el más estrambótico del mundo.

Nos iríamos a la perdición, somos pobres y lo poco que ganamos nos lo gastamos en vicios. Sin duda, seríamos unos viciosos Camisetas, pegatinas… ¿Es importante el marketing?

Es lo único que nos da pasta en estos momentos. Sin embargo, el marketing es un timo porque si tú haces buen marketing puedes vender mierda. La gente puede ir a un concierto de un grupo que

TEST NCT

Beñat

no conoce si ve cien mil carteles porque piensa que va a ser un conciertazo. Que no haya carteles no significa que el concierto vaya a ser peor. ¿Qué carpetas musicales podemos encontrar en vuestros respectivos Mp3’s Ipods o semejantes?

Mi discman gigante vale ¿no? (Guido). Somos muy frikis. Tenemos desde Mike patton, Mr. Bungle, Kusturika, The Max Bolton, nuestros queridos Deftones… hasta música clásica, Chopin. Nos gusta de todo. A mí Incompleted de los BackStreetBoys me encanta (Raúl). ¿Qué preferís: una maravillosa velada con una neska o una buena conversación sobre música entre los miembros del grupo? ¡Joder! Nos habéis dado en el punto. Aunque la verdad, escuchamos mucha música juntos pero conversamos poco. Lo ideal es escuchar música con una tía o hacer el amor mientras escuchas música. ¿Raizdx en el cine?

Hemos puesto un tema nuestro en la película Skizo de Jesús Ponce. El director escuchó nuestro disco y quiso incluir el tema en su película. Tuvimos que adaptar la canción a las imágenes y después de un huevo de trabajo fuimos al cine sin saber realmente si la iban a incluir. En el momento en que sonó las cuatro butacas de la sala se empezaron a mover sin parar.

Un clásico NueveCuatroTres: una anécdota.

(Tardan en contestar) Lo sentimos pero no paramos de pensar y decirnos para nosotros mismos: ésta no, ésta tampoco, ésta ni de coña, ésta mucho menos…

Bueno, no tenemos todo el día. Algo que queráis decir a nuestro lectores.

Que vayan a ver directos. La gente no tiene costumbre de ir a directos, y mucho menos de pagarlos. Y el problema es que a conocidos y amigos les cuesta mucho más. “¿Tres euros por veros?”, suelen decir. A nosotros también nos jode cobrarles, pero de algún sitio hay que sacar. Es nuestro espectáculo y tiene mucho trabajo detrás.

iker

guido

raúl

El comodn de los 2 suicidios

Acebes o Zaplana OT o Mira quién baila María Patiño o Lydia Lozano Borrajas o acelgas El resto de vuestra vida: sexo con dinero o con la mano Telonero de Francisco o del Koala La Razón o El Mundo Helguera o Guti Coca-Cola light o Coca-cola Zero Patxanga o Reaggetton Yola Berrocal o Nuria Bermúdez Sobredosis o accidente de circulación

Suicidio MQB M.Patiño Suicidio

Suicidio MQB M. Patiño Acelgas

Suicidio OT L. Lozano Acelgas

Suicidio OT M. Patiño Acelgas

Con la mano Francisco La Razón Helguera Light Patxanga Bermúdez Accidente

Con la mano El Koala Suicidio Guti Pepsi… (pang) Reaggetton Bermúdez Sobredosis

Con dinero Francisco La Razón Helguera Suicidio Patxanga Berrocal Sobredosis

Con dinero Francisco Suicidio Guti Light Reaggetton Bermúdez Sobredosis NueveCuatroTres 27

NCT música

Quique González Músico de guardia, desde su primer disco, «Pájaros mojados», Quique González ha recorrido los escenarios de toda la geografía española durante más de diez años. En Donostia nos recordó cómo se puede ser reivindicativo sin que nadie lo sepa. FOTO: La máquina de huesos ¿Qué tal la acogida del público en esta nueva gira?

Muy buena. No sé en qué medida hay público nuevo pero sí que existe un grupo de seguidores fijos que te reencuentras en cada gira. Poco a poco he ido ganándome su confianza y me la voy a seguir ganando. ¿Si no existiese el e-mule las giras serían iguales? ¡Joder, pues no lo sé!

En NueveCuatroTres tenemos la impresión de que los que han tenido facilidades, por ejemplo los triunfitos, critican este instrumento de difusión y los grupos que luchan porque la gente vaya a verlos lo defienden.

Después de que hayas nombrado Operación Triunfo me voy a tomar un copazo. (Quique echa un chorretón de whisky a su copa).

Yo creo que la gente se busca la música de la mejor manera que puede y, si no existiese el e-mule, la conseguiría de otra forma.

Y tú, ¿qué prefieres? ¿vender discos o llenar salas?

Nunca he ganado dinero vendiendo discos, por lo que no sé hasta qué punto me da igual seguir sin ganar dinero y que a cambio venga mucho más gente a verme. De todos modos, es un terreno peligroso porque me gustaría que la gente respetara los derechos intelectuales y que todo el mundo fuese más serio.

Sabemos que eres crítico con las discográficas ¿Por qué?

No tengo una opinión en contra de las discográficas. Tengo opinión sobre gente que curra bien y gente que no curra tan bien. Las relaciones no son fáciles, no conozco muchos artistas que se lleven 28 NueveCuatroTres

bien con su compañía. Yo los dos últimos años he encontrado un grupo de gente que me respeta y aporta cosas a lo que hago, pero pese a todo sigo siendo crítico porque creo que su política no es buena. Pero no hay que echarse las manos a la cabeza: todo el mundo en cualquier trabajo puede hablar mal de su jefe, reivindicar sus derechos, en definitiva, luchar contra el patrón. ¿Eres luchador, llorón o un resignado que pasa de todo?

