DCA MUNDO EDICIÓN 19

Page 6

Hagamos negocios - Let’s do business

6

Rodrigo Pérez DCA Mundo Cuatro aduanas entre Guatemala y México serán fortalecidas, con el fin de agilizar el comercio entre ambas naciones, informó el presidente Alejandro Giammattei durante su gira de trabajo por Ayutla, San Marcos. “Esos cuatro puntos fronterizos que trabajaremos de manera conjunta con México, después de años de estar buscando la integración, serán una realidad gracias al apoyo del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador”, indicó el mandatario.

Exportaciones

GUATEMALA, 6 DE JUNIO DE 2022 / JUNE 6, 2022

El jefe de Estado recordó que el 72 por ciento de las exportaciones de Guatemala a la vecina nación son hortalizas y plantas comestibles, seguido de plátanos y bananos, así como productos de origen animal y derivados de la leche. La integración de los puestos fronterizos contribuirá a agilizar el traslado de mercaderías, bienes y personas, se remarcó. “La puesta en marcha de las aduanas conjuntas será un gran paso para hacerles más eficientes, transparentes y mucho más ágiles las importaciones y exportaciones desde México a Guatemala o de Guatemala a México”, manifestó el gobernante guatemalteco.

Traducción en inglés

FOTOS CORTESÍA/PHOTOS COURTESY: SCSPR

Fortalecemos las fronteras We strengthen borders

Comercio bilateral En el primer trimestre de 2022, las exportaciones a México ascendieron a US $171.4 millones, y la vecina nación se ubicó como el cuarto mercado más importante para el país, después de Estados Unidos, Centroamérica y la Eurozona, de acuerdo con el Banco de Guatemala (Banguat).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.