BLUMENSTRASSE
ST. GALLEN BRUGGEN
BLUMENSTRASSE
e n � o w n r e mod
ST. GALLEN BRUGGEN
n
Wer die Blume des Frühlings pflückt, versteht die glücklichste Kunst – man kann sich das Leben schön einrichten.
modern wo�nen
2
BLUMENSTRASSE
ST. GALLEN BRUGGEN
� ill �ommen Im Bruggen-Quartier im Westen der Stadt St. Gallen lässt es sich gut wohnen und leben: In nächster Nähe des neuen Wohn- und Geschäftshauses befinden sich Ladengeschäfte für den täglichen Bedarf sowie Schulen und Sportanlagen. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht man den Hauptbahnhof und das Stadtzentrum in rund zehn Minuten, und der Autobahnanschluss St. Gallen-Winkeln ist keine 2.5 km entfernt. Ihr neues Zuhause ist modern, ruhig und bestens erschlossen und trotzdem nur einen Katzensprung vom Zentrum entfernt!
Architekturbüro
Rosenheimstrasse 2 · 9008 St. Gallen Bauleitung Signalstrasse 15 · 9400 Rorschach Beratung / Erstvermietung
D A S
H A U S
F Ü R
H Ä U S E R
Poststrasse 23 · 9000 St. Gallen Ihre Ansprechpartnerin: Doris Hörler 071 229 00 29 doris.hoerler@sur.ag
3
Wohnen und arbeiten im Zentrum von Bruggen: Das neue Wohn- und Geschäftshaus «Blumenstrasse», im lang gezogenen Grundstück zwischen Fürstenlandstrasse und Blumenstrasse, verleiht dem Quartier Bruggen eine neue Ausstrahlung und wertet es modern auf. Diese Wohnüberbauung bietet ein lebendiges und aktives Wohnen für Jung und Alt. Die attraktiven, modern und interessant gestalteten insgesamt 17 Wohnungen mit 2½, 3½ und 4½ Zimmern – alle mit Balkon oder Gartensitzplatz – verfügen über einen direkten Zugang mit Lift zur Tiefgarage. Selbstverständlich sind die Wohnungen behindertengerecht gebaut. Im Sockelgeschoss entstehen Verkaufslokalitäten und Gewerberäume.
4
BLUMENSTRASSE
ST. GALLEN BRUGGEN
53
6
Aussage necus aut intiumqui num ellupta quatend itiumquis earis re odione voloritiur, sam, nobis et as ditatur reptibus BLUMENSTRASSE doluptur seque temquiaBRUGGEN quiat. ST.pre, GALLEN Dus doloria sum, illab inullam ligende cum abo. Et qui optate aut mil in ex exernatiae. Ferum incte optiorest, uta quiatist etur? Lorum sectet, ommodiae. Nequam ne volendicia volorporunt, iliae prat ut entotatur, in prendel ma experum desti tessim quae. Nam aut volore, si ut ullorum cus. Rumetus cipidebis eum volupta dendercimin et rest, cus ratatem pernati venduscid ullaccatem doluptaqui ditatiis volupta quam cum fuga. Cum ulpa comni vent,
75
Lage / Umgebung
6 6
Post
3
Bank / Apotheke
4
Katholische Kirche
5
Bushaltestellen «Kirche Bruggen»
6
Bushaltestellen «Bruggen»
7
Realschulhaus
8
Evangelische Kirche
9
Kindergarten «Alpsteinstrasse»
t ells enz
2
ub
Wohn- / Geschäftshaus Blumenstrasse 2 + 4
9 > a Str
1
8 >
7
s ras
4 Zürc hers tra
sse
e
2
5
a enl
t
s Für
sse
tra nds
5
n
me
Blu
a str
10
>
3
sse
1
10 Bäckerei und MIGROS Supermarkt
> Rorschach / Rheintal
< Romanshorn / Kreuzlingen
Stadt St. Gallen
Ost Stadtzentrum
e
s ras
t ers
Centrum
h
rc Zü < Gossau / Zürich 1
tra
ds
Zürcherstrasse
n nla
sse
te
rs Fü
> Teufen / Appenzell
West
Bruggen ist ein im Westen gelegenes Quartier der Stadt St. Gallen. Der Stadtteil verfügt über mehrere Sportplätze, den gleichnamigen Handballverein, ein Freibad, eine Eishalle, ein Einkaufszentrum und das Evangelische Pflegeheim Bruggen. In Bruggen befindet sich die katholische Kirche St. Martin und die evangelisch-reformierte Kirche. Das Quartier ist mit dem Stadtbus der Verkehrsbetriebe der Stadt St. Gallen in 11 Fahrminuten mit der Innenstadt verbunden.