Yo creo que se puede ser reivindicativo sin serlo públicamente, se puede ser un luchador sin que la gente lo sepa. Yo me suelo reír por dentro y mosquearme por dentro también. Pero bueno... llevo diez años peleándome por lo mío y sigo haciéndolo igual o más que antes. Si eso no es ser un luchador, ya me diréis lo que es.

La cultura suele clasificarse por décadas ¿Qué te ha parecido culturalmente está primera década del milenio a la que le quedan dos días para que termine?

Ha sido un repaso de las tres últimas décadas. Aunque seguramente, en estos tres años aún nos quede alguna sorpresita. Por lo menos, no ha sido tan mala como los ochenta, que prefiero olvidar. ¿Por qué?

Por muchas razones... como las bambas rosas y blancas, y porque existían grupos que tenían mas estética que oficio. Gente como Alaska que denostaban y hablaban mal de grupos como Tequila, sólo porque tocaban bien y les parecían peligrosos para ellos. Tequila era un grupazo y tenían que haber sido la base del rock en castellano.

NCT musical

Bam, bam, Bam, bam bam...

Los donostiarras Golden Apple Quartet han producido Galipotx, un moderno musical apto para todos los públicos. NCT estuvo con Mikel Antero y David Rosco, dos de los cuatro actores protagonistas del musical.

«Una pequeña píldora de los Hermanos Grimm para los niños de hoy en día» ¿Qué es Galipotx?

Es un nuevo musical producido por los Golden Apple Quartet y Kanpingags Taldea en el que participamos cuatro jóvenes actores: Yolanda Pascualena, Iker Bengotxea, Mikel Antero y David Rosco. El musical es una pequeña píldora de los hermanos Grimm para los niños de hoy en día. Sin embargo, aunque se trata de un cuento para los más pequeños, posee un transfondo cómico dirigido a los adultos siguiendo un poco la línea de Shrek. Un mensaje para los mayores: buscaros a un niño para ir al teatro y pasarlo bien.

Los cuatro actores realizáis varios personajes, os encargáis del decorado y de los efectos especiales ¿No sabéis que el pluriempleo es ilegal?

(Risas) La idea de los Golden era convertirnos en actores autónomos, que cuando llevemos la obra de gira seamos los cuatro actores los que lo hagamos todo para poder así ellos estar a otras cosas. ¿Cómo ha sido la relación entre los cuatro?

Aunque somos muy diferentes y tenemos gustos y formas de ser totalmente opuestas, congeniamos desde el primer momento. Los ensayos eran divertidísimos y en todo este tiempo no ha habido ni malos rollos ni tiranteces. Hemos sido una familia. ¿Y la relación con los Golden?

Son los mejores jefes que se pueden tener. Lo dicho: éramos como una familia y los Golden eran nuestros padres. Ni una sola bronca, siempre a buenas con todo el mundo, sólo buscan nuestro bienestar. En ese aspecto también hemos aprendido mucho.

¿Qué os parecen vuestros personajes?

(Mikel) Galipotx no es más que una excusa para representar el camino fácil. No es bueno ni malo, es lo que la gente le deja ser.

(David) Me divierte representar a Eduardo porque me hacen gracia los pijos y mi personaje es uno de ellos. Siempre va por detrás, es un poco lerdo. Es curioso pero en el musical no hay ninguno héroe, todos los personajes tienes defectos muy marcados y además defectos muy comunes en las personas. Todos en el fondo nos vemos reflejados en los personajes del musical. ¿Han evolucionado los personajes a lo largo de los ensayos?

Han cambiado mucho, cada actor ha llevado el personaje a su terreno y le ha otorgado nuevos matices. Por ejemplo, el personaje del rey al principio era muy solemne y luego ha terminado convirtiéndose en un viejo cascarrabias. ¿Hay que animar a los jóvenes a ver Galipotx?

Por supuesto, hay que ir a verlo porque es algo nuevo que nunca antes se ha hecho en Euskadi. La gente siempre se queja de que aquí no hay espectáculos, de que sólo los hay en Madrid. Ahora tienen la oportunidad de acudir a una obra de teatro novedosa y divertida cerca de casa. ¿Y la gira?

El estreno ha salido tan bien y la acogida del público ha sido tan buena que nos han llamado para actuar en el Euskalduna de Bilbao y esperamos que nos llamen de muchos más sitios. No podemos estar más contentos.

NueveCuatroTres 29

NCT cómic

Xabinaitor sorprende, de nuevo Txapela metálica, eternamente erecto, con abarcas, lauburus arrojadizos, blusón y una misión de la que no puede escapar, encomendada por la mismísima Anbotoko Mari: salvar a todas las poxpoliñak en peligro. Xabi Lizuniaga, Xabinaitor, ha vuelto a las librerías de Euskal Herria con Pololoak II: Poxpoliñaren bahiketa, su nueva y (todavía más) ácida aventura.

TEXTO: Iban Lancho

Pololoak I: Poxpoliñen lurriña fue una de las sorpresas más agradables que el género del cómic supo darnos a todos los vascos allá por 2004. Patxi Gallego, su autor, redibujó para nosotros un mundo que creemos conocer y del que, a pesar de todo, tantas veces pasamos por alto su verdadera naturaleza, su «mamia». También lo pobló con personajes de personalidad arrolladora y coherente, que se movían por él según el dictado de su definido subconsciente. En este nuevo Euskal Herria conocimos (sobre todo) a Xabi y a Kariñe, dos treintañeros frustrados cuyos caminos estaban destinados a cruzarse y que, juntos, daban forma a una de las críticas más desgarradoras que se hayan hecho jamás sobre la sociedad vasca. Mucho más allá del tan manido conflicto político, Pololoak I ponía sobre la mesa las acciones de un pueblo que, a base de seguir modas y modelos exteriores, vive en el permanente riesgo de perder su esencia.

