NOV|DEZ . 2016 /////////////////////////////
N.08
Cuidados para a sua pele por Catia Fialho
Pág. 12
Tendências Out|Inv por Mia Soarez
Pág. 24
Crowded Minds por Ana Mira
Pág. 60
BEING COZY Pág. 50
# 8. NOV|DEZ . 2016
ABOUTModa
Ficha técnica Administração Pasma Almeida, João Portela, José Correia Design Gráfico Joana Caria, Ana Antunes Direcção de moda: Sandrina Francisco Colaboraram nesta edição: Pedro Antunes, Catia Fialho, Remo Buess,
04 | Bank
12 | Cuidados de Invernos para a sua pele 14 | Jade 24 | 10 Tendências de Outono Inverno 2016/2017 30 | Wilderness 50 | Being Cozy
Mia Soarez, Ana Mira, Denis Savescu, Mariana Degener, Bruna Monteiro, Bruno da Rocha, Inês Almeida, Inês de Sousa Lopes, Branca Matos João Sousa e Flora Torralvo About Fashion & Lifestyle aboutmaggeral@gmail.com
ABOUTLifestyle 58 | Tag Heuer Connected
60 | Crowded Minds 64 | Cereal Killer em Londres & Pop Cereal em Lisboa 66 | Spirits Medley
ABOUTDesign 70 | Bruno da Rocha
74 | Un]Mess - AW 16/17
ABOUTGastronomia 81 | Gosta de comida Mexicana?
ABOUTBem-estar 84 | Nutrição - (Cor de) Laranja à vista!
88 | Fitness - Porque bocejamos enquanto dormimos?
ABOUTViagens 90 | Açores
ABOUTZapping 96 | As festas da Branca!
NOVEMBRO/DEZEMBRO 2016 • BIMENSAL • GRÁTIS • REVISTA ONLINE Interdita a reprodução, total ou parcial, e através de qualquer meio e para qualquer fim. A responsabilidade sobre a exactidão, veracidade e caracteristicas dos produtos ou serviços publicitados, é exclusivamente dos respectivos anunciantes.
Editorial Caros leitores, Este é a última edição deste ano por isso, queremos desejar-vos, um bom Natal, uma passagem para o Ano 2017 em grande e que este vos traga tudo o que desejam. Olhando para trás, verificamos que ao lançarmos o nº 8 da About, deixamos para trás um trabalho que, apesar dos contra tempos e das dificuldades que nos foram surgindo, e que fomos ultrapassando, nos enche de satisfação. Em primeiro lugar, pelo feedback positivo que os nossos leitores nos foram deixando em cada edição e por último, por termos conseguido levar por diante este projeto a que nos propusemos em julho de 2015 com o número 0. Para “atacarmos” o próximo ano, vamos continuar a trabalhar para vos levar até vós uma About cada vez melhor, vamos contar com algumas novidades em breve, que poderão seguir através da página no facebook. Chegou a altura dos agradecimentos, quero agradecer aos nossos leitores o vosso apoio, e a todos aqueles que nos incentivam e avaliam o nosso trabalho, é importante para nós, o objetivo é fazermos da About a vossa revista online. Por fim quero agradecer a todos os que colaboraram direta e indiretamente e especialmente, não me levem a mal, aos colaboradores permanentes que fazem o impossível para que na altura certa a About esteja à vossa disposição.
Joâo Portela
04 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 05
bank Photographer: Pedro Antunes Model: Lena Kossewska Make up: Crystal Hair: Betty Westerman Styling: Jitka Mertova
06 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 07
08 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 09
010 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 011
012 | ABOUTMODA
Catia Fialho Foi em miúda que descobriu o forte interesse em todos os assuntos ligados à beleza. Após um acidente que a incapacitou temporáriamente de andar e pela paixão que tinha pela maquilhagem, decidiu fazer um curso na Make Up Artist e rapidamente se envolveu em diversos projetos de makeup, editoriais de moda, cinema etc..
Cuidados de Inverno para a sua pele Com a chegada do inverno precisamos de ter bastantes cuidados com a nossa pele, para que está não fique ressecada, com frieiras ou cieiro na zona labial. O mercado é muito rico em produtos de cosmética hoje em dia o que facilita muito o consumidor.
É importante mantermos o nosso corpo hidratado e para isso é fundamental beber muita água e cuidarmos da pele usando os cremes adequados. O hidratante corporal deve estar sempre presente no nosso dia-a-dia. Eu gosto de aplicar sempre a seguir ao banho de manhã e à noite para deixar a pele suave e macia. Dois hidratantes muito bons são o Mixa e o Leite Corporal da Neutrogena.
As mãos também precisam de estar bem hidratadas durante o dia pois estão muito expostas ao frio. Eu adoro os hidratantes de mãos da Neutrogena são muito bons e hidratam profundamente.
Por falar em sítios expostos a cara é a parte do nosso corpo que sofre mais agressões do tempo. As zonas mais sensíveis são os lábios e a volta do nariz. Devemos usar sempre um scrub labial, aconselho o da Lush que para além do sabor a pastilha elástica retira todas as peles mortas e deixa os nossos lábios mais preparados para receber a hidratação. O carmex na minha opinião é o melhor hidratante labial do mercado.
Para os restantes cuidados do nosso rosto devemos lavar a pele sempre de manhã e à noite com um gel de limpeza, em seguida aplicar um tónico é um sérum de rosto. Os meus favoritos são os da Kiehl’s pois não agridem a pele. Aplicamos um creme hidratante de rosto é um de contorno de olhos. Por fim aplicamos o protetor facial este vai servir como uma capa para o nosso rosto protegendo das agressões do exterior ou do ar condicionado.
014 | ABOUTMODA
Jade
ABOUTMODA | 015
016 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 017
018 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 019
020 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 021
022 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 023
Photographer: Remo Buess Hair&makeup and styling: Sevi Cakir Creativ Conceptionist: Sevi Cakir Model: Jade Eliasek from scout model zurich Post: Grit Wolany and Remo Buess
024 | ABOUTMODA
Mia Soarez
fundadora da página Siver Girl, estudou numa das universidades top da moda mundial o Instituto Marangoni em Milão, estagiou em Londres e reparte o seu tempo entre a ilha da Madeira, Funchal e Londres. A página Silver Girl visa aliar as últimas tendências da moda com a motivação e desenvolvimento pessoal. Todo o conteúdo é 100 % original. A página já conta com largas dezenas de milhares de seguidores e parcerias de diversas marcas Londrinas. www.silvergirl.org
10 Tendências de Outono Inverno 2016/2017 Com o passar do tempo a variedade de tendências é cada vez maior, isto porque cada vez mais tentamos incorporar todos os estilos e não deixar ninguém de fora. Hoje porque temos mais informação é possível analisar muito tendências, e entender não só as macro como as micro, de acordo com cada estilo. Estas 10 tendências vestem qualquer mulher moderna que procure estar o mais IN esta estação de acordo com as passarelas de Paris, Milão e Nova Iorque.
