Aalef 1/2011

AALEF

LAPPEENRANNAN TEKNILLISEN YLIOPISTON YLIOPPILASKUNNAN LEHTI

THE MAGAZINE OF THE STUDENT UNION OF LAPPEENRANTA UNIVERSITY OF TECHNOLOGY

01/11

Ensiasunnon ostoon liittyy paljon kysymyksiä.

Liittyessäsi Check-in -asiakkaaksi saat kysymyksiisi vastauksia. Check-in neuvojien asiantuntemus on käytössäsi, he ovat erikoistuneet nuorten pankki- ja vakuutusasioiden hoitoon. Check-in -asiakkaana

saat myös tuntuvia etuja, kuten asuntolainan ilman järjestelypalkkiota.

Sinä 18–28 -vuotias, liity nyt Check-in -asiakkaaksi, soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20 tai lähetä yhteydenottopyyntö osoitteessa nordea.fi.

Teemme sen mahdolliseksi

nordea.fi

Nordea Pankki Suomi Oyj

Yksiö keskustasta vai kaksio kauempaa?

PÄÄKIRJOITUS

Tässä se nyt on! Uusi, uljas ja erilainen Aalef. Koulumme käytäviltä on aikasemmin voinut löytää lehden, jolla on samankaltainen nimi. Tämä uusi versio on laajentunut käsittämään rakkaiden tekniikan opiskelijoidemme lisäksi myöskin yliopistomme kauppatietelijöitä. Aalefista on tullut nyt virallisesti ylioppilaskuntamme lehti.

Tarkkaavaisimmat saattavat myöskin huomata lievää yhdennäköisyyttä toiseen yliopistomme lehteen. Tämä johtunee suurimmaksi osaksi siitä, että näillä kahdella lehdellä on sama tekijä. Viime vuoden toimin Enklaavissa Kyylefin päätoimittajana ja olen tuon kuluvan vuoden kokemuksen tuonut mukanani LTKY:n lehden toimittamiseen.

Ylioppilaskuntamme lehti Aalef ilmestyy tätä myötä neljästi vuodessa, kaksi kertaa keväällä ja kaksi kertaa syksyllä.

Toivonkin suuresti että SINÄ, arvon lukija, pidät lukemastasi ja ennen kaikkea saatat jopa ohimennen harkita ylioppilaskuntamme uuden lehden tekemiseen osallistumista, sillä olemmehan olemassa ainoastaan teidän vuoksi.

AALEF - Lappeenrannan teknillisen yliopiston ylioppilaskunnan lehti Julkaisija Lappeenrannan teknillisen yliopiston ylioppilaskunta LTKY Yhteystiedot Ylioppilastalo Laserkatu 10 53850 Lappeenranta Päätoimittaja Ville Jahn aalef@ltky.fi +358 40 735 0404 Ilmoitusmyynti Pasi Puro markkinointisihteeri@ltky.fi +358 44 293 8824 Toimituskunta Ana Bélen Abundio Femenia Henna Hartikainen Erkka Holviala Mohamed Hussein Pete Hyrkäs Olli Kytömäki Ricardo – L. Talavera Llames Tiia Pulli Lassi Peltola Riku Rastas Sampo Saarenpää Janne Suortti Tuomas Telkkä Sanna Tornivaara Anni Wahlroos Ruonan Yao

Painos 1000 kpl Ilmestyy neljästi vuodessa: #1 #2 #3 #4

Helmikuussa Huhtikuussa Syyskuussa Marraskuussa

Painopaikka I-print Oy - Sanomalehtipaino Kirjapaino Internet www.ltky.fi

Ville Jahn Päätoimittaja aalef@ltky.fi + 358 40 735 0404

Yrityspuhelinnumeroon soitto maksaa matkapuhelimesta soitettuna 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23 %) ja lankapuhelimesta 8,28 snt/ puhelu+7 snt/min (alv 23 %).

Kuullessani Aalefin uudistumisesta kiinnostuin oitis päätoimittajan pestistä ylioppilaskuntamme leivissä. Uusi suuntaus ja vapaammat säännöt antavat enemmän vapautta allekirjoittaneen luovalle hulluudelle. Aalef siirtyykin nyt uudistumisen myötä enemmän aikakausilehtimäiseen suuntaan ajankohtaisen tiedottamisen sijaan.

Muuta meille!

VVO:n asunnossa saat omistusasumista vastaavan asumisturvan ja saat tehdä kodistasi näköisesi. Mitä pitempään asut, sitä paremmat asukasedut saat. Vuokravakuus on vain 250 € ja vesimaksu sisältyy vuokraan.

Tutustu asuntotarjontaamme: www.muutameille.fi

VVO-kotikeskus Ainonkatu 7 53100 Lappeenranta Avoinna ma-pe 8.30-15.30 Puh. 020 508 4260 lappeenranta@vvo.fi

SISÄLLYS AALEF 1/2011

03 PÄÄKIRJOITUS

Päätoimittajan terveiset.

06 VALLAN KAHVASSA

Hallituksen puheenjohtajan terveiset.

06 PÄÄTÖKSIÄ

Hallituksen ja edustajiston kootut päätökset

08 AALEF GOES INTERNATIONAL The international team says hello.

10 JO JOUTUI AIKA JÄYNIEN

Oleellinen osa teekkari- ja kylteriperinnettä.

14 TALAR VI SVENSKA?

Ruotsi on Suomen kieli. Lännemmässä.

16 TEK

Tykin terveiset.

18 SEFE

Kylli-tädin kuulumiset.

20 TUOMAS TELKKÄ

Pitääkö yliopistosta valmistua viidessä vuodessa?

23 HÄIRINTÄYHDYSHENKILÖ

Sinun ei tarvitse jäädä yksin ongelmasi kanssa

24 LTKY:N UUSI HALLITUS Kasvot organisaatiomme takana.

26 LUTES

YRITÄ EDES!

32 TOIMINTA KOLMEN TUNNIN TAKANA Mitä kaikkea tenttien takana tapahtuu?

36 TORNARI

Voihan uimahalli!

38 HEY AIESEC!!!

WHAT’S UP???

43 WINTER TIMES

Words of an exchange student

44 FROM PUNKKERIKATU TO TAHRIR SQUARE Live, from Egypt

46 INNOCITYN VOITTAJA LAPPEENRANNASTA LUT:LTA Meillä tehdään voittajia!

4

AALEF 1/2011

10

34

40

24 Ystävänpäivän kunniaksi

PääAsia Kampus, Laserkatu 8, puh (05) 4156111 Avoinna ark. 9-17 La suljettu

PääAsiasta nyt myös S-Bonusta

Tarjoamme helmikuun ajan ystävyksille värin & leikkauksen yhteydessä ripset sekä kulmat veloituksetta. (arvo 25€) ghjyfjjhgj Varaattehan aikanne yhdessä samalle päivälle. ( Opiskelijakortilla 10% alennusta )

AALEF 1/2011

5

VALLAN KAHVASSA Haluaisin ensiksi esittäytyä nopeesti teille arvon jäsenet. Olen ylioppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja 2011 Sampo Saarenpää. Olen syntynyt Kangasalla, Tampereen kupeessa. Muutettu vuoden vanhana pk-seudulle ja siitä asettunut Helsinkiin. Lappeenrantaan muutin vuonna 2007 aloittaessani tuotantotalouden opinnot rakkaassa yliopistossamme. Ikää on kertynyt 24-vuotta ja opiskelija-aktiivi kokemusta puoli vuotta vajaa opiskeluaikani. Toivon tapaavani teitä kaikkia 4200 tänä vuonna, mutta valitettavasti se on kai vaikeahkoa, lupaan silti yrittää!

Kuten varmaan moni on huomannut ja kuullutkin kauan odotettu Skinnarilan uimahalli ei siis toteutunut. Lappeenrannan kaupunginvaltuusto äänesti hallia vastaan 17.1. äänin 34-41. Kaupunginvaltuusto on aiheesta päätöksensä tehnyt ja asiani on mielestäni sillä loppuunkäsitelty. Jossitteluun ja kaunan kantoon ei ylioppilaskuntamme kokoisessa organisaatiossa ole varaa. Meidän tulee katsoa eteenpäin ja keskittyä tuleviin haasteisiin, joita riittää.

Enemmän minua kyseisessä kokouksessa huolestutti sävy jolla kaupunginvaltuutetut viittasivat opiskelijoihin. Monessa puheenvuorossa tuli ilmi selvä erottelu opiskelijan ja kaupunkilaisen välille. Selviä kysymyksiäkin aiheesta mahtuvatko kuntalaiset ja opiskelijat samaan halliin esitettiin muutamia kertoja. Meistä yliopiston opiskelijoista 2700 on kirjoilla Lappeenrannassa ja lopuistakin suurin osa asuu sekä kuluttaa täällä. Minusta meillä on oikeus tulla kutsutuksi kaupunkilaisiksi.

Asenne joka myös nosti päätään liittyi opiskelijoiden vierailemiseen kaupungissa, me tulemme viideksi vuodeksi ja lähdemme pois. Kaupunginvaltuutetut voivat tässä kohtaa kysyä itseltään mistäköhän tämä voisi johtua? Punkkerimäen korkeus tuntuu vielä päälle päätteeksi kasvavan jatkuvasti. Edellisen kepin anto Skinnarilan suuntaan tuli nuoriso- ja liikuntalautakunnalta, joka hyväksyi kokouksessaan 31.1. uudet avustuksien jakosäännöt nuorisojärjestöille. Lappeenrannan kaupungin mukaan nuorisojärjestö on järjestö jonka jäsenistä 2/3 on alle 29-vuotiaita. Tämä toteutuu meidän osaltamme täysin, mutta nuorisotoimen esityksestä ylioppilaskunnallemme ei myönnetä yleisavustusta jo viime vuodesta lähtien. Tänä vuonna ei myönnetävien listalle lisättiin myös erillinen merkintä ”-Yliopiston aineyhdistyksille ja kerhoille”. Mitään muuta nuoriso-osaa tässä kaupungissa ei syrjitä yhtä pahasti kuin yliopistollamme vaikuttavia alle 29-vuotiaita.

Mitä asialle pitäisi tehdä? Vaikuttaa! Miten sinä pystyt vaikuttamaan? Äänestämällä oikeat henkilöt päättämään asioista tai lähtemällä jopa itse ehdolle. Kunnallisvaalit ovat vuorossa vasta 2012, mutta tänä vuonna ovat eduskuntavaalit. Eduskunta päättää tulevalla hallituskaudella monesta meitä koskevista asioista, päälimmäisenä opintotuen sitomisesta indeksiin. Joten ota selvää kuka on sinun ehdokkaasi ja mikä on hänen kantansa opiskelijoihin.

P.S. Lähemmäksi pääset vaikuttamaan ylioppilaskunnan edustajiston vaaleissa syksyllä!

6

AALEF 1/2011

PÄÄTÖKSIÄ...

Edustajisto 1/11 Päätettiin merkitä hallituksen jäsenten raportit ja kertomukset toiminnastaan tiedoksi.

Päätettiin merkitä hallitusohjelma vuodelle 2011 tiedoksi.

Päätettiin perustaa linjapaperin valmistelutyöryhmä ja valita työryhmään seuraavat henkilöt: Juhana Repo, Hanna Nopanen, Tytti Bruce, Sampo Saarenpää ja Anssi Tura. Työtyhmän sihteerinä toimii Tura ja työryhmä voi täydentää itseään sopivaksi katsomillaan henkilöillä.

Päätettiin, että Kytömäki vastaa tammikuussa tulleiden fuksien ylioppilaskuntakoulutuksesta.

Päätettiin, että Aalef Oy:n hallituksen kokouksissa omistajan edustajina kokouksissa istuvat Karlo Haapiainen, Sampo Saarenpää ja Paavo Leinonen. Strategiatyössä jatkaa lisäksi edustajiston varapuheenjohtaja Juhana Repo.

Päätettiin valita kulttuurijaostoon Juho-Heikki Ollikainen, Liisa Salminen ja Petteri Westerholm. Päätetään täydentää kulttuurijaostoa tarvittaessa.

Hallitus 4/11 Päätettiin lähettää Luttunen Viivästyjästä Valmistujaksi VIVA-seminaariin 9.-10.2.2011. Yliopisto maksaa matkat.

Päätettiin olla osallistumatta OLL:n vuosipäiväkahveille 11.2.2011.

Päätettiin lähettää Savioja Sami OLL:n sektoritapaamiseen 24.-25.2.2011.

Päätettiin lähettää Kytömäki SUNTU-tapaamiseen 17.20.3.2010.

Päätettiin jäsenpalveluvaliokunnan tehtäviksi kehittää jäsenpalveluita, käsitellä projektiavustusanomukset ja myöntää niitä budjetin rajaehdoilla. Jäsenpalveluvaliokunta valvoo Aalef Oy:n tuottamien palveluiden laatua ja kehittää niitä.

Päätettiin valiokunnan kokoonpanoksi Nokelainen Ilkka, Holviala Erkka, Laine Anssi, Warén Jaakko ja Näppi Tanja.

