A Interpretatio Prudentium é a primeira revista de Direito Romano e de Tradição Romanística em Língua Portuguesa a surgir no universo das publicações universitárias. Esse pioneirismo não pode deixar de ser assinalado pois constitui motivo de responsabilidade acrescida para os seus fundadores e editores.
Só agora foi possível concretizar um projecto antigo dos professores e investigadores de Direito Romano e dos direitos de Tradição Romanística da Faculdade de Direito de Lisboa (FDL). Um sonho que foi confiado pelo Professor Ruy de Albuquerque aos que acompanharam as suas aulas e seguiram as suas lições e exemplo; uma possibilidade que se começou a concretizar com o apoio do Professor Menezes Cordeiro à criação de uma disciplina obrigatória de Direito Romano no Plano curricular da licenciatura (I° ciclo) em Direito da FDL; uma iniciativa que se tornou necessária após a realização de dois Congressos internacionais de Direito Romano na nossa Escola de Lisboa e a aprovação dos cursos (...)