ABOUTMODA | 025
1. Metalizados Os metalizados têm vindo a crescer, começando em forma de acessório, agora transaccionam para o vestuário. Vários tons de dourado e prateado dominaram as ruas das semanas de moda nas capitais. Quer em forma de jaqueta, calças, saias e sapatos. O truque é combinar com básicos e neutros como t-shirts brancas e calças pretas. Os metalizados vão bem no estilo rockabilly, se optar por cor em acessório dê preferência ao vermelho.
2. Manga Flare/ Sino Um look apropriado para o escritório segundo muitas bloggers famosas. Um estilo que não combina com qualquer pessoa mas que pode ser adaptado de acordo com o tamanho do flare e a formalidade da ocasião. Esta manga deve ser preferencialmente valorizada numa camisa branca ou blusa de cetim para manter a elegância e o estilo em que se insere.
026 | ABOUTMODA
3. Padrão Leopardo O animal print chegou de surpresa para quem não estava a espera. É em forma de casaco e calçado que o padrão acaba por dar um toque sofisticado. Sendo uma forma versátil de fugir ao estilo rebelde quando combinado com cabedal, obtendo um ar mais maturo e clássico. Sendo que se insere na tendência Pelo, é uma excelente opção para um dois em um.
4. Veludo Ainda era Verão, e já estávamos a comprar veludo. A mistura do veludo com os famosos chokers combina a ideia de cool-chic que demonstra uma facilidade em parecer bem sem muito esforço. Qualquer aposta em veludo vai bem esta estação, no entanto foco em vestidos, chokers, botins e blazers é o mais valorizado desta estação sendo uma das cores mais populares o azul meia-noite.
5. Cetim Se apostou num top ou vestido de cetim no Verão, fez muito bem. O cetim transacciona para o Inverno em grande estilo, sendo a melhor combinação com ganga clara. Porque é um tecido não tão quente, a tendência é mais popular este Inverno em forma sobreposição. Uma blusa ou vestido de cetim sobre uma t-shirt branca resulta num dos looks mais populares da estação.
ABOUTMODA | 027
6. Cabedal O cabedal, tal como a carneira é uma tendência forte esta estação não só para as mulheres, mas para os homens também. Quer em forma de jaqueta ou calça, o cabedal em preto marca esta estação, fazendo as rua se encher com a popular jaqueta de cabedal. Se a jaqueta não faz o seu estilo, combine calças de cabedal skinny com uma camisa longa branca para um look mais sofisticado.
7. Tiaras e Ornamentos Talvez seja influência da Dolce Gabbana, mas a verdade é que quer em cabelo quer em brincos, procura-se o impacto que uma vez foi dado em formato de colar, o famoso statement. Esta estação aposte em grande nos acessórios. Se os brincos não fazem o seu género, tiaras ornamentadas douradas em pérola ou de pedras brilhantes são uma excelente opção. O objectivo é um toque feminino confiante. Esta tendência resulta muito bem não só com veludo ou cetim numa festa, mas também no dia-a-dia combinando com ganga e básicos para um look mais casual e original.
028 | ABOUTMODA
8. Vinil
A inspiração é Pulp Fiction, o filme teve um enorme impacto nas tendências dos anos 90, a época que serve de maior inspiração de momento. Porque o brilho é o foco desta estação. O vinil aparenta nada mais que o cabedal com um acabamento glossy ou famoso wet-look. O mais IN de momento é em formato de saia com fecho a frente no entanto também muito forte em botins e calças, sendo o vermelho e o preto as cores de eleição.
ABOUTMODA | 029
9. Pelo Se comprou um casaco ou colete de pelo, o Inverno passado pode voltar a vestir com confiança, o pelo volta agora nos mais variados tons. Se pretende apostar num novo design para esta estação os casacos de combinam diferentes tons em bloco são um dos preferidos deste Inverno, mas senão faz o seu estilo pode ainda apostar em tons claros como branco, rosa claro e azul-bebé.
10. Carneira Um estilo de casaco que a estação aceitou de braços abertos foi o casaco carneira. Este género de casaco ficou particularmente popular nos países mais frios. O pelo que aparece em redor do pescoço e pulsos, por vezes da cintura é a tendência, já a cor e o estilo do casaco é de acordo com cada um, desde a pratica ganga a quentes longos casacos.
030 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 031
032 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 033
034 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 035
036 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 037
038 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 039
040 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 041
042 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 043
044 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 045
046 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 047
048 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 049
ABOUTMODA | 051
052 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 053
054 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 055
056 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 057
058 | ABOUTLIFESTYLE
Tag Heuer Connected
O Smartwatch
Por João Sousa
A prestigiada marca suíça dá um passo rumo ao futuro, criando o seu primeiro smartwatch. O Tag Heuer Connected (THC) é uma peça fantástica construída e criada com base na fiabilidade e precisão da marca suíça. A About conta-lhe tudo.
Em sintonia com o seu toque. TAG Heuer Connected está equipado com vento direcional e monitoramento do tempo. A capacidade RaceChrono Pro e o Google Fit, cada um projetado para a síntese de estilo e precisão graças aos seus contadores interativos inovadores. O THC é ousado, com temas personalizados que permitem várias opções de visualização e Android Wear que permite a conexão com milhares de aplicativos.
É a sua hora. TAG Heuer Connected oferece um conjunto personalizado de micro aplicações, incluindo alarme e cronómetro recursos para otimizar o desempenho, precisão e perfeição. Engenharia Inovadora. Com uma inovação avant-garde, o TAG Heuer Connected é construído com titânio e safira, apresentando o melhor em tecnologia de touchscreen.
ABOUTLIFESTYLE | 059
Principais especificações
Como Funciona TAG Heuer Connected é construído com base na última versão do Android. Podem ser instalados milhares de aplicativos na loja do Google Play. É também compatível com iOS, podendo controlar e parametrizar o seu relógio apartir do seu smartphone Android ou Apple.