Päätettiin korottaa toimistosihteerin sijaisen palkkaa. Palkankorotuksen perusteena puolen vuoden ansiokas toiminta tehtävässä.

Hallitus 2/11 Päätettiin lähettää teekkariseminaariin koko hallitus ja pääsihteeri.

Päätettiin hyväksyä ylioppilaskunnan lausunto opintopsykologin tarpeellisuudesta ja viedä lausunto yliopiston johdolle tiedoksi. Lausunto pöytäkirjan liitteenä.

Päätettiin omistajaohjausvaliokunnan tehtäviksi LTKY:n omistajapolitiikan päivittämiseen osallistumisen ja Aalef Oy:n strategiatyöprosessiin osallistumisen. Lisäksi Valiokunnan tehtävänä on Aalef Oy:n aktiivinen analysointi ja aktiivinen vuorovaikutus omistajaa Aalef Oy:n hallituksen kokouksissa edustavien henkilöiden kanssa.

Päätettiin valiokunnan jäseniksi Vesterinen Ville, Hyrkäs Pete, Vuorio Teemu, Porkka Antti ja Bebek Peter.

Päätettiin lähettää SYL:n avausseminaariin 31.1.-1.2.2011 Saarenpää, Leinonen, Hakkarainen, Luttunen, Kytömäki, Tura, Haapiainen ja Hartikainen Henna.

Päätettiin hakea ESN-jäsenyyttä International Clubille. Jatketaan IC-Clubin tulevaisuuden ja hallinnoinnin suunnittelua.

Päätettiin nimetä koulutusohjelmien neuvoa-antaviin johtoryhmiin opiskelijaedustajat seuraavasti: Energiatekniikan koulutusohjelma: Ikonen Ossi, Purhonen Mikko ja Olli Anu-Maria Kauppatieteiden koulutusohjelma: Anttolainen Aino ja Kuutsa Maria Kemiantekniikan koulutusohjelma: Takala Simo ja Leinonen Ida Konetekniikan koulutusohjelma: Hyppänen Niko ja Korhonen Sami Sähkötekniikan koulutusohjelma: Keskinen Aino-Mari ja Ihamäki Jukka Tietotekniikan koulutusohjelma: Sonninen Oskar ja Pänkäläinen Jouni Tuotantotalouden koulutusohjelma: Kemppinen Ville, Rantala Aku, Hyyryläinen Päivi ja Juhala Kimmo Ympäristötekniikan koulutusohjelma: Tervaportti Jenni, Nousiainen Soili ja Ryynänen Tiina

Päätettiin vahvistaa auton käyttösäännöt ja hinnat liitteen mukaisesti. Selvitellään kevään aikana mahdollisuutta koko jäsenistön kattavaan käyttöön.

Päätettiin yksimielisesti olla perustamatta kulttuurivaliokuntaa.

Päätettiin pitää kevään toinen kokous 23.3. ja kevään viimeinen kokous 13.4. Kokoukset pidetään klo 17 alkaen.

Hallitus1/11 Hallitus päätti järjestäytyä seuraavasti: Sampo Saarenpää, Puheenjohtaja Elina Luttunen, Koulutuspolitiikka, korkeakoulupolitiikka Elina Hakkarainen, Koulutuspolitiikka, opintoasiat Anssi Tura, Sosiaalipolitiikka, liikunta Olli Kytömäki, Varapuheenjohtaja, KV-asiat, tutorointi Karlo Haapiainen, Yrityssuhteet ja viestintä Janne Suortti , Kulttuuri, sisäasiat Päätettiin jakaa vastuukoulutusohjelmat seuraavasti: Elina Hakkarainen, Energiatekniikankoulutusohjelma Elina Luttunen, Konetekniikan koulutusohjelma Sampo Saarenpää, Tuotantotalouden koulutusohjelma Olli Kytömäki, Tietotekniikan koulutusohjelma Karlo Haapiainen, Kauppatieteellinen koulutusohjelma Janne Suortti, Kemiantekniikan- ja Ympäristötekniikan koulutusohjelma Anssi Tura, Sähkötekniikan koulutusohjelma Sovittiin hallituksen työskentelytavoista kuluvalle vuodelle.

Päätettiin lähteä tekemään hallitusohjelmaa 13.1. 2011 Ylämaalle. Samassa yhteydessä järjestetään vanhan ja uuden hallituksen yhteinen mökkipäivä 12.1.

Päätettiin nimetä LTKY:n edustajat työryhmiin liitteen mukaisesti.

Päätettiin järjestää PoWiCup 2011 –kyykkätapahtuma 19.2. yhteistyössä PoWi ry:n kanssa.

Päätettiin järjestää LTKY meets killat tapahtuma 18.2. Järjestelyistä vastaa päiväohjelman osalta Haapiainen ja iltaohjelman osalta Suortti. Tapahtuman kokonaisbudjetti 1300 euroa.

Päätettiin järjestää harrastetiloja tukeneille tahoille kutsuvierastilaisuus 16.2. Tilaisuuden kustannusarvio 800 euroa.

Järjestelyistä vastaa Leinonen.

Päätettiin teetättää tuntityönä loput tukijatauluista harrastetilojen remonttia tukeneista yrityksistä.

Päätettiin vahvistaa matkakorvauskäytännöt liitteen mukaisesti.

Päätettiin hyväksyä Lappeenrannan ylioppilasteatteri ActI:n ja ohjaajan välinen yhteistyösopimus.

Päätettiin hankkia hallituksen jäsenille matkapuhelimet työkäyttöön. Hankinnan kustannusarvio 1800 euroa.

Hallitus 3/11 Päätettiin lähettää Saarenpää ja Kytömäki Aalto-yliopiston ylioppilaskunnan ensimmäisiin vuosijuhliin 5.2.2011.

Päätettiin, että hallituksen jäsenet sitoutuvat käyttämään rajattua puhelinetua liitteenä olevan sitoumuksen mukaisesti ja sitoutuvat lunastamaan oman puhelimensa arvonaleneman mukaisesti omakseen toimintakautensa päättyessä.

Päätettiin olla osallistumatta SHS:n101:a årfestiin 24.2.011.

Luttunen vastaa tervehdyksestä.

Päätettiin, että luottamushenkilöt ja työntekijät kirjoittavat salassapitosopimuksen.

Päätettiin lähettää Saarenpää ja Kytömäki KY:n 100. vuosijuhlaan 26.2.2011.

Päätettiin, että pääsihteeri hyväksyy laskut yhdessä toimistosihteerin kanssa. Pääsihteerin laskut hyväksyy puheenjohtaja yhdessä toimistosihteerin kanssa. Yli 500 euron laskut hyväksyy sekä pääsihteeri että puheenjohtaja.

Päätettiin esittää edustajistolle perustettavaksi linjapaperin valmistelutyöryhmää ja esittää siihen valittavaksi seuraavia henkilöitä: Juhana Repo, Hanna Nopanen, Tytti Bruce, Sampo Saarenpää ja Anssi Tura. Työtyhmän sihteeriksi hallitus esittää Anssi Turaa.

Päätettiin järjestää 15.10.2011.

ylioppilaskunnan

42.

vuosijuhlat

Päätettiin järjestää hallituksenvaihto 8.2.2011.

Päätettiin järjestää lumenveistokilpailu yhdessä LUT:n kanssa alkuvuodesta. LUT maksaa kilpailun kustannukset ja ylioppilaskunta vastaa järjestelyistä. Järjestelyistä vastuussa on Suortti.

Päätettiin hyväksyä uuden ilmeen mukaiset asiakirja- ja powerpoint-pohja ja ottaa ne käyttöön heti kokouksen jälkeen.

Päätettiin osallistua Paavo Arhinmäen vierailuun yliopistolla.

Päätettiin tehdä yhteistyötä Lappeenrannan NST:n kanssa, jonka jälkeen kaikki ylioppilaskunnan jäsenet pääsevät ilmaiseksi miesten edustusjoukkueen peleihin.

Hallitus 5/11 Päätettiin olla osallistumatta ÅAS:n Årfestiin 20.2.2011. Luttunen vastaa tervehdyksestä.

Päätettiin käsitellä VYY:n vuosijuhlaosallistuminen seuraavassa kokouksessa.

Päätettiin lähettää liikuntasihteeri Savioja tutustumaan Oulun korkeakoululiikuntaan.

Käytiin läpi syksyllä 2010 toteutetun jäsenpalvelukyselyn tuloksia. Päätettiin tehdä jäsenpalvelukyselyt jatkossa keväisin, jolloin kyselyn tuloksia voidaan käyttää paremmin tulevan toiminnan suunnittelussa.

Keskusteltiin LTKY:n sisäisestä ja ulkoisesta vierstinnästä ja laajennetaan ulkoista viestintää sosiaaliseen mediaan. Hankitaan toimistolle webbikamera.

Päätettiin, että NST-yhteistyöstä vastaa ylioppilaskunnan puolesta Haapiainen.

Päätettiin pitää hallituksen seuraava kokous 11.2. kello 08:00.

Päätettiin lähettää Haapiainen ja Hakkarainen Itä-Suomen Yliopistoseuran Naisyhdistyksen shampanjatanssiaisiin 5.2.2011.

Päätettiin, että sihteerit allekirjoittavat puhelinsitoumuksen, jossa lupaavat käyttää puhelinta vain työkäyttöön.

Päätettiin järjestää Saimaailmiö 30.-31.7.2011.

Päätettiin uuden lehden nimeksi Aalef ja vahvistetaan uudet mediatiedot liitteen mukaisesti.

Päätettiin valita ylioppilaskunnan häirintäyhdyshenkilöksi Henna Hartikainen.

Päätettiin vahvistaa LTKY:n hallitusohjelma liitteen mukaisesti ja viedä se edustajistolle tiedoksi.

Päätettiin järjestää kansainvälisille opiskelijoille suunnattu Lapin matka 17.-20.2.2010 Matka kustannetaan osanottajilta kerättävillä osallistumismaksuilla.

Päätettiin järjestää International Clubin Helsingin reissu 21.-22.1.2010. Reissun kokonaiskustannus on noin 2000 euroa ja se kustannetaan osanottajilta kerättävällä osallistumismaksulla.

AALEF 1/2011

7

AALEF GOES

INTERNATIONAL! This part of the magazine will be dedicated to the international issues regarding our university, its students and of course our student union. We hope our internation exchange students express their opinions and needs regarding this column and what they want us to publish in the future. Aalef will also naturally gear itself towards being more friendly for the non Finnish speaking population by incorporating more columns in English.

In our first International column our secretary of international affairs, Tiia, along with LUT’s international assistant, Ana, will say their brief hellos for you all.

A new academic semester has started

and everybody is tackling the academic challenges at full force. We here at the Student Union want you to get the best out of this semester.

Don’t think of us as your mother who tells you to study hard and keep your nose clean. Think of us as your cool aunt or uncle who does all the fun stuff with you but still wants to guide you to a correct path in your life. The cool aunt/uncle wants you to feel relaxed with us but also to remember that from messing around there will be consequences.

your cultural awareness.

Hopefully you will enjoy your time in Lappeenranta, whether it’s four months or two years, or even if you would end up staying here a lot longer.

---

Tiia Pulli Secretary of International Affairs

This academic semester your cool aunt/uncle will take you to trips and organizes different kind of activities. The first trip is to Lapland and is organized on 17th -20th February. In Lapland it is possible to visit Santa and see reindeers, lots of them. Another trip will be the annual (or actually a semi-annual) trip to Venice of the North, St. Petersburg. This trip will be organized at the end of March. Dare I say, this trip is legendary and definitely is worth participating.

Your aunt/uncle wants you to have your studies and free time activities in balance. While we want you to study hard AND come to a trip or two with us, we also want you to keep yourself physically fit. For this the Student Union rents skis for foreign students. Skiing is great exercise and very typical Finnish. You see, we also want you to raise

8

AALEF 1/2011

Student Onion, LTKY int@ltky.fi +358 44 293 8823

A new semester has already started and many our new events are waiting for you! Let’s start with some useful pieces of information that are going to make your life easier in Finland and Lappeenranta...

1.

-5 C is a warm day.

9.

In the library talking is allowed.

2.

Do not worry, the dark days are going to end soon…and then you will have to buy a sleep mask because of the brightness. The midnight sun is waiting.

10. Giggling Marlin, Iltatähti, Wiltsu, Old Cock, Lucky Monkey and karaoke.

3.

Everything is not expensive. Look at the bottom of the pasta shelves, there is macaroni for 25 cents! Then look at the shelves of all the exchange and international students. Those are full of macaroni pasta.

4.

Learn to like pea soup. It is only 1 euro in the supermarket.

And now, some incoming events: Lapland trip, Stockholm cruise trip, St. Petersburg trip, Super Hero party. Keep an eye on our website and Facebook group and join us! Welcome!

5.

Finnish people are good listeners.

---

6.

Seeing naked men running on the street is going to be normal for you soon.

Ana Belén Abundio Femenía

7.

The bluer the sky is, the colder it is.