Ahora, dos años después, el errenteriarra vuelve con dos rombos bajo el brazo y publica la continuación de la historia. Y consigue, en una jugada maestra, alcanzar la máxima de todas las secuelas: sorprender de nuevo. Mucho y a todos, hayan leído o no la primera parte. Pololoak I y II comparten únicamente lo imprescindible, es decir, personajes y base argumental. Todo lo demás forma parte de una experiencia prácticamente novedosa, donde lo importante deja de ser el mundo interior de los protagonistas para pasar a centrarse en la historia en sí. Realmente, y si dejamos de lado la comentada crítica social, da la impresión de que el primer tomo fue sólo el prólogo necesario para evitar presentaciones y explicaciones que pudieran desviar la atención del lector ahora, en la verdadera aventura. No se trata, en definitiva, de una reválida, porque la novela gráfica que ahora nos ocupa

30 NueveCuatroTres

ENTREVISTA

Patxi Gallego

funciona perfectamente como «apéndice independiente» de su predecesora.

Este giro en lo que se quiere contar pide a gritos un estilo acorde a su nueva dirección, y las consecuencias saltan a la vista. Para la ocasión, Gallego deja de lado el texto para centrarse más en el dibujo, y el resultado final es el de una presentación que está más cerca del cómic tradicional que de las experimentaciones de su anterior trabajo. Sigue contando, por otro lado, con esas notas distintivas que hacían de Poxpolinen lurriña algo tan especial: «música» de fondo con canciones de ayer y hoy (¡banda sonora disponible!), euskalkis personalizados para cada personaje, la minimalista paleta de colores sabiamente utilizada cuando se da el caso y un irónico sentido del humor que se ríe hasta de su propia txapela. Lo esperado y acostumbrado, vaya. Con todo, la vuelta de tuerca la dan los sentimientos encontrados, el inesperado dramatismo de ciertos acontecimientos y la magistral curva evolutiva que dibuja la relación entre Xabi y Kariñe, cuyos momentos cumbre están narrados gráficamente de forma admirable. Y bueno, también se nota un acusado aumento del nivel de sexo explícito en escenas sueltas, pero eso es algo de lo que el propio autor nos advierte desde la misma portada. De ahí los dos rombos.

Además, Gallego se ha subido al carro de las trilogías, tan de moda últimamente, y en las páginas finales nos cuenta que aún falta un capítulo para dar por finalizada la suya. Teniendo en cuenta lo que hemos tenido que esperar para hincarle el diente a este Pololoak II, es bastante probable que todavía tarde un poco. Aunque, claro, si la intención es dejarnos con el mismo buen sabor de boca que estas 200 páginas, sabremos tener paciencia con la vuelta de Xabi.

Muy recomendable, tengas la edad que tengas, seas del sexo que seas o votes al partido que votes.

¿Cómo surge la idea del personaje de Xabinaitor?

Con una acumulación de muchas. Primero, porque siempre he querido hacer un cómic. Y si era en euskera, pues mucho mejor, porque es algo que no suele verse mucho. La idea original de la historia me la dio la tregua de Lizarra-Garazi, cuando PNV y HB trataron de congeniar. Se me ocurrió entonces contar una historia de amor entre un PNVista y una HBera. La política de la era Aznar me dio otro impulso, pues vi que más que nunca hacía falta un superhéroe vasco que nos sacase a todos de aquel pozo sin fondo. Por último, y al ver que no había demasiado componente sexual en el mundo del euskera, me apetecía dibujar algo porno y para adultos.

Además, siempre me ha gustado Super López, de modo que quería que se viese reflejado de algún modo u otro en mi obra.

Sí, es verdad. De hecho, ya había pensado en mencionarte a Super López…

Cuando era pequeño y leía sus cómics, me daba pena que no hubiese algo así en nuestro idioma. De ahí la parodia, el gesto de Xabinaitor cuando vuela y el abrigo de Aldanondo, que es un homenaje directo al inspector Holmez de los cómics de Jan. Decían los Hertzainak que en Euskadi el rock ‘n roll no da dinero a nadie. ¿Dibujar cómics sí?

En Euskal Herria los cómics gozan de muy buena salud, por lo menos a nivel editorial, como bien demuestran casas como Astiberri o fanzines como el TMEO. Lo del cómic en euskera ya es otro cantar. Si el medio ya es un poco “underground”, imagínate lo que es publicarlo en un idioma que tiene un mercado tan limitado. Vivir de ello resulta poco menos que imposible, básicamente porque siendo tan pocos no hay suficiente demanda. Quizá una de las soluciones pase por traducir las obras para ampliar el espectro de público y ventas y, de hecho, es uno de los proyectos que estoy pensando para Pololoak.

Hay mucha gente que quiere saber cómo termina la historia. ¿Vas a tenerles en ascuas otros dos años?

Sí. Me gustaría que no fuera así, pero depende mucho de la forma que tiene de funcionar comercialmente la propia cultura vasca, tan orientada al azoka de Durango. Además, siempre ando bastante liado con otros encargos y mi trabajo como profesor de arte en ESO, y no creo que me dé tiempo a terminarlo para el año que viene. Tendremos que esperar, tanto el público como yo mismo, que ando ya con ganas de poner el punto y final a la trilogía. En cuanto al personaje de Xabinaitor, ya se verá.

NueveCuatroTres 31

NCT críticas

El palacio de las flores Andrés Calamaro

Andrés, no. Tus aficionados llevamos demasiado tiempo esperando un nuevo disco de rock como para que nos des estos sustos.

Pones el disco en la cadena por primera vez y escuchas Corazón en venta. Calamaro ha hecho temas mejores pero ya habrás digerido la canción tras escucharla en la radio unas cuantas veces. Sigues escuchando y las siguientes tres canciones te quitan la ilusión. Sí, es rock tal y como nos habían prometido, pero las letras son mediocres y las voces destrozan la armonía de la música… Afortunadamente, el disco consigue remontar la inercia negativa del comienzo.