Diametro: 46 mm Espessura: 12.8 mm Peso: 52 grs Caixa em Titanium Mostrador de safira Resolução: 360x360, 240ppi Braceletes: Pele, Titanium e Borracha Vulcanizada Bateria: 410mAh battery (autonomia 25 horas) Processador: 1.6GHz dual core Memoria: 1GB Ram - 4GB Armazenamento Carregador USB
Onde encontrar: Torres Joalheiros e ECI PVP: A partir de 1400€
060 | ABOUTLIFESTYLE
Crowded Minds A Era Digital Por Ana Mira
Estas coisas da escrita não são fáceis. Muitas vezes, desde a introdução do acordo ortográfico (que fique bem claro que não o subscrevo e/ou utilizo), chego à conclusão que já não sei escrever. Parece que o que aprendemos em mil novecentos e troca o passo já não existe. Já não se escreve português. Ponto. Aliado ao dito acordo ortográfico (que de acordo não tem nada, pois para tal
seria preciso, no mínimo, maioria qualificada e um referendo), aparece o digital. Não tenho nada contra o avanço tecnológico, multimédia e digital, até porque acho que faz falta e permite fazer do longe perto, mas está a mudar drasticamente a Escrita enquanto meio de comunicação, de criatividade e de envolvimento. Para não ficar para trás nestes assuntos do Digital, resolvi fazer uma pós-graduação na matéria. Tenho pavor de me ver ultrapassada, de ser consi-
derada obsoleta ou até um dinossauro. Temos que nos formar e que nos ensinar proactivamente. É verdade que custa dinheiro e que não há almoços grátis, mas temos que evoluir, desenvolver competências que nos coloque em pé de igualdade com a dita geração millennials. Não seremos exactamente iguais, mas seremos similares com skills inatos ou adquiridos. Whatever. Primeira aula, Introdução ao Marketing Digital, tudo OK. Faz perfeito
ABOUTLIFESTYLE | 061
sentido tudo o que foi dito. Temos que ter conta e USAR assiduamente 5 aplicações diferentes: Facebook, Twitter, Instangram, LinkedIn e Pinterest. Bem... Só para isto já precisava de contratar um assistente. Uso frequentemente o Facebook e o LinkedIn e já me vejo à rasca para ter as coisas actualizadas. Mas avancemos. Opcionalmente (embora recomendável), devemos ter participação no Snapchat e afins. Pois... Um dos meus objectivos era perceber como funcionar e sequen-
ciar todo o ror de informação com que nos bombardeiam diariamente e não aumentar, drasticamente, a mesma. Portanto, foi-se objectivo, nasceu um problema. Ainda ia na segunda hora de aulas e elas são quatro...
resposta. Claro. Produto: Uber. Fácil. Preço: Airbnb. Aceitável. Distribuição: só me lembrava da Jerónimo Martins. Lá se fez luz e sugeriu-se um folheto electrónico. Promoção: na óptica do Economista (que sou eu), promoção = desconto. Não. Forma de divulgação. Pensar Digital... O impacto no digital Ok ok. Youtube. no Marketing Mix... Neste momento, quase tive uma apoplexia... Nunca ti- Alterar o mindset não é uma tarefa fánha pensado nisto e fez-me confusão. cil. Anos e anos formatados de um deTive perto de 5 minutos a tentar per- terminado modo e agora fazer o switch ceber a pergunta, agora imaginem a para outro completamente diferente.
062 | ABOUTLIFESTYLE
Mas, perguntam, onde é que entra a escrita? Já a seguir. No segundo dia de aulas, vamos ao e-Content. Pacífico. De inglês ainda percebo, portanto rumamos aos conteúdos. 4 regras na escrita em digital. Não me pareceram muitas... 1ª Curta. E foi aqui que me apeteceu fugir. Como é que é possível dizer tanta coisa numa só frase? Uma ideia uma frase. Quase parece absurdo, mas, no fundo, não é. Temos que ser concisos para conquistar o leitor, o consumidor de conteúdos digitais. E as histórias? E as narrativas? E os enredos? Pois... Eu que sou uma clássica no que diz respeito à escrita, a coisa ainda anda às voltas na minha mente. Sou uma apaixonada pelo princípio, meio e fim. E, no entanto, actualmente, há informação que se lê de baixo para cima e de cima para baixo, mantendo o sentido. Voltas e mais voltas nos meus neurónios pouco exercitados nesta senda do digital. Todavia, e apesar de me sentir uma alienígena num mundo em constante transformação, sinto-me optimista quanto ao futuro! Que pior pode vir depois de me pedirem para ser curta??? And that’s that!!!
ABOUTLIFESTYLE | 063
064 | ABOUTLIFESTYLE
Mariana Degener
, licenciada em comunicação social na vertente de jornalismo pela Universidade Católica Portuguesa de Lisboa. Frequentou a cadeira de comunicação digital, com protocolo com a Microsoft onde escrevia para o portal de notícias do MSN. Assistente no gabinete administrativo da Catolica Lisbon, Students Affairs. Estágio curricular na Radio Cidade.
Cereal Killer em Londres & Pop Cereal em Lisboa Já imaginou ter um cereal Killer em Lisboa? Não é tão mau como está a pensar. Em Londres é muito desejado por toda a gente. Cereal Killer foi o primeiro café de Cereais Internacionais do mundo e tem feito sucesso.
ABOUTLIFESTYLE | 065
Pode encontrar o Cereal Killer em Shoreditch, mais precisamente no nº 139 em Brick Lane. Shoreditch é por si só uma zona atrativa com muito para explorar, no entanto não é uma área para turismo de massas, o que torna o local invulgar. Mal comparado, podemos dizer que é o Bairro Alto de Londres. Shoreditch tem uma mística diferente! Mistura os vastos mercados que existem na zona, como por exemplo o Brick Lane Market que não pode perder; os cafés, bares e restaurantes de um estilo urbano muito na moda; lojas de roupas vintage e alternativa, paredes e fachadas com graffiti e ainda boutiques de marcas independentes, dispendiosas e conceituadas. Uma paragem obrigatória nesta zona é também o BOXPARK e o Spitalfields Market. Agora tem mais um motivo para ir visitar Shoreditch – Cereal Killer. Lisboa não ficou atrás da ideia irreverente e inovadora da capital Europeia e abriu a Julho de 2016 o Pop Cereal Café. Localizado na Rua do Norte nº64. Nestes cafés não são pedidas as típicas torradas e meias de leite para lanchar ou tomar o pequeno-almoço, apesar de também servirem esse tipo de pedidos, o objetivo é experimentar os cereais. Pode matar saudades da sua infância e ter consigo a companhia dos mais pequenos. Aqui pode encontrar todo o tipo de cereais que alguma vez tenha imaginado. São mais de 100 variedades, vindos de todos os cantos do mundo. Podemos dizer que não escapa nenhum, já que os donos são fãs deste conceito tão original. Mas há muito mais para escolher do que os cereais! Estes cafés oferecem também diferentes opções de tipos de leite e sabores, e ainda variados toppings como fruta, bolachas ou chocolates. O espaço transpira cereais, pois a decoração das paredes fazem-se com caixas dos mesmos. Como vê, ideias não faltam é preciso é ter imaginação. http://www.cerealkillercafe.co.uk http://www.popcereal.com