8.

The bread in the cafeteria is not for free.

11. Looking for cheap used skates? Try looking from http:// www.ltky.fi/eng/ and click on News groups. Log in with your LUT user accounts and you can post your own announcement.

Assistant of Languages International Assistant int.assistant@ltky.fi

AALEF 1/2011

9

10

AALEF 1/2011

Jo joutui

aika jäynien! ”Tiedät teekkari/kylteri- kulttuurin varmaan...

Ja saunaillat ja sitsikin parhaat... Mutta jutut nää, sulta usein unholaan jää!”

Jos jostain teekkarit muistetaan vuosien varrelta, niin jäynistä ja tempauksista. Jokaisen teekkarin ja kylterin tulisi tietää haalaripukeisen kansan taustoista, opetetaanhan historiaa koulussakin! Jätetään tempaukset ensi lehteen, kerron teille nyt teekkarijäynistä.

“Mikä se on? Jäynä? Fuksipiseläystäkkeestäni löytyy jäynäpiste mutta en oikein tiedä, mitä se tarkoittaa...”

Jäynääminen on oleellinen osa karjalaista teekkari- ja kylterikulttuuria. Tämä tarkoittaa myös sitä, että kulttuurin vaalimisen tehtävä kuuluu jokaiselle tässä opinahjossa opiskelevalle teekkarille ja kylterille. Jäynääminen ei ole vaikeaa ja sitä pystyy tekemään kuka vain asiasta kiinnostunut. Onnistuneesta jäynästä kannattaa olla ylpeä. Se on teekkari- ja kylterikulttuuria parhaimmillaan!

Teekkarijäynän olemus on jopa hieman ilkikurinen, mutta hyvätahtoinen. Jäynän tarkoitus on höynäyttää kohdettansa hyvässä hengessä, tuottaen hupia tekijälle ja varsinkin kohteelleen tai/ja jopa suurelle yleisölle. Se ei tosimielessä ota kantaa uskontoon eikä politiikkaan.

Jäynä ei suinkaan ole silti vain hyvä pila, vaan sillä on myös laadullisia kriteereitä. Hyvä jäynä on muun muassa innovatiivinen, yllätyksellinen, tekniikan keinoja hyödyntävä epäsovinnainen esitys, jossa usein nähdään suurikin vaiva ehkä pienen tapahtuman aikaansaamiseksi.

Kaiken edellämainitun lisäksi vielä suora lainaus TEK:n teekkarivaliokunnan säännöistä jäynän määritelmästä: ”Jäynä ei solvaa, rienaa, turmele, varasta tai tuhoa. Jäynä ei aiheuta kenellekään taloudellisia, henkisiä tai fyysisiä vaikeuksia.

Jäynä ei saa kohdistua millään muotoa poliisi- tai pelastusviranomaisiin.”

“No, nyt tiedän määritelmän mutta en oikein vielä hahmota millainen jäynä voisi käytännössä olla...””

AALEF 1/2011

11

Muutama esimerkki...

Eräs hauskin Tampereella koetuista jäynistä on tehty pingispalloilla ja hiustenkuivaajalla. Pieni joukko teekkareita osoitti autoja hervannan valtaväylällä hiustenkuivaajalla. Pahaa aavistamattomat autoilijat luulivat tietenkin hiustenkuivaajaa tutkaksi ja pysähtyivät vähän matkan päässä pingismailat kädessä seisovien sinihaalaristen sähköteekkareiden eteen. Autoilijoiden veivattua ikkunan auki, kysyivät teekkarit: ”Anteeksi, oletteko nähneet meidän pingispalloja?”. Pingispallot löytyivätkin lopulta kun paikalle saapui poliisin siviiliauto.

Mietit varmaan kohtaa TEK:n säänöistä: ”Jäynä ei saa kohdistua millään muotoa poliisi- tai pelastusviranomaisiin.”

Kummassakaan näistä jäynistä ei ollut poliisin logoja tai mitään joka todellisuudessa viitaisi että kyseessä olisi virkavalta. Liikenteenvalvontajäynään oli vielä varmuuden vuoksi käyty kysymässä poliisilaitokselta lupa, varmasti myös tamperelaiset olivat tehneet samoin.

Vielä yksi vähän samaan aihepiiriin lukeutuva jäynä: Toissavuoden valtakunnallisissa jäynäkisoissa kuopiossa lappeen Rannan edustusjoukkue Skepparklubben jäynäsi autoilijoita manuaalisella liikenteenvalvonnalla. Ensiksi tien reunassa oli kyltti joka ilmoitti manuaalisesta liikenteenvalvonnasta ja haalareihin pukeutunut teekkari ruutulipun kera. Seuraavaksi tien laidassa oli toinen noheva teekkari sekuntikellon kanssa, jota seurasi vilkkuvalo ja ylinopeuskyltti.

Luonnollisesti jokaisen auton kohdalla valo syttyi palamaan. Sokerina pohjalla oli vielä valokuvaaja nappaamassa jokaisesta autosta kuvan.

Vähän matkan päässä liikenteenvalvontapisteeltä iso lakana paljastaen kyseessä olleen jäynän. Luonnollisesti kaikki oli pukeutuneet sinisiin haalareihin ja huomioliiveihin aidon vaikutelman luomiseksi.

Mainittakoon vielä ehkä kaikkein tunnetuin teekkarijäynä kautta aikojen: Otaniemen teekkareiden legendaarinen Wasa-laiva- jäynä.

Vuonna 1961 Tukholmassa oltiin nostamassa parisataa vuotta aiemmin neitsytmatkallaan uponnutta Wasa-laivaa. Samoihin aikoihin Otaniemen urheiluhallin rakentamiseksi myytiin pronssisia Paavo Nurmi -pienoispatsaita. Muutama teekkari matkusti nostamista edeltävinä päivinä Tukholmaan, sukelsivat hylkyyn ja kiinnittivät yhden patsaan laivan runkoon. Kun laiva nostettiin, patsaasta tuli valtava meriarkeologinen sensaatio ja vielä suurempi kohu nousi kun selvisi, että kyseessä oli teekkarijäynä.

Sinä, arvon lukija, TUNNETKO SEN JO KASVAVAN?

Kipinän lähteä jäynäämään!

Enklaavin kiltahuone sai tuta (pun intended) teekkarien jäynäkekseliäisyyden musisoivan lattian muodossa.

12

AALEF 1/2011

Jotta se roihahtaisi liekiksi asti, tervetuloa lukemaan YO- kunnan toimistolle kokoelmaa valtakunnassamme tehdyistä jäynistä ”Troolattua saimaannorppaa ja 124 muuta – Teekkarijäynien historiaa”. Sitä lukemalla voit saada vaikka minkälaisia ideoita ja aiheita jäynäykseen!

Ettei ideoitten palo vain jäisi suunnitelmiksi, niin ylioppilaskunta järjestää maalis- ja huhtikuun aikana paikalliset jäynäkilpailut!

tys yllätys fukseista, mutta joukkueessa kuitenkin on oltava yksi (1) vanhempi tieteenharjoittaja neuvoa-antavana. Fuksisarjaan osallistumiseen riittää yksi jäynä. Jos kuitenkin ideoita riittää toiseenkin, niin joukkue voi ns. ”lennosta” vaihtaa yleiseen sarjaan suorittamalla toisenkin jäynän, jolloin luonnollisesti joukkue kisailee myös sen sarjan voitosta.

Kummassakin sarjassa on loistavat palkinnot ja yleisen sarjan voittaja saa lisäksi kunnian edustaa lappeen Rantaa TEK:n syksyllä järjestettävissä valtakunnallisissa jäynäkilpailuissa!

Homma toimii seuraavasti: Paikalliset jäynäkilpailut polkaistaan käyntiin 8.3. ja kestää aina 22.4. asti, jonka aikana tulee tarvittavat jäynät suorittaa. Tämän vuoden erikoisuutena jäynäkisoissa on kaksi eri sarjaa: fuksisarja ja yleinen sarja.

Yleiseen sarjaan voi osallistua joukkue ihan ensimmäisen vuoden opiskelijoista aina N:nen vuoden tieteenharjoittajiin. Tässä sarjassa pitää suorittaa vähintään kaksi (2) aiheiltaan vapaasti valittavaa jäynää.

8.3. luokassa 1381 järjestetään vielä jäynäluento koskien jäynäyskulttuuria ja jäynäkisoja. Samassa yhdessä pidetään myös teekkarija kylterielämän perusteiden luento.

Jäynäluennosta luvassa fukseille fuksipiste!

Lisätietoja jäynäämisestä, säännöistä ja ilmoittautumisesta löytyy ylioppilaskunnan nettisivuilta www.ltky.fi!

Fuksisarjaan osallistuvan joukkueen tulee muodostua pelkästään yllä-

”Ja jäynäämään, jäynäämään... ”

AALEF 1/2011

13

14

AALEF 1/2011

Ruotsi on Suomen kieli. Lännemmässä. Tämä käy selväksi suorittamassamme lyhyessä selvityksessä, jossa tutkailtiin ruotsin kielen esiintymistä LTKY:n ja LUT:n piirissä. Ruotsia ei kuulunut. Tässä hieman syitä miksi.

LTKY:llä englanti kukoistaa

Ruotsin kielen opiskelu LUT:lla

Lappeenrannan teknillisen yliopiston ylioppilaskunnan virallinen kieli on suomi. Ruotsiksi siis ei ole saatavilla suoraan minkäänlaista dokumentointia koskien LTKY:n toimintaa. Tästä ei ole historiassa syntynyt ongelmia, ainakaan kukaan ei niitä muista, sillä kaikki suomen kielen ulkopuolinen viestintä hoituu pääosin englanniksi.

Tänä vuonna virkamiesruotsin tasoon johtavia Teknisk svenska- sekä Ekonomisvenska –kursseja järjestetään yhteensä 23 ryhmällisen verran (Ts 15 ja Es 8). Lisäksi opetusohjelmasta löytyy kuusi jatkokurssia, joissa ruotsin kielen taitoaan voivat kylterit ja teekkarit parantaa.

Ja osa näin tekeekin. Viime syksynä esimerkiksi ruotsin kursseille hyväksyttiin 297 suorittajaa, joista tietenkin, akateemisen vapauden ilmapiirissä, osa jätti leikin kesken jossakin vaiheessa. Ruotsin kieltä opiskellaan siis LUT:lla muutenkin kuin ”pakosta”. Ruotsin kielen lehtorin Merja Naalisvaara-Jokisen antamien tilastotietojen valossa tämä on suotavaa. Kovin hyvin kun ei toinen virallinen kotimainen voi.

LTKY:n pääsihteeri Paavo Leinonen selvittää, että ylioppilaskunnallamme ei ole velvoitteita käyttää ruotsia toiminnassaan, eikä sitä myös nopealla silmäyksellä ja kuulostelulla harjoitetakaan. Ainostaan tilanteet, joissa LTKY:n sidosryhmäläiset tai muut kontaktit puhuvat ruotsia, ovat Leinosen mukaan sellaisia, joissa ruotsia tulee silloin tällöin käytettyä LTKY:n piirissä. Nämäkin tilanteet ovat tosin sen verran yksittäistapauksia, ettei esimerkiksi ylioppilaskunnan sihteeristöä valitessa ruotsin kielen osaaminen ole kriteereistä tärkeimpiä. Mm. tämänhetkistä toimistosihteeriämme Laura Vainikkaa ei työnhakuprosessissaan grillattu toisella kotimaisella, vaan asiointikyky ei-suomella testattiin maailmankielellä englannilla. Vainikka toteaa, että hän ei ole työn aloittamisenkaan jälkeen ”joutunut” tilanteisiin, joissa svenskan olisi pitänyt kuulua. LTKY:n toimistolla vierailevat opiskelijat, vaihtarit mukaan lukien, eivät kokeile edes muutamalla sanalla voisiko homma hoitua myös ruotsiksi.

Etsiessä LTKY:n nettisivuilta på svenska –painiketta ennättää kesä tulla väliin. Näin idässä ollessamme ei länsinaapurimme vaikutus tai suomenruotsalaisten kielitaito kerta kaikkiaan vaikuta toimintaan. Tai tähän pieni korjaus on, että vuosijuhlakutsuja ruotsinkielisiltä ylioppilaskunnilta saapuu aika ajoin, mutta vaikka niiden tulkitsemiseen ei olisi rahkeita, ei maailma tähän kaatuisi. Tästä voisi tosin eri mieltä olla ehkäpä LTKY:n vuoden 2004 hallituksen puheenjohtajana toiminut Hans Thim. Hän kun on kaksikielinen.

WebOden, SvartaBord, vai ihan samat kuin muillakin?

LUT:n käytävillä, komeroissa ja katoilla kävellessä ei ruotsinkielinen sorina täytä tiloja. Koskaan. Harvemmassa ovat ne henkilöt, joiden muistoista löytyy hetkiä, joissa naapurivaltion kieltä olisi kuullut puhuttavan, mikäli Venäjää ei lasketa. Entäpä sitten LUT, virallisesti vain suomen ja englannin kielen nimeen vannova instituutio? Nouseeko kolme kruunua ikinä tapetille? Vastaus on: eipä juurikaan.