Olvidémonos del rock. A continuación llega una serie de canciones ricas en arreglos e interpretadas de maravilla. Es después de que el disco termine cuando te encuentras con una sonrisa en los labios pensando en que la publicidad habla de la vuelta de Andrés Calamaro al rock. Afortunadamente no ha sido así, porque todo apuntaba a un batacazo histórico. Mikel Recondo

Vivir para contarlo Violadores del Verso

32 NueveCuatroTres

Este film del director Martín Scorsese tiene un gran reparto capitaneado por Robert De Niro, Sharon Stone y Joe Pesci.Está basada en hechos reales, y por lo tanto, Scorsese se limitó a plasmar de forma inigualable esta sobrecogedora historia sobre cómo la ambición ciega, la pasión y la codicia pueden construir y luego derrumbar un imperio. La trama se desarrolla en Las Vegas y nos muestra el dominio que ostenta la mafia sobre los los casinos. La historia comienza cuando Ace Rostein (De Niro), un implacable corredor de apuestas avalado por sus éxitos, llega a la ciudad de las luces y le encargan la dirección del casino Tangiers. A partir de aquí se asocia con Nicky Santoro (Joe Pesci), un tipo duro que se convertirá en su brazo derecho y que se encargará del trabajo sucio. Entre estos dos personajes se interpone Ginger (Sharon Stone), que pese a ser la mujer de Ace tiene sus devaneos eróticos con Nicky, lo que lleva al enfrentamiento entre ambos. Gracias a estas historias se muestra lo que fue Las Vegas y el papel que desempeñaba el crimen organizado en la sociedad de la época. I. Villar

Pues ya iba siendo hora de volver a recuperar la fe. Tras más de cinco años sin sacar un disco (bien es cierto que no han parado de colaborar con otros grupos, y no solo de rap, además del disco que el DJ del grupo, R de Rumba, produjo en 2004), los Violadores del Verso vuelven a deslumbrar con un trabajo tan esperado como espectacular: 14 canciones de rap puro, de estilo hardcore, hecho a la vieja usanza, con la claridad e inteligencia a la que nos llevan teniendo acostumbrados ya antes de Genios, una obra maestra que vio la luz allá por el 99 y que consolidó al grupo como el máximo exponente del hiphop nacional.

Con Vivir para Contarlo, que es el título del nue-

Dementes En tiempos en que luchar está pasado de moda, en tiempos en que nadie protesta por nada, el mítico grupo Reincidentes, quizás también pasados de rosca, saca nuevo disco: Dementes. Es cierto, el rock protesta en España necesita savia nueva, pero hasta entonces nos tenemos que conformar con los gritos y la lucha de esta vieja banda sevillana. Aunque el nuevo disco nos ha dejado bastante indiferente, en sus letras siempre hay algo interesante que rascar, siempre hay alguna verdad que nadie antes se ha atrevido a pronunciar. Esto hace que merezca la pena escucharlo. Además, esperamos ansiosos el comienzo de su nueva gira, donde no tenemos duda que tocarán sus grandes clásicos: J’artos de aguantar, Latinoamérica… NueveCuatroTres

vo disco, vuelven unos violadores más maduros y sofisticados, que cuidan al milímetro cada matiz, haciendo del precio del cedé, como ellos mismos dicen, algo meramente simbólico. Y vaya manera de volver: en el primer mes que el disco lleva a la venta han alcanzado el puesto número uno de ventas, relegando del primer lugar al mismísimo Bisbal, algo impensable teniendo en cuenta que no se trata de música comercial que se pueda escuchar en la radio.

Por fin es la hora de volver a creer, ya está en nuestras manos el poder de cambiar el mundo, de volverlo inteligente. Y gastarse 15 eurillos en el disco nuevo de los violadores no está nada mal para empezar. David Ares

Ponga un vasco en su vida Óscar Terol

El pasado miércoles 29 de noviembre tuvo lugar en la FNAC la presentación de Ponga un vasco en su vida, el segundo y, según él, mejor libro de Óscar Terol. El antiguo presentador de Vaya Semanita, pese a haber escrito junto a dos hermanos suyos y un amigo más el libro, se presentó sólo a la cita, a la que acudieron casi un centenar de asistentes.

Este nuevo libro, de quien su autor dice que no es una continuación del anterior y lo califica como «antropología con nariz de payaso», parte de la idea de que los vascos lo hacen todo como Dios (comen como Dios, duermen como Dios, viven como Dios…) por lo que lo mejor es tenerlos cerca. Además, durante la presentación añadió que «este libro ha sido parido sin las prisas que suponía estar bajo el éxito de Vaya Semanita, por lo que el humor es más independiente».

Ponga un vasco en su vida sigue siendo tan original como Todos nacemos vascos. Recetas de la Biblia, palabras que bloquean a ellos y que aceleran a ellas o cómo conocer a tu suegra son algunos de los temas que se tratan en este libro que, además, tiene «un capítulo de regalo» y es una caja de sorpresas que el donostiarra no quiso desvelar.

En el coloquio posterior, una asistente preguntó a Terol sobre el «sexo» del humor, por si podría resultar demasiado «masculino», a lo que el humorista contestó que, pese a ser tres hombres y una mujer en el equipo y ser el humor algo tradicionalmente «de hombres», Ponga un vasco en su vida enfoca el humor desde ambos prismas. NueveCuatroTres NueveCuatroTres 33

34 NueveCuatroTres

NueveCuatroTres 35

NCT bodyboard

Deep Hollow Cada cosa en su sitio. Así es como podríamos definir a Deep Hollow, el primer DVD de bodyboard realizado por David Ruiz «Ñute». Está filmado principalmente en Canarias, aunque también podréis ver imágenes de Tahití, México e incluso dos secciones dedicadas a algunos de los bodyboarders más destacados de San Sebastián. Unos cuantos días antes de que viera la luz, Deep Hollow NueveCuatroTres tuvo la oportunidad de quedar con su autor y esto fue lo que pasó.