066 | ABOUTLIFESTYLE
SPIRITS MEDLEY Por Ana Mira
Não começámos da melhor forma... Mas lá se diz que não se gostam de bons princípios, gostam-se de bons fins. O primeiro contacto com o Marco foi por telefone, num dia de inverno. Eu, em Lisboa, coordenadora das compras do hotel onde ele trabalhava, Sommelier, em Luanda. E não foi uma conversa fácil. Acabadinha de chegar à nova função, ele esperou que o ímpeto terminasse. Não conhecia quem estava no outro lado do mundo. Não conhecia, mas viria a conhecer e seria marcante para mim, enquanto profissional e enquanto pessoa. Falo-vos de Marco Alexandre, amigo e Sommelier. Um dos melhores de sempre. Both. Falo-vos, igualmente, do vinho Herdade do Rocim Sommelier Edition Marco Alexandre 2013. Falar de um é falar de outro. Quase. Complementam-se. E, em certos aspectos, reflectem-se
ABOUTLIFESTYLE | 067
Conheci, finalmente, o Marco num dia de verão em Luanda. Não foi ‘amizade à primeira vista’, mas entendemo-nos. Mais... Respeitámo-nos. Reconhecemos, um no outro, especialidades completamente diferentes, mas não opostas. Na verdade, eu precisava mais do expertise dele do que ele do meu... Avançámos. Abraçámos a necessidade de parceria e seguimos em frente. Quando voltei a Luanda posteriormente, iniciou-se o meu verdadeiro ‘estágio’ com os vinhos e outras bebidas de carácter alcoólico pela sua mão. Aprendi mais nestes três meses do que em 20 anos de carreira. O curso foi intensivo e nem sempre terminava em linha recta... Constatei que há, de facto, excelentes profissionais na área do vinho. Formados em Portugal, treinados pelo mundo. Sérios. Verdadeiros. Íntegros. Duradouros. Alguns vieram para ficar. O Marco é um deles. O vinho Herdade do Rocim Sommelier Edition Marco Alexandre resultou de um convite de Pedro Ribeiro, enólogo da Herdade do Rocim. Um convite prestigiante para ambas as partes, vencedor e que deu origem a um vinho de carácter singular. Sinónimo de qualidade, com um berço de reis, soube ter o perfil de um nobre. Requintado, mas simples. Complexo, mas compreensível. Fruto da junção das castas Alicante Bouschet, Petit Verdot e Touriga Nacional, com um estágio de 17 meses em barricas novas e usadas, nasceu um vinho com atitude, com boa vida em garrafa, que emana frescura e sobriedade. No fundo, um tinto com ares do baixo Alentejo e personalidade lusa. Provei o Herdade do Rocim Sommelier Edition pela primeira vez no fabuloso restaurante Horta dos Brunos em Lisboa. Foi, no mínimo, brilhante, terapêutico e pedagógico. Com a simbiose perfeita entre o vinho e o menu escolhido e harmonizado pelo Marco Alexandre e com a confecção divina do Chef. Sai nas nuvens e, confesso, que vi estrelas... Um momento único, daqueles que são colecionáveis e que ficam na nossa história, daqueles que só nós podemos contar e só nós sabemos o que sentimos.
068 | ABOUTLIFESTYLE
Na verdade, acarinhei o vinho de um modo muito especial, muito querido, muito próprio, pois simboliza o trabalho de um amigo e o contínuo sucesso de um profissional. Tal como o Marco Alexandre, o Sommelier Edition é dinâmico, aguerrido, lutador e, no fim, permanece e não se esquece. Por entre química e física e estrutura e complexidade e cor e textura, a paixão dos intervenientes em criar algo brilhante é notória. Não se esperaria menos. A experiência espuma-se pelos poros do vinho. O amor revela-se pelo seu sabor. A vontade vê-se pela sua cor. A tal nobreza espelha-se pela simplicidade do rótulo. Diria que é um sonho tornado realidade, imparável e que nos ensina tenacidade, vivacidade, continuidade e qualidade.
-se pela seriedade e pela inovação. Carismático e arrogante q.b., diz-nos que para fazer algo não vale a pena se não formos os melhores, se não formos pioneiros e, acima de tudo, se não colocarmos paixão no que fazemos. Precisamos gostar. Precisamos experienciar. Precisamos partilhar. E lá de partilha e de generosidade sabe ele. Testa-nos um bocadinho, gosta de provocar para recepcionar reacções, é um teaser por natureza. Num jantar com homens e mulheres do vinho, em Luanda, pergunta a um deles: “Então, gosta do vinho?”, ao que o dito responde: “não bebo álcool”, finaliza “ah, mas não tem problema, há umas águas japonesas fantásticas”! Palavras? Para quê?
Atenção, é um vinho de edição limitada. Como Acredito seriamente que é apenas o início e que diria o seu Sommelier: “tal como eu”! o caminho está na senda da excelência. Cada vez mais e melhores, muitos serão os projectos e os vinhos do Sommelier Marco Alexandre. PautaCHEERS! by Ana Mira
ABOUTMODA | 069
070 | ABOUTDESIGN
ABOUTDESIGN| 071
A viagem de Bruno da Rocha na arte da joalharia começa nos anos oitenta, na Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis (Porto) e no CINDOR (Gondomar). Inicia a sua atividade empresarial nos primeiros anos de 90, em Bragança. Seguem-se as primeiras exposições e o reconhecimento no novo século. A criação da empresa Bruno da Rocha em 2005 é o ponto de partida na estrada de internacionalização com participação na Feira de Joalharia de Nova Iorque e exposições em Helsínquia, Munique, Boston, Paris e Polónia. Desenvolve posteriormente actividade comercial em Portugal, seguindo-se Finlândia, Angola, China, Paris, Itália, Espanha e Lituânia. Espanha conhece as suas criações com a abertura da Loja Bruno da Rocha, em Madrid. Bruno da Rocha, desde sempre seduzido por uma dimensão de magia, nela inspira as suas jóias, oníricas e dramáticas, visões de uma natureza reinventada e luxuriante. Insectos, plantas, flores e outros elementos orgânicos são transportados para ambientes urbanos num equilíbrio de mistério e sensualidade. As jóias Bruno da Rocha são contornos do espírito do autor. Cada peça é uma pequena escultura, uma etapa na sua viagem de sonho. Momento transformado em arte que se usa.
072 | ABOUTDESIGN
ABOUTDESIGN| 073
074 | ABOUTDESIGN
Designer Bruna Monteiro
Tenho 23 anos e sou natural de Bragança. Sou designer de moda e encontro me a terminar o mestrado em Design de Moda na Universidade da Beira Interior. Estou muito ligada a moda em diferentes áreas e é realmente algo que me fascina e me dá constantemente curiosidade de conhecer e aprender mais e mais. Sou uma pessoa que gosta de aprender com os outros e considero me muito critica de tudo que me rodeia.
Un]Mess - AW16/17 Por Maria Inês Garcia Maria Inês Garcia, 22 anos, natural de Caldas da Rainha. Licenciada em Design de Moda pela Universidade da Beira Interior. Em 2014 frequentou o Vilnius College of Design durante um semestre e em 2015 estagiou com o designer português Luis Carvalho.