Kesän jälkeen aloittaneista teekkareistamme reilu kolmasosa ei ole kirjoittanut ruotsin kieltä. Tämä on tietenkin seurausta ylioppilastutkintoa koskevasta muutoksesta, jonka mukaan vuodesta 2005 jälkeen vain äidinkieli on pakollinen kirjoitettava aine. Seurauksena on ollut ruotsin kielen osaamisen lasku, jonka alaspäin osoittava suuntanuoli kulkee myös LUT:n rakennuksien läpi. Naalisvaara-Jokinen arvioi, että noin 50–60 % syksyllä aloittaneista teekkareista voi olla riittämätön ruotsin taito yliopistotasoisten ruotsin kurssien suorittamiseen. Miten tämä tulee vaikuttamaan jatkossa näiden opiskelijoiden opintojen kehittymiseen, se jää nähtäväksi. Selvää kuitenkin lienee, että ruotsin asema ei LUT:n tontilla ole ainakaan vankistumassa, mikäli sillä jotain konkreettista asemaa voidaan hyväntahtoisesti nyt edes nähdä olevan.

--Tämä pieni katsaus tehtiin, jotta mahdollisesti kiven alla lymyävät merkit ruotsin kielen esiintymisestä susirajalla saataisiin raahattua esiin. Tulokset olivat nyt tällä kertaa kuitenkin yhtä laihoja kuin kiekkoleijonien loppukirit Ruotsia vastaan. Tottahan se taitaa olla, että rantojemme ollessa Saimaalla eikä meren äärellä, ei venäjälle löydy vastusta skandinaavisista kielistä suurimmasta. Onko tämä hyvä vai huono asia, on jokaisen päätettävissä. Harvemmalta vaikuttaa kuitenkaan suupielet alassuin menevän.

---

Riku Rastas

Opintotoimistosta asiaa kysyttäessä ei ruotsinkielisiä asiointeja tule mieleen. Se tiedetään, että LUT:n opiskelijoista osa on äidinkielenään ruotsia puhuvia, mutta he eivät tuo muutosta yleiseen trendiin.

Toiminta on suomen- tai englanninkielistä, johtuen osaltaan varmasti myös Ruotsista tulevien vaihto-opiskelijoiden puutteesta. Kuten muidenkin haastateltujen kohdalla, venäjän asema täällä itärajan tuntumassa korostuu kieliasioista puhuttaessa. Se lienee siis toinen kotimaisemme?

AALEF 1/2011

15

– On diplomi-insinöörien ja arkkitehtien sekä vastaavan koulutuksen saaneiden, ja siksi opiskelevien ammattijärjestö – Tuottaa jäsenilleen mm. työsuhdeneuvontaa, palkkaneuvontaa, oikeusturvaa, ammattilehtiä ja urapalveluja – Toimii jäsentensä etujärjestönä palvelussuhteeseen liittyvissä, ammatillisissa, koulutuksellisissa ja sosiaalisissa kysymyksissä – Edistää tekniikkaa ihmisen, elinympäristön ja yhteiskunnan parhaaksi – On noin 73 000 vuosi- ja opiskelijajäsenellään Akavan toiseksi suurin jäsenjärjestö

Aloitetaan arvoituksella: Mitä yhteistä on LTKY:n Aalef-lehdellä ja Tekniikan Akateemisten Liitto TEKillä? Entä mitä TEK oikeastaan tekee? Jälkimmäiseen kysymykseen voin vastata heti, ensimmäiseen vastausta tulee odottaa vielä hetki. TEK, eli Tekniikan Akateemiset on diplomi-insinöörien ja vastaavan yliopistokoulutuksen saaneiden etuja palvelujärjestö, eli toisin sanoen ammattiliitto. Toiminta-ajatuksena liitolla on parantaa jäsenen työmarkkina-arvoa, elämän laatua ja ammattikunnan vaikuttavuutta. Lisää tietoa TEKistä, sen toiminnasta ja erityisesti hyödyistä opiskelijalle voi käydä katsomassa osoitteesta www.tek.fi/opiskelijat Samasta osoitteesta löytyy myös linkki lomakkeeseen, jolla voit liittyä maksutta opiskelijajäseneksi, jollet sitä ole jo tehnyt.

Samalla kun olet nettiselaimen avannut ja päässyt lomakkeen täyttämisen makuun, voinet alkaa toteuttaa myös DuuniDayssa kuultua ”laita hakemus meille netissä” -mantraa. Erilaisten kesätyöhakemuslomakesivustojen viidakko saattaa kuitenkin tuntua loputtomalta ja urakka kertalaakista täydellisen uuvuttavalta. Kylmä fakta kuitenkin on, että nettihakemusten umpeutumisrajat alkavat olla käsillä. Helpotusta ja neuvoja joka keväiseen työnhakurumbaan TEK tarjoaa opiskelijoille Teekkarin Työkirjan muodossa. Sekä fyysisestä kirjasta että

PETE HYRKÄS Teekkariyhdysmies - Tykki +358 40 354 3615 pete.hyrkas@tek.fi www.tek.fi

16

AALEF 1/2011

sitä erinomaisesti täydentäviltä nettisivuilta saat kevään parhaimmat ja toimivimmat ohjeet työnhaun tueksi. Niin, mistäs mainitut avut sitten löytää? No Teekkarin Työkirjoja on vielä jaossa yliopiston urapalveluiden toimistolla sekä ylioppilaskunnan toimistolla ja nettisivut löytyvät osoitteesta www.teekkarintyokirja.fi Lopuksi pääsemmekin alun kysymykseen, eli mitä yhteistä on ylioppilaskunnan Aalef-lehdellä ja Tekniikan Akateemisilla? Tietysti sen lisäksi, että molempien olemassaolo on aivan mahtavaa, ovat molemmat käyneet vuodenvaihteen jälkeen läpi täydellisen ilmeen uudistuksen.

TEKin kohdalla täysvaltaisesta graafisen ilmeen uudistuksesta merkittävimpinä ja näkyvimpinä asioina nostettakoon esille uusi logo ja nimi. Vanha Tekniikan Akateemisten Liitto TEK tulee jäämään historiaan ja historiasta otetaan käyttöön Tekniikan Akateemiset TEK uuden logon rinnalle. Myös TEKin julkaiseman TEK jäsenlehden muutokset voit huomata kotiin jaetusta kappaleesta, kun taas Aalef-lehden merkittävimmät uudistukset ovat nyt kädessäsi.

Hyvää alkanutta kesätyönhakukevättä toivottaen, Tykki-setä

TEEKKARI turvaa selustasi ja liity IAET-kassaan!

Tarjolla on oikeus ansiosidonnaiseen päivärahaan Ansiosidonnaisen päivärahan ero peruspäivärahaan on merkittävä.

Sinulla on oikeus ansiosidonnaiseen työttömyysturvaan valmistuttuasi, jos olet ollut 34 viikon työssäoloehdon täyttävässä työsuhteessa ja työttömyyskassan jäsenenä.

Työssäoloehto täyttyy, kun kassan jäsen on tehnyt työttömyyttä edeltävien 28 kuukauden aikana 34 viikkoa työtä, vähintään 18 h viikossa. Opiskeluaika pidentää tätä tarkasteluaikaa jopa seitsemälle vuodelle. Tämä tarkoittaa, että jo muutama kesätyö ja työsuhteessa tehty diplomityö täyttävät työssäoloehdon. Työn voi siis kerätä pätkissä, sitä ei tarvitse tehdä yhteen putkeen. Sen ei myöskään tarvitse olla oman ammattialan työtä.

Tutustu uudistuneeseen TEK-lehteen!

Kassaan liittyminen on helppoa!

Kassan jäseneksi kannattaa liittyä mieluiten heti ensimmäisen työsuhteen aikana. Kassaan liityttäessä pitää olla työsuhteessa. Työpaikka on ilmoitettava liittymisen yhteydessä.

TEKin jäsenten työttömyyskassa on IAET-kassa.

Kassan jäsenmaksu vuonna 2011 on 78 euroa. Kassan jäsenyys alkaa ilmoittautumisesta, jos maksat laskun eräpäivään mennessä.

Ilmoittaudu kassan jäseneksi lisäämällä IAETkassan jäsenyys omiin jäsentietoihisi TEKin verkkopalvelussa: www.tek.fi/omattiedot

– On kauppatieteellisen yliopistotutkinnon suorittaneiden ja alan opiskelijoiden palvelu- ja etujärjestö – Tuottaa jäsenilleen mm. palkkaneuvontaa, palkkaneuvontaa, edunvalvontaa, työsuhdeneuvontaa ja urapalveluja – Koulutuspolitiikassa SEFE vaikuttaa yhdessä yliopistojen ja omien jäsenyhdistystensä kautta.

– Liiton muodostavat 25 ekonomiyhdistystä ja 14 opiskelijayhteisöä.

– Noin 47 000 jäsenellään Ekonomiliitto on Akavan neljänneksi suurin jäsenjärjestö.

Uudistukset tuovat mukanaan aina jotakin uutta. Teekkarilehti ei ole enää vain teekkareiden lehti, vaan uusi koko koulun Aalef. Tämä tarkoittaa että Tykin ohella myös Kylli-täti pääsee kirjoittamaan uudistuneeseen lehteemme.

Lappeenrannassa teekkarit ja kylterit tulevat varsin hyvin toimeen ja tämän lisäksi tiedämme toisistamme yllättävän paljon. Vanha sanonta kuuluu ”tieto lisää tuskaa”, mutta minä uskon että kyltereiden ja teekkareiden tapauksessa näin ei ole, vaan pieni lisätieto ei ole kenellekään pahitteeksi. Uuden palstan aloitukseksi päätin tiivistää SEFEn pähkinänkuoreen. En tiedä mitä tulevaisuudessa keksin, mutta kuten kaikki tiedämme, hyvälle pohjalle on parempi rakentaa.

SEFE, eli Suomen Ekonomiliitto perustettiin vuonna 1935. SEFEn 75-vuotinen taival on siis hieman lyhyempi kuin yli 100-vuotisen TEKin. Yliopistollamme kylterit edustavat vähemmistöä ja saman linjan mukaisesti SEFEkin on TEKiä hieman pienempi liitto. SEFE muodostuu yli 47 000 jäsenestä, joista noin 13 000 on opiskelijajäseniä. Kyltereitä tulee ympäri Suomea eri yliopistoista ja tällä hetkellä opiskelijayhteisöjä on jopa 14, joista Enklaavi on yksi. Vastaavasti ekonomiyhdistyksiä SEFEssä on kattavasti ympäri Suomea peräti 24 kappaletta ja paikallisesti Lappeenrannassa toimii Etelä-Karjalan Ekonomit. SEFEssä ei ole henkilöjäseniä, vaan jäsenyys tapahtuu joko ekonomiyhdistyksen tai opiskelijayhteisön kautta.

ANNI WAHLROOS Kylteriyhdyshenkilö - Kylli +358 44 301 9632 anni.wahlroo@sefe.fi www.kylterit.net tai www.sefe.fi

18

AALEF 1/2011

SEFE on siis ekonomien ja kyltereiden palvelu- ja etujärjestö, joka tarjoaa jäsenilleen edunvalvontaa, oikeudellisia palveluita, tukea uran eri vaiheissa, tietoa, neuvoja ja monenlaisia rahan arvoisia etuja. SEFE tuottaa mm. palkkasuosituksia, niin kesätöihin kuin gradun tekoonkin. Lisätietoa saat tutustumalla SEFEn nettisivuihin (www. sefe.fi tai www.kylterit.net).

Kuka Kylli sitten on? Minä Anni Wahlroos olen Lappeenrannan kylteriyhdyshenkilö, opiskelijoiden paikallislinkki SEFEen. Minun tehtävä on auttaa opiskelijajäseniä kaikessa SEFEen liittyvässä. Tämän vuoksi pyrin näkymään erilaisissa tapahtumissa, samoin tekemään SEFEn ja sen tarjoamat palvelut opiskelijoille tutuksi jo opiskeluvaiheessa. Minulta saa ja pitääkin tulla kysymään, jos jokin askarruttaa.

Näillä ajatuksilla on hyvä suunnata kohti uutta palstaa, -lehteä ja äskettäin alkanutta vuotta!

Terveisin, Kylli-täti

Tervetuloa maailmaan, jossa korkoa korolle on aina muodissa.

Muistathan, että voit tarkistuttaa työsopimuksesi SEFEn juristeilla. www.kylterit.net

SEFEMAINOS

AALEF 1/2011

19

Pitääkö yliopistosta valmistua

viidessä vuodessa?

“ Opiskeluaikana solmitut hyvät ystävyyssuhteet kantavat monesti läpi elämän.”

Todella moni opiskelija miettii varsinkin opinnot aloittaessaan, että nyt pitää valmistua pian ja tehdä tutkinto putkessa.

