OUT . 2016 /////////////////////////////
#. OUT . 2016
ABOUTModa
Ficha técnica Edição Pasma Almeida, Entrevistas e Textos: Andreia Lopes Fotografias: João Portela
04 | Diogo Miranda
08 | Carlos Gil 12 | Alexandra Moura
Design Gráfico: Ana Antunes
18 | Fátima Lopes 22 | The Backstage
About Fashion & Lifestyle aboutmaggeral@gmail.com
OUTUBRO 2016 • BIMENSAL • GRÁTIS • REVISTA ONLINE Interdita a reprodução, total ou parcial, e através de qualquer meio e para qualquer fim. A responsabilidade sobre a exactidão, veracidade e caracteristicas dos produtos ou serviços publicitados, é exclusivamente dos respectivos anunciantes.
Editorial Caros leitores, Edição Especial 39º Portugal Fashion. O 39.º Portugal Fashion teve início em Lisboa, no Pavilhão de Portugal, no dia 12 de outubro, prolongando-se no Porto entre os dias 13 e 15, na Alfândega do Porto é claro, que continua a distinguir-se como quartel-general do certame. A revista About esteve presente para registar os melhores momentos, dentro e fora da passerelle. Quisemos nesta edição especial, falar com alguns criadores, saber o que os move, e principalmente que descrevessem um pouco as suas coleções. Naturalmente andamos pelo backstage e deixamos aqui momentos para recordar pela objectiva de João Portela Foi com muita alegria que elaboramos esta edição especial e esperamos que continuem connosco. Pasma Almeida
04 | ABOUTMODA
DIOGO MIRANDA About: Descreva-nos como é a mulher Diogo Miranda? Diogo Miranda: A mulher Diogo Miranda para esta estação é uma mulher diferente das coleções anteriores, nesta estação quis fazer algo diferente, daí os comprimentos da estação de inverno para a de verão subirem, as calças largas ficaram justas ao corpo e os ombros desceram. Já queria ter feito esta coleção há algum tempo, é uma coleção muito sexy, queria que as mulheres se sentissem muito sexys e poderosas, daí muita perna e muita pele. A inspiração para a coleção foi um quadro de Picasso com um grupo de mulheres e não se consegue perceber muito bem o que elas estão a fazer mas com umas cores tão harmoniosas que pensei: porque não uma coleção inspirada neste quadro? segui com a ideia, daí ter usado as calças fuseau para dar a ideia que estão nuas, mas não, as mini saias com umas camisas oversize que dá a ideia que estão com as camisas do namorado e mini saia que é uma imagem super sexy. Trabalhei os volumes de uma forma composta, não estão exagerados mas também não são justos ao corpo, mas de uma forma sexy para que a mulher se sinta sexy e poderosa e revolucionária. About: Há um tema recorrente nas suas coleções que é a Arquitetura o Design e a Arte há algum motivo em especial? Diogo Miranda: É algo que vive no dia-a-dia comigo, e por isso considero que a Arquitetura acaba por estar sempre presente nas minhas coleções, através dos cortes, das cores, é de facto um tema muito presente. About: Qual o seu público-alvo Portugal ou o estrangeiro? Diogo Miranda: Nós neste momento estamos 100 % a apostar no mercado internacional, porque exportamos uma grande parte das coleções, trabalhamos maioritariamente o mercado internacional sem no entanto descurar o mercado nacional.
ABOUTMODA | 05
06 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 07
08 | ABOUTMODA
CARLOS GIL About: Que história quer contar com esta coleção ? Carlos Gil: Não é muito longa mas é bastante fugaz é como a mulher que eu visto, audaz, muito elegante, uma mulher que sem dúvida sabe muito bem aquilo que quer. Uma história que começa com o tema “cultural vibes” em que se promove um encontro de continentes encontro este conseguido através de uma união de imagens e emoções, união essa que é proposta através dos tecidos umas vezes pela cor outras pelo print com ligações a África e pelos penteados . Penso que nesta coleção podemos até sentir o cheiro dos diversos continentes.
About: A escolha desta palete de cores tem a ver com essa multiculturalidade ? Carlos Gil: Como todos sabem, eu gosto tanto de cor como de confeção e nas minhas coleções predomina sempre muito a cor, o que é difícil é em 43 coordenados fazer uma simbiose de cores que combinem umas com as outras, sendo elas tão díspares, mas conseguiu-se. Quem estiver a ver na passerelle vai sentir uma evolução da cor e das emoções.