Esta colecção tem como foco principal a ideia de passagem. É uma passagem constante e cíclica, mas no entanto instável; do tudo para o nada, da euforia e excitação para o vazio. A euforia torna-se cada vez mais saturada até que se chega a um ponto em que há uma quebra na ligação do sujeito com o momento chegando assim ao vazio. Esta passagem começa com a ignorância e a novidade que nos transmitem uma ilusão momentânea de felicidade, o que pode ser perfeitamente aceitável. A ignorância e a novidade têm então o mesmo efeito progressivo sobre nós, a primeira traznos a noção de novidade, e esta por sua vez o estado de euforia, até ao momento do vazio; juntas criam esta passagem constante entre o tudo e o nada, entre o excesso de informação e o desconhecido. É portanto a ignorância que nos leva à situação da novidade, mas é a noção de novidade que confere à ignorância o estado de euforia.
ABOUTDESIGN| 075
A ignorância não só como falta de conhecimento, mas também como o acto de ignorar algo (não ter em consideração) intencionalmente ou não. A ignorância pode assim ser uma bebedeira. Bebedeira como estado consciente e intencionalmente fora do normal, fora da realidade, com pretensão da euforia ilusória, mas momentânea. No fundo esta euforia é tão ilusória que na realidade é totalmente vazia.
“O álcool serve para muitas coisas, desde cuidar de feridas a alimentar lamparinas, mas na nossa civilização, em queda livre, o seu contributo principal é servir para tornar mais fluída a comunicação entre os entes progressivamente exilados em si próprios.” O mundo é o que acontece, Pedro Paixão
“Há uma urgência em saber o nome e a ocupação porque se tem pavor do indefinido como se ficasse a saber alguma coisa” O mundo é o que acontece, Pedro Paixão
Uma perfeita Mess, uma completa confusão que acaba por se descomplicar de uma forma ou de outra - Un]Mess. Uma ligação que pela desidentificação se perde e dá lugar a muitas outras de outro tipo (por mais insignificantes que possam ser) ou nenhuma. Um acalmar de um estado de espírito tão acelerado .
A moda e o facto de esta ser cada vez mais momentânea e viver cada vez mais da novidade mostra bem a necessidade que esta tem dessa euforia, dessa euforia ilusória, dessa ilusão de novidade. A novidade pode ser então como um vício, como um bêbado que acaba sempre no vazio.
Uma figura arredonda. Contraste entre peças complexas e tecidos simples ou vice-versa. Um toque de estranheza e exagero. Tons minimalistas, branco, preto e cinzas misturam-se com o azul feminino e o castanho masculino. Uma mistura de superfícies lisas e texturas com padrões.
076 | ABOUTDESIGN
ABOUTDESIGN| 077
078 | ABOUTDESIGN
ABOUTDESIGN| 079
Design: Bruna Monteiro | Modelos: Barbara Franco – Central Models | Joana Morreira – Best Models | Márcia Assunção – Miss República Portuguesa | Renato Silva – Fashion Studio Agency | André Cordéro - Fashion Studio Agency | Fotografo: José Correia | Cabelo: Eugénio Violante | Maquilhagem: Patrícia Ribeiro | Estúdio: WTV
080 | ABOUTDESIGN
ABOUTGASTRONOMIA| 081
GOSTA DE COMIDA MEXICANA?
082 | ABOUTGASTRONOMIA
ENCHILADAS DE FRANGO COM MOLHO CREMOSO
INGREDIENTES 4 pessoas 1 kg (2.2 lb.) coxas de frango desossadas 12 tortilhas de milho 1 kg (2 e 1/2 lb.) de tomates maduros ou 800 gr tomates de lata escorrido 1 pimenta chipotle Q.b. de adobo (tempero mexicano com ervas, chilis e vinagre tudo moído junto e reduzido a uma pasta ) 2 pimentas jalapeños ou serranos Q.b. azeite 1 cebola branca média 1 chávena de caldo de galinha Sal a gosto Nata 1 chávena de bechamel 2/3 chávena de queijo ralado mexicano (substituta por Cheddar se indisponível) Algumas cebolas cortadas em anéis para decorar Folhas de coentro para enfeitar cada porção
ABOUTGASTRONOMIA| 083
PREPARAÇÃO Assar os tomates e os pimentões no forno em alta temperatura, cerca de 6 minutos até a pele escurecer. Virar os legumes e asse do outro lado o mesmo tempo; tire do forno e deixe os legumes arrefecer. Enquanto isso, cozinhe o frango numa frigideira com algumas gotas de azeite. Reserve. Corte os tomates em metades, retirar a pele e as sementes; colocar todas as pimentas e tomates no liquidificador ou processador de alimentos com o caldo de galinha e algumas colheres de chá de adobo, e liquefazer. Numa panela aqueça um pouco de óleo em fogo médio, adicione a cebola e cozinhe até que começar a dourar, aumente o calor para médio alto e adicione o puré de tomate acabado de fazer. Cozinhe até que o molho fique um tom mais escuro e com uma consistência mais espessa ou cerca de 10-15 minutos, cubra parcialmente e cozinhe por mais 10 minutos. Prove e tempere com sal. O molho deve ter a consistência de sopa. Manter aquecido em fogo baixo, despeje as natas no molho e misture. Coloque o frango em uma tigela e misture com três colheres de sopa de molho. Prove e ajuste o tempero ao seu gosto. Preaqueça o forno a 170 °C (350 graus F), despeje num tabuleiro de forno, uma chávena do molho. Aquecer as tortillas, pincelar com um pouco de óleo, em seguida empilhá-las umas em cima das outras e cubra com um pano; aquecer no microondas durante dois minutos. Coloque um pouco de frango no meio de cada tortilla, espalhe um pouco de bechamel, enrolar e organizar no tabuleiro. Despeje o molho restante e polvilhe com queijo; agora são duas opções: Opção 1: com queijo ralado: asse até o queijo dourar, aproximadamente 15 minutos, retire do forno e decore com as cebolas em rodelas e folhas de coentros. Opção 2: com queijo fresco mexicano como pode ser visto na foto, polvilhar um pouco de queijo mexicano sobre as tortilhas e não vamos precisar do forno.
084 | ABOUTBEM-ESTAR
Inês Almeida
estudante de Exercício Físico, curso que integra uma cadeira de Nutrição. Curso de Nutrição Desportiva. Impulsionadora da criação de um Departamento de Saúde e Bem Estar na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. Apaixonada por Alimentação Saudável e Exercício Físico, artilha o seu estilo de vida, receitas e treinos através da sua página no Instagram - “inesalmeida_amiuda”!
Nutrição
(Cor de) Laranja à Vista! Pois é... parece que o Outono se já instalou! Com ele, chegam-nos os tons laranja, castanhos, verdes escuros... Sim, estou a falar de todas as frutas e legumes que começam agora a decorar as bancas dos nossos mercados!