Opintoaikojen rajauksella pelotellaan ja patistetaan opiskelijoita valmistumaan viidessä vuodessa erinäisin syin. Tämä aiheuttaa hämmennystä ja paineita opiskelijoiden keskuudessa. Jo lukioaikoina monelle saattaa syntyä käsitys siitä, että valmistumispakko on tiukka opinnoissa. Nämä seikat näkyvät taas yliopisto-opiskelijoiden keskuudessa kasvavina mielenterveysongelmina, joiden syyt johtuvat monesti juuri kasaantuvista opiskelupaineista.

Jos olet siis elänyt siinä luulossa, että yliopistosta pitää valmistua viidessä vuodessa tai sinut potkitaan pois yliopistosta, olet väärässä. Ei yliopisto potki sinua pois, mutta Kela luonnollisesti edellyttää tietyn määrän opintopisteitä tai muuten kotiin tulee niitä kuuluisia selvityskirjeitä. Niitä kannattaa välttää.

“Opintoaikojen rajauk- Tässä muutaman vuoden sella pelotellaan ja pa- opiskelleena voisi todeta niin, että miun mielestä tistetaan opiskelijoita olennaista on löytää opisvalmistumaan viidessä keluaikana hyvä itselle sovuodessa erinäisin syin. piva opiskelurytmi. Tämän Tämä aiheuttaa hämmen- ohella opiskelun, mahdollinystä ja paineita opiske- sen osa-aikatyön ja vapaaajan yhteensovittaminen lijoiden keskuudessa.” on tärkeää. Miun mielestä

20

AALEF 1/2011

myös luovaa laiskottelua ja aikaa sosiaaliseen elämään, ihmissuhteisiin tarvitaan. Ei siinä ole mitään järkeä, jos kaikki vapaa-aika menee kirjan ääressä. Pitää opiskeluaikana olla elämääkin. Toki tässä tulee pitää kirkkaana ajatuksena se, että opinnot etenevät ja mielessä kannattaa pitää tavoitteellisuus valmistumisen suhteen.

Samalla opiskeluaikana hyvän arkielämän lisäksi kaikenlaiset aktiviteetit piristävät arkea ja suosittelen niitä opiskelun ohelle. Ne voivat liittyä kiltatoimintaan, harrastetoimintaan yliopiston kerhoissa tai muissa piireissä. Yleisestikin aktiivisuus opiskeluaikana tuo uusia ystäviä. Opiskeluaikana solmitut hyvät ystävyyssuhteet kantavat monesti läpi elämän. Näin moni vanhempien ikäinen on todennut tästä aiheesta keskusteltaessa.

Lopuksi voisi ehkä todeta sen, että kyllä opiskeluaika on monelle varmasti elämän parasta aikaa. Siitä kannattaa ottaa kaikki irti. Tästäkin huolimatta suosittelen valmistumista jossain vaiheessa, sillä huhujen mukaan DI:n ja KTM:n papereilla on saatu ihan kelpo töitä.

---

Tuomas Telkkä Kirjoittaja palautti juuri hiljattain DI-työn ja aikoo valmistua seitsemäntenä opiskeluvuonna, jos rehtori kirjoittaa nimen paperiin

KUINKA SINÄ TEET

VOIMAA Oletko kokenut kuntosalikävijä vai tarvitsetko ohjausta laitteiden oikeaoppiseen käyttöön?

Syke Gym tarjoaa käyttöösi kaksi kuntosalia Lappeenrannassa ja ammattitaitoisen henkilökunnan.

Tule ja tee voimaa.

Keskustan sali

Skinnarilan sali

Lappeenrannan keskustan kuntokeskuksen kuntosalilta löydät 100 harjoituspistettä, aerobiset laitteet, vapaat painot ja erillisen nyrkkeilytilan. Kuntoilun jälkeen rentoudut mukavasti saunoen ja rusketuksesi päivität uudessa solariumissamme.

Technopoliksen tiloissa toimiva, viihtyisä kuntosali tarjoaa kaiken mitä lihaskuntotreenin tekemiseen tarvitaan; 80 harjoituspistettä, hyvän valikoiman vapaita painoja sekä aerobiset laitteet. Salilta löydät myös nyrkkeilysäkin, solariumin ja tilaa venyttelyä varten.

Tutustu kuntosalin uusiin laitteisiin

Varaa aika personal trainerille

Keskustan suurin kuntosalipuoli ja kattavat ryhmäliikuntatunnit

Viihtyisä ja monipuolinen kuntosali aivan yliopiston vieressä

KESKUSTA

Kauppakatu 66 Lappeenranta 05 4202 3910

SKINNARILA

Technopolis, ovi C3 Teknologiapuistonkatu 044 544 2929

Avoinna avainkortilla klo 5-23

U T S U T U T ilmaiseksi kset ot ja varau tarkat tied kegym.fi

www.sy

AALEF 1/2011

21

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras

22

AALEF 1/2011

lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras

lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem.

AALEF 1/2011

23

24

AALEF 1/2011

AALEF 1/2011

25

Lappeenranta University of Technology

ENTREPENEURSHIP

SOCIETY “A posse ad esse – From possibility to reality”

”Ei mulla ole mitään uutta tuotetta!”

Kuinkahan monta kertaa kuulin tuon lauseen Yliopistolla, kun LUTES piti omaa ständiään DuuniDayssä. Se oli monen vastaus kysymykseen ”Oletko koskaan ajatellut yrittämistä?” Missä vaiheessa ihmisten mieliin on painettu ajatus siitä, että yrittäminen olisi aina uuden luomista? Itse asiassa: missä vaiheessa unohdettiin kertoa, että yrittäminen on useimmissa tapauksissa jotain aivan muuta kuin uuden luomista.

Yrittäminen on uskaltamista. Yrittäminen on uskoa. Uskot johonkin asiaan niin vahvasti, että uskallat pistää itsesi likoon sen puolesta.

Nämä perusteesit ja yrittämisen kantava ajatus on itse asiassa löydettävissä monesta muustakin paikasta kuin vain lain ja yhteiskunnan määrittämistä yritysmuodoista.

Opiskeleminen on eräänlaista yrittämistä. Jokaisella opiskelemaan lähteneistä on ollut mahdollisuus olla kouluttautumatta. Eri ihmiset hakevat kouluttautumisella eri asioita. Onko mielessäsi ollut parempi palkka, turvatumpi työnsaanti, halu kehittyä paremmaksi omaksi kokemallasi alalla vai jokin muu syy? Hintana sille on kuitenkin (hyvin yksinkertaistetusti) ollut kouluttamattoman ihmisen keskipalkka kerrottuna opiskeluvuosien lukumäärällä. Oma investointisi itseesi on henkilöstä riippuen noin 120 000 - 200 000 euroa! Ja aivan kuten yritystoimintaakin, tukee valtio myös tätä investointia. Suoraa investointitukea kutsutaan tässä tapauksessa opinto - ja asumistueksi, ja se vastaa noin neljännestä kokonaisinvestoinnista. Epäsuorien tukien määrä onkin sitten hieman vaikeampi laskea, mutta jos syöt kerran päivässä tuetun lounaan, matkustat äiskän ja isin ruokapadoille viikonlopuksi junalla ja hyödynnät kohtuullisesti muissakin mahdollisissa hankinnoissa sinistä korttia, nousee tämän investoinnin kokonaistukiaste varmasti lähemmäs 40 prosenttia.

Näiden investointien lisäksi tukee valtio tämän yrityksen tuotekehitystoimintaa keskimäärin 63 000 eurolla (lukiokoulutus maksaa 6 000 euroa / vuosi opiskelijaa kohden, ja maisterikoulutus maksaa keskimäärin 45 000 euroa / tuotettu maisteri). Sinulla on oma tavoitteesi opiskelussa ja olet sijoittanut siihen siedettävissä olevan määrän varoja. Ei silti ole aivan varmaa saavutatko tavoitteesi. Investointi - Riski - Yritys!

26

AALEF 1/2011

Yrittämisen vähyys korkeasti koulutettujen keskuudessa on näin ajatellen käsittämätöntä: et tarvitse yrittämisen aloittamiseen erillistä tuotetta, sinähän olet se tuote! Kehittämiseesi on investoitu parhaassa tapauksessa neljännesmiljoona, ja mikä parasta: jokainen tällä tavalla tuotettu yksittäinen osaaja on kuitenkin uniikki ja täysin kopioitamattomissa. Koulutukseesi tehdyt investoinnit ovat luoneet sinulle osaamista, jota käyttämällä yritykset luovat uutta liiketoimintaa.

Osaaminen ja uskaltaminen käsi kädessä ovat pettämätön yhdistelmä. Vaikka yritys perustuisikin jo valmiina olevaan tuotteeseen, ilman osaamista ei yksikään yritys lähde lentoon. Harva tuote tai palvelu pysyy muuttumattomana läpi aikojen. Liiketoimintaympäristö, toimiala, asiakkaiden vaatimukset ja kaikki muu on jatkuvassa muutoksessa.

Myös yritysten ja tuotteiden on muututtava niiden mukana, eikä se onnistu ilman osaamista. Sinun kädessäsi on, kuka korjaa oman osaamisesi hedelmät. Sinä itse...vai joku muu?

Mikä siis olisi mahdollisesti sinun yrityksesi toimiala? Tee jotain paremmin. Tee jotain nopeammin. Tee jotain muualla. Tuo jotain uutta.

Vie jotain ikivanhaa. Tee se kuitenkin oman innostuksesi ja osaamisesi pohjalta ja täysillä.

Tuntuuko siltä että alkoi yrittäminen kiinnostaa? Siinä tapauksessa juuri sinua varten on olemassa instituutio nimeltä LUTES. Se on yrittäjämielisten, yrittäjäksi aikovien tai jo olemassa olevien yrittäjien ja kaikkien jollakin tavalla yrittäjyyttä tukevien tapaamispaikka ja pöhinäpesä. Se on uusien ideoiden syntysija ja vanhojen ideoiden paras kehittämispaikka. Saat sieltä tietoa ja taitoa, mutta ennen kaikkea kontakteja. Siellä on sinun tuleva yhtiökumppanisi, tule siis sinäkin.

Liity nyt nettisivuilla: klikkaa ”Join us” ja tule jäseneksi.

Jos tuntuu siltä, että yrittäminen ei voi olla sinulle aito vaihtoehto, sitä suuremmalla syyllä mukaan. Jos et muuten ehdi, käväise LUTESin uusissa tiloissa yliopiston pääaulassa. Jutellaan siellä lisää.

YRITÄ EDES!

“Sähkömoottoripyörät eivät ole pelkästään tulevaisuutta, vaan jo tätä päivää. Näin uskoo jo pitkään yrittäjänä toiminut 13-kertainen trialin suomen mestari Joachim Hindren, joka oli MP-messuilla sellaisia esittelemässä. Hieman isommista sähkömoottoripyöristä juttua LUTESin järjestämässä Yrityksen ensiaskeleet -tapahtumassa.”

“LUTES oli näkyvästi mukana myös yliopistomme DuuniDay-messuilla.”

AALEF 1/2011

27

28

AALEF 1/2011

LUTESin seuraava tapahtuma, Yrityksen Ensiaskeleet, pidet채채n keskiviikkona 23.2.2011.

Lis채tietoja saat nettisivuilta w w w.lutes.fi.

AALEF 1/2011

29

30

AALEF 1/2011

AALEF 1/2011

31

Toiminta

KOLMEN TUNNIN takana Valvoja kirjoittaa kalvotussilla ”Alkoi 16.16, saa lähteä 16.31 jne. jne.” salin seinälle näkyviin. Ensimmäiset ovat jo luopuneet toivosta todeten ”No just joo… voi ketun katti”, kun toiset vasta lukevat tenttikysymyksiä. Joku miettii ”Miten se just nämä osas valita kysymyksiks?” Niin, miten juuri ne kysymykset olivatkaan tentissä kysyttyinä, ja minkä prosessin kautta koko tentin järjestäminen hoituu luennoitsijan kannalta?

Näitä asioita selvittääksemme turvauduimme kauppatieteellisen tiedekunnan tutkijaopettaja Jorma Sappisen kokemukseen ja rutiineihin, jotka ovat kertyneet lukuisten tenttien läpiviemisestä.

Opiskelijalle tentti on usein kurssin viimeinen ponnistus, kolmen tunnin tilaisuus, jossa osoitetaan oma tietämys kyseessä olevasta aineistosta tai sitten jätetään suorittaminen seuraavaan kertaan. Tilaisuuden alussa istuudutaan ylösalaisin käännetyn paperin äärelle. Toisella puolella odottaa lista kysymyksiä, joihin joko tiedetään vastaus, tai sitten ei. Nämä kysymykset eivät ole kuitenkaan tupsahtaneet itsenäisesti kysymyspaperille, eikä niitä myöskään ole hahmoteltu senpäiväisillä aamukahveilla, jotta opiskelijoilla olisi nyt jotain vastattavanaan. Monille meistä tämä puoli tenteistä on kuitenkin hämärän varjelema: Miten kunkin tenttikerran kysymykset valitaan, miksi juuri ne on valittu?