TEXTO Y FOTO: Guilu

He quedado con el «Ñute», son las cinco de la tarde y como de costumbre llega algo tarde. Me dice pide perdón y me explica que ha tenido problemas para aparcar... Estoy algo inquieto, nos sentamos en un conocido bar de Reyes Católicos, me enciende su portátil y me pone ese video que tanto tiempo llevo esperando ver. Me quedo sin aliento al ver las imágenes que ha conseguido reunir y mi primera pregunta es clara: ¿Cómo surge Deep Hollow? «No nace de un día para otro. En un principio me compro la cámara y la carcasa para grabar a mis colegas y a la peña de Canarias, voy recopilando imágenes y pienso en hacer un video sin más. Pasa el tiempo y veo que tengo imágenes para un buen video, así que me lanzo a ello». Me sigue contando que le ha llevado más de dos años realizar todo el trabajo y que lo más complicado ha sido capturar las imágenes de la cámara al ordenador, organizarlas y seleccionarlas.

No puedo quitar mis ojos de la pantalla, las salvajadas que estoy viendo no tienen nombre.

Encuentro diferencias con el resto de vídeos de bodyboard que se han hecho en Europa hasta la fecha. Me explica que ha pretendido «mostrar el nivelazo de los riders canarios y la forma en la que afrontan las situaciones extremas, son gente que muchas veces se juega el tipo. Mi objetivo ha sido el de mostrar lo que realmente es bodyboard y ponerlo en el lugar que le corresponde». Llegamos a la parte del video donde aparece la gente de Donosti y, con cierto ansia, le pregunto por el nivel de la playa. «Nivel claro que tenemos, contamos con una gran comunidad. La única diferencia puede radicar en la constancia de las olas potentes, pero que quede muy claro que hay mucho potencial» Ha pasado la hora y pico que en total dura el video y prácticamente ya sé todo lo que necesitaba, pero una pregunta me viene de repente: ¿Qué ambiente se respira en esos días en los que el mar está enorme y realmente la gente se la juega? «La verdad es que se respira mucha tensión, ya no hay tantas risas y la gente tiene la adrenalina por las nubes. Sin embargo, te quedas alucinado con lo que la gente puede llegar a arriesgar, les pones una cámara y no se lo piensan dos veces, algún día se matan».

36 NueveCuatroTres

NCT nieve

¿Cuándo va a nevar?

El frío ha llegado y todos los que en invierno únicamente piensan en ir a deslizarse por la nieve y estampar la marca de las gafas de sol en su cara están de enhorabuena. En NueveCuatroTres analizamos las estaciones de esquí más visitadas por la chavalería donostiarra.

TEXTO: Yosu Losa

Es la estación más veterana de España, algo que se nota también en las instalaciones, ya que tiene el dudoso honor de ser la única estación del Pirineo sin ninguna silla desembragable (de éstas que reducen la velocidad cuando te subes, después aceleran y cuando llegas arriba vuelven al frenar).

El año pasado inauguraron una silla (tampoco es desembragable) que muchos de los días está cerrada ya que la han construido en una zona donde el viento azota con mucha intensidad. Todos los años muere algún esquiador en esta estación.

Se podría decir que es el tercer mundo del esquí.

Lo mejor de ella son sus grandes fuera de pistas.

practinte se a pie e lm a ip e princ tería situada ran n la qu afe e c un g n la ió c n Esta r d. E ra r con t a n o o b ísima c w n no la ultim r su de s e e a u ca el s n p a v Po tas, te sonas que stún). de pis e de A edes llegar e pe r ll d a o V r l e nú m te, pu ela de en (Pasar parentemen , pero luego moda a s ni , o e ia e nt a r de qu enísim indum s o n b u d a s c u e nt a n u e s tr a e u q te r te s, e s a cree s realmente enferAd e m á a í. t s is a p y una s a e h las d e a u g e ne r a ualid de q que se o allí: de cas n avisaros , n ú t s A iern ció obliga síndrome de asan un inv p , d e a u d q e m as ys . p e r s o n e n s up e rgu a en las n a m r sfo s e tr a n

Si lo que quieres es encontrar pijitos a cascoporro, ésta es tu estación. Es el lugar de España en el que más cocodrilitos y caballitos por metro cuadrado hay. Cuando llegas al aparcamiento llenito de coches que cuestan más de 60.000€, te entra la duda de si estás en un concesionario de coches de lujo. El precio del bono de día es de unos 40 euros, casi nada. Además, te puedes encontrar con la familia Real y todo... Es mayor la fama que tiene la estación que lo que realmente ofrece a nivel de esquí.

Si buscas sens aciones fuer te s en las pistas ésta no es tu , estación, ya qu e la mayoría de sus pistas son tranquilitas y te puedes relajar en sus largas co las de los remon tes.

Desde la adqu isición de la es tación por parte del grupo Aram ón, Formigal no ha parado de crecer. Este af án por expand irse hizo que se construyera un telesilla en una zona de tierras inestables y se cayó. ¿Caerá al guno más?

NueveCuatroTres 37

NCT cortos

¿Qué es 27 horas? sde hace casi do en Amara de ua sit b dez clu eo Es un vid por Raúl Fernán Está regentado e io. cin ed n m y co b os clu añ dos un video «quería montar un a a ib do an cu r Espinosa, quien ntra e yo quería enco con diferente, ese qu ecimiento cuenta bl ta es El l». na cio los en cic nv co an b m ra clu video se prog ecciones donde ido oy uc pr od de pr la ha sa b a un mismo videoclu te Es e . qu os a fic er rá «La idea cinematog cogió su mono. ni .