ABOUTBEM-ESTAR| 085
Como se sabe, os alimentos têm uma influência enorme no nosso organismo, quer ao nível orgânico, quer ao nível metabólico; isto significa que aqueles podem ter um efeito refrescante ou de aquecimento e, assim, um efeito estimulante ou calmante sobre os nossos orgãos. Num tempo que é de pingo ao nariz, de desconforto na garganta, de um ou outro espirro...eis que a natureza, prespicaz como só ela, nos oferece os nutrientes certos para nos protegermos dos novos (ad)ventos! Assim, da próxima vez que estiver a fazer a lista de compras, não se esqueça de incluir:
- nas frutas: as romã, os dióspiro, as laranjas, as clementinas, as castanhas, os marmelos...
086 | ABOUTBEM-ESTAR
- nos legumes: a abóbora, os espinafres, as acelgas, a batata...
Seja criativo na cozinha e acabará com uma bela refeição carregada, entre outros, de Vitamina C, antioxidantes, ferro, magnésio - substâncias vitais presentes nos exemplos que acima lhe damos! Se ainda não está convencido de que comer o que é da época só traz beneficios para a sua saúde, é sempre bom relembrar os benefícios para a carteira! Na verdade, os produtos que estejam na sua epoca são por norma mais baratos uma vez que a oferta será maior!
Agora, que já não tem desculpas e a informação está consigo: faça o melhor por si!
ABOUTBEM-ESTAR| 087
088 | ABOUTBEM-ESTAR
Inês de Sousa Lopes Licenciada em Educação Física e Desporto Treinadora Pessoal Instrutora de Musculação e Cardiofitness
ines_lopes92@hotmail.com Instragram: inesslopes
Fitness
Porque bocejamos enquanto treinamos? Durante a prática de exercício físico é muito comum bocejarmos. Mas porque razão isso acontece? Muitos alunos questionam-me e a maioria deles pensa que é sono, que não dormiu o suficiente durante a noite, e que é cansaço acumulado… Não excluindo esses motivos pois também poderão influenciar, mas vai muito além disso. Por norma, um dos principais motivos que leva o praticante a bocejar no treino é a falta de oxigénio no cérebro. E o que é que isto significa? A quantidade de oxigénio inalada não foi a suficiente, o que provoca uma queda de oxigenação dos alvéolos, que são pequenas estruturas localizadas nos pulmões, em que a sua função é promover uma substituição eficaz do oxigénio pelo dióxido de carbono presente no sangue. Bocejamos então, para aumentar a quantidade de oxigénio nos nossos pulmões. Outro motivo que nos leva a bocejar durante o treino tem a ver com a temperatura corporal do organismo, pois quando elevada o corpo reage de forma a regularizar a temperatura.
Sabemos que o facto de praticar exercício físico aumenta a frequência cardíaca e inevitavelmente a temperatura do nosso corpo. O bocejar contribui para normalizar este processo.
ABOUTBEM-ESTAR| 089
Estudos demonstram que esta é uma forma de o organismo ‘‘fintar’’ o sono, sendo que bocejar estimula a circulação sanguínea e diminui a temperatura corporal quando esta está elevada.
neurotransmissores mensageiros do cérebro, ou seja, permite que os neurónios enviem sinais entre si e para outras células do corpo. Sendo esta responsável pela regulação do sono, sensação de dor e inclusivamente melhorias no humor.
Quando realizamos um treino mais intenso ocorre um aumento de produção de serotonina. Esta hormona é um dos Não existe um consenso sobre este tema mas é contagiante.
‘‘Provavelmente terá bocejado durante a leitura deste texto. Não se preocupe, pois é perfeitamente normal.’’
Bons Treinos Saia da sua zona de conforto e verá que se sentirá confortável.
090 | ABOUTVIAGENS
Flora Torralvo
, Licenciada em Ciências da Comunicação e da Cultura pela Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, e Pós-Graduada em Apresentação de Televisão na Universidade Autónoma de Lisboa. Jornalista com uma vasta experiência em imprensa escrita, rádio e televisão, bem como em apresentação de espectáculos.
Viagens
Açores É tempo de viajar, e conhecer lugares novos, desta vez o destino escolhido foi a Ilha da Terceira. Apanhei o avião e lá fui eu!
ABOUTVIAGENS| 091
Com uma natureza esplêndida e um património incomparável, situada no grupo central do maravilhoso Arquipélago dos Açores, ostentando uma interessante forma elíptica, a belíssima Ilha Terceira é a terceira maior do grupo. Originalmente batizada como a Ilha de Jesus Cristo, foi a terceira ilha a ser descoberta pelos navegadores portugueses no final de 1420, o que lhe deu o seu nome atual. Era chegada a altura de eu descobrir os seus encantos. Comecei por me instalar num pequeno hotel na bela Angra do Heroísmo, cidade mais importante da Ilha, que foi reconhecida pela UNESCO em 1983 como Património Mundial da Humanidade. Havia tanto para ver e conhecer, que o melhor mesmo era pôr-me a caminho, munida de roupa e calçado confortável, um casaco para o caso de arrefecer e uma garrafa de água. Ao sair do hotel saltava à vista a história desta ilha, e o seu traçado arquitectónico. O primeiro monumento que encontrei foi a imponente Sé Catedral, que é a maior construção religiosa do arquipélago dos Açores. Pintada de branco e de tom amarelo torrado e com duas torres sineiras únicas. Esta era originalmente uma modesta igreja paroquial, foi alvo de uma grande ampliação no séc. XVI, após a criação do bispado de Angra. Tinha muita curiosidade em conhecer este monumento, uma vez que ficou bastante danificada em 1980, quando um forte sismo atingiu os Açores. Mas ainda viriam mais catástrofes, três anos mais tarde, já durante as obras de recuperação, uma derrocada fez ruir uma das torres sineiras, e em 1984 as perdas foram ainda maiores, quando um incêndio destruiu grande parte da decoração barroca e o órgão de tubos. Ainda assim, a reconstrução que se seguiu devolveu a dignidade a este templo, que continua hoje a ser o principal ponto religioso dos Açores.
Nossa Senhora da Conceição completamente diferente da Sé, de tons brancos e azuis no seu exterior, muito característicos da ilha, de construção do séc. XVI, em estilo barroco. Já no seu interior, olhei o tecto, e reparei que é todo coberto por quadros a óleo, em que se representa várias passagens das Escrituras, e dotada de uma Capela-mor em talha dourada. E não é que também esta igreja foi quase totalmente destruída pelo último terramoto. Fico feliz por me ser possível conseguir conhecer este monumento já reconstruído. Altura agora de visitar a Igreja e Convento de São Francisco datado do seculo XVII, fiquei maravilhada com os magníficos trabalhos de madeira quer nos tectos, quer em retábulos e no altar. Este foi transformado também em museu, mais propriamente no Museu de Angra do Heroísmo. Aqui, fiquei a conhecer um pouco melhor a história desta bela ilha, e encontrei um pouco de tudo, desde carruagens a peças de cerâmica, passando por armas, medalhas, moedas, instrumentos de navegação, esculturas, pinturas, peças de mobiliário e de porcelana, etc.