Miten tarkastaminen etenee, ja mitä kaikkea nyt tapahtuukaan ennen ja jälkeen hetkien, jolloin vastauspaperit palautetaan tenttivalvojalle ja tenttiarvosana käydään katsastamassa tulostaululta?

Kaikkiin edellä mainittuihin kysymyksiin on valitettavasti täysin mahdotonta antaa tyhjentäviä vastauksia näin lyhyessä artikkelissa. On myös ymmärrettävää, että menettelytavat tenttien kohdalla vaihtelevat suurestikin luennoitsijasta toiseen. Kaikenkattavan ”Näin sinun tenttisi järjestetään” –osion sijaan kurkistamme siis yhteen yksilölliseen tapaukseen, sillä ei artikkelia kehtaa ihan vielä lopettaa. Tämä esimerkki on yksi lukuisien joukossa, mutta kuvaa silti hyvin sitä prosessia, joka tenttiemme järjestämisen takana pyörii.

Jorma Sappinen, kauppatieteellisen tiedekunnan tutkijaopettaja ja sellaisten kurssien kuin ”Mikroteorian johdantokurssi” ja ”Organisaatioiden ja strategian taloustiede” vetäjä, ryhtyi iloksemme selvittämään meille tenttiproseduurin saloja. Kansantaloustieteiden parissa toimiva Sappinen kuitenkin haluaa korostaa, että eri aloilla jo LUT:nkin sisällä voi tenttiasioissa löytyä huomattavia eroja, ja hän ei siis puhu kaikkien kurssinvetäjien puolesta. Luennoitsijana hän on kuitenkin perin tunnettu, ja yhdellä sun toisella, ainakin edes hieman kaupallisen alan hiekkalaatikolle uskaltautuneella, on kokemusta hänen järjestämistään tenteistä. Näin ne syntyvät: Tentin laatimisessa voi hyödyntää kysymyslistoja Uuden lukuvuoden alkaessa tulee luennoitsijalle ehdotus siitä, milloin hänen kurssiensa tentit tultaisiin järjestämään. Nämä tenttipäivämäärät on kartoitettu sen mukaan, miten kunkin vuosikurssin opiskelija kykenisi mahdollisimman jouhevasti suorittamaan kurssinsa niin, ettei tenttejä pakkautuisi samoille päiville. Lisäksi tentit tietenkin rytmitetään niin, että yksi järjestetään kurssin päättymisen aikoihin ja sitä seuraavat sopivin väliajoin. Jorma Sappinen toteaa, että hänelle ei tietenkään ole suurta väliä sillä, mitkä ovat juuri ne päivämäärät, jolloin hänen kurssiensa tentit suoritetaan. Näin ollen tenttipäivämäärät tulevat hänelle annettuina, eikä siihen ole sen kummemmin vastaansanomista tai puututtavaa.

32

AALEF 1/2011

Suurin mielenkiinto monien opiskelijoiden kohdalla tentteihin liittyvissä kysymyksissä on kysymysten valikoituminen kuhunkin tenttikertaan. Onko homma täysin arpapeliä, onko tentin kokonaisuuteen liittyviä ohjeistuksia ja säännöksiä olemassa, vai mikä on homman nimi?

Tutkijaopettaja Sappinen kertoo, että tentin sisällön valitsemisessa hänellä, kuten muillakin luennoitsijoilla, on vapaat kädet. Mitään linjauksia siitä, millaisella sisällöllä tentin tulisi olla täytetty, ei siis ole. Jorma Sappisen ohjenuorana on, että jokainen tenttikerta olisi vaikeusasteeltaan samalla tasolla yhdistäen sopivasti vaikeampia ja helpompia kysymyksiä. Esimerkiksi kansantaloustieteiden mikroteorian johdantokurssilla Sappisella on käytössään tenttikysymyslista, joka löytyy kurssiprujun takaosasta. Nämä kysymykset kattavat kurssin sisällön, ja niistä mitkä tahansa voivat päätyä vastattavaksi. Tärkeää ei ole niinkään se, että jokaista kysymystä tulee käytettyä yhtä paljon, vaan se, että jokainen tenttikerta olisi vaikeustasoltaan samassa kategoriassa. Siksi Sappinen päätyy toisinaan valitsemaan peräkkäisiin tentteihin samat kysymykset, kun taas toisella kerralla voivat kysymykset olla ensimmäistä kertaa kysyttävinä. Järjestelmälliseen taktikointiin ei siis meillä opiskelijaparoilla ole Sappisen tenteissä mahdollisuutta, riskinottoon kylläkin.

Mikä saa haastattelemamme tutkijaopettajan sitten käyttämään tenttiensä yhteydessä valmiita kysymyslistoja? Tähän saamamme vastaus kuuluu, että valmiiden kysymysten antaminen opiskelijoiden nähtäville voi tehostaa heidän opiskeluaan ja tenttiin valmistautumistaan.

Sappinen käy luennoillaan läpi niitä asioita, joita kuhunkin mahdollisesti tenttiin tulevaan kysymykseen tulisi kirjata. Kurssilaiset saavat siis selkeät ohjeet siitä, miten tentissä tulisi toimia kunkin kysymyksen osuessa silmiin. Turha arpominen ja 50/50 –arvailut kysymyksen tarkoitusperistä jäävät taka-alalle, mikäli tenttijä osaa hyödyntää kysymyslistojen olemassaolon. Myös kurssinpitäjän työ arvatenkin helpottuu, kun hänen ei joka kerta tarvitse alusta lähtien käydä pohtimaan sitä, mitä tietoja opiskelijoilta tällä kertaa tiedustelisi.

Sudenkuoppana kysymyslistojen käytön keskellä vaanii tosin tilanteet, joissa opiskelijoiden keskuudessa alkaa levitä ”mallivastauksia” kysymyksiin. Päin prinkkalaa kohdistuessaan nämä mallivastaukset voivat aikaansaada korkean kasan hylsyjä, riippuen tietenkin mallisvastauksien hyödyntäjien määrästä. Sappinen toteaa, että tällaisen ongelman ilmaantuminen on mahdollista, ja on joskus ounastellutkin, että tällaisesta tilanteesta on silloin tällöin voinut ollut kyse. Hän ei kuitenkaan poissulje sitäkään mahdollisuutta, että joskus vain monet sattuvat ymmärtämään saman kysymyksen samalla tavalla väärin.

Yhtä kaikki, valmiiden kysymyslistojen käyttö näin opiskelijan kannalta mietittynä todellakin hälventää epävarmuutta poistamatta kuitenkaan sitä urakkaa, joka kurssin materiaalin läpikäymisessä on. Ehkäpä kysymyslistojen yleistyminen olisikin opiskelijoiden kannalta suotava kehityssuunta LUT:n kurssien sisällössä?

“Kyllähän siellä joskus on piirustuksia, nimenomaan kukkasia esimerkiksi” Kauppatieteellisen tiedekunnan tutkijaopettaja Jorma Sappinen

AALEF 1/2011

33

34

AALEF 1/2011

Tentin tarkastaminen tuloksiksi Niin kylterit kuin teekkaritkin löytävät usein itsensä tenttiä edeltävänä iltana pänttäämästä opiskelijakämpästään toivon, ilon, ahdistuksen, murheen, luottavaisuuden tai kaikkien näiden valtaamana.

Tentit, jotka he löytävät seuraavana päivänä tenttisalista, eivät kuitenkaan synny samalla kaavalla, päivää ennen. Esimerkiksi Jorma Sappisella tapana on luoda jokaisen tenttikerran tentti samalla kertaa, eli kauan ennen niiden varsinaista tapahtuma-aikoja. Tenttikysymykset kulkeutuvat School of Businessin puolella kurssinpitäjiltä tiedekunnan sihteereille, jotka vastaavasti välittävät ne opintotoimistoon tenttitilaisuuteen toimitettavaksi.

Täytetyt vastauspaperit, joiden luominen toisinaan aiheuttavaa joillekin opiskelijoille käsikramppeja, toimitetaan tentin laatineille tahoille nopealla tahdilla. Tutkijaopettaja Sappinen kertoo, että hän yleensä löytää tenttiensä opiskelijatuotokset työpöydältään jo tenttiä seuraavana arkipäivänä. Siitä alkaakin ajanjakso, jolloin opiskelijat yksi toisensa jälkeen ryhtyvät kiihtyvällä tahdilla ravaamaan tulostaulujen äärellä (poislukien coolit jantterit, joita EVVK), kunnes tulokset ovat ilmestyneet ja huomattu. Kyseinen ajanjakso saisi LUT:n ohjeen mukaan kestää maksimissaan kuukauden. Haastattelemamme tutkijaopettajan kohdalla tämä aika pysyttelee tosin opiskelijoille mieluisissa raameissa: viikon tai kahden sisällä tentistä Jorma Sappinen pyrkii löytämään sellaisen hetken, jolloin hän yhdeltä istumalta saisi kaikki vastauspaperit tarkastettua. Tämän jälkeen tietenkin seuraa tulosten kirjaaminen käsin (J. Sappisen ja monen muun kohdalla) lomakkeelle, joka lähtee tiedekunnan sihteereille eteenpäin toimitettavaksi, niin sensuroituna kopiona tulostaululle kuin opintotoimistoonkin Weboodiin syötettäväksi. Mikäli taasen tentin tarkastuksen ruljanssi pitenee ja pitenee niin pitkälle, että kuukausi vierähtää ja opiskelija kohtaa ähäkutin yhä vain edelleen tenttituloksen saapumista odotellessa, on Mustalistan mahdollista astua esiin. Mustalistahan on LTKY:n ylläpitämä toiminta, jonka avulla pyritään kuukauden tarkastusaikaa vaalimaan ja kartoittamaan sen rikkomuksia. Mikäli et tiedä, mikä Mustalista on, voit mennä tutkimaan asiaa tarkemmin LTKY:n nettisivuille.

Kenties siellä voisi vierailla myös kurssinpitäjiä, sillä tietoisuus Mustalistan olemassaolosta ja tarkoituksesta ei ehkä ole korkeinta mahdollista luokkaa. Näin esimerkkinä mainittakoon, että Jorma Sappiselta asiaa kysyttäessä hän ei, nopeana tentintarkastajana, sen tarkemmin asiasta tiennyt nimeä lukuun ottamatta. ”Millaistahan se on katella vastauspapereita?...”

Nykyaikana, kirjoittamisen tapahtuessa pääosin sähköisessä muodossa, ovat jotkut olleet huolestuneita kirjoituskäsialan tason laskusta.

Onko heikko käsiala sitten miten suuren roolin pelaaja LUT:n tenttien kohdalla? Saadaanko opiskelijoiden hieroglyfit auki ilman Rosettan kiveä? Tilanteeseen huojennusta tuo ainakin kansantaloustieteilijä Jorma Sappisen kommentti, jonka mukaan vuosittain vain muutama vastauspaperi on hyvin vaikeaselkoista, ja pääosin käsialat ovat siedettäviä. Lisäksi hän vakuuttaa, ettei käsialalla ole vaikutusta tenttiarvosanaan.

taiset pyynnöt esimerkiksi tentin uudelleentarkastamiseksi johtavat hänen kohdallaan pyynnön toteuttamiseen, mutta harvemmassa ovat ne tapaukset, joissa opiskelija todella on suoriutunut paremmin kuin mitä alkuperäinen arvosana kertoo. Sappinen kuitenkin myöntää, että joskus hänkin tekee virheitä arvosteluprosessissa, esimerkiksi laskiessaan kokonaispisteiden summan väärin.

Tentin aikana opiskelijoiden on hyvä hetkittäin irrottaa mielensä kysymyksistä ja vastauksista sekä yksinkertaisesti miettiä ihan muita asioita. Mm. näinä hetkinä voi vastauspapereihin ilmestyä kukkia, kuutioita, erilaisia suttuja ja muita ornamentteja. Mutta miten yleistä tällainen tenttitaide todellisuudessa on, lukuisia tenttejä läpivetäneen kurssinpitäjän mielestä? ”Kyllähän siellä joskus on piirustuksia, nimenomaan kukkasia esimerkiksi”, toteaa Sappinen. Häiritseväksi asti ei siis piirtelevä sivutoiminta ole yltynyt ilmeisesti, ja muutkaan ylimääräiset kirjoitukset eivät sen suuremmin aiheuta reaktioita tentintarkastaja Sappiselle. Esimerkiksi sivun laitaan kirjoitetut vetoomukset, joissa tentin läpäisemisen elintärkeyttä alleviivataan ja selostetaan, eivät kanna hedelmää, eivätkä ne tietenkään ole esitetty oikeassa viestintäkanavassa. Turhautumistakin J. Sappinen kuvailee papereihin toisinaan ilmaantuvan, mutta voinemme todeta, että näin opiskelijoiden ja kurssinpitäjienkin kannalta kenties paras vaihtoehto on, jos ainakin ne härskeimmät ja vulgaareimmat tekstit jätettäisiin Wappulehti Hässin sisällöksi.

