4 minute read
KORČULA HILL
Fotografije / Photos: Antonio Bokšić
KORČULA HILL & LA BANYA
Korčula Hill kompleks je luksuzno opremljenih apartmana u Žrnovskoj Banji, 2 kilometra od starog grada Korčule. Korčula Hill is a complex of luxury apartments in Žrnovska Banja, 2 km from the old town of Korčula.
Naši gosti uživaju u svim blagodatima i pogodnostima smještaja koji jamče opuštajući boravak i nezaboravan odmor. Apartmani pružaju maksimalnu udobnost, a gostima su na raspolaganju i razne usluge čiji je cilj potpuna relaksacija 24 sata dnevno. Neovisno o tome planirate li kraći ili duži boravak, naš smještaj osigurava bogato opremljene kuhinje, luksuzne kupaonice i udobne dnevne boravke, a prostrana terasa i panoramski pogled omogućuju opuštanje i uživanje u najljepšem pogledu na modro plavetnilo i zalazak sunca. Our guests enjoy all the advantages and benefits of accommodation that offers a relaxing stay and an unforgettable holiday. The apartments not only offer maximum comfort, but also provide the guests with a variety of services that aim to ensure your complete relaxation 24 hours a day. For short or longer stays, our serviced accommodation comes fully furnished with well-equipped kitchens, luxurious bathrooms and comfortable living rooms, while the spacious terraces allow you to relax and enjoy the breathtaking panoramic view of the blue sea and the sunset.
Uz predivan smjestaj nudimo pristup brzom optičkom Wi-Fi-ju, podzemni parking, usluge podrške gostima, restoran-beach bar „La Banya“, teren za tenis s podlogom US Open- a na kojem treniraju svjetski teniski prvaci, košarkaško igralište, teretanu, zonu za djecu, punionicu za elektricna vozila, dva vanjska bazena s prekrasnim pogledom na uvalu Žrnovska Banja i poluotok Pelješac. Gostima osiguravamo vožnju do grada Korčule brzim gliserima ili panoramskim elektricnim vozilima a takoder u ponudi imaju izlete brzim gliserima za obližnje otoke kao sto su Mljet, Lastovo, Hvar, Brač ili gradovima Dubrovniku i Splitu. Lukksuzni apartmani Korčula Hill sa svojom lokacijom,ponudom i modernom elegancijom će vaš boravak uciniti nezaboravnim! In addition to amazing accommodation, we offer high-speed optic-fibre wireless internet, an underground parking, guest support services, the La’Banya Restaurant & Beach Bar, a tennis court with a US Open surface – a place where world tennis champions train – a basketball court, a gym, a children’s zone, an electric vehicle charging station, and two outdoor pools with a beautiful view of the Žrnovska Banja Bay and the Pelješac Peninsula. To our guests, we offer a speedboat shuttle service or a panoramic electric vehicle shuttle service to the town of Korčula, as well as speedboat trips to nearby islands such as Mljet, Lastovo, Hvar, Brač, or the cities of Dubrovnik and Split. The location, offer and modern elegance of the Korčula Hill luxurious apartments will make your stay unforgettable!
RESTORAN BEACH BAR LA’BANYA
Opuštena atmosfera i pogled na obalu aduti su sunčane terase restorana beach bara La’Banya, koji je savršeno mjesto za početak i završetak dana tijekom vašeg odmora provedenog u ovom dijelu jadranskog raja. Inspiriran željom za istraživanjem mediteranske regije, restoran La'Banya brušeni je dragulj koji ne smijete zaobići tijekom boravka u našem resortu ili na otoku Korčuli. Dok Jadransko more šapuće o obali, doživite zanosne arome iz spektakularne otvorene kuhinje i uživajte u laganom ručku ili romantičnoj večeri. Autentični sastojci ispunjavaju nepca okusima, a moderne kulinarske tehnike mame drage goste i nautičare koji traže izvrsna jela u egzotičnom okruženju s prekrasnim pogledom na more ili siguran vez na pontonu i bovama neposredno ispred restorana. Uživajte u svježoj i jednostavnoj mediteranskoj kuhinji poput ribe, tjestenine, hrskavih pizza, raznih salata, burgera i slastica uz pratnju nagrađivanih vrhunskih hrvatskih vina, najboljih sladnih viskija ili naših prepoznatljivih koktela. Opustite se na našoj popularnoj ljuljački u moru, plivajte, uživajte u raznim sportskim aktivnostima, pijuckajte pjenušce u bazenu ili se hedonistički sunčajte u prirodnom dekoru maslina i mora. La Banya je vaš raj za odmor iz snova! LA’BANYA RESTAURANT & BEACH BAR
The relaxed atmosphere and the view of the coast make the sunny terrace of the La’Banya Restaurant & Beach Bar the perfect place to start and end your day while on holiday in this part of the Adriatic paradise. Inspired by the desire to explore the Mediterranean region, La’Banya restaurant is a precious gem that you should not miss while staying at our resort or on the island of Korčula. While the Adriatic Sea whispers to the shore, savour the mouth-watering aromas from the spectacular open kitchen and enjoy a light lunch or a romantic dinner. Authentic ingredients offering an explosion of palate-pleasing flavours and modern culinary techniques make La’Banya the perfect choice for our dear guests and boaters looking for delicious dishes in an exotic environment that boasts a beautiful view of the sea and safe berths on the floating jetty or buoys right in front of the restaurant. Experience and enjoy the fresh and simple Mediterranean cuisine, such as fish, pasta, crispy pizzas, various salads, burgers and desserts paired with Croatian award-wining quality wines, the best malt whiskies or our famous cocktails. Relax on our popular and recognisable sea swing, swim, enjoy various sports activities, sip sparkling wine in the pool or sunbathe hedonistically in the natural environment of olives and the sea. La’Banya is your dream holiday paradise!