About: Será então uma festa para os sentidos ? Carlos Gil: Eu penso que sim, tem toda a razão, gostei da sua afirmação, terá vários sentidos e sentimentos.
About: Onde é que vai geralmente beber a sua inspiração ? Carlos Gil: Eu costumo dizer entre amigos e família que o verbo que mais gosto é o verbo ir, gosto muito de viajar. Talvez um dos poucos luxos na minha vida seja o de viajar e isso faz-me conhecer outros lugares e culturas o que em mim me desperta a sensação do belo e da elegância, em cada continente, em cada lugar encontro uma elegância muito própria.
About: Milão, Paris ... qual o próximo destino ? Carlos Gil: Espero continuar mais tempo em Milão e fazer também de Milão a minha casa. Milão é uma cidade muito bonita onde os “holofotes” são muito fortes, onde este ano tivemos o consolo de ter a assistir vários buyers e outras personagens ligadas ao mundo da moda e isso é fundamental para o sucesso da marca, quando no meu desfile encontro, por exemplo, buyers dos diversos continentes é óbvio que me sinto muito feliz. É sinal de que agradamos e de grande evolução.
09 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 09
010 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 011
012 | ABOUTMODA
ALEXANDRA MOURA About: Sabemos que se licenciou há sensivelmente 20 na moda quem não trabalha nela, porque quem trabaanos, como tem sido o seu percurso e a que mudanças lha, trabalha muito, e não tem as vezes muita paciência para o outro lado, que todos nós sabemos que a moda assistiu na moda em Portugal neste período? tem. Por isso eu acho que a individualidade de cada Alexandra Moura: Bem… Já está a ser um percurso um, na sua criação e no seu tipo de trabalho, a franque“crescido” e muito trabalhoso porque de facto não é za, a dignidade, a intuição, tudo, pode fazer a diferença fácil trabalharmos nesta indústria, num país que ainda nos trabalhos deles e no futuro deles. Mas tem de ser não tem uma verdadeira cultura de moda, em que o lutadores, mas isso sem sombra de dúvida. próprio publica ainda não tem uma visão dessa própria cultura de moda, portanto não é fácil. E eu definitivamente escolhi o caminho mais difícil, que é trabalhar o About: Como foi a sua participação na London Fashion lado mais conceptual das coisas, portanto tenho cons- Week agora em Setembro? ciência que não é um trabalho acessível a toda a gente, mas também não é essa a ideia, porque para mim o Alexandra Moura: Foi fantástica, foi uma experienque é importante e o balança que eu faço nestes anos cia nova num mercado completamente diferente, com todos é que eu fui muito fiel quanto a tinha intuição en- o apoio de uma grande revista inglesa, a Wonderland quanto criativa e apesar de ser muito trabalhoso tam- Magazine, e claro, foi uma experiencia incrível, porque bém é isso que me alimenta, se assim não fosse eu já conseguimos com esta apresentação e com a forma como fizemos as coisas, chegar quase a um “ tu cá tu não estaria nesta área com certeza. A visão da moda que eu tenho hoje em dia é que sim, lá” com o buyer, com o próprio opinion leader, com a estamos a começar a abrir, mas acho que ainda esta- imprensa, e isso foi muito positivo. mos com um longo caminho pela frente, há alguma lentidão nas apostas, no verdadeiro design puro e duro, principalmente no design português, mas acredi- About: Acha que há curiosidade lá fora pelo que se to que seja um caminho que vai ter uma luz ao fundo faz cá em Portugal ou somo assim um bocadinho desconhecidos, um país pequenino? do túnel, pelo menos já há melhorias.
About: Que conselho daria a jovens criadores, como os seus alunos na ESART? Alexandra Moura: Muita genuinidade naquilo que fazem, porque é muito importante ser-se genuíno, não tentar ser outro ou o outro, muito trabalho e realmente muita força de vontade, porque de facto é uma área…. Eu costumo dizer aos meus alunos que só se diverte
Alexandra Moura: Eu acho que não, Portugal tem de aproveitar o momento, o boom, este hype que está a acontecer, de Portugal estar na moda, porque todos eles lá fora acham que isto é a loucura ca dentro, e há que aproveitar isso, Portugal não é estranho já a ninguém, o made in Portugal também não, portanto tudo aquilo que vem de Portugal suscita curiosidade, e há que aproveitar isso.