Puhutaanko tenteistä henkilökunnan kahvioissa enemmän kuin mitä tenttitilaisuuksissa puhutaan?

Mikä keskustelu tenttien ympärillä pyörii itse kurssinpitäjien välillä?

Ilmeisesti ei kovin kiihkeä, ainakaan suuremmassa mittakaavassa. Kansantaloustieteiden opetuksen parissa oleva Jorma Sappinen kertoo, että keskustelut tenttiasioista kollegojen kanssa rajoittuvat pitkälti hänen osaltaan siihen porukkaan, jonka opetus tapahtuu nimenomaan kansantaloustieteiden ja strategiatutkimuksen parissa. Tässä ryhmässä keskustelua kyllä käydään esimerkiksi kysymyksistä ja vastauksista, mutta mitään yhtenäistä keskustelua vaikkapa koko kauppatieteiden tiedekunnan kattavasti ei tapahdu.

Siinäpä siis se prosessi, joka tapahtuu tentin ympärillä. Tällä tavalla toteutuivat mm. Jorma Sappisen kurssien tammi-helmikuun vaihteessa olleiden tenttien järjestelyt, ja kenties tämän lehden mennessä painoon tulokset näistä ovat jo nähtävillä. Mikäli eivät, odottakaa tenttiin osallistuneet vielä hetki, ennen kuin paneudutte Mustaanlistaan. Tai älkää ainakaan kirjoittako turhautumisianne tenttienne vastauspapereihin.

---

Riku Rastas

Entäpä mitä muita asioita liittyy tenttien järjestämiseen? Onko mikroteorian tenttejä yritetty läpäistä vähän väliä lunttimateriaaleihin turvautuen? Vastaus tähänkin on opiskelijoiden ja koulun maineen vaalijoiden mieleen, sillä Jorma Sappinen muistelee, että vain kerran hänen tenteissään on jonkinlaista lunttausepäilyä noussut esille, mutta siitäkään ei kehkeytynyt sen suurempaa käsittelyä. Valituksien ja uudelleentarkastuspyyntöjen osalta on toiminta myös ollut vähäistä, ainakin tutkijaopettaja Sappisen kohdalla siis. Muutamat vuosit-

AALEF 1/2011

35

TORNARI “Kuilu opiskelija-aktiivien ja ”normi”opiskelijoiden välillä on tällä hetkellä liian iso.”

Voihan Uimahalli!

Itselleni tuosta rakennuksesta on muodostunut ainakin jo melkoinen kirosana tai vähintään kirosanaan rinnastettavissa oleva ruma ilmaisu. Jäsenistölle ylioppilaskunnan hallituksen toiminta on viime kuukausina näkynyt lähinnä katetusta uima-altaasta meuhkaamisena. Se, että muun muassa keskustelu julkisen liikenteen parantamisesta on niin sanotusti hukkunut klooriveteen, varmasti lohduttaa esimerkiksi keskustasta yliopistolle kulkevien mieltä. Olisihan keskustan uimahalliinkin varmasti menijöitä, mikäli bussit kulkisivat ja hinnat olisivat hieman opiskelijaystävällisemmät. Ja Länsi-Lappeenrannan julkisen liikenteen parantamisesta hyötyisivät muutkin kuin uintiharrastajat.

“Veikkaan, ettäJulkista liikennettä tärkeämpiäkin kehiopiskelumotivaa-tyskohteita löytyy kampukselta kasoittain. Esimerkiksi opintopsykologi-tilanne tion puutteestaon luokattoman huono. Ei ole mitenkään kärsii useampi ih-varmaa, että yliopistolta löytyisi edes minen kampuksellayhden lukuvuoden putkeen työskentelekuin pakottavastavä opintopsykologi, saati sitten että jotarpeesta uida.” notusajat vastaanotolle olisivat missään määrin inhimilliset. Veikkaan, että opiskelumotivaation puutteesta kärsii useampi ihminen kampuksella kuin pakottavasta tarpeesta uida. Ja kyllä, opintopsykologi on yliopiston tarjoama palvelu, ei ylioppilaskunnan. Mutta jos kaupunkia voidaan painostaa uimahalliasiassa, voidaan varmasti yliopiston hallintoakin ”kehottaa” kiinnittämään huomiota opiskelijoiden hyvinvointiin.

YTHS on samankaltaisessa tilanteessa kuin opiskelijoiden terveys.

36

AALEF 1/2011

Koko ajan keinutaan vaakalaudalla. Vaikka jonotustilanne on parhaimpia Suomessa, ei se tarkoita ettei jonoja olisi Lappeenrannassakin. Itse istuin tänään tunteja YTHS:n tiloissa kuulemassa loppuen lopuksi lääkäriltä, että jonotusaikani erikoissairaanhoitoon on vielä vähintään kaksi kuukautta. Samaan aikaan, kun itse työllistin seiskavaiheen valkotakkisia ihmisiä, oli arvoisa ylioppilaskunnan hallitus Tallinnassa teekkari-seminaarissa. Lohduttavaa. Ylioppilaskunnan jäsenmaksulla eli, sillä ”pienellä” satasella, olisin varmasti maksanut yksityislääkärin kulut. Mutta niinhän se sanontakin kuuluu, sitä jaksaa paremmin, kun on mitä odottaa…

Luulen, etten ole jäsenistössä yksin näkökantani kanssa. Ja tiedän, että epäkohtia voisi listata monta kymmentä sivua tämän vuodatuksen jatkeeksi. Jotta edustajisto ja ylioppilaskunnan hallitus ajaisivat oikeasti kaikkien opiskelijoiden etuja eikä vain omia mielenkiinnon kohteita eteenpäin, on riviopiskelijoiden ilmaistava omat tarpeensa heille selkeästi ja kuuluvasti. Kuilu opiskelija-aktiivien ja ”normi”opiskelijoiden välillä on tällä hetkellä liian iso. Joko muidenkin opiskelijoiden, kuin vain allekirjoittaneen, on alettava aukomaan päätään, tai ylioppilaskunnan hallituksen tulee, näin rumasti sanottuna, laskeutua alas norsunluutornistaan meidän kuolevaisten tasolle.

Jännityksellä odotan, kumpi puoli sen aloitteen tekee.

--Sanna Tornivaara

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

KANSI

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras

lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem.

AALEF 1/2011

37

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras

38

AALEF 1/2011

lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem. Mauris molestie semper pretium. Etiam sit amet purus consectetur ipsum vulputate gravida. Nullam porta quam nec dui venenatis hendrerit. Pellentesque viverra cursus ante, a pulvinar erat fringilla ut. Curabitur egestas risus eget tellus pharetra vel pharetra erat interdum. Aenean sit amet fringilla mauris. Cras purus elit, rhoncus vel convallis et, consequat eget mi. Mauris lobortis, mauris id iaculis venenatis, massa diam varius nisi, vel dapibus augue sem vitae nisl. Praesent vestibulum leo sed elit imperdiet lobortis. Ut nec erat sed massa feugiat vulputate.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam arcu purus, aliquet vitae pharetra ac, varius eu mi. Cras lacus sem, congue quis elementum a, ornare eu sem.

Hey AIESEC!!!

What’s up???

Want to take internship abroad?

Want to have a life change experience?

Want to make positive social impacts?

Want to develop leadership competence?

Want to enlarge your networks with the whole world?

Want to experience different cultures by yourself?

COME and JOIN AIESEC!

”AIESEC is the world largest student run organization, which presents in 107 countries and territories with over 50,000 members. Aiming at fulfilling humankinds potentials, AIESEC provides

”

the youth a platform of leadership development and opportunities to work abroad.

AIESEC SAIMAA in LUT is one branch of nine in AIESEC Finland.

Via Leadership Opportunity, our members together learn how to lead a team, manager large projects and run a local or national, or even international organization with people from all over the world. At the same time via International Internships, we work abroad and obtain experiences. To gain a holistic experience, AIESEC offers the opportunity to take the leadership role before or after internship abroad.

One of the best ways to develop what it takes to be a leader is to take up one of 10,000 leadership roles involved in running AIESEC, at local, national, regional and global scale, as well as trainings in soft skills and functional areas in over 470 conferences and thousands of activities each year.

Two key words of AIESEC: Leadership Opportunity and International Internships

Professional internship is the most intense learning experience that we offer and links together our global network. Each year, we provide over 10,000 members the challenging opportunity to live and work in a foreign country in areas of management, technology, education, and development. Internships focus on different fields and contain all of majors and minors in university. It’s an opening platform for every youth to apply. Take the life change experiences now!

Leadership Opportunity In AIESEC you will have the opportunity to lead teams of young people towards their personal development and organizational goals which contribute to the society.

International Internships

AALEF 1/2011

39

Upcoming events...

Global Village 2011 in LUT on Feb 9th at Student Union Basement from 7pm to 12am

7pm in the Student Union Basement. For participants which prepare something for the event is the entry for free. For everyone else the entry fee will be 3€. Waiting for you there!

Aren’t you interested in…

LAS in Asinsaari from Feb 12th to 13th ...remarkable multicultural evening? different countries’ cuisine? gaining new friends?

AIESEC Global Village is a place for you! Exhibition from various countries, traditional food from diverse cultures, special souvenirs and tables are here waiting for you. Come and present your home country with anything: national costume, habits, anthem, music, pictures or drinks etc. Just bring them with you too! Then we can create a nice international atmosphere together. There will also be a price for the best represented country!

LAS is the Functional weekend of AIESEC SAIMAA, presenting the delegates what AIESEC is, how AIESEC in Finland and Saimaa is, how we work and what we actually do; team building and alumni sharing; and relaxing sauna night!

LCM on every Tuesday in AIESEC office Local Committee Meeting (LCM) on every Tuesday focuses on weekly AIESEC work process, discussions on different issues, different skills training etc.

The Global Village takes place on Wednesday, the 9th of February

Previous events...

40

2010 AIESEC Researchers night at the university

2010 AIESEC pre Xmas party

2010 Alumni Gathering in Asinsaari

2010 AIESEC Dinner Hopping

AALEF 1/2011

AALEF 1/2011

41

Working abroad / International Internships Q & A Interested in AIESEC’s internship abroad, but still want more details?

Here two interns, Simo Autio and Ruonan Yao will share their AIESEC internships experiences. Simo (International Marketing 2003, LUT) worked as a Management Trainee in Rotterdam and Ruonan (English and Japanese 2006, Sun Yat-Sen University) from Mainland of China is currently the Educational Trainee in Kimpinen and Joutseno high schools, and she also worked as a Development Trainee in Sri Lanka.

What are the key learning points from your job?

May I have your reasons to work abroad?

Simo: Certainly my communication skills have improved.

Simo: The main reason was to gain some concrete work experiences.

I had only factory jobs before, so I wanted to do something more related to business, which is what I’m studying. Also I wanted to try working abroad and work in an international environment which is what I did there.

Ruonan: How to deal with unexpected situations. Yeah, communication and organization skills of course. And surprisingly I got to know more about my country.

Ruonan: For me I tried to experience a different way of thinking and completely different culture. International and dynamic working environment also attracts me a lot. And I try to find out what I really want to be.

There are lots of organizations providing internships abroad, but why AIESEC? Any differences?

Simo: Well originally I heard about their programs through a friend then realized that AIESEC has a really good selection of different traineeships. So I had more choices than with other organizations which are maybe a bit more focus on engineers. And AIESEC has a lot of business traineeships.

Do you think AIESEC internships provide you a life change experience?

Simo: Definitely it was a great experience and I have so many good friends that I met here. Now I’m more confident in terms of communication etc. And I guess I’ve gained more understanding of different cultures and the challenges they create in a workplace.

Ruonan: Absolutely yes! Once I take the internship, my life change experience start. How much we know about the world? How much the world understands us? And how much we understand ourselves deeply? Those eXchanges give me answers and tell me what to do. I met lot of good people, had sustainable friends, great living and working experiences there. Oh yes, it made me realized how poor my English was the moment I stepped out of my hometown Guangzhou…

Ruonan: Before I knew AIESEC, I had never thought about working abroad. Since a lecture during break time, their speech and concepts have grasped my mind. That also fits my major. Compared to other organizations, AIESEC focuses more on students market and meet students demands.

Has AIESEC internship achieve your goals?

Could you please tell me something about your traineeships?

Ruonan: Besides the set timetable, I have flexible jobs to do. I like that dynamic working environment. And soon I’ll have class with at least 5 countries students, so I’m really exciting about that.

Simo: I worked in a global chemical company called Lyondell Basell industries in Rotterdam, Netherlands. My trainee title was originally SOPT Trainee. SOPT was our team name and stood for SAP, Projects, Organization and Training. Later that team changed its name to Business Process team. I worked with SAP a lot. I guess my main job was to organize the trainings within our department and updating the intranet pages as well.

42

Ruonan: I’m a training teacher in Kimpinen and Joutseno high schools.

I mainly teach English conversation, Global education, Chinese cultural, Mandarin Chinese, Taichi and assist normal English course and other courses sometimes. However my first AIESEC internship in Sri Lanka was different from here, well I taught too, but I helped school management more, strategies discussion, pedagogy improving and students consulting.