Io o» je uid ra eg et m ns el corto l y lo ha co publicidad al loca via el er r di rro rto Te l co de te es mana oyectó en la Se Desde que se pr s. cio so s su icado deoclub ha dupl

Ioni cogió su mono El cortometraje dirigid o por Raúl logró estar en todas las quinielas de Sitges con un presupuesto de cero absoluto. «La producción es muy barata pero, como la idea es original y buen a, está funcionando».

Se siente muy orgulloso de su tra bajo y de su papel en Sitges, no obstante, el corto ha co stado 2.500 euros y ha competido contra produccion es de 12 ó 20 millones.

«En Sitges perdí, pero no dudo que Ioni cogió su mono ganará cosas, sobre todo cuan do se enfrente a un pre mio del público», asegura Raúl.

La pequeña distribuid ora Friki Distribuciones se ha he cho con los ser vicios del corto y «parece que lo va a mover».

¿Quién es Raúl?

El dueño de este videoclub lleva 20 años trabajando en el mundo del cine, ha realizado numerosos proyectos en México sacando dinero de debajo de las piedras y reconoce que se lo ha pasado en grande. «El cine me persigue, yo no lo he elegido. Escribir guiones es una válvula de escape a todas mis paranoias». Su último y exitoso trabajo es Ioni cogió su mono, cortometraje que fue seleccionado para competir en el prestigioso Festival de Sitges. «He dirigido tres cortometrajes, los dos primeros eran muy malos pero creo que éste es bueno porque se entiende y entretiene».

Johnny cogió su fusil er psichouna parodia de «este sup El susodicho corto es sobre esta . Raúl ha leído mucho thriller que me encanta» s, bra zos, rna joven pierde sus pie película, en la que un el campo en a mb bo a s estallarle un boca, orejas, nariz… tra is Buñuel Lu de es ión gu el e sabe qu es de de batalla. «Poca gente No ó». a dirigir pero se acojon lícula o que Hitchock la iba pe la e qu ya , nio del suspense duda extrañar el recelo del ge en nía po lo a, oc ép a para la nny era muy comprometid Jho igir cristianismo… «Tras dir oy todo: la democracia, el ism rac ost al o n a Dalton Trumb se no cogió su fusil mandaro o, ch he De re. mb s con su no no pudo filmar nunca má ués». escrito ni dirigido desp sabe qué películas ha

Al igual que Jhonny, en la historia del cine existen miles de personajes que, tras una guerra, un accidente, etc. sufren importantes deformidades en su cuerpo. NueveCuatroTres y Raúl analizan los más importantes:

Darth Vader «Me da mucho miedo y respeto, es todo un icono. El gran malo de la historia del cine».

38 NueveCuatroTres

El Vengador Tóxico «Es mí ídolo, me parece el number one de los frikis. Es la idea mas absurda del mundo pero por eso es tan genial».

El hombre elefante «Me da mucha pena, no quiero volver a verla, es traumática. La vamos a echar en el videoclub pero yo no la voy a ver».

NCT tecno

Wii: Moviendo mercados (1) Llega el 8 de diciembre, a tiempo para la campaña de Navidad. La nueva consola de Nintendo quiere recuperar el liderazgo perdido con una estrategia diferente. Si sus competidoras apuestan por tecnologías rompedoras y lectores digitales de vanguardia, Wii insiste en atraer al público enseñándoles una nueva forma de entender los videojuegos. Aliñándolo todo con una pizca de vieja escuela, eso sí.

TEXTO: Iban Lancho

¿Qué es lo que hace de Wii tan diferente? Para empezar, su filosofía, que sacrifica potencia por accesibilidad (es mucho más barata) y diversión. Así, en papel, como objetivo queda muy simpático, pero por todos es sabido que las palabras se las lleva el viento. En el mundo del videojuego todo está inventado y jugar siempre a lo mismo aburre. Si decidimos sacrificar la novedad que podría suponer un nuevo adelanto tecnológico, cualquier trasto que salga en este saturado mercado carece de cualquier tipo de interés. El problema radica en que lo que sí que lo supone tiende a ser nuevo, pero en absoluto novedoso.

Es precisamente por ese frente por donde Wii tiene la intención de atacar y y su artillería pesada es la nueva versión de un arma anciana: el mando de control. Inalámbrico y rectangular, como algunos sucedáneos de los de la vetusta NES de 8 bits, pero

DIVERSOS VIDEOJUEGOS PARA (MANDOS) Se llama...

Va de...

con una palanca como apéndice. Resulta exótico. El impacto, la novedad definitiva, llega cuando la televisión nos indica que movamos la muñeca: el coche de nuestro juego de carreras girará, nuestro héroe blandirá su espada o devolveremos la pelota al balancear la raqueta; todo ello con precisión pasmosa. Ahora resulta sorprendente. Y lo que sorprende tiende a divertir.

Como lo que distingue realmente a una plataforma de otra son los juegos, en este número os vamos a mostrar los que más han llamado nuestra atención entre todos los que componen la primera hornada. Dejamos para el siguiente comentarios sobre características varias (entre ellas, la consola virtual y las posibilidades del acceso de la máquina a Internet), así como las primeras reacciones a nivel mundial. Nos vemos entonces.

MÓVILES

planeta en plabre. El fontanero tendrá que saltar de Super Mario Gala xy Vuelve el hom plataformas. de os jueg los en n lució revo neta en lo que podría ser la ¿Secuestrarán (de nuevo) a la princesa? de deportes, como golf, tenis Un interesante compendio de juegos Wii Sports bes tu nueva máquina. Será prue y bolos; todo ello destinado a que es el que se incluye en pues rs, verte Con el que más verás en Cash Europa junto con la consola. lemática saga, corona. Un nuevo capítulo de la emb The Legend of Zelda: La joya de la ria de corte histo una en as morr maz y que traerá nuevas aventuras Twilight Princess or. may o se nos ha hech adulto y oscuro. Definitivamente, Link chica. Recupérala pasando a Los yakuza han secuestrado a tu Red Steel s hifi, luces de neón y unos calle , tales través de restaurantes orien cuantos tópicos más.

