Ν Ε Ο Ε Λ Λ Η Ν Ι ΚΟ Σ Δ Ι Α Φ ΩΤ Ι Σ Μ Ο Σ / G R E E K E N L I G H T E N M E N T
Νεοελληνικός Διαφωτισμός / Greek Enlightenment
Lot. 8087
Starting Price: 250 €
[ΛΟΓΓΟΣ- ΔΑΦΝΗ & ΧΛΟΗ] [Λόγγου, Ποιμενικά τα κατά Δάφνιν και Χλόην, Εκ της ελληνικής Τυπογραφίας Γεωργίου Βενδότη, Βιέννη, 1792]. Χωρίς τη σελίδα τίτλου. Μικρό 8ο, (16 x 10 εκ) σελ. [14], 131, [9]. Χαλκόγραφη σελίδα τίτλου και 4 χαλκόγραφες βινιέτες βουκολικών και ερωτικών παραστάσεων που στην αρχή του κάθε «Λόγου». Αφιερωτική επιστολή του τυπογράφου και εκδότου προς Ιωάννην Ροσσέτην. Δερμάτινη βιβλιοδεσία εποχής, διακόσμηση σε χρυσό. Μικρές φθορές εξωτερικά. Πρόκειται για μία από τις πλέον καλαίσθητες ελληνικές εκδόσεις της Βιέννης, ενώ ο Γεώργιος Βενδότης καταγράφεται ως ο πρώτος νεοέλληνας που μετέφρασε και εξέδωσε το έργο αυτό, από το τυπογραφείο του στη Βιέννη. Λαδάς - Χατζηδήμος ΙΙΙ/1, 80.
Lot. 8088
Starting Price: 350 €
SELLE C.G. ΚΟΡΑΗΣ Αδαμάντιος, “Médecine clinique ou Manuel de pratique, traduit de l` allemand, Du Docteur C. G. Selle… par Coray, Docteur en Medecine de Universite de Montpellier. Seconde Édition française…”, Montpellier, De l` imprimerie de Tournel, L` an troisième de la République [1795]. ΠΛΗΡΕΣ σε δύο (2) τόμους. 8ο, σελ. XVI+356, 388. Δέσιμο εποχής έκδοσης, δερμάτινη ράχη, μαρμαρογραφημένα καπάκια και άκρες. Φθορές στις ράχες και τις ενώσεις, ίχνη λεκέ από νερό στα πρώτα φύλλα του Α’ τόμου. Εσωτερικά γενικά πολύ καθαρό αντίτυπο. Ο Κοραής το 1787 μετά την ολοκλήρωση του δεύτερου κύκλου των σπουδών του στην ιατρική, θα συμμετάσχει στην Βασιλική Εταιρεία Επιστημών του Μονπελιέ, στην οποία θα αφιερώσει την μετάφραση από τα Γερμανικά στα Γαλλικά, το έργου το Selle, « Medecine clinique ou Manuel de pratique». Στον πρόλογό του εκθειάζει τον Selle, μιλά για τις ασθένειες και τον τρόπο αντιμετώπισης τους. Τονίζει ότι μόνον με την συνεχή και σωστή παρατήρηση μπορεί να οδηγηθεί η ιατρική επιστήμη στην τελειότητα. (Βλεπ. Θερειανός Δ. Αδαμάντιος Κοραής, τα Α΄228, Λαδάς-Χατζηδήμος, ΕΒ 1791-1795, αρ. *260, Παπαδόπουλος Α, αρ.5260.01). 24
A . K A R A M I T S O S #68 4