AALEF 1/2011

Simo: Yes, I think alone in our department we had something like 20 different nationalities so that it’s quite international working environment.

One sentence for those who are going to apply AIESEC internship.

Simo: Just do it!

Ruonan: Take action!

WINTER TIMES Here we are again! After a little break with family for Christmas time, our life continues in Lappeenranta.

Or why not rent skies in student union offices and do some cross country skiing?

Some friends have already gone, and we are missing them, but new people have arrived also. From Mexico, Puerto Rico, France,…

And when you finish, you always can relax in a sauna with your friends, and if you are brave enough, jump in the snow.

But above all, we have returned to our student life. Classes in the morning and in the afternoon, and then… what?

After a very busy day what more? The best part! Let’s organize an international dinner with the new people, and go partying somewhere.

I am sure that you guys have heard the same questions as my family and friends have asked me: “What are you going to do there?

Everything covered with snow, so you will have to stay at home all the day…”

And for finishing, and if you still have more time, try to sleep some so you are ready for the next day in this awesome place.

Do you need something more?

Nothing like that. There are a lot of things to do here and to enjoy the snow. Some skating rink has opened, so first of all, after classes, some relax skating or learning how to do it.

---

Ricardo – L. Talavera Llames Then, take your sledge and look for a little slope close to your place, and have fun!!!

AALEF 1/2011

43

FROM PUNKK

...TO T

People graduated from LUT are living all around the world. Here’s a few notes from one of the recent graduates as he is taking part in a very memorable moment of the current “globalized” world. As of course, he does not represent the Student union or LUT. If you wish to take part into this conversation, please send your own thoughts and ideas. We will be happy to be the forum to publish them.

Allow me to introduce myself, I am an Egyptian student who came to Finland to study and returned home with more than a Master’s degree. Cairo is my birth place and where I lived the first 23 years of my life. Like all of my friends I have never seen another president for Egypt except Mubarak. He has been there since 1981 - before Mauno Koivisto became the Finnish president.

Neither I nor anyone I know has ever voted for him or for anyone else before. Most Egyptians consider elections whether parliamentary or presidential as part of the ugly makeup that our 83 year old president uses to cover his face with in order to look younger and more democratic. I belong to the lucky 10 percent of the Egyptian society. This 10 percent is financially comfortable. We have our own cars; we don’t need to wait for hours for a crammed bus that rarely comes. We are well educated and finding a job is not our main problem. But still we were missing something.

44

AALEF 1/2011

I graduated from LUT’s MITIM program last June. During my studies in Finland two of my Finnish colleagues and I had a disagreement with one of our professors. I thought I have no chance. She/he is a great professor and I am just an international student. I don’t have the acquaintances that I have back home. Who will listen to me? And why? My Finnish colleagues explained to me that it doesn’t matter who I am. I have the right to complain and if I have a right I will get it back. We went to the student union representative (who was elected by students). My colleagues told me that I can also go to the Rector or even to the minister of higher education if required. I didn’t need to go that far. The student union representative solved my problem and I learned that I have rights and I should stand for them.

KERIKATU

TAHRIR SQUARE

During 2 years of living in Finland I have seen in person the governors of many Finnish cities, members in the Finnish parliament, five ministers and even the Finnish prime minister. I saw some of them in the train, in a restaurant, met at school or listened to in a conference.

The most interesting thing I noticed when I saw these ministers is that they are normal people, they are no better than anyone else.

They don’t drive in a convoy of 10 cars or walk around with 20 bodyguards, which is unfortunately the case in my country. I saw how my colleagues can criticize everyone and anyone freely and still go home safe without being kidnapped by the police.

us and we became 8 million demonstrators against 1.5 million police officers.

Despite the regime’s attempts to scare us with a theory of an Iranian, American, Israeli, Hamas, Muslim brotherhood conspiracy. Like thousands others I am camping here in Tahrir square until the regime changes. I have rights and they can’t scare me anymore.

Tahrir Square- Cairo- Egypt ---

After I returned to Egypt I understood that what I am missing is Freedom, dignity and equality. The regime in Egypt finds it easier to rule uneducated and ignorant people through fear. What happened on the 25th of January in Egypt is that the educated youth stood up for their rights and refused to be frightened any more. We used social media like Facebook and Twitter to organize peaceful demonstrations against the corrupt dictator regime. Once the people in the streets saw us facing the police with our empty hands, the wall of fear that the police have built over the years was broken, many of them joined

Mohamed Hussein MITIM2010

AALEF 1/2011

45

Innocityn voittaja Lappeenrannasta

LUT:lta

Innocity, opiskelijoiden ja yritysten yhteistyössä kokema kilpailu, järjestettiin ensimmäistä kertaa viime vuoden lopulla. Neljän viikon aikana kuusi eri LUT:n sekä Saimaan ammattikorkeakoulun opiskelijoista koottua joukkuetta kilpailivat innovaattorin paikasta auringossa oman toimeksiantonsa parissa. Voittajiksi nousivat lopulta joukkueet ”Mainio” ja ”InTo”. Osuvasti nimettyyn Mainioon kuului neljäsosana Elina Tarkiainen, 24-vuotias kansainvälinen markkinoinnin opiskelija Lappeenrannasta. LUT:lle mainetta tuonneena hän valaisee nyt ajatuksiaan kilpailun kulusta ja siihen osallistumisesta.

Ahkera kylteri lähtee kotikisoihin mukaan Kylteri Elina Tarkiainen on ollut monessa mukana opiskelu-uransa aikana. Mm. Enklaavin emäntänä muutama vuosi takaperin häärinyt tuleva kauppatieteiden maisteri on silti yhä edelleen nälkäinen uusien kokemuksien suhteen. Uuden sulan hattuun hän ansaitsikin ennen viime joulua juhliessaan Innocityn voittoa. Tarkiaisen mukanaoloa voittajien joukossa on pidetty LUT:lla erittäin positiivisena asiana, toihan hän tällä meriitillään katu-uskottavuutta kauppatieteellisen tiedekunnan opiskelijoille. Samalla hän osoitti, että osallistuminen uusiin juttuihin voi tuoda mukanaan kaikenlaista hyvää.

Ja uusi juttu Innocity olikin, kilpailusta kertovien tekstien ilmestyessä koulun seinille ja sähköpostilaatikoihin olivat monet, ainakin kauppatieteiden opiskelijoista, yllättyneitä siitä, että tällainen juttu oli edes olemassa. Varsinkin Innocitystä kuulemisen ja ilmoittautumisajan umpeutumisen läheisyys hämmästytti allekirjoittanutta. Kaikki eivät kuitenkaan jääneet asiaa turhia puntaroimaan. Yksi heistä oli voittoon asti yltänyt Elina Tarkiainen. Mutta mikä sitten sai hänet osallistumaan kisaan? ”Laura Lepeska (voittajajoukkue InTon jäsen) heitti ilmoille idean, että kisaan voisi lähteä mukaan. Lopulta ajatus kasvoi mielessä, ja päätin hakea kisaan mukaan. Tietenkin suurin syy osallistumiseeni oli, että näin Innocityn erittäin hyvänä mahdollisuutena tutustua Lappeenrannan yrityselämään ja saada käytännön kokemusta liiketoiminnan suunnittelun alalta”, selittää Elina, paljasjalkainen lappeenrantalainen.

Voittoon eri kulttuurien tuella Voitto Innocitystä tietysti lämmittää Elina Tarkiaisen mieltä, mutta konkreettisemman annin hän kokee saaneensa tiimityöskentelyn kautta. ”Mainio” koostui hänen lisäkseen nepalilaisesta, pakistanilaisesta sekä venäläisestä LUT:n opiskelijasta. Tehtävänään heillä oli ideoida, miten Kauneusstudio-yrityksen tuotemyyntiä venäläisturisteille voisi kehittää. Tässä he onnistuivat Elinan mukaan yllättävän hyvin. Hän oli varautunut, että erilaiset kulttuuri- ja opiskelutaustat voisivat tuoda mukanaan yhteistoiminnan rakoilua. Mainion joukkuehenki oli alusta lähtien kuitenkin hyvä, suorastaan mainio, ja problematiikkaa aiheutti suurimmilta osin vain aikataulujen yhteensovittaminen kiireisten opiskelijoiden kesken. Näin kuukauden mittaisen yhteistoiminnan myötä joukkueen jäsenet pystyivät suotuisassa ilmapiirissä perehtymään niin varsinaiseen kilpailemiseen kuin toisiinsa tutustumiseenkin.

Tarkiaisen ja hänen ryhmänsä aloitti työskentelynsä suorittamalla kartoituksen niin venäläisturistien, markkinoiden, Kauneusstudion

46

AALEF 1/2011

ym. aiheiden suhteen. Lopulta kerrottuaan työnsä edistymisestä videoklippien ja blogien välityksellä joukkue sai kasaan kirjallisen raportin, johon yhdessä pohditut kehityssuunnitelmat kirjattiin. Tämän lisäksi jokainen joukkue piti kilpailun päätteeksi esityksen työnsä hedelmistä, ja asiantuntijoista, kuten LUT:n professori Iiro Jussilasta, koostunut jury valikoi parhaiten onnistuneet kilpailijat. Tulos oli Mainio.

Mikä Innocityn todellinen seuraus sitten onkaan? Voittajat saavat rahaa ja kunniaa, pääsevät kesätöihin, vai jotain muuta mukavaa? Ei aivan niinkään. Voittajajoukkueen jäsenet saivat erilaisia palkintoja, Elina Tarkiainen korjasi mukaansa esimerkiksi lahjakortin. Merkittävimmäksi palkinnoksi nousee silti mahdollisuus toteuttaa kilpailun tiimellyksessä syntyneet ideat tehtävänantoyrityksen kanssa. Tätä juttua kirjoittaessa eivät Kauneusstudio ja Mainio olleet vielä lyöneet hynttyitään yhtään, ainakaan konkreettisesti, venäläisturistien haalimiseksi, mutta pinnan alla tämä oli vireillä.

Innocity keväällä 2011 Elina Tarkiainen otti osaa, näki ja voitti. Konsultin uraa joskus uumoillut kylterimme oli edelläkävijä Innocityn saralla LUT:laisten keskuudessa: vain Elina ja Laura Lepeska pitivät yllä suomalaisväriä LUT:lta.

Uudessa, maaliskuussa alkavassa Innocity kilpailussa ei ainakaan Elinaa nähdä, mutta hän toteaa, että tulee tiiviisti seuraamaan tätä toista rynnistystä. Suomalaisten osallistuminen LUT:lta, tehtävänannot ja joukkueiden toiminta tulevat olemaan hänen suurennuslasinsa alla.

Innocity tulee kehittymään toisessa tulemisessaan. Ainakin palkintojen osalta, mutta varmasti myös muussa toteutuksessaan. Kenties asiantuntijat, jotka ovat kilpailussa juryna ja tarkkailijoina, tulevat saamaan entistä suurempaa roolia ideoiden herättelyssä, suuntaviivojen hahmottelemisen avustamisessa jne. Näitä asioita Elina jäi hieman kaipaamaan, mutta lisää, että koska kilpailu oli vasta ensimmäistä kertaa näkemässä päivänvaloa, ei sitä tietenkään voida olla hiottu puutteettomaksi. Tärkeintä on, että tällainen kilpailu järjestettiin, ja hän sai ottaa siihen osaa. Elina Tarkiainen odottaa myös innolla, mitä mahdollisuuksia vasta perustettu LUTES tulee hänelle tarjoamaan.

Innocity kilpailukonsepti on toivottavasti tullut jäädäkseen. Näin voi todeta LUT:n opiskelijoiden ja Lappeenrannan puolesta, sillä nimenomaan tällaisia uusia konsepteja ja toimintoja tämä ympäristömme kaipaa. Elina Tarkiainen sen jo kävi testaamassa, katsotaan miten LUT:laiset pärjäävät tänä keväänä. Innocityyn osallistuminen päättyy kevään osalta 6.3. Lisätietoa löydettävissä netistä: www.innocity.fi.

“Tietenkin suurin syy osallistumiseeni oli, että näin Innocityn erittäin hyvänä mahdollisuutena tutustua Lappeenrannan yrityselämään ja saada käytännön kokemusta liiketoiminnan suunnittelun alalta” Innocityn voittajatiimin Elina Tarkiainen kilpailuun osallistumisesta.

AALEF 1/2011

47

Check-in -asiakkuus tuo mukanaan paljon hyvää Check-in on suunniteltu sinulle, 18-28 -vuotias nuori aikuinen. Check-in -asiakkaana saat monipuolisia etuja, kuten tuntuvia alennuksia Nordean pankki- ja vakuutuspalveluista. Käytössäsi on myös Check-in -neuvojien asiantuntemus, käänny tarvittaessa heidän puoleensa – he auttavat sinua mielellään.

Liity nyt Check-in -asiakkaaksi, soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20 tai lähetä yhteydenottopyyntö osoitteessa nordea.fi.

Teemme sen mahdolliseksi

nordea.fi