El mando se convier te en...

oy Una estrella fuga z que seguirá a Mari . ones acci rsas le ayudará a realizar dive Una raqueta, un hierro 3 o la mano ému la de Pedro Picapiedra. de Arcos, espadas, bumeranes, cañas o. turer aven de pescar y demás enseres te Una katana, cuchillos y pistolas. Si o. jueg gustó Kill Bill, éste es tu

NueveCuatroTres 39

NCT You Tube

You Tube en las venas

Domingo

Antes del nacimiento de You Tube, ver cortometrajes no estaba al alcance de todos, tenías que acudir algún Festival de Cine para poder disfrutar de un cine en miniatura que en ocasiones tiene mucha más imaginación y libertad.

Ahora todo ha cambiado, así que no os perdáis Domingo, cortometraje dirigido por Nacho Vigalondo y protagonizado por su actor fetiche Alejandro Tejería (El pelanas).

En febrero de 2005 nació You Tube y con él un nuevo concepto de navegar por Internet. Hasta entonces, encendíamos el ordenador, abríamos el Messenger y nos quedábamos pasmados ante la pantalla esperando a que alguien nos dijera qué hacer, esperando a que Internet nos ofreciera diversión sin mover un dedo. Ahora, gracias a You Tube, no sólo sabemos donde acudir para desterrar al aburrimiento, sino que podemos romper miles de silencios embarazosos con un simple: ¿Has visto en You Tube…?

Voy a Sacedón

You Tube nos ayuda a sacar ese adolescente que todos llevamos dentro, volver por unos minutos a los tiempos de la ESO y del Flying free. El juego de la oca, Uno para todas, y por supuesto, El Informal. Con YouTube puedes visionar extractos de los programas más míticos de la historia de nuestra televisión.

Florentino Fernández versioneando a la banda irlandesa U2 ha pasado a la historia cultural de nuestra generación.

La hora chanante

¿Qué sería de La Hora chanante sin You Tube? O lo que es más preocupante, ¿qué sería del You Tube sin La Hora Chanante?

Quizás el chino y el otro cabroncete apestado de dinero deban parte de su fortuna a estos genios del humor. Escribir «La hora chanante» en el recuadrito contiguo a «Search» es sinónimo a horas de diversión. El primer vídeo que recomendamos, un clásico del programa: «Hijo de puta hay que decirlo más».

Esta sección necesita de la colaboración de todos, así que ya sabéis, enviad vuestros vídeos preferidos del You Tube a 943@943magazine.com

40 NueveCuatroTres

GUÍA

LA

Bar Campus

The place

Platos combinados, bocadillos y pintxos en el mejor ambiente deportivo

El mejor ambiente para estar por la tarde y para bailar por la noche con la mejor música.

Ondarreta, 15 943 315 053

Larramendi, 9

Warhol

La Pluma

For your soul & your body. Everyday & everynight

¡Tu mism@...!

Zona WIFI

Sánchez Toca, 3 943 475 146

Sánchez Toca, 5 943 473 328 mail: aixantsl@ya.com

Bar Donosti

Tick Tack

Buen ambiente, buena cerveza, y por supuesto, todos los partidos de la Real

Cafés y copas en el nuevo bar. Con zona WIFI y amplia terraza.

Felipe IV, 13 943 451 079

Armerías, s/n 943 454 837

Bar Rte. Zorroaga

Leize gorria

Especialidades: canguro y bocadillos a la leña

Zorroaga 27, 943 444 146 www.bar-zorroaga.com

Cultura para salvar Donostia.

Zubieta, 11 943 446 467 NueveCuatroTres 41

GUÍA

LA

42 NueveCuatroTres

Restaurant Asador Basque

O’Briens Irish pub

Ven y disfruta de nuestra calidad

La mejor cerveza acompañada de los mejores platos combinados, hamburguesas, raciones y bocadillos

Boulevard, 9 943 429 675

Garibay 3 943 011 408

Oasis

Three elements

Sacia tu sed y tus ganas de fiesta en el Centro

Nieve-Agua-Urban Street

San Bartolomé 695 874 695

Andía 4 943 431 780

Ni Neu

Bar Txukun

Jóvenes diseñadores y las mejores marcas de ropa.

¡¡¡Tu fiesta,tus amigos,tu copa, tu musica !!! y el Txukun.

Narrika, 20 943 427 463

Fermín Calbetón, 37 943 430 467

MBO

Cabo Rojo

El primer gran outlet de la ciudad

G-Star, Nolita, Energie, Rare, A-Style, Guru…

Easo 14 943 472 718

Hernani, 17 943 430 434

GUÍA

LA

Linguarium Inglés-Francés

Autonomía 6, (Junto al topo de Amara) 943 446 618 www.linguarium.es

Oarso autoescuela

Grupo Estilista Reyes Católicos

Tu carnet de coche y moto al precio más barato de Donostia

Peluquería Estética Piercings Tatoos

J.M. Salaberria, 25-27 943 444 449

Larramendi, 6 943 469 493

Aurora de Vicente

Gorka Torres Peluqueros

Ponte guapa en Nochevieja, abrimos todo el día. Pide hora con antelación.

Anímate y cambia tu imagen.

Avda. Tolosa, 9 943 22 41 81

Secundino Esnaola 7, Tras.

943 327 670

Distrito café

La Plata

Un nuevo concepto de local.

Desayunos, comidas, cenas, copas... y los domingos sigue los partidos de la liga en La Plata.

Miracruz, 1 943 327 928

Padre Larroca, 14 943 292 076

www.auroradevicente.com

NueveCuatroTres 43

A Í U G

LA

Info-coste Venta y reparación de ordenadores

Resurrección María de Azcue, 28 943 223 991

New Tek informática Venta equipo Informáticos. + Alquiler y Reparación. + Acceso a Internet

Mauleón, 6 Bajo 943 316 100 mail: osi@new-tek.net

Videonet Abierto todo el día.