ABOUTMODA | 013
About: Qual é a inspiração por detrás desta coleção? Alexandra Moura: Esta coleção vem de uma joia vitoriana, a Lover’s eyes, que era uma joia trocada entre amantes, em que eles pintavam uma parte do seu rosto para oferecer ao outro, para que este não se esquecesse dele, portanto tem uma simbologia muito engraçada por trás. Portanto a coleção partiu toda desta joia, depois foi, obviamente, sustentada por detalhes e ambiências dessa época, que ajudaram o trazer para aqui, para o hoje, esta coleção. Obviamente que a par disto teve de ter uma mistura mais high tech, mais urbana, mais contemporânea, porque também é isso mesmo, é trazer uma época antiga, que me diz alguma coisa, reinterpreta-la e traze-la para o futuro. Portanto é um bocadinho este balanço.
About: Uma pergunta mais específica, há alguma razão particular para o uso das transparências? Alexandra Moura: As transparências têm muito a ver com as rendas e com os saiotes, e com cortinas de salas dessa época, para além de eu gostar de trabalhar a transparência porque de alguma forma consigo brincar com layers, aqui teve muito esse significado da época. Portanto fazia todo o sentido, se eu já trabalhava os tules, aqui ele ganhou uma dimensão e um protagonismo mais especial.
014 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 015
016 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 017
018 | ABOUTMODA
FÁTIMA LOPES About: O que nos pode dizer sobre esta coleção e os quisa de materiais, pesquisa de cores. Eu gosto muito de jogar com degradês de cores em materiais nobres, materiais usados nela? portanto também não é fácil. Fátima Lopes: Esta é uma coleção com um tema mui- É um trabalho que começa num tema, que a partir daí to verão, mar, uma coleção feita muito à base da femi- se desenvolve, e depois flui naturalmente. É sempre dinilidade, da elegância, uma coleção muito sofisticada, fícil explicar porque é o que eu tenho dentro de mim, talvez a coleção mais sofisticada dos últimos anos. O é o que me apetece fazer, e faço para mim. Só sei fazer tema é o mar, e portanto temos muitos tons de azul, aquilo de que eu gosto. temos depois o sol, com o amarelo, temos os rosas, os vermelhos vivos, temos um toque de preto, pouco. É uma coleção muito gráfica e geométrica, com uma About: Já é possível fazer um balanço da sua particigrande mistura de materiais, trabalhei essencialmente pação na feira de calçado em Milão (MICAM)? as sedas, desde o khadi, ao satin, a musseline, lãs puras, frias. Depois temos muitas rendas, temos rendas Sim, nós começámos este ano na MICAM e correu muibordadas à mão, muitos paillettes, linhos, couro – pele to muito bem, a marca Fátima Lopes foi escolhida para dourada. E temos também uma linha de banho que o desfile oficial da MICAM. Neste momento, a ELLE Itávai ser apresentada aqui, que não foi apresentada em lia já escolheu os sapatos Fátima Lopes entre os meParis. Uma coleção que se quer super sofisticada para lhores da Fashion Week de Paris, o que é muito bom, e vamos estar presente na próxima feira, começou aqui o Verão 2017. uma presença real e efetiva daqui para a frente, e a internacionalização da marca é o nosso grande objetivo. About: Pretende apelar a outro tipo de público, a outro tipo de mulher com esta coleção? About: E o que é que podemos encontrar nesta coleFátima Lopes: Fátima Lopes tem o seu ADN definido ção de calçado Fátima Lopes? há muitos anos, é evidente que a coleção é desenhada por mim, feita para mim, é uma coleção mais ou menos Fátima Lopes: É uma coleção completa, que vai desabrangente, mas para um público que gosta de moda, de os ténis, grande coleção de ténis, a sapatos para tode moda de autor, para uma mulher que gosta de ser das as ocasiões, temos os rasos, saltos médios, stilettos, muito feminina, que não tem medo de ousar, e que com saltos mais altos, mais baixos, os compensados, as cunhas, é uma coleção muito completa, são mais de 60 gosta de roupa sofisticada. modelos de sapatos, é uma coleção verdadeiramente Moda, mas também pensada para o comercial. About: Como é que é o seu processo criativo, como é que chega a este resultado? About: Fátima Lopes cada vez mais completa. Fátima Lopes: É um processo muito independente, muito solitário, eu começo a desenhar sozinha com a Fátima Lopes: (risos) Eu espero que sim, pelo menos minha música, auriculares, e na minha cabeça as coisas é essa a minha intenção, é o que eu gosto e fazer, e acontecem. É evidente que são meses de trabalho, pes- portanto estou aqui para continuar.
ABOUTMODA | 019
020 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 021
022 | ABOUTMODA
THE BACKSTAGE
ABOUTMODA | 023
024 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 025
026 | ABOUTMODA
ABOUTMODA | 027