A fome começou a apertar, altura de provar algumas das iguarias desta bela ilha. Entrei num pequeno restaurante com uma decoração muito típica, onde fui muito bem recebida pela simpatia dos locais. Recomendaram-me começar por provar uma sopa do Espírito Santo, a receita difere de ilha para ilha, mas na sua base está sempre um caldo da cozedura de carnes, o pão duro e a hortelã, que confere aroma e frescura à receita... Já estão a imaginar a delícia que é? De seguida tinha de provar as famosas alcatras de carne ou de peixe, o prato é típico por ser cozinhado lentamente num tacho de barro, para apurar e espessar o molho composto por toucinho, cebola, alho, louro, pimenta e vinho, entre outros Continuei num roteiro religioso e deparei-me com a Igreja da ingredientes. O aroma era intenso e demasiado tentador...AcomNossa Sra. da Conceição, esta, remonta à primitiva Ermida de panhei com um pedaço de pão e massa sovada, posso dizer que
092 | ABOUTVIAGENS
foi um belo manjar. Mas não terminou por aqui... “ A menina tem que comer alguma coisinha doce aqui da nossa terra!” Disse simpaticamente a dona do restaurante, que me aconselhou os coscorões ou as cornucópias (com recheio de doce de ovos). Não podia dizer que não. Agora com o estômago bem aconchegado, altura de desmoer e conhecer as belezas naturais da ilha. Para o passeio, levei uns bolos Dona Amélia, onde o mel de cana e canela se associam a corintos e cidras. É verdade, não consegui resistir a mais uma tentação! Chegado o momento de conhecer a zona vulcânica da ilha, o Algar do Carvão. A ilha Terceira é constituída por três grandes maciços vulcânicos interligados, cujas vertentes descem até o mar. O Algar do Carvão é uma notável chaminé vulcânica, em excelentes condições de preservação, com túneis, escadarias e até mesmo iluminação. Palavras não chegam para descrever este lugar incrível. O cenário natural é belíssimo, em vários tons de verde e lilás, ao som de pingos de água que vão caindo cada um num tom diferente. A temperatura média no interior ronda os 13 graus por isso vesti o meu casaco e desci as grandes escadarias, ao mesmo tempo que ia contemplando as maravilhas daquele lugar tão singular. Falei com um dos guias locais que me disse que este é o único vulcão do mundo que se pode visitar por dentro, por ter ficado oco. Acrescentou ainda, que existe um vulcão semelhante na Indonésia mas que não está aberto ao público. O que torna ainda mais espantoso este local. A descida à gruta termina junto de uma lagoa de águas límpidas alimentada pela chuva. Fui caminhando até dar às Furnas de Enxofre, onde ainda se podem observar vestígios da atividade vulcânica ainda presente, com as suas fumarolas e saídas de gases sulforosos. Ali ao lado encontrase a Gruta do Natal, um túnel lávico, percorri os seus corredores estreitos e longos e fiquei encantada pelas diferentes formas e cores que pintam as paredes, solo e tecto, transformando a gruta num local místico.
notar as variadas espécies exóticas bem cuidadas. Subi uma bonita escadaria em pedra que me levou até ao Alto da Memória, monumento construído em homenagem aos Descobrimentos, no local onde antes se situava o primeiro castelo construído na ilha Terceira. Onde disfrutei de uma bela paisagem sobre a cidade de Angra do Heroísmo e a sua Baía, bem como do Forte de São Sebastião, Fortaleza de São João Baptista e Monte Brasil. Regressei ao hotel para repor energias, pois no dia seguinte havia muito para descobrir.
Chegada a noite, era hora de provar as iguarias da localidade. Indicaram-me um pequeno restaurante e lá fui eu. Desta vez provei a deliciosa sopa de funcho, o funcho à semelhança dos coentros e da hortelã tem o poder de nos atrair através do cheiro... Para prato principal escolhi lapas grelhadas acampanhadas por arroz, um prato imperdível para quem visita os Açores. (Por hoje é melhor ficar por aqui, senão ainda engordo 2kilos por dia...)
Saí do hotel após um excelente pequeno almoço, rumo à Base das Lages. Esta é a única base militar com duas nacionalidades a operarem ao mesmo tempo, a única existente a meio de dois continentes, em pleno oceano atlântico. Não fazia ideia da sua imensa dimensão, e que antes até tinha um cinema, agora fechado. Tive oportunidade de conhecer a parte onde estão os militares portugueses, mas também a parte americana, senti-me nos Estados Unidos, desde a língua até à comida, tudo é diferente.
A caminho do hotel resolvi dar um passei pelo jardim botânico bem no centro de Angra do Heroísmo. Bem iluminado, deu para
Terminada a visita, dirigi-me até à Vila da Praia da Vitória, onde por esta altura, as festas, acontecem. Podemos ver de tudo um
ABOUTVIAGENS| 093
pouco, desde espectáculos musicais, folclore, desporto, exposições, petiscos, desfiles de marchas, etc. A tourada no areal, e o fogo de artifício, são momentos altos destas festas. A caminho do centro fui conhecendo várias lojas pitorescas, e tudo isto com música ambiente. Sim música ambiente em plena rua, querem melhor que isso? É impossível andar pela ilha Terceira sem esbarrar com os Impérios. Sabem o que são? São pequenos templos onde se venera o Espírito Santo e que só abrem entre o domingo de Páscoa e os domingos de Pentecostes ou da Trindade. Simplesmente lindos! Chegando à praia, eis que assisto a uma tourada de cordas, uma festa que atrai centenas de pessoas que vibram ao assistir. Num só dia, podem haver cinco touradas em diferentes locais da ilha. Já estava mais do que na hora de almoçar, onde mais uma vez, aproveitei para me deliciar com algumas relíquias da gastronomia da zona. Já imaginaram comer sopa servida dentro de um pão? Aqui, é possível! Pela tarde, fui dar um mergulho até às Piscinas Naturais dos Biscoitos, onde a diversão e a natureza se fundem. Dei um pulo até à gruta dos Balcões e segui para o Miradouro do Facho, onde temos acesso a uma vista fabulosa sobre a Praia da Vitória, a baía, o porto oceânico e o extenso areal. De volta para o centro da Praia da Vitória, passei pela Feira de Gastronomia do Atlântico, repleta de aromas e sabores característicos da região. O meu jantar foi por ali. Não podia deixar de comprar queijo dos Açores e alguns doces como alfenim, e donas Amélias para levar para o continente e oferecer a familiares e amigos.
094 | ABOUTVIAGENS
Ao sair da feira, a noite era de festa, à medida que ia caminhando, deparavame com um palco onde estava a decorrer um espectáculo diferente. De um lado folclores nacionais e internacionais, do outro música jazz ou rock, numa alegria contagiante. Deixei-me embalar por aquele ambiente inebriante pela noite dentro. A minha viagem estava a chegar ao fim, no dia seguinte era hora de partir. O meu coração saiu daquela ilha recheado de uma imensa alegria, repleto de paz e harmonia. Espero voltar um dia!