Video-club Calderón Alquiler 24 horas.

Secundino Esnaola, 36 943 291 993

Avda. Madrid 15-17 943 470 945 www.videoclubcalderon.com

Generación X

Cómics Propa

Cómic nacional, importación, cartas, desing toys...

Fax-Prensa-LibrosRevistas-Fotocopias-Encuadernaciones-Trabajos de imprenta-Material de oficina

Prim, 38 943 462 148

Trueba, 15 943 291 159

La Academia

Global Courses

EmpresarialesESTE-UPV.

Cursos de idiomas en el extranjero.

www.generacionx.com

Federico Garcia Lorca 10, Bajo 943 223 998 943 474 872 44 NueveCuatroTres

TEXTO: Arturwww.global-gap-com

A Í U G

LA

Doble Hilo Textil Company Servicios especiales universitarios/ fin de curso

943 213 671

Maik Studio La solución completa para la necesidad gráfica... desde fotografía y diseño vectorial hasta el 3D mas exigente, tanto para organico y animación como para la infoarquitectura más realista. 699 582 531

Showroom Ultimas tendencias al alcance de todos

Txofre, 9 943 291 988

La fábrica de cosas bonitas

661 905 464 661 905 463 www.lafabricadecosasbonitas.com

Pobreza Cero

Villaflores Decoración floral.

Igentea, 4 943 424 992 www.floristeria-villaflores.com

www.pobrezacero.org

El anunciante y yo Historia de un amor loco Mira mis páginas de seda y dime que no Que prefieres a otra, que te lo hace mejor No verás dos como NueveCuatrosTres Publicidad Revista preferida en la ciudad Vente con la cream, atrévete a anunciar Te ven, los miles que nos leen En mil rincones: Ricos, pobres, felices o tristones Acude a la nube (rápido)

Que pronto costará millones El volumen 6 ya es un clásico Del gremio, que recuerdan con nostalgia los románticos Somos la herradura de la suerte del anunciante El pie que le toca bajo la mesa del restaurante Los que te haremos tilín, seas como seas Como por arte de mago Allanarás esta morada o llamarás a nuestra puerta NueveCuatroTres afecta a las mareas Por David Ares

NueveCuatroTres 45

Resaca go de domin con...

Tequila pa’l cuerpo Los que estamos inmunizados a los cubatas tenemos que tomar txupitos de tequila entre copa y copa.

«He acabado con el mito de que aquí no hay quien... » Arturo Valls

Muchos le visteis comiendo pinchos, otros os lo cruzasteis de farra y hablasteis un rato con él. Sin embargo, sólo NCT acompañó al mejor y más antiguo reportero de CQC durante su primera resaca por tierras donostiarras. ¿Qué tal la farra de anoche?

Excelente, conocí a la gente de la ciudad, que es muy maja y abierta y en los bares las copas estaban muy bien puestas, nada de garrafones ni vasos de tubo. Además, acabé con el mito de que aquí no hay quien...

Para ocultar la resaca al jefe, ¿qué es mejor, unas gafas oscuras o tomarse un par de cafés?

Si tengo que currar, rara vez salgo de noche a no ser que sea algo muy especial.

Hay que gente que defiende que la resaca es buena para el humor, pero yo no.

En NCT consideramos el vacilar un arte y tenemos la impresión de que tú de pequeño eras un hacha.

De hecho, para mí era un deporte. Un co-

46 NueveCuatroTres

lega y yo lo hacíamos mucho, íbamos muchas tardes a tomar el pelo a la gente de la calle y era un auténtico descojono. Eso sí, siempre sin maldad. ¿Pensaste alguna vez que de mayor te ibas a dedicar a eso?

(Risas) De todas maneras, no me gusta vacilar por vacilar de manera gratuita. Intento que mis vaciles tengan una intención, o bien hacer una crítica o bien conseguir una determinada información. ¿De quién te reías más a gusto: de los participantes de XCuánto o de los perdedores de Allá tú?

Con los participantes de XCuánto me ensañaba más y disfrutaba mucho riéndome de ellos. Los cabrones se llevaban una pasta.

Al ver tu primer reportaje en CQC, lo primero que pensé fue: qué malo es este tío que han fichado.

Yo creo que tienes muy poco criterio, que no supiste ver este diamante en bruto que en ese momento estaba por pulir, esa joya que estaba tallándose poco a poco y que sigue tallándose...(risas). ¿Qué diferencias hay entre el antiguo y el nuevo CQC? Aunque la esencia es la misma, el tono dista bastante. El otro tenía otro horario y estaba dirigido a otro tipo de público, era más sutil y sosegado. Éste se acerca a un tipo de público más joven, más afectista, más directo y va más acorde con los tiempos de la Playstation. Por eso, tiene un lenguaje visual más cañero. ¿Y en cuanto a las juergas nocturnas?

El anterior equipo de CQC era mucho mejor para salir farra. Pablo Carbonell, El Maestro Reverendo, Sergio Pazos... auténticos kamikazes de la noche, gente mucho más rockanrollera. Esa noche acabábamos con la bebida de los bares.

Has rodado una peli en nuestra provincia ¿De qué va Casual Day? Es un largometraje en el cual no hay ningún chiste pero que tiene un humor muy inteligente que hará pensar. Hace crítica social plasmada de forma humorística. Va un poco en la onda de Camera Café, aunque sea tele y esté obligado a incluir algún chiste fácil tipo caca, culo, pedo, pis, pero en su mayoría es un humor que hace pensar. Ñoñostiarras, ¿tiene remedio lo nuestro?

No sé, o sea, te lo juro por snoopy que no he notado nada (risas). Para hablar de esto hay que vivir aquí, respirar el ambiente de la calle. No me ha dado tiempo a percibirlo...

48 NueveCuatroTres