СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ АТИВ
A
#403 June 5, 2015
Russian Guide Publishing House
Если у тебя всего две монетки, купи на одну хлеба, а на другую – цветок.
Притча о желании действовать
Один человек шел мимо дома, что на углу Bathurst и Torresdale, и увидел старушку в кресле-качалке, рядом с ней - старичка, читающего газету. Между ними на крыльце лежала собака и тихонько скулила. Прохожий про себя удивился, почему же собака скулит явно от боли, а хозяева ей не помогут. На следующий день он снова шел мимо этого дома и увидел ту же картину. И на третий день старушка все так же качалась в кресле, старичок по-прежнему читал газету, а собака на том же месте продолжала жалобно ску-
лить. Прохожий больше не мог этого выдержать, открыл калитку и подошел к хозяевам. - Извините, - обратился он к старушке, - что случилось с вашей собакой? - С ней? – переспросила та. – Она лежит на гвозде. Смущенный ее ответом, человек спросил: - Если она лежит на гвозде и ей больно, почему она просто не встанет? Старушка улыбнулась и сказала: - Значит, голубчик, ей больно настолько, чтобы скулить, но не настолько, чтобы сдвинуться с места.
www.RealEstateForCanadians.com
ВАШИ ДОЛГИ - НАША ПРОБЛЕМА
СТРАТЕГИЙ ИНВЕСТИРОВАНИЯ В НЕДВИЖИМОСТЬ (полное сопровождение)
ОПАСАЙТЕСЬ ДИЛЕТАНТОВ! У ВАС НЕТ ВТОРОГО ШАНСА!
5
Alex Moshkovich Sales Representative, Investor and Coach
Direct: 647-459-9459
• ИСПРАВЛЕНИЕ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ • CONSUMER PROPOSAL
alex@rockstarbrokerage.com RSVP NEWMARKET | BARRIE | HAMILTON | TORONTO RENT TO OWN | STUDENT RENTAL | MULTIUNIT | BUY&HOLD
• БАНКРОТСТВО – радикальная мера для финансового оздоровления • SECOND MORTGAGE • Помощь в ПОЛУЧЕНИИ ССУДЫ ДО $5000 практически с любой кредитной историей (some conditions apply)
ПРОБЬЕМСЯ!
Инвестиции в многоквартирные дома - 1 урок
647-895-6804
в понедельник, 8 июня в 19:00. Торнхилл.
Lebovic Jewish Community Campus
Как просто было бы изречь что-то умное об извечной борьбе между ленью и желанием действовать. Но… Помнится, один литературный герой даже спал на гвоздях, воспитывая силу воли и готовность к будущим подвигам. Кто знает, может, придет время, собачка встанет и на доступном языке объяснит любопытному прохожему, что негоже вмешиваться в чужие дела? А заодно и то, что видеть – не значит понимать. Всегда ваша, редакция «НЕдельной газеты»
ПРЕДЛАГАЕМ
золото, серебро и платину
высокого качества, в виде слитков и монет
Hours of operation: Mon - Fri. 10am to 8pm Sat. 11am to 5pm
speedycredits@gmail.com
Rock star Real Estate Inc., Brokerage, 165 Cross Avenue, Suite 6, Oakville, ON, L6J 0A9, 905-361-9098
5775 Yonge Street North York, M2M3T9 (416)488-5023; 1-855-365-8585 www.torontogoldbullion.com
Independently Owned and Operated Brokerage Lic.12168
Начните процесс покупки недвижимости с оценки ваших финансовых возможностей! Посетите мой офис, получите pre-approval! Затрудняетесь выбрать Риэлтора? Я порекомендую вам лучших! 765 Sheppard Ave.W. Toronto Tel 647-352-7728 MoyMortgage@gmail.com
www.MoyMortgage.com
Виталий
Быстрицкий Mortgage Broker
Cell
416.839.5495
ЖИВИТЕ СЕЙЧАС - ПЛАТИТЕ ПОЗЖЕ! Expert mortgage advice. When you need it, where you need it. Evgenia Kuznetsova 647-980-2808 Mobile Mortgage Specialist
evgenia.kuznetsova@rbc.com
• SELF EMPLOYED MORTGAGE PROGRAM – ONLY 10% DOWN PAYMENT • SWITCHES / REFINANCES • USE YOUR OF CREDIT TO • FIRST TIME HOME BUYERS – ONLY 5% INVEST IN YOUR BUSINESS DOWN PAYMENT OR A SECOND PROPERTY • INVESTMENT MORTGAGES • RBC ALTERNATIVE MORTGAGE PROGRAMS • HOMELINE PLANS – UPTO 5 MORTGAGES & 5 LINES OF CREDIT • RBC WELCOMES ALL NEWCOMERS TO CANADA • LOW RATE SECURED LINES OF CREDIT Subject to standard lending criteria of Royal Bank of Canada.
MORTGAGE FOR YOU
Natalia Ocuni
Mortgage Broker
• Refinance • Renewals • For new immigrants • For self-employed • NEW 2nd mortgage investment
416.899.2463
1881 Steeles Ave.W., Suite 216, (Dufferin & Steeles), Toronto RoyaltonMortgages.com