ABOUTMODA | 095
096 | ABOUTZAPPING
As Festas da Branca! Começou as grandes inaugurações dos espaços noturnos, e o PLACE LISBON não foi exceção.
A IN EVENTS e o AURA deram início ao novo conceito “WOWINTERSET” a realizar todas as 5ªf, a partir das 18:00h no espaço Aura situado no Terreiro do Paço, em Lisboa. Sem dúvida, uma ideia diferente, aproveitando o conceito já formado dos sunsets, a dupla de Rp´s Álvaro e Helena Aboim sabem como dinamizar um espaço e por em prática novas ideias e conceitos conseguindo surpreender. Tiveram todos os ingredientes para um EVENTO PERFEITO: O Espaço, o Staff Profissional, Boa música e o Ambiente que estava Fantástico.
Zé Figueiras, Andressa Pedry e Álvaro Miguel Cardoso
Isabel Moya, Álvaro Miguel Cardoso, Joelle dos Santos e Helena de Aboim
Sofia Gião, Denise Ferrandini e Rui Vilhena
ABOUTZAPPING| 097
Sandra Celas, Mónica Sintra, Sylvie Dias e Katia Aveiro não Um espetáculo de luzes inebriante, LED e misturas de coquiseram faltar ao evento, que se divertiram com um grupo res pouco usuais neste género de sítios, acompanhou o ritmo de amigos sempre bem-disposto. Rute Obadia e as amigas da cabine de som, que deu música até ao nascer do sol. também não faltaram à chamada, como os restantes Relações Publicas. Este night club da capital já abriu as portas e milhares de pessoas juntaram-se para celebrar a reabertura do espaço, que pretende ser uma alternativa para quem gosta de boa música, num ambiente urbano, moderno e jovem.
Ana Mafalda, Sandra Celas, Gonçalo Cruz, Sû Gomes, Gonçalo Rosado e Alexandre Fernandes
Mónica Sintra
Rute Obadia
David Mesquita, Ana Mafalda, Alexandre Fernandes, Miguel T. Silva, Henrique Brust, Miguel Libério, Gonçalo Cruz, Luís Nascimento, Tiago Caridade Sandra Celas, Branca Matos, Luis Barros
098 | ABOUTZAPPING
Para assinalar os seus 15 anos de carreia, a Designer de moda Kristine inaugurou o seu novo espaço na cidade de Leiria, com um Desfile de moda na parte histórica da cidade, onde a rua esteve fechada ao trânsito. Com o tema “Utopia”, os modelos desfilaram ao som da dupla de Dj`s presentes que animaram os presentes na inauguração. A rua estava repleta de curiosos e clientes que queriam ver as novas criações da estilista. Entretanto, Kristine Kosta, vai em Novembro para Turim, representar Portugal no Paratissima Itália, concurso que ganhou no nosso país no mês de Agosto.
Branca Matos, Kristine Kosta, Sandrina Francisco e Alina Mansukhlal
Branca Matos
Grupo de Modelos
ABOUTZAPPING| 099
O Hotel Cascais Miragem recebeu, o Baile Solidário “Broadway Style” organizado por Gilda Paredes Alves, cuja receita reverteu a favor do Movimento das Famílias SOS da Paróquia do Estoril. O evento inspirado nas estrelas de Hollywood, a anfitriã surgiu na pele de Rita Hayworth e atribuiu a cada mesa, nomes sonantes da indústria cinematográfica. No exterior do
Gilda Abreu
hotel encontrava-se carros antigos que fazia-nos recuar no tempo, como a receção era feita por meninas vestidas a “marilyn monroe”. Apresentado por José Moutinho, distinguido com o Prémio de Melhor Apresentador. Os participantes no baile solidário ainda assistiram à atuação de Wanda Stuat.
Rita Gomes e Candida Gomes
Carlos Fonseca Ferreira, Zaida Mendes, Joelle dos Santos e José Moutinho
Antes de terminar, querida dar os Parabéns a Modelo Lúcia Garcia que vai voltar a ser “Mamã” e ao seu companheiro Bruno Aguiar. É sempre bom ter noticias destas para contar!!!!
BIJXXU e até a próxima Edição Lúcia Garcia e Bruno Aguiar
0100 | ABOUTBEM-ESTAR
Um Passeio a Bordo do Waterx Embarque nesta aventura! Por Flora Torralvo
Foi o que aconteceu a meados do mês de Outubro com um constituída por pequenos grupos de empresários que se de negócio. Desta vez a reunião foi realizada sobre as á para eventos corporativos de alto nível. Um espaço mó ter dois ambientes distintos, um salão, dois bares, um independentes. Uma vista panorâmica e vidros fum
Um espaço pensado para eventos empresariais cocktails, até mesmo eventos particulares, com de aniversário.
A embarcação pode navegar até Oeiras e chegada a doca de Alcântara. Quem circuito “Rumo à Capital” que sai do P passagem pela Torre de Belém, Pad que terminou de forma singular, c
E quanto custa? Pensam você dades para o segmento corp os 3500 euros aos 5700 eu
Os itinerários e as ativida serviço de catering, D
Já alguma vez pensou em relaxar num iate de luxo, e dar um belo passeio até Cascais ou Caparica na companhia de amigos e familiares? Agora já é possível! WaterX é o nome da empresa 100% portuguesa que realiza fantásticas experiências no mundo náutico desde 2002. O barco tem um design futurista e foi inspirado na fauna marinha, as linhas curvas e fluídas são da autoria do designer industrial Tomás Costa Lima. A ideia foi criar o primeiro iate de turismo em Portugal, que pudesse navegar as águas do Tejo e do Sado e proporcionar momentos de descontração em família ou mesmo em trabalho. Sim até mesmo em trabalho!
PUB
Catamaran...
m grupo BNI, Business Network Internacional, rede mundial reúnem uma vez por semana, para criarem oportunidades águas do rio Tejo, num catamaran pensado especificamente óvel, com capacidade para 150 pessoas e a possibilidade de sistema integrado de som com mesa de mistura e dois decks mados que quebram a luminosidade de dias mais iluminados.
s, reuniões, lançamentos de produto, almoços de negócios, mo é o caso de despedidas de solteiro, casamentos ou festas
s, Cascais, Montijo ou Seixal, tendo como ponto de partida m escolhe é o cliente. Neste caso o grupo BNI escolheu o Porto de recreio e navegou junto à margem até Lisboa, com drão dos Descobrimentos e Praça do comércio. Uma reunião com um passeio no Tejo.
ês. Eu digo! Os preços de aluguer contam com três modaliporate: meio-dia, dia inteiro e sunset/noite, com preços desde uros para o dia inteiro.
ades a bordo são escolhidas pelo cliente que podem incluir Dj e cocktails (pago à parte).
Sem
dúvida
uma experiência única e inesquecível!
ABOUTBEM-ESTAR| 0101
0102 | ABOUTGASTRONOMIA