8
Geschosse Attikageschoss: Wohnung 17 3. Obergeschoss: Wohnungen 13–16 2. Obergeschoss: Wohnungen 9–11 1. Obergeschoss: Wohnungen 5–7 Erdgeschoss: Wohnungen 1–4 Sockelgeschoss Gewerbe
ZIMMER 2
WOHNBEREICH
TROTTOIR / STRASSE
TERRASSE
ZIMMER 3
WOHNEN
BALKON
ZIMMER 3
WOHNEN
BALKON
ZIMMER 3
WOHNEN
BALKON
ZIMMER 3
WOHNEN
SITZPLATZ
GEWERBE
EINSTELLHALLE
EINFAHRT
ENTLÜFTUNG
Wohnungstypen
4½ Zimmer 3½ Zimmer Wohnungen 1 | 5 | 9| 13 | Wohnungen 2 | 6 | 10 | 14 |
2½ Zimmer Wohnungen 3 | 7 | 11 | 15 |
3½ Zimmer Wohnungen 4 | 8 | 12 | 16 |
9
3½ Zimmer: Wohnungen | 2 | 6 | 10 | 14
WOHNUNG | 3½
WC / DU
BWF:81.05 m2
BF:4.82 m2 WM/ TU
BAD
LIFT
BF:5.37 m2
WOHNBEREICH / ENTRÉE BF:37.57 m2
ZIMMER 1
ZIMMER 2
BF:12.43 m2
BF:15.28 m2
SITZPLATZ BF:12.80 m2
3½-Zimmer-Wohnung Küche, Essen, Wohnen Zimmer 1 Zimmer 2 Dusche / WC / Waschen Bad/WC Total Wohnfläche
Generelle Lage
37.57 m2 12.43 m2 15.28 m2 4.82 m2 5.37 m2 75.50 m2
Erdgeschoss und 1.–3. Obergeschoss
b ernatia necus aut intiumqui num ellupta quatend itiumquis earis re odione voloritiur, sam, nobis et as EG: Sitzplatz 12.80 m2 ditatur reptibus doluptur seque pre, temquia quiat. 1.–3. OG: Balkon 12.80 m2 Lorum sectet, ommodiae. Nequam ne volendicia volorporunt, iliae prat ut entotatur, in prendel ma experum desti tessim quae. Nam aut volore, si ut ullorum cus. Rumetus cipidebis eum volupta dendercimin et rest, cus ratatem pernati venduscid ullaccatem doluptaqui ditatiis volupta quam cum fuga. Cum ulpa comni vent,
10
2½ Zimmer: Wohnungen | 3 | 7 | 11 | 15 ENTRÉE TREPPENHAUS BF:20.01
BF:12.58 m2
WC / DU
m2
BF:5.02 m2
WC BF:3.09 m2 WM/ TU
BAD BF:5.37
WC / DU
LIFT
BF:4.01
m2
WOHNEN/ENTRÉE BF:36.81 m2
m2
WOHNUNG | 2½ BWF:61.58 m2
ZIMMER 1 BF:11.33 m
ZIMMER 1 BF:14.59 m2
SITZPLATZ BF:12.80 m2
2½-Zimmer-Wohnung
Generelle Lage
Küche, Essen, Wohnen Zimmer 1 Dusche / WC WC / Waschen Total Wohnfläche
36.81m2 14.59 m2 4.01 m2 3.09 m2 58.50 m2
EG: Sitzplatz 1.–3. OG: Balkon
12.80 m 12.80 m2
Erdgeschoss und 1.–3. Obergeschoss 2
11
ENTRÉE BF:12.58 m2
TREPPENHAUS
WC / DU BF:5.02 m2
WM/ TU
WOHNUNG | 3½
WC BF:3.09 m2 WM/ TU
KÜCHE/WOHN.
BWF:96.18 m2
BF:42.82 m2
ZIMMER 1
WOHNUNG | 2½
BF:11.33 m2
BWF:61.58 m2
SITZPLATZ
SITZPLATZ
BF:12.80 m2
BF:12.80 m2
ZIMMER 2
ZIMMER 3
BF:13.39 m2
BF:12.78 m2
WC / DU BF:4.95 m2
WOHNBEREICH BF:58.03 m2
BAD
WOHNUNG | 4½
BF:4.51 m2
BWF:131.58 m2
WC / DU
WOHNUNG
BF:4.82 m2
BWF:81.05 m2
WM/ TU
WOHNBEREICH / ENTRÉE BF:37.57 m2
ZIMMER 1
ZIMMER 2
BF:16.40 m2
12
BF:15.28 m2
SITZPLATZ
SITZPLATZ
BF:12.80 m2
BF:12.80 m2
3½ Zimmer: Wohnungen | 4 | 8 | 12 | 16
BAD BF:4.05 m2
Entrée Küche, Essen, Wohnen Zimmer 1 Zimmer 2 Dusche / WC Bad / WC Total Wohnfläche
12.58 m2 42.82 m2 11.33 m2 15.68 m2 5.02 m2 4.05 m2 91.50 m2
EG: Sitzplatz 1.–3. OG: Balkon
12.80 m2 12.80 m2
ZIMMER 2 BF:15.68 m2
12. NOV. 2014 J.SENN
datum: gezeichnet:
568
architekt:
BF:14.50 m2
projektnummer:
WM/ TU ENTRÉE
archform dipl. architekten gmbh Rosenheimstrasse 2, 9008 St.Gallen +41 71 250 13 75 info@archform.ch
revidiert:
Generelle Lage
4½ Zimmer: Wohnungen | 1 | 5 | 9 | 13 Entrée Küche, Essen, Wohnen Zimmer 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Dusche / WC Bad / WC Total Wohnfläche
G | 3½
2
A4
Z:\data\Bauten\568 - Fürstenlandstrasse SG\568 PROJEKT MASTERPLAN ARCH17.pln
plangrösse:
WHG 01
massstab: plantitel:
Pensionskasse Bühler AG Uzwil Gupfenstrasse 5 CH-9240 Uzwil
12.80 m2 12.80 m2 Generelle Lage
568_V_01
auftraggeber:
Wohn- und Geschäftshaus "St.Martin" Bruggen Zentrum Blumenstrasse 2 + 4, 9014 St.Gallen
BF:12.43 m2
bauvorhaben:
ZIMMER 1
EG: Sitzplatz 1.–3. OG: Balkon
1:100
LIFT
BF:5.37 m2
plannummer:
BAD
14.50 m2 58.03 m2 16.40 m2 13.39 m2 12.78 m2 4.95 m2 4.51 m2 124.50 m2
Erdgeschoss und 1.–3. Obergeschoss
13
Attika-Wohnung | 17
WOHNBEREICH BF:56.19 m2
ZIMMER 3 BF:12.78 m2
BAD BF:5.20 m2
ZIMMER 2 BF:12.11 m2
WOHNUNG 17 | 4½ BWF:131.86 m2
TERRASSE BF:160.42 m2
14
BLUMENSTRASSE
ST. GALLEN BRUGGEN
DU BF:4.02 m2 ENTRÉE BF:8.91 m2
ZIMMER 1 BF:17.50 m2
REDUIT BF:2.09 m2
Attika-Wohnung | 4½ Zimmer Entrée Küche, Essen, Wohnen Zimmer 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Reduit Bad/WC Dusche Total Wohnfläche
8.91 m2 56.19 m2 17.50 m2 12.11 m2 12.78 m2 2.09 m2 5.20 m2 4.02 m2 126.00 m2
Terrasse
160.42 m2
15
www.blumenstrasse.sg
Beratung / Erstvermietung: D A S
H A U S
F Ü R
H Ä U S E R
Poststrasse 23 | 9000 St. Gallen Ihre Ansprechpartnerin: Doris Hörler 071 229 00 29 doris.hoerler@sur.ag
© MMXIV /a:be:әm | Wirkstatt für Ideen | www.